1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:00:06,589 --> 00:00:09,984
<i>Имам наистина голяма енергия</i>

2
00:00:11,177 --> 00:00:15,198
<i>- Имам наистина голяма енергия
- Хей, кога ще спреш да играеш?</i>

3
00:00:15,682 --> 00:00:17,539
<i>Лоша мацка, мога да бъда твоята фантазия</i>

4
00:00:17,559 --> 00:00:19,958
<i>Мога да кажа, че имаш голяма, голяма енергия</i>

5
00:00:19,978 --> 00:00:21,960
<i>Не са твърде много от тях
Това може да се справи с мен</i>

6
00:00:21,980 --> 00:00:24,295
<i>Но може да ви позволя да опитате
След Хенеси</i>

7
00:00:24,315 --> 00:00:26,589
<i>Накарайте ги да пеят на това нещо
Като мелодия</i>

8
00:00:26,609 --> 00:00:28,967
<i>И ако момичето ти не е правилно
Получих лекарството</i>

9
00:00:28,987 --> 00:00:31,386
<i>Не са твърде много от тях
Това може да се справи с мен</i>

10
00:00:31,406 --> 00:00:32,429
<i>Лоша мацка, бих могъл...</i>

11
00:00:32,449 --> 00:00:35,009
Искам да кажа, ние просто, като,
няма да говорим за това?

12
00:00:35,994 --> 00:00:37,178
Да говорим за какво?

13
00:00:37,662 --> 00:00:38,810
Имаш бретон.

14
00:00:38,830 --> 00:00:40,478
Какво се е случило?

15
00:00:40,498 --> 00:00:42,439
Това е като основен житейски преход.

16
00:00:42,459 --> 00:00:45,525
Мисля, че се чувствам добре с тях.
Трябва ли... Не трябва ли?

17
00:00:45,545 --> 00:00:47,277
Не, скъпа. Не, страхотни са.

18
00:00:47,297 --> 00:00:49,612
- Страхотни са.
- Добре. страхотно окей

19
00:00:49,632 --> 00:00:51,448
- Удивително. обичам ги
- Просто имах предвид...

20
00:00:51,468 --> 00:00:53,408
Това е като какво има зад завесата,
знаеш ли

21
00:00:53,428 --> 00:00:55,577
Просто... Шшт.
Секси малка тайна. да

22
00:00:55,597 --> 00:00:56,911
- Не ги пипай.
- Добре.

23
00:00:56,931 --> 00:00:59,330
И аз всъщност имам
секси малка тайна.

24
00:00:59,350 --> 00:01:03,121
Ъъъъ, нямах бретон, но днес,
Получих първия си равински концерт след Temple Chai.

25
00:01:04,230 --> 00:01:06,087
- О, мамка му!
- <i>Mazel tov,</i> Ноа!

26
00:01:06,107 --> 00:01:08,882
Това е<i>британски прилеп,</i> ъъъ, още известен като бебешко именуване.

27
00:01:08,902 --> 00:01:11,676
Това е толкова сладко.
Ти си като консиерж равин.

28
00:01:11,696 --> 00:01:14,632
Много шик. Като еврейско кръщение ли е?

29
00:01:15,158 --> 00:01:18,058
Това е ритуал, когато еврейските родители
разкриват името на детето си

30
00:01:18,078 --> 00:01:19,184
и неговото значение.

31
00:01:19,204 --> 00:01:20,226
мога ли да дойда

32
00:01:20,246 --> 00:01:22,437
Позволени ли са приятелките на равина?

33
00:01:22,457 --> 00:01:23,683
искаш ли да дойдеш

34
00:01:24,084 --> 00:01:27,442
да Първо, бих искал да те видя сладък
и отговорен, и номер две,

35
00:01:27,462 --> 00:01:31,404
На мисия съм да науча повече за
Юдаизъм, ако не сте забелязали.

36
00:01:31,424 --> 00:01:33,490
да Нека говоря със семейството,
но аз го обичам.

37
00:01:33,510 --> 00:01:34,657
- Страхотно!
- Чакай, Ноа.

38
00:01:34,677 --> 00:01:35,992
Чакай, Ноа, кое е семейството?

39
00:01:36,012 --> 00:01:39,532
Тази двойка Litmans познават,
Аби и Гейб Каплан.

40
00:01:40,183 --> 00:01:42,243
Аби обича смутита, Аби Каплан?

41
00:01:43,603 --> 00:01:45,210
Аз... Аз... Може би. познавате ли я

42
00:01:45,230 --> 00:01:46,669
Ходих в средното училище с нея.

43
00:01:46,689 --> 00:01:49,005
Обсебен съм от това колко много я мразя.

44
00:01:49,025 --> 00:01:51,883
Е, искам да кажа, че тя е инфлуенсър,
така че тя винаги е като,

45
00:01:51,903 --> 00:01:53,468
„Тук съм на рождения ден на моето дете“

46
00:01:53,488 --> 00:01:56,966
или "Виж моята къща,"
или „Обичам съпруга си“.

47
00:01:57,867 --> 00:01:59,135
Така че тя обича семейството си.

48
00:02:00,078 --> 00:02:00,892
Твърде много.

49
00:02:00,912 --> 00:02:04,896
Но истинската причина да я мразя е защото,
когато бяхме в средното училище,

50
00:02:04,916 --> 00:02:07,649
спахме и тя опита
за да накара всички да си легнат рано.

51
00:02:07,669 --> 00:02:10,151
Бях като "Не,"
така че докато гледахме филм,

52
00:02:10,171 --> 00:02:15,073
тя се шмугна горе и подстрига косата
на моята кукла Felicity American Girl.

53
00:02:15,093 --> 00:02:16,616
- Уау.
- Това ли е?

54
00:02:16,636 --> 00:02:18,034
Тя трябва да е в затвора.

55
00:02:18,054 --> 00:02:19,953
- И тя отрече.
- О

56
00:02:19,973 --> 00:02:21,621
- Това тя ли е?
- да

57
00:02:21,641 --> 00:02:23,790
О, Боже, тези аплици са красиви.

58
00:02:23,810 --> 00:02:26,417
Слушай, ако я мразиш,
Не мисля, че трябва да идваш

59
00:02:26,437 --> 00:02:28,378
просто защото имам нужда
да направи страхотно впечатление.

60
00:02:28,398 --> 00:02:30,797
Не, ще се оправя. Ще бъда мил. обещавам

61
00:02:30,817 --> 00:02:33,925
Да, Felicity-gate беше като,
преди милион години,

62
00:02:33,945 --> 00:02:36,177
и това е първата ти работа
извън храма.

63
00:02:36,197 --> 00:02:37,512
Наистина искам да те подкрепя.

64
00:02:37,532 --> 00:02:38,471
окей

65
00:02:38,491 --> 00:02:39,931
- Наистина ли?
- Да, наистина.

66
00:02:39,951 --> 00:02:43,513
И ако трябва да съдя за домашния й декор
в процеса, така да бъде, разбираш ли?

67
00:02:49,210 --> 00:02:51,359
- Извинете? мога ли...
- Чакай малко.

68
00:02:51,379 --> 00:02:53,940
- Една секунда, госпожо.
- Чаках тук около час.

69
00:02:55,508 --> 00:02:57,402
- Всичко наред ли е?
- да

70
00:02:57,844 --> 00:02:58,700
Да защо?

71
00:02:58,720 --> 00:03:02,036
Е, имаш бретон.
Трябва да си поне малко нестабилен.

72
00:03:02,056 --> 00:03:04,450
Добре. окей

73
00:03:04,851 --> 00:03:07,412
- Но просто не казвай нищо на Ноа.
- Няма да го направя.

74
00:03:08,229 --> 00:03:10,712
о боже Мисля, че може да съм бременна.

75
00:03:10,732 --> 00:03:13,251
Боже мой уау о

76
00:03:13,651 --> 00:03:17,880
- Дори не знаех, че се опитвате.
- О, не, не сме. Имам предвид, Саша е.

77
00:03:18,489 --> 00:03:22,473
Просто си мислех, че приключихме с Мири.
Тя все още е моето малко бебе.

78
00:03:22,493 --> 00:03:23,975
Моето бебе с проблем с отношението.

79
00:03:23,995 --> 00:03:27,145
Но сега Саша е развълнуван
за това да имаш още един,

80
00:03:27,165 --> 00:03:29,392
и аз, като, дори не... не знам.

81
00:03:30,501 --> 00:03:32,609
Кога за последно имахте бретон?

82
00:03:32,629 --> 00:03:36,529
2004. Излизах с едно момче
който каза, че харесва силното ми чело.

83
00:03:36,549 --> 00:03:40,111
окей Това е като обаждане
смела снимка на бикини. Мм-мм.

84
00:03:40,511 --> 00:03:41,618
Джин с тоник?

85
00:03:41,638 --> 00:03:43,656
Хм, сигурен ли си?

86
00:03:44,224 --> 00:03:45,491
Боже мой

87
00:03:50,855 --> 00:03:52,540
хей какво правиш

88
00:03:52,941 --> 00:03:56,466
Преследващата Аби обича смутита
много снимки за майчинство.

89
00:03:56,486 --> 00:03:58,843
Безопасно ли е да сте бременна на кон?

90
00:03:58,863 --> 00:04:02,555
Чакай, говориш ли за
Аби шибаната Каплан? Господи, защо?

91
00:04:02,575 --> 00:04:05,558
Ноа ме води да кръстя бебето й.
Това е нещо като равин.

92
00:04:05,578 --> 00:04:09,354
Наречете го нещо тъпо. още съм ядосан
Мама ме обвиняваше, че подрязах косата на Фелисити.

93
00:04:09,374 --> 00:04:12,727
Защо просто не се извини за това?
Може би все още можехме да сме приятели.

94
00:04:13,127 --> 00:04:15,109
Сега тя позира в поле, бременна.

95
00:04:15,129 --> 00:04:16,189
Ммм

96
00:04:16,673 --> 00:04:17,779
Има ли цветна корона?

97
00:04:17,799 --> 00:04:19,817
- Очевидно има цветна корона.
- да

98
00:04:23,888 --> 00:04:26,037
Ноа ще бъде толкова добър баща.

99
00:04:26,057 --> 00:04:29,290
Той би бил един от онези момчета
които поставят децата си на раменете си

100
00:04:29,310 --> 00:04:30,333
да гледам фойерверките.

101
00:04:30,353 --> 00:04:32,377
уф Никога не мога да видя тези хора.

102
00:04:32,397 --> 00:04:34,170
Говорихте ли вече за това с детето?

103
00:04:34,190 --> 00:04:35,797
И двамата ги искаме.

104
00:04:35,817 --> 00:04:38,258
Той дори използва думите
"нашите деца" на Свети Валентин.

105
00:04:38,278 --> 00:04:40,677
Вярно, но всъщност го има
говорих ли за това с теб?

106
00:04:40,697 --> 00:04:43,554
защото, като,
това биха били децата на равина.

107
00:04:43,574 --> 00:04:48,101
Какво е това, знаеш ли? Без бекон,
няма Дядо Коледа. Например да се молим за забавление?

108
00:04:48,121 --> 00:04:49,889
Е, не сме стигнали дотам.

109
00:04:50,790 --> 00:04:52,397
Боже мой, няма ли Дядо Коледа?

110
00:04:52,417 --> 00:04:54,315
- Мм-хмм.
- Не съм мислил за това.

111
00:04:54,335 --> 00:04:57,068
Предполагам, че децата и аз
ще трябва да живея с теб всеки декември.

112
00:04:57,088 --> 00:04:59,148
Не. Не, не харесвам деца.

113
00:05:08,683 --> 00:05:10,999
Добре, прекарай ме
бързите акценти на това нещо?

114
00:05:11,019 --> 00:05:13,918
- Какво искаш да знаеш?
- Всичко. Любопитно ми е да кръщавам бебета.

115
00:05:13,938 --> 00:05:14,997
окей

116
00:05:15,398 --> 00:05:20,253
Е, като евреи ашкенази, ние традиционно
кръстете бебе на починал роднина.

117
00:05:20,653 --> 00:05:24,053
о Чакай, не можеш да избираш
твоето име на бебето?

118
00:05:24,073 --> 00:05:27,760
Не, не, не, можеш.
Има само някои включени параметри.

119
00:05:28,161 --> 00:05:30,685
Например, ъъъ,
моето<i>деда</i> се казваше Александър,

120
00:05:30,705 --> 00:05:33,354
така че винаги съм планирал именуването
бъдещото ми дете Александър.

121
00:05:33,374 --> 00:05:36,060
Но можех да избера и име
който започва с А.

122
00:05:36,836 --> 00:05:37,692
- Добре.
- Мм-хмм.

123
00:05:37,712 --> 00:05:41,404
Хм, очевидно,
светлина и любов към Александър.

124
00:05:41,424 --> 00:05:44,907
Хм, на теория,
Аз наистина не обичам да почитам хората.

125
00:05:44,927 --> 00:05:46,659
Например, никога не съм срещал дядо ти.

126
00:05:46,679 --> 00:05:48,828
О, уау, виж това.

127
00:05:48,848 --> 00:05:51,164
Цялото това нещо не е моето настроение.

128
00:05:51,184 --> 00:05:53,744
Усещам миризмата на свещите
от тук.

129
00:05:54,145 --> 00:05:55,251
Не харесваме свещи?

130
00:05:55,271 --> 00:05:57,295
Не, не са само свещите, Ноа.

131
00:05:57,315 --> 00:06:01,049
Това е като къщата,
скучните, скъпи мебели,

132
00:06:01,069 --> 00:06:03,343
ходенето на детски рождени дни
цял уикенд.

133
00:06:03,363 --> 00:06:06,674
Просто не искам нищо от това.

134
00:06:07,325 --> 00:06:08,634
Някое от това?

135
00:06:09,911 --> 00:06:12,513
Или нещо от това?

136
00:06:13,081 --> 00:06:14,348
хайде

137
00:06:14,749 --> 00:06:16,726
Спрете.

138
00:06:18,002 --> 00:06:19,395
- здравей
- Ей

139
00:06:24,008 --> 00:06:26,319
- Радвам се, че си тук.
- Аз също.

140
00:06:26,844 --> 00:06:28,654
Джоан?

141
00:06:30,264 --> 00:06:31,913
Аби Каплан!

142
00:06:31,933 --> 00:06:35,083
- О, здравей.
- Ела тук. О, Джоджо!

143
00:06:35,103 --> 00:06:38,878
О, ела тук. Не пускай.
радвам се да те видя

144
00:06:38,898 --> 00:06:41,130
Добре дошли в Тарзана.

145
00:06:41,150 --> 00:06:43,800
Здравейте, равин Роклов.
Толкова се радвам най-накрая да се запознаем.

146
00:06:43,820 --> 00:06:47,387
здрасти Да, ти също. Не мога да повярвам
че Джоан е твоята приятелка.

147
00:06:47,407 --> 00:06:49,722
Бяхме като пълни LYLAS в шести клас.

148
00:06:49,742 --> 00:06:50,848
- Луд, нали?
- ЛИ...

149
00:06:50,868 --> 00:06:52,141
Обичам те като сестра.

150
00:06:52,161 --> 00:06:53,434
- О
- да

151
00:06:53,454 --> 00:06:54,894
- Ей
- Боже мой.

152
00:06:54,914 --> 00:06:58,726
Трябва да изпратиш съобщение на Морган. Кажи й да дойде.
Не знам защо спряхме да излизаме.

153
00:06:59,293 --> 00:07:01,359
- Наистина ли? не помниш ли
- не

154
00:07:01,379 --> 00:07:04,028
Беше като,
преди милион години, завинаги.

155
00:07:04,048 --> 00:07:06,280
Но е толкова забавно, че си тук сега.

156
00:07:06,300 --> 00:07:07,360
ох

157
00:07:07,885 --> 00:07:11,160
Имате ли нещо против да си събуете токчетата?
Само за подовете.

158
00:07:11,180 --> 00:07:14,163
О, бих, но те наистина
завършете тоалета си, така че...

159
00:07:14,183 --> 00:07:15,243
съжалявам

160
00:07:15,643 --> 00:07:16,874
Хм...

161
00:07:16,894 --> 00:07:19,335
- Свалете петите.
- Какво? ти си...

162
00:07:19,355 --> 00:07:21,796
Е, тя носи токчета.
Носиш токчета.

163
00:07:21,816 --> 00:07:24,752
Това са моите домашни клинове.
Никога не съм ги носила навън.

164
00:07:25,319 --> 00:07:26,384
Ако нямате нищо против.

165
00:07:26,404 --> 00:07:27,427
- да
- Съжалявам.

166
00:07:27,447 --> 00:07:28,719
Не, абсолютно.

167
00:07:28,739 --> 00:07:30,805
- Няма проблем. разбира се
- Тя няма нищо против.

168
00:07:30,825 --> 00:07:32,432
- Не, добре съм.
- Мразя да питам.

169
00:07:32,452 --> 00:07:33,724
Не е голяма работа.

170
00:07:33,744 --> 00:07:36,264
Боже мой О, сладки чорапки!

171
00:07:36,789 --> 00:07:38,604
Забравих колко си нисък!

172
00:07:38,624 --> 00:07:41,524
Точно като шести клас. сладък

173
00:07:41,544 --> 00:07:42,692
о

174
00:07:42,712 --> 00:07:44,527
Къде е останалата част от семейството ти?

175
00:07:44,547 --> 00:07:46,654
о Гейб? Гейб?

176
00:07:46,674 --> 00:07:48,865
- да
- Ела тук, скъпа!

177
00:07:48,885 --> 00:07:51,242
- Това е съпругът ми, Гейб.
- здравей Равин Роклов.

178
00:07:51,262 --> 00:07:53,035
- здравей Джоан.
- Радвам се да се запознаем.

179
00:07:53,055 --> 00:07:54,078
И кой е този

180
00:07:54,098 --> 00:07:56,080
Това е нашият тригодишен, Джеси Чарлз.

181
00:07:56,100 --> 00:07:57,373
- да
- Кажи "Здрасти".

182
00:07:57,393 --> 00:08:00,793
- Можеш ли да кажеш "Здравей"?
- Можеш ли да кажеш "Здравей, Раби?"

183
00:08:00,813 --> 00:08:04,005
Знаеш ли, той хвана опашката
на<i>Апокалипсис сега</i> с мен снощи.

184
00:08:04,025 --> 00:08:07,133
- Мисля, че той просто е малко разтърсен.
- Няма да правим това отново.

185
00:08:07,153 --> 00:08:10,720
И днешната малка звезда
дреме горе, така че...

186
00:08:10,740 --> 00:08:12,425
- да
- Бебешки следобед.

187
00:08:12,992 --> 00:08:14,140
И как се казва?

188
00:08:14,160 --> 00:08:15,099
Следобед.

189
00:08:15,119 --> 00:08:17,268
Това не е...

190
00:08:17,288 --> 00:08:19,896
Това... е любимото ми време от деня.
това е страхотно

191
00:08:19,916 --> 00:08:22,690
Това е абсолютно
защото току що си обядвал,

192
00:08:22,710 --> 00:08:24,150
или можете да подремнете

193
00:08:24,170 --> 00:08:26,486
или свършете работата си.
Денят е нещо като твой.

194
00:08:26,506 --> 00:08:27,904
- Прекрасно име.
- благодаря ви

195
00:08:27,924 --> 00:08:30,448
Иска ми се да мога да взема кредит,
но това е всичко това.

196
00:08:30,468 --> 00:08:32,116
перфектен уау

197
00:08:32,136 --> 00:08:34,952
Нейният стил на именуване е причудлив, уютен.

198
00:08:34,972 --> 00:08:38,331
да И ние искахме да отидем с
Име за баба ми, Ализа.

199
00:08:38,351 --> 00:08:39,248
ти знаеш

200
00:08:39,268 --> 00:08:41,537
Да, аз... Е, започвам.

201
00:08:42,021 --> 00:08:42,835
Ще се върнем веднага.

202
00:08:42,855 --> 00:08:44,337
- Добре.
- Ще взема нещо за ядене.

203
00:08:44,357 --> 00:08:45,296
Насладете се на разпространението!

204
00:08:45,316 --> 00:08:47,089
Има много лакомства. Има, ъъ...

205
00:08:47,109 --> 00:08:49,008
- Харесвате ли меренги?
- да

206
00:08:49,028 --> 00:08:50,796
- Абсолютно.
- Има един тон.

207
00:08:51,197 --> 00:08:52,637
Добре. Да тръгваме, приятел.

208
00:08:52,657 --> 00:08:56,307
Трябваше да уча по-усилено
церемонията. Не знаеха, че имат син.

209
00:08:56,327 --> 00:08:59,936
знаеш какво Тя може да носи токчета.
Разхождам се с разнородни чорапи.

210
00:08:59,956 --> 00:09:01,729
Цялата динамика на мощността е изключена, Ноа.

211
00:09:01,749 --> 00:09:03,934
- Какво стана с LYLAS?
- Майната му на LYLAS.

212
00:09:04,627 --> 00:09:06,400
Тази къща изглежда ли по-малка на живо?

213
00:09:06,420 --> 00:09:08,402
слушай Знам, че си разстроен
за куклата Барби.

214
00:09:08,422 --> 00:09:11,572
- Фелисити беше американско момиче.
- Разбирам.

215
00:09:11,592 --> 00:09:13,824
окей И със сигурност не беше
един от оригиналните три,

216
00:09:13,844 --> 00:09:16,827
и аз дори не бях в нея,
като военновременна енергия,

217
00:09:16,847 --> 00:09:19,205
но тя беше смела,
и тя беше моя, Ноа.

218
00:09:19,225 --> 00:09:22,370
разбрах.
Наистина имам нужда днес да мине добре.

219
00:09:24,939 --> 00:09:26,712
окей съжалявам

220
00:09:26,732 --> 00:09:28,214
- Разбрах те.
- благодаря ви

221
00:09:28,234 --> 00:09:30,424
Раби, искам да се запознаеш с моя<i>zeyde.</i>

222
00:09:30,444 --> 00:09:32,051
страхотно страхотно

223
00:09:32,071 --> 00:09:33,344
окей благодаря

224
00:09:33,364 --> 00:09:37,223
Обикновено познавам цялото семейство в тях.
Бил съм им на сватби и погребения.

225
00:09:37,243 --> 00:09:39,016
Странно е да нямаш събрание.

226
00:09:39,036 --> 00:09:41,060
хей Ще бъде страхотно

227
00:09:41,080 --> 00:09:43,516
Ще бъдеш страхотен.
Никой от нас дори не те заслужава.

228
00:09:47,587 --> 00:09:50,106
- Приятно ми е да се запознаем. Аз съм равин Роклов.
- как си

229
00:09:50,590 --> 00:09:53,698
Какво удоволствие.
Поздравления за големия ден.

230
00:09:53,718 --> 00:09:55,569
Току-що срещнах внука ви.

231
00:09:56,470 --> 00:09:57,905
о

232
00:09:58,347 --> 00:09:59,161
какво?

233
00:09:59,181 --> 00:10:02,957
Хей, холистични майки.
чакай какво ядеш

234
00:10:02,977 --> 00:10:06,794
Всъщност е толкова сладко. И така, д-р Анди
помни всички закуски, които обичам,

235
00:10:06,814 --> 00:10:09,005
и той, като,
скрива ги, за да ги намеря по-късно.

236
00:10:09,025 --> 00:10:10,631
Трябва да се съсредоточиш точно сега

237
00:10:10,651 --> 00:10:13,509
защото съм вътре
Банята на Abby Loves Smoothies.

238
00:10:13,529 --> 00:10:16,429
- Невероятно осветление. просто...
- <i>Знам.</i>

239
00:10:16,449 --> 00:10:19,181
И срещнах съпруга й,
и аз имам въпроси.

240
00:10:19,201 --> 00:10:20,516
<i>Мм, гей.</i>

241
00:10:20,536 --> 00:10:21,726
Странно, не.

242
00:10:21,746 --> 00:10:23,936
Но продължавам да опитвам
за да разбера дали той е като,

243
00:10:23,956 --> 00:10:27,023
един от онези съпрузи в Instagram
който е обучен да прави добри снимки

244
00:10:27,043 --> 00:10:30,359
и наистина се гордее с тях,
или ако той умира вътрешно и я мрази.

245
00:10:30,379 --> 00:10:31,861
о, не Той е напълно мъртъв.

246
00:10:31,881 --> 00:10:34,488
<i>- Тези снимки дори не са добри.</i>
- Какво правиш в момента?

247
00:10:34,508 --> 00:10:36,198
Аби ми каза да те поканя.

248
00:10:36,218 --> 00:10:37,867
<i>О, Боже мой. Няма начин, по дяволите.</i>

249
00:10:37,887 --> 00:10:40,036
<i>Мама ме затвори за един месец
за нейните глупости.</i>

250
00:10:40,056 --> 00:10:43,456
Тя все още казва, че няма представа
защо спряхме да излизаме.

251
00:10:43,476 --> 00:10:44,415
Тя няма да го признае.

252
00:10:44,435 --> 00:10:46,500
- Тя буквално каза това?
- <i>Ъ-ъъ.</i>

253
00:10:46,520 --> 00:10:50,374
знаеш какво Напиши ми нейния адрес, става ли?
Само кучка бърка в косата. да вървим

254
00:10:53,861 --> 00:10:55,463
Ето го.

255
00:11:11,712 --> 00:11:15,905
здрасти Знаеш ли, бих се радвал да чуя
още малко за баба ти, Ализа,

256
00:11:15,925 --> 00:11:19,533
и някои от страхотните й качества
бихте искали да благословите вашето бебе днес.

257
00:11:19,553 --> 00:11:21,827
Имаш ли нещо против да стрелям
малко съдържание преди церемонията?

258
00:11:21,847 --> 00:11:24,158
- О, да. Разбира се. разбира се
- Добре. ела тук

259
00:11:24,767 --> 00:11:26,207
И сме на живо.

260
00:11:26,227 --> 00:11:29,794
Здравейте момчета Това е равин Роклов.
Не е ли сладък?

261
00:11:29,814 --> 00:11:33,506
Добре, значи днес
ние сме на церемонията по именуване на бебе следобед,

262
00:11:33,526 --> 00:11:36,634
и тя е толкова развълнувана и малко нервна.

263
00:11:36,654 --> 00:11:38,427
майтапя се Тя е бебе.

264
00:11:38,447 --> 00:11:42,181
Така че много от вас питаха
с каква рокля отидохме на церемонията,

265
00:11:42,201 --> 00:11:45,309
и трябва да кажа
Доста съм изненадан от анкетата, която пуснах.

266
00:11:45,329 --> 00:11:47,728
73% от вас казаха зелената рокля.

267
00:11:47,748 --> 00:11:49,188
Блер!

268
00:11:49,208 --> 00:11:51,565
Бу!

269
00:11:51,585 --> 00:11:52,770
чао

270
00:11:53,754 --> 00:11:55,611
невероятно Имате ли нещо против да ме снимате?

271
00:11:55,631 --> 00:11:57,530
Разбира се. Има ли един сладък спомен

272
00:11:57,550 --> 00:12:01,487
имаш от баба си
за което си спомняте днес?

273
00:12:01,887 --> 00:12:03,244
аз не знам

274
00:12:03,264 --> 00:12:05,913
Тя имаше тайна приятелка.
Можеш ли настрани?

275
00:12:05,933 --> 00:12:07,368
Разбира се, разбира се, разбира се.

276
00:12:09,895 --> 00:12:12,086
- Обърни го.
- О, да. съжалявам

277
00:12:12,106 --> 00:12:13,212
- Гейб!
- Да?

278
00:12:13,232 --> 00:12:15,131
Ела тук! Снимаме!

279
00:12:15,151 --> 00:12:16,590
Влиза горещо. Ето ме идвам.

280
00:12:16,610 --> 00:12:19,677
- Това е Гейб, помниш ли?
- Да разбира се.

281
00:12:19,697 --> 00:12:20,594
разбрах

282
00:12:20,614 --> 00:12:23,222
- Мога да кажа, че това не работи.
- Мислех, че е добре.

283
00:12:23,242 --> 00:12:24,140
Не, не е добре.

284
00:12:24,160 --> 00:12:26,684
Беше просто хващане надолу
не се случи, но това е добре.

285
00:12:26,704 --> 00:12:28,352
- Не, чувствам се...
- Много ти благодаря.

286
00:12:28,372 --> 00:12:30,104
- Ти опита. Страхотно е!
- Най-добрият ти.

287
00:12:30,124 --> 00:12:31,021
Добри са.

288
00:12:31,041 --> 00:12:32,732
- Тук има по-добра светлина.
- Не знаех.

289
00:12:32,752 --> 00:12:33,649
хей

290
00:12:33,669 --> 00:12:35,067
Сладка фотосесия.

291
00:12:35,087 --> 00:12:36,736
тя е хубава Ще й дам това.

292
00:12:36,756 --> 00:12:38,482
Не е мой тип.

293
00:12:42,178 --> 00:12:44,238
- Ей
- Наистина ли я поканихте?

294
00:12:44,638 --> 00:12:45,828
Аби ми каза.

295
00:12:45,848 --> 00:12:47,830
Здравей.<i>Шалом.</i>

296
00:12:47,850 --> 00:12:51,751
Е, това е болен рожден ден.

297
00:12:51,771 --> 00:12:53,335
О, човече. окей

298
00:12:53,355 --> 00:12:55,504
Церемонията скоро ще започне.
Моля те, бъди добър.

299
00:12:55,524 --> 00:12:56,797
Да, татко.

300
00:12:56,817 --> 00:12:58,502
Ние ще го направим. Ние обещаваме.

301
00:12:58,903 --> 00:13:00,551
- чао
- Благодаря ви, благодаря ви.

302
00:13:00,571 --> 00:13:02,178
окей Къде е шибаникът на смутито?

303
00:13:02,198 --> 00:13:04,258
Създаване на съдържание, сигурен съм. Навън.

304
00:13:04,992 --> 00:13:08,762
Боже мой мамка му Тя е толкова гореща.
Мислех, че е филтър.

305
00:13:09,955 --> 00:13:11,604
- Това е депресиращо.
- да

306
00:13:11,624 --> 00:13:13,434
Това вече няма да е забавно.

307
00:13:15,920 --> 00:13:17,563
мех Не, не, не.

308
00:13:18,839 --> 00:13:19,773
уф

309
00:13:20,549 --> 00:13:22,072
Морган, не можеш да направиш това.

310
00:13:22,092 --> 00:13:23,365
какво? Прекалено меки са.

311
00:13:23,385 --> 00:13:24,492
Морган?

312
00:13:24,512 --> 00:13:25,993
О, какво има?

313
00:13:26,013 --> 00:13:27,161
здрасти

314
00:13:27,181 --> 00:13:30,581
Просто трябваше да се отбия да празнувам
твоето малко самородно хапче, когато Джоан ми каза.

315
00:13:30,601 --> 00:13:33,709
Уау, това е просто толкова сладко.
Благодаря ви, че дойдохте.

316
00:13:33,729 --> 00:13:37,087
Наистина се радвам, че си тук и така
получаваме шанс да наваксаме.

317
00:13:37,107 --> 00:13:38,547
Аз... Липсвахте ми момчета.

318
00:13:38,567 --> 00:13:42,676
Бяхме толкова близки, докато...
Дори не помня кога.

319
00:13:42,696 --> 00:13:45,095
- Ммм
- Шести клас. 23 юни.

320
00:13:45,115 --> 00:13:46,388
Моето парти в края на годината.

321
00:13:46,408 --> 00:13:49,141
уау Това е странно специфично.

322
00:13:49,161 --> 00:13:50,935
Но да, може би някъде тогава.

323
00:13:50,955 --> 00:13:54,563
хайде Искам да кажа, че сега, когато сме възрастни,
можете да го признаете. Знаеш ли, смешно е.

324
00:13:54,583 --> 00:13:56,899
Ти си този, който отряза
Косата на Фелисити, нали?

325
00:13:56,919 --> 00:13:58,228
Фелисити?

326
00:13:58,629 --> 00:14:00,277
Какво... аз... Тя беше ли в нашия клас?

327
00:14:00,297 --> 00:14:04,031
Тя е дръзка малка червенокоса, която оцеля
проклетата революционна война.

328
00:14:04,051 --> 00:14:06,492
нямам представа
за какво говорите.

329
00:14:06,512 --> 00:14:08,035
- Боже мой.
- Добре.

330
00:14:08,055 --> 00:14:11,956
Хм, опитвах се да бъда мил,
но започва да се разстройва

331
00:14:11,976 --> 00:14:14,244
че всъщност няма просто да си признаеш
че си бил ти.

332
00:14:14,770 --> 00:14:16,330
Моята кукла American Girl?

333
00:14:18,440 --> 00:14:20,506
окей

334
00:14:20,526 --> 00:14:22,466
Смешни сте момчета. Насладете се на гроздето.

335
00:14:22,486 --> 00:14:23,384
Мм-хмм.

336
00:14:23,404 --> 00:14:26,303
- Добре.
- Господи, тя все още е такава шибана лъжкиня.

337
00:14:26,323 --> 00:14:29,348
Трябва да отидем и да отрежем косата на бебето й.

338
00:14:29,368 --> 00:14:31,475
да Обзалагам се, че не би го направила
публикувайте това в Instagram.

339
00:14:31,495 --> 00:14:33,769
Плъзнах нагоре,
и й купих смути на прах,

340
00:14:33,789 --> 00:14:35,855
и кълна се, че ми даде дървеници
на следващия ден.

341
00:14:35,875 --> 00:14:37,773
- Ммм
- Случайност?

342
00:14:37,793 --> 00:14:39,275
Може би да, може би не. Ти ми кажи.

343
00:14:39,295 --> 00:14:42,773
Да, със сигурност, защото продължавам да го казвам
да перете чаршафите си по-често.

344
00:14:45,301 --> 00:14:48,534
Хей, скъпа? обещавам
Не се опитвам да говоря в банята,

345
00:14:48,554 --> 00:14:50,786
но ти си бил там от известно време.
всичко наред ли е

346
00:14:50,806 --> 00:14:54,493
да добре Да, съ...
Да, добре съм. влизай

347
00:14:57,187 --> 00:14:58,127
хей

348
00:14:58,147 --> 00:15:00,249
не съм бременна

349
00:15:02,234 --> 00:15:03,168
о

350
00:15:03,569 --> 00:15:07,131
Не правим ли тестовата част заедно?
Ти го направи без мен.

351
00:15:07,615 --> 00:15:09,800
Да, съжалявам. съжалявам

352
00:15:12,620 --> 00:15:13,554
о

353
00:15:18,083 --> 00:15:21,437
Да, скъпа, не искам да продължавам да опитвам.

354
00:15:23,255 --> 00:15:26,400
Например точно сега или

355
00:15:27,176 --> 00:15:28,110
някога?

356
00:15:28,510 --> 00:15:29,570
някога.

357
00:15:33,265 --> 00:15:34,491
Е, мамка му.

358
00:15:35,893 --> 00:15:38,334
какво си ти Дали... Точно сега, тъжен ли си?

359
00:15:38,354 --> 00:15:40,628
разочаровани ли сте
ядосан ли си Има ли...

360
00:15:40,648 --> 00:15:46,128
Мисля, че може би
Аз съм всички тези неща и...

361
00:15:48,197 --> 00:15:50,924
може би малко шокиран,
но мога да се коригирам.

362
00:15:52,076 --> 00:15:53,635
И така, какво да правим сега?

363
00:16:00,417 --> 00:16:03,103
Просто на живо?

364
00:16:04,171 --> 00:16:05,272
На живо, добре.

365
00:16:06,507 --> 00:16:07,691
Не, мога да го направя.

366
00:16:10,052 --> 00:16:12,613
Не мога да повярвам, че имам шибан бретон.

367
00:16:13,305 --> 00:16:16,450
Ти ме постави в наистина трудно положение,
трябва да кажа, че изглеждат страхотно.

368
00:16:26,694 --> 00:16:28,592
- Амин.
- Амин.

369
00:16:28,612 --> 00:16:31,178
Днес Аби и Ейб са...

370
00:16:31,198 --> 00:16:32,966
- Гейб.
- С "гау".

371
00:16:34,868 --> 00:16:37,137
Гейб. разбира се съжалявам

372
00:16:38,288 --> 00:16:42,101
Не обичам да бъркам като равин.
Слава богу, че не беше <i>bris.</i>

373
00:16:44,128 --> 00:16:45,896
Хм, Гейб.

374
00:16:46,880 --> 00:16:51,323
Аби и Гейб
са избрали името Следобед

375
00:16:51,343 --> 00:16:55,572
и Ализа като еврейското име на дъщеря им.

376
00:16:56,682 --> 00:16:59,581
На иврит името Ализа означава радостна,

377
00:16:59,601 --> 00:17:02,626
така че това е надеждата ми за следобед,
и за всички нас.

378
00:17:02,646 --> 00:17:06,500
Е да търсиш смело радостта,
дори когато е трудно.

379
00:17:06,900 --> 00:17:09,216
Дори когато се чувства като
няма очевидно решение.

380
00:17:09,236 --> 00:17:12,302
Защото толкова много чудеса трябваше да се случат

381
00:17:12,322 --> 00:17:16,844
за да се намерят тези двама души
и решават да създадат семейство.

382
00:17:18,287 --> 00:17:21,979
Давайки й името Ализа
е да се надявам тя да се радва на живота.

383
00:17:21,999 --> 00:17:23,559
И колко просто е това?

384
00:17:23,959 --> 00:17:28,313
Защото ако можем да намерим радост в светското,
в несъвършеното,

385
00:17:28,881 --> 00:17:30,988
тогава живеем живота си като късметлии,

386
00:17:31,008 --> 00:17:33,323
независимо какъв късмет ни спохожда.

387
00:17:33,343 --> 00:17:34,575
това е красиво

388
00:17:34,595 --> 00:17:35,737
така че

389
00:17:36,472 --> 00:17:39,371
моля, присъединете се към мен в посрещането

390
00:17:39,391 --> 00:17:41,827
Следобед Ализа...

391
00:17:44,730 --> 00:17:46,832
... като нашия най-нов член на племето.

392
00:17:47,232 --> 00:17:48,172
<i>Мазел тов.</i>

393
00:17:48,192 --> 00:17:49,590
<i>Мазел тов!</i>

394
00:17:49,610 --> 00:17:52,676
- Хайде да се огледаме.
- Чакай, ами ако направят вдигането на стол?

395
00:17:52,696 --> 00:17:55,132
- Много харесвам вдигането на столове.
- Просто спри.

396
00:17:56,617 --> 00:17:58,098
окей Върни я.

397
00:17:58,118 --> 00:18:00,304
Можеш ли да кажеш „Благодаря, Раби?“

398
00:18:00,704 --> 00:18:03,645
- Кажете "Благодаря ви, равин."
- За мен беше удоволствие. За мен беше удоволствие.

399
00:18:03,665 --> 00:18:05,893
- Кажете "Равин".
- Каза го с очите си.

400
00:18:06,627 --> 00:18:09,526
- Боже мой, тази рокля е толкова лепкава.
- Можеш ли да ходиш на пръсти, моля?

401
00:18:09,546 --> 00:18:10,981
Добре, да видим.

402
00:18:13,217 --> 00:18:16,486
Това е като стая на тема Джони-Мичъл.
Много е странно. хайде

403
00:18:17,679 --> 00:18:19,078
<i>Яшер коач</i>, равин.

404
00:18:19,098 --> 00:18:20,746
О, съжалявам за това.

405
00:18:20,766 --> 00:18:22,039
всичко е наред Гейб.

406
00:18:22,059 --> 00:18:24,041
- Да, да.
- Просто се ебавам с теб.

407
00:18:24,061 --> 00:18:25,000
не, не

408
00:18:25,020 --> 00:18:28,754
Хей, пълно разкритие.
Обикновено съм напълно отстранен.

409
00:18:28,774 --> 00:18:31,965
Имаше <i>шабат</i>, където заспах,
събудих се, всички просто си тръгнаха.

410
00:18:31,985 --> 00:18:36,386
Да, но всичко, надеждата и всичко останало
глупостите, които казваше за светското,

411
00:18:36,406 --> 00:18:37,596
беше по дяволите невероятно.

412
00:18:37,616 --> 00:18:38,884
- Уау, благодаря ти.
- да

413
00:18:39,368 --> 00:18:40,641
- Ох
- Не трябва да сме тук.

414
00:18:40,661 --> 00:18:42,518
Започвам да я ревнувам от бебето.

415
00:18:42,538 --> 00:18:46,271
- Трябва да го направя.
- Какво? Използвате ли продуктите на нейното бебе?

416
00:18:46,291 --> 00:18:47,726
да

417
00:18:48,127 --> 00:18:49,858
какво? хайде де!

418
00:18:49,878 --> 00:18:53,320
Abby Loves Smoothies е досадно.
Дойдохме тук, за да се заяждаме с нея, нали?

419
00:18:53,340 --> 00:18:56,902
Не. Дойдох тук, за да подкрепя Ноа.

420
00:18:57,803 --> 00:19:00,911
Добре, разбира се. Имаше малка част от мен
който искаше да се забърква с нея,

421
00:19:00,931 --> 00:19:02,454
но това беше преди часове.

422
00:19:02,474 --> 00:19:05,249
О, добре. Е, не знам
какво се промени за теб,

423
00:19:05,269 --> 00:19:07,584
но Аби обича смутита
винаги е бил досаден.

424
00:19:07,604 --> 00:19:09,002
Трябва да запомниш това.

425
00:19:09,022 --> 00:19:11,672
Спомнете си как нейните родители
я чакаше пред училище,

426
00:19:11,692 --> 00:19:13,919
и те сякаш се държаха за ръце?

427
00:19:14,403 --> 00:19:15,420
да

428
00:19:15,821 --> 00:19:18,846
Но мисля, че най-досадната част
за нея е, че тя просто...

429
00:19:18,866 --> 00:19:20,806
Тя имаше по-добро детство от нас,

430
00:19:20,826 --> 00:19:23,851
и сега тя има своята голяма къща
и глупаво семейство и плъзгане нагоре,

431
00:19:23,871 --> 00:19:26,937
и знам, че са такива
страхотни причини да мразиш някого--

432
00:19:26,957 --> 00:19:30,686
Джоан, тя отряза косата на куклата ти.
окей Имай шибан гръбнак.

433
00:19:32,754 --> 00:19:34,695
Може би просто вече не ми пука за това.

434
00:19:34,715 --> 00:19:39,278
аз не знам Тръпката от отмъщението
не удря по същия начин.

435
00:19:39,678 --> 00:19:41,201
Предполагам, че съм зрял.

436
00:19:41,221 --> 00:19:44,163
Моят храм всъщност е
търси нов равин.

437
00:19:44,183 --> 00:19:48,578
Разбира се. Вие, момчета... Вие, ъъъ...
Имате ли следи? Имате ли някой предвид?

438
00:19:49,188 --> 00:19:50,502
Е, сега го правим.

439
00:19:50,522 --> 00:19:51,420
да

440
00:19:51,440 --> 00:19:52,457
Мм-хмм.

441
00:19:54,610 --> 00:19:56,466
- За мен ли говорим?
- Той е толкова скромен.

442
00:19:56,486 --> 00:19:57,843
О, добре. Съм-невероятно.

443
00:19:57,863 --> 00:20:00,637
Ще уредя нещо.
Можете да дойдете и да се срещнете с всички...

444
00:20:00,657 --> 00:20:02,306
- Съжалявам, една секунда.
- да

445
00:20:02,326 --> 00:20:03,974
- Всъщност трябва да взема това.
- Разбира се.

446
00:20:03,994 --> 00:20:06,351
Хей, копеле.
Взех нещата на детето си до 3:00.

447
00:20:06,371 --> 00:20:08,645
- И аз съм зряла.
- Морган.

448
00:20:08,665 --> 00:20:11,184
- Аз съм зрял. Да, аз съм.
- Не, не си.

449
00:20:12,878 --> 00:20:15,986
Имате ли нужда от нещо? Бях
надявайки се да държа хората далеч от тук.

450
00:20:16,006 --> 00:20:17,446
Трябваше да пикаем.

451
00:20:17,466 --> 00:20:20,235
- да
- И тогава се загубихме.

452
00:20:22,429 --> 00:20:24,531
Носите ли ботуши в детската стая?

453
00:20:25,933 --> 00:20:26,955
не

454
00:20:26,975 --> 00:20:29,202
Виждам, че носиш ботуши.

455
00:20:31,146 --> 00:20:32,127
окей

456
00:20:32,147 --> 00:20:35,334
Момчета, можете да ми се подигравате колкото искате,

457
00:20:35,734 --> 00:20:39,218
но публикуване за моя живот
така правя пари за семейството си.

458
00:20:39,238 --> 00:20:41,470
Това позволи на Гейб да напусне хавлиената индустрия

459
00:20:41,490 --> 00:20:44,134
и прекарвам повече време с майка ми
преди да умре.

460
00:20:44,618 --> 00:20:45,807
Мога да се справя с присъдата.

461
00:20:45,827 --> 00:20:48,977
о Не ти се подигравахме
за това, че си инфлуенсър.

462
00:20:48,997 --> 00:20:54,019
Подигравахме ти се, че си щастлив,
и това е за наша сметка.

463
00:20:54,962 --> 00:20:58,695
Наистина не знаех какво сте вие
говорим за цялата работа с куклата,

464
00:20:58,715 --> 00:21:01,026
и след като го каза, разбрах.

465
00:21:02,052 --> 00:21:04,952
Подрязах косата на куклата ти, става ли?

466
00:21:04,972 --> 00:21:08,080
Аз... Ужасен съм, но бях на 11.

467
00:21:08,100 --> 00:21:10,994
Бях толкова уморен.
Вие момчета не ме оставихте да заспя!

468
00:21:11,478 --> 00:21:12,913
но съжалявам

469
00:21:13,480 --> 00:21:14,336
Толкова психо.

470
00:21:14,356 --> 00:21:16,333
- Наистина беше.
- Ние бяхме просто деца.

471
00:21:16,817 --> 00:21:20,170
Както и да е, някой подари дъщеря ми
една от тези кукли.

472
00:21:21,238 --> 00:21:23,345
Не е същото момиче,
но ти дължа кукла.

473
00:21:23,365 --> 00:21:26,051
- О, Боже, не. Това е лудост.
- Ще го вземем. благодаря

474
00:21:26,451 --> 00:21:28,595
Тя е изцяло твоя. окей

475
00:21:30,580 --> 00:21:34,601
Знаеш ли, наистина е гадно
вие ме мразите, защото истината е...

476
00:21:35,002 --> 00:21:38,563
...това е толкова неудобно, но аз

477
00:21:39,256 --> 00:21:41,822
харесвам вашия подкаст.
Слушам ви, момчета, всяка седмица.

478
00:21:41,842 --> 00:21:43,985
Ето защо наех гаджето ти равин.

479
00:21:45,220 --> 00:21:47,828
Казвам на хората: „Израснах с тях“.

480
00:21:47,848 --> 00:21:48,870
О, мамка му.

481
00:21:48,890 --> 00:21:51,748
- Не, Аби, ние не те мразим.
- Искаш ли да дойдеш на капсулата?

482
00:21:51,768 --> 00:21:55,122
Не. Не. Никой не иска да чуе
каквото имам да кажа.

483
00:21:55,522 --> 00:21:58,083
Или мислиш... Мислиш ли, че биха?

484
00:21:59,609 --> 00:22:01,717
- Аз изграждам империя.
- Може би.

485
00:22:01,737 --> 00:22:04,548
Не, всичко е наред. знаеш какво
Нека просто си остана фен.

486
00:22:05,532 --> 00:22:07,717
Ще се свържа, ако размисля.

487
00:22:09,328 --> 00:22:10,679
Наистина беше хубаво да те видя.

488
00:22:11,079 --> 00:22:12,931
Можете ли да излезете от тази стая, моля?

489
00:22:15,000 --> 00:22:18,400
Боже мой Защо не ми каза
моят Spanx се показваше през цялото това време?

490
00:22:18,420 --> 00:22:20,652
- През целия този разговор?
- Трябва да намеря Ноа.

491
00:22:20,672 --> 00:22:21,731
окей

492
00:22:22,382 --> 00:22:24,573
Оценявам те
държейки крепостта с мен.

493
00:22:24,593 --> 00:22:26,283
Като че ли избягвам тъста си.

494
00:22:26,303 --> 00:22:29,661
Дадох му няколко схематични инвестиционни съвета.
О, да.

495
00:22:29,681 --> 00:22:30,579
Успех

496
00:22:30,599 --> 00:22:31,872
Ето, наслаждавайте се.

497
00:22:31,892 --> 00:22:33,040
- Ей
- здравей

498
00:22:33,060 --> 00:22:36,997
търсих те
И така, първото именуване на бебето.

499
00:22:37,481 --> 00:22:40,922
- Дай ми го.
- О, ти даде името на това бебе.

500
00:22:40,942 --> 00:22:42,382
- Това е правилният отговор.
- да

501
00:22:42,402 --> 00:22:43,633
Това е верният отговор.

502
00:22:43,653 --> 00:22:44,593
Хм, седнете.

503
00:22:44,613 --> 00:22:45,630
- Да?
- да

504
00:22:48,533 --> 00:22:50,390
Съжалявам за по-рано.

505
00:22:50,410 --> 00:22:53,352
Трябваше да съм много по-концентриран
върху именуването на бебето, отколкото върху Аби.

506
00:22:53,372 --> 00:22:54,311
Не, не, всичко е наред.

507
00:22:54,331 --> 00:22:58,607
Но разбрах нещо, докато бях
може би ще отреже косата на бебето на Аби.

508
00:22:58,627 --> 00:23:01,318
- Какво сега? окей
- Ноа, съсредоточи се.

509
00:23:01,338 --> 00:23:03,857
Прекарах целия си живот

510
00:23:04,257 --> 00:23:06,193
не иска да бъде възрастен.

511
00:23:07,386 --> 00:23:08,445
До сега.

512
00:23:09,888 --> 00:23:11,114
истината е,

513
00:23:11,973 --> 00:23:14,039
Искам да избера аплици.

514
00:23:14,059 --> 00:23:17,042
Искам да съм обсебен и от децата си,

515
00:23:17,062 --> 00:23:19,169
просто по един по-малко досаден начин.

516
00:23:19,189 --> 00:23:24,294
Всички тези неща, които презирах,
Всъщност искам.

517
00:23:25,445 --> 00:23:28,261
Преди си мислех
Бях толкова против естеблишмънта,

518
00:23:28,281 --> 00:23:31,098
но както се оказа, аз съм заведение.

519
00:23:31,118 --> 00:23:33,350
<i>Бъдете здрави като стомана...</i>

520
00:23:33,370 --> 00:23:34,387
Докажи го.

521
00:23:34,788 --> 00:23:36,144
<i>...как се чувстваш...</i>

522
00:23:36,164 --> 00:23:38,225
Искам канцеларски материали за двойка.

523
00:23:39,668 --> 00:23:41,358
Когато те поканят на момчешко пътуване,

524
00:23:41,378 --> 00:23:43,777
искам да кажеш,
— Трябва да се консултирам с шефа.

525
00:23:43,797 --> 00:23:45,737
Разбира се, трябва да се консултирам с шефа.

526
00:23:45,757 --> 00:23:47,697
И, разбира се, отговорът ще бъде не.

527
00:23:47,717 --> 00:23:50,153
<i>...имам нужда от запазване</i>

528
00:23:50,804 --> 00:23:52,869
<i>Всичко, което казвам е...</i>

529
00:23:52,889 --> 00:23:55,038
И аз искам всички тези неща с теб.

530
00:23:55,058 --> 00:23:58,333
<i>Ако главата ви е под вода</i>

531
00:23:58,353 --> 00:24:00,830
<i>Аз ще бъда твоята плувка</i>

532
00:24:01,231 --> 00:24:05,340
<i>Ако се чувствате изгубени
Ще бъда твоята северна звезда...</i>

533
00:24:05,360 --> 00:24:08,343
- Какво ще кажете за съвпадащите тоалети?
- О, не пробутвай късмета си.

534
00:24:08,363 --> 00:24:12,514
<i>...две, ще те сглобя отново</i>

535
00:24:12,534 --> 00:24:15,851
<i>Каквото имаш нужда, скъпа</i>

536
00:24:15,871 --> 00:24:17,973
<i>Това ще бъда аз</i>

537
00:24:21,960 --> 00:24:25,360
<i>Няма значение кога или къде</i>

538
00:24:25,380 --> 00:24:28,363
<i>О, ще бъда там</i>

539
00:24:28,383 --> 00:24:32,487
<i>Ако теб те боли, скъпа, мен ме боли</i>

540
00:24:33,472 --> 00:24:36,371
<i>Не се опитвай да ме отблъснеш</i>

541
00:24:36,391 --> 00:24:38,874
<i>До теб, там ще отседна</i>

542
00:24:38,894 --> 00:24:45,400
<i>Когато всичко друго просто не е така
Едно нещо е сигурно</i>

543
00:24:46,485 --> 00:24:49,588
<i>Ако главата ви е под вода</i>

544
00:24:49,988 --> 00:24:52,090
<i>Аз ще бъда твоята плувка</i>

545
00:24:52,491 --> 00:24:57,809
<i>Ако се чувствате изгубени
Ще бъда вашият дом като северна звезда</i>

546
00:24:57,829 --> 00:25:03,918
<i>Ако сърцето ти е разбито на две
Ще те сглобя отново</i>

547
00:25:03,919 --> 00:25:09,925
<i>Каквото имаш нужда, скъпа
Това ще бъда аз</i>

548
00:25:10,800 --> 00:25:12,782
<i>О</i>

549
00:25:12,802 --> 00:25:17,032
<i>Това ще бъда аз</i>


