1
00:00:00,954 --> 00:00:04,238
<i>Cosas que debemos probar antes de morir.</i>

2
00:00:04,398 --> 00:00:07,041
<i>Ver los glaciares antes de que se derritan.</i>

3
00:00:07,201 --> 00:00:10,084
<i>Haz un safari en África.</i>

4
00:00:10,245 --> 00:00:14,489
<i>Experimente el mamífero más grande del mundo.</i>

5
00:00:14,650 --> 00:00:19,615
<i>Todo eso, debes lograrlo antes de morir.
¿O deberías hacerlo tú?</i>

6
00:00:19,775 --> 00:00:24,341
Si tuviera que morir,
No escalaría el Kilimanjaro.

7
00:00:24,501 --> 00:00:29,306
No debería suceder justo antes de morir.
sino durante la vida.

8
00:00:31,789 --> 00:00:35,353
el era muy sospechoso
después de la temporada pasada.

9
00:00:37,716 --> 00:00:42,401
Hemos dicho que debe elegirlo,
quiere, de la lista.

10
00:00:42,561 --> 00:00:46,766
Pero eso no significa
que no le sorprenderemos.

11
00:00:48,448 --> 00:00:52,292
El hombre es reacio
y no quiero esto.

12
00:00:52,452 --> 00:00:54,615
- No.
- Deja que suceda.

13
00:00:54,775 --> 00:00:58,019
Hacemos que Karl haga cosas,
a otros les gustaría.

14
00:00:58,179 --> 00:01:01,943
Sí, esa no es su lista.

15
00:01:03,705 --> 00:01:05,868
¡Idiotas!

16
00:01:12,594 --> 00:01:17,279
- La gente sueña con el Monte Everest.
- No quiero eso.

17
00:01:17,439 --> 00:01:20,082
¿Qué tal el Monte Fuji en Japón?

18
00:01:20,243 --> 00:01:24,888
- Si está hecho para turistas...
- No está hecho.

19
00:01:25,048 --> 00:01:29,573
No, pero quiero decir...
Es como el Kilimanjaro.

20
00:01:29,733 --> 00:01:32,376
Todo el mundo lo hace hoy.

21
00:01:33,538 --> 00:01:38,463
Mientras no sea así. yo
Casi muero en tal colina.

22
00:01:38,623 --> 00:01:42,828
- porque comencé a correr cuesta abajo.

23
00:01:42,988 --> 00:01:46,913
No pude parar.
Seguí cayendo.

24
00:01:47,073 --> 00:01:50,317
No es divertido.
Casi quedé hecho pedazos.

25
00:01:50,477 --> 00:01:55,643
- ¿Roto en pedazos?
- Sí, contra una pared de pizarra.

26
00:01:55,803 --> 00:01:58,526
Entonces serás hecho pedazos.

27
00:01:58,686 --> 00:02:00,809
¿Qué quieres decir?

28
00:02:00,969 --> 00:02:06,135
No era cemento, sino esquisto.
Recogí pizarra con mi padre.

29
00:02:06,295 --> 00:02:10,540
- ¿Así que robaste?
- No, es natural.

30
00:02:10,700 --> 00:02:14,024
Corriste colina abajo
con pizarras en los bolsillos.

31
00:02:14,184 --> 00:02:17,948
No, en las manos.
Corrí cuesta abajo

32
00:02:18,108 --> 00:02:23,715
- y comenzó a ganar velocidad.
Mi padre gritó: "¡No lo dejes caer!"

33
00:02:23,875 --> 00:02:27,959
"Es mejor,
que serás hecho pedazos -

34
00:02:28,120 --> 00:02:31,163
- entonces perderás nuestra pizarra."

35
00:02:31,323 --> 00:02:35,528
El amigo de mi padre tuvo que hacerse cargo.
en mi. Tengo laceraciones en la cara.

36
00:02:37,570 --> 00:02:41,975
Es fantástico.
Esto será tan fácil como nada.

37
00:03:03,960 --> 00:03:07,965
- Un gato cafandé;.
- Pagas por tocar gatos.

38
00:03:08,125 --> 00:03:14,532
- 15 libras.
- ¿Tocar un gato?

39
00:03:16,534 --> 00:03:19,898
El tiempo comienza ahora.

40
00:03:24,023 --> 00:03:26,826
<i>Hola, ¿cómo estás?</i>

41
00:03:26,986 --> 00:03:29,429
Estoy en el café de gatos.

42
00:03:29,589 --> 00:03:33,594
Si quieres café y gatos.

43
00:03:33,754 --> 00:03:38,519
<i>- Acogedor.
- No, cuesta 15 libras.</i>

44
00:03:38,680 --> 00:03:41,002
<i>- Es saludable.
- No son lindos.</i>

45
00:03:41,162 --> 00:03:44,526
<i>Reduce la presión arterial
tocar un gato.</i>

46
00:03:44,686 --> 00:03:48,130
<i>Siempre estás estresado y enojado.</i>

47
00:03:48,290 --> 00:03:50,693
<i>Te hace relajarte.</i>

48
00:03:50,853 --> 00:03:53,336
no son lindos
no vienen.

49
00:03:53,496 --> 00:03:56,500
Tu gato es más lindo
y me molesta.

50
00:03:56,660 --> 00:04:02,106
Tu gato arañaría aquí
la forma en que lo estropeas.

51
00:04:03,187 --> 00:04:05,630
Como un buen chico en una escuela dura.

52
00:04:05,790 --> 00:04:11,797
<i>Te quejas porque no lo haces
hacer deporte. Te vuelve loco.</i>

53
00:04:11,957 --> 00:04:14,761
<i>Así que lo he arreglado
algo de deporte para ti.</i>

54
00:04:14,921 --> 00:04:19,886
<i>Te beneficiará.
Es lucha de sumo.</i>

55
00:04:20,047 --> 00:04:25,252
<i>Estás en la tierra de los luchadores de sumo,
así que deberías intentarlo.</i>

56
00:04:25,413 --> 00:04:30,498
<i>No hay nada más grande o
mejor que ser un campeón de sumo.</i>

57
00:04:30,659 --> 00:04:36,065
<i>Son como superestrellas allí.</i>

58
00:04:38,507 --> 00:04:42,352
Se trata del pañal.
Tengo que parecer estúpido.

59
00:04:42,512 --> 00:04:46,156
no puedes lucir bien
en un pañal. Los bebés no.

60
00:04:47,398 --> 00:04:51,282
y no es nada
Me gustaría aprender.

61
00:04:51,442 --> 00:04:56,688
¿Qué deberían poder hacer? ¿Comer?
Ese es el entrenamiento.

62
00:04:56,848 --> 00:05:02,054
Es algo para gente gorda.
El único deporte para gordos.

63
00:05:02,214 --> 00:05:07,340
Los saca del sofá.
No estaré debajo de ellos.

64
00:05:11,545 --> 00:05:13,547
No puedes pensar eso.

65
00:05:15,469 --> 00:05:17,792
¿Has visto lo grandes que son?

66
00:05:25,321 --> 00:05:30,326
Parecen dos rinocerontes.
Su poder es absolutamente increíble.

67
00:05:32,729 --> 00:05:35,933
¿Es eso lo que necesitas?
¿Empujarlo fuera del ring?

68
00:05:36,093 --> 00:05:39,777
¿Crees que
¿podrías manejar alguno de ellos?

69
00:05:39,937 --> 00:05:43,902
Sí, el de la camisa azul.

70
00:05:44,062 --> 00:05:47,666
¿Podemos al menos deshacernos del pañal?
No quiero eso.

71
00:05:47,826 --> 00:05:52,071
Se trata más de la pelea.
que sobre la ropa, ¿verdad?

72
00:05:52,231 --> 00:05:55,875
- ¿Qué quieres ponerte?
- Calzoncillos.

73
00:05:56,035 --> 00:05:58,919
No tienen ninguno puesto.

74
00:05:59,079 --> 00:06:01,161
No, no están disponibles en ese tamaño.

75
00:06:01,321 --> 00:06:04,765
- ¿Eres Karl?
- Sí. ¿Cómo está yendo?

76
00:06:04,925 --> 00:06:08,690
-Mawashi.
- ¿Qué?

77
00:06:08,850 --> 00:06:13,335
- ¿El pañal?
- Sí.

78
00:06:13,495 --> 00:06:15,578
- ¿Qué tal estos?
- Apresúrate.

79
00:06:16,739 --> 00:06:20,343
- ¿Puedo dejarlos puestos?
- No.

80
00:06:20,503 --> 00:06:23,346
¿No podemos simplemente intentarlo?

81
00:06:23,507 --> 00:06:28,873
¿No podemos simplemente intentarlo?

82
00:06:31,476 --> 00:06:37,282
- Está bien.
- No.

83
00:06:37,442 --> 00:06:42,368
Te estoy mirando.
No mires mi trasero.

84
00:06:42,528 --> 00:06:45,972
es una pelea
No es un concurso de traseros.

85
00:06:46,132 --> 00:06:49,656
Cuando está encendido,
¿Puedo ponerlos hasta el fondo?

86
00:06:52,099 --> 00:06:54,101
¿No podemos simplemente intentarlo?

87
00:07:03,872 --> 00:07:06,716
Roe.

88
00:07:10,880 --> 00:07:14,965
Es agua bendita especial.

89
00:07:15,125 --> 00:07:20,051
- Debes beberlo.
- Podría ser sudor.

90
00:07:22,493 --> 00:07:25,577
no importa
si tengo el estómago delgado.

91
00:07:51,406 --> 00:07:54,169
- Vamos.
- Sí, te atraparé.

92
00:08:00,697 --> 00:08:02,699
- Empuja, empuja, empuja.
- Sí.

93
00:08:04,141 --> 00:08:08,466
Déjame hacerlo, parece más fácil.

94
00:08:35,136 --> 00:08:37,579
Está bien, ganas.

95
00:08:37,739 --> 00:08:42,504
Honestamente, ¿qué está haciendo?

96
00:08:44,426 --> 00:08:46,108
Sí.

97
00:08:50,073 --> 00:08:53,757
Fue un shock.
Normalmente no dejaría que eso sucediera.

98
00:08:53,917 --> 00:08:56,040
Normalmente habría huido.

99
00:08:56,200 --> 00:08:59,003
La naturaleza me ha dado
piernas más rápidas.

100
00:08:59,163 --> 00:09:02,367
lo atraparé
soy más rápido

101
00:09:02,527 --> 00:09:04,809
Él me llevó alrededor
como un bolso.

102
00:09:06,491 --> 00:09:09,335
Creo que revisó mi próstata.

103
00:09:09,495 --> 00:09:13,259
Ricky siempre dice,
que debería hacerlo revisar.

104
00:09:14,541 --> 00:09:16,823
Ha montado un anillo.

105
00:09:19,987 --> 00:09:22,550
<i>¿Cómo estuvo?</i>

106
00:09:22,710 --> 00:09:26,474
Me golpearon.

107
00:09:26,634 --> 00:09:32,921
¿Has visto cuando una orca
¿Lanzando una foca?

108
00:09:33,082 --> 00:09:35,204
- ¡Jamie!
- Así fue.

109
00:09:35,364 --> 00:09:39,289
Si la foca tuviera un pañal puesto,
sería lo mismo.

110
00:09:39,449 --> 00:09:42,412
<i>Eso suena genial.</i>

111
00:09:42,572 --> 00:09:45,656
Me entraron sudor en los ojos.
Y no el mío.

112
00:09:45,816 --> 00:09:48,499
<i>Tenía la esperanza -</i>

113
00:09:48,659 --> 00:09:54,746
<i>- que te ahogarías
en una gran montaña de carne -</i>

114
00:09:54,906 --> 00:09:58,671
<i>- así que no podías respirar.</i>

115
00:09:58,831 --> 00:10:03,276
<i>Y que él te daría
un verdadero cojo.</i>

116
00:10:03,436 --> 00:10:06,159
Eso es lo que pasó.

117
00:10:09,683 --> 00:10:13,487
Has visto cumplidos tus deseos.

118
00:10:16,691 --> 00:10:21,857
<i>Está bien, pero lo he arreglado
un buen hotel para ti.</i>

119
00:10:22,017 --> 00:10:27,103
<i>Entonces duerme un poco. Hablamos.</i>

120
00:10:29,145 --> 00:10:31,348
Detente.

121
00:10:31,508 --> 00:10:35,633
¿Kinshicho está lejos?

122
00:10:35,793 --> 00:10:40,118
No sabes dónde está Kinshicho, ¿verdad?

123
00:10:40,278 --> 00:10:45,323
¿Sabes dónde está Kinshicho?

124
00:10:47,886 --> 00:10:50,810
¿Kinshicho? ¿Cuánto cuesta?

125
00:10:50,970 --> 00:10:56,857
¿El precio de Kinshicho? ¿Es caro?

126
00:10:57,017 --> 00:11:02,183
Pregunto más.
No sé japonés.

127
00:11:02,343 --> 00:11:06,628
Kinshicho. Kinshicho.

128
00:11:09,831 --> 00:11:13,596
me alegro de
haber encontrado el hotel.

129
00:11:13,756 --> 00:11:17,120
- Número 318.
- ¿Habitación 318?

130
00:11:17,280 --> 00:11:19,522
- Está en el tercer piso.
- ¿Segundo?

131
00:11:19,682 --> 00:11:22,886
- Tercero.
- ¿Segundo? ¿Tercero?

132
00:11:25,729 --> 00:11:30,655
- ¿Soy de Roma?
- ¿Eres de?

133
00:11:30,815 --> 00:11:36,341
- Soy de Londres.
- Londres.

134
00:11:38,504 --> 00:11:41,948
Es un poco como una morgue.

135
00:11:42,108 --> 00:11:45,712
Esta es tu habitación.

136
00:11:48,916 --> 00:11:50,718
Bueno.

137
00:12:02,131 --> 00:12:05,695
Puedes ver la televisión.

138
00:12:06,976 --> 00:12:12,743
- Televisión japonesa.
- Puedo escuchar un sonido.

139
00:12:12,903 --> 00:12:15,065
Alguien está jugando.

140
00:12:15,225 --> 00:12:18,229
¿Puedes oírlo? ¿El sonido?

141
00:12:18,389 --> 00:12:20,552
Estoy cansado después de un largo día.

142
00:12:20,712 --> 00:12:27,359
Hay alguien tocando el saxofón.

143
00:12:27,519 --> 00:12:33,126
- Escuchar.
- Puedes ver la televisión.

144
00:12:33,286 --> 00:12:36,289
Eso está perfectamente bien.

145
00:12:36,450 --> 00:12:40,654
Estoy tan cansada que quiero dormir.

146
00:12:40,814 --> 00:12:44,138
Está bien, quiero dormir.

147
00:12:44,298 --> 00:12:48,423
- Muchas gracias, buenas noches.
- Buenas noches.

148
00:13:06,644 --> 00:13:10,088
Maldita sea.

149
00:13:33,474 --> 00:13:38,320
No he dormido mucho.
Había alguien tocando el saxofón.

150
00:13:40,843 --> 00:13:43,325
Y había uno que comía patatas fritas.

151
00:13:46,809 --> 00:13:49,172
<i>¿Cómo estuvo el hotel?</i>

152
00:13:49,332 --> 00:13:53,056
era como un ataúd
con una extremidad de gato. Gracias.

153
00:13:53,217 --> 00:13:56,981
Un luchador de sumo no
podría estar allí.

154
00:13:57,141 --> 00:14:01,186
<i>Probablemente podrías usarlo
un poco de relajación.</i>

155
00:14:01,346 --> 00:14:04,309
<i>Probablemente te gustará
la siguiente actividad.</i>

156
00:14:04,469 --> 00:14:08,954
<i>He arreglado
Gimnasia japonesa.</i>

157
00:14:10,356 --> 00:14:15,962
<i>En Japón, la gente va a trabajar,
y luego hacen gimnasia juntos.</i>

158
00:14:16,123 --> 00:14:19,086
<i>Así que tienes que unirte.</i>

159
00:14:50,562 --> 00:14:55,167
Hay 2000 trabajadores de la construcción,
que trabaja en un edificio grande.

160
00:14:55,327 --> 00:15:00,413
Es algo a lo que están acostumbrados.
antes de que empiecen a trabajar.

161
00:15:00,573 --> 00:15:03,136
Es como "Glee" o "Fame".

162
00:15:13,868 --> 00:15:16,812
No sueles ver todo ese baile
en este tipo de industria.

163
00:15:25,684 --> 00:15:30,930
Pero no sé si lo haría
Sería feliz si fuera un cliente.

164
00:15:31,091 --> 00:15:34,014
me estreso
sobre ellos en casa.

165
00:15:34,174 --> 00:15:39,060
los he pillado tomando cafe
o resolver crucigramas.

166
00:15:39,220 --> 00:15:43,985
Nunca llegan a tiempo. cuando ellos
hacer, deben concentrarse en el trabajo.

167
00:15:44,145 --> 00:15:48,430
Si pregunto si ya terminaron,
y uno hace gorilas -

168
00:15:48,590 --> 00:15:51,314
- Probablemente me enfadaría.

169
00:15:51,474 --> 00:15:55,959
Si quiere hacer gimnasia,
¿Puede hacerlo fuera del trabajo?

170
00:15:59,683 --> 00:16:02,406
Japón debe ser más que esto.

171
00:16:02,566 --> 00:16:05,770
¿Qué he probado?
Tocó un gato en un café; -

172
00:16:05,930 --> 00:16:11,016
- peleé con un tipo gordo en pañales
e hizo gimnasia con los trabajadores.

173
00:16:11,176 --> 00:16:15,901
Pensé que sería
futurista. ¿Dónde están los robots?

174
00:16:26,553 --> 00:16:29,677
va,
como lo había hecho en los pantalones.

175
00:16:31,479 --> 00:16:34,482
Quizás lo haya hecho.
¿Qué tan humano es?

176
00:16:36,765 --> 00:16:42,692
Es escalofriante. Da dolor de cabeza,
no lo elimina.

177
00:16:48,258 --> 00:16:50,340
Es un baño complicado.

178
00:16:50,501 --> 00:16:54,906
Tienes que ser Bill Gates.
para poder ir al baño.

179
00:17:06,118 --> 00:17:11,645
Se utiliza para recoger virutas,
si no quieres tocarlos.

180
00:17:20,054 --> 00:17:24,379
¿Cómo lo apagas?

181
00:17:32,148 --> 00:17:35,552
necesito un robot
¿Quién puede hacer cosas?

182
00:17:35,712 --> 00:17:40,477
En los años ochenta se utilizaban
en las fábricas de automóviles.

183
00:17:40,638 --> 00:17:46,084
El que simplemente tontea y baila.
Tenemos suficientes bailarines.

184
00:17:46,244 --> 00:17:50,008
Es tan avanzado,
que no funcionará.

185
00:17:50,168 --> 00:17:54,013
¿No es así?

186
00:17:55,334 --> 00:17:57,336
Es un robot.

187
00:17:59,699 --> 00:18:03,183
Gracias y adiós.

188
00:18:06,267 --> 00:18:10,832
Quiero inventar algo.

189
00:18:10,992 --> 00:18:14,836
quiero dejar algo atras
cuando estoy muerto.

190
00:18:14,996 --> 00:18:19,281
Así que ese es mi plan mientras esté aquí.

191
00:18:19,442 --> 00:18:23,726
<i>Probablemente será un proceso largo,
que no es apto para televisión.</i>

192
00:18:23,887 --> 00:18:27,090
<i>Estás en una habitación mientras piensas.</i>

193
00:18:27,250 --> 00:18:30,654
<i>- ¿Qué te imaginas?
- Algo útil.</i>

194
00:18:30,814 --> 00:18:36,140
Se me ocurren ideas todo el tiempo,
como te digo a ti o a Suzanne.

195
00:18:36,301 --> 00:18:41,587
Siempre estoy inventando cosas
y hay que explotarlo.

196
00:18:41,747 --> 00:18:45,271
estoy parado en un lugar
donde tienen un televisor en el jardín.

197
00:18:45,431 --> 00:18:49,395
Japón está muy avanzado.

198
00:18:49,556 --> 00:18:52,479
Y se me ocurre algo mejor.

199
00:18:52,639 --> 00:18:55,643
Lo tengo bajo control.

200
00:18:55,803 --> 00:18:59,367
<i>Está bien, pero no es necesario
perder demasiado tiempo en ello.</i>

201
00:19:00,848 --> 00:19:05,734
<i>Debes ver el Monte Fuji,
luego sube al tren.</i>

202
00:19:05,894 --> 00:19:09,178
<i>- Hablaremos.
- Sí

203
00:19:15,465 --> 00:19:17,988
No estoy inventando nada nuevo.

204
00:19:18,148 --> 00:19:21,071
- pero quiero
inventa algo útil.

205
00:19:23,354 --> 00:19:26,718
Es como estos
Lo he encontrado en una tienda.

206
00:19:27,759 --> 00:19:31,844
Se trata de pequeñas fregonas para los pies de los niños.

207
00:19:32,004 --> 00:19:37,250
En los primeros tres años de vida de un bebé.
exigen todo el tiempo.

208
00:19:37,410 --> 00:19:41,775
No hacen nada.
Lo mantienen a uno despierto, lo hacen en los pantalones.

209
00:19:41,935 --> 00:19:47,101
- provocando discusiones.
Son molestos.

210
00:19:47,261 --> 00:19:53,188
Pero si pueden ayudar
un poco más, hay menos estrés.

211
00:19:53,348 --> 00:19:56,351
Entonces les das
los pequeños trapeadores puestos.

212
00:19:56,512 --> 00:19:59,195
Les gusta caminar.

213
00:19:59,355 --> 00:20:03,159
no van a ninguna parte
y no puede hacer recados.

214
00:20:03,319 --> 00:20:05,482
Pero pueden lavar el piso de la cocina.

215
00:20:11,216 --> 00:20:14,460
Hola karl. lo se
Estás de camino al Monte Fuji -</i>

216
00:20:14,620 --> 00:20:18,905
<i>- pero primero debes
hacer una parada en el campo -</i>

217
00:20:19,065 --> 00:20:23,711
<i>- para que puedas experimentar
algunas de las antiguas tradiciones de Japón.</i>

218
00:20:23,871 --> 00:20:29,157
<i>Debes probar en el tribunal,
que sentó las bases del sushi.</i>

219
00:20:29,317 --> 00:20:33,081
<i>Es un pez,
que ha sido fermentado durante años.</i>

220
00:20:33,241 --> 00:20:35,444
<i>No te gusta el pescado -</i>

221
00:20:35,604 --> 00:20:40,089
<i>- pero es un privilegio
para probarlo.</i>

222
00:20:40,249 --> 00:20:42,532
<i>Disfrútalo.</i>

223
00:20:42,692 --> 00:20:45,615
¿Quieres una silla?

224
00:20:47,578 --> 00:20:49,700
Es una locura.

225
00:20:49,860 --> 00:20:52,383
¿Qué diferencia hay?

226
00:20:52,543 --> 00:20:56,308
Comparado con estar sentado allí.
¿Cuál es el punto?

227
00:20:58,110 --> 00:21:02,114
Karl, sushi tradicional.

228
00:21:02,274 --> 00:21:07,480
He comido mucho pescado aquí
pero no me gusta.

229
00:21:07,640 --> 00:21:14,128
Quizás te guste esto.
Es muy caro y potente.

230
00:21:14,288 --> 00:21:18,933
- ¿Poderoso?
- Lleno de sabor.

231
00:21:19,093 --> 00:21:23,939
- ¿Por qué tiene una tapa? ¿Vivir?
- No.

232
00:21:31,748 --> 00:21:34,151
¿Con qué frecuencia lo comes?

233
00:21:34,311 --> 00:21:38,836
- Una vez.
- ¿Una vez en la vida?

234
00:21:43,081 --> 00:21:44,642
Bueno.

235
00:21:46,965 --> 00:21:49,208
- ¿Quieres algo?
- ¿Quizás allí?

236
00:21:49,368 --> 00:21:53,733
- No, siempre como.
- Sí, pero...

237
00:21:53,893 --> 00:22:00,180
he aprendido
ese debe ser educado.

238
00:22:00,340 --> 00:22:05,026
- No, no.
- Sí, seguimos las reglas.

239
00:22:05,186 --> 00:22:10,392
Si eres un huésped en la ciudad...

240
00:22:10,552 --> 00:22:17,440
yo soy el anfitrión
y los invitados deben comer primero.

241
00:22:25,409 --> 00:22:28,332
- Apesta.
- No.

242
00:22:28,492 --> 00:22:31,656
- ¿Qué quieres decir? Lo hace.
- No.

243
00:22:31,816 --> 00:22:34,259
- Es un buen olor.
- No.

244
00:22:34,419 --> 00:22:37,623
- Es muy caro.
- Es una bonita caja.

245
00:22:37,783 --> 00:22:40,666
La instalación es hermosa.
La colina es bonita.

246
00:22:40,826 --> 00:22:43,429
Y el cuenco pequeño para los vómitos.

247
00:22:43,589 --> 00:22:48,835
Pero hay que fijarlo
y enterrado.

248
00:22:52,840 --> 00:22:56,324
No puedo comer eso, Jamie.

249
00:22:56,484 --> 00:23:01,490
Es un manjar.
Se fermenta durante tres años.

250
00:23:12,062 --> 00:23:14,665
Sabe bien.

251
00:23:17,708 --> 00:23:22,433
Hay algo en el medio.
No puedo comerlo.

252
00:23:32,084 --> 00:23:34,327
No sé cómo pueden.

253
00:23:34,487 --> 00:23:36,810
no es comida
sino un desafío.

254
00:23:39,853 --> 00:23:43,858
Mis papilas gustativas han sido asaltadas.

255
00:23:46,661 --> 00:23:50,385
Salchichas, huevos y patatas fritas.
Está bien.

256
00:23:50,545 --> 00:23:55,110
Salchichas, frijoles y patatas.
Suzanne hace esto a menudo:

257
00:23:55,271 --> 00:23:58,114
- para decir bienvenido a casa.

258
00:23:58,274 --> 00:24:03,520
Si tengo que comer pescado, tengo que
ser palitos de pescado. Bacalao o merlán.

259
00:24:03,680 --> 00:24:06,163
- ¿Se llama brillante?
- Sí.

260
00:24:06,323 --> 00:24:08,726
tengo eso
porque no tenían bacalao.

261
00:24:20,619 --> 00:24:23,423
<i>¿Cómo te va?
con tu invento?</i>

262
00:24:23,583 --> 00:24:26,466
¿Ricky lo contó?
Lo estoy intentando.

263
00:24:26,626 --> 00:24:32,112
Me siento y miro una revista
con algunas de las cosas que tienen aquí -

264
00:24:32,273 --> 00:24:36,557
- y no creo que sea difícil.
Una chaqueta con aire acondicionado.

265
00:24:36,718 --> 00:24:41,403
No entiendo eso. Si sudas,
simplemente quítatelo.

266
00:24:41,563 --> 00:24:45,007
Hay... ¿qué es?

267
00:24:45,167 --> 00:24:48,171
una mujer con
una cosa de plata en la cabeza.

268
00:24:48,331 --> 00:24:52,656
<i>Han inventado muchas tonterías -</i>

269
00:24:52,816 --> 00:24:55,539
<i>- ¿Y tú también puedes?</i>

270
00:24:58,422 --> 00:25:03,348
Después de todo, el Monte Fuji es el objetivo,
todo lo demás es sólo pasatiempo.</i>

271
00:25:03,508 --> 00:25:06,391
<i>Tu mente debe estar
listo para un lugar -</i>

272
00:25:06,551 --> 00:25:10,636
<i>- hay tan meditativo
como el Monte Fuji.</i>

273
00:25:10,796 --> 00:25:15,161
<i>Así que debes conocer
con un monje budista zen.</i>

274
00:25:15,321 --> 00:25:19,967
- ¿Cómo te va?
- Qué bueno verte.

275
00:25:20,127 --> 00:25:24,932
Cuando tienes que estudiar Zen,
¿Deberías usar esto?

276
00:25:25,092 --> 00:25:27,816
Está bien. Estoy acostumbrado a eso.

277
00:25:27,976 --> 00:25:32,100
Pequeños uniformes. Eso está perfectamente bien.

278
00:25:33,822 --> 00:25:35,825
Se ve bien, ¿verdad?

279
00:25:37,026 --> 00:25:42,352
Ese es mi color. Lo pensé
seria naranja Hay bolsillos.

280
00:25:51,242 --> 00:25:56,528
Me gusta el budismo.

281
00:25:56,688 --> 00:25:59,732
Tú también lo sabes rápidamente.
con una casa nueva.

282
00:25:59,892 --> 00:26:05,138
Esto es lo mismo.
La decoración es preciosa.

283
00:26:05,298 --> 00:26:07,501
Un hermoso jardín.

284
00:26:07,661 --> 00:26:10,985
Y linda ropa.
Eso es todo lo que necesitas.

285
00:26:11,145 --> 00:26:16,751
quiero presentarte
al budismo zen.

286
00:26:16,911 --> 00:26:19,474
Empezamos lavando el suelo.

287
00:26:23,359 --> 00:26:29,566
La limpieza es
el entrenamiento más importante en el templo.

288
00:26:29,726 --> 00:26:34,812
Pensé que se suponía que íbamos a relajarnos.
Luego lavarás el piso.

289
00:26:34,972 --> 00:26:41,099
- ¿Cuándo se hizo por última vez?
- Esta mañana.

290
00:26:56,236 --> 00:27:00,601
En casa tengo suelo laminado,
pero no tengo trapeador.

291
00:27:00,761 --> 00:27:03,004
- ¿Es eso suficiente?
- No, no.

292
00:27:03,164 --> 00:27:06,087
Primero necesitas dibujar
en línea recta.

293
00:27:09,251 --> 00:27:14,937
- No es recto.
- Allí está ligeramente curvado.

294
00:27:15,097 --> 00:27:20,103
He comprado fregonas para bebés.
Coge algunos trapeadores.

295
00:27:23,947 --> 00:27:26,710
- No son iguales.
- ¿Y estos son los tuyos?

296
00:27:29,193 --> 00:27:35,360
Bien, es justo.
Eso es TOC, eso no es budismo.

297
00:27:35,520 --> 00:27:40,326
Cuando haya ordenado el jardín,
¿clasifica a los sabelotodos?

298
00:27:40,486 --> 00:27:43,570
- porque a él sólo le gustan los rojos.
Es malo.

299
00:27:43,730 --> 00:27:46,293
¿Nos divertimos un poco?

300
00:27:46,453 --> 00:27:49,136
¿A qué te refieres con diversión?

301
00:27:49,296 --> 00:27:54,101
¿Deberíamos competir?
Podemos hacerlo igual de bien.

302
00:27:59,748 --> 00:28:02,911
Es importante meditar.

303
00:28:03,072 --> 00:28:06,956
No debes moverte.

304
00:28:12,402 --> 00:28:15,165
<i>Tu teléfono está apagado -</i>

305
00:28:15,326 --> 00:28:22,053
<i>- entonces meditas lo suficiente
con tu amiguito.</i>

306
00:28:22,213 --> 00:28:26,418
<i>Tienes la garantía de que te parecerás
dos huevos duros pequeños.</i>

307
00:28:27,820 --> 00:28:30,823
<i>Lo es... tengo que recordarlo.</i>

308
00:28:34,507 --> 00:28:36,950
<i>Soy un poco perdedor -</i>

309
00:28:37,110 --> 00:28:41,756
<i>- con la cabeza redonda.</i>

310
00:28:41,916 --> 00:28:47,642
<i>Tu pequeño perdedor...</i>

311
00:28:47,802 --> 00:28:50,485
<i>Tu pequeño -</i>

312
00:28:50,646 --> 00:28:55,251
<i>- los cabezas redondas pierden.</i>

313
00:28:55,411 --> 00:29:02,619
<i>Karl Pilkington es un perdedor.</i>

314
00:29:16,635 --> 00:29:19,438
<i>Hablaremos.</i>

315
00:29:19,598 --> 00:29:24,244
Disfruté meditando.
Lo arruinó cuando me golpeó.

316
00:29:24,404 --> 00:29:26,486
¡Bueno! ¡Bueno!

317
00:29:26,646 --> 00:29:29,850
- ¿Por qué te golpeó?
- Me mudé.

318
00:29:32,373 --> 00:29:35,496
fue porque
Tenía una hormiga en el pie.

319
00:29:35,657 --> 00:29:39,101
Son grandes y muerden por diversión.

320
00:29:43,225 --> 00:29:47,991
Me mordió el pie
así que por supuesto me mudé.

321
00:29:48,151 --> 00:29:50,994
Bien, eso es suficiente.

322
00:29:51,154 --> 00:29:53,677
- Bueno.
- Duele.

323
00:29:57,241 --> 00:30:00,605
Podrías haber ayudado
con el lavabo del suelo.

324
00:30:05,571 --> 00:30:11,778
Ofreció té. quiero temprano
a la cama, porque tengo que levantarme temprano.

325
00:30:11,938 --> 00:30:16,022
pero cuanto tiempo
¿Se puede tomar una taza de té?

326
00:30:23,471 --> 00:30:25,473
Tomó años.

327
00:30:25,633 --> 00:30:29,438
no pudieron conseguir un trabajo
en un café. La cola sería salvaje.

328
00:30:31,600 --> 00:30:35,765
Me enfrenta.

329
00:30:35,925 --> 00:30:37,927
Dólar.

330
00:30:39,329 --> 00:30:42,172
Gracias por dejarme tomar el té.
junto contigo.

331
00:30:43,293 --> 00:30:48,459
- Está bien, entonces le daremos la vuelta.
- Ponlo delante de ti.

332
00:30:48,619 --> 00:30:54,146
Me gusta que lo hicieron
un gran número de él -

333
00:30:54,306 --> 00:30:57,149
- porque en casa estamos muy ocupados.

334
00:30:57,309 --> 00:31:00,913
Crearon una atmósfera
sobre algo bastante simple.

335
00:31:01,074 --> 00:31:05,639
A veces bebo
mi té sin darme cuenta.

336
00:31:05,799 --> 00:31:10,244
Yo bebo Twinings.

337
00:31:10,404 --> 00:31:12,887
- ¿Conoces a Twinings?
- Sí.

338
00:31:13,047 --> 00:31:17,813
No hablo su idioma,
pero podríamos hablar juntos.

339
00:31:17,973 --> 00:31:20,976
A todos nos encanta el té.

340
00:31:21,136 --> 00:31:24,300
- Té de Yorkshire.
- Sí.

341
00:31:24,460 --> 00:31:28,024
Luego está Earl Grey.
No estoy loco por eso.

342
00:31:28,184 --> 00:31:30,987
- Tenemos bolsitas de té.
- Sí.

343
00:31:31,148 --> 00:31:34,391
-¿Lipton?
- Lipton sabe bien.

344
00:31:35,993 --> 00:31:38,156
No tengo más historias de té.

345
00:31:38,316 --> 00:31:43,121
Eso es lo que puede hacer el té. Reúna a la gente.

346
00:31:48,650 --> 00:31:51,093
<i>Hola, Karl, soy Steve.</i>

347
00:31:51,253 --> 00:31:56,940
<i>Debes escalar el Monte Fuji,
y es una gran tarea.</i>

348
00:31:57,100 --> 00:32:01,745
<i>Tiene más de 3600 metros de altura,
hay frío y falta de oxígeno -</i>

349
00:32:01,905 --> 00:32:04,228
<i>- Así que estoy impresionado contigo.</i>

350
00:32:04,388 --> 00:32:07,592
<i>Para que lo veas,
que maravilloso es -</i>

351
00:32:07,752 --> 00:32:13,318
<i>- Tengo plazas aseguradas
en uno de los mejores miradores.</i>

352
00:32:13,478 --> 00:32:16,482
<i>Realmente te encantará.</i>

353
00:32:17,843 --> 00:32:20,006
No puedo ver el Monte Fuji.

354
00:32:23,530 --> 00:32:29,096
No miro, no puedo.

355
00:32:38,707 --> 00:32:40,990
¿Dónde está el monte Fuji?

356
00:32:46,716 --> 00:32:49,079
No puedo abrir los ojos.

357
00:32:49,239 --> 00:32:52,082
¿Fue eso todo? ¿Fue eso todo?

358
00:33:08,901 --> 00:33:11,224
- ¿Fue eso?
- Sí.

359
00:33:12,666 --> 00:33:14,668
Malditos idiotas.

360
00:33:18,552 --> 00:33:22,316
Mañana voy a escalar el monte Fuji.

361
00:33:24,879 --> 00:33:29,445
No estaba realmente nervioso
pero lo soy ahora.

362
00:33:30,846 --> 00:33:33,850
Es una gran colina.

363
00:33:34,010 --> 00:33:36,973
Hay un plato ahí con eso.

364
00:33:37,133 --> 00:33:40,337
Parece alto.
Hay nubes a su lado.

365
00:33:40,497 --> 00:33:44,221
No encima, sino al lado.

366
00:33:44,381 --> 00:33:47,946
Y luego hay un bote de oxígeno,
porque está alto.

367
00:33:48,106 --> 00:33:51,670
País de avispas agudo; No sé qué es.

368
00:33:51,830 --> 00:33:54,553
Pastillas de altura.

369
00:33:54,713 --> 00:33:57,877
Y tengo este conmigo.

370
00:33:58,037 --> 00:34:01,721
Pensé que iba a caminar
así que tengo chocolate conmigo.

371
00:34:04,084 --> 00:34:07,688
La gente respeta los maratones.

372
00:34:07,848 --> 00:34:09,850
Pero apesta -

373
00:34:10,011 --> 00:34:14,776
- porque si te cansas,
¿Estás en Londres?

374
00:34:14,936 --> 00:34:19,181
Aquí estás atrapado allá arriba.
¿A qué te dedicas?

375
00:34:19,341 --> 00:34:22,064
O continúas
o vuelve a bajar.

376
00:34:26,549 --> 00:34:28,912
Este es el comienzo.

377
00:34:29,072 --> 00:34:31,635
El camino está bien.

378
00:34:31,795 --> 00:34:34,438
Es bastante plano.

379
00:34:34,598 --> 00:34:40,966
Es bueno que seamos dos.

380
00:34:41,126 --> 00:34:45,371
Ben Fogle también lo hizo
con su amigo.

381
00:34:45,531 --> 00:34:50,296
También hay dos.

382
00:34:50,456 --> 00:34:53,099
Siempre es mejor que sean dos.

383
00:34:54,701 --> 00:34:58,025
"Dos Ronnies".

384
00:34:58,185 --> 00:35:04,032
Vic y Bob, Hale y Pace,
Cañón y bola.

385
00:35:09,158 --> 00:35:12,001
Chas y Dave.

386
00:35:12,161 --> 00:35:14,724
Sue y Mel.

387
00:35:14,884 --> 00:35:17,807
Morecambe y sabio.

388
00:35:17,968 --> 00:35:20,611
Ant y Dec. Dick y Dom.

389
00:35:26,537 --> 00:35:29,220
¿Quién era ese?
junto con Les Dennis?

390
00:35:34,506 --> 00:35:36,509
Se vuelve más difícil.

391
00:35:40,193 --> 00:35:46,200
No es una colina
es una montaña.

392
00:35:46,360 --> 00:35:51,285
es mejor no saber
¿Qué tan lejos está?

393
00:35:52,887 --> 00:35:54,930
Estoy abrumado.

394
00:35:58,373 --> 00:36:02,859
Cuando la madre de Suzanne cocina,
hay una montaña de comida.

395
00:36:03,019 --> 00:36:06,943
Puré, pudín de Yorkshire.
Así es.

396
00:36:07,103 --> 00:36:10,067
Al principio no hablamos
porque no podemos ver.

397
00:36:10,227 --> 00:36:12,229
Te sientas detrás de una montaña de comida.

398
00:36:12,389 --> 00:36:17,916
Incluso si tengo hambre, estoy abrumado
yo. Aquí también es así.

399
00:36:29,609 --> 00:36:31,691
Basta.

400
00:36:42,383 --> 00:36:45,907
- Nada es perfecto.
- ¿Qué quieres decir?

401
00:36:46,068 --> 00:36:49,872
¿Has visto algo más bonito? Pero...

402
00:36:53,035 --> 00:36:55,078
¿Quién lo puso ahí?

403
00:37:15,141 --> 00:37:16,782
Maldita sea.

404
00:37:19,026 --> 00:37:21,108
Es salvaje.

405
00:37:24,151 --> 00:37:28,476
¿Quién es ahora?

406
00:37:31,199 --> 00:37:33,562
Es Ricky.

407
00:37:34,884 --> 00:37:39,609
¿Hola? No lo logré.

408
00:37:39,769 --> 00:37:44,334
Probablemente lo comprobaría,
si me hubiera dado la vuelta.

409
00:37:51,342 --> 00:37:55,227
a menudo me rindo
cuando me irrito.

410
00:37:56,909 --> 00:38:02,195
Odiaba la escuela
Fui malo y me rendí.

411
00:38:02,355 --> 00:38:05,038
No me he casado.

412
00:38:05,198 --> 00:38:09,162
Esa es una cosa más
No he terminado.

413
00:38:09,323 --> 00:38:15,289
También necesito un poco de papel tapiz.

414
00:38:15,450 --> 00:38:18,974
yo tampoco conseguí ninguno
medallas de natación.

415
00:38:19,134 --> 00:38:24,780
Lo único que termino
es un paquete de galletas.

416
00:38:27,583 --> 00:38:34,031
Y por lo tanto lo haré
escalar esta montaña.

417
00:38:34,191 --> 00:38:36,473
Y por eso quiero inventar algo.

418
00:38:47,606 --> 00:38:52,692
no se si lo es
Buena televisión, porque está completamente oscura.

419
00:38:54,614 --> 00:38:56,616
No puedo pensar más.

420
00:39:08,069 --> 00:39:13,556
Les Dennis estaba con
Dustin Gee, ¿verdad?

421
00:39:14,917 --> 00:39:16,919
Eso fue todo.

422
00:39:18,721 --> 00:39:22,245
Torwill y Dean,
esa es otra pareja.

423
00:39:28,973 --> 00:39:32,817
Lo he hecho.

424
00:39:36,622 --> 00:39:39,345
Pero me siento muy mal.

425
00:39:39,505 --> 00:39:45,952
Es asombroso
pero me siento mal.

426
00:39:49,596 --> 00:39:55,523
yo inventaria algo
mientras estuve aquí.

427
00:39:55,683 --> 00:40:01,370
Se me ocurrió algo. ese collar
utilizado en vuelos largos -

428
00:40:01,530 --> 00:40:07,817
- Lo he usado.
No debería verse así.

429
00:40:07,977 --> 00:40:14,024
Pero da una buena impresión.
Lo he cosido como almohada.

430
00:40:14,184 --> 00:40:17,508
Esta roca está helada.

431
00:40:17,668 --> 00:40:21,673
Si me siento en él,
Me da frío el trasero.

432
00:40:21,833 --> 00:40:24,356
Así es como se desarrollan las hemorroides.

433
00:40:24,516 --> 00:40:28,521
Pero con este,
Me recuesto -

434
00:40:29,882 --> 00:40:33,726
- y no hace frio -

435
00:40:33,887 --> 00:40:37,411
- muy suave -

436
00:40:37,571 --> 00:40:42,617
- y puedo disfrutarlo. Es hermoso.

437
00:40:42,777 --> 00:40:44,779
¿Se te ocurrió un nombre?

438
00:40:46,501 --> 00:40:51,667
¿Pilko pantalón? ¿Pantalones Pilko?

439
00:40:51,827 --> 00:40:57,553
No cambiará el mundo, pero sí
tampoco la huevera.

440
00:40:57,714 --> 00:41:02,399
O corriente de refresco.

441
00:41:02,559 --> 00:41:05,442
Es todavía
un pequeño invento.

442
00:41:13,091 --> 00:41:17,376
Se acabó, se acabó Japón.

443
00:41:17,536 --> 00:41:20,339
La temporada ha terminado.

444
00:41:20,500 --> 00:41:24,584
Ha sido bastante salvaje.

445
00:41:24,744 --> 00:41:30,070
No quería viajar. yo viajé
por primera vez en el extranjero cuando tenía 21 años.

446
00:41:30,231 --> 00:41:32,994
Y ahora he estado en todas partes.

447
00:41:33,154 --> 00:41:38,400
no lo sé
si me ha cambiado.

448
00:41:38,560 --> 00:41:41,724
todavía me gusta
una galleta y una taza de té.

449
00:41:41,884 --> 00:41:47,130
Una taza de té en la que mojar una galleta,
es suficiente para mi.

450
00:41:47,290 --> 00:41:49,492
Y así debería ser, ¿verdad?

451
00:41:49,653 --> 00:41:53,937
Te puede encantar viajar,
pero el mundo no es infinitamente grande -

452
00:41:54,098 --> 00:41:58,222
- entonces finalmente
te quedarás sin lugares.

453
00:41:58,382 --> 00:42:02,747
Pero hay muchas galletas.

454
00:42:14,200 --> 00:42:18,325
<i>- Se me ocurrió algo.
- Está bien.</i>

455
00:42:18,485 --> 00:42:21,569
<i>-¿Qué es?
- Un par de pantalones.</i>

456
00:42:21,729 --> 00:42:25,533
Bombeas aire en el trasero
y luego podrás sentarte en cualquier lugar.

457
00:42:25,693 --> 00:42:30,459
Se me ocurrió esto en Japón,
porque no tienen sillas.

458
00:42:30,619 --> 00:42:35,104
<i>¿Puedo decir algo? Estoy fuera.</i>

459
00:42:35,691 --> 00:42:41,150
Textos: Mette Løbner
www.sdimedia.com


