1 00:00:03,045 --> 00:00:07,129 (ژەنینی تەپڵ ڕۆڵ) 2 00:00:07,216 --> 00:00:09,753 (ژەنینی فانفێر) 3 00:00:20,521 --> 00:00:22,728 (مۆسیقا کۆتایی دێت) 4 00:00:24,149 --> 00:00:28,392 J‘J‘ 5 00:00:33,617 --> 00:00:36,859 (لاپەڕەکان دەفڕن) 6 00:00:48,674 --> 00:00:50,539 جین: ئێمە کێین؟ 7 00:00:50,634 --> 00:00:54,218 ئایا ئێمە بە سادەیی ئەوەین کە ئەوانی تر دەتەوێت ئێمە بین؟ 8 00:00:54,304 --> 00:00:58,343 ئایا قەدەرمان بۆ چارەنووسێک دانراوە لە دەرەوەی کۆنترۆڵی ئێمە؟ 9 00:00:59,560 --> 00:01:01,642 یان دەتوانین پەرەسەندن بکەین؟ 10 00:01:01,728 --> 00:01:06,017 ببە... شتێکی زیاتر؟ 11 00:01:06,108 --> 00:01:07,268 (گۆرانی لە ڕادیۆ دەژەنرێت) J‘ ئەو تێبینی J‘ دەدۆزێتەوە. 12 00:01:07,359 --> 00:01:12,444 J‘ من جێهێشت hangin’ لەسەر دەرگاکەی J‘ 13 00:01:12,531 --> 00:01:13,896 دەتوانی وێستگەکە بگۆڕیت؟ 14 00:01:13,991 --> 00:01:16,232 کاتێک گۆرانیەکە تەواو بوو، هەنگوین. 15 00:01:16,326 --> 00:01:19,068 -دوو گۆرانی پێش ئێستا ئەوەت وت. -(هەردووکیان پێدەکەنن) 16 00:01:19,162 --> 00:01:21,699 جۆن: دەزانی ئەمەیە کلاسیکێکە، ڕاستە؟ 17 00:01:21,790 --> 00:01:23,997 ئیلین: باشە، چۆنە | بەڵێنتان پێ بدەن؟ 18 00:01:24,084 --> 00:01:25,995 کاتێک تەمەنت بەس بوو بۆ لێخوڕین، 19 00:01:26,086 --> 00:01:28,873 دەتوانیت گوێ لە هەر شتێک بگرێت مۆسیقایەک کە تۆ دەتەوێت. هم؟ 20 00:01:28,964 --> 00:01:31,125 کە گرێبەستێکە؟ 21 00:01:33,302 --> 00:01:34,382 (گۆرانی دەگۆڕێت) 22 00:01:34,469 --> 00:01:36,881 -جۆن. -ئایا من نەبووم. 23 00:01:37,848 --> 00:01:40,055 جین، ئەوە بوو... ئایا تۆ؟ 24 00:01:40,142 --> 00:01:42,098 هیچم نەکرد. 25 00:01:43,729 --> 00:01:46,641 J‘ ...پەیوەندییەکم بۆ بکە J‘ 26 00:01:46,732 --> 00:01:48,222 (ڕادیۆ ئیستاتیک کراکڵ) 27 00:01:48,317 --> 00:01:50,228 (دیسان گۆرانی دەگۆڕێت) 28 00:01:50,319 --> 00:01:54,028 -جین، تۆ چییت-- -|... نازانم. ئەوە من نیم. 29 00:01:54,114 --> 00:01:56,821 (وێستگە ڕادیۆییەکان بە خێرایی دەگۆڕدرێن) 30 00:01:56,908 --> 00:01:59,615 (کاکۆفۆنی گۆرانییەکان، پەخشی ڕادیۆیی یاریکردن) 31 00:01:59,703 --> 00:02:01,284 (بە نەرمی): بێدەنگ. 32 00:02:01,371 --> 00:02:03,828 (کاکۆفۆنی بەردەوامە) 33 00:02:03,915 --> 00:02:05,405 بێدەنگ. 34 00:02:05,500 --> 00:02:08,412 (قسەی ڕادیۆیی، مۆسیقا بەرزتر دەبێتەوە) 35 00:02:08,503 --> 00:02:09,834 بێدەنگ! 36 00:02:09,921 --> 00:02:11,661 -(هۆڕن لێدەدات) -(تایەکان قیژە) 37 00:02:11,757 --> 00:02:14,840 -(g|کەر دەشکێت) -(میتال گریانی، قیژە) 38 00:02:14,926 --> 00:02:16,917 (تینگ زەقبوونەوەی شووشە) 39 00:02:19,431 --> 00:02:21,513 (قیژەی کانزا) 40 00:02:24,478 --> 00:02:26,469 (قیژاندن) 41 00:02:46,208 --> 00:02:49,496 J‘J‘ 42 00:03:00,055 --> 00:03:02,421 (هیسی هەڵم) 43 00:03:10,899 --> 00:03:12,981 J‘J‘ 44 00:03:13,068 --> 00:03:15,104 (قسەی کز و نادیار) 45 00:03:15,195 --> 00:03:17,231 پزیشکی نێر: ئەو کچە خراپەیەکی لەسەر نییە. 46 00:03:17,322 --> 00:03:19,153 پزیشکی ژن: هیچ برینێکی ناوەوەی نییە. 47 00:03:21,118 --> 00:03:23,450 پزیشکی نێر: وە دڵنیای کە ئەو لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا بووە؟ 48 00:03:23,537 --> 00:03:24,777 پزیشکی ژن: بەڵێ. 49 00:03:25,664 --> 00:03:27,450 پزیشکی نێر: کێ پێی دەڵێت؟ 50 00:03:32,003 --> 00:03:33,368 سوپاس. 51 00:03:37,217 --> 00:03:38,252 سڵاو. 52 00:03:38,343 --> 00:03:40,174 دایک و باوکم لە کوێن؟ 53 00:03:40,262 --> 00:03:41,251 (ئاهێک دەکێشێت) 54 00:03:43,223 --> 00:03:44,633 ناوی من... چارڵز زاڤیر، و-- 55 00:03:44,725 --> 00:03:46,431 ئەوان مردوون. 56 00:03:46,518 --> 00:03:47,849 ئایا ئەوان نین؟ 57 00:03:51,857 --> 00:03:53,472 بەڵێ، ئەوانن. 58 00:03:53,567 --> 00:03:57,185 وە زۆر داوای لێبوردن دەکەم بۆ ئەوەی ناچار بێت ئەوەت پێ بڵێم. 59 00:04:00,532 --> 00:04:02,488 کەواتە ئێستا چیم بەسەر دێت؟ 60 00:04:04,453 --> 00:04:05,568 (ئاهێک دەکێشێت) 61 00:04:06,288 --> 00:04:07,824 باشە، هەر بۆیە من لێرەم، لە ڕاستیدا. 62 00:04:08,790 --> 00:04:10,200 دەبینیت من قوتابخانەیەکم هەیە 63 00:04:10,292 --> 00:04:13,625 واتە بۆ گەنجان، کە وەک تۆن. 64 00:04:13,712 --> 00:04:14,918 تایبەت. 65 00:04:15,005 --> 00:04:17,291 تایبەت isjust وشەیەکی خۆش بۆ-- 66 00:04:17,382 --> 00:04:20,294 سەیرە؟ یان شێت؟ 67 00:04:20,385 --> 00:04:21,921 بەڵێ. 68 00:04:22,012 --> 00:04:24,003 بەڵێ، هەندێک جار وا. 69 00:04:24,890 --> 00:04:25,970 ئووه. 70 00:04:26,057 --> 00:04:28,218 هەندێک جار، دەتوانێت وشەیەک بێت 71 00:04:28,310 --> 00:04:30,426 بۆ وەسفکردنی مرۆڤەکان بەکاردێت کە گرنگن. 72 00:04:30,520 --> 00:04:32,351 یان سەرسوڕهێنەرە. یان... 73 00:04:32,439 --> 00:04:35,397 یان تەنها... تەنها بەڕاستی زۆر نایاب. 74 00:04:37,611 --> 00:04:39,522 دیاریت هەیە جین. 75 00:04:42,949 --> 00:04:44,439 دەزانی چی؟ 76 00:04:46,745 --> 00:04:48,906 ئەم قەڵەمە وەربگرە، ڕاستە. 77 00:04:49,748 --> 00:04:51,704 شتێکە کە... 78 00:04:51,792 --> 00:04:54,909 باشە، لە ڕاستیدا، تەنها وەریبگرە. 79 00:04:55,003 --> 00:04:56,459 دیارییەکە. 80 00:05:00,509 --> 00:05:02,841 ئێستا، دەتوانیت هەڵبژێریت بۆ وێنەکێشان 81 00:05:02,928 --> 00:05:04,759 بەڕاستی وێنەیەکی باش لەگەڵ ئەوەشدا... 82 00:05:04,846 --> 00:05:09,590 یان دەتوانیت بەکاری بهێنیت بۆ ئەوەی چاوی کەسێک دەربهێنیت. 83 00:05:09,684 --> 00:05:12,972 بەڵام بە هەر دوو ڕێگاکە، هێشتا تەنها قەڵەمێکە. 84 00:05:13,063 --> 00:05:15,770 تەنها دیارییەکە. 85 00:05:15,857 --> 00:05:18,223 وە ئەوەی هەڵیدەبژێریت بۆ ئەوەی بە دیاریەکەتەوە بیکەیت، 86 00:05:18,318 --> 00:05:20,900 باشە، ئەوە... بە تەواوی پەیوەستە بە ئێوەوە. 87 00:05:22,280 --> 00:05:24,942 بەڵام ئەگەر بتەوێت بەکاری بهێنیت بۆ ئەوەی کاری باش بکەیت... 88 00:05:25,909 --> 00:05:28,446 باشە، دەتوانم یارمەتیدەر بم. 89 00:05:29,579 --> 00:05:31,865 تۆ وەک... پزیشکەکانی تر. 90 00:05:32,958 --> 00:05:34,448 (بە پێکەنینەوە) 91 00:05:34,543 --> 00:05:35,828 نەخێر. 92 00:05:36,711 --> 00:05:38,918 وە تۆ وەک... نەخۆشەکانی تر. 93 00:05:40,006 --> 00:05:41,997 J‘J‘ 94 00:05:58,608 --> 00:06:00,599 J‘J‘ 95 00:06:06,116 --> 00:06:07,731 چارڵز: ڕای ئێوە چییە؟ 96 00:06:10,328 --> 00:06:11,784 ناتوانم لێرە بمێنمەوە. 97 00:06:13,623 --> 00:06:15,579 باشە. بۆچی نا؟ 98 00:06:15,667 --> 00:06:17,407 زۆر خۆشە. 99 00:06:18,169 --> 00:06:20,034 (ئاهێک دەکێشێت) ل... 100 00:06:21,506 --> 00:06:24,339 -شتەکان دەشکێنم. -باشە، ئەمە چۆن دەنگ دەدات: 101 00:06:24,426 --> 00:06:27,634 ئەگەر شتێکت شکاند، هەر شتێک، دەتوانم چاکی بکەم. 102 00:06:27,721 --> 00:06:29,427 هیچ شتێک نییە. 103 00:06:30,307 --> 00:06:31,888 دەتوانم یارمەتیت بدەم. 104 00:06:33,435 --> 00:06:35,926 من دەتوانم یارمەتیت بدەم بۆ ئەوەی هەرگیز... دەبێت جارێکی تر شتەکان بشکێنێتەوە. 105 00:06:37,230 --> 00:06:38,811 تۆ پێت وایە تۆش دەتوانیت منیش چاک بکەیتەوە. 106 00:06:39,357 --> 00:06:40,688 نەخێر. 107 00:06:44,529 --> 00:06:49,023 نەخێر، چونکە... تۆ نەشکاویت. 108 00:06:53,038 --> 00:06:55,450 J‘J‘ 109 00:07:05,216 --> 00:07:08,674 بێژەری دەستپێکردنی فیلمەکە: دە، نۆ، هەشت، حەوت، 110 00:07:08,762 --> 00:07:14,758 شەش، پێنج، چوار، سێ، دوو، یەک... 111 00:07:15,101 --> 00:07:19,686 (هاوار، دەنگە دەنگ) 112 00:07:31,368 --> 00:07:33,359 (گواستنەوەی ڕادیۆیی نادیار) 113 00:07:38,750 --> 00:07:39,785 ASTRONAUT 1 (لە ڕادیۆ): بزوێنەرەکان گاز دەگرن. 114 00:07:39,876 --> 00:07:41,582 سێ بزوێنەر ئێستا لە 104%. 115 00:07:43,713 --> 00:07:46,671 هێی، من... من لێرە شتێک هەڵدەگرم. 116 00:07:47,759 --> 00:07:50,466 خانم من شتێکم دەستکەوتووە لەسەر دانیشت شەش. 117 00:07:53,473 --> 00:07:55,429 ASTRONAUT 2 (لە ڕادیۆ): هیوستن، ئێمە کێشەیەکمان هەیە. 118 00:07:55,517 --> 00:07:57,257 (کڕاککردنی ئیستاتیک) 119 00:07:59,187 --> 00:08:01,644 ڕۆژنامەنووس (لە تەلەفزیۆن): هەوڵی شاتڵی بۆشایی ئاسمان لە ئەرکەکەیدا تووشی کێشە بووە. 120 00:08:01,731 --> 00:08:03,471 -دەزانم بیر لە چی دەکەیتەوە. -ئەوە فێڵی منە. 121 00:08:03,566 --> 00:08:05,352 وە وەڵامەکە نەخێرە. جێتەکە ناتوانێت ئەوەندە بەرز بێتەوە. 122 00:08:05,443 --> 00:08:08,059 تەنانەت لەگەڵ موشەکە نوێیەکانی بووستەریش و هەموو دەستکارییەکانتان؟ 123 00:08:08,154 --> 00:08:10,611 بۆ خێراکردن دروستکراون، نەک بەرزی، باشە؟ 124 00:08:10,699 --> 00:08:13,566 -نەک ئەمە. نەخێر. -(زەنگی تەلەفۆن) 125 00:08:13,660 --> 00:08:15,366 فەرمی ناسا: کۆنترۆڵی ڤێکتەری پاڵنەریان لەدەستداوە. 126 00:08:15,453 --> 00:08:17,739 ڕێکخستنەکانی ڕێڕەو ناڕێکن، 127 00:08:17,831 --> 00:08:19,913 پێدەچێت لە سووتانی بەردەوامی بزوێنەرەوە بێت. 128 00:08:20,500 --> 00:08:22,707 بەرهەمهێنانی ئۆکسجین دابەزیوە... 129 00:08:22,794 --> 00:08:24,955 بەڵێ؟ بەڵێ ئەمە ئەو. 130 00:08:26,881 --> 00:08:29,372 -چارڵز؟ -م. سەرۆک. 131 00:08:29,467 --> 00:08:31,253 ئایا ئەمە لە تیڤی دەبینیت؟ 132 00:08:31,344 --> 00:08:32,925 بەڵێ ئێستا سەیری دەکەم. 133 00:08:33,013 --> 00:08:34,253 هانک؟ 134 00:08:35,056 --> 00:08:37,217 (قسەکردن لە تیڤی بەردەوامە) 135 00:08:38,268 --> 00:08:39,303 بەڵێ. 136 00:08:39,394 --> 00:08:41,601 J‘J‘ 137 00:08:45,233 --> 00:08:46,564 ڕاڤێن: دەرهێنانێکی سادەیە. 138 00:08:46,651 --> 00:08:47,857 دەچینە بۆشایی ئاسمان، 139 00:08:47,944 --> 00:08:49,730 ئێمە ئاسمانییەکان بەدەست دەهێنین، ئێمە دەیانهێنینەوە ماڵەوە. 140 00:08:49,821 --> 00:08:52,358 -هیچ پرسیارێکتان هەیە؟ -بەڵێ، وەک هەزار. 141 00:08:52,449 --> 00:08:53,814 ئێمە کاتمان نییە بۆ هەزار. 142 00:08:53,908 --> 00:08:55,023 کەواتە ئێمە دەچینە بۆشایی ئاسمان؟ 143 00:08:55,118 --> 00:08:57,109 بەڵێ کورت، ئێمە دەچینە بۆشایی ئاسمان. 144 00:08:57,203 --> 00:08:59,694 ئێمە فەزا دەکەین ئێستا ئەرکەکان. باش. 145 00:08:59,789 --> 00:09:01,245 ویل دی ئێکس—جێت تەنانەت ئەوەندە بەرزیش بەدەست بهێنیت؟ 146 00:09:01,332 --> 00:09:03,789 -باشە، لە ڕووی تەکنیکییەوە، ئەو-- -دەمانگەیەنێتە ئەوێ. 147 00:09:03,877 --> 00:09:05,287 با بچین. 148 00:09:09,841 --> 00:09:11,331 ئایا تۆ لەگەڵ ئەمەدا باشیت؟ 149 00:09:11,426 --> 00:09:13,838 هەندێک جار لەبیرم دەچێتەوە دەتوانیت عەقڵەکان بخوێنیتەوە. 150 00:09:13,928 --> 00:09:15,338 پێویستم پێی نەبوو بۆ ئەوەی مێشکت بخوێنیتەوە. 151 00:09:15,430 --> 00:09:17,762 بە هەموو دەموچاوتەوە نووسراوە. 152 00:09:17,849 --> 00:09:20,761 تۆ پێم بڵێی باشە، باشە. 153 00:09:20,852 --> 00:09:23,013 ئەگەر شتێک بە هەڵەدا چوو، 154 00:09:23,104 --> 00:09:24,719 من دەمانگەڕێنمەوە لە لێدانی دڵێکدا. 155 00:09:25,857 --> 00:09:27,563 دەزانم تۆش دەیکەیت. 156 00:09:27,650 --> 00:09:29,641 J‘J‘ 157 00:09:33,823 --> 00:09:35,814 (سوڕانەوەی بزوێنەر) 158 00:09:52,884 --> 00:09:55,125 ڕۆژنامەنووس: کەشتییەکی دووەم لە ئاسماندا بینراوە. 159 00:09:57,263 --> 00:09:58,799 ژنە ڕۆژنامەنووس: بە سەرۆک دەڵێن 160 00:09:58,890 --> 00:10:01,632 داوای هاوکاری کردووە لە X—Men. 161 00:10:01,726 --> 00:10:03,842 (منداڵان چەپڵە لێدەدەن) 162 00:10:03,937 --> 00:10:06,144 (پەیامنێر لە تیڤی قسە دەکات بە زمانی پورتوگالی بەڕازیلی) 163 00:10:13,780 --> 00:10:17,364 J‘J‘ 164 00:10:26,459 --> 00:10:28,916 (قسەی نادیار) 165 00:10:29,003 --> 00:10:31,665 بەڕێزان و بەڕێزانی ناسا، ئەمە دەنگی چارڵز زاڤیرە. 166 00:10:31,756 --> 00:10:33,872 ئایا کەسێک دەتوانێت تکایە لە دۆخەکە ئاگادارم بکەنەوە؟ 167 00:10:33,967 --> 00:10:36,049 ئێمە خەریکی هەڵگرتن بووین گڵۆپی خۆر. 168 00:10:36,136 --> 00:10:38,548 ئێمە باوەڕمان بە گەرما هەیە کارەبایان کورت کردەوە. 169 00:10:38,638 --> 00:10:40,924 کۆنتڕۆڵی خۆیان لەدەستدا، پەیوەندی، ئاراستەکردن، 170 00:10:41,015 --> 00:10:42,596 زۆر بە باشی هەموو شتێک. 171 00:10:42,684 --> 00:10:45,050 نیگەران مەبە، کۆنترۆڵی ئەرک. یارمەتی لە ڕێگایە. 172 00:10:45,145 --> 00:10:47,386 (قیژەی بزوێنەر) 173 00:10:57,115 --> 00:11:00,528 پێم وایە ئەمە ئەوەندە نییە خۆش وەک ئەوەی پێم وابوو دەبێت. 174 00:11:00,618 --> 00:11:01,983 (بە زەقبوونەوە) 175 00:11:29,022 --> 00:11:31,183 ڕاڤێن: ئەوە بڵێسەی خۆرە؟ 176 00:11:31,274 --> 00:11:33,560 هانک: من هەرگیز نەمبینیوە خوێندنەوەیەکی وەک ئەم. 177 00:11:53,796 --> 00:11:56,287 هەڵەی تەقەکردنی پاڵنەری ئاراستەکردن. 178 00:11:56,382 --> 00:11:59,249 -ئەو کابینەیە بۆ ماوەیەکی زۆر ناگرێت. -کورت، دەتوانی بچیتە ژوورەوە لەوێ؟ 179 00:11:59,344 --> 00:12:01,960 lt زۆر خێرا دەخولێتەوە. ناو پەنجەرەکە نابینم. 180 00:12:02,055 --> 00:12:04,171 سکۆت، پێویستم بە تۆیە بۆ تەقاندنەوەی ئەو پاڵنەرە، 181 00:12:04,265 --> 00:12:05,880 -خێوکردنەوەی خولاندنەوەکە. -(کلیک دەکات) 182 00:12:25,536 --> 00:12:27,743 کورت، پیتەر وەربگرە. بڕۆ! 183 00:12:28,998 --> 00:12:30,829 (لێدانی زەنگی ئاگادارکردنەوە) 184 00:12:33,253 --> 00:12:34,834 RAVE N : . زریان، ئەو درزانە مۆر بکە. 185 00:12:34,921 --> 00:12:37,207 (بە قووڵی هەناسە دەدات) 186 00:12:42,178 --> 00:12:44,089 ڕاستەوخۆ بگەڕێوە. 187 00:12:50,603 --> 00:12:51,809 ئای گەواد. 188 00:13:04,701 --> 00:13:06,441 -تەوقە بکە، بەرەو ماڵەوە دەڕۆین. -گەردوونناس: چاوەڕوان بە. 189 00:13:09,080 --> 00:13:11,036 لەناو قفڵی هەوادا بوو کارکردن لەسەر ئامێری پاڵنەر. 190 00:13:15,253 --> 00:13:17,164 واژۆی گەرمییەکەی... بە خێرایی بەرز دەبێتەوە. 191 00:13:17,255 --> 00:13:19,371 ئیتر ناتوانم دەستی پێ بگرم. 192 00:13:19,465 --> 00:13:22,127 دەبێت لێرە دەربچین. وتم تەوقە لە. 193 00:13:22,218 --> 00:13:24,630 نەخێر، ڕەڤێن. نەخێر. ئێمە کەس بەجێناهێڵین. 194 00:13:24,721 --> 00:13:27,053 من ئەم تیمە دانانێم لە مەترسی زیاتردایە. 195 00:13:27,140 --> 00:13:29,131 ئەی تیمەکەیان چی؟ 196 00:13:29,225 --> 00:13:30,590 جین دەتوانێت دەستی بگرێت ئەو شاتلە پێکەوە. 197 00:13:30,685 --> 00:13:32,516 ناتوانی جین؟ 198 00:13:32,603 --> 00:13:35,766 دەزانی دەتوانیت هەموو شتێک بکەیت تۆ بیرکردنەوەت بۆ... 199 00:13:35,857 --> 00:13:38,564 دەتوانم کەشتییەکە بەیەکەوە بگرم بەڵام لێرەوە نا. 200 00:13:38,651 --> 00:13:41,063 -پێویستە بچمە ژوورەوە. -گەرماکە خەریکە بەرز دەبێتەوە. 201 00:13:41,154 --> 00:13:42,894 کەمتر لە خولەکێکمان ماوە تا ئەو بڵێسەیانەی لێدەدەن. 202 00:13:42,989 --> 00:13:44,320 ئەویش وتی دەتوانێت ئەوە بکات. 203 00:13:46,075 --> 00:13:47,315 سی چرکە. 204 00:13:51,164 --> 00:13:52,779 بیژمێرە بۆ خوارەوە. بڕۆ. 205 00:13:55,877 --> 00:13:57,993 (لێدانی زەنگی ئاگادارکردنەوە) 206 00:14:06,637 --> 00:14:09,049 (قیژەی کانزا) 207 00:14:11,726 --> 00:14:12,966 (بیپ) 208 00:14:13,061 --> 00:14:14,722 ٢٠ چرکەمان دەستکەوت. 209 00:14:24,197 --> 00:14:25,277 دە... 210 00:14:25,365 --> 00:14:27,356 نۆ، هەشت... 211 00:14:27,450 --> 00:14:29,156 حەوت، شەش... 212 00:14:29,952 --> 00:14:30,862 پێنج... 213 00:14:31,287 --> 00:14:32,447 چوار... 214 00:14:32,538 --> 00:14:33,744 سێ... 215 00:14:33,831 --> 00:14:34,991 دوو... 216 00:14:35,083 --> 00:14:35,993 یەک. 217 00:14:37,919 --> 00:14:39,625 (نالە دەکات) 218 00:14:43,466 --> 00:14:45,377 سکۆت: جین لە کوێیە؟ کورت، ئەو لە کوێیە؟ 219 00:14:45,468 --> 00:14:48,710 -ئەو لە کوێیە؟ -(هەناسەبڕکێ): ببورە! 220 00:14:48,805 --> 00:14:50,841 (لێدانی زەنگی ئاگادارکردنەوە) 221 00:14:52,475 --> 00:14:53,885 ئامادەکاری بۆ کاریگەری. 222 00:14:55,937 --> 00:14:58,019 (هەناسەدان بە زەحمەت) 223 00:15:06,197 --> 00:15:07,778 (هەناسەبڕکێ) 224 00:15:10,368 --> 00:15:12,450 (هەناسەبڕکێ) 225 00:15:19,794 --> 00:15:22,661 (بە هاوارکردنەوە) 226 00:15:44,152 --> 00:15:48,191 J‘J‘ 227 00:16:17,852 --> 00:16:20,889 J‘J‘ 228 00:16:38,789 --> 00:16:39,949 (بە لاوازی): ls هەموو... 229 00:16:41,042 --> 00:16:42,532 ls هەمووان باشە؟ 230 00:16:43,211 --> 00:16:45,702 بەڵێ ئێمە باشین. (هەناسەبڕکێ، ئاهێک دەکێشێت) 231 00:16:45,796 --> 00:16:47,377 (ئاهێک دەکێشێت) 232 00:16:49,175 --> 00:16:51,211 کەواتە با بگەڕێینەوە ماڵەوە. 233 00:16:57,850 --> 00:17:00,057 (چەپڵە لێدان، فیشەکە) 234 00:17:02,605 --> 00:17:04,345 -یای، ئێکس—پیاوەکان! ووو! -بەڵێ! 235 00:17:04,440 --> 00:17:06,431 (چەپڵە لێدان) 236 00:17:09,570 --> 00:17:11,481 بەڵێ! X—پیاوەکان! 237 00:17:11,572 --> 00:17:13,688 (چەپڵە لێدان، فیشەکە) 238 00:17:15,660 --> 00:17:17,525 (منداڵان دروشم دەگێڕن) 239 00:17:27,255 --> 00:17:29,712 (چەپڵە لێدان، فیشەکە) 240 00:17:29,799 --> 00:17:31,289 (چارڵز بە پێکەنینەوە) 241 00:17:33,553 --> 00:17:35,839 چارڵز: ئەوە بەسە، کچان و کوڕان. ئەوە بەسە. 242 00:17:37,473 --> 00:17:40,931 ئەمڕۆ X—Men کردوویانە شتێکی ئازا و ناباوەر. 243 00:17:41,018 --> 00:17:43,760 جارێکی تر بۆ مرۆڤایەتی سەلماندوویانە بەڕاستی بۆچی پێویستیان بە ئێمەیە، 244 00:17:43,854 --> 00:17:46,015 خەڵکی وەک خۆتان. 245 00:17:46,107 --> 00:17:47,938 سەرۆک کۆمار سڵاوی خۆی دەنێرێت، 246 00:17:48,025 --> 00:17:50,061 هەروەها ئەویش سوپاس و پێزانینی دڵسۆزانە. 247 00:17:50,152 --> 00:17:53,895 وە، سەبارەت بە خۆم، هەرگیز لەوە زیاتر شانازیم نەکردووە. 248 00:17:54,949 --> 00:17:57,861 چێژ لە خۆتان وەربگرن. بە دڵنیاییەوە تۆ شایەنی ئەوە. 249 00:17:57,952 --> 00:17:59,158 لە ڕاستیدا هەمووتان دەیکەن. 250 00:17:59,245 --> 00:18:00,610 چیتر چینایەتی نەماوە، کۆتایی ڕۆژەکە. 251 00:18:00,705 --> 00:18:01,911 (چەپڵە لێدەدات) 252 00:18:03,541 --> 00:18:04,530 جین؟ 253 00:18:06,460 --> 00:18:08,951 تۆ لەوێ سەرەوە ترسێکی زۆرت پێداین. هەستت چۆنە؟ 254 00:18:10,131 --> 00:18:12,873 (بە لکەلکە) لە ڕاستیدا من... | هەست بە باشی بکە. 255 00:18:12,967 --> 00:18:15,003 -هانک؟ -بەڵێ؟ 256 00:18:15,094 --> 00:18:16,129 ئایا چاوێک لە جین دەکەیت؟ 257 00:18:16,220 --> 00:18:18,552 پزیشکی ستاندارد بۆ هەر کەسێک لە مەیدان بریندار بووبێت. 258 00:18:18,639 --> 00:18:20,004 سوپاس. 259 00:18:22,143 --> 00:18:24,976 ڕاڤێن: دەزانی سەرۆک خەریک بوو سەرەخۆشی خۆی بنێرێت. 260 00:18:25,062 --> 00:18:28,646 -دەبێت ئەو کچە مردبێت. -Thankfu|ly، ئەو نییە. 261 00:18:31,569 --> 00:18:33,105 لە بنەڕەتدا هەموو شتێکم کرد. 262 00:18:33,195 --> 00:18:35,561 مەبەستم ئەوەیە جین کەمێک کرد، وەک بەرەو کۆتایی، 263 00:18:35,656 --> 00:18:37,362 بەڵام زیاتر هەمووی من بووم. 264 00:18:39,827 --> 00:18:41,408 (دەرگا دادەخرێت) 265 00:18:41,495 --> 00:18:43,110 تۆ ئێمەت خستە مەترسییەوە چارڵز. 266 00:18:43,205 --> 00:18:46,038 ئەو منداڵانە دەخەیتە مەترسییەوە. 267 00:18:47,460 --> 00:18:50,293 ئیتر ئەوان منداڵ نین، ڕەڤێن. 268 00:18:51,505 --> 00:18:54,872 وە گرنگی بە سەلامەتی ئەوان دەدەم هەر ئەوەندەی کە تۆ دەیکەیت. 269 00:18:54,967 --> 00:18:57,128 ئایا لەوە دڵنیای؟ 270 00:18:57,219 --> 00:18:59,801 چونکە ئێمە گەورەتر وەردەگرین و مەترسی گەورەتر. 271 00:18:59,889 --> 00:19:00,969 وە بۆ چی؟ 272 00:19:01,057 --> 00:19:04,094 تکایە، پێم بڵێ ئەوە ئیگۆی تۆ نییە. 273 00:19:04,185 --> 00:19:05,891 بوون لەسەر بەرگەکە لە گۆڤارەکان، 274 00:19:05,978 --> 00:19:08,014 وەرگرتنی مەدالیا لە سەرۆک. 275 00:19:08,105 --> 00:19:09,470 تۆ حەزت لێیە، نەخێر؟ 276 00:19:09,565 --> 00:19:11,521 بە پێچەوانەی بوون ڕاو و سووکایەتی پێکرا؟ 277 00:19:11,609 --> 00:19:12,974 باشە، دەزانی، لە ڕاستیدا، من دەزانم. 278 00:19:13,069 --> 00:19:15,151 هەمووی تەنها ئامرازێکە تا کۆتایی، ڕەڤێن. 279 00:19:15,237 --> 00:19:17,774 -ئەوە چ کۆتاییە؟ -پارێزراوی سەلامەتیمان. 280 00:19:17,865 --> 00:19:19,196 پێویستە تێبگەیت لە هەموو کەسێک باشترە 281 00:19:19,283 --> 00:19:21,194 کە ئێمە تەنها هەرگیز یەک ڕۆژی خراپ لە دوورەوە 282 00:19:21,285 --> 00:19:23,526 لە ئەوانەوە کە دەستیان کرد بە بینینی ئێمە وەک دوژمن دیسانەوە. 283 00:19:23,621 --> 00:19:25,862 کەواتە، چی؟ ئێمە جلوبەرگی هاوتا لەبەر دەکەین 284 00:19:25,956 --> 00:19:27,366 و زەردەخەنە لە وێنەکاندا بۆ ئەوەی هەمووان هەست بە سەلامەتی بکەن؟ 285 00:19:27,458 --> 00:19:29,119 ئەوە باجێکی کەمە کە دەبێ بیدەیت بۆ پاراستنی ئارامی. 286 00:19:29,210 --> 00:19:32,452 -بە مەترسی خستنە سەر گەلەکەمان بۆ ڕزگارکردنی گەلەکەی خۆیان؟ -بەڵێ! بەڵێ! 287 00:19:37,093 --> 00:19:38,378 پێکەنیناوییە. 288 00:19:38,469 --> 00:19:40,551 لە ڕاستیدا ناتوانم دواجارم لەبیر بێت 289 00:19:40,638 --> 00:19:42,094 تۆ ئەو کەسە بوویت کە شتێکت لە مەترسیدا بوو. 290 00:19:42,181 --> 00:19:43,637 وە بەڕێزان، 291 00:19:43,724 --> 00:19:46,136 ژنەکان هەمیشە پاشەکەوت دەکەن ئەو پیاوانەی دەوروبەری ئێرە. 292 00:19:46,227 --> 00:19:48,639 لەوانەیە بتەوێت بیر لەوە بکەیتەوە گۆڕینی ناوەکە بۆ X—Women. 293 00:19:48,729 --> 00:19:50,765 (دەرگا دەکرێتەوە) 294 00:19:50,856 --> 00:19:53,347 هانک: لێدانی دڵت بەهێزە، پەپولەکەی باشە، 295 00:19:53,442 --> 00:19:55,307 چالاکیی مێشک ئاساییە. 296 00:19:56,654 --> 00:19:57,643 خوێندنەوەی بۆماوەیی، 297 00:19:57,738 --> 00:19:59,854 سەیرێکی تر دەکەم. 298 00:20:02,743 --> 00:20:04,734 چی ناتوانێت ڕاست بێت؟ 299 00:20:05,871 --> 00:20:07,452 ئایا تازە مێشکم خوێندووەتەوە بەبێ مۆڵەت؟ 300 00:20:07,540 --> 00:20:11,658 ببورن، مەبەستم ئەوە نەبوو، بەڵام چی ناتوانێت ڕاست بێت؟ 301 00:20:13,796 --> 00:20:16,879 هەرچییەک لەوێ سەرەوە ڕوویدا تۆی بەهێزتر کرد. 302 00:20:18,134 --> 00:20:19,670 دەزانی من هەرگیز نەمبینیوە خوێندنەوەیەکی هێز بەم شێوەیە. 303 00:20:19,760 --> 00:20:23,048 تۆ-تۆ بە واتای وشەیی... مەبەستم ئەوەیە تۆ لە چارتەکان دەرچووی. 304 00:20:23,139 --> 00:20:25,380 کەواتە ئەوە مانای چییە؟ 305 00:20:25,474 --> 00:20:27,715 واتە، ئم... 306 00:20:28,394 --> 00:20:31,306 دەبێت ئامێرێکی باشتر دروست بکەین. 307 00:20:31,397 --> 00:20:34,560 بەڵام... هەستت چۆنە؟ 308 00:20:35,693 --> 00:20:38,059 | هەست بە باشی بکە. 309 00:20:38,154 --> 00:20:39,394 باش. 310 00:20:39,488 --> 00:20:42,901 باشە ئەوەندەی من بزانم، تۆ باشی بۆ ڕۆشتن. 311 00:20:42,992 --> 00:20:45,199 -دەتوانیت بەرەو سەرەوە بچیت. -باشە. 312 00:20:47,496 --> 00:20:48,986 سوپاس، هانک. 313 00:20:54,378 --> 00:20:55,743 سکۆت: هانک وای وت؟ 314 00:20:55,838 --> 00:20:57,453 -"لە هێڵکارییەکان دەرچووە"؟ -ئەو کرد. 315 00:20:57,548 --> 00:20:59,504 کابرای گەورەی شین پڕ پڕ لە پڕووت؟ دکتۆرەکە؟ ئەو هانکە؟ 316 00:20:59,592 --> 00:21:01,082 جین: ئەوە ئەو یەکە. بۆچی؟ 317 00:21:03,512 --> 00:21:05,503 تۆ کەمێک ترساویت، ڕەنگە؟ 318 00:21:05,598 --> 00:21:07,589 بەردەوام. 319 00:21:10,102 --> 00:21:11,683 -جین. جین... -هەممم؟ 320 00:21:13,564 --> 00:21:15,100 ئایا تۆ... دڵنیای کە باشیت؟ 321 00:21:15,858 --> 00:21:19,692 من باشترم لەوەی باشم. خودایە، هەست بە گەورەیی دەکەم، منیش هەست دەکەم. 322 00:21:20,529 --> 00:21:24,317 نازانم، هەست دەکەم هەموو شتێک تەنها... 323 00:21:24,408 --> 00:21:26,148 هاتە پێشەوە. 324 00:21:27,077 --> 00:21:28,942 بەڵێ. 325 00:21:29,038 --> 00:21:32,155 -نا، تەنها... -تەنها چی؟ 326 00:21:35,044 --> 00:21:37,160 پێم وابوو ئەمڕۆ تۆم لەدەست داوە. 327 00:21:37,254 --> 00:21:38,744 دەزانم. 328 00:21:40,424 --> 00:21:42,585 بەڵام من هاتمە لای تۆ. 329 00:21:43,594 --> 00:21:45,801 هەمیشە دێمەوە لات. 330 00:21:54,480 --> 00:21:56,436 (دەنگە دوورەکان قسە دەکەن) 331 00:21:56,524 --> 00:21:58,515 (سەگی دوور دەقەقێت) 332 00:21:59,819 --> 00:22:01,980 (ژەنینی مۆسیقا بە تەمپۆی بەرز) 333 00:22:06,742 --> 00:22:09,154 (مۆسیقا بەرزتر دەبێتەوە) 334 00:22:10,830 --> 00:22:12,912 (قسەی زیندوو) 335 00:22:14,667 --> 00:22:17,955 (قەڵەقاندن بەردەوامە) 336 00:22:18,045 --> 00:22:19,251 ئایا ئەوە لونایە؟ 337 00:22:20,631 --> 00:22:22,212 ڕەنگە تەنها کۆترەکان بێت. 338 00:22:23,926 --> 00:22:26,258 -(لونا دەقەقێت) -مم...؟ 339 00:22:27,471 --> 00:22:29,507 من تەنها پشکنین بۆ ئەو دەکەم. یەکسەر دەگەڕێمەوە. 340 00:22:29,598 --> 00:22:30,633 تەنها بمێنەرەوە. 341 00:22:33,310 --> 00:22:35,767 -پێی بڵێ بێدەنگ بێت. -لونا! 342 00:22:35,855 --> 00:22:37,595 (لونا دەقەقێت) 343 00:22:39,441 --> 00:22:40,647 لونا! 344 00:22:47,575 --> 00:22:49,861 (قەڵەقاندن بەردەوامە) 345 00:22:57,042 --> 00:22:58,031 لونا! 346 00:22:58,127 --> 00:22:59,242 (شوشەکان) 347 00:22:59,336 --> 00:23:00,667 هەنگوین! 348 00:23:00,754 --> 00:23:02,540 (شوشکردن) 349 00:23:02,631 --> 00:23:04,838 چییە؟ چییە ئەزیزم؟ 350 00:23:10,097 --> 00:23:11,303 (گریانە) 351 00:23:18,022 --> 00:23:20,388 (لونا دەقەقێت) 352 00:23:21,901 --> 00:23:24,142 (ژنێک هەناسە دەدات) 353 00:23:24,236 --> 00:23:26,227 -(gasp8) -(لونا هاوار دەکات) 354 00:23:29,992 --> 00:23:32,199 (قوڵکردنی گۆشت) 355 00:23:34,038 --> 00:23:36,279 -(|کچ) -ئەو داماوترین پێکەنینی هەیە. 356 00:23:36,373 --> 00:23:37,658 ئەوە نییە... 357 00:23:38,375 --> 00:23:39,535 بەو شێوەیە نەبوو. 358 00:23:39,627 --> 00:23:42,084 -ئەی خوایە گیان. -ئەوە بوو... 359 00:23:47,134 --> 00:23:48,544 پیاو: مارگرێت؟ 360 00:23:51,931 --> 00:23:52,966 چی...؟ 361 00:23:53,933 --> 00:23:55,173 (نالە دەکات) 362 00:23:55,267 --> 00:23:56,803 (ژنێک هاوار دەکات) 363 00:23:56,894 --> 00:23:58,680 (هەموویان هاوار دەکەن) 364 00:24:02,858 --> 00:24:04,223 (قسەی زیندوو) 365 00:24:04,318 --> 00:24:07,025 -(ژەنینی گۆرانی p0p) -J‘ دەستەکانت بخەرە سەرم J‘ 366 00:24:07,112 --> 00:24:09,068 -(بڵێسەکان whoosh) -(چەپڵە لێدان) 367 00:24:09,156 --> 00:24:11,818 J‘ بۆ ئەوەی لەناو دڵمدا سەرسام بم J‘ 368 00:24:11,909 --> 00:24:15,401 J‘ وا بکە گەشاوەتر بێت J‘ 369 00:24:15,496 --> 00:24:18,784 J‘ خۆشەویستی ئێمە ئاگری گرتووە J‘ 370 00:24:19,833 --> 00:24:22,199 J‘ هەموو گڵۆپەکان بکوژێنەرەوە J‘ 371 00:24:22,294 --> 00:24:25,627 J‘ بردنی من بەرزتر J‘ 372 00:24:25,714 --> 00:24:28,672 J‘ دەستەکانت بخەرە سەر، دەستەکانت بخەرە سەرم J‘ 373 00:24:28,759 --> 00:24:29,999 J‘J‘ 374 00:24:30,094 --> 00:24:31,709 -G|RL: بەم شێوەیە. -کوڕ: باشە. 375 00:24:33,389 --> 00:24:34,469 جین: یەکێکی تر؟ 376 00:24:34,556 --> 00:24:36,387 بەڵێ، من دەچمە پێشەوە و ئەم یەکە تەواو بکە. 377 00:24:40,270 --> 00:24:41,555 دووی تر؟ 378 00:24:43,148 --> 00:24:44,433 ئەه، بەڵێ. 379 00:24:47,569 --> 00:24:49,400 J‘ دەستەکانت بخەرە سەرم J‘ 380 00:24:49,488 --> 00:24:51,649 -سڵاو. -سکۆت: ڕۆکس. 381 00:24:53,367 --> 00:24:54,698 سوپاس. 382 00:24:55,452 --> 00:24:57,738 -دۆخی چۆنە؟ -ئەو، ئەه... 383 00:24:59,289 --> 00:25:01,905 -تینوو. -بەڵێ، من ئەوە دەبینم. 384 00:25:02,001 --> 00:25:03,832 ئایا بەلای تۆوە باش دەردەکەوێت؟ 385 00:25:03,919 --> 00:25:06,831 بۆ کەسێک کە تازە بووە بە بڵێسەی خۆر لێیدا... 386 00:25:06,922 --> 00:25:10,289 -|'دەڵێم زۆر باش کاردەکات. -سوپاس. 387 00:25:14,888 --> 00:25:16,094 دەزانی ئەوەندە زۆر لەمەوبەر نەبوو 388 00:25:16,181 --> 00:25:18,046 ئێمە بەم شێوەیە ئاهەنگمان فڕێ دەدا. 389 00:25:18,142 --> 00:25:20,679 ئێستا تەنها ئێمە ماوە. 390 00:25:20,769 --> 00:25:24,387 بەڵێ. دواهەمین پۆلی یەکەم. 391 00:25:24,481 --> 00:25:26,642 من بیرم لێکردۆتەوە. 392 00:25:26,734 --> 00:25:31,023 ڕەنگە کاتی ئەوە هاتبێت ئێمە... بڕۆ پێشەوە. 393 00:25:31,113 --> 00:25:33,195 تۆ چی دەکەیت-- بڕۆ لە کوێ؟ 394 00:25:33,282 --> 00:25:36,524 نازانم. تەنها چارڵزە. 395 00:25:36,618 --> 00:25:38,950 هەرچییەک لە نێوانیاندا دەگوزەرێت ئێوە دوو کەس، دەفڕێت. 396 00:25:39,038 --> 00:25:41,074 نەخێر، نابێت. 397 00:25:41,165 --> 00:25:43,451 خۆشم دەوێت، بەڵام ئەو جیاوازە. 398 00:25:44,376 --> 00:25:46,958 هەموو شتێک... ئێستا جیاوازە. 399 00:25:47,046 --> 00:25:48,627 بەڵێ. 400 00:25:48,714 --> 00:25:51,296 ئێمە جیهانمان گۆڕی بۆ ئەوەی بتوانین تێیدا بژین. 401 00:25:51,383 --> 00:25:53,499 بەڵێ، بەڵام ڕەنگە ئەوە ئەوەیە کە پێویستە بچین بیکەین. 402 00:25:53,594 --> 00:25:56,051 بەڵێ، بەڵام ئەمە ژیانی ئێمەیە. ئەمەیە کە ئێمە دەمانویست. 403 00:25:56,138 --> 00:25:58,049 -بەم شێوەیە نییە. -ڕەڤێن... 404 00:25:58,140 --> 00:26:02,133 ئەوە ژیانی ئێمە نییە هانک. ئەوە هی خۆیەتی. 405 00:26:02,227 --> 00:26:05,811 بەڕای تۆ چی "X" ؟ لە X—Men کورتکراوەی؟ 406 00:26:05,898 --> 00:26:08,685 چارڵز و ئێکس-پیاوەکانی ئەو شوێنانەن کە ئێمە ڕوو لە کوێ دەکەین 407 00:26:08,776 --> 00:26:11,142 کاتێک ڕووبەڕووی خراپترین ترسەکانمان دەبینەوە. 408 00:26:13,405 --> 00:26:15,236 دەست خۆش جەنابی سەرۆک. 409 00:26:17,201 --> 00:26:18,611 سوپاس. 410 00:26:21,371 --> 00:26:23,578 هەموو ئەو شتانەی کە بەڕاستی کردوومە دروستکردنی جیهانێکە 411 00:26:23,665 --> 00:26:27,624 کە تێیدا منداڵان دەتوانێت ئارامی و شانازی بدۆزێتەوە 412 00:26:27,711 --> 00:26:29,793 لە جیاواز بووندا. 413 00:26:29,880 --> 00:26:33,964 ئێستا، دەزانم کە هەندێکتان هەڵبژێرن کە ناومان بنێن "سوپەرهێرۆ". 414 00:26:34,051 --> 00:26:36,963 دەبێت دان بەوەدا بنێم، لە ڕاستیدا ناکەم بزانە ئەو وشەیە مانای چییە، 415 00:26:37,054 --> 00:26:39,215 بەڵام دیمەنێکی نەفرەتی باشترە لەوەی کە پێشتر پێت دەگوتین. 416 00:26:39,306 --> 00:26:41,342 (پێکەنین) 417 00:26:41,433 --> 00:26:43,469 (قسەی زیندوو) 418 00:26:45,020 --> 00:26:46,976 -وەرە لەگەڵم سەما بکە. -دەتەوێت سەما بکەیت؟ 419 00:26:47,064 --> 00:26:48,520 وەرە سکۆت. 420 00:26:49,274 --> 00:26:52,357 کرد... ئایا بیستووتە منداڵەکان بە چی ناوت دەبەن؟ 421 00:26:52,444 --> 00:26:54,605 -دەمەوێت بزانم؟ -بەڵێ. 422 00:26:54,696 --> 00:26:56,186 فۆنیکس. 423 00:26:56,281 --> 00:26:59,398 فێنک و سارد و سڕە، ڕاستە؟ دەزانی، باڵندەیەک کە لە مردن هەڵدەستێتەوە. 424 00:26:59,493 --> 00:27:00,733 واو! 425 00:27:03,205 --> 00:27:04,411 ئەه... 426 00:27:04,498 --> 00:27:06,204 تۆ باشە؟ هێی، ڕەنگە پێویستە پشوویەک بدەین. 427 00:27:07,084 --> 00:27:08,369 -جین. -جین (چرپە دەکات): بوەستە. 428 00:27:08,460 --> 00:27:09,916 (چرپەیەکی نادیار) 429 00:27:13,757 --> 00:27:14,837 جین (بە چرپە): چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن، چاوەڕوان بن. 430 00:27:15,467 --> 00:27:17,253 نەخێر، بوەستە، بوەستە، بوەستە، بوەستە. 431 00:27:18,095 --> 00:27:20,177 (بیپ) 432 00:27:20,806 --> 00:27:21,921 ڕاڤێن: lt's جین. 433 00:27:26,395 --> 00:27:27,976 -سکۆت: جین. جین، تکایە. -(جین بە گریانەوە) 434 00:27:29,398 --> 00:27:31,013 بوەستە، بوەستە، بوەستە. 435 00:27:31,108 --> 00:27:32,644 بوەستە، بوەستە، بوەستە! 436 00:27:32,734 --> 00:27:34,770 (بە هاوارکردنەوە) 437 00:27:40,993 --> 00:27:42,358 -سوپاس. -سوپاس بۆ تۆ چارڵز. 438 00:27:47,249 --> 00:27:49,331 بە شێوەیەکی ترسناک داوای لێبوردن دەکەم، هەمووان، بەڵام ناچار دەبم بڕۆم. 439 00:27:49,418 --> 00:27:51,500 زۆر زۆر سوپاس. 440 00:27:52,963 --> 00:27:55,124 J‘J‘ 441 00:28:12,357 --> 00:28:14,348 J‘J‘ 442 00:28:31,460 --> 00:28:32,745 چییە؟ چی دەبینیت؟ 443 00:28:32,836 --> 00:28:34,292 هیچ. 444 00:28:34,379 --> 00:28:37,212 گۆڕانکارییەکەی گەشەی کردووە زۆر بەهێزە. 445 00:28:37,299 --> 00:28:39,665 بۆ یەکەمین جار، ... ناتوانم بچمە ناو مێشکی ئەوەوە. 446 00:28:39,760 --> 00:28:41,591 ڕەڤێن: کەواتە ئەوە چییە ئێمە لێرە خوارەوە دەیکەین؟ 447 00:28:41,678 --> 00:28:44,260 هانک سێرێبرۆی دروست کرد بۆ ئەوەی هێزم گەورە بکەم. 448 00:28:44,348 --> 00:28:47,681 پێم وایە ئەوە تاکە ڕێگایە کە من دەڕۆم بۆ ئەوەی ئێستا بچێتە ناو سەری. 449 00:29:07,621 --> 00:29:09,577 هانک، تکایە دەتوانیت بیخەیتە ڕوو؟ 450 00:29:11,625 --> 00:29:14,367 کەمێک زیاتر. سوپاس. 451 00:29:17,130 --> 00:29:18,711 لەوێیە ئەو کچە. 452 00:29:28,267 --> 00:29:29,848 -ئێلا|نێ: بەڵێ، وایە. -جۆن: ئایا ئەوە خۆش نییە؟ 453 00:29:29,935 --> 00:29:32,893 ئایا بڕیارە بۆ ئەوەی بەم شێوەیە دەرکەویت؟ 454 00:29:32,980 --> 00:29:36,188 عەقڵی دەروونناسێک شتێکی ناسکە. 455 00:29:36,275 --> 00:29:38,061 تەنها بچووکترین لێدانی دەوێت 456 00:29:38,151 --> 00:29:39,937 بۆ ئەوەی بە ئاراستەی هەڵەدا بیبەیت. 457 00:29:40,028 --> 00:29:43,486 ناچار بووم دەستکاری بکەم بە مێشکیدا کاتێک گەنج بوو. 458 00:29:45,033 --> 00:29:47,194 چ جۆرە دەستکارییەک؟ 459 00:29:47,286 --> 00:29:48,776 داسەپاو. 460 00:29:48,870 --> 00:29:52,704 دیوارەکان، بەڵکو، بۆ ئەوەی هەموو زەبر و زەنگەکان لە دەرەوە بمێننەوە. 461 00:29:53,333 --> 00:29:55,449 چیت کرد بۆ ئەو، چارڵز؟ 462 00:29:56,420 --> 00:29:57,956 من ڕزگارم کرد. 463 00:30:00,507 --> 00:30:05,046 چارڵز: پێموایە هەرچییەک ڕوویدا لە بۆشایی ئاسمان شتێکی لەگەڵ کرد. 464 00:30:05,137 --> 00:30:07,298 لە پرۆسەکەدا، ئەو دیوارانەی کە l erected 465 00:30:07,389 --> 00:30:09,425 دەڕوخێنرێن. 466 00:30:12,519 --> 00:30:13,850 یۆنگ جین: بێدەنگ! 467 00:30:13,937 --> 00:30:15,222 (دەنگی هۆرن) 468 00:30:15,856 --> 00:30:17,266 ئەوە چییە؟ 469 00:30:17,357 --> 00:30:20,849 ئەوە... ئەوەیە کە من هەوڵم دەدا بۆ ئەوەی لە... 470 00:30:21,903 --> 00:30:25,316 جۆن: خشتەی یەکێک. ئاسایی خۆم. 471 00:30:26,074 --> 00:30:27,154 ئەو دەنگە چییە؟ 472 00:30:28,577 --> 00:30:30,317 -(چرپە): نەخێر... -ڕاڤێن: چارڵز؟ 473 00:30:31,121 --> 00:30:32,531 (ئاهێک دەکێشێت) 474 00:30:32,622 --> 00:30:34,078 ڕاڤێن: چارڵز؟ 475 00:30:37,836 --> 00:30:39,076 ئەو لە خەو هەڵدەستێت. 476 00:30:41,840 --> 00:30:43,376 (هەناسەدانی قورس) 477 00:30:43,467 --> 00:30:44,673 چارڵز: جین؟ 478 00:30:44,760 --> 00:30:47,297 جین، مەترسە. تەنها منم. 479 00:30:48,347 --> 00:30:49,553 دەمەوێت تۆ ئارام بیت، 480 00:30:49,639 --> 00:30:52,756 و پێم خۆشە تۆ سەرنجت لەسەر بێت لەسەر دەنگم. 481 00:30:54,519 --> 00:30:55,804 لە سەرم دەربچن. 482 00:30:56,980 --> 00:31:01,064 تەنها ئارام بگرە جین. 483 00:31:02,319 --> 00:31:04,526 ئەو شەڕ لەگەڵ من دەکات. پێویستم بە تۆیە کە بیخەیتە ڕوو. 484 00:31:05,072 --> 00:31:07,188 (نالە نالە) 485 00:31:07,282 --> 00:31:09,364 گوێم لە باوکم بوو. 486 00:31:11,328 --> 00:31:14,070 -ئەو لە ژیاندایە. -تۆ تەنها گوێت لە شتەکانە. 487 00:31:14,164 --> 00:31:16,075 جین، عەقڵی تۆ، پێویستی بە پشوودان هەیە. 488 00:31:17,125 --> 00:31:18,456 تۆ تۆ... 489 00:31:18,543 --> 00:31:20,374 تۆ درۆم لەگەڵ دەکەیت. 490 00:31:21,922 --> 00:31:23,287 من دەتوانم هەستی پێبکەم. 491 00:31:25,384 --> 00:31:26,669 بەرزی بکەرەوە. 492 00:31:26,760 --> 00:31:29,422 -نا، لە ئێستاوە زۆرە. -مەیکە هانک. 493 00:31:29,513 --> 00:31:30,753 -هانک. -هانک: نەخێر، من ئەوە ناکەم. 494 00:31:30,847 --> 00:31:32,633 -(چارڵز خرۆش دەکات) -(چرپە) 495 00:31:32,724 --> 00:31:34,180 لە پێناو خودا چارڵز! 496 00:31:35,769 --> 00:31:37,555 (دەنگدانەوە): لە سەرم دەربچن! 497 00:31:37,646 --> 00:31:38,931 چارڵز! 498 00:31:39,022 --> 00:31:40,307 -چارڵز! -هانک: چارڵز! 499 00:31:43,276 --> 00:31:44,891 جین! ئایا تۆ... 500 00:31:44,986 --> 00:31:47,022 ئایا تۆ باشیت؟ 501 00:31:47,114 --> 00:31:49,321 چی ڕوویدا؟ ئێمە لە دەرەوە بووین، و دواتر... 502 00:31:49,408 --> 00:31:51,490 ڕووداوێکت هەبوو. تۆ ڕەش بوویتەوە. 503 00:31:54,496 --> 00:31:56,862 ئایا من... ئایا من کردم... ئەوەم کرد؟ 504 00:31:57,582 --> 00:31:58,913 باشە. 505 00:32:00,460 --> 00:32:03,167 -نا، باش نییە. -ڕووداو بوو. 506 00:32:03,255 --> 00:32:05,041 (بە گریانەوە): نازانم چی بەسەرم دێت. 507 00:32:05,132 --> 00:32:07,418 ناتوانم کۆنتڕۆڵی بکەم. ناتوانم لێرە بمێنمەوە سکۆت. 508 00:32:07,509 --> 00:32:08,589 من بەڕاستی، پێویستە بچم. 509 00:32:08,677 --> 00:32:09,712 باسی چی دەکەیت؟ بۆ کوێ دەچیت؟ 510 00:32:09,803 --> 00:32:11,919 پێویستە بزانم... پێویستە باوکم ببینم. 511 00:32:14,349 --> 00:32:17,682 -باوکت-- باوکت... -ئەو لە ژیاندایە. گوێم لێیەتی. 512 00:32:17,769 --> 00:32:19,430 لە کەوتنەخوارەوەی فڕۆکەکەدا گیانی لەدەستدا، لەبیرتە؟ 513 00:32:19,521 --> 00:32:21,261 ببورە سکۆت. پێویستە بچم. 514 00:32:21,356 --> 00:32:22,971 -هەڵواسراو، هەڵواسراو، هەڵواسراو. -خوایە تکایە با بڕۆم. 515 00:32:23,066 --> 00:32:24,431 -تکایە. -تکایە خاو بکەرەوە. 516 00:32:24,526 --> 00:32:27,734 من ناتوانم کۆنتڕۆڵی بکەم کاتێک دێت. ناتوانم ڕێگری لێ بکەم. 517 00:32:27,821 --> 00:32:29,607 باشە؟ دەتوانم جارێکی تر ئازارت بدەمەوە. 518 00:32:29,698 --> 00:32:31,609 من ئەو چانسە دەگرمە بەر. 519 00:32:36,413 --> 00:32:37,528 دەزانم. 520 00:32:39,791 --> 00:32:41,076 دەزانم. 521 00:32:41,918 --> 00:32:43,624 بەڵام من نایکەم. 522 00:32:54,264 --> 00:32:56,095 -ڕاڤێن: ئایا ئەو باش دەبێت؟ -چارڵز: من باش دەبم. 523 00:32:56,183 --> 00:32:58,014 -هانک: نەخێر، ئەو باش نییە. -من باش دەبم. 524 00:32:58,101 --> 00:32:59,432 چیت بینی؟ 525 00:33:02,314 --> 00:33:04,646 ئەو هەمووی ئارەزووە. 526 00:33:05,358 --> 00:33:08,521 هەموو توڕەیی، هەموو ئازار. 527 00:33:10,989 --> 00:33:13,196 وە هەمووی بە یەکجار دێتە دەرەوە. 528 00:33:14,784 --> 00:33:16,365 شتێک ڕوودەدات بۆ ئەو، ڕەڤێن. 529 00:33:16,453 --> 00:33:18,409 ئەو ژنە لە گۆڕاندایە. 530 00:33:19,456 --> 00:33:20,696 بۆ ناو چی؟ 531 00:33:22,334 --> 00:33:23,449 نازانم. 532 00:33:23,543 --> 00:33:25,249 (هەنگاوەکان نزیک دەبنەوە) 533 00:33:25,754 --> 00:33:27,085 جین نەماوە. ئەویش ڕۆیشت. 534 00:33:27,172 --> 00:33:29,003 -ڕۆشتووە بۆ کوێ؟ -نازانم. 535 00:33:29,090 --> 00:33:30,580 چارڵز، دەتوانیت شوێنپێی بگرێت لەگەڵ عەقڵی خۆت. 536 00:33:30,675 --> 00:33:32,916 (ئاهێک دەکێشێت) ئیتر نا. 537 00:33:33,011 --> 00:33:34,672 ئەو زۆر بەهێز بووە، تەنانەت بۆ منیش. 538 00:33:34,763 --> 00:33:36,674 ئەویش وتی دەڕوات بۆ بینینی باوکی. 539 00:33:37,807 --> 00:33:39,798 ئەوەش نابێتە هۆی... هەر هەستێکە، ڕاستە؟ 540 00:33:41,102 --> 00:33:43,764 جێتەکە ئامادە بکە. ئێمە دەچینە ماڵەوە. 541 00:33:43,855 --> 00:33:46,096 "ئێمە"؟ چارڵز، ١٩٦٣. تۆ لە هیچ بارودۆخێکدا نیت. 542 00:33:46,191 --> 00:33:48,773 (ئاهێک دەکێشێت) l دەبێت ئەمە بوەستێنم. ئەو دەچێت بۆ دۆزینەوەی... 543 00:33:49,903 --> 00:33:52,019 ئەو دەچێت بۆ دۆزینەوەی هیچ شتێکی باش لەوێ نییە. 544 00:33:53,698 --> 00:33:55,689 J‘J‘ 545 00:34:05,252 --> 00:34:09,621 کەواتە ئەمە تەنها شتێکە کە لە ئیمپراتۆریەتی دی’باری ماوە؟ 546 00:34:13,677 --> 00:34:14,666 سڵاو، ڤوک. 547 00:34:14,761 --> 00:34:16,001 (VUK بە زمانی نامۆ وەڵام دەداتەوە) 548 00:34:16,137 --> 00:34:18,002 فێری زمانی ئەوان بوویت؟ 549 00:34:18,139 --> 00:34:19,424 VUK (بە ئینگلیزی): بە ئاسانی. 550 00:34:19,516 --> 00:34:21,302 چی فێربوویت؟ 551 00:34:21,393 --> 00:34:25,102 دەسەڵات لەخۆدەگرێت لە ناو یەکێکیاندا. 552 00:34:27,065 --> 00:34:29,932 -ئەم جۆرە سەرەتاییە؟ -ئەو کچە بەهێزترە. 553 00:34:30,819 --> 00:34:32,184 گۆڕاوێک. 554 00:34:33,113 --> 00:34:34,694 ئەو هیچ بیرۆکەیەکی نییە چی بەسەر ئەودا دێت. 555 00:34:35,991 --> 00:34:37,982 دەتوانم ئەوە بەکاربهێنم. 556 00:34:38,076 --> 00:34:40,112 ئەگەر بتوانین ئەو دەسەڵاتە کۆنتڕۆڵ بکەین... 557 00:34:40,954 --> 00:34:42,785 دەتوانین ڕەگەزەکەمان زیندوو بکەینەوە. 558 00:34:42,872 --> 00:34:44,408 دووبارە دەست پێبکە. 559 00:34:46,835 --> 00:34:48,120 لێرە. 560 00:34:51,006 --> 00:34:52,371 ئەو کچە لە کوێیە؟ 561 00:34:54,301 --> 00:34:56,212 (سەگی دوور دەقەقێت) 562 00:35:12,694 --> 00:35:14,605 (زەنگی دەرگا لێدەدات) 563 00:35:26,124 --> 00:35:27,910 جۆن: ئایا دەتوانم یارمەتیت بدەم؟ 564 00:35:30,128 --> 00:35:31,208 باوک؟ 565 00:35:43,558 --> 00:35:45,674 (هەناسە دەلەرزێت) جین. 566 00:35:52,942 --> 00:35:55,103 ڕەڤێن: چۆن دەزانیت بۆ کوێ دەڕۆین چارڵز؟ 567 00:35:56,237 --> 00:35:58,023 ئەگەر ناتوانیت شوێنپێی بگرێت، چۆن دەزانیت لە کوێیە؟ 568 00:35:58,114 --> 00:35:59,854 دەزانی چۆن. 569 00:36:01,201 --> 00:36:02,691 ڕاڤێن: عیسا مەسیح. 570 00:36:05,163 --> 00:36:06,403 چیت کرد؟ 571 00:36:07,582 --> 00:36:09,368 l ئەوم پاراست. 572 00:36:11,378 --> 00:36:13,369 لە ڕاستییەوە. 573 00:36:17,133 --> 00:36:19,340 وشەیەکی تر هەیە بۆ ئەوە. 574 00:36:22,806 --> 00:36:24,546 پێی وتم تۆ مردوویت. 575 00:36:25,767 --> 00:36:28,304 هەرگیز بیرم لەوە نەدەکردەوە من دەگەڕامەوە لێرە. 576 00:36:29,020 --> 00:36:30,556 هەر بە هەمان شێوە. 577 00:36:33,483 --> 00:36:34,723 هەمووی. 578 00:36:39,406 --> 00:36:43,490 ئایا دەتوانم شتێکت بۆ بهێنم بۆ خواردنەوە یان-یان خواردن؟ 579 00:36:44,536 --> 00:36:45,616 ئەه... (پێدەکەنێت) 580 00:36:45,704 --> 00:36:47,444 نەخێر من باشم. من... 581 00:36:48,289 --> 00:36:49,825 بەڕاستی من باشم. 582 00:36:54,254 --> 00:36:56,245 زۆر خۆشە کە تۆ ببینم. 583 00:37:00,635 --> 00:37:03,297 ئم، من تۆ بەدەست دەهێنم هەندێک ئاو، باشە؟ 584 00:37:47,932 --> 00:37:49,593 جین گەنج (چرپە دەکات): بێدەنگ. 585 00:37:53,188 --> 00:37:54,428 جۆن: جین؟ 586 00:38:04,115 --> 00:38:06,447 هەموو ئەم وێنانە، هیچ کام لە من. 587 00:38:11,456 --> 00:38:13,287 هەرگیز بەدوای مندا نەگەڕایت. 588 00:38:13,374 --> 00:38:15,660 -جۆن: جین... -بۆچی بە دوای مندا نەگەڕایت؟ 589 00:38:15,752 --> 00:38:17,617 ڕەنگە پێویست بێت دابنیشین. 590 00:38:17,712 --> 00:38:19,248 نەخێر، نامەوێت دابنیشم. 591 00:38:19,339 --> 00:38:21,580 بۆ نەهاتی بەدوای مندا دەگەڕێیت؟ 592 00:38:22,509 --> 00:38:24,841 وە هەوڵی درۆ مەدەن. دەتوانم مێشکت بخوێنمەوە. 593 00:38:26,095 --> 00:38:28,211 جۆن ن: من ناتوانم مامەڵەی لەگەڵ بکەم. 594 00:38:28,306 --> 00:38:31,389 تەنانەت نازانم ئەو کچە چییە. 595 00:38:31,476 --> 00:38:33,057 ئەنجامی دەدەم. 596 00:38:33,978 --> 00:38:35,684 پاشان دەیبەیت؟ 597 00:38:37,690 --> 00:38:40,227 تەنانەت ماڵئاوات نەکرد. 598 00:38:40,318 --> 00:38:43,105 من چانسێکم دەست نەکەوت بۆ ئەوەی ماڵئاوایی لە دایکت بکەیت. 599 00:38:43,196 --> 00:38:44,811 -l تەمەنی هەشت ساڵ بوو. -(g|کەر دەشکێت) 600 00:38:44,906 --> 00:38:47,363 چۆن دەتوانی ئەوەم لەگەڵ بکەیت؟ 601 00:38:47,450 --> 00:38:49,486 دەتەوێت بێیتە ژوورەوە؟ 602 00:38:52,205 --> 00:38:54,116 وەرە هەموو ڕێگایەک بۆ ژوورەوە. 603 00:38:54,207 --> 00:38:56,698 لەبیرت نەچێت چیت کردووە. 604 00:38:59,462 --> 00:39:01,794 (مۆسیقای شێواوی لە ڕادیۆ دەژەنرێت) 605 00:39:01,881 --> 00:39:03,587 یۆنگ جین: نازانم. ئەوە من نیم. 606 00:39:05,677 --> 00:39:06,917 (چرپە) 607 00:39:07,011 --> 00:39:09,172 (دەنگدانەوە): بێدەنگ! 608 00:39:09,264 --> 00:39:10,424 (دەنگی هۆرن) 609 00:39:13,059 --> 00:39:15,846 (بە گریانەوە): نەخێر نەخێر. 610 00:39:18,940 --> 00:39:22,273 J‘J‘ 611 00:39:25,405 --> 00:39:27,316 جۆن: ببورە جین... 612 00:39:28,074 --> 00:39:30,235 بەڵام هەموو جیهانەکەم ئەو ڕۆژە مرد. 613 00:39:32,537 --> 00:39:35,745 وە... تۆش لەگەڵیدا چووی. 614 00:39:40,128 --> 00:39:43,666 -(بە زەقبوونەوە) -جین، تکایە مەیکە. 615 00:39:43,756 --> 00:39:44,962 واز لەوە بێنن. 616 00:39:45,049 --> 00:39:46,084 وازی لێ بێنە. 617 00:39:46,175 --> 00:39:48,166 ئەوە من نیم. ئەوە ئەوانن. 618 00:39:48,261 --> 00:39:50,468 (بە زەقبوونەوە) 619 00:39:52,599 --> 00:39:55,682 (گریانی بزوێنەر) 620 00:40:12,160 --> 00:40:14,242 نەدەبوو بێیتە ئێرە. 621 00:40:15,288 --> 00:40:17,153 بۆچی ئەوە؟ ئێمە تەنها هاتووین بۆ ئەوەی بتهێنێتەوە ماڵەوە، جین. 622 00:40:17,248 --> 00:40:20,206 ماڵم نییە. تۆ لەوە دڵنیا بوویت. 623 00:40:20,293 --> 00:40:22,705 سەیرکە باوکت نەیتوانی مامەڵەت لەگەڵ بکات، 624 00:40:22,795 --> 00:40:24,331 و ئێمەش ئێوەمان بردە ژوورەوە. 625 00:40:24,422 --> 00:40:26,754 تۆ پێت وتم باوکم مردبوو، 626 00:40:26,841 --> 00:40:28,377 وە منت بەکارهێنا بۆ دەسەڵاتەکانم. 627 00:40:28,468 --> 00:40:31,505 نەخێر، ئەوە تەنها ڕاست نییە. ئەوە نەبوو کە ڕوویدا. 628 00:40:31,596 --> 00:40:33,257 جین، دەتوانین یارمەتیت بدەین. 629 00:40:33,348 --> 00:40:35,384 دەتوانم یارمەتیت بدەم، بەڵام دەبێت گوێم لێبگریت. 630 00:40:35,475 --> 00:40:37,090 نەخێر نا، من نایکەم. 631 00:40:37,185 --> 00:40:38,675 سکۆت. 632 00:40:41,564 --> 00:40:43,850 درۆی لەگەڵ کردم، سکۆت. دەربارەی هەموو شتێک. 633 00:40:43,942 --> 00:40:46,228 ئێمە پێکەوە هەموو شتێک دیاری دەکەین. تەنها وەرەوە بۆ لای من. 634 00:40:46,319 --> 00:40:48,184 لەبیرت بێت، تۆ وتت هەمیشە دەگەڕایتەوە بۆ لام. 635 00:40:50,406 --> 00:40:52,237 وەرەوە بۆ لای من. 636 00:40:52,325 --> 00:40:55,613 (ئاگرینەکان دەگرین) 637 00:40:57,914 --> 00:40:58,903 جین. 638 00:41:02,001 --> 00:41:04,834 لە من دوور بکەوەرەوە. لە من دوور بکەوەرەوە. 639 00:41:04,921 --> 00:41:06,127 لێم دوور بکەوەرەوە! 640 00:41:08,633 --> 00:41:11,375 -چارڵز: خێرا بیوەستێنە! -چارڵز، چاوەڕوان بە، چاوەڕوان بە! 641 00:41:12,637 --> 00:41:14,502 (بە خرۆشانەوە) 642 00:41:23,231 --> 00:41:24,220 جین، تکایە! 643 00:41:44,002 --> 00:41:45,333 (خرۆش دەکات) 644 00:41:49,048 --> 00:41:50,379 (نالە دەکات) 645 00:42:00,393 --> 00:42:02,304 (هەردووکیان خرۆشان) 646 00:42:02,395 --> 00:42:04,010 جین، بوەستە! 647 00:42:04,105 --> 00:42:06,687 -l've لێدانەکەم وەرگرتووە. من دەگرم-- —نا، تۆ نیت. 648 00:42:06,774 --> 00:42:09,311 ببورە هانک. من دەمەوێت ڕەڤێن چانسی هەبێت. 649 00:42:14,574 --> 00:42:16,405 پێم وتیت دوور بکەوەرەوە. 650 00:42:16,492 --> 00:42:18,153 ئەوە هەرگیز ڕوونادات. 651 00:42:21,080 --> 00:42:22,911 تکایە. وەستان. 652 00:42:22,999 --> 00:42:24,864 نەک تا بزانم تۆ باش دەبیت. 653 00:42:24,959 --> 00:42:27,996 شتێک بەسەرمدا دێت. 654 00:42:28,129 --> 00:42:30,336 بۆیە وەرە ماڵەوە. 655 00:42:30,423 --> 00:42:32,129 با ئاگاداری تۆ بم. 656 00:42:32,216 --> 00:42:33,797 جین: نەخێر، تۆ ناتوانی. 657 00:42:33,885 --> 00:42:35,671 تۆ ناتوانی. تۆ نا... 658 00:42:38,347 --> 00:42:41,089 تۆ نازانیت چۆنە. 659 00:42:42,143 --> 00:42:43,349 پاشان پێم بڵێ. 660 00:42:44,270 --> 00:42:46,056 کاتێک کە دێت... 661 00:42:48,566 --> 00:42:50,477 خەڵک ئازاریان پێدەگات. 662 00:42:52,070 --> 00:42:53,731 من لە تۆ ناترسم جین. 663 00:42:53,821 --> 00:42:54,776 سەیری من بکەن. 664 00:42:54,864 --> 00:42:56,820 سەرنجت لەسەر دەنگم بێت. 665 00:42:56,908 --> 00:42:58,944 ئێمە دەچین بەدەستی بهێنین لە ڕێگەی ئەمەوە پێکەوە. 666 00:42:59,035 --> 00:43:00,900 من وازی لێ ناهێنم جین. 667 00:43:00,995 --> 00:43:03,702 ئەمەیە کە خێزان دەیکات. ئێمە ئاگاداری یەکترین. 668 00:43:04,499 --> 00:43:05,989 تۆ خێزانی منیت جین. 669 00:43:06,084 --> 00:43:07,620 گرنگ نییە چی ڕوودەدات. 670 00:43:07,710 --> 00:43:08,699 وەستان! 671 00:43:13,508 --> 00:43:14,998 (gaSDS) 672 00:43:20,973 --> 00:43:23,134 (هەناسەبڕکێ) 673 00:43:37,240 --> 00:43:38,229 (دەگری) 674 00:43:38,324 --> 00:43:39,905 (بە گریانەوە) 675 00:43:50,920 --> 00:43:55,084 -(هانک بە گریانەوە): ڕەڤێن... -ناتوانم هەناسەم بگرم. 676 00:43:57,093 --> 00:43:59,084 (هانک بە گریانیەوە): نەخێر. 677 00:44:00,471 --> 00:44:01,802 (چرپە دەکات): خۆشم دەوێی. 678 00:44:01,889 --> 00:44:03,880 (چرپە دەکات): چی؟ 679 00:44:03,975 --> 00:44:05,761 (هەناسەبڕکێ) 680 00:44:15,194 --> 00:44:16,775 ڕەڤێن، تکایە. 681 00:44:21,284 --> 00:44:22,524 ڕەڤێن. 682 00:44:22,618 --> 00:44:23,983 (بە گریانەوە) 683 00:44:24,078 --> 00:44:26,364 ڕەڤێن. خۆشم دەوێی ڕەڤێن. 684 00:44:28,833 --> 00:44:29,948 نەخێر. 685 00:44:32,712 --> 00:44:33,792 نەخێر. 686 00:44:36,090 --> 00:44:38,081 J‘J‘ 687 00:45:00,573 --> 00:45:02,939 چارڵز: هەموومان لە شەڕداین، 688 00:45:03,034 --> 00:45:04,695 لە شەڕدا لەگەڵ خۆمان، 689 00:45:06,162 --> 00:45:09,495 و ڕەڤێن خەریکی هێرشکردن بوو ئەو شەڕە بۆ زۆربەی ژیانی. 690 00:45:10,499 --> 00:45:12,364 هیوادارم ئێستا ئارامی دۆزیبێتەوە. 691 00:45:12,460 --> 00:45:14,917 (بارانبارین) 692 00:45:15,004 --> 00:45:17,495 ڕەڤێن بەو کارە مرد ئەوەی بە باشترین شێوە کردوویەتی... 693 00:45:18,341 --> 00:45:20,423 یارمەتیدانی هاوڕێیەکت، 694 00:45:20,509 --> 00:45:22,215 هاوڕێیەکی پێویست. 695 00:45:25,139 --> 00:45:26,675 ئەو ژنە نەماوە. 696 00:45:28,226 --> 00:45:30,717 ئەو لەسەر دەژی، لە ڕێگەی منەوە، 697 00:45:31,437 --> 00:45:32,973 لە ڕێگەی ئێمەوە... 698 00:45:33,731 --> 00:45:36,143 و لە ڕێگەی ڕۆحەوە لە X—Men. 699 00:45:39,278 --> 00:45:41,269 J‘J‘ 700 00:45:46,077 --> 00:45:47,317 خوێندکاری گۆڕاو: ئایا ڕاستە؟ 701 00:45:47,411 --> 00:45:49,197 جین کوشتوویەتی؟ 702 00:45:58,631 --> 00:46:00,622 سکۆت: ئەو نەیدەزانی ئەوەی ئەو کچە دەیکرد. 703 00:46:01,550 --> 00:46:03,461 جین کۆنترۆڵی لەدەستدا. 704 00:46:04,470 --> 00:46:06,677 بەڵام ئەو-ئەو هێشتا جینە. 705 00:46:07,473 --> 00:46:09,509 هێشتا هاوڕێی ئێمەیە. 706 00:46:09,600 --> 00:46:12,091 هێشتا دەتوانین یارمەتی بدەین. دەتوانین ئەو بدۆزینەوە. 707 00:46:13,104 --> 00:46:14,935 وە بیهێنە ماڵەوە. 708 00:46:17,900 --> 00:46:20,983 ئەوە... ئەوە چییە ئێمە دەیکەین، باشە؟ 709 00:46:32,456 --> 00:46:34,071 ئەوە ڕووداوێک نەبوو، سکۆت. 710 00:46:36,127 --> 00:46:37,663 ئەو ژنە ڕەڤێنی کوشت. 711 00:46:37,753 --> 00:46:40,210 ڕەنگە نەتوانیت دان بەوەدا بنێیت بۆ خۆت یان بۆ ئەوان، 712 00:46:40,923 --> 00:46:42,083 بەڵام ئەوە ڕاستییە. 713 00:46:43,217 --> 00:46:45,833 ئەوە جین نەبوو، ١٩٦٣. نەک ئەو جانەی کە من دەیناسم. 714 00:46:49,682 --> 00:46:51,968 هەندێک جار دەتەوێت باوەڕ بکەیت 715 00:46:52,059 --> 00:46:54,050 مرۆڤەکان شتێکن کە ئەوان نین. 716 00:46:55,730 --> 00:46:58,472 و پاشان، تا ئەو کاتە تۆ درک بەوە دەکەیت کە ئەوان کێن... 717 00:46:59,692 --> 00:47:01,102 زۆر درەنگ بووە. 718 00:47:26,093 --> 00:47:30,382 دەزانی، ئەمە کوێیە | بۆ یەکەمجار ڕەڤێنی ناسی. 719 00:47:32,433 --> 00:47:33,798 (پێدەکەنێت) 720 00:47:35,186 --> 00:47:38,519 ئەو دادپەروەر بوو ئەم کچە بچووکە، و... 721 00:47:38,606 --> 00:47:41,393 ئەو شکابووە ژوورەوە، بەدوای خواردندا دەگەڕێت. 722 00:47:42,318 --> 00:47:43,558 وتم دەتوانێت بمێنێتەوە، 723 00:47:43,652 --> 00:47:46,860 و کە هەرگیز نەیدەبوو بۆ ئەوەی جارێکی تر برسی بێت. 724 00:47:46,947 --> 00:47:51,236 و پاشان، lthink بەڵێنی ژیانێکی باشترم پێدا. 725 00:47:52,328 --> 00:47:55,115 وە دواتر تۆ لێت وەرگرت. 726 00:47:55,206 --> 00:47:57,822 -داوای لێبوردنتان لێدەکەم؟ -تۆ گوێت لێم بوو. 727 00:47:57,917 --> 00:48:00,283 -هانک... -ئەمە خەتای تۆیە چارڵز. 728 00:48:02,213 --> 00:48:03,919 خەتای تۆیە ئەو مردووە. 729 00:48:04,006 --> 00:48:06,793 -وەرە ئەوە دادپەروەرانە نییە. -دادپەروەرانە؟ نەخێر باسی دادپەروەرانە مەکە. 730 00:48:06,884 --> 00:48:08,590 تۆ لەگەڵ عەقڵدا تێکەڵ بوویت لە کچێکی تەمەن هەشت ساڵان. 731 00:48:08,677 --> 00:48:10,087 پاڵت نایەوە بۆ خوارەوە ئەو هەموو ئازار و توڕەییە... 732 00:48:10,179 --> 00:48:11,419 -جین؟ -...پێت وایە بۆ کوێ دەڕوات؟ 733 00:48:11,514 --> 00:48:12,970 من ئەوەم کرد بۆ ئەوەی یارمەتیم بدەم. ئەوەی من دەیکەم، 734 00:48:13,057 --> 00:48:14,593 -من دەیکەم بۆ یارمەتیدانی هەموویان. -تکایە، وەرە، تکایە. 735 00:48:14,683 --> 00:48:17,971 -هێشتا ناتوانیت بزانیت چ هەڵەیەکت کردووە؟ -|تەنها... 736 00:48:18,062 --> 00:48:20,599 نەخێر، پێویستە ڕووبەڕووی ئەمە ببیتەوە چارڵز! پێویستە ڕووبەڕووی ببیتەوە. 737 00:48:20,689 --> 00:48:22,304 وەرە دان بەوەدا بنێن بۆ من لە ئێستادا. وەرە! 738 00:48:22,400 --> 00:48:23,640 دان بەوەدا بنێن! 739 00:48:24,527 --> 00:48:27,018 چارڵز، تەنها دان بەوەدا بنێن تکایە هەڵە بوویت. 740 00:48:32,034 --> 00:48:33,865 هێشتا ناتوانیت. 741 00:48:36,664 --> 00:48:38,996 بەڕاستی هیوادارم هەست بە باشتر بوون دەکەیت هانک. 742 00:48:39,083 --> 00:48:42,746 هیوادارم ئەو پەنجەرەی پێنج خولەک بەسەرمدا بێت دوای ئەوەی خوشکە بەخێوکەرەکەم خستە ناو گۆڕەوە 743 00:48:42,837 --> 00:48:44,247 -هەستت کردووە-- -ئەمە پەیوەندی بە منەوە نییە. 744 00:48:44,338 --> 00:48:46,203 تۆ، دەزانی چی؟ دەزانم چی من هەڵەم کرد، باشە چارڵز؟ 745 00:48:46,298 --> 00:48:48,710 ئەو کچە بڕیار بوو بڕوات. ڕەڤێن بڕیار بوو بڕوات، 746 00:48:48,801 --> 00:48:51,213 و منیش قسەم لەگەڵ کرد و لێی دەربچێت. 747 00:48:53,556 --> 00:48:55,797 ئەو ئەوەی بینی کە ئێمەی دیکە نەمانبینی. 748 00:48:58,060 --> 00:48:59,049 وە ئەوە چی بوو؟ 749 00:48:59,145 --> 00:49:00,476 ئەم هەموو کاتە، ئێمە هەوڵمان داوە 750 00:49:00,563 --> 00:49:02,019 بۆ پاراستنی ئەم منداڵانە لە جیهان، 751 00:49:02,106 --> 00:49:04,472 لە کاتێکدا بەڕاستی، دەبوو وا بووین پاراستنیان لە تۆ. 752 00:49:07,778 --> 00:49:09,894 (جین بە گریانەوە) 753 00:49:11,031 --> 00:49:13,864 نازانم چی بەسەرم دێت. 754 00:49:17,413 --> 00:49:18,448 بۆچی؟ 755 00:49:20,833 --> 00:49:22,949 بۆ وام کرد؟ 756 00:49:37,308 --> 00:49:40,300 (قسەکردنێکی نادیار) 757 00:49:51,572 --> 00:49:53,779 -هیچ هاوڵاتییەکی مەدەنی لەمەدا تێپەڕیوە-- -جۆنز: FBI. 758 00:50:00,956 --> 00:50:02,662 ژوورەکەمان پێ بدە. 759 00:50:12,218 --> 00:50:14,254 وە تۆ کێیت بڕیارە وا بێت؟ 760 00:50:17,014 --> 00:50:19,926 ئێمەین کە دەڕۆین بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات کاک گرێی. 761 00:50:22,353 --> 00:50:24,765 نەمدەزانی ئەو کچە دەبوو بگەڕێتەوە. 762 00:50:26,649 --> 00:50:28,435 ببورن بۆ هەموو ئەمانە. 763 00:50:29,944 --> 00:50:31,434 ئاساییە. 764 00:50:37,076 --> 00:50:40,284 ئێمە تەنها دەمانەوێت وردێک بەدەست بهێنین وێنەی جین کێیە. 765 00:50:40,371 --> 00:50:42,657 دەربارەی کەی تۆ پێمان بڵێ دایە دەست گۆڕاوەکە. 766 00:50:47,086 --> 00:50:48,121 ئم... 767 00:50:50,297 --> 00:50:51,582 ڕەنگە، ئەه... 768 00:50:53,259 --> 00:50:56,626 لەوانەیە باشتر بێت ئەگەر لەگەڵ پارێزەرێک قسە بکەم. 769 00:51:00,558 --> 00:51:02,594 زۆر داوای لێبوردن دەکەم کاک خۆڵەمێشی، 770 00:51:02,685 --> 00:51:05,142 بەڵام پێویستە بزانم هەموو شتێک دەربارەی ئەو ئێستا. 771 00:51:08,065 --> 00:51:10,932 ئەمە بەڕاستی وایە پێشهاتێکی بەدبەختە. 772 00:51:11,026 --> 00:51:12,311 بۆچی-بۆچی ئەوە؟ 773 00:51:13,028 --> 00:51:16,065 چونکە زۆر ئاسانترە بۆ تێگەیشتن لە زمانەکەت 774 00:51:16,156 --> 00:51:17,737 کاتێک هاوار ناکەیت. 775 00:51:18,617 --> 00:51:19,652 (خرۆش دەکات) 776 00:51:19,743 --> 00:51:21,950 (جۆن هاوار دەکات) 777 00:51:25,416 --> 00:51:28,829 J‘J‘ 778 00:51:37,261 --> 00:51:39,923 (دەنگەکانی دوور هاوار دەکەن) 779 00:51:48,188 --> 00:51:50,179 J‘J‘ 780 00:52:05,831 --> 00:52:07,241 پیاو: تۆ کێیت؟ 781 00:52:08,626 --> 00:52:10,662 لێرە چی دەکەیت؟ 782 00:52:14,256 --> 00:52:16,338 وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە. 783 00:52:27,811 --> 00:52:29,392 وازی لێ بێنە. 784 00:52:31,523 --> 00:52:32,638 بۆچی لێرەیت؟ 785 00:52:42,951 --> 00:52:44,407 ئازارت پێگەیشتووە؟ 786 00:52:45,371 --> 00:52:46,360 نەخێر. 787 00:52:47,831 --> 00:52:49,696 دەبێت لێیان خۆش بیت. 788 00:52:49,792 --> 00:52:52,374 ئەوان ڕاهاتوون بۆ میوانە بانگهێشتنەکراوەکان. 789 00:52:54,338 --> 00:52:55,373 تکایە. 790 00:53:06,141 --> 00:53:07,597 بۆ دەست پێناکەیت لە سەرەتاوە؟ 791 00:53:11,730 --> 00:53:13,345 ئەوە خوێنی کێیە؟ 792 00:53:16,068 --> 00:53:18,104 -چی؟ -لەسەر کراسەکەت. 793 00:53:18,195 --> 00:53:19,230 خوێنی کێیە؟ 794 00:53:21,073 --> 00:53:23,689 سەیرکە من چارڵز نیم. 795 00:53:25,119 --> 00:53:26,780 من ناتوانم مێشکت بخوێنمەوە. 796 00:53:30,332 --> 00:53:31,868 (بۆن دەکات) 797 00:53:33,001 --> 00:53:34,616 ئازاری خەڵک دەدەیت. 798 00:53:36,296 --> 00:53:38,036 -|ت ماوەیەکە. -بەڵام تۆ کردت. 799 00:53:39,299 --> 00:53:42,257 بەڵێ. چیت کرد وەرە ئێرە بۆ ئەوەی لێم بپرسی؟ 800 00:53:42,344 --> 00:53:44,881 چۆن وەستای؟ 801 00:53:51,937 --> 00:53:54,269 من لەگەڵ تۆڵەکردنەوە ژیاوم هەموو ژیانم. 802 00:53:55,774 --> 00:53:58,140 هەر لە منداڵییەوە، من... 803 00:53:58,819 --> 00:54:01,731 هەموو کەسێکم لەدەستدا کە تا ئێستا خۆشم ویستووە، بۆیە... 804 00:54:02,531 --> 00:54:04,112 ئازاری خەڵک دەدەم. 805 00:54:04,199 --> 00:54:06,235 بەڵێ خەڵکی کوشت. 806 00:54:08,412 --> 00:54:11,119 هەرچی بیرم لێدەکردەوە کوشتم وا دەکات ئازارەکە نەمێنێت. 807 00:54:14,084 --> 00:54:15,244 نەیکرد، 808 00:54:15,335 --> 00:54:17,576 گرنگ نییە چەند ڕۆح بێت من لە ژێر... 809 00:54:20,591 --> 00:54:22,297 بۆیە وەستام. 810 00:54:23,302 --> 00:54:25,258 نازانم چۆن بوەستم. 811 00:54:28,223 --> 00:54:30,179 نازانم چی بەسەرم دێت. 812 00:54:36,940 --> 00:54:39,022 کاتێک کۆنتڕۆڵم لەدەست دەدەم... 813 00:54:41,695 --> 00:54:44,152 شتەکان ڕوودەدەن، شتە خراپەکان... 814 00:54:46,950 --> 00:54:48,611 بۆ کەسانێک کە خۆشم دەوێن. 815 00:54:55,542 --> 00:54:56,873 ئەوە خوێنی کێیە؟ 816 00:54:59,046 --> 00:55:01,082 ئایا ئەوە نییە کە هاتیتە ئێرە؟ 817 00:55:01,173 --> 00:55:03,289 -پێت وایە چیت بۆ بکەم؟ -نازانم! 818 00:55:03,383 --> 00:55:05,499 بەڵێ، تۆش دەیکەیت. ئەوە خوێنی کێیە؟ 819 00:55:05,594 --> 00:55:07,300 -نامەوێت باسی بکەم. -ئازاری کەسێکت داوە؟ 820 00:55:07,387 --> 00:55:08,968 -تکایە، |-- -وەڵامی پرسیارەکە بدەرەوە جین. 821 00:55:09,056 --> 00:55:10,887 -وەستە ئێریک تۆ توڕەم دەکەیت. -باش! 822 00:55:10,974 --> 00:55:12,464 من دەمەوێت تۆ توڕە بیت. 823 00:55:12,559 --> 00:55:14,424 -پێم بڵێ چی ڕوودەدات جین. -نامەوێت ئازارت بدەم! 824 00:55:14,520 --> 00:55:15,930 کاتێک توڕە بوویت چی ڕوودەدات؟ پێمی نیشان بدە. 825 00:55:16,021 --> 00:55:17,602 -پێم نیشان بدە چی-- -وەستە! 826 00:55:18,690 --> 00:55:20,351 ئێمە سەربازیمان هەیە. 827 00:55:20,442 --> 00:55:21,648 هاتنە ژوورەوە. 828 00:55:22,820 --> 00:55:24,060 لێرە بمێنەرەوە. 829 00:55:30,994 --> 00:55:32,780 دوو باڵندە. ئێمە. 830 00:55:32,871 --> 00:55:35,203 بە هەمووان بڵێ ئارام بن، بەڵام ئامادەیە. 831 00:55:35,290 --> 00:55:38,032 (تیغی هێلیکۆپتەرەکان دەسوڕێنەوە) 832 00:55:49,930 --> 00:55:51,636 (قسەی ڕادیۆیی نادیار) 833 00:56:05,779 --> 00:56:07,019 کاپتن: باشە، ئەوە زۆر بەسە. 834 00:56:09,741 --> 00:56:11,652 (کانزاکان دەقیژێنێت، گریانە) 835 00:56:11,743 --> 00:56:14,325 (کارەبای بزوێنەرەکە دادەبەزێت) 836 00:56:16,248 --> 00:56:18,204 ئێمە مافێکی یاساییمان هەیە بۆ ئەوەی لێرە بێت. 837 00:56:19,710 --> 00:56:21,701 ئەم خاکە بە ئێمە درا لەلایەن حکومەتی ئەمریکاوە. 838 00:56:21,795 --> 00:56:23,706 ئێمە هیچ نیازێکمان نییە وەریبگرینەوە. 839 00:56:24,590 --> 00:56:25,955 ئێمە لێرە نین بۆ تۆ. 840 00:56:26,049 --> 00:56:28,540 ئێمە بەدوای یەکێکدا دەگەڕێین لە X—Men. جین گرێی. 841 00:56:28,635 --> 00:56:30,751 ئیریک: من نەمبینیوە لە ماوەیەکی زۆردا. 842 00:56:30,846 --> 00:56:32,507 کاپتن: ئەوا تۆ ئیزعاج نابیت ئەگەر سەیری دەوروبەرمان بکەین. 843 00:56:32,598 --> 00:56:35,305 جین: من ماڵم نییە. تۆ لەوە دڵنیا بوویت. 844 00:56:35,392 --> 00:56:36,507 ئیریک: ئایا تۆ ئیزعاج دەکەیت ئەگەر هاتمە ماڵەکەت... 845 00:56:36,602 --> 00:56:37,637 RAVE N : . ئەمەیە کە خێزان دەیکات. 846 00:56:37,728 --> 00:56:40,014 ئێریک: ...نەڕاگەیەندراو و بانگهێشتنەکراو؟ 847 00:56:40,105 --> 00:56:41,470 ڕاڤێن: تۆ خێزانی منیت جین. 848 00:56:42,357 --> 00:56:43,722 سەیرکە”. 849 00:56:43,817 --> 00:56:45,432 دەزانم تۆ کێیت. 850 00:56:46,361 --> 00:56:48,602 -نامەوێت شەڕ بکەم. -نا، تۆ نایکەیت. 851 00:56:49,239 --> 00:56:50,775 پاشان هەنگاو بنێنە لایەک. 852 00:56:51,450 --> 00:56:54,533 ئێمەش هەمان مافمان هەیە وەک تۆ و خێزانەکەت. 853 00:56:54,620 --> 00:56:57,453 وە وەک وتم، ئێمە لێرە نین بۆ تۆ. 854 00:56:58,749 --> 00:57:00,990 ئێمە لێرەین بۆ کچێک کە وازی لەو مافانە هێنا 855 00:57:01,084 --> 00:57:03,700 کاتێک هێرشی کردە سەر فەوجێک لە ئەفسەرانی پۆلیس. 856 00:57:04,630 --> 00:57:06,495 ئەوانیش خێزانیان هەیە. 857 00:57:07,716 --> 00:57:09,923 پێشبینی بکە گوێت لێ نەبووە دەربارەی ئەوە. 858 00:57:11,678 --> 00:57:14,169 ئێمە لێرە هەواڵەکە بەدەست ناهێنین کاپتن. 859 00:57:14,264 --> 00:57:16,380 (تیغی هێلیکۆپتەرەکان دەسوڕێنەوە) 860 00:57:20,395 --> 00:57:21,931 واز لەوە بێنن. 861 00:57:22,022 --> 00:57:23,762 وتم هەر ئێستا ئەوە بوەستێنە! 862 00:57:23,857 --> 00:57:26,473 -|ت من نیم. -جین: ئەوە منم. 863 00:57:28,403 --> 00:57:29,392 -ئێریک: جین؟ -(دەمانچە کەر) 864 00:57:32,532 --> 00:57:33,487 جین! 865 00:57:33,575 --> 00:57:35,861 (قیژەی کانزا) 866 00:57:35,953 --> 00:57:37,159 ئێریک: دابەزین! 867 00:57:50,592 --> 00:57:51,707 (خرۆش دەکات) 868 00:58:14,533 --> 00:58:16,649 (هاوارکردن) 869 00:58:19,746 --> 00:58:21,953 سواری چۆپەرەکە بڕۆ و بڕۆ! 870 00:58:22,582 --> 00:58:24,163 ناتوانم دەستی پێ بگرم! 871 00:58:25,168 --> 00:58:26,874 کەوتنەوە دواوە! کەوتنەوە دواوە! 872 00:58:27,421 --> 00:58:28,536 سەرباز: با بڕۆین، بجوڵێین، بجوڵێین! 873 00:58:29,923 --> 00:58:32,665 با بڕۆین! پەیوەندی بکە! بیجوڵێنە! وەرە! 874 00:58:33,927 --> 00:58:35,463 -با بڕۆین، با بڕۆین، با بڕۆین! -وەرە! 875 00:58:36,263 --> 00:58:37,503 کاپتن: دەستی خۆتم پێ بدە. یارمەتیم بدەن! 876 00:58:37,597 --> 00:58:39,713 (هاوارکردن) 877 00:58:44,604 --> 00:58:46,219 (بە خرۆشانەوە) 878 00:58:54,656 --> 00:58:55,645 ئێریک: بڕۆ! 879 00:58:58,076 --> 00:59:00,067 -ئەم شوێنە جێبهێڵە! -پێویستم بە هاوکاری ئێوەیە. 880 00:59:00,162 --> 00:59:01,993 من پێم وابوو تۆ گۆڕاوەکانی پارێزراو لێرەدا. 881 00:59:02,080 --> 00:59:05,163 من دەیانپارێزم... لە ئێوەوە. 882 00:59:06,877 --> 00:59:08,367 پێویستە بڕۆن. 883 00:59:09,254 --> 00:59:10,414 بڕۆ! 884 00:59:10,505 --> 00:59:13,167 (هوفکردن) 885 00:59:17,054 --> 00:59:19,045 J‘J‘ 886 00:59:27,731 --> 00:59:30,222 ڕۆژنامەنووس (لە تیڤی): وشە درەنگانی ئەمشەو دێت کە کۆنگرێس بیری لێدەکاتەوە 887 00:59:30,317 --> 00:59:32,478 دامەزراوەی کاتی زیندانیکردنی گۆڕاو 888 00:59:32,569 --> 00:59:34,560 بۆ ئەوانەی دەسەڵاتەکانیان بە هەژمار کراون 889 00:59:34,654 --> 00:59:37,145 مەترسییەکی ڕوون و ئێستا بۆ هاوڵاتیانی مرۆڤ. 890 00:59:37,240 --> 00:59:40,152 ئەمە لەسەر پاژنەی پێیەکان دێت لە ڕووداوەکانی ژان گرای 891 00:59:40,243 --> 00:59:42,404 کە دوای لەناوبردنی دوو کۆمەڵگا، 892 00:59:42,496 --> 00:59:44,828 و هێرشکردنە سەر پۆلیس و کارمەندانی سەربازی... 893 00:59:44,915 --> 00:59:46,405 (کلیک لەسەر تەلەفزیۆن دەکات) 894 01:00:00,138 --> 01:00:01,298 ئەمە چارڵز زاڤیرە. 895 01:00:01,389 --> 01:00:03,630 حەز دەکەم قسە بکەم بۆ سەرۆک کۆمار. 896 01:00:03,725 --> 01:00:06,888 پیاو: کاک زاڤیر، ئەم مۆبایلە چیتر کارناکات. 897 01:00:08,021 --> 01:00:10,728 ناچارم پێی بڵێم ئەم کارە مەکە. 898 01:00:10,816 --> 01:00:13,649 پێویست ناکات فڕێی بدەیت هەموو ئەو شتانەی کە بەدەستمان هێناوە. 899 01:00:13,735 --> 01:00:16,317 -دەبێت دەرفەتێکمان پێ بدەیت و... -(|ine پەیوەندی دەبڕێت) 900 01:00:18,532 --> 01:00:20,614 (هەناسەدانی قورس) 901 01:00:26,289 --> 01:00:28,450 چارڵز: ئەگەر شتێک، هەر شتێک بشکێنی، 902 01:00:28,542 --> 01:00:29,827 دەتوانم چاکی بکەم. 903 01:00:29,918 --> 01:00:31,454 هیچ شتێک نییە. 904 01:00:32,087 --> 01:00:33,372 (ئاهێک دەکێشێت) 905 01:00:34,840 --> 01:00:37,673 ڕۆژنامەنووس (لە تیڤی): گەڕانێکی نێودەوڵەتی بۆ گرێی لە ئارادایە. 906 01:00:37,759 --> 01:00:40,501 دەسەڵاتداران داوا لە هاوڵاتیان دەکەن بۆ ئەوەی مەودای خۆیان بپارێزن. 907 01:00:40,595 --> 01:00:42,051 هەر بینینێک پێویستە ڕاپۆرت بکرێت 908 01:00:42,139 --> 01:00:43,629 دەستبەجێ بۆ پۆلیس. 909 01:00:43,723 --> 01:00:45,179 بەرپرسانی حکومەت لە... 910 01:00:45,267 --> 01:00:46,757 ئەم پیاوە کارەبای بەرکەوتووە... 911 01:00:46,852 --> 01:00:49,264 -(فیشەک دەدات) -ls کە هەمووی بەدەستت هێناوە؟ 912 01:00:49,354 --> 01:00:51,345 (گۆڕینی کەناڵەکان) 913 01:00:51,439 --> 01:00:52,895 یەکێکی ترم پێ بدە. 914 01:01:02,617 --> 01:01:05,484 J‘J‘ 915 01:01:11,877 --> 01:01:13,492 (ئاهێک دەکێشێت) 916 01:01:15,213 --> 01:01:16,498 سڵاو، جین. 917 01:01:23,889 --> 01:01:26,631 تۆ ناتوانی کۆنتڕۆڵی بکەیت مێشکم وەک مێشکی ئەوان. 918 01:01:27,642 --> 01:01:29,098 من وەک ئەوان نیم. 919 01:01:30,187 --> 01:01:31,552 هەمان شت تکایە. 920 01:01:34,232 --> 01:01:35,972 چۆن منت دۆزییەوە؟ 921 01:01:37,277 --> 01:01:40,064 با تەنها بڵێین هاوڕێم هەیە لە شوێنە بەرزەکان. 922 01:01:42,157 --> 01:01:43,237 تۆ کێی؟ 923 01:01:44,159 --> 01:01:46,525 پرسیاری باشتر ئەوەیە... 924 01:01:46,620 --> 01:01:47,860 تۆ کێیت؟ 925 01:01:47,954 --> 01:01:49,364 ئایا تۆ کچێکی بچووکی ترساویت 926 01:01:49,456 --> 01:01:51,367 کێ وەڵام دەداتەوە بۆ پیاوێک لەسەر کورسییەک... 927 01:01:52,709 --> 01:01:55,416 یان تۆ بەهێزترینیت بوونەوەرێک لەسەر هەسارەکە؟ 928 01:01:59,216 --> 01:02:01,081 نازانم کێم. 929 01:02:01,176 --> 01:02:02,541 بەڵێ، تۆش دەیکەیت. 930 01:02:03,887 --> 01:02:06,094 تۆ کچەکەی کە هەمووان وازی لێدەهێنن. 931 01:02:10,644 --> 01:02:12,555 ڕەنگە هۆکارێکی باشیان هەبووبێت. 932 01:02:13,480 --> 01:02:15,311 بەهۆی ئەوەی لە ناوەوەتدایە؟ 933 01:02:16,650 --> 01:02:21,895 لێی دەترسی چونکە بیر دەکەیتەوە خراپت دەکات، خراپە، 934 01:02:21,988 --> 01:02:25,230 هەموو ئەو وشانەی فێرت کراون بۆ ئەوەی لە ڕیزدا بمێنێتەوە. 935 01:02:26,326 --> 01:02:28,692 وشەی دروستکراو ماوەیەکی زۆر زۆر لەمەوبەر 936 01:02:28,787 --> 01:02:30,869 لەلایەن ئەو پیاوانەی کە عەقڵی زۆر کەمیان هەیە. 937 01:02:30,956 --> 01:02:34,198 ناتوانن دەست بکەن بە تێگەیشتن تۆ چیت. 938 01:02:34,292 --> 01:02:36,123 تەنانەت ئێکس مێنەکانیشت. 939 01:02:37,128 --> 01:02:38,868 وە دەتوانیت؟ 940 01:02:41,091 --> 01:02:42,080 چارڵز؟ 941 01:02:44,344 --> 01:02:46,585 چارڵز؟ چارڵز! 942 01:02:46,680 --> 01:02:49,467 -هەی، هانک لە پۆلدا نییە. -چی؟ 943 01:02:49,557 --> 01:02:50,842 هانک لە پۆلدا نییە. 944 01:02:52,477 --> 01:02:53,762 ئایا چارەکەکانی پشکنی؟ 945 01:02:53,853 --> 01:02:56,139 بەڵێ، ئەویش لەوێ نییە. 946 01:02:56,231 --> 01:03:00,349 (بزوێنەری دوور قیژە، گریانی) 947 01:03:11,705 --> 01:03:13,161 ئێریک: ئەوانی تر لە کوێن؟ 948 01:03:13,832 --> 01:03:14,867 هانک: نەخێر، من تەنیام. 949 01:03:16,001 --> 01:03:17,707 چی، نە چارڵز؟ 950 01:03:21,965 --> 01:03:23,125 ئەگەر بەدوای جین... 951 01:03:24,217 --> 01:03:26,674 -ئەو نەماوە. -نا، من ئەوە دەزانم. 952 01:03:26,761 --> 01:03:28,547 ئەوا بۆچی لێرەیت هانک؟ 953 01:03:29,514 --> 01:03:31,050 چاو و گوێت هەیە لە سەرانسەری جیهاندا 954 01:03:31,141 --> 01:03:33,132 بۆ ئەوەی یارمەتیت بدات لە دۆزینەوەی گۆڕاوەکان بۆ ئەم شوێنە. 955 01:03:34,227 --> 01:03:36,092 من تۆم دەوێت بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات لە دۆزینەوەی جین. 956 01:03:36,187 --> 01:03:38,394 هیچ هۆکارێکم نییە بۆ دۆزینەوەی. 957 01:03:38,481 --> 01:03:40,312 بۆ من نا. 958 01:03:40,400 --> 01:03:41,936 بۆ ڕەڤێن بیکە. 959 01:03:43,111 --> 01:03:44,317 ئایا ئەو تۆی ناردووە؟ 960 01:03:46,906 --> 01:03:48,362 تۆ نازانی؟ 961 01:03:51,786 --> 01:03:53,276 بزانە چی هانک؟ 962 01:03:54,456 --> 01:03:55,821 ڕەڤێن مردووە. 963 01:03:58,126 --> 01:03:59,491 جین کوشتی. 964 01:04:12,432 --> 01:04:14,423 J‘J‘ 965 01:04:21,024 --> 01:04:23,310 پێویستم بە تۆیە بۆ ئەوەی یارمەتیم بدات لە دۆزینەوەی جین. 966 01:04:29,449 --> 01:04:31,735 ئەگەر بیدۆزمەوە دەیکوژم. 967 01:04:33,203 --> 01:04:34,909 دەزانم. 968 01:04:34,996 --> 01:04:36,987 (قسەکردنێکی نادیار) 969 01:04:51,971 --> 01:04:53,677 جین: ئەوان دەزانن من کێم؟ 970 01:04:53,765 --> 01:04:54,800 بەڵێ. 971 01:04:56,309 --> 01:04:58,095 وە ئەوان لە من ناترسن؟ 972 01:05:00,313 --> 01:05:03,396 تاکە کەس لێرە لە دەسەڵاتی خۆت بترسی... 973 01:05:04,067 --> 01:05:05,557 تۆیت. 974 01:05:19,332 --> 01:05:25,919 بڕۆ ئەوانی تر کۆ بکەرەوە. ئەگەر نەتوانێت کۆنتڕۆڵی بکات، پاشان لەناوی دەبەین. 975 01:05:31,428 --> 01:05:34,386 (بە ئینگلیزی): ئەمەیە کە ویستت نیشانم بدەیت؟ 976 01:05:34,472 --> 01:05:35,803 نەخێر. 977 01:05:36,516 --> 01:05:39,007 ئەمەیە کە دەمەوێت نیشانتان بدەم. 978 01:05:43,064 --> 01:05:45,055 J‘J‘ 979 01:05:57,078 --> 01:05:59,740 ئەوەی چووە ناو بۆشایی ئاسمانەوە ئاگرێکی خۆر نەبوو. 980 01:06:00,790 --> 01:06:02,530 وە ڕووداوێک نەبوو. 981 01:06:03,334 --> 01:06:05,040 بۆ لای تۆ ڕاکێشرا. 982 01:06:06,754 --> 01:06:08,494 چی-چی بوو؟ 983 01:06:08,590 --> 01:06:11,957 ڤی یو کەی: پاک و بێ خەیاڵ هێزی گەردوونی بەهێز. 984 01:06:13,011 --> 01:06:15,047 بینیمان لە بۆشایی ئاسماندا هاتە ژوورەوەت. 985 01:06:15,930 --> 01:06:19,673 ئێمە لەوێ بووین، جین، شوێنکەوتنی ئەو هێزە. 986 01:06:20,685 --> 01:06:22,175 بۆچی؟ 987 01:06:22,270 --> 01:06:25,478 چونکە ئەوە پریشکەکەیە کە... ژیانی بە گەردوون بەخشی... 988 01:06:25,565 --> 01:06:28,853 و بڵێسەی ئاگرەکە کە جیهانەکەی منی خوارد. 989 01:06:33,323 --> 01:06:35,735 ئەوەی لە گەلەکەم دەمێنێتەوە ئەستێرەکان گەڕا 990 01:06:35,825 --> 01:06:37,690 بۆ ئەو دەسەڵاتە، بۆ کۆنترۆڵکردنی، 991 01:06:37,785 --> 01:06:41,744 بەڵام هەموو شتێکی لەناوبرد هەرگیز بەرکەوتەی لەگەڵ... 992 01:06:41,831 --> 01:06:43,321 تا تۆ. 993 01:06:45,210 --> 01:06:46,950 بۆچی من؟ 994 01:06:47,670 --> 01:06:49,877 چونکە تۆ بەهێزتریت لەوەی کە تۆ دەزانیت. 995 01:06:51,216 --> 01:06:53,377 چونکە تۆ تایبەتیت جین. 996 01:06:58,556 --> 01:07:02,595 بە یارمەتی من دەتتوانی کۆنتڕۆڵی ئەوەی لەناو خۆتدایە. 997 01:07:03,269 --> 01:07:07,353 ئەو هێزە بەکاربهێنە بۆ دروستکردنی جیهانی تەواو نوێ... 998 01:07:08,233 --> 01:07:10,440 تۆز و خۆڵ بگۆڕە بۆ ئاو... 999 01:07:11,402 --> 01:07:13,358 ئاو بچێتە ناو ژیانەوە. 1000 01:07:14,739 --> 01:07:18,197 ئەوە چارەنووسی تۆیە جین، بۆ ئەوەی ببێتە شتێکی گەورەتر... 1001 01:07:19,077 --> 01:07:23,912 بۆ ئەوەی پەرە بسێنێت و ببێتە گەورەترین هێز لە گەلەئەستێرەدا. 1002 01:07:23,998 --> 01:07:26,489 J‘J‘ 1003 01:07:37,554 --> 01:07:40,170 پێم وتیت دەتوانن هەرگیز لێت تێناگات. 1004 01:07:42,016 --> 01:07:44,223 وە ئەوەی کە نایکەن تێدەگەن، ئەوان دەترسن. 1005 01:07:44,310 --> 01:07:46,266 وە ئەوەی لێی دەترسن... 1006 01:07:46,354 --> 01:07:48,720 بەدوای لەناوبردنیدا دەگەڕێن. 1007 01:07:50,316 --> 01:07:52,352 (قسەکردنێکی نادیار) 1008 01:07:53,486 --> 01:07:55,022 ئێریک: ئایا ڕەڤێن ئازاری چەشت؟ 1009 01:07:56,906 --> 01:07:58,237 بۆ ماوەیەکی زۆر نا. 1010 01:08:01,703 --> 01:08:04,365 دەزانم ئێمە... 1011 01:08:05,748 --> 01:08:08,239 جیاوازی لە ڕابردوودا، بەڵام... 1012 01:08:08,334 --> 01:08:10,040 هەردووکمان ڕەڤێنمان خۆشدەوێت. 1013 01:08:11,921 --> 01:08:12,910 بەڵێ. 1014 01:08:16,134 --> 01:08:17,340 بەڵێ، ئێمەش وامان کرد. 1015 01:08:18,136 --> 01:08:20,422 بینینێک ڕوویداوە لە کچەکە. 1016 01:08:20,513 --> 01:08:21,502 ئیریک: لە کوێ؟ 1017 01:08:21,598 --> 01:08:23,008 نیویۆرک. 1018 01:08:23,099 --> 01:08:25,090 چاومان لەسەر زەوی دەبێت کاتێک دەگەینە ئەوێ. 1019 01:08:32,233 --> 01:08:35,145 J‘J‘ 1020 01:09:10,229 --> 01:09:13,221 J‘J‘ 1021 01:09:18,738 --> 01:09:20,319 کاتی ئەوە هاتووە. 1022 01:09:26,746 --> 01:09:28,111 سکۆت: ئێمە دەزانین جین لە کوێیە. 1023 01:09:28,206 --> 01:09:29,571 پێم وابوو تۆ وتت تۆ نەتتوانی شوێنپێی بگرێت. 1024 01:09:29,666 --> 01:09:31,657 ئەوە من نەبووم کە ئەوم دۆزیەوە. 1025 01:09:31,751 --> 01:09:33,161 ئەوە ئێریک بوو. 1026 01:09:33,252 --> 01:09:34,662 هانک لەگەڵیەتی. 1027 01:09:34,754 --> 01:09:37,040 ئەوان لە ڕێگادان بۆ لای ئەو، و دەیکوژن. 1028 01:09:37,131 --> 01:09:39,417 وە هەر کەسێک کە لە ڕێگایان وەستاوە. 1029 01:09:39,509 --> 01:09:42,421 کورت، پێم خۆشە تۆ بیبەیت من و سکۆت لەوێ، بەڵام ئەوە تەنها شتێکە. 1030 01:09:42,512 --> 01:09:44,218 دەمەوێت لەوێ بەجێمان بهێڵیت و پاشان بێنەوە ماڵەوە. 1031 01:09:44,305 --> 01:09:45,841 وە منیش؟ 1032 01:09:45,932 --> 01:09:48,014 من قسە ناکەم بۆ ئێوە ئێستا وەک X-Men. 1033 01:09:49,060 --> 01:09:51,426 من و سکۆت دەچین شەڕ دەکەین بۆ جین بەبێ تۆ. 1034 01:09:51,521 --> 01:09:52,806 کۆتایی گفتوگۆ. 1035 01:09:52,897 --> 01:09:56,606 زریان، من دۆڕاوم زۆرێک لەو کەسانەی کە خۆشم دەوێن. 1036 01:09:57,527 --> 01:09:59,563 من ناڕۆم بۆ ئەوەی داوای ڕۆشتنت لێ بکات. 1037 01:09:59,654 --> 01:10:00,939 سکۆت: منم. 1038 01:10:02,990 --> 01:10:04,400 پێویستمان بە ئێوەیە. 1039 01:10:05,451 --> 01:10:07,032 پێویستم بە تۆیە. 1040 01:10:07,120 --> 01:10:08,451 -|'پشتت وەرگرتووە. -سەیرکردن-- 1041 01:10:08,538 --> 01:10:10,403 کۆتایی گفتوگۆ. 1042 01:10:16,295 --> 01:10:18,786 چارڵز: کورت، چاوەکانت دابخە. 1043 01:10:19,382 --> 01:10:21,247 شوێنی مەبەستمان پیشان دەدەم. 1044 01:10:34,230 --> 01:10:35,390 لە کوێن؟ 1045 01:10:52,248 --> 01:10:53,863 ئەو لەوێیە. 1046 01:10:55,585 --> 01:10:56,950 چارڵز: سڵاو هاوڕێی کۆن. 1047 01:11:09,849 --> 01:11:12,215 گەوادی "هاوڕێی کۆن" ڕزگار بکە، چارڵز. 1048 01:11:12,310 --> 01:11:13,720 وە لە ڕێگاکەم دوور بمێنەرەوە. 1049 01:11:13,811 --> 01:11:15,642 داوای لێبوردن دەکەم بۆ ئەوەی ئەو کچە کردوویەتی. 1050 01:11:18,357 --> 01:11:21,975 هەمیشە ببورە چارڵز. وە هەمیشە وتارێک هەیە. 1051 01:11:23,696 --> 01:11:25,436 بەڵام ئیتر کەس گرنگی پێنادات. 1052 01:11:26,365 --> 01:11:30,233 ئێمە لێرەدا ئەمە دەکەین، ئێستا، وەک ئەهریمەن دەمانبینن. 1053 01:11:30,328 --> 01:11:32,444 فریکی توندوتیژ، شەڕکردن لەسەر شەقامەکانی نیویۆرک. 1054 01:11:32,538 --> 01:11:33,527 چیم پێ وتیت؟ 1055 01:11:33,623 --> 01:11:35,864 چارڵز: نەفرەت لە پیاو، زێدی تۆ نامێنێت. 1056 01:11:35,958 --> 01:11:37,914 هەموو شتێک کە گرنگی پێدەدەیت. 1057 01:11:38,002 --> 01:11:39,412 پاشەکەوتی بکە. 1058 01:11:39,504 --> 01:11:41,586 ئەگەر دەستی لێ بدەیت، من بە گێلییەوە دەتکوژم. 1059 01:11:41,672 --> 01:11:43,913 ئەمە مەکە ئێریک. 1060 01:11:44,717 --> 01:11:47,675 کوشتنی جین ڕاڤێن ناهێنێتەوە. 1061 01:11:49,388 --> 01:11:51,128 کچەکە دەمرێت. 1062 01:11:52,099 --> 01:11:54,306 (دەگری) 1063 01:11:59,649 --> 01:12:01,014 -(هۆڕنەکان بوق لێدەدەن) -(خرۆش دەکات) 1064 01:12:01,734 --> 01:12:03,065 (تایەکان دەقیژێنن) 1065 01:12:03,861 --> 01:12:05,943 (خەڵک هاوار دەکەن) 1066 01:12:08,783 --> 01:12:10,114 (خەڵک هاوار دەکەن) 1067 01:12:11,953 --> 01:12:13,989 (هەردووکیان بە خرۆشانەوە) 1068 01:12:21,838 --> 01:12:22,827 (دەگری) 1069 01:12:23,881 --> 01:12:24,996 (خرۆش دەکات) 1070 01:12:26,759 --> 01:12:28,090 (ژنێک هاوار دەکات) 1071 01:12:28,177 --> 01:12:29,667 کورت، پێویستم بە تۆیە! 1072 01:12:34,809 --> 01:12:35,969 (بە خرۆشانەوە) 1073 01:12:36,060 --> 01:12:37,766 چارڵز: کورت، من بخەرە ژوورەوە. 1074 01:12:39,939 --> 01:12:41,850 تەنها تۆ نیت کە دەتوانێت کۆنتڕۆڵی دەروونەکان بکات. 1075 01:12:41,941 --> 01:12:42,976 -کورت! -(ئێوە||س) 1076 01:12:50,157 --> 01:12:52,318 (بە خرۆشانەوە) 1077 01:13:05,882 --> 01:13:07,998 (سەرنشینەکان هاوار دەکەن) 1078 01:13:16,434 --> 01:13:17,549 (خرۆش دەکات) 1079 01:13:37,872 --> 01:13:40,659 ئەوان دێن بۆ کوشتنت. تۆ ڕێگەیان پێنادەیت. 1080 01:13:40,750 --> 01:13:42,365 تۆ شەڕ دەکەیتەوە. 1081 01:13:46,589 --> 01:13:47,749 (دەگری) 1082 01:13:54,055 --> 01:13:56,011 هەست بە هێزی ناو خۆت بکە. 1083 01:13:56,098 --> 01:13:58,180 دەسەڵات تۆیت. 1084 01:14:04,231 --> 01:14:05,266 (خرۆش دەکات) 1085 01:14:06,776 --> 01:14:08,892 (بە زەقبوونەوە) 1086 01:14:27,880 --> 01:14:29,245 (سەرنشینەکان هاوار دەکەن) 1087 01:14:30,549 --> 01:14:31,664 دەستیان بگرن! 1088 01:14:45,606 --> 01:14:47,892 دەزانم ئەوە خوێنی کێ بووە. 1089 01:14:52,905 --> 01:14:54,441 تۆ فڕێم دەدەیتە دەرەوە. 1090 01:14:55,574 --> 01:14:57,235 ئێستا تۆ دێی ئێرە بۆ ئەوەی بمکوژیت؟ 1091 01:14:58,035 --> 01:14:59,946 ئەوە ڕاستە. 1092 01:15:19,348 --> 01:15:20,963 وە تەنانەت نەتتوانی ئەوە بکەیت. 1093 01:15:25,604 --> 01:15:28,220 با نیشانتان بدەم چۆن. 1094 01:15:28,315 --> 01:15:29,304 (ئێریک هەناسە دەدات) 1095 01:15:29,400 --> 01:15:31,482 -(قیژەی کانزا) -(بە گریانەوە) 1096 01:15:43,914 --> 01:15:45,404 (ئیریک هاوار دەکات) 1097 01:15:45,499 --> 01:15:47,114 (gaspS) 1098 01:15:56,552 --> 01:15:57,587 (خرۆش دەکات) 1099 01:15:59,096 --> 01:16:00,836 (هاوارێکی نادیار) 1100 01:16:06,437 --> 01:16:07,973 چارڵز: سکۆت، کەمێک یارمەتی؟ 1101 01:16:12,026 --> 01:16:13,687 -(نالە دەکات) -کورت! 1102 01:16:13,778 --> 01:16:15,143 کورت! کورت؟ 1103 01:16:15,237 --> 01:16:17,353 -ئێوە باشن؟ -نەخێر! 1104 01:16:17,448 --> 01:16:20,190 وەرە ئێرە! ئێستا من بخەرە ناو ئەو ماڵە! 1105 01:16:23,913 --> 01:16:25,574 تۆش هاتووی منیش بکوژیت؟ 1106 01:16:25,664 --> 01:16:26,870 هەرگیز. 1107 01:16:27,374 --> 01:16:28,489 جین،نێڤێل 1108 01:16:29,335 --> 01:16:31,451 من شکستم پێهێنایت. من ئەوە دەزانم، بەڵام... 1109 01:16:32,046 --> 01:16:33,832 ئەمە تۆ نیت. 1110 01:16:35,216 --> 01:16:36,831 -(هاوار دەکات) -چارڵز: کورت! 1111 01:16:38,511 --> 01:16:41,844 -جین، تکایە! -تۆ هیچ بیرۆکەیەکت نییە کە من کێم. 1112 01:16:41,931 --> 01:16:44,138 من تۆم پەروەردە کردووە لەوەتەی تۆ کچێکی بچووک بوویت. 1113 01:16:44,225 --> 01:16:45,260 پێم وایە منیش دەیکەم. 1114 01:16:47,144 --> 01:16:49,681 ئیتر کچە بچووکەکەت نییە. 1115 01:16:50,314 --> 01:16:51,303 کێ... 1116 01:16:54,235 --> 01:16:55,475 تۆ چیت؟ 1117 01:16:58,781 --> 01:17:01,773 جین، تکایە هەوڵبدە و لەبیرت بێت ئەوەی فێری کردوویت. 1118 01:17:01,867 --> 01:17:03,027 دەتوانیت کۆنتڕۆڵی بکەیت. 1119 01:17:03,119 --> 01:17:05,986 دەتوانیت هەر شتێک بکەیت تۆ بیرکردنەوەت بۆ... 1120 01:17:06,080 --> 01:17:07,616 بۆیە نیشانم بدە. 1121 01:17:10,292 --> 01:17:11,657 بە پێ بڕۆ بۆ لای من. 1122 01:17:14,922 --> 01:17:15,911 دەزانی من ناتوانم. 1123 01:17:16,924 --> 01:17:17,913 (چارڵز خرۆش دەکات) 1124 01:17:21,220 --> 01:17:22,209 نەخێر! (نالە نالە) 1125 01:17:25,266 --> 01:17:27,131 (قیژەی کانزا) 1126 01:17:31,355 --> 01:17:32,640 تکایە جین. 1127 01:17:41,657 --> 01:17:42,772 تکایە. 1128 01:17:50,124 --> 01:17:51,660 (هەناسەبڕکێ) 1129 01:17:57,715 --> 01:18:01,708 ناتوانم ببینم لە مێشکتدا ئیتر... 1130 01:18:02,761 --> 01:18:05,002 بەڵام لە هی مندا دەبینیت. 1131 01:18:07,183 --> 01:18:08,468 کەواتە سەیرکە. 1132 01:18:10,144 --> 01:18:11,634 جین، سەیرکە. 1133 01:18:15,065 --> 01:18:16,726 چارڵز: وە ئەوەی تۆ هەڵیدەبژێریت بۆ ئەوەی بە دیاریەکەتەوە بیکەیت، 1134 01:18:16,817 --> 01:18:19,354 باشە، ئەوە بە تەواوی پەیوەستە بە تۆوە. 1135 01:18:19,445 --> 01:18:20,776 (چارڵز دەناڵێنێت) 1136 01:18:20,863 --> 01:18:22,524 ئەمە دەتوانێت ماڵە نوێیەکەت بێت. 1137 01:18:23,574 --> 01:18:25,690 دەتوانین خێزانە نوێیەکەت بین. 1138 01:18:27,244 --> 01:18:28,233 نەخێر! 1139 01:18:29,955 --> 01:18:32,992 چونکە تۆ نەشکاویت. 1140 01:18:37,004 --> 01:18:38,414 (نالە نالە) 1141 01:18:41,634 --> 01:18:43,340 پاشان دەیبەیت؟ 1142 01:18:43,427 --> 01:18:45,008 بەڵێ. 1143 01:18:47,181 --> 01:18:48,170 نەخێر! 1144 01:18:50,684 --> 01:18:53,801 دەتوانم بە جۆرێک یارمەتی بدەم کە ناتوانیت. 1145 01:18:54,355 --> 01:18:56,141 ناتوانرێت یارمەتی بدرێت. 1146 01:18:56,899 --> 01:18:58,389 ئەو کچە دۆزی ونبووە. 1147 01:18:59,318 --> 01:19:00,478 (نالە دەکات) 1148 01:19:02,279 --> 01:19:03,735 چارڵز: نەخێر، ئەو ژنە نییە. 1149 01:19:03,822 --> 01:19:06,154 تا کەسێک هەبێت بۆ ئەوەی گرنگی پێبدات، کێ باوەڕ دەکات، 1150 01:19:06,242 --> 01:19:07,322 پاشان هێشتا هیوا ماوە. 1151 01:19:08,702 --> 01:19:10,693 (چارڵز بە خرۆشانەوە) 1152 01:19:11,872 --> 01:19:13,863 پاشان لەوێ... 1153 01:19:13,958 --> 01:19:15,698 هێشتا هیوایەک ماوە. 1154 01:19:28,013 --> 01:19:29,549 (هەناسەبڕکێ) 1155 01:19:30,641 --> 01:19:33,428 منیش دەمزانی. منیش دەمزانی تۆ هێشتا لەوێ بوویت. 1156 01:19:36,146 --> 01:19:38,307 ڤی یو کەی: تەنها ڕابردووی خۆتی نیشاندا. 1157 01:19:41,568 --> 01:19:43,479 فۆڵۆوم بکەن... 1158 01:19:43,570 --> 01:19:45,686 بۆ داهاتووتان. 1159 01:19:47,741 --> 01:19:48,730 نەخێر. 1160 01:19:49,285 --> 01:19:50,274 (سوکانەکان دەقیژێنن) 1161 01:19:55,040 --> 01:19:56,655 پاسەوان (لە ڕێگەی ڕادیۆوە): چەک دابنێ بۆ بێلایەنکردن. 1162 01:19:57,293 --> 01:19:59,124 هەرگیز داوای ئەمەم نەکردووە. 1163 01:19:59,211 --> 01:20:00,701 هەریەکێک لەوانە. 1164 01:20:01,755 --> 01:20:05,543 گەشتم بۆ ئەستێرەکان کرد بۆ دیارییەک کە تۆ ناتەوێت. 1165 01:20:08,345 --> 01:20:09,676 پاشان بیبە. 1166 01:20:12,391 --> 01:20:13,471 تکایە. 1167 01:20:13,559 --> 01:20:15,015 ئازادم بکە. 1168 01:20:18,314 --> 01:20:19,554 هەوڵ دەدەم. 1169 01:20:37,166 --> 01:20:39,157 (هەموویان بە خرۆشانەوە) 1170 01:20:43,714 --> 01:20:44,703 (دەگری) 1171 01:20:46,425 --> 01:20:47,585 (نالە دەکات) 1172 01:21:04,860 --> 01:21:06,521 (هەناسەبڕکێ) 1173 01:21:07,237 --> 01:21:08,693 وازی لێ بێنە. تۆ دەچیت بیکوژیت. 1174 01:21:09,823 --> 01:21:12,405 (بە چرپە): ژیانتان هیچ مانایەکی نییە. 1175 01:21:12,493 --> 01:21:16,702 دونیای تۆ هی ئێمە دەبێت. 1176 01:21:16,789 --> 01:21:18,575 هەموومان دەکوشت. 1177 01:21:18,665 --> 01:21:20,496 بەڵێ. 1178 01:21:21,251 --> 01:21:22,661 جین، دەبێت وازی لێبهێنیت. 1179 01:21:25,881 --> 01:21:27,166 جین، وازی لێ بێنە! 1180 01:21:28,342 --> 01:21:30,082 وازی لێ بێنە جین. وازی لێ بێنە! 1181 01:21:33,263 --> 01:21:34,503 وازی لێ بێنە! 1182 01:21:40,896 --> 01:21:42,727 پاسەوان: یەک هەیە! ئەو بەدەست بهێنە! 1183 01:21:42,815 --> 01:21:43,930 (سکۆت خرۆشان دەکات) 1184 01:21:45,943 --> 01:21:46,932 جین! 1185 01:21:54,785 --> 01:21:55,774 جین. 1186 01:21:56,495 --> 01:21:57,575 جین؟ 1187 01:21:58,122 --> 01:21:59,783 جین،جان. 1188 01:21:59,873 --> 01:22:01,704 -چارڵز، چی خراپە؟ -نازانم. ناتوانم مێشکی ئەو بخوێنمەوە. 1189 01:22:06,130 --> 01:22:07,620 پاسەوانی یەکەم: وەرە، دەرەوە! بیبە دەرەوە! 1190 01:22:07,714 --> 01:22:09,875 وەرە، دەرەوە، دەرەوە! ئێوەش وەرن. ڕاهێنان. 1191 01:22:09,967 --> 01:22:11,207 پاسەوانی دووەم: ئێوە چوار لەگەڵ من، با بڕۆین! 1192 01:22:11,301 --> 01:22:12,336 -پاسەوانی یەکەم: با بڕۆین! -پاسەوانی دووەم: وەرە، بجوڵێ! 1193 01:22:12,428 --> 01:22:13,884 پاسەوانی یەکەم: وەرە. بجوڵێ، بجوڵێ، بجوڵێ! 1194 01:22:24,356 --> 01:22:26,438 -ئەو لە ژیاندایە. -سکۆت، دەبێت دەریبهێنیت. 1195 01:22:26,525 --> 01:22:27,810 دەبێت... نەخێر! 1196 01:22:31,864 --> 01:22:33,855 (قسەی ڕادیۆیی نادیار) 1197 01:22:33,949 --> 01:22:35,109 پاسەوان: ئێمە ڕوونین! 1198 01:22:54,553 --> 01:22:56,839 (لە خوارەوە هاوارێکی نادیار) 1199 01:22:56,930 --> 01:22:58,545 پاسەوان: دواهەمینیان. 1200 01:23:00,392 --> 01:23:02,223 پێویستمان بە ڕشتنێکی پاکە لەسەر سێ بلۆکی کۆتایی. 1201 01:23:02,311 --> 01:23:03,551 با بڕۆین! 1202 01:23:07,691 --> 01:23:09,682 (ئاگرین بە گریانەوە) 1203 01:23:14,072 --> 01:23:15,903 (هۆڕنی شەمەندەفەر دەژەنێت) 1204 01:23:20,120 --> 01:23:21,906 منداڵەکەم پێشتر هەوادار بوو. 1205 01:23:31,757 --> 01:23:33,247 ڕەڤێن مافی ئەوەی هەبوو. 1206 01:23:33,967 --> 01:23:36,834 جین هەرگیز خراپەکار نەبووە. 1207 01:23:39,765 --> 01:23:41,301 من. 1208 01:23:44,937 --> 01:23:46,768 هەرگیز نەدەبوو درۆی لەگەڵ بکەم. 1209 01:23:49,233 --> 01:23:50,439 من هەڵە بووم. 1210 01:23:53,070 --> 01:23:55,903 بەڵام ئەم دەسەڵاتە... 1211 01:23:57,074 --> 01:23:59,565 لە ناوەوەی ئەودا، من هەرگیز ئەوەم لەوێ دانەناوە. 1212 01:23:59,660 --> 01:24:02,618 هەرگیز هیچم نەدەکرد بە مەبەست ئازاری بدات. 1213 01:24:02,704 --> 01:24:06,617 ئەوە من نیم و ئەمەش جین نییە. 1214 01:24:07,459 --> 01:24:09,620 هێشتا دەتوانین ڕزگاری بکەین. 1215 01:24:09,711 --> 01:24:12,202 هێشتا لە ناوەوە جین. 1216 01:24:21,598 --> 01:24:24,010 فڕۆکەوان: ئێمە 10 میل لە دەرەوەین لە سەنتەری کۆنتڕۆڵکردنی گۆڕاوەوە. 1217 01:24:24,101 --> 01:24:25,682 ئامادەکاری بۆ گواستنەوەی زیندانییەکان. 1218 01:24:35,529 --> 01:24:38,362 بەڕاستی چی کۆنتڕۆڵی دەکات؟ 1219 01:24:38,448 --> 01:24:39,563 نازانم. 1220 01:24:39,658 --> 01:24:42,149 بەڵام ئەم ژنە، ئەم... 1221 01:24:42,244 --> 01:24:43,484 شتێک... 1222 01:24:43,579 --> 01:24:44,785 تامی ئەو دەسەڵاتەی هەبووە، 1223 01:24:44,871 --> 01:24:46,031 و بۆ زیاتر دەگەڕێتەوە. 1224 01:24:46,123 --> 01:24:47,784 ئەویش دێت گەڕانەوە بۆ جین. 1225 01:24:47,874 --> 01:24:50,081 باش. با ئەو کچە... 1226 01:24:50,168 --> 01:24:52,534 چارڵز: بۆ ئەوەی بەدەستی بهێنێت دەیکوژێت. 1227 01:24:52,629 --> 01:24:55,416 بەڵام بەڵێنتان پێدەدەم، کوشتنەکە هەر بەوەوە کۆتایی نایەت. 1228 01:24:56,008 --> 01:24:58,044 سکۆت: ئەوە ئەوە نییە کە ڕەڤێن دەیویست. 1229 01:24:58,135 --> 01:25:00,046 ئەوە دەزانیت. 1230 01:25:00,804 --> 01:25:02,169 هەردووکتان دەیکەن. 1231 01:25:21,325 --> 01:25:22,735 گو ن ن ئێر: سکیپەر، ئایا ئەمە دەبینیت؟ 1232 01:25:24,786 --> 01:25:27,778 ئەلفا یەک، تۆ چەندین جارت هەیە دوژمنکاران لەناو کەشتییەکەدا. 1233 01:25:27,873 --> 01:25:29,113 ئەوان بەرەو ڕووی دەڕۆن بەرەو پشتەوە. 1234 01:25:29,207 --> 01:25:31,118 -چوار تا پێنج بکەرەوە. -گارد: ئەوە کۆپی بکە. 1235 01:25:31,209 --> 01:25:32,540 باشە ئێوە دووانە، لەگەڵم وەرە. 1236 01:25:32,628 --> 01:25:34,744 باقی ئێوەش لێرە بمێننەوە، پاسەوانی زیندانییەکان بکەن! 1237 01:25:34,838 --> 01:25:37,250 گەمژە مەبن! پێویستت بە هاوکاری ئێمەیە! 1238 01:25:37,341 --> 01:25:39,127 پاسەوانی سەرەکی: قفڵی بۆ دابەزێنە! ئێستا! 1239 01:25:40,886 --> 01:25:42,797 نەفرەت لە بێدەنگەکان وەرە بەهار تۆ. 1240 01:25:42,888 --> 01:25:44,424 ئەوان گۆڕاو نین. 1241 01:25:44,514 --> 01:25:45,845 ئازادمان بکە، تۆ دەڕۆیت بۆ ئەوەی پێویستمان بە یارمەتی ئێمە بێت. 1242 01:25:45,932 --> 01:25:47,638 ئێمە تاکە چانسین کە تۆ هەمانە. 1243 01:25:47,726 --> 01:25:49,011 دەمت دابخە. 1244 01:25:54,983 --> 01:25:57,019 -(خرۆشەکان) -(کارەبا چرچ و لۆچ دەکات) 1245 01:26:01,114 --> 01:26:02,775 (خرۆش و هاوارکردن) 1246 01:26:17,172 --> 01:26:19,288 -(پیاوەکە دەناڵێنێت) -P|LOT: ڕۆژی ئایار! ڕۆژی ئایار! 1247 01:26:19,383 --> 01:26:20,964 (سپتەرکردنی بزوێنەر) 1248 01:26:31,144 --> 01:26:33,055 دۆخی چییە لەسەر ئەو گۆڕاوانە؟ 1249 01:26:33,146 --> 01:26:35,512 پاسەوانی سەرەکی: ئێمە ئێستا دەکەوینەوە دواوە! ئەوان نین-- 1250 01:26:36,316 --> 01:26:37,931 -چی؟ -(ڕادیۆ ئیستاتیک کراکڵ) 1251 01:26:38,485 --> 01:26:40,066 ئەوان چی نین؟ 1252 01:26:40,153 --> 01:26:42,940 -LEAD GUARD: ئەوان گۆڕاو نین! -ئەوان لێرەن بۆ جین. 1253 01:26:43,031 --> 01:26:44,942 (لێدان) 1254 01:26:45,033 --> 01:26:46,364 پاسەوان: ئامادەبە بۆ کردنەوەی تەقە! 1255 01:26:46,451 --> 01:26:48,316 (بە چەقۆکێشان): منداڵەکەت ڕاستی بوو سەبارەت بە ئێمە. 1256 01:26:48,412 --> 01:26:49,618 دەتوانین یارمەتیت بدەین! 1257 01:26:51,081 --> 01:26:53,163 (thudding) 1258 01:26:59,840 --> 01:27:00,829 تکایە! 1259 01:27:03,385 --> 01:27:04,750 پاسەوان: ئاگر! 1260 01:27:16,606 --> 01:27:17,595 پاسەوان: زیاتریش هەیە! 1261 01:27:18,817 --> 01:27:20,557 (بە خرۆشانەوە) 1262 01:27:28,285 --> 01:27:30,241 (خنکاندن) 1263 01:27:45,010 --> 01:27:47,797 ئێمە تەنها کچەکەمان دەوێت. هەنگاو بنێنە لایەک. 1264 01:27:47,888 --> 01:27:48,923 نەخێر! 1265 01:27:50,098 --> 01:27:51,383 چی دەکەیت؟ 1266 01:27:52,225 --> 01:27:54,341 ئەوەی ڕەڤێن هەیبوو. 1267 01:27:54,436 --> 01:27:56,392 (بە گریانی) 1268 01:28:13,663 --> 01:28:15,119 سکۆت، من بگەیەنە لای جین! 1269 01:28:27,677 --> 01:28:29,338 (بە خرۆشانەوە) 1270 01:28:43,401 --> 01:28:45,141 (هەموویان بە خرۆشانەوە) 1271 01:28:53,370 --> 01:28:54,906 (هەناسەبڕکێ و هاوارکردن) 1272 01:28:54,996 --> 01:28:56,236 سێلین! 1273 01:28:59,626 --> 01:29:00,536 هانک! 1274 01:29:00,627 --> 01:29:01,958 (دەگری) 1275 01:29:02,045 --> 01:29:03,501 یارمەتی ستۆرم بدەن! 1276 01:29:21,982 --> 01:29:23,938 (بە خرۆشانەوە) 1277 01:29:25,360 --> 01:29:27,316 (قەڵەمڕەوی کەیسی فیشەکەکان) 1278 01:29:29,990 --> 01:29:33,323 نا، نا، نا، نا، نا، تکایە. 1279 01:29:33,410 --> 01:29:35,822 -(خنکاندن) -مەمرە. نەخێر. 1280 01:29:40,876 --> 01:29:44,039 (هاوارکردن) 1281 01:29:49,926 --> 01:29:51,336 (هاوار دەکات) 1282 01:30:04,274 --> 01:30:06,230 (هەناسەبڕکێ) 1283 01:30:10,822 --> 01:30:11,982 (لێدانی هۆڕن) 1284 01:30:17,579 --> 01:30:19,695 (بە خرۆشانەوە) 1285 01:30:29,549 --> 01:30:30,880 چارڵز: ئەوە، ئەوە، ئەوە. 1286 01:30:30,967 --> 01:30:32,423 (بە خرۆشانەوە) 1287 01:30:32,510 --> 01:30:33,670 سکۆت، پاسەوانی دەرگای چوونە ژوورەوە بکە. 1288 01:30:34,804 --> 01:30:36,089 جین، لە خەو هەڵسە. 1289 01:30:36,181 --> 01:30:38,172 جین، لە خەو هەڵسە. دەبێت ئێستا لە خەو هەڵبستیت. 1290 01:30:47,525 --> 01:30:48,731 (بە خرۆشانەوە) 1291 01:31:03,291 --> 01:31:05,498 (با هاوار دەکات) 1292 01:31:09,339 --> 01:31:10,579 (پانتۆڵ) 1293 01:31:21,017 --> 01:31:23,053 (قیژەی کانزا) 1294 01:31:32,862 --> 01:31:34,853 (تیغی هێلیکۆپتەرەکان دەسوڕێنەوە) 1295 01:31:47,293 --> 01:31:48,373 (دەگری) 1296 01:31:54,300 --> 01:31:56,040 هانک! 1297 01:31:56,136 --> 01:31:57,672 (قەرزی کارەبا) 1298 01:31:59,347 --> 01:32:01,008 (بە خرۆشانەوە) 1299 01:32:12,152 --> 01:32:13,232 (خرۆش دەکات) 1300 01:32:23,329 --> 01:32:25,069 (فڕۆکەوان هاوار دەکات) 1301 01:32:29,252 --> 01:32:30,867 (تەقینەوە) 1302 01:32:38,928 --> 01:32:40,008 (هاوار دەکات) 1303 01:32:51,900 --> 01:32:54,357 من هیچ ئارەزووی شەڕم لەگەڵ تۆدا نییە. 1304 01:32:54,986 --> 01:32:56,692 زۆر ئەوەم دەست دەکەوێت. 1305 01:32:57,489 --> 01:32:58,854 تۆ ویستت بمرێت. 1306 01:33:00,408 --> 01:33:02,490 گۆڕانی دڵم هەبوو. 1307 01:33:08,041 --> 01:33:09,997 (دەمانچە کۆک دەکات) 1308 01:33:14,756 --> 01:33:16,667 (دەمانچە کۆک دەکات) 1309 01:33:26,559 --> 01:33:29,596 چارڵز: هەوڵم دەدا بتپارێزم. 1310 01:33:29,687 --> 01:33:33,179 هەوڵم دەدا بەردەوام بم ئازارەکە دوور دەکەوێتەوە، بەڵام... 1311 01:33:33,274 --> 01:33:34,980 جین: تۆ تەنها نێژت. 1312 01:33:36,736 --> 01:33:38,021 جین. 1313 01:33:41,241 --> 01:33:42,356 لەکوێ...؟ 1314 01:33:44,828 --> 01:33:46,534 ئایا ئێمە لەناو مێشکمداین؟ 1315 01:33:48,123 --> 01:33:49,988 لە هی من ئارامترە. 1316 01:33:54,212 --> 01:33:56,669 زۆر داوای لێبوردن دەکەم بۆ ئەوەی لەگەڵتم کرد. 1317 01:33:57,382 --> 01:33:58,622 دەزانم. 1318 01:33:58,716 --> 01:34:01,674 تەنها شتێک کە هەرگیز ویستم بۆ پاراستنی تۆ بوو 1319 01:34:01,761 --> 01:34:03,592 و پێت ببەخشێت ئەوەی شایەنی ئەوە بوویت. 1320 01:34:03,680 --> 01:34:05,966 ئەوەی شایەنی هەموو منداڵێکە. 1321 01:34:11,896 --> 01:34:13,887 J‘J‘ 1322 01:34:22,740 --> 01:34:24,696 خێزانێک. 1323 01:34:25,702 --> 01:34:26,691 بەڵێ. 1324 01:34:30,206 --> 01:34:32,242 دەزانم ئەوەی کردوتە کردت لە خۆشەویستییەوە. 1325 01:34:33,001 --> 01:34:34,707 لێت خۆش دەبم. 1326 01:34:44,888 --> 01:34:46,094 (قیژەی کانزا) 1327 01:34:47,765 --> 01:34:48,754 (هەناسەبڕکێ) 1328 01:34:50,059 --> 01:34:52,425 -(واربڵکردن) -(هەناسەبڕکێ) 1329 01:34:53,688 --> 01:34:54,598 (نالە دەکات) 1330 01:34:54,689 --> 01:34:56,805 دەزانم ئێستا پێویستە چی بکەم. 1331 01:34:57,775 --> 01:34:59,356 وە ئەوە چییە؟ 1332 01:34:59,444 --> 01:35:01,480 یۆنگ جین: خێزانەکەم بپارێزە. 1333 01:35:04,532 --> 01:35:05,647 جین.جان. 1334 01:35:09,370 --> 01:35:11,452 J‘J‘ 1335 01:35:36,564 --> 01:35:37,553 (خرۆش دەکات) 1336 01:35:46,241 --> 01:35:48,232 J‘J‘ 1337 01:35:57,877 --> 01:35:59,788 (قیژەی کانزا) 1338 01:35:59,879 --> 01:36:01,289 (زەنگی کانزا) 1339 01:36:03,967 --> 01:36:05,958 J‘J‘ 1340 01:36:19,649 --> 01:36:21,685 (هەناسەبڕکێ) 1341 01:36:27,240 --> 01:36:28,650 (چارڵز خرۆش دەکات) 1342 01:36:30,827 --> 01:36:33,318 (هەناسەبڕکێ) 1343 01:36:40,962 --> 01:36:42,953 J‘J‘ 1344 01:37:32,805 --> 01:37:34,796 (هەناسەبڕکێ) 1345 01:37:39,729 --> 01:37:40,809 (هەناسە دەدات) 1346 01:37:59,665 --> 01:38:01,621 J‘J‘ 1347 01:38:08,341 --> 01:38:09,581 (VUK خرۆشان دەکات) 1348 01:38:29,821 --> 01:38:31,277 ئەم دەسەڵاتەت دەوێت؟ 1349 01:38:32,448 --> 01:38:34,530 تۆ بەدەستی دەهێنیت. 1350 01:38:47,463 --> 01:38:49,124 ئاه! جین! 1351 01:38:52,135 --> 01:38:54,751 (نالە دەکات، هەناسە دەدات) 1352 01:38:54,846 --> 01:38:56,256 (VUK هەناسەبڕکێ) 1353 01:38:57,598 --> 01:39:00,340 ڤی یو کەی (پەستان): تۆ ناتوانی کۆنتڕۆڵی بکەیت. 1354 01:39:01,144 --> 01:39:06,639 ئەگەر بمکوژیت، هەموویان دەکوژیت. 1355 01:39:15,324 --> 01:39:16,905 (هەناسە لەرزین) 1356 01:39:23,541 --> 01:39:26,749 هەستەکانت لاوازت دەکەن. 1357 01:39:34,051 --> 01:39:35,166 جین. 1358 01:39:36,179 --> 01:39:38,295 -بەس. -(هەناسەبڕکێ) 1359 01:39:40,516 --> 01:39:41,505 جین! 1360 01:39:42,602 --> 01:39:44,558 J‘J‘ 1361 01:39:52,445 --> 01:39:53,605 جین: تۆ هەڵەیت. 1362 01:39:55,239 --> 01:39:57,355 هەستەکانم بەهێزم دەکەن. 1363 01:40:14,133 --> 01:40:16,124 J‘J‘ 1364 01:40:22,350 --> 01:40:25,308 (بومەنگ) 1365 01:40:26,896 --> 01:40:28,306 (دەگری) 1366 01:40:48,376 --> 01:40:49,616 (بە هێمنی): ئەو نەماوە. 1367 01:41:00,846 --> 01:41:01,881 ئەو... 1368 01:41:04,767 --> 01:41:06,598 ئەو ژنە ئازادە. 1369 01:41:11,649 --> 01:41:13,640 J‘J‘ 1370 01:41:26,789 --> 01:41:28,825 (باڵندەکان گۆرانی دەڵێن) 1371 01:41:49,520 --> 01:41:52,057 جین: دەزانم ئێستا کێم. 1372 01:41:52,148 --> 01:41:55,982 من سادە نیم ئەوانی تر دەیانەوێت من چی بم. 1373 01:41:56,068 --> 01:42:00,186 من قەدەر نییە بۆ چارەنووسێک کە ناتوانم کۆنتڕۆڵی بکەم. 1374 01:42:00,281 --> 01:42:02,738 l لە دەرەوەی ئەم جیهانە پەرەی سەند. 1375 01:42:04,076 --> 01:42:06,863 ئەمە کۆتایی من نییە... 1376 01:42:06,954 --> 01:42:08,319 یان X—Men. 1377 01:42:10,666 --> 01:42:12,281 سەرەتایەکی نوێیە. 1378 01:42:12,376 --> 01:42:14,367 -(قسەی نادیار) -(کارەبا چرچ و لۆچ دەکات) 1379 01:42:16,172 --> 01:42:18,914 هێی، خاو بکەرەوە. سەلامەتی یەکەم. 1380 01:42:19,008 --> 01:42:20,964 (قسەی نادیار) 1381 01:42:40,905 --> 01:42:42,896 J‘J‘ 1382 01:42:48,537 --> 01:42:49,822 (قەڵەم خراپکردن) 1383 01:42:57,463 --> 01:42:59,454 (هەردووکیان بە فەرەنسی قسە دەکەن) 1384 01:43:00,758 --> 01:43:02,168 (قسەی نادیار) 1385 01:43:22,905 --> 01:43:24,896 خانەنشینی چۆن مامەڵەت لەگەڵ دەکات؟ 1386 01:43:25,574 --> 01:43:27,439 ئێریک لێرە چی دەکەیت؟ 1387 01:43:27,535 --> 01:43:29,526 هاتم بۆ بینینی هاوڕێیەکی دێرین. 1388 01:43:31,247 --> 01:43:32,453 ئارەزووی یارییەک دەکەیت؟ 1389 01:43:35,376 --> 01:43:37,241 نەخێر، ئەمڕۆ نا. سوپاس. 1390 01:43:41,132 --> 01:43:44,340 ماوەیەکی زۆر لەمەوبەر، تۆ ژیانی منت ڕزگار کرد. 1391 01:43:46,762 --> 01:43:48,969 پاشان ماڵێکت پێشکەش کردم. 1392 01:43:50,266 --> 01:43:52,632 حەز دەکەم هەمان شت بۆ ئێوەش بکەم. 1393 01:44:08,492 --> 01:44:10,198 تەنها یەک یاری. 1394 01:44:11,495 --> 01:44:12,985 لە پێناو سەردەمی کۆن. 1395 01:44:25,718 --> 01:44:27,424 من بە ئاسانی بەسەرتدا دەڕۆم. 1396 01:44:28,846 --> 01:44:30,177 نەخێر، تۆ نایکەیت. 1397 01:44:31,348 --> 01:44:32,554 (پێدەکەنێت) 1398 01:44:33,893 --> 01:44:35,099 (پێدەکەنێت) 1399 01:44:36,896 --> 01:44:38,887 J‘J‘ 1400 01:44:52,161 --> 01:44:54,152 J‘J‘ 1401 01:45:02,004 --> 01:45:04,165 J‘J‘ 1402 01:46:16,745 --> 01:46:19,282 J‘J‘ 1403 01:46:47,192 --> 01:46:49,524 J‘J‘ 1404 01:47:31,445 --> 01:47:33,561 J‘J‘ 1405 01:48:37,970 --> 01:48:40,256 J‘J‘ 1406 01:49:37,905 --> 01:49:40,942 J‘J‘ 1407 01:50:32,876 --> 01:50:35,037 J‘J‘ 1408 01:51:35,439 --> 01:51:37,851 J‘J‘ 1409 01:52:32,537 --> 01:52:35,950 J‘J‘ 1410 01:53:29,094 --> 01:53:31,756 J‘J‘ 1411 01:53:42,232 --> 01:53:44,439 ژێرنووسکراوی بەپێی Point.360