1
00:00:01,101 --> 00:00:02,134
[ صراخ الناس ]
2
00:00:02,169 --> 00:00:03,669
سابقًا في "البيان"...
3
00:00:03,704 --> 00:00:06,105
[دالي]
<ط> آسف للغاية، والناس.
ولم يكن ذلك على الرادار.
4
00:00:06,140 --> 00:00:10,309
لقد كنتم جميعاً في عداد المفقودين،
يُفترض أنه مات لمدة 5 سنوات ونصف.
5
00:00:10,344 --> 00:00:12,845
كل شيء متصل.
6
00:00:12,880 --> 00:00:15,647
القدرة على الرؤية والسمع
ماذا سيحدث؟
7
00:00:15,683 --> 00:00:17,383
إنه سلاح قوي بشكل لا يصدق..
8
00:00:17,418 --> 00:00:19,118
للجيش والاستخبارات.
9
00:00:19,153 --> 00:00:20,519
[فانس]
"كاثرين فيتز.
10
00:00:20,554 --> 00:00:23,055
الحرب النفسية
متخصص,
11
00:00:23,090 --> 00:00:24,757
اللواء ."
12
00:00:24,792 --> 00:00:26,358
من فضلك ادخل.
13
00:00:26,394 --> 00:00:27,760
سانفي: لقد أخذت عملي.
14
00:00:27,795 --> 00:00:28,827
أخذت كل شيء.
15
00:00:28,863 --> 00:00:29,762
أنا آسف يا دكتور باهل،
16
00:00:29,797 --> 00:00:31,497
ولكن أخشى أن لدينا
ليطلب منك الرحيل.
17
00:00:31,532 --> 00:00:33,132
أنا لا أختبئ منها.
18
00:00:33,167 --> 00:00:34,666
أنا قادم خلفها.
19
00:00:34,702 --> 00:00:35,467
[ السعال ]
20
00:00:35,503 --> 00:00:37,503
هل تعاني من صعوبة في التنفس؟
21
00:00:37,538 --> 00:00:39,772
لديك 90 ثانية
لتخبرني كيف أنقذ زيكي،
22
00:00:39,807 --> 00:00:42,047
أو سيكون قد فات الأوان لإنقاذ نفسك.
[لهث بعمق]
23
00:00:43,377 --> 00:00:44,676
زيكي، ما هذا؟
24
00:00:44,712 --> 00:00:46,712
قضمة الصقيع.
ربما أتجمد حتى الموت.
25
00:00:46,747 --> 00:00:49,648
[بن]
المبلغ الدقيق للوقت
لقد رحل هو نفسه
26
00:00:49,683 --> 00:00:51,550
مقدار الدقيق من الوقت
لقد كان على قيد الحياة مرة أخرى.
27
00:00:51,585 --> 00:00:53,452
هل تقول أن لديك نوعا من
28
00:00:53,487 --> 00:00:54,720
تاريخ انتهاء الصلاحية؟
29
00:00:54,755 --> 00:00:56,155
هل تتزوجيني يا ميكايلا؟
30
00:00:56,190 --> 00:00:57,623
يمكنك تقبيل العروس.
31
00:00:57,658 --> 00:01:00,092
أنا سأذهب. أخبرها أنني آسف.
32
00:01:00,127 --> 00:01:01,705
الأيدي حيث أستطيع
رؤيتهم! أسفل على الأرض!
33
00:01:01,729 --> 00:01:03,529
الألم الذي سأنزله عليك
34
00:01:03,564 --> 00:01:05,798
انتقام مقدس لا مثيل له
كنت قد رأيت من أي وقت مضى.
35
00:01:05,833 --> 00:01:06,365
أسقط سلاحك!
36
00:01:06,400 --> 00:01:07,866
ماذا قلت لك؟!
37
00:01:07,902 --> 00:01:11,637
[ تحطم الرعد ]
38
00:01:11,672 --> 00:01:13,038
[لهاث]
39
00:01:13,074 --> 00:01:14,907
[ همهمات ]
40
00:01:14,942 --> 00:01:17,042
زيكي! يا.
41
00:01:17,078 --> 00:01:19,511
مازلت على قيد الحياة، أليس كذلك؟
[تضحك] نعم.
42
00:01:19,547 --> 00:01:21,180
لقد بحثنا في كل شبر من هذه البحيرة.
43
00:01:21,215 --> 00:01:22,815
لا توجد جثث.
44
00:01:27,188 --> 00:01:29,688
[التحدث بالإسبانية]
45
00:01:33,394 --> 00:01:36,495
[تشغيل الموسيقى اللاتينية المتفائلة]
46
00:01:36,530 --> 00:01:39,064
[أحاديث غير واضحة]
47
00:01:39,100 --> 00:01:45,504
<ط> M_I_S
www.opensubtitles.org
♪
48
00:01:45,539 --> 00:01:49,575
[التحدث بالإسبانية]
49
00:02:11,966 --> 00:02:16,235
[ صياح طيور النورس ]
50
00:02:16,270 --> 00:02:18,937
[نفخ القرن]
51
00:02:18,973 --> 00:02:26,973
♪
52
00:02:28,816 --> 00:02:36,816
♪
53
00:02:38,459 --> 00:02:46,459
♪
54
00:02:48,302 --> 00:02:56,302
♪
55
00:02:58,145 --> 00:03:06,145
♪
56
00:03:07,988 --> 00:03:15,988
♪
57
00:03:17,631 --> 00:03:20,165
[ صرخات مكتومة ]
58
00:03:20,201 --> 00:03:22,868
[صراخ بصوت عال]
59
00:03:25,539 --> 00:03:28,373
[التنفس بشدة]
60
00:03:31,445 --> 00:03:34,713
[ هدير المحركات ]
61
00:03:34,748 --> 00:03:38,450
♪
62
00:03:38,485 --> 00:03:39,985
[رنين الخط، إشارة صوتية للوحة المفاتيح]
63
00:03:40,020 --> 00:03:41,820
مهلا يا صديق.
لقد كان لديك ذلك أيضاً، أليس كذلك؟
64
00:03:41,855 --> 00:03:42,754
أنت بخير؟
65
00:03:42,790 --> 00:03:44,323
كان الضوء ساطعًا جدًا
66
00:03:44,358 --> 00:03:45,557
كنا جميعًا نصرخ...
67
00:03:45,593 --> 00:03:47,326
نعم. أخافني أيضا.
68
00:03:47,361 --> 00:03:48,794
سوف نتعامل مع الأمر.
69
00:03:48,829 --> 00:03:50,540
رأيت عمتك ميك هناك،
أتساءل عما إذا كانت...
70
00:03:50,564 --> 00:03:52,764
[رنين الهاتف المحمول]
71
00:03:52,800 --> 00:03:53,865
لقد فعلت ذلك.
72
00:03:53,901 --> 00:03:55,500
<ط> اسمحوا لي أن أخمن.
لقد رأينا جميعًا ذلك للتو؟
73
00:03:55,536 --> 00:03:57,636
من كانت تلك المرأة؟
لم أستطع إخراجها.
74
00:03:57,671 --> 00:03:58,971
أنا أيضاً. كال؟
75
00:03:59,006 --> 00:03:59,738
[تنهدات]
76
00:03:59,773 --> 00:04:01,506
من هو، أنا متأكد تماما
77
00:04:01,542 --> 00:04:03,675
ما أثار النداء.
وجدت القارب.
78
00:04:03,711 --> 00:04:05,711
نعم! تماما مثل بلدي
رسم؟ تمامًا مثل ذلك.
79
00:04:05,746 --> 00:04:08,247
و؟ ما كان على
قارب؟ لا يوجد شيء غير عادي.
80
00:04:08,282 --> 00:04:11,383
لقد وجد هذا القارب شيئًا يا أبي.
شيء عن 828
81
00:04:11,418 --> 00:04:12,951
أنا أعرف ذلك. أنا أصدقك يا صاح.
82
00:04:12,987 --> 00:04:15,198
حسنًا، مهما كان ما كان على ذلك القارب،
لا بد أنه كان مهمًا.
83
00:04:15,222 --> 00:04:17,823
لم يكن لدي مكالمة
أن مكثفة في أشهر.
84
00:04:17,858 --> 00:04:18,790
نعم متفق عليه.
85
00:04:18,826 --> 00:04:21,560
يشعر وكأنه كل واحد منا
لديك دور لتلعبه.
86
00:04:21,595 --> 00:04:23,895
أما بالنسبة لي...
القارب بالكاد مربوط.
87
00:04:23,931 --> 00:04:25,564
لا يمكن للمالكين أن يرحلوا لفترة طويلة.
88
00:04:25,599 --> 00:04:27,366
بن، فقط كن حذرا، حسنا؟
89
00:04:27,401 --> 00:04:29,067
أنا... أنت في وضع خطير
مكان لا يزال،
90
00:04:29,103 --> 00:04:31,003
حتى لو كانت الدعوات
جلبت لك هناك.
91
00:04:31,038 --> 00:04:32,904
سأفعل.
92
00:04:32,940 --> 00:04:33,605
[صفير لوحة المفاتيح]
93
00:04:33,641 --> 00:04:36,475
[تلاطم الأمواج]
94
00:04:44,218 --> 00:04:46,218
بن وكال أيضاً؟
95
00:04:46,253 --> 00:04:47,953
إنهم متأثرون به تمامًا
كما أنا.
96
00:04:47,988 --> 00:04:51,390
أعني أنهم لا يفعلون ذلك.. لا يفعلون ذلك
تعرف من هي تلك المرأة.
97
00:04:51,425 --> 00:04:52,791
أعني لشخص غريب
98
00:04:52,826 --> 00:04:54,760
لتظهر في رؤوسنا
بعد كل هذا الوقت،
99
00:04:54,795 --> 00:04:58,597
في مكالمة
التي ركلت مؤخرتي ...
100
00:04:58,632 --> 00:05:00,165
الله. أتمنى أن أتمكن من المساعدة.
101
00:05:00,200 --> 00:05:02,668
لم أعتقد قط أنني سأقول
اشتقت للدعوات،
102
00:05:02,703 --> 00:05:05,404
ولكن على الأقل بعد ذلك أستطيع أن أقول
أنت... لا. لا، لا، لا. لا ولكن.
103
00:05:05,439 --> 00:05:07,372
أنت على قيد الحياة.
104
00:05:07,408 --> 00:05:09,775
وأنت هنا معي.
105
00:05:09,810 --> 00:05:11,688
إذا نجا من تاريخ الوفاة
يعني قول وداعا
106
00:05:11,712 --> 00:05:13,412
إلى النداءات إلى الأبد،
ثم سجلني.
107
00:05:13,447 --> 00:05:15,747
يعني سجلونا كلنا
108
00:05:15,783 --> 00:05:18,317
ثق بي،
لا أستطيع أن أكون أكثر امتنانا.
109
00:05:18,352 --> 00:05:20,230
لم أكن أعتقد أنني سأعيش
أبعد بكثير من ليلة زفافنا،
110
00:05:20,254 --> 00:05:23,955
ناهيك عن الحصول على أقصى استفادة
رحلة ملحمية في تاريخ شهر العسل.
111
00:05:25,793 --> 00:05:27,959
[ يتنفس بعمق ]
112
00:05:27,995 --> 00:05:30,829
أعتقد أن الكون يخبرنا
لحزمه.
113
00:05:33,400 --> 00:05:35,434
لمساعدة هذه المرأة؟ [تنهدات]
114
00:05:35,469 --> 00:05:37,436
الدعوات نعمة
115
00:05:37,471 --> 00:05:38,837
حيث أنهم يستطيعون إنقاذ حياتنا،
116
00:05:38,872 --> 00:05:40,806
ولكن الجحيم إذا لم يكونوا كذلك
لعنة كذلك.
117
00:05:40,841 --> 00:05:44,810
لا أستطيع تفويت حتى واحدة.
118
00:05:44,845 --> 00:05:49,014
ليس إذا أردت
أن يكبر معك.
119
00:05:49,049 --> 00:05:52,184
أوه، سوف تنمو
القديمة معي
120
00:05:52,219 --> 00:05:55,587
أوه! تمام.
121
00:05:55,622 --> 00:05:57,356
أحب ذلك.
122
00:05:57,391 --> 00:05:58,957
أنا أيضاً.
123
00:05:58,992 --> 00:06:01,259
[ يضحك ]
124
00:06:05,032 --> 00:06:08,133
[الهادر، والتنفس الثقيل]
125
00:06:08,168 --> 00:06:14,439
♪
126
00:06:14,475 --> 00:06:20,679
♪
127
00:06:20,714 --> 00:06:23,215
[ صرير الباب من بعيد ]
128
00:06:23,250 --> 00:06:29,621
[ خطوات تقترب ]
129
00:06:29,656 --> 00:06:31,490
[ يلهث، يشهق ]
130
00:06:31,525 --> 00:06:33,658
[ صرير الباب ] [ شهقات ]
131
00:06:37,398 --> 00:06:39,765
[زيتون] تشو تشو!
132
00:06:39,800 --> 00:06:41,466
وهنا يأتي...
133
00:06:41,502 --> 00:06:43,502
لا أفهم لماذا لم أفعل
سمعت من والدك.
134
00:06:43,537 --> 00:06:45,904
أنا أموت من أجل التحديث هنا.
135
00:06:48,442 --> 00:06:50,308
كيف أنت جيد جدا في ذلك؟
136
00:06:50,344 --> 00:06:52,277
انها ليست مثلك من أي وقت مضى
أطعم أخيك.
137
00:06:52,312 --> 00:06:56,214
حتى لا تنفجر فقاعتك،
لكنه ليس علم الصواريخ.
138
00:06:59,887 --> 00:07:01,520
ماذا؟ [ضحكة مكتومة]
139
00:07:01,555 --> 00:07:04,423
لا شيء. أنا فقط...
140
00:07:04,458 --> 00:07:06,124
أنا فقط فخور بك.
141
00:07:06,160 --> 00:07:07,526
العودة إلى بريسكيت الخاص بك.
142
00:07:07,561 --> 00:07:08,727
[يضحك كلاهما]
143
00:07:08,762 --> 00:07:11,863
رقم أنا جاد.
144
00:07:11,899 --> 00:07:14,232
عزيزتي، لقد كان لديك سنة صعبة.
145
00:07:14,268 --> 00:07:17,235
لذا فإن حقيقة ذلك
أنتم معًا
146
00:07:17,271 --> 00:07:18,537
هي صفقة كبيرة.
147
00:07:18,572 --> 00:07:21,540
[تنهدات] نعم. شكرا لك.
148
00:07:21,575 --> 00:07:24,009
لمساعدتي.
149
00:07:24,044 --> 00:07:25,544
في أي وقت.
150
00:07:25,612 --> 00:07:28,547
[ خطوات تقترب ]
151
00:07:28,582 --> 00:07:31,116
مهلا حبيبتي.
152
00:07:31,151 --> 00:07:33,552
أنت بخير؟
153
00:07:33,587 --> 00:07:36,521
هل كان لدى شخص ما مكالمة؟
154
00:07:36,557 --> 00:07:38,290
ليس أنا فقط.
155
00:07:38,325 --> 00:07:39,558
أبي والعمة ميك أيضا.
156
00:07:39,593 --> 00:07:41,159
هل تحدثت مع والدك؟
157
00:07:41,195 --> 00:07:43,395
كيف حاله؟
لقد كان صامتًا على الراديو طوال اليوم.
158
00:07:43,430 --> 00:07:45,997
هل وجد ما لديك يا رفاق
تم البحث عنه؟
159
00:07:46,033 --> 00:07:50,202
ليس بعد.
لكنه يعتقد أنه قريب حقا.
160
00:07:50,237 --> 00:07:52,771
عزيزتي... ما هو النداء؟
161
00:07:52,806 --> 00:07:54,973
ماذا حدث فيه؟
162
00:07:58,512 --> 00:08:00,812
كنا على وشك الموت.
163
00:08:04,585 --> 00:08:06,618
[سانفي] حسنًا يا صغيري.
فتح على نطاق واسع الحقيقي.
164
00:08:06,653 --> 00:08:08,587
ااااه. ااااه.
165
00:08:08,622 --> 00:08:09,888
أحسنت.
166
00:08:09,923 --> 00:08:11,256
إنها تبدو خامًا جدًا
هناك.
167
00:08:11,291 --> 00:08:12,991
هل سبق أن أصيبت بالبكتيريا من قبل؟
168
00:08:13,026 --> 00:08:15,227
الشتاء الماضي.
والشتاء قبل ذلك.
169
00:08:15,262 --> 00:08:17,362
آه! كرر العميل.
170
00:08:17,397 --> 00:08:18,730
سأذهب للحصول على اختبار.
171
00:08:18,765 --> 00:08:20,599
عندي مهم جدا
سؤال لك.
172
00:08:20,634 --> 00:08:23,602
تريد مصاصة الآن،
أو في وقت لاحق؟
173
00:08:23,637 --> 00:08:25,570
الآن. [ضحكة مكتومة] الآن؟ تمام.
174
00:08:25,606 --> 00:08:27,172
سأعود حالا.
175
00:08:37,050 --> 00:08:45,050
♪
176
00:08:45,459 --> 00:08:46,958
[صوت لوحة المفاتيح]
177
00:08:46,994 --> 00:08:48,493
[طنين الباب]
178
00:08:48,529 --> 00:08:50,128
ألونزو.
179
00:08:55,335 --> 00:08:59,204
أعلم أنك قلت أنك ستقوم بتحديثي،
ولكن لقد مرت فترة من الوقت، لذلك...
180
00:08:59,239 --> 00:09:01,506
سمعت أي شيء من كوبا؟
181
00:09:01,542 --> 00:09:03,208
عندما أفعل...
182
00:09:03,243 --> 00:09:05,043
سأقوم بتحديثك.
183
00:09:06,380 --> 00:09:07,846
مجرد التحقق.
184
00:09:07,881 --> 00:09:09,347
[التجاعيد البلاستيكية]
185
00:09:12,119 --> 00:09:15,654
فقط تحلى بالقليل من الإيمان.
سوف ينجح الأمر.
186
00:09:15,689 --> 00:09:17,756
[تنهدات]
187
00:09:22,396 --> 00:09:25,063
[التحدث بالإسبانية]
188
00:09:58,165 --> 00:09:59,931
لا، لا، لا، لا، لا.
189
00:10:23,724 --> 00:10:31,496
♪
190
00:10:31,531 --> 00:10:34,599
[أحاديث غير واضحة]
191
00:10:34,635 --> 00:10:41,640
♪
192
00:10:41,675 --> 00:10:43,808
[ جلجل المفاتيح ]
193
00:10:46,346 --> 00:10:48,413
[ رنات معدنية ]
194
00:10:48,448 --> 00:10:56,448
♪
195
00:10:57,591 --> 00:10:59,658
[ إغلاق الأبواب ]
196
00:10:59,693 --> 00:11:02,227
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
197
00:11:02,262 --> 00:11:10,235
♪
198
00:11:10,270 --> 00:11:18,270
♪
199
00:11:18,311 --> 00:11:20,078
يا إلهي.
200
00:11:40,701 --> 00:11:44,469
لكن الجميع رأوا تلك الطائرة
أرض في نيويورك.
201
00:11:44,504 --> 00:11:48,840
كيف ينتهي هذا الذيل
ألف ميل من الشاطئ؟
202
00:11:48,875 --> 00:11:49,808
[لهاث]
203
00:11:49,843 --> 00:11:51,476
[ صرخات مكتومة ]
204
00:11:51,511 --> 00:11:52,911
آه!
205
00:11:54,748 --> 00:11:56,214
[صراخ بصوت عال]
206
00:11:57,417 --> 00:11:59,851
[ همهمات ]
207
00:11:59,886 --> 00:12:01,553
[رجل] [ يتحدث الاسبانية ]
208
00:12:01,588 --> 00:12:07,959
♪
209
00:12:11,980 --> 00:12:13,447
صباح الخير يا بيل.
210
00:12:13,482 --> 00:12:14,248
ملازم.
211
00:12:14,283 --> 00:12:16,016
[امرأة] أين ميكايلا ستون؟
212
00:12:16,051 --> 00:12:19,353
انظر، أنا متأكد
أنت شخص لطيف جدا.
213
00:12:19,388 --> 00:12:21,755
وسأعرف، لأنني أنا
شخص لطيف جدا.
214
00:12:21,790 --> 00:12:24,402
لكنني لا أستطيع الكشف عن هذا النوع من
معلومات عن المحقق ستون.
215
00:12:24,426 --> 00:12:27,461
ذ-أنت لا تفهم.
أنا بحاجة للتحدث معها.
216
00:12:27,496 --> 00:12:29,229
حسنا، لا أعتقد
يمكنها مساعدتك.
217
00:12:29,265 --> 00:12:30,731
ولكن يمكنني إعادة توجيه قلقك
218
00:12:30,766 --> 00:12:32,366
إلى المنطقة
أين تعيش والدتك؟
219
00:12:32,401 --> 00:12:34,167
أو مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ [تنهدات
لقد كنت على حد سواء.
220
00:12:34,203 --> 00:12:36,436
لن يساعدني أحد.
221
00:12:36,472 --> 00:12:38,605
فقط أخبرني متى
المحقق ستون يعود
222
00:12:38,641 --> 00:12:41,408
وسوف أعود بعد ذلك.
لا أستطيع أن أقول لك ذلك.
223
00:12:41,443 --> 00:12:44,011
الآن، أنا آسف، ولكن أنا حقا
بحاجة للعودة إلى العمل.
224
00:12:44,046 --> 00:12:45,746
[ حفيف الأوراق ]
225
00:12:45,781 --> 00:12:47,314
[طقطقة المفاتيح]
226
00:12:47,349 --> 00:12:55,349
♪
227
00:13:01,664 --> 00:13:03,830
مهلا. ماذا كان ذلك؟
228
00:13:03,866 --> 00:13:05,198
شخص مفقود.
229
00:13:05,234 --> 00:13:06,478
لا يمكنها الإمساك بوالدتها،
230
00:13:06,502 --> 00:13:08,368
وهي تريد التحدث
إلى ميكايلا.
231
00:13:08,404 --> 00:13:10,871
أشعر بها،
لكنها ليست منطقتنا.
232
00:13:10,906 --> 00:13:12,639
لماذا تسأل عن ميكايلا؟
233
00:13:12,675 --> 00:13:14,875
أوه، إنها تعتقد
يمكن للشرطي 828 المساعدة.
234
00:13:14,910 --> 00:13:17,978
سوف يصدق الناس أي شيء
عندما يكونون يائسين.
235
00:13:22,151 --> 00:13:23,884
ماذا رأيت؟!
236
00:13:23,919 --> 00:13:26,320
اه، أبي وميك لديهما
نزوة كاملة.
237
00:13:26,355 --> 00:13:27,754
ولكن كان هناك سيدة أخرى أيضا.
238
00:13:27,790 --> 00:13:30,023
أعتقد من الطائرة.
حسنا، كسرها.
239
00:13:30,059 --> 00:13:31,692
قديم؟ شاب؟
240
00:13:31,727 --> 00:13:34,061
قديم. لون الشعر؟ عيون؟
241
00:13:34,096 --> 00:13:35,362
واسطة.
242
00:13:35,397 --> 00:13:36,797
واسطة؟ متوسطة يعني...
243
00:13:36,832 --> 00:13:37,898
هذا ليس خيارا.
244
00:13:37,933 --> 00:13:40,233
[ رنين الهاتف المحمول ] أوه!
245
00:13:40,269 --> 00:13:42,169
العمة ميك.
أراهن أنها رأت نفس الشخص.
246
00:13:42,204 --> 00:13:44,271
من فضلك يا الله.
247
00:13:44,306 --> 00:13:46,551
مرحبًا، أنا أحاول الوصول إلى والدك،
لكن يبدو أنني لا أستطيع الإمساك به.
248
00:13:46,575 --> 00:13:48,608
أنا أيضا!
رأيتها أفضل هذه المرة.
249
00:13:48,644 --> 00:13:51,211
نحن نتحقق من اللوحة.
دعها تتحدث.
250
00:13:51,246 --> 00:13:53,547
مهلا، أول. أم، في دعوتنا،
كانت هناك امرأة.
251
00:13:53,582 --> 00:13:55,415
كانت ذات بشرة فاتحة، وشعر بني محمر.
252
00:13:55,451 --> 00:13:57,651
أعتقد أنها كانت راكبة.
253
00:13:57,686 --> 00:13:59,920
لا...
254
00:13:59,955 --> 00:14:02,889
لا...
255
00:14:02,925 --> 00:14:04,658
لا...
256
00:14:04,693 --> 00:14:09,563
♪
257
00:14:09,598 --> 00:14:11,665
الشعر مختلف ولكن..
258
00:14:11,700 --> 00:14:13,367
لا، لا، لا.
هذه هي. هذه هي.
259
00:14:13,402 --> 00:14:14,901
أنجلينا ماير.
260
00:14:14,937 --> 00:14:16,269
أنت قلت أنها كانت كبيرة في السن.
261
00:14:16,305 --> 00:14:17,871
مقارنة بي.
262
00:14:17,906 --> 00:14:23,944
♪
263
00:14:23,979 --> 00:14:25,612
حسنا.
264
00:14:25,647 --> 00:14:26,780
ماير ، أنجلينا ...
265
00:14:26,815 --> 00:14:29,516
لا يوجد رد على البريد الإلكتروني،
لا يوجد رد على المكالمة.
266
00:14:29,551 --> 00:14:31,618
لم يتحدث معها قط.
ولكن ينبغي أن يكون هناك المزيد.
267
00:14:31,653 --> 00:14:32,619
أم، الاشياء الحيوية.
268
00:14:32,654 --> 00:14:36,323
نعم. اه، ولدت في لونغ آيلاند،
نيويورك، 1990.
269
00:14:36,358 --> 00:14:38,558
مكان وجوده الحالي غير معروف.
270
00:14:38,594 --> 00:14:43,864
أم، الآباء يملكون منازلهم
في صن فالي، أيداهو، و...
271
00:14:43,899 --> 00:14:46,400
تاماريندو، كوستاريكا.
272
00:14:46,435 --> 00:14:49,636
رائع. النداءات تفعل ذلك حقًا
اتبعنا أينما ذهبنا.
273
00:14:49,671 --> 00:14:51,238
أو أخبرنا أين يجب أن نكون؟
274
00:14:51,273 --> 00:14:53,106
كم تبعد تاماريندو؟
275
00:14:53,142 --> 00:14:54,474
ساعتين بالسيارة.
276
00:14:54,510 --> 00:14:56,221
مهلا، عمل جميل، يا رفاق.
سوف نتصل بك مرة أخرى.
277
00:14:56,245 --> 00:14:57,711
حاول الوصول إلى والدك، حسنًا؟
278
00:14:57,746 --> 00:14:59,780
[صفير لوحة المفاتيح]
279
00:14:59,815 --> 00:15:01,481
أنجلينا ماير ...
280
00:15:01,517 --> 00:15:03,984
لقد بدت كما لو كانت كذلك
حقا في خطر.
281
00:15:04,019 --> 00:15:05,886
وكذلك فعلت أنت. وبن وكال.
282
00:15:05,921 --> 00:15:08,188
صحيح، ولكن...
283
00:15:08,257 --> 00:15:10,424
وفي كلتا الحالتين، فهي بحاجة إلينا.
أنا فقط... أعرف ذلك.
284
00:15:10,459 --> 00:15:12,592
أعتقد أنها بحاجة إليك.
285
00:15:14,430 --> 00:15:17,464
ولكن إلى أين تقود،
سأتبع.
286
00:15:17,499 --> 00:15:19,633
دعنا نذهب. تمام.
287
00:15:21,904 --> 00:15:24,971
[ أنين ]
288
00:15:25,007 --> 00:15:32,012
♪
289
00:15:32,047 --> 00:15:34,881
[رجال يتحدثون بالإسبانية]
290
00:15:34,917 --> 00:15:42,456
♪
291
00:15:42,491 --> 00:15:43,824
[همس] لا، لا، لا، لا.
292
00:15:43,859 --> 00:15:45,525
ابقِ في مكانك. أنا بخير.
293
00:15:45,561 --> 00:15:46,993
نزيف، ولكن أنا بخير.
294
00:15:47,029 --> 00:15:50,030
لقد أرسلتك بمفردك
لكي لا تخيف الصياد
295
00:15:50,065 --> 00:15:51,932
وبدلاً من ذلك أخافتني.
296
00:15:51,967 --> 00:15:54,034
إنه الذيل يا فانس.
297
00:15:54,069 --> 00:15:56,903
زعنفة الذيل الحرفية من 828.
298
00:15:56,939 --> 00:15:58,738
اللعنة. أخبرني عنها.
299
00:15:58,774 --> 00:16:01,208
لا أعرف ماذا حدث للتو،
ولكن أنا بخير.
300
00:16:01,243 --> 00:16:02,442
أنا بخير. حصلت على هذا.
301
00:16:02,478 --> 00:16:04,778
للعلم،
لقد حصلت على رسم بقلم التلوين
302
00:16:04,813 --> 00:16:06,780
من صبي يبلغ من العمر 12 عاما.
303
00:16:06,815 --> 00:16:08,348
لقد حصلت لنا على التنقيب عن البيانات
304
00:16:08,383 --> 00:16:10,750
وذكاء الإشارات
القدرات
305
00:16:10,786 --> 00:16:13,887
التحقق من المشبوهة
استخراج من المحيط,
306
00:16:13,922 --> 00:16:15,455
و
307
00:16:15,491 --> 00:16:18,825
حسناً، لا تتراكم،
لكنني أيضًا أحضرت لنا طائرة.
308
00:16:18,861 --> 00:16:20,060
[ التصفير ]
309
00:16:20,095 --> 00:16:21,628
وجهة نظرك هي؟
310
00:16:21,663 --> 00:16:23,497
بأنني أدير هذه العملية،
311
00:16:23,532 --> 00:16:26,566
لذلك إذا شعرت بالانتهاء
رأسك، أريد أن أعرف.
312
00:16:26,602 --> 00:16:29,002
لكني على خط العشرة ياردات
الآن.
313
00:16:29,037 --> 00:16:32,672
فقط اسمحوا لي أن أدفع لهم
رسوم مكتشف ويكون في طريقي.
314
00:16:32,708 --> 00:16:34,674
[تنهدات]
315
00:16:40,082 --> 00:16:43,984
[ جميع التذمر ]
316
00:16:44,019 --> 00:16:46,686
[التحدث بالإسبانية]
317
00:16:57,366 --> 00:16:58,665
[صفير لوحة المفاتيح]
318
00:16:58,700 --> 00:17:06,700
♪
319
00:17:06,909 --> 00:17:09,109
كينيث: عندما تلك الطائرة
اختفى، ومتنا قليلا
320
00:17:09,144 --> 00:17:12,245
جنبا إلى جنب مع فتاتنا.
321
00:17:12,281 --> 00:17:14,814
وجدنا دعم الحزن
في كنيستنا ولله الحمد.
322
00:17:14,850 --> 00:17:17,551
وقد ساعد ذلك في تخفيف الألم، ولكن
323
00:17:17,586 --> 00:17:20,253
لا توجد كلمات
لتلك الحسرة.
324
00:17:21,924 --> 00:17:24,524
ماتت أمي
مع تلك الحسرة.
325
00:17:24,560 --> 00:17:26,293
قبل عام من عودتنا.
326
00:17:26,328 --> 00:17:28,295
أوه، كم هو فظيع.
327
00:17:28,330 --> 00:17:31,398
انا اسف جدا...
لقد كنا أكثر مباركة.
328
00:17:31,433 --> 00:17:35,135
أو... على الأقل
اعتقدت أننا كنا.
329
00:17:35,170 --> 00:17:40,507
ربما يمكنك أن تخبرنا عنها
كيف كانت عندما عادت.
330
00:17:40,542 --> 00:17:43,276
بعيد. مغلق.
331
00:17:43,312 --> 00:17:46,379
لم تعد تحمل
نور الله.
332
00:17:46,415 --> 00:17:49,816
لم نتمكن من التواصل معها.
333
00:17:49,851 --> 00:17:52,385
كان لدى أمي بعض
أوقات صعبة معي.
334
00:17:52,421 --> 00:17:54,888
من الصعب مساعدة شخص ما عندما
إنهم ليسوا مستعدين للمساعدة.
335
00:17:54,923 --> 00:17:57,557
وكان الأمر أكثر من ذلك...
336
00:17:57,593 --> 00:17:59,059
لم تكن هي نفسها.
337
00:17:59,094 --> 00:18:01,428
كانت تفقد عقلها.
338
00:18:01,463 --> 00:18:04,397
كلما حاولنا المساعدة أكثر،
وحاولت أن تصلي معها
339
00:18:04,433 --> 00:18:07,100
كلما انسحبت بعيدا.
340
00:18:07,135 --> 00:18:10,770
وفي أحد الأيام، حزمت أمتعتها،
جواز السفر وجميع، واليسار.
341
00:18:10,806 --> 00:18:13,707
ونحن نفكر في العودة إلى نيويورك.
هذا هو المكان الذي نشأت فيه.
342
00:18:13,742 --> 00:18:15,408
لكن اه
343
00:18:15,444 --> 00:18:18,178
لقد مرت أشهر، ولا كلمة.
344
00:18:18,213 --> 00:18:20,413
يا قوم...
345
00:18:20,449 --> 00:18:23,617
أعتقد أن أنجلينا قد تفعل ذلك
يكون في خطر.
346
00:18:23,652 --> 00:18:25,385
كيف ج-ج.
347
00:18:26,755 --> 00:18:28,188
هل أنت على اتصال معها؟
348
00:18:28,223 --> 00:18:30,223
رقم أم...
349
00:18:30,258 --> 00:18:31,992
لا أستطيع أن أشرح.
350
00:18:32,027 --> 00:18:34,661
لكني أستطيع العثور عليها.
351
00:18:38,133 --> 00:18:41,601
[التحدث بالإسبانية]
352
00:19:00,656 --> 00:19:04,357
لدينا مشكلة.
353
00:19:04,393 --> 00:19:05,892
[فتح الباب]
354
00:19:07,696 --> 00:19:08,862
ماذا...
355
00:19:08,897 --> 00:19:14,067
♪
356
00:19:14,102 --> 00:19:15,702
[التحدث بالإسبانية]
357
00:19:18,073 --> 00:19:19,239
أمريكي؟
358
00:19:19,274 --> 00:19:21,808
نعم. اه، نعم. نعم.
359
00:19:21,843 --> 00:19:25,078
ماذا تفعل في كوبا،
سيد أمريكا؟
360
00:19:25,113 --> 00:19:27,247
رؤية المعالم.
أنا-إنها بلد جميل.
361
00:19:27,282 --> 00:19:30,250
في الواقع، أصدقائي الجدد هناك
كانوا على وشك أن يأخذوني على متن قاربهم.
362
00:19:30,285 --> 00:19:32,485
مم. لطيف جدًا.
363
00:19:32,521 --> 00:19:35,655
لكن قبل أن تذهب...
364
00:19:35,691 --> 00:19:38,858
أريدك أن تلمس
هذا الذيل مرة أخرى.
365
00:19:38,894 --> 00:19:41,761
♪
366
00:19:45,366 --> 00:19:47,033
حسنًا، وفقًا لذلك
لمراقبة الجوازات،
367
00:19:47,069 --> 00:19:48,368
أنجلينا لم تدخل مرة أخرى
الولايات المتحدة
368
00:19:48,403 --> 00:19:50,070
بعد الذهاب إلى كوستاريكا.
369
00:19:50,105 --> 00:19:52,083
زيكي: غريب. قال والداها
عادت إلى نيويورك.
370
00:19:52,107 --> 00:19:54,674
ربما أرادت والديها
لتظن أنها ذهبت بعيدًا
371
00:19:54,710 --> 00:19:56,309
لذلك لن يفعلوا ذلك
استمر في البحث عنها.
372
00:19:56,344 --> 00:19:59,779
لذلك، كانت إنتل قادرة على تشغيل
تاريخ أنجلينا في وسائل التواصل الاجتماعي
373
00:19:59,815 --> 00:20:01,648
ووجدت زوجين
الحسابات المحذوفة.
374
00:20:01,683 --> 00:20:03,717
يبدو أن لديها صديقًا
في كوستاريكا
375
00:20:03,752 --> 00:20:06,653
<ط>مرة أخرى في اليوم.
أم، إيلينا روخاس.
376
00:20:06,688 --> 00:20:09,255
بارك الله في الانترنت .
اه، أعطني رقم الهاتف؟
377
00:20:09,291 --> 00:20:10,291
عليه.
378
00:20:10,325 --> 00:20:12,058
مهلا يا شباب. رحلة ممتعة؟
379
00:20:12,094 --> 00:20:13,226
متعة بينما استمرت.
380
00:20:13,261 --> 00:20:14,094
[ضحكة مكتومة]
381
00:20:14,129 --> 00:20:16,062
حسنا. التحدث قريبا.
382
00:20:16,098 --> 00:20:18,231
نعم، اكتشاف جيد.
383
00:20:18,266 --> 00:20:20,467
تعلمون، أنت...
كان بإمكانك أن تقول لها.
384
00:20:20,502 --> 00:20:22,335
إيه، إنه أسرع بهذه الطريقة.
385
00:20:22,370 --> 00:20:25,472
لا بأس أن يكون لديك مشاعر
حبيبك السابق في شهر العسل.
386
00:20:25,507 --> 00:20:27,207
[ضحكة مكتومة] لا مشاعر، دريا.
387
00:20:27,242 --> 00:20:30,110
أنا بخير.
388
00:20:30,145 --> 00:20:31,911
أعني أنك تبدو رائعًا يا صديقي.
389
00:20:31,947 --> 00:20:33,480
أطول وأقوى.
390
00:20:33,515 --> 00:20:35,715
صحي 100%.
391
00:20:35,751 --> 00:20:39,119
أنا جائع كل
الوقت. [ يضحك ]
392
00:20:39,154 --> 00:20:40,920
حسنا، هذا ما يسمى البلوغ.
393
00:20:40,956 --> 00:20:42,622
انظر، أنت لطيف جداً
لأحضره إلي
394
00:20:42,657 --> 00:20:44,724
ولكن سيكون أكثر من ذلك بكثير
مناسب لك
395
00:20:44,760 --> 00:20:47,460
لتحويل الأطباء إلى شخص ما
أقرب إلى كوينز..
396
00:20:47,496 --> 00:20:49,562
وشخص ما
مع امتيازات المستشفى.
397
00:20:49,598 --> 00:20:52,632
سانفي. لقد أنقذت حياته.
398
00:20:52,667 --> 00:20:54,868
وأنت الطبيب الوحيد
في الكون
399
00:20:54,903 --> 00:20:58,471
ومن يفهمه حقا
من الداخل والخارج.
400
00:21:00,075 --> 00:21:04,043
ماذا عن تلك الظلال الثلاثة؟
واصلت رؤية؟
401
00:21:04,079 --> 00:21:07,680
لا يزال يحدث؟
402
00:21:07,716 --> 00:21:10,316
ولكن كان لدي مكالمة
مع والدي...
403
00:21:10,352 --> 00:21:12,752
والعمة ميك أيضا.
404
00:21:12,788 --> 00:21:15,321
لقد بدأت صغيرة، ولكن
405
00:21:15,357 --> 00:21:17,423
ثم خرج عن المخططات.
406
00:21:17,459 --> 00:21:20,293
هذا في الواقع
عندما فقدنا الاتصال.
407
00:21:20,328 --> 00:21:25,165
تحدث كال إلى ميك، لكننا
لم أتمكن من الوصول إلى بن.
408
00:21:25,200 --> 00:21:27,300
أنا قلقة بعض الشيء.
409
00:21:27,335 --> 00:21:29,669
[بهدوء] نعم.
410
00:21:29,704 --> 00:21:32,472
هل لديك طريقة
للتواصل؟
411
00:21:32,507 --> 00:21:36,409
♪
412
00:21:36,444 --> 00:21:40,079
[رنين الهاتف المحمول]
413
00:21:40,115 --> 00:21:41,681
مشغول قليلا هنا.
414
00:21:41,716 --> 00:21:44,150
الحفلة بأكملها هنا.
415
00:21:44,186 --> 00:21:45,819
أنا مع جريس وكال.
416
00:21:45,854 --> 00:21:48,154
لا يمكنهم الوصول إلى بن.
كل شيء بخير؟
417
00:21:48,190 --> 00:21:49,856
نعم. لقد وجدنا ما جئنا من أجله.
418
00:21:49,891 --> 00:21:52,659
في الواقع، أنا على وشك اللقاء
معه في أي ثانية الآن.
419
00:21:52,694 --> 00:21:54,527
ماذا وجدت؟
420
00:21:54,563 --> 00:21:57,897
على حسب زوجك
ذيل الرحلة 828.
421
00:22:00,235 --> 00:22:02,001
<ط> نعم. وهذا ما شعرت به.
422
00:22:02,037 --> 00:22:03,736
حسنًا، يجب أن أذهب.
423
00:22:03,772 --> 00:22:06,005
شكرًا لك.
424
00:22:06,041 --> 00:22:07,941
[قطع الاتصال]
425
00:22:09,511 --> 00:22:11,377
ذكرني بعدم لعب البوكر
معك.
426
00:22:11,413 --> 00:22:13,513
ماذا كنت تتوقع مني
لنقول لهم؟
427
00:22:13,548 --> 00:22:15,815
"بن يواجه الأسفل
ثلاثة من رجال الشرطة الكوبيين في هذه اللحظة،
428
00:22:15,851 --> 00:22:17,116
يرجى الانتظار"؟
429
00:22:17,152 --> 00:22:18,351
نحن ذاهبون؟
430
00:22:18,386 --> 00:22:21,020
لا، بمجرد دخولنا،
تصبح صفقة.
431
00:22:21,056 --> 00:22:23,423
نحن نتوقف الآن.
432
00:22:23,458 --> 00:22:25,024
حسنًا، أيها المتحدث السلس.
433
00:22:25,060 --> 00:22:26,526
اختتم الأمر.
434
00:22:26,561 --> 00:22:28,361
أنا-أنا آسف.
ما زلت لا أتابع.
435
00:22:28,396 --> 00:22:30,897
رأيت ما فعلته.
436
00:22:30,932 --> 00:22:34,200
عندما لمست الذيل، هم؟
437
00:22:34,236 --> 00:22:35,902
[ التأتأة ]
438
00:22:35,937 --> 00:22:37,403
افعلها مرة أخرى.
439
00:22:39,274 --> 00:22:40,807
[ينطفئ التلفاز]
440
00:22:40,842 --> 00:22:43,409
والدك بخير.
[تنهد] حسنًا.
441
00:22:43,445 --> 00:22:46,045
يعتقد أنهم وجدوا
قطعة من الطائرة.
442
00:22:46,081 --> 00:22:47,146
[ضحكة مكتومة]
443
00:22:47,182 --> 00:22:50,016
تخيل أنك تقول هذه الجملة
بصوت عال قبل عامين.
444
00:22:50,051 --> 00:22:52,585
هناك دائما حذاء آخر
لإسقاط هنا.
445
00:22:52,621 --> 00:22:55,021
كنت أعتقد أننا سوف يكون
نفاد الأحذية الآن.
446
00:22:55,056 --> 00:22:58,858
نحن بحاجة للذهاب لتنظيف غرفتي.
447
00:22:58,894 --> 00:23:00,793
لماذا؟
448
00:23:00,829 --> 00:23:04,764
أبي سيحضر شخص ما إلى المنزل
للبقاء على مدى.
449
00:23:04,799 --> 00:23:07,400
شخص يحتاج إلينا.
450
00:23:07,435 --> 00:23:10,403
هل أنت متأكدة من ذلك يا عزيزتي؟
451
00:23:10,438 --> 00:23:12,805
هناك يذهب حذاء آخر.
452
00:23:12,841 --> 00:23:14,207
[ضحكة مكتومة]
453
00:23:14,242 --> 00:23:16,809
لقد علقنا قليلا
بعد عودة الطائرة.
454
00:23:16,845 --> 00:23:18,945
حاولت تناول العشاء هناك
عدة مرات،
455
00:23:18,980 --> 00:23:20,980
لكن والديها
كانوا لا يزالون متشبثين جدًا.
456
00:23:21,016 --> 00:23:22,916
متى كانت آخر مرة
رأيتها؟
457
00:23:22,951 --> 00:23:23,783
قبل بضعة أشهر.
458
00:23:23,818 --> 00:23:25,919
اعتقدت أنها عادت
إلى نيويورك.
459
00:23:25,954 --> 00:23:28,021
لقد تحدثت دائمًا عن الذهاب.
460
00:23:28,089 --> 00:23:29,555
ماذا بعد؟
461
00:23:29,591 --> 00:23:31,090
لا أعرف
كيف أشرح ذلك...
462
00:23:31,126 --> 00:23:34,093
وكانت مشتتة الانتباه،
بجنون العظمة تقريبا،
463
00:23:34,129 --> 00:23:38,064
تنظر فوق كتفها
كما لو كانت تتبع.
464
00:23:38,099 --> 00:23:39,599
ولم يذكر والداها ذلك.
465
00:23:39,634 --> 00:23:41,134
إنهم صارمون ومتدينون للغاية.
466
00:23:41,169 --> 00:23:43,803
أنا متأكد من أنها كانت متوترة
ليقول لهم.
467
00:23:43,838 --> 00:23:46,472
هل تحدثت من أي وقت مضى
عن اتباعها
468
00:23:46,508 --> 00:23:50,243
أو أعطيك أي تفاصيل؟
469
00:23:50,278 --> 00:23:53,246
انظر، من المهم أن تخبرنا
أي شيء قد تعرفه،
470
00:23:53,281 --> 00:23:55,982
لأنها لم ترجع
إلى نيويورك، إيلينا.
471
00:23:56,017 --> 00:23:59,619
انها لا تزال في مكان ما
في كوستاريكا.
472
00:23:59,654 --> 00:24:02,055
هذا كل ما أعرفه بجدية.
473
00:24:02,090 --> 00:24:06,926
أنت لا تعتقد
شخص ما كان حقا بعد لها؟
474
00:24:06,962 --> 00:24:08,628
لا أعرف.
475
00:24:08,663 --> 00:24:10,697
انظر، إذا كنت، أم،
تسمع أو تفكر في أي شيء،
476
00:24:10,732 --> 00:24:12,832
لديك رقمي، حسنا؟
477
00:24:16,037 --> 00:24:17,804
إذن، هل كانت حقا
يتم اتباعها؟
478
00:24:17,839 --> 00:24:19,305
أم أنها مجرد وجود
مكالمة؟
479
00:24:19,341 --> 00:24:20,740
أو الخيار رقم ثلاثة:
480
00:24:20,775 --> 00:24:25,111
كان النداء يحاول
لتحذيرها من شيء ما.
481
00:24:25,146 --> 00:24:27,947
[التنفس بشكل مرتعش]
482
00:24:27,983 --> 00:24:29,349
[ ضجيجا ]
483
00:24:29,384 --> 00:24:32,151
[ خطوات تقترب ]
484
00:24:32,187 --> 00:24:33,319
[ ضجيجا ]
485
00:24:33,355 --> 00:24:35,588
[تنهدات]
486
00:24:35,623 --> 00:24:38,157
[ البكاء ]
487
00:24:38,193 --> 00:24:46,193
♪
488
00:24:48,403 --> 00:24:49,902
افعلها مرة أخرى. الآن!
489
00:24:49,938 --> 00:24:53,006
على ما يرام! على ما يرام! على ما يرام.
490
00:24:53,041 --> 00:24:55,942
مم.
491
00:24:55,977 --> 00:24:58,478
[تنهدات]
492
00:24:58,513 --> 00:25:00,413
[ يسخر ]
493
00:25:00,448 --> 00:25:08,448
♪
494
00:25:09,057 --> 00:25:17,057
♪
495
00:25:17,432 --> 00:25:21,034
إذن ماذا رأيت؟
496
00:25:21,069 --> 00:25:26,773
اه، كما قلت.
نوع من الشحنات الكهربائية.
497
00:25:26,808 --> 00:25:28,975
محظوظ بالنسبة لي
لم أكن مشويًا إلى درجة هش.
498
00:25:29,010 --> 00:25:31,010
[ صرير التعليقات ] آه!
499
00:25:31,046 --> 00:25:33,446
انبطح على الأرض!
على ما يرام! على ما يرام! على ما يرام.
500
00:25:33,481 --> 00:25:35,048
من أنت؟ هاه؟!
501
00:25:35,083 --> 00:25:37,417
لصالح من تعمل؟!
[فتح الباب]
502
00:25:37,452 --> 00:25:40,053
[ همهمات الرجل، ارتجاجات الجسم ]
503
00:25:40,088 --> 00:25:41,721
[ همهمات الرجل ]
504
00:25:41,756 --> 00:25:43,056
أنت لا تعرفني.
505
00:25:43,091 --> 00:25:44,624
وصدقني...
أنت لا تريد ذلك.
506
00:25:44,659 --> 00:25:48,795
أسقط سلاحك، من فضلك.
507
00:25:48,830 --> 00:25:56,830
أنا معهم.
508
00:25:59,874 --> 00:26:01,707
حسنا، سأكون ملعونا.
509
00:26:01,743 --> 00:26:06,245
أنت لا تفعل ذلك حقًا
أعتقد أن هذا هو...
510
00:26:06,281 --> 00:26:07,980
أنا أعلم.
511
00:26:08,016 --> 00:26:12,985
♪
512
00:26:17,958 --> 00:26:20,059
الطائرة تحلق بعيداً عن الشاطئ
تحت خط الرادار.
513
00:26:20,095 --> 00:26:22,161
أخبرته أنه ينبغي لنا ذلك
اسحب إلى مهبط الطائرات في 20.
514
00:26:22,197 --> 00:26:23,896
اجعلها 15!
515
00:26:23,932 --> 00:26:27,533
لا يتطلب الأمر هوديني للحصول عليه
من تلك الروابط البريدية.
516
00:26:27,569 --> 00:26:30,203
وعندما لمست ذلك،
لقد أذهلتني يا فانس.
517
00:26:30,238 --> 00:26:32,672
أطلقت لي.
518
00:26:32,707 --> 00:26:34,474
لا يزال من الممكن أن تكون نسخة مكررة.
519
00:26:34,509 --> 00:26:37,176
تعال. انها الفعلية
الذيل من 828.
520
00:26:37,212 --> 00:26:39,178
كيف؟
لقد عدت إلى المنزل في تلك الطائرة.
521
00:26:39,214 --> 00:26:44,050
يمين. ثم شاهدت
تنفجر تلك الطائرة.
522
00:26:44,085 --> 00:26:45,818
ثم كيف، فانس
523
00:26:45,854 --> 00:26:48,988
وبعد كل هذه السنوات،
يفعل الذيل 1800 رطل
524
00:26:49,023 --> 00:26:50,923
نعرات من
قاع المحيط؟
525
00:26:50,959 --> 00:26:54,193
بن، مسيرتي المهنية كلها كانت كذلك
حول النظر في كيفية جمع الحقائق،
526
00:26:54,229 --> 00:26:55,995
ماذا يحاولون أن يقولوا لي.
527
00:26:56,030 --> 00:26:57,063
لقد استمرت هذه المدة الطويلة
528
00:26:57,098 --> 00:27:00,099
ببساطة لأنني لن أفعل ذلك
اترك هذا الشعار...
529
00:27:00,135 --> 00:27:02,835
كيف تضيف الحقائق؟
530
00:27:02,871 --> 00:27:05,204
ثم عادت رحلتك.
ولم يضف شيئا.
531
00:27:05,240 --> 00:27:09,942
لقد كلفني كل شيء تقريبًا للمحاولة
ل جعل كل شيء يضيف، ولكن
532
00:27:09,978 --> 00:27:11,811
مع ذلك الذيل،
533
00:27:11,846 --> 00:27:14,380
قد نكون على أعتاب
من الفهم أخيرا
534
00:27:14,415 --> 00:27:18,751
أكبر لغز على الإطلاق
حدث في تاريخ البشرية.
535
00:27:21,656 --> 00:27:23,456
أنا سعيد لأنك في جانبنا.
536
00:27:23,491 --> 00:27:25,224
دائماً.
537
00:27:25,260 --> 00:27:29,529
♪
538
00:27:29,564 --> 00:27:31,664
أوه. لم أكن أعرف أنك عدت.
539
00:27:31,699 --> 00:27:33,399
كانوا يتحدثون مع إيلينا.
540
00:27:33,434 --> 00:27:36,536
لم ندرك أن أنجلينا كان لديها
صديق هنا في كوستاريكا.
541
00:27:36,571 --> 00:27:38,104
هل يهم؟
542
00:27:38,139 --> 00:27:40,773
هي لا تعرف
حيث أنجلينا أيضًا.
543
00:27:42,443 --> 00:27:43,910
أنا آسف للحصول على
علق على هذا.
544
00:27:43,945 --> 00:27:46,746
هناك شيء فقط
أنا لا أفهم تمامًا...
545
00:27:46,781 --> 00:27:49,015
إذا عاشت أنجلينا هنا معك
وكانت خائفة جدًا
546
00:27:49,050 --> 00:27:50,917
لن تكون قد ذكرت
شيئا لك؟
547
00:27:50,952 --> 00:27:53,419
أنا-لا أعرف... شخص ما
يتبعها مطارد..
548
00:27:53,454 --> 00:27:55,555
لم يكن هناك مطارد لعنة.
549
00:27:55,590 --> 00:27:57,557
لم يكن هناك أي شيء.
550
00:27:57,592 --> 00:28:02,061
كان كل شيء قادمًا
من داخلها.
551
00:28:02,096 --> 00:28:04,764
[ الزفير بقوة ]
552
00:28:04,799 --> 00:28:06,933
[صراخ بصوت عال]
553
00:28:06,968 --> 00:28:08,467
[ البكاء ]
554
00:28:08,503 --> 00:28:09,902
[التنفس بشدة]
555
00:28:09,938 --> 00:28:12,505
أنت بخير؟
556
00:28:12,540 --> 00:28:14,607
اه...
557
00:28:14,642 --> 00:28:17,210
آسف. لقد شعرت بالدوار حقًا.
[ يستنشق بحدة ]
558
00:28:17,245 --> 00:28:21,447
هل تمانع إذا أنا، اه،
استخدام الحمام الخاص بك؟
559
00:28:21,482 --> 00:28:23,049
بالطبع.
560
00:28:23,084 --> 00:28:24,650
فقط...
561
00:28:27,322 --> 00:28:29,255
فقط من خلال هنا.
562
00:28:29,290 --> 00:28:36,162
♪
563
00:28:36,197 --> 00:28:39,799
ها هي!
564
00:28:39,834 --> 00:28:42,868
ترقية لطيفة من
الوثب البركي الذي أوصلنا إلى هنا.
565
00:28:42,904 --> 00:28:45,838
لا أستطيع بالضبط أوبر المنزل
الذيل.
566
00:28:47,909 --> 00:28:51,143
رئيس. حصلنا على الشركة.
567
00:28:51,179 --> 00:28:52,979
أطلق النار عليه!
568
00:28:57,485 --> 00:28:59,852
انها فقط من خلال هنا. اه.
569
00:28:59,887 --> 00:29:07,887
♪
570
00:29:08,529 --> 00:29:10,896
لا تقل لي
أنت أيضًا مثلهم.
571
00:29:10,932 --> 00:29:12,265
اونه!
572
00:29:12,300 --> 00:29:14,000
نويل!
573
00:29:14,035 --> 00:29:17,136
نويل!
574
00:29:17,171 --> 00:29:18,537
أوه!
575
00:29:18,573 --> 00:29:26,573
♪
576
00:29:29,884 --> 00:29:31,350
لدينا تقدم جيد عليهم!
577
00:29:31,386 --> 00:29:33,853
لا يكفي! أوقف الشاحنة!
578
00:29:37,592 --> 00:29:39,492
تعال. فانس,
ماذا تفعل؟
579
00:29:39,527 --> 00:29:41,260
التأكد من وصولك إلى المنزل.
580
00:29:44,165 --> 00:29:46,866
احصل على هذا لزوجتي.
581
00:29:46,901 --> 00:29:49,669
فانس، ليس علينا أن نفعل هذا!
يمكننا جميعا أن نصل إلى الطائرة!
582
00:29:49,704 --> 00:29:52,038
لا يهم.
إنها دي جي آي. ذكاء.
583
00:29:52,073 --> 00:29:54,285
إنهم يريدون الذيل... سيفعلون ذلك
أطلق علينا النار من السماء لذلك.
584
00:29:54,309 --> 00:29:56,342
هذه هي الطريقة الوحيدة.
فانس، ماذا عنك؟
585
00:29:56,377 --> 00:29:57,677
استمع لي. يستمع.
586
00:29:57,712 --> 00:29:59,545
سوف تريد أن تفعل
شيء لمساعدتي.
587
00:29:59,580 --> 00:30:01,514
انها في طبيعتك. لا تفعل.
588
00:30:01,549 --> 00:30:02,882
سوف أتعامل مع الأمر.
589
00:30:02,917 --> 00:30:07,520
فانس! عليك اللعنة!
اخرج من الشاحنة!
590
00:30:07,555 --> 00:30:11,390
[ يبدأ المحرك ]
[ همهمات ] فانس!
591
00:30:11,426 --> 00:30:13,626
فانس!
592
00:30:17,532 --> 00:30:20,166
[صرخة مكتومة]
593
00:30:24,138 --> 00:30:25,404
[ صراخ ]
594
00:30:25,440 --> 00:30:27,106
[ ينتحب ]
595
00:30:29,677 --> 00:30:31,210
[نويل] أنا أتصل
سيارة إسعاف.
596
00:30:31,245 --> 00:30:32,245
[كينيث] لا، لا تفعل.
597
00:30:32,280 --> 00:30:34,046
ليس لدينا خيار.
598
00:30:35,783 --> 00:30:38,617
[تسريع المحركات]
599
00:30:42,623 --> 00:30:45,224
[ صراخ الإطارات ]
600
00:30:45,259 --> 00:30:53,259
♪
601
00:30:56,003 --> 00:30:58,003
[صراخ] اونه!
602
00:30:58,039 --> 00:31:06,039
♪
603
00:31:07,448 --> 00:31:12,251
[ صراخ ]
604
00:31:12,286 --> 00:31:14,120
[ الشخير ]
605
00:31:14,155 --> 00:31:22,155
♪
606
00:31:23,498 --> 00:31:25,331
[ صرير الإطارات ]
607
00:31:25,366 --> 00:31:29,835
♪
608
00:31:29,871 --> 00:31:31,504
[التحدث بالإسبانية]
609
00:31:31,539 --> 00:31:37,610
♪
610
00:31:37,645 --> 00:31:43,682
♪
611
00:31:43,718 --> 00:31:47,653
[التنفس بشدة]
612
00:31:47,688 --> 00:31:50,456
[اللهاث] [قعقعة السكين]
613
00:31:50,491 --> 00:31:52,658
[تنهدات] لا بأس. لا بأس.
614
00:31:52,693 --> 00:31:55,361
[لهث، بكاء]
615
00:31:57,698 --> 00:32:00,766
[صفارات الإنذار تبكي في المسافة]
616
00:32:00,802 --> 00:32:08,073
♪
617
00:32:12,546 --> 00:32:14,680
مهلا. [ البكاء ]
618
00:32:14,715 --> 00:32:16,493
هل أنت متأكد أنك لا تريد
للذهاب إلى المستشفى
619
00:32:16,517 --> 00:32:18,451
والحصول على فحص؟
620
00:32:24,392 --> 00:32:27,092
[ الشهقات ]
621
00:32:27,128 --> 00:32:30,429
عليك أن تعرف
أنك لست ممسوسًا.
622
00:32:30,465 --> 00:32:33,833
الأصوات في رأسك،
الرؤى...
623
00:32:33,868 --> 00:32:35,935
إنهم بعيدون كل البعد عن اللعنة.
624
00:32:35,970 --> 00:32:38,137
مهما حدث
يعتقد والديك.
625
00:32:38,172 --> 00:32:40,906
أمي... قامت بتربيتي
دينياً أيضاً.
626
00:32:40,942 --> 00:32:44,710
أنا متأكد من أنك تعرف رومية 8: 28.
627
00:32:44,745 --> 00:32:46,745
أنت من المدعوين...
628
00:32:46,781 --> 00:32:50,382
وأنا أيضًا. في الواقع،
وكذلك الكثير منا من 828.
629
00:32:50,418 --> 00:32:51,917
نعم. هذا صحيح.
630
00:32:51,953 --> 00:32:54,320
لقد كنت على متن تلك الرحلة.
[ نقرات اللسان ]
631
00:32:54,355 --> 00:32:56,422
5 أ.
632
00:32:56,457 --> 00:32:58,624
24 د. [يفتح الباب]
633
00:33:01,662 --> 00:33:03,395
لم أكن متأكداً مما كنت فيه.
634
00:33:03,431 --> 00:33:05,631
لذلك حصلت على عدد قليل من كل شيء.
635
00:33:05,666 --> 00:33:07,233
لقد كانت قشور لحم الخنزير بالنسبة لي.
636
00:33:07,268 --> 00:33:10,836
لكني أحترم الجحيم
عاشق بوجل.
637
00:33:10,872 --> 00:33:13,939
مساعدة لطيفة بشأن "المكالمات المزيفة".
بالتخبط" هناك.
638
00:33:13,975 --> 00:33:15,841
كيف عرفت أنني بحاجة للمساعدة؟
639
00:33:15,877 --> 00:33:19,011
لا أعرف. أنا فقط... شعرت بذلك.
640
00:33:21,749 --> 00:33:23,449
القنصلية الأمريكية
ستغلق قريبًا،
641
00:33:23,484 --> 00:33:25,117
لذلك يجب أن نبدأ.
642
00:33:25,152 --> 00:33:28,254
أخبرت الشرطة أننا سنحضره
أنجلينا تبلغ عن والديها.
643
00:33:28,289 --> 00:33:30,656
لا!
644
00:33:30,691 --> 00:33:32,458
أريد فقط الخروج من هنا.
645
00:33:32,493 --> 00:33:34,159
معك.
646
00:33:34,195 --> 00:33:38,163
لو سمحت. لا أريد أن أكون
وحده مع هذا بعد الآن.
647
00:33:38,199 --> 00:33:40,099
صدقني،
إذا كنت معلقة معنا،
648
00:33:40,134 --> 00:33:41,834
لا يمكنك رمي العصا
دون ضرب
649
00:33:41,869 --> 00:33:47,640
شخص لديه مكالمات.
650
00:33:47,675 --> 00:33:50,576
تمام. لذلك أنت قادم معنا.
651
00:33:50,611 --> 00:33:52,289
اه، لا أريد المطر
في المسيرة هنا
652
00:33:52,313 --> 00:33:54,179
ولكن ليس لدينا أي أوراق
لأنجلينا.
653
00:33:54,215 --> 00:33:56,081
لا جواز ولا رخصة..
654
00:33:56,117 --> 00:33:57,661
وأنت تتعامل مع الأمر بالفعل،
أليس كذلك؟
655
00:33:57,685 --> 00:33:59,285
بالطبع أنا كذلك.
656
00:33:59,320 --> 00:34:00,886
بالطبع أنت كذلك.
657
00:34:04,091 --> 00:34:06,859
<ط> اسمها أنجلينا ماير.
M-E-Y-E-R.
658
00:34:06,894 --> 00:34:08,727
ويجب أن تكون سرية.
659
00:34:08,763 --> 00:34:10,796
قد يكون لدينا في
مع السفير.
660
00:34:10,831 --> 00:34:12,798
هذا الاتصال جاف بعض الشيء.
661
00:34:12,833 --> 00:34:14,300
هناك دائما
حاويات الشحن,
662
00:34:14,335 --> 00:34:16,302
لكنها رحلة مشعرة.
663
00:34:16,337 --> 00:34:17,803
مهلا، ميك.
664
00:34:17,838 --> 00:34:20,306
أعتقد أنه قد يكون لدي فكرة أفضل
من يستطيع المساعدة.
665
00:34:20,341 --> 00:34:22,675
هل هو شخص يمكننا الوثوق به؟
666
00:34:22,710 --> 00:34:24,577
[ اختبار اتصال الكمبيوتر ]
667
00:34:24,612 --> 00:34:26,512
أكثر من أي شخص تعرفه.
668
00:34:26,547 --> 00:34:34,547
♪
669
00:34:37,525 --> 00:34:45,525
♪
670
00:34:48,369 --> 00:34:51,670
شكرا على الرفع.
671
00:34:51,706 --> 00:34:53,939
سعيد لتحقيق فوز واحد اليوم.
672
00:34:53,975 --> 00:34:58,510
♪
673
00:34:58,546 --> 00:35:00,045
هي بخير؟
674
00:35:00,081 --> 00:35:03,349
نعم. وقالت انها سوف تكون بمساعدتنا.
675
00:35:03,384 --> 00:35:06,652
[ قعقعة الطائرة ]
676
00:35:06,687 --> 00:35:08,354
عظيم جدا أن يعود
على متن طائرة.
677
00:35:08,389 --> 00:35:10,122
أنا بارد تماما معها.
678
00:35:10,157 --> 00:35:11,357
[ يستنشق بحدة ]
679
00:35:11,392 --> 00:35:13,392
نعم. ليس بالذعر على الإطلاق.
680
00:35:13,427 --> 00:35:16,328
في أي عام تعتقد أنه سيكون
عندما نهبط؟
681
00:35:16,364 --> 00:35:18,263
[ضحكة مكتومة]
682
00:35:18,299 --> 00:35:20,299
منه.
683
00:35:20,334 --> 00:35:27,206
♪
684
00:35:27,241 --> 00:35:29,174
[تنهدات]
685
00:35:29,210 --> 00:35:37,182
♪
686
00:35:37,218 --> 00:35:45,124
♪
687
00:35:45,159 --> 00:35:46,692
لا يزال لا يوجد مكالمات؟
688
00:35:46,727 --> 00:35:49,128
ناه. لا يزال لا يوجد كوابيس؟
689
00:35:49,163 --> 00:35:51,030
لا.
690
00:35:51,065 --> 00:35:52,965
هل أنت متأكد؟
691
00:35:53,000 --> 00:35:54,733
نعم.
692
00:35:58,639 --> 00:36:00,406
أهلاً. أنا كال.
693
00:36:03,611 --> 00:36:05,411
لقد كنت أنتظرك.
694
00:36:05,446 --> 00:36:13,085
♪
695
00:36:13,120 --> 00:36:15,621
ألم أراك هنا
اليوم عن...
696
00:36:15,656 --> 00:36:17,089
لا أعلم... منذ 11 ساعة؟
697
00:36:17,124 --> 00:36:20,726
وهو عندما رأيتك
تأتي على التحول.
698
00:36:20,761 --> 00:36:22,995
حسبت الآن،
المحقق ميكامي سوف يرحل
699
00:36:23,030 --> 00:36:24,830
لكنك لن تفعل ذلك.
700
00:36:24,865 --> 00:36:26,565
أتيت إلى هنا لرؤيتي؟
701
00:36:26,600 --> 00:36:28,267
أعلم أن الأمر يبدو مجنونًا.
702
00:36:28,302 --> 00:36:30,169
لقد تحدثت مع الكثير من الناس
عن أمي،
703
00:36:30,204 --> 00:36:32,071
لذلك اعتدت أن أكون
نحيت
704
00:36:32,106 --> 00:36:33,806
أو يعامل كشخص مجنون.
705
00:36:33,841 --> 00:36:37,076
لكن الطريقة التي نظرت بها إلي
كان مختلفا.
706
00:36:37,111 --> 00:36:41,580
كما لو كنت في الواقع قد تهتم
ما يجب أن أقول.
707
00:36:41,615 --> 00:36:45,184
لدي بضع دقائق.
708
00:36:45,219 --> 00:36:47,252
أوه.
709
00:36:47,288 --> 00:36:49,822
عملت أمي
للحكومة.
710
00:36:49,857 --> 00:36:53,058
ماذا فعلت بالضبط
لا أعرف، ولكن
711
00:36:53,094 --> 00:36:55,861
ما أعرفه هو ذلك
في كل مرة ذهبت في رحلة
712
00:36:55,896 --> 00:36:57,463
في مكان ما لم تستطع ذلك
الوصول,
713
00:36:57,498 --> 00:36:59,264
كانت ترسل لي الورود.
714
00:36:59,300 --> 00:37:02,067
يعني ثلاث ورود حمراء
لقد ذهبت لمدة ثلاثة أيام.
715
00:37:02,103 --> 00:37:06,839
وردتين صفراء لمدة اسبوعين.
وهكذا.
716
00:37:06,874 --> 00:37:11,810
آخر مرة تحدثنا
كان قبل ثلاثة أشهر.
717
00:37:11,846 --> 00:37:15,380
وأنا لم أحصل على أي الورود.
718
00:37:15,416 --> 00:37:16,949
السبب الذي يجعلني أستمر في المجيء إلى هنا
719
00:37:16,984 --> 00:37:19,685
لأنني أعتقد أن ما حدث
لها علاقة بطريقة أو بأخرى
720
00:37:19,720 --> 00:37:22,087
إلى الرحلة 828.
721
00:37:22,123 --> 00:37:25,023
شعرت بذلك
محور عملها.
722
00:37:25,059 --> 00:37:28,060
هكذا اعتقدت
قد يساعد المحقق ستون.
723
00:37:30,431 --> 00:37:34,900
وزارة الدفاع تستمر في إخباري
كل شيء مصنف.
724
00:37:34,935 --> 00:37:38,704
لن يعطيني أي شرطي آخر
الوقت من اليوم.
725
00:37:38,739 --> 00:37:41,306
من فضلك، أنت أملي الأخير.
726
00:37:41,342 --> 00:37:46,311
♪
727
00:37:46,347 --> 00:37:47,679
هذه والدتك؟
728
00:37:47,715 --> 00:37:49,882
نعم. اسمها كاثرين فيتز.
729
00:37:49,917 --> 00:37:57,289
♪
730
00:37:57,324 --> 00:37:59,925
أنا معجب بمثابرتك،
سانفي.
731
00:37:59,960 --> 00:38:03,829
رائع حقًا.
732
00:38:03,864 --> 00:38:05,297
ساعدني. [يلهث]
733
00:38:05,332 --> 00:38:07,299
[ كسر الصوت ] أنا آسف.
734
00:38:08,869 --> 00:38:12,538
أشعر بالتردد
ليتم علاجه.
735
00:38:12,573 --> 00:38:15,908
<ط> ومن الواضح بالنسبة لي أن
هناك المزيد مما يحدث معك
736
00:38:15,943 --> 00:38:17,709
مما تشاركه.
737
00:38:17,745 --> 00:38:22,347
[ زقزقة الصراصير ]
738
00:38:22,383 --> 00:38:25,284
ما زلت لا أفهم ذلك.
739
00:38:25,319 --> 00:38:27,219
كنا على تلك الطائرة
عندما هبطت.
740
00:38:27,254 --> 00:38:29,154
وما زال لدينا أصابعنا،
لدينا أصابع قدمنا،
741
00:38:29,190 --> 00:38:32,090
وكذلك فعلت تلك الطائرة.
فكيف [تنهد]
742
00:38:32,126 --> 00:38:36,962
هل قطعة منه في نهاية المطاف
في قاع المحيط؟
743
00:38:36,997 --> 00:38:39,398
ليس لدي أي فكرة...
744
00:38:39,433 --> 00:38:43,235
لكنها فعلت.
745
00:38:43,270 --> 00:38:46,171
وأعتقد أنه يمكن
تغيير كل شيء.
746
00:38:46,207 --> 00:38:48,207
حسنًا، أوصلتنا إلى أنجلينا،
747
00:38:48,242 --> 00:38:50,442
ولكن ماذا تقصد
عن طريق "تغيير كل شيء"؟
748
00:38:50,477 --> 00:38:53,378
لقد تعرضت أنت وكال لكسر في القطع
من الدعوة,
749
00:38:53,414 --> 00:38:56,114
ولكن أعتقد أنني قد
الأمر برمته،
750
00:38:56,150 --> 00:38:58,517
وماذا رأيت...
كلنا نصرخ..
751
00:38:58,552 --> 00:39:00,252
إنه يرتبط بدعوتي
منذ أشهر مضت،
752
00:39:00,287 --> 00:39:03,288
من انفجار الطائرة
في الجو.
753
00:39:03,324 --> 00:39:06,058
ميك...
754
00:39:06,093 --> 00:39:07,659
أعتقد أن الدعوة
يحاول أن يخبرنا
755
00:39:07,695 --> 00:39:11,263
أننا ماتنا في تلك الرحلة.
756
00:39:11,298 --> 00:39:12,998
[ضحكة مكتومة]
757
00:39:13,033 --> 00:39:15,367
رقم بن.
أنظر، نحن نقف هنا.
758
00:39:15,402 --> 00:39:17,436
أعني، نعم، شيء ما
يحدث لا يمكن تفسيره،
759
00:39:17,471 --> 00:39:19,872
ولكن، لا، هيا.
هذا الذيل في كوبا
760
00:39:19,907 --> 00:39:21,440
هو الذيل من 828.
761
00:39:21,475 --> 00:39:23,286
ليس هناك طريقة أخرى
لكان قد فعل هذا بيدي
762
00:39:23,310 --> 00:39:24,810
أو ضعنا في تلك الدعوة.
763
00:39:24,845 --> 00:39:27,512
مرة أخرى، هذا غير ممكن.
لقد شاهدنا تلك الطائرة تنفجر.
764
00:39:27,548 --> 00:39:28,914
يمين.
765
00:39:28,949 --> 00:39:32,150
وكأن الطائرة نفسها قد ماتت.
766
00:39:32,186 --> 00:39:34,620
أ- والآن عادت.
قطعة منه على الأقل.
767
00:39:34,655 --> 00:39:35,854
كأنه...
768
00:39:35,890 --> 00:39:37,522
[ الزفير بحدة ]
769
00:39:40,928 --> 00:39:45,364
كأنها قامت.
770
00:39:45,399 --> 00:39:49,368
وأعتقد أننا ربما كنا كذلك أيضًا.
771
00:39:49,403 --> 00:39:52,638
بن، آخر مرة قمت فيها بالتحقق،
بالكاد آمنت بالله.
772
00:39:52,673 --> 00:39:54,172
أنا أعرف. أعرف، أعرف.
773
00:39:54,208 --> 00:39:56,241
ولكن...الطريق بأكمله
اعتقدت أن العالم يعمل
774
00:39:56,277 --> 00:39:58,543
لقد انقلبت
رأسا على عقب، ميك.
775
00:40:02,149 --> 00:40:04,616
ربما حان الوقت
بدأت أؤمن.
776
00:40:04,652 --> 00:40:10,522
♪
777
00:40:10,557 --> 00:40:12,958
حسنا. إذن اه...
778
00:40:12,993 --> 00:40:17,095
بعث؟
779
00:40:17,131 --> 00:40:20,065
إذن، ماذا يحدث؟
أظن يعني...
780
00:40:20,100 --> 00:40:21,400
هل نحن ملائكة؟ الأنبياء؟
781
00:40:21,435 --> 00:40:25,671
يعني إذا أراد الله لنا
مرة أخرى على الأرض،
782
00:40:25,706 --> 00:40:30,208
لماذا؟
783
00:40:30,244 --> 00:40:32,811
أعتقد أننا على وشك معرفة ذلك.
784
00:40:32,846 --> 00:40:37,416
♪
785
00:40:37,451 --> 00:40:40,285
لست متأكدا من أننا يمكن أن نعطيها
ما تحتاجه.
786
00:40:42,122 --> 00:40:44,556
كان لدى كال مكالمة
لقد كانت قادمة، أليس كذلك؟
787
00:40:44,591 --> 00:40:45,691
نعم.
788
00:40:45,726 --> 00:40:47,125
لذلك يمكنك التوقف عن القلق.
789
00:40:47,161 --> 00:40:49,061
من المفترض أن تكون هنا.
790
00:40:49,096 --> 00:40:52,331
كم من الوقت ستبقى أنجلينا؟
791
00:40:52,366 --> 00:40:53,498
لا أعرف.
792
00:40:53,534 --> 00:40:57,469
وقالت انها سوف تبقى طالما أنها تحتاج
لتعود للوقوف على قدميها.
793
00:41:00,441 --> 00:41:03,375
إنها خائفة.
794
00:41:03,410 --> 00:41:05,711
نعم.
795
00:41:05,746 --> 00:41:10,248
حسنًا، معك ومع والدك،
796
00:41:10,284 --> 00:41:14,553
وعمتك ميك،
سوف تكون محمية.
797
00:41:14,588 --> 00:41:17,289
ليس لديك شيء
للقلق.
798
00:41:17,324 --> 00:41:21,927
أنت لست قلقا فقط
بخصوص أنجلينا، أليس كذلك؟
799
00:41:21,962 --> 00:41:24,663
يا.
800
00:41:24,698 --> 00:41:27,399
تحدث معي.
801
00:41:27,434 --> 00:41:30,335
ليس لدي
الكوابيس ولكن
802
00:41:30,371 --> 00:41:33,438
فجأة، أشعر فقط
مثل هذا مرة أخرى.
803
00:41:33,474 --> 00:41:34,573
أشعر بماذا؟
804
00:41:34,608 --> 00:41:39,277
مثل عندما كان لدي الرؤى
من الظلال الثلاثة.
805
00:41:39,313 --> 00:41:42,481
كما فعلت من قبل.
عندما كانوا هنا.
806
00:41:42,516 --> 00:41:47,085
♪
807
00:41:47,121 --> 00:41:49,654
[تشغيل الموسيقى الدرامية]
808
00:41:49,690 --> 00:41:57,095
♪
809
00:41:57,131 --> 00:42:04,736
♪
810
00:42:04,772 --> 00:42:12,144
♪
811
00:42:12,179 --> 00:42:14,046
[يلهث]