1
00:00:44,712 --> 00:00:46,547
[కబుర్లు]

2
00:01:13,441 --> 00:01:16,944
మగ కథకుడు:
అడాల్ఫ్ హిట్లర్ పోలాండ్ పై దండెత్తాడు
సెప్టెంబర్, 1939లో

3
00:01:17,044 --> 00:01:20,013
రెండవ ప్రపంచ యుద్ధం ప్రారంభం.

4
00:01:20,114 --> 00:01:22,049
శీతాకాలం నాటికి
1942,

5
00:01:22,150 --> 00:01:25,653
అతని సైన్యాలు ఉన్నాయి
గడ్డకట్టడం మరియు ఆకలితో అలమటించడం
రష్యా మంచులో,

6
00:01:25,753 --> 00:01:29,089
అక్కడ అతని ఉత్తమ జనరల్
గుండెపోటుతో మరణించాడు,

7
00:01:29,190 --> 00:01:31,559
మరియు అమెరికా
యుద్ధంలోకి ప్రవేశించాడు.

8
00:01:31,659 --> 00:01:34,995
మొదటి సారి,
హిట్లర్ కల
ఒక జర్మన్ సామ్రాజ్యం

9
00:01:35,095 --> 00:01:38,866
వేయి సంవత్సరాలు కొనసాగుతుంది
అనే సందేహం కలిగింది.

10
00:01:38,966 --> 00:01:41,101
అతను నియమించినప్పుడు
మరియు తొలగించబడిన జనరల్స్,

11
00:01:41,202 --> 00:01:43,171
మరియు శీతాకాలం
చలి పెరిగింది,

12
00:01:43,271 --> 00:01:44,572
అతని అధికారులు 15 మంది

13
00:01:44,672 --> 00:01:47,040
నుండి ఆదేశించబడ్డాయి
వారి ఆదేశాలు మరియు మంత్రిత్వ శాఖలు

14
00:01:47,141 --> 00:01:49,543
నిశ్శబ్దంగా కలవడానికి
సరస్సు పక్కన నివాసం

15
00:01:49,643 --> 00:01:52,045
బెర్లిన్‌లోని వాన్సీలో,

16
00:01:52,146 --> 00:01:55,549
సంక్షోభానికి దూరంగా
ముందు భాగంలో.

17
00:01:55,649 --> 00:01:56,950
రెండు గంటల్లో,

18
00:01:57,050 --> 00:02:00,621
ఈ మనుషులు మారారు
ప్రపంచం ఎప్పటికీ.

19
00:02:00,721 --> 00:02:04,992
ఉన్నది ఒక్కటే రికార్డు
చెప్పారు మరియు ఇక్కడ బ్రతుకుతుంది

20
00:02:05,092 --> 00:02:06,994
శిధిలాల నుండి
ఏమి ఉంది

21
00:02:07,094 --> 00:02:08,796
వెయ్యి సంవత్సరాల రీచ్.

22
00:02:12,966 --> 00:02:15,403
[విమానాలు సమీపిస్తున్నాయి]

23
00:02:20,708 --> 00:02:21,809
ఎన్ని రోల్స్?

24
00:02:21,909 --> 00:02:23,711
కోసం సరిపోతుంది
4 గంటలు, సార్.

25
00:02:23,811 --> 00:02:24,945
చాలా ఎక్కువ.

26
00:02:25,045 --> 00:02:26,547
రెండు గంటల విలువ
తగినంత ఉండాలి.

27
00:02:33,787 --> 00:02:35,823
[వంటలు పగలగొట్టడం]

28
00:02:47,668 --> 00:02:49,036
మనకు సరిపడా ఉందా?

29
00:02:49,136 --> 00:02:50,438
ఎంతమంది పడిపోయారు?

30
00:02:50,538 --> 00:02:52,973
మేము కలిగి ఉన్నామని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
గణనీయమైన జాబితా, సర్.

31
00:02:53,073 --> 00:02:55,443
మీరు ఖచ్చితంగా ఉన్నారు
లేదా మీకు తెలుసా?

32
00:02:55,543 --> 00:02:57,077
నాకు తెలుసు సార్.

33
00:02:57,177 --> 00:02:59,913
ఖర్చును వర్గీకరించండి.
అతను చెల్లిస్తాడు.

34
00:03:00,013 --> 00:03:01,982
దానిని విడిగా చేయండి
నాకు నివేదించండి.

35
00:03:02,082 --> 00:03:04,418
మరియు అతనిని ఉంచండి
నేను అతనిని ఎక్కడ చూడను.

36
00:03:13,093 --> 00:03:15,663
చిరునవ్వు.

37
00:03:15,763 --> 00:03:17,531
ఇది
ఒక మంచి రోజు.

38
00:03:17,631 --> 00:03:18,766
అవును సార్.

39
00:03:22,069 --> 00:03:25,373
సరే అయితే,
తెలివిగా చూద్దాం.

40
00:03:53,066 --> 00:03:54,402
హిట్లర్.

41
00:03:56,304 --> 00:03:57,638
హిట్లర్.

42
00:03:57,738 --> 00:03:59,407
హిట్లర్.

43
00:04:05,212 --> 00:04:08,682
లాట్వియాలో నిశ్శబ్దం లేదు,
ఇలాంటి నిశ్శబ్దం లేదు.

44
00:04:10,451 --> 00:04:11,952
మీరు ఆశ్చర్యపోతారు
బెర్లిన్‌లో మంచిదేనా?

45
00:04:16,790 --> 00:04:17,891
హిట్లర్.

46
00:04:17,991 --> 00:04:19,427
హిట్లర్.

47
00:04:24,031 --> 00:04:25,766
హిట్లర్.
హిట్లర్.

48
00:04:25,866 --> 00:04:26,967
మేము కలుసుకున్నాము,
కల్నల్?

49
00:04:27,067 --> 00:04:28,168
నిజానికి మన దగ్గర ఉంది.

50
00:04:28,268 --> 00:04:29,370
నేను రాష్ట్ర కార్యదర్శిని
బుహ్లర్.

51
00:04:29,470 --> 00:04:31,071
నిజానికి మీరు.
నాకు గుర్తుంది.

52
00:04:31,171 --> 00:04:33,073
కల్నల్ స్కోన్‌గర్త్.
సర్.

53
00:04:33,173 --> 00:04:35,008
మేజర్ లాంగే.

54
00:04:35,108 --> 00:04:36,377
హిట్లర్.

55
00:04:36,477 --> 00:04:37,778
ఏదైనా ఉంటే
మీలో ఎవరికైనా కావాలి పెద్దమనుషులు,

56
00:04:37,878 --> 00:04:40,814
దయచేసి సంకోచించకండి
ఒక ఆర్డర్లీ లేదా నన్ను పిలవడానికి.

57
00:04:40,914 --> 00:04:43,617
మనిషికి నా అభినందనలు
ఎవరు ఈ స్థలాన్ని ఎంచుకున్నారు.

58
00:04:43,717 --> 00:04:46,387
అది ఉంటుంది
జనరల్ హైడ్రిచ్.

59
00:04:46,487 --> 00:04:48,121
అందమైన ఇల్లు,

60
00:04:48,221 --> 00:04:50,424
మరింత నుండి
సొగసైన సమయం.

61
00:04:50,524 --> 00:04:52,693
ఏమైనా సందేశాలు వచ్చాయా
నా ఆఫీసు క్రాకో నుండి?

62
00:04:52,793 --> 00:04:54,194
లేదు సార్.

63
00:04:54,294 --> 00:04:56,196
కాబట్టి, ఎక్కడ
మనం వెళ్తామా?

64
00:04:56,296 --> 00:04:58,031
మేజర్ వచ్చారు
చాలా దూరం.

65
00:04:58,131 --> 00:04:59,266
మనిషి
పానీయానికి అర్హుడు.

66
00:04:59,367 --> 00:05:00,468
ఈ విధంగా,
పెద్దమనుషులు.

67
00:05:00,568 --> 00:05:02,069
నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను
మీరు వైన్లను కనుగొంటారు,

68
00:05:02,169 --> 00:05:05,138
మరియు, వాస్తవానికి,
మేము వైన్లకే పరిమితం కాదు,
మొదటి రేటు.

69
00:05:05,238 --> 00:05:07,508
మనిషి:
అవును, చలి
మీ గొంతు ఎండిపోతుంది.

70
00:05:07,608 --> 00:05:10,310
మనిషి:
పానీయం, ఒక పొగ.

71
00:05:10,411 --> 00:05:13,113
అద్భుతమైన...

72
00:05:13,213 --> 00:05:14,515
ఇది చాలు
దూరంగా బుక్ చేయండి.

73
00:05:14,615 --> 00:05:15,749
సర్.

74
00:05:18,318 --> 00:05:20,120
మనిషి:
ఇది నిర్మించబడలేదు
ఈ ప్రయోజనం కోసం,

75
00:05:20,220 --> 00:05:21,422
సమావేశాల కోసం కాదు.

76
00:05:21,522 --> 00:05:24,492
ఈ అంతస్తులు
బూట్ల కోసం కాదు.

77
00:05:24,592 --> 00:05:26,093
ఇది
ఒక ప్రైవేట్ ఇల్లు?

78
00:05:26,193 --> 00:05:27,495
ప్రైవేట్ ఇల్లు,
అవును.

79
00:05:27,595 --> 00:05:28,496
ఎవరిది?

80
00:05:28,596 --> 00:05:30,998
అని మేము నమ్ముతున్నాము
ఒక యూదుని స్వంతం.

81
00:05:31,098 --> 00:05:33,000
కొన్ని ఉన్నాయి
వివాదం.

82
00:05:33,100 --> 00:05:35,035
బాగా, SS లో
మేము డీలక్స్ ప్రయాణం చేస్తాము.

83
00:05:35,135 --> 00:05:36,236
మనిషి:
ఎల్లప్పుడూ.

84
00:05:36,336 --> 00:05:37,905
బాగా, మేము చేసాము
ఖచ్చితంగా సంపాదించాడు.

85
00:05:38,005 --> 00:05:39,440
మనిషి:
అందరూ ఒప్పుకోరు.

86
00:05:42,009 --> 00:05:43,377
మనిషి:
హిట్లర్!

87
00:05:45,946 --> 00:05:47,047
హిట్లర్.

88
00:05:47,147 --> 00:05:48,482
హిట్లర్.

89
00:05:51,719 --> 00:05:52,720
హిట్లర్.

90
00:05:52,820 --> 00:05:54,555
ఇది నడుస్తోంది
తిట్టు ట్రక్ లాగా.

91
00:05:54,655 --> 00:05:56,457
వాటిని భర్తీ చేసినట్లు వారు పేర్కొన్నారు
అన్ని బెల్ట్‌లు మరియు ప్లగ్‌లు,

92
00:05:56,557 --> 00:05:57,925
కానీ అది ధ్వనులు
ఒక సిమెంట్ మిక్సర్.

93
00:05:58,025 --> 00:05:59,126
ఎవరైనా చేయగలరు
ఇక్కడ తనిఖీ చేయాలా?

94
00:05:59,226 --> 00:06:00,494
నాకే వినిపించడం లేదు
అక్కడ ఆలోచించండి.

95
00:06:00,594 --> 00:06:02,295
హిట్లర్.
హిట్లర్.

96
00:06:02,396 --> 00:06:06,266
ఆహ్, తూర్పు
బాగా ప్రాతినిధ్యం వహిస్తుంది.

97
00:06:06,366 --> 00:06:08,301
మరియు మేము
ఇక్కడ మొదట.

98
00:06:08,402 --> 00:06:09,703
హిట్లర్.

99
00:06:09,803 --> 00:06:11,104
హిట్లర్.

100
00:06:11,204 --> 00:06:13,407
మేజర్ లాంగేని కలవండి,
చాలా అలసిపోయిన వ్యక్తి.

101
00:06:13,507 --> 00:06:16,410
వద్దు, దయచేసి,
నేను ఆనందిస్తున్నాను
ఈ పరిసరాలు.

102
00:06:16,510 --> 00:06:17,911
నేను ఎక్కడ కనుగొనగలను
కల్నల్ ఐచ్మాన్, దయచేసి?

103
00:06:18,011 --> 00:06:19,447
సార్, నన్ను అనుసరించండి సార్.

104
00:06:20,748 --> 00:06:23,917
[నవ్వుతూ]

105
00:06:24,017 --> 00:06:25,453
ఐచ్మాన్?

106
00:06:25,553 --> 00:06:27,621
హిట్లర్.
హిట్లర్.

107
00:06:27,721 --> 00:06:29,523
క్షమించండి
అంతరాయం.

108
00:06:32,426 --> 00:06:34,194
కల్నల్.

109
00:06:34,294 --> 00:06:37,230
నా మెమోరాండం
సిఫార్సుల.

110
00:06:37,330 --> 00:06:39,199
నా దగ్గర మరొక కాపీ ఉంది
పరిస్థితిలో

111
00:06:39,299 --> 00:06:43,303
జనరల్ హేడ్రిచ్ కోరుకుంటున్నారు
దాని కంటెంట్‌ల నుండి రిఫ్రెష్ అవ్వండి,

112
00:06:43,403 --> 00:06:45,739
నిమిత్తము
సామరస్యాన్ని కాపాడుకోవడం

113
00:06:45,839 --> 00:06:48,509
గెస్టపో మధ్య
మరియు విదేశీ కార్యాలయం.

114
00:06:48,609 --> 00:06:49,910
ఉమ్, అది
నా ఆలోచన.

115
00:06:50,010 --> 00:06:51,479
అవును.

116
00:06:51,579 --> 00:06:53,547
మరియు ఏవైనా మార్పులు ఉన్నాయా
ఆహ్వానించబడిన వారి జాబితాకు?

117
00:06:53,647 --> 00:06:54,682
నం.

118
00:06:54,782 --> 00:06:57,518
ఓహ్, డాక్టర్ క్రిట్జింగర్ కూడా
ఇక్కడ ఉంటుందా?

119
00:06:57,618 --> 00:07:00,621
అవును.
అవును, అతను సంతోషంగా ఉండడు.

120
00:07:00,721 --> 00:07:04,057
ఉమ్, ఇక్కడ మేము ఉన్నాము,
మరియు మీరు ఎలా ఉన్నారు?

121
00:07:04,157 --> 00:07:05,493
చాలా బాగా,
ధన్యవాదాలు.

122
00:07:05,593 --> 00:07:07,461
నేను నిర్ధారించుకుంటాను
జనరల్ వీటిని చూస్తాడు.

123
00:07:07,561 --> 00:07:09,162
మరి ఎప్పుడు రెడీ
జనరల్ వస్తాడా?

124
00:07:09,262 --> 00:07:10,664
అతను ఉండాలి
ఏ క్షణంలోనైనా నేలపై.

125
00:07:45,132 --> 00:07:46,734
హిట్లర్.

126
00:07:50,437 --> 00:07:52,105
హిట్లర్.

127
00:07:56,844 --> 00:07:58,579
హిట్లర్.

128
00:08:01,481 --> 00:08:03,016
మనిషి:
హిట్లర్.

129
00:08:03,116 --> 00:08:04,885
హిట్లర్.
హిట్లర్.

130
00:08:04,985 --> 00:08:06,286
మనిషి:
నేను తీసుకోవచ్చు
మీ కోటు, సార్?

131
00:08:06,386 --> 00:08:07,755
మీ టోపీ?

132
00:08:07,855 --> 00:08:10,457
న్యూమాన్, దర్శకుడు,
నాలుగు సంవత్సరాల ప్రణాళిక కార్యాలయం.

133
00:08:10,558 --> 00:08:11,825
నాలుగు సంవత్సరాల
ప్లాన్ చేయండి సార్?

134
00:08:11,925 --> 00:08:13,527
ఓహ్, అవును.
న్యూమాన్, ఎలా ఉన్నారు?

135
00:08:13,627 --> 00:08:16,530
బాగా, నేను ఎప్పుడూ ఆశ్చర్యపోతున్నాను
మరియు ముఖస్తుతి, డా. స్టకార్ట్,

136
00:08:16,630 --> 00:08:17,931
అని మీరు
నన్ను గుర్తించు.

137
00:08:18,031 --> 00:08:21,468
మరియు నేను ఎల్లప్పుడూ ఉన్నాను
అలా చెప్పినందుకు ధన్యవాదాలు.

138
00:08:21,569 --> 00:08:24,371
న్యూమాన్,
డైరెక్టర్, కార్యాలయం
నాలుగు సంవత్సరాల ప్రణాళిక.

139
00:08:24,471 --> 00:08:25,939
మనిషి:
డాక్టర్ స్టకర్ట్.

140
00:08:31,444 --> 00:08:32,913
హిట్లర్.
స్వాగతం, సార్.

141
00:08:33,013 --> 00:08:34,715
అవును, అవును, హీల్ హిట్లర్.
స్వాగతించినందుకు ధన్యవాదాలు.

142
00:08:34,815 --> 00:08:36,483
జనరల్ హైడ్రిచ్ కాదు
ఇక్కడ ఇంకా, నేను ఆశిస్తున్నాను.

143
00:08:36,584 --> 00:08:38,819
నేను సరైనదేనా?
అవును సార్.

144
00:08:38,919 --> 00:08:41,254
అతను ప్రేమిస్తాడు
గొప్ప ప్రవేశం, అవునా?

145
00:08:42,489 --> 00:08:46,059
[కబుర్లు]

146
00:08:46,159 --> 00:08:48,261
మనిషి:
...బ్యాంకు నడుపుతున్నాను
ఇప్పటికి ఎక్కడో.

147
00:08:48,361 --> 00:08:49,462
నాకు అర్థమైంది
ప్రయోజనం,

148
00:08:49,563 --> 00:08:51,198
కానీ ఏమి తెలియదు
మనిషి ప్రతిపాదించవచ్చు.

149
00:08:51,298 --> 00:08:52,933
సమావేశాలు ఏమిటి
గురించి? శక్తి.

150
00:08:53,033 --> 00:08:55,068
లేదు, ఏకీకరణ
శక్తి, సందేహం లేదు.

151
00:08:55,168 --> 00:08:56,403
మనం తప్పక
దాని ద్వారా ప్రయోజనం.

152
00:08:56,503 --> 00:08:58,071
క్రిట్జింగర్,
ఒక ఆనందం.

153
00:08:58,171 --> 00:08:59,272
నేను సంతోషించాను
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు.

154
00:08:59,372 --> 00:09:00,473
అనారోగ్య ఉత్సుకత.

155
00:09:00,574 --> 00:09:02,342
మన దగ్గర ఉంది
ఈ ప్రశ్నను పరిష్కరించాడు.

156
00:09:02,442 --> 00:09:03,877
కాబట్టి నేను అనుకున్నాను.

157
00:09:03,977 --> 00:09:05,445
ఏమి చర్చించారు
ఈ క్షణం వరకు?

158
00:09:05,545 --> 00:09:07,447
తప్ప అన్నీ
మాస్కోలో పోరాటం.

159
00:09:07,547 --> 00:09:09,116
ఓహ్, మనం అని విన్నాను
ఎదురుదాడి.

160
00:09:09,216 --> 00:09:11,084
రిచెనౌ వాటిని పొందాడు
కందకాల నుండి
మరియు కదలికలో.

161
00:09:11,184 --> 00:09:12,485
రిచెనౌ
చనిపోయింది.

162
00:09:12,586 --> 00:09:15,088
మనం కబుర్లు చెప్పకు
మార్కెట్‌లో పనిమనిషిలా.

163
00:09:15,188 --> 00:09:18,158
మేము శీతాకాలం కోసం నిలిచిపోయాము.
వాస్తవికతను ఎదుర్కొనే సమయం.

164
00:09:19,660 --> 00:09:20,961
హిట్లర్.

165
00:09:21,061 --> 00:09:22,295
హిట్లర్.

166
00:09:22,395 --> 00:09:25,432
కాబట్టి, కల్నల్
ఐచ్‌మాన్ ఇక్కడ?

167
00:09:25,532 --> 00:09:26,734
మనిషి:
అవును సార్.

168
00:09:26,834 --> 00:09:29,369
అతనికి చెప్పు
క్లోఫర్ వచ్చారు.

169
00:09:29,469 --> 00:09:31,939
మరియు ఇతరులు?

170
00:09:32,039 --> 00:09:34,541
న్యూమాన్, డైరెక్టర్, ఆఫీస్
నాలుగు సంవత్సరాల ప్రణాళిక.

171
00:09:34,642 --> 00:09:35,909
గోరింగ్ కోసం?

172
00:09:36,009 --> 00:09:37,745
రీచ్‌స్మార్షల్ గోరింగ్ కోసం,
అవును, అతని కార్యాలయం.

173
00:09:37,845 --> 00:09:39,780
మరి మీరు సార్?
లూథర్.

174
00:09:39,880 --> 00:09:42,049
మరియు ఏమిటి
మీ ప్లాన్?

175
00:09:42,149 --> 00:09:44,384
మనం ఎక్కడ ఉంటాం
4 సంవత్సరాలలో, మీరు అనుకుంటున్నారా?

176
00:09:44,484 --> 00:09:46,186
నివసిస్తున్నారు
వైట్ హౌస్?

177
00:09:46,286 --> 00:09:47,387
హిట్లర్.

178
00:09:47,487 --> 00:09:48,588
హిట్లర్.

179
00:09:48,689 --> 00:09:50,390
స్వాగతం, సార్.

180
00:09:50,490 --> 00:09:51,692
నువ్వు చాలా బాగున్నావు
ఇక్కడ పరిష్కరించబడింది, నేను అనుకుంటున్నాను.

181
00:09:51,792 --> 00:09:52,893
అవును, నేను అనుకుంటున్నాను
మేము.

182
00:09:52,993 --> 00:09:54,427
నేను ఆలస్యం అయ్యాను ఎందుకంటే
ఒక బ్రీఫింగ్.

183
00:09:54,527 --> 00:09:57,564
మాకు ఈ జనరల్ ఉంది
ఎవరు ఇప్పుడు ప్రయత్నిస్తున్నారు
మాస్కోను స్వాధీనం చేసుకోవడానికి,

184
00:09:57,665 --> 00:10:00,133
ఎప్పుడూ ఆజ్ఞాపించనివాడు
ఒక తిట్టు బ్రిగేడ్.

185
00:10:00,233 --> 00:10:03,036
నేను వింటున్నది అదే
మరియు అందుకే నేను ఆలస్యం అయ్యాను.

186
00:10:03,136 --> 00:10:04,237
అస్సలు లేదు సార్.

187
00:10:04,337 --> 00:10:05,773
కాబట్టి, బీర్ ఉందా?
అవును.

188
00:10:05,873 --> 00:10:08,608
ఎర్, మరియు ఎక్కడ ఉంది
అబ్బాయిల గది?

189
00:10:08,709 --> 00:10:10,210
నాకు బ్రీఫ్ చేయబడింది
గవర్నర్ జనరల్ ద్వారా

190
00:10:10,310 --> 00:10:13,280
ఆందోళనల గురించి,
ఏమి అంచనాలు.

191
00:10:13,380 --> 00:10:14,982
అది ప్రైవేట్.

192
00:10:15,082 --> 00:10:19,519
మనమందరం కనుగొంటాము
ఏ కొత్త భావనలు మా
SS స్నేహితులు మనసులో ఉన్నారు.

193
00:10:19,619 --> 00:10:21,822
స్కోన్‌గర్త్!

194
00:10:21,922 --> 00:10:23,223
చెడ్డది కాదు
ఫ్రెంచ్ కోసం.

195
00:10:23,323 --> 00:10:24,424
న్యూమాన్,
దర్శకుడు,

196
00:10:24,524 --> 00:10:25,793
కార్యాలయం
నాలుగు సంవత్సరాల ప్రణాళిక.

197
00:10:25,893 --> 00:10:27,194
నేను చాలా సంతోషించాను
ఇక్కడ ఉండాలి.

198
00:10:27,294 --> 00:10:28,395
నేను ఎవరు కావచ్చు
మాట్లాడుతున్నారా?

199
00:10:28,495 --> 00:10:30,597
ఇది చాలా చాలా సంక్లిష్టమైనది,
ఈ చట్టాలు.

200
00:10:30,698 --> 00:10:32,465
చాలా సమయం మరియు ఆలోచన
వారికి పెట్టబడింది

201
00:10:32,565 --> 00:10:34,434
మరియు కొన్ని
ఇవి ఇక్కడ,

202
00:10:34,534 --> 00:10:36,503
బాగా, మీరు గమనించండి
అన్ని SS,

203
00:10:36,603 --> 00:10:37,905
వారికి కొంచెం ఆలోచన ఉంది
ఏది చట్టబద్ధమైనది

204
00:10:38,005 --> 00:10:39,572
మరియు గౌరవం లేదు
వారికి తెలిసిన దాని కోసం.

205
00:10:39,673 --> 00:10:41,074
ఓహ్, ఖచ్చితంగా
ఈ పెద్దమనుషులు కాదు.

206
00:10:41,174 --> 00:10:43,310
వారికి, చట్టాలు
ఐస్ క్రీం లాంటివి.

207
00:10:43,410 --> 00:10:44,544
సులభంగా
కరిగిపోయింది.

208
00:10:44,644 --> 00:10:46,479
నేను అనుమానిస్తున్నాను--

209
00:10:46,579 --> 00:10:48,448
అని నేను అనుమానిస్తున్నాను
ఈ సమావేశం ఎందుకు

210
00:10:48,548 --> 00:10:49,817
కింద ఉన్నది
అన్ని తరువాత, నా శాఖ

211
00:10:49,917 --> 00:10:51,218
అని పిలుస్తున్నారు
SS ద్వారా.

212
00:10:51,318 --> 00:10:52,419
మీకు తెలుసా?

213
00:10:52,519 --> 00:10:55,522
ఏది మాత్రమే
ఆహ్వానం సూచించింది.

214
00:10:55,622 --> 00:10:56,824
వారు ఎల్లప్పుడూ
కలవాలనుకుంటున్నాను.

215
00:10:56,924 --> 00:10:59,860
SS
కలవడం ఇష్టం,

216
00:10:59,960 --> 00:11:02,896
మరియు వారు ఎల్లప్పుడూ
ఇంకేదో కావాలి.

217
00:11:02,996 --> 00:11:04,564
వారు కలిగి ఉన్నప్పటికీ
ప్రతిదీ.

218
00:11:04,664 --> 00:11:06,299
ఎవరైనా ఏదైనా విన్నారా
రిమోట్‌గా ఆశావాదం

219
00:11:06,399 --> 00:11:08,101
గురించి
మాస్కో దాడి?

220
00:11:08,201 --> 00:11:10,070
శుభవార్త లేదు.
సానుభూతి అంతటా ఉంది.

221
00:11:10,170 --> 00:11:11,304
చల్లగా ఉంది.

222
00:11:11,404 --> 00:11:12,539
ఏమిటి?

223
00:11:12,639 --> 00:11:15,275
ఇది తప్పక
చల్లగా ఉంటుంది.

224
00:11:15,375 --> 00:11:17,978
మనిషి:
మన దగ్గర ఏమి ఉంది, అవునా?

225
00:11:18,078 --> 00:11:19,379
నేను వైన్ చూస్తున్నాను,
కానీ, బీరు లేదు.

226
00:11:19,479 --> 00:11:21,248
మరియు ఇవి ఏమిటి?
సిగార్, సార్?

227
00:11:21,348 --> 00:11:23,116
దయచేసి.

228
00:11:23,216 --> 00:11:24,151
న్యూమాన్,

229
00:11:24,251 --> 00:11:26,386
డైరెక్టర్, కార్యాలయం
నాలుగు సంవత్సరాల ప్రణాళిక.

230
00:11:26,486 --> 00:11:28,488
లూథర్...
నన్ను క్షమించు.

231
00:11:28,588 --> 00:11:30,057
సార్, ఇది,
అమ్మో...

232
00:11:30,157 --> 00:11:31,825
దర్శకుడు.

233
00:11:31,925 --> 00:11:34,394
యొక్క సన్నిహిత సహచరుడు
రీచ్స్మార్షల్ గోరింగ్.

234
00:11:34,494 --> 00:11:36,864
న్యూమాన్, నేను పరిచయం చేస్తున్నాను
డాక్టర్ క్లోప్ఫర్.

235
00:11:36,964 --> 00:11:39,366
సన్నిహిత సహచరుడు
గోధుమ గొప్పతనం.

236
00:11:39,466 --> 00:11:41,368
బ్రౌన్? నన్ను క్షమించు--

237
00:11:41,468 --> 00:11:43,136
నేను ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నాను
మార్టిన్ బోర్మాన్,

238
00:11:43,236 --> 00:11:46,139
పార్టీ చైర్మన్
వెయ్యి సంవత్సరాల ప్రణాళిక.

239
00:11:56,649 --> 00:11:58,118
హిట్లర్.

240
00:12:00,620 --> 00:12:01,755
డాక్టర్ క్రిట్జింగర్ ఇక్కడ ఉన్నారా?

241
00:12:01,855 --> 00:12:03,556
అవును,
అతను సార్.

242
00:12:03,656 --> 00:12:04,992
అదొక ఉపశమనం.

243
00:12:09,562 --> 00:12:11,664
హిట్లర్.

244
00:12:11,765 --> 00:12:13,066
హిట్లర్.

245
00:12:13,166 --> 00:12:14,167
హిట్లర్.

246
00:12:14,267 --> 00:12:16,503
వారు దారిలో ఉన్నారా?
ఇంకా లేదు సార్.

247
00:12:16,603 --> 00:12:18,338
ఆలస్యం ఎవరు?
మేము.

248
00:12:18,438 --> 00:12:19,639
ఎవరు
ఇక్కడ లేరా?

249
00:12:19,739 --> 00:12:21,474
జనరల్ హెడ్రిచ్, సర్.

250
00:12:21,574 --> 00:12:22,876
కానీ అతను
తన దారిలో.

251
00:12:22,976 --> 00:12:25,813
అతను చేస్తాడు
అతని ప్రవేశం చేయండి.

252
00:12:25,913 --> 00:12:27,580
అంతా బాగానే ఉంది.
అందరూ సుఖంగా ఉన్నారు.

253
00:12:27,680 --> 00:12:29,282
ఆహారం, సిగార్లు, వైన్.

254
00:12:29,382 --> 00:12:30,818
మనిషి:
కల్నల్.

255
00:12:30,918 --> 00:12:32,319
అతను ఇక్కడ ఉన్నాడు సార్.

256
00:12:59,279 --> 00:13:00,513
హిట్లర్.

257
00:13:00,613 --> 00:13:02,082
హిట్లర్.

258
00:13:03,583 --> 00:13:05,385
హిట్లర్.
ముల్లర్.

259
00:13:05,485 --> 00:13:07,454
కల్నల్.

260
00:13:07,554 --> 00:13:09,422
నేను ఈ ఇంటిని ప్రేమిస్తున్నాను.

261
00:13:09,522 --> 00:13:10,623
అది చూసి
గాలి నుండి,

262
00:13:10,723 --> 00:13:12,592
మీరు అభినందించవచ్చు
వాస్తుశిల్పి.

263
00:13:12,692 --> 00:13:14,127
మేము సిద్ధంగా ఉన్నారా?
ఖచ్చితంగా, సార్.

264
00:13:14,227 --> 00:13:16,997
మరియు యుద్ధం తరువాత,
అది నా ఇల్లు అవుతుంది.

265
00:13:17,097 --> 00:13:18,999
అద్భుతం
ఇల్లు, కాబట్టి ...

266
00:13:19,099 --> 00:13:21,368
సార్, ప్రశ్నలు వచ్చాయి
మాస్కో గురించి సంబంధం లేని,

267
00:13:21,468 --> 00:13:24,404
కానీ నేను కలిగి అనుకుంటున్నాను
వాటిని విజయవంతంగా తిప్పికొట్టింది.

268
00:13:24,504 --> 00:13:26,406
హిట్లర్.
అర్థమైంది.

269
00:13:26,506 --> 00:13:28,575
రోజంతా ఇలాగే చేస్తూ ఉంటే..
మేము ఎప్పటికీ పూర్తి చేయము.

270
00:13:28,675 --> 00:13:30,043
అగౌరవం లేకుండా
మా ఫ్యూరర్‌కి,

271
00:13:30,143 --> 00:13:32,412
వరకు సస్పెండ్ చేయబడింది
వ్యాపార ముగింపు, మంచిది?

272
00:13:32,512 --> 00:13:33,746
మనిషి: అవును సార్.
చాలా బాగుంది.

273
00:13:33,847 --> 00:13:34,948
మనిషి:
వైన్ ఉంది సార్.

274
00:13:35,048 --> 00:13:36,316
మీరందరూ కలిగి ఉన్నారు
నీకు ఏమి కావాలి?

275
00:13:36,416 --> 00:13:37,918
సరే, అప్పుడు చేద్దాం
మనం దేని కోసం ఇక్కడ ఉన్నాము,

276
00:13:38,018 --> 00:13:39,619
మరియు ఫలహారాలు
తర్వాత?

277
00:13:39,719 --> 00:13:40,820
ఉంటుంది
ఒక బఫే భోజనం.

278
00:13:40,921 --> 00:13:42,122
చాలా బాగుంది...
డా. క్రిట్జింగర్.

279
00:13:42,222 --> 00:13:43,957
ముఖ్యమైనది
నువ్వు ఇక్కడ ఉండు అని,
మనం ప్రారంభిద్దాం.

280
00:13:44,057 --> 00:13:45,625
మా ఫ్యూరర్.
అతని మానసిక స్థితి ఎలా ఉంది?

281
00:13:45,725 --> 00:13:46,960
బాగా, కమాండింగ్,
కోర్సు యొక్క.

282
00:13:47,060 --> 00:13:48,595
రష్యాలో అతని జనరల్స్
అవమానకరమైనవి.

283
00:13:48,695 --> 00:13:50,363
కాల్ చేయడంలో
ఈ సదస్సు--

284
00:13:50,463 --> 00:13:52,065
ఒక్క క్షణంలో,
ఒక క్షణంలో.

285
00:13:52,165 --> 00:13:54,101
మనిషి:
పెద్దమనుషులు, మీ స్థలాలు
గుర్తిస్తారు.

286
00:13:54,201 --> 00:13:55,502
ధన్యవాదాలు
అన్నీ రావడం కోసం.

287
00:13:55,602 --> 00:13:57,137
దయచేసి,
కూర్చోండి.

288
00:13:57,237 --> 00:13:59,239
నన్ను క్షమించండి
నిన్ను కొంచెం పైకి లేపి,

289
00:13:59,339 --> 00:14:02,209
కానీ మీరు కలిగి ఉన్నారు
సొగసైన వైన్, నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను.

290
00:14:02,309 --> 00:14:05,979
మరియు చెప్పడానికి ఎవరూ లేరు
దానికి ఇది చాలా తొందరగా ఉంది.

291
00:14:06,079 --> 00:14:07,247
ఇప్పుడు, మీరు
అన్నీ ఏర్పాటు చేశారా?

292
00:14:07,347 --> 00:14:09,482
అతను సిద్ధమయ్యాడు.
చాలా బాగుంది. అలా అయితే,

293
00:14:09,582 --> 00:14:12,219
వంటి ధ్వని ప్రమాదంలో
వేసవి శిబిరంలో మొదటి రోజు,

294
00:14:12,319 --> 00:14:14,888
మనం టేబుల్ చుట్టూ వెళ్దాం
మరియు మనల్ని మనం పరిచయం చేసుకోండి

295
00:14:14,988 --> 00:14:16,556
వారికి
ఇతరులకు తెలియదు.

296
00:14:16,656 --> 00:14:20,928
చివరిగా నన్ను నేను కాపాడుకుంటాను
మరియు జనరల్ ముల్లర్‌తో ప్రారంభించండి.

297
00:14:21,028 --> 00:14:23,663
మేజర్ జనరల్
హెన్రిచ్ ముల్లర్,
SS గెస్టపో.

298
00:14:23,763 --> 00:14:24,864
క్లోఫర్,
ప్రాతినిధ్యం వహిస్తోంది
పార్టీ,

299
00:14:24,965 --> 00:14:26,699
అంటే ఎవరు
నేను మాట్లాడుతున్నాను.

300
00:14:26,799 --> 00:14:29,136
నేను క్రిట్జింజర్,
మంత్రివర్గ డైరెక్టర్
రీచ్ ఛాన్సలరీ యొక్క.

301
00:14:29,236 --> 00:14:31,571
నేను పిలవడాన్ని అభినందిస్తున్నాను,
కానీ నేను ఇక్కడ ఎందుకు ఉన్నాను అని నేను ఆశ్చర్యపోతున్నాను.

302
00:14:31,671 --> 00:14:32,839
అంశం
చర్చించాలి,

303
00:14:32,940 --> 00:14:34,474
యొక్క సమన్వయం
యూదుల ప్రశ్న,

304
00:14:34,574 --> 00:14:36,243
నేను నమ్ముతాను
పరిష్కరించబడింది.

305
00:14:36,343 --> 00:14:39,879
ఫ్యూరర్ నాతో మాట్లాడుతూ
మరియు నా పై అధికారికి--

306
00:14:39,980 --> 00:14:42,415
ఇది ఉంటుంది.

307
00:14:42,515 --> 00:14:43,616
కాబట్టి...

308
00:14:43,716 --> 00:14:44,884
జనరల్ హాఫ్మన్,

309
00:14:44,985 --> 00:14:46,819
జాతి మరియు సెటిల్మెంట్
ప్రధాన కార్యాలయం.

310
00:14:46,920 --> 00:14:50,223
మేము విషయాలతో వ్యవహరిస్తాము
జాతి మరియు స్థిరనివాసం.

311
00:14:50,323 --> 00:14:51,458
నేనేనా?

312
00:14:51,558 --> 00:14:52,725
లీబ్‌బ్రాండ్,

313
00:14:52,825 --> 00:14:54,194
రాజకీయ కార్యాలయం
మంత్రిత్వ శాఖ

314
00:14:54,294 --> 00:14:56,796
మేము కలిగి ఉన్న అన్నింటికీ మరియు
తూర్పు పోలాండ్‌లో పరిపాలన,

315
00:14:56,896 --> 00:14:58,265
బాల్టిక్స్,
మరియు సోవియట్ యూనియన్‌లో--

316
00:14:58,365 --> 00:15:01,468
మరియు నేను రాష్ట్ర కార్యదర్శిని
మొత్తం మంత్రిత్వ శాఖ కోసం.

317
00:15:01,568 --> 00:15:02,702
వారికి ఇవ్వండి
మీ పేరు.

318
00:15:02,802 --> 00:15:05,105
మేయర్, డాక్టర్,
క్షమించండి.

319
00:15:05,205 --> 00:15:06,839
స్టకర్ట్,
అంతర్గత మంత్రిత్వ శాఖ.

320
00:15:06,940 --> 00:15:08,041
మార్టిన్ లూథర్,

321
00:15:08,141 --> 00:15:09,442
అండర్ సెక్రటరీ
విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ.

322
00:15:09,542 --> 00:15:11,578
దాదాపు కలిశాను
అందరూ.

323
00:15:11,678 --> 00:15:13,746
నా పేరు న్యూమాన్,
దర్శకుడు,

324
00:15:13,846 --> 00:15:15,248
కార్యాలయం
నాలుగు సంవత్సరాల ప్రణాళిక.

325
00:15:15,348 --> 00:15:16,316
లాంగే,

326
00:15:16,416 --> 00:15:18,818
డిప్యూటీ కమాండర్
లాట్వియాలోని SS టాస్క్ ఫోర్స్,

327
00:15:18,918 --> 00:15:20,653
ఇతర విషయాలతోపాటు.

328
00:15:20,753 --> 00:15:22,755
ఓహ్, మనందరికీ ఉంది
ఇతర విషయాలు.

329
00:15:22,855 --> 00:15:24,958
మనిషి:
నేను జోసెఫ్ బుహ్లర్,
రాష్ట్ర కార్యదర్శి

330
00:15:25,058 --> 00:15:27,594
సాధారణ ప్రభుత్వం యొక్క
జర్మన్-ఆక్రమిత పోలాండ్.

331
00:15:27,694 --> 00:15:29,796
ఎంత చలి
అది అక్కడ ఉందా?

332
00:15:29,896 --> 00:15:31,264
బెటర్ క్రాకోవ్
వార్సా కంటే.

333
00:15:31,364 --> 00:15:32,832
ఇప్పుడు అది
జర్మన్లు నడుపుతున్నారు,

334
00:15:32,932 --> 00:15:35,402
మీరు తప్పించబడాలి
ఆ పోలిష్ శీతాకాలాలు.

335
00:15:35,502 --> 00:15:36,603
కేసు కాదు.

336
00:15:36,703 --> 00:15:37,870
స్కోన్‌గర్త్.

337
00:15:37,971 --> 00:15:41,008
SS కేటాయించబడింది
సాధారణ ప్రభుత్వం.

338
00:15:41,108 --> 00:15:44,044
డాక్టర్ ఫ్రీస్లర్,
న్యాయ మంత్రిత్వ శాఖ.

339
00:15:44,144 --> 00:15:46,279
నేను కూడా ర్యాంక్ కలిగి ఉన్నాను
తుఫాను దళాలలో.

340
00:15:47,981 --> 00:15:49,782
కాబట్టి, అంటే
నేను ఎవరు.

341
00:15:49,882 --> 00:15:52,119
అడాల్ఫ్ ఐచ్మాన్,
SS గెస్టపో,

342
00:15:52,219 --> 00:15:54,354
యూదు వ్యవహారాల కార్యాలయం
మరియు అది ఉండాలి,

343
00:15:54,454 --> 00:15:55,888
అవును,
అంతే.

344
00:15:55,989 --> 00:15:57,224
మరియు నేను హైడ్రిచ్,

345
00:15:57,324 --> 00:15:59,259
SS చీఫ్ ఆఫ్ రీచ్ సెక్యూరిటీ,
ప్రధాన కార్యాలయం

346
00:15:59,359 --> 00:16:02,562
మరియు రీచ్ ప్రొటెక్టర్
బోహేమియా మరియు మొరావియా.

347
00:16:02,662 --> 00:16:04,431
మరియు స్వాగతం.

348
00:16:04,531 --> 00:16:06,199
ఇప్పుడు, మీకు ప్రతి ఒక్కటి ఉంది
కొన్ని పేపర్లు ఇచ్చారు.

349
00:16:06,299 --> 00:16:08,035
ఇవి
మీ కోసం మాత్రమే.

350
00:16:08,135 --> 00:16:10,070
కాపీలు చేయవలసిన అవసరం లేదు,
ఇతరులకు కనిపించకూడదు

351
00:16:10,170 --> 00:16:12,639
లేదా ఇతరులతో చర్చించారు,
ఉన్నతాధికారులు తప్ప.

352
00:16:12,739 --> 00:16:13,940
మేము ఎలా వ్యవహరిస్తాము
ఇక్కడ విషయాలతో

353
00:16:14,041 --> 00:16:16,343
రహస్యంగా ఉంచాలి
మన శత్రువుల నుండి.

354
00:16:16,443 --> 00:16:19,912
మేము ఈవెంట్‌లను మెరుగ్గా నియంత్రిస్తాము
మేము అభిప్రాయాన్ని నియంత్రించినప్పుడు.

355
00:16:20,013 --> 00:16:23,983
నేడు, మనలో ప్రతి ఒక్కరూ అవుతారు
రహస్యాలను మోసేవాడు.

356
00:16:24,084 --> 00:16:25,752
మరియు మా కార్యదర్శి
విచక్షణ ఉంటుంది.

357
00:16:25,852 --> 00:16:28,288
అతను అంగీకరిస్తాడు.
అతను అంగీకరిస్తాడు. అద్భుతమైన.

358
00:16:28,388 --> 00:16:30,190
మా మధ్య కమ్యూనికేషన్
ఈరోజు తర్వాత

359
00:16:30,290 --> 00:16:32,259
రెండు దిశలలో వెళుతుంది
లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ ఐచ్మాన్ ద్వారా,

360
00:16:32,359 --> 00:16:34,461
నా డిప్యూటీగా వ్యవహరిస్తున్నాను
అన్ని యూదుల విషయాల కోసం.

361
00:16:34,561 --> 00:16:37,330
అతను మీ
కేంద్ర బిందువు.

362
00:16:37,430 --> 00:16:38,598
కాబట్టి, ప్రారంభించడానికి.

363
00:16:38,698 --> 00:16:42,135
మాకు నిల్వ సమస్య ఉంది
ఈ యూదులతో జర్మనీలో

364
00:16:42,235 --> 00:16:43,936
మరియు ఉన్నాయి
సంభాషణలు
దాదాపు ఒక సంవత్సరం నుండి

365
00:16:44,037 --> 00:16:47,474
ఈ యూదుని గురించి మరియు ఆ యూదుని గురించి
మరియు సంక్లిష్టతలు
చట్టం యొక్క.

366
00:16:47,574 --> 00:16:49,742
మరియు ఈ సమస్య,
మీకు తెలిసినట్లుగా, నాకు ఖచ్చితంగా తెలుసు,

367
00:16:49,842 --> 00:16:51,411
మమ్మల్ని వేధించింది.

368
00:16:51,511 --> 00:16:53,480
మీకు తెలిసినట్లుగా, మేము మొదట చేపట్టాము
వారిని అన్ని విధాలుగా బహిష్కరించాలి

369
00:16:53,580 --> 00:16:55,282
దీని ద్వారా మన ప్రజలు
వారితో వ్యవహరించవలసి ఉంటుంది.

370
00:16:55,382 --> 00:16:57,850
జీవితంలోని ప్రతి రంగం
మన జర్మన్ ప్రజల.

371
00:16:57,950 --> 00:16:59,886
మనం చేసిన చట్టాలు
నురేమ్‌బెర్గ్ వద్ద,

372
00:16:59,986 --> 00:17:03,590
మరియు మనమందరం త్రాగాలి
డాక్టర్ స్టకార్ట్‌కి ఒక టోస్ట్
వాటిని రూపొందించినందుకు.

373
00:17:03,690 --> 00:17:05,425
సహ రచయిత,
నిరాడంబరంగా.

374
00:17:05,525 --> 00:17:06,793
నేను సహ రచయితని.

375
00:17:06,893 --> 00:17:08,395
వారు స్థాపించారు
ప్రాథమిక చట్టబద్ధత

376
00:17:08,495 --> 00:17:10,963
సృష్టి కోసం
యూదులు లేని సమాజం

377
00:17:11,064 --> 00:17:13,200
యూదులు లేని ఆర్థిక వ్యవస్థ,
ప్రపంచం చూడడానికి.

378
00:17:13,300 --> 00:17:15,135
మరియు మేము నిజానికి
యూదుని తొలగించారు

379
00:17:15,235 --> 00:17:16,836
మన జాతీయ జీవితం నుండి.

380
00:17:16,936 --> 00:17:18,638
ఇప్పుడు, అంతకంటే ఎక్కువ,

381
00:17:18,738 --> 00:17:22,142
యూదుడు స్వయంగా ఉండాలి
భౌతికంగా నిర్మూలించబడింది

382
00:17:22,242 --> 00:17:24,010
మా నుండి
నివాస స్థలం.

383
00:17:24,111 --> 00:17:25,345
స్పష్టీకరణ.

384
00:17:25,445 --> 00:17:27,847
ఖచ్చితంగా,
ఉంటుంది
దాని కోసం ఒక క్షణం.

385
00:17:27,947 --> 00:17:31,751
కానీ నేను చేయగలిగితే,
మేము ఒక శక్తివంతంగా అనుసరించాము
వలస విధానం,

386
00:17:31,851 --> 00:17:33,886
కానీ ఎవరు చేస్తారు
వాటిని ఎక్కువ తీసుకోవాలా?

387
00:17:33,986 --> 00:17:35,122
వాటిని ఎవరు కోరుకుంటారు,

388
00:17:35,222 --> 00:17:37,290
విధానం యొక్క
అంతిమ పరిమితి.

389
00:17:37,390 --> 00:17:39,126
ఐరోపాలోని ప్రతి సరిహద్దు
వాటిని తిరస్కరిస్తుంది

390
00:17:39,226 --> 00:17:42,862
లేదా దారుణంగా వసూలు చేస్తారు
వాటిని అంగీకరించడానికి.

391
00:17:42,962 --> 00:17:44,063
అమెరికా?

392
00:17:44,164 --> 00:17:45,665
అమెరికా కూడా,
ధన్యవాదాలు, అవును,

393
00:17:45,765 --> 00:17:47,267
అక్కడ యూదులు అన్ని వేళలా గుసగుసలాడుకుంటారు
రూజ్‌వెల్ట్ చెవిలో,

394
00:17:47,367 --> 00:17:50,036
ఇప్పటికీ వారు
వాటిని తిప్పికొట్టండి.

395
00:17:50,137 --> 00:17:52,139
అప్పుడు, లో
పోలాండ్‌ను స్వాధీనం చేసుకోవడం,

396
00:17:52,239 --> 00:17:55,675
మేము సంపాదించాము
2 1/2 మిలియన్లు ఎక్కువ.

397
00:17:55,775 --> 00:17:58,278
కాబట్టి, గత జూలై నాటికి మేము కలుసుకున్నాము
కొత్త పరిస్థితితో.

398
00:17:58,378 --> 00:17:59,846
మేము,
చాలా తక్కువ క్రమంలో,

399
00:17:59,946 --> 00:18:03,015
పొందడం
దాదాపు 5 మిలియన్ల యూదులు

400
00:18:03,116 --> 00:18:05,152
మేము రష్యాను జయించినట్లుగా.

401
00:18:05,252 --> 00:18:06,886
కొలతలు
ఈ సమస్య యొక్క

402
00:18:06,986 --> 00:18:08,855
తర్వాత పెద్దవి చేశాయి
ఆశ్చర్యకరంగా,

403
00:18:08,955 --> 00:18:10,557
5 మిలియన్లు.

404
00:18:10,657 --> 00:18:13,126
సరిగ్గా సమస్య.
మా ఘెట్టోలు నిండిపోయాయి--

405
00:18:13,226 --> 00:18:18,097
ఆ ఘెట్టోలన్నీ,
అవును, ఉమ్, పోలిష్ పేర్లతో,

406
00:18:18,198 --> 00:18:19,432
పూర్తిగా ఆక్రమించబడింది.

407
00:18:19,532 --> 00:18:21,301
అయితే ప్రస్తుతానికి ఆగండి, దయచేసి
మీరు కోరుకుంటే.

408
00:18:21,401 --> 00:18:23,170
ఆ సమయంలో,
గత జూలై,

409
00:18:23,270 --> 00:18:25,272
ఎదుర్కొంటోంది
ఈ కొత్త పరిస్థితి,

410
00:18:25,372 --> 00:18:27,106
రీచ్స్మార్షల్ గోరింగ్
ఆదేశాన్ని సిద్ధం చేసింది.

411
00:18:27,207 --> 00:18:28,541
మీ దగ్గర ఒక కాపీ ఉంది
మీ ఫోల్డర్‌లలో.

412
00:18:28,641 --> 00:18:31,444
ఆపరేటివ్ పదాలు,
మీరు నన్ను చదవడానికి అనుమతిస్తే,

413
00:18:31,544 --> 00:18:34,714
"ఇందువల్ల నేను మీకు ఆరోపించాను
అన్నీ తయారు చేయడంతో
అవసరమైన సన్నాహాలు

414
00:18:34,814 --> 00:18:37,049
"సంస్థకు సంబంధించి
మరియు ఆర్థిక విషయాలు

415
00:18:37,150 --> 00:18:40,086
"తెచ్చుకున్నందుకు
ఒక పూర్తి పరిష్కారం

416
00:18:40,187 --> 00:18:41,988
"యూదుల ప్రశ్న

417
00:18:42,088 --> 00:18:44,023
జర్మన్ గోళంలో
ఐరోపాలో ప్రభావం."

418
00:18:44,123 --> 00:18:46,393
ఇప్పుడు, దాని కోసం నేను చదివాను
ప్రక్షాళన

419
00:18:46,493 --> 00:18:50,096
మొత్తం
ఐరోపా ఖండం.

420
00:18:50,197 --> 00:18:51,998
మీరు, మీరు చూడండి,
"శుభ్రం" అనే పదం--

421
00:18:52,098 --> 00:18:53,200
ఖచ్చితమైన పదం,
నేను అనుకుంటున్నాను.

422
00:18:53,300 --> 00:18:55,235
నేను కొనసాగగలిగితే,

423
00:18:55,335 --> 00:18:57,470
లో
రెండవ పేరా.

424
00:18:57,570 --> 00:19:00,940
"ఇతర ప్రభుత్వాలు ఎక్కడ ఉన్నా
ఏజెన్సీలు పాల్గొంటాయి,

425
00:19:01,040 --> 00:19:02,375
ఇవి ఉంటాయి
నీకు సహకరించు."

426
00:19:02,475 --> 00:19:04,211
నేను ఆశిస్తున్నాను,
అలా, అలా,

427
00:19:04,311 --> 00:19:06,246
"అవసరం మేరకు
సాధన కోసం

428
00:19:06,346 --> 00:19:09,549
కావలసిన పరిష్కారం
యూదుల ప్రశ్న."

429
00:19:09,649 --> 00:19:11,418
కాబట్టి...

430
00:19:11,518 --> 00:19:15,655
ఇది మా ఆదేశం,
మనమందరం.

431
00:19:15,755 --> 00:19:17,056
నేను చెప్పవచ్చా,
న్యాయంగా,

432
00:19:17,156 --> 00:19:18,991
యూదుల ప్రశ్న
లోపల వస్తుంది

433
00:19:19,091 --> 00:19:22,195
బాధ్యతలు
నా శాఖ--

434
00:19:22,295 --> 00:19:26,065
మీరు నాకు ఇస్తే
ఒకటి లేదా రెండు క్షణాలు, డాక్టర్ క్రిట్జింగర్,

435
00:19:26,165 --> 00:19:27,300
పత్రం
మీ ఫోల్డర్‌లో ఉంది.

436
00:19:27,400 --> 00:19:29,502
అవును, అది
మీ ఫోల్డర్‌లో.

437
00:19:29,602 --> 00:19:30,837
నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.

438
00:19:30,937 --> 00:19:32,972
చివరకు, అప్పటి నుండి ఏమి జరిగింది
అని ఆదేశం వ్రాయబడింది.

439
00:19:33,072 --> 00:19:34,974
క్లుప్తంగా ఇప్పుడు.

440
00:19:35,074 --> 00:19:36,209
మేము నిశ్చలంగా నిలబడి ఉన్నాము
రష్యాలో.

441
00:19:36,309 --> 00:19:38,010
అమెరికన్లు
ఇప్పుడు యుద్ధంలో చేరారు.

442
00:19:38,110 --> 00:19:39,279
ఈ రెండు సంఘటనలు,

443
00:19:39,379 --> 00:19:41,781
మరింత కాలువ
మన సైన్యం, మన ఆర్థిక వ్యవస్థ,

444
00:19:41,881 --> 00:19:44,116
మన అంగబలం,
మా ఆహార సరఫరా.

445
00:19:44,217 --> 00:19:47,654
మనం చేయలేము
ఈ యూదులను నిల్వ చేయండి.

446
00:19:47,754 --> 00:19:50,990
వలసలు అయిపోయాయి

447
00:19:51,090 --> 00:19:55,194
మరియు అనివార్య పరిష్కారం
మేము కలిసి ఉన్నది
ఈ టేబుల్ వద్ద

448
00:19:55,295 --> 00:19:57,230
చర్చించనున్నారు
ఈ మధ్యాహ్నం.

449
00:20:07,240 --> 00:20:08,541
మేము కొనసాగుతాము.

450
00:20:08,641 --> 00:20:09,742
ఇప్పుడు, మీరు
ఒక పత్రాన్ని కనుగొనండి

451
00:20:09,842 --> 00:20:11,311
మిగిలిన వాటిని జాబితా చేస్తోంది
యూదు జనాభా

452
00:20:11,411 --> 00:20:12,945
ఐరోపాలోని దేశం వారీగా

453
00:20:13,045 --> 00:20:15,181
మరియు ఏమైనా
USSR లేదా రష్యా

454
00:20:15,282 --> 00:20:18,184
స్వయంగా పిలుస్తుంది
అది మిగిలి ఉన్న సమయం కోసం.

455
00:20:18,285 --> 00:20:20,620
నేను చెప్పినట్లుగా,
వలస విధానం ఆగిపోతుంది.

456
00:20:20,720 --> 00:20:21,954
నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను.

457
00:20:22,054 --> 00:20:25,024
కోసం ఒక పిలుపు
జనరల్ హైడ్రిచ్.

458
00:20:25,124 --> 00:20:26,559
అది ఎవరో చూడండి
మరియు కాల్‌లను ముగించండి.

459
00:20:26,659 --> 00:20:27,827
అవును సార్.

460
00:20:29,629 --> 00:20:33,266
మేము తీసుకుంటాము
కానీ ఒక క్షణం.

461
00:20:33,366 --> 00:20:35,435
దయచేసి కూర్చోండి,
డా. క్రిట్జింగర్.

462
00:20:40,172 --> 00:20:42,342
మమ్మల్ని తయారు చేయండి
అంతా సౌకర్యంగా ఉంది, హ్మ్?

463
00:20:52,385 --> 00:20:55,187
ఎక్కడ ఉంది
ఇది జరుగుతుందా?

464
00:20:55,288 --> 00:20:57,857
అవును, ఇది
లెఫ్టినెంట్ కల్నల్ ఐచ్మాన్.

465
00:20:57,957 --> 00:20:59,492
అవును, నాకు అర్థమైంది, మేజర్,

466
00:20:59,592 --> 00:21:02,194
కానీ సాధారణ
స్వేచ్ఛగా ఉండాలని అభ్యర్థించింది
ఈ సమయంలో కాల్స్.

467
00:21:02,295 --> 00:21:05,064
మీరు వివరించాలనుకుంటే
నాకు విషయం--

468
00:21:05,164 --> 00:21:06,533
అవును.

469
00:21:06,633 --> 00:21:09,569
అవును, నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను
మీరు అతని కార్యాలయానికి కాల్ చేయండి, మీరు -

470
00:21:09,669 --> 00:21:12,038
అవును, అవును.

471
00:21:12,138 --> 00:21:13,773
హిట్లర్.

472
00:21:16,275 --> 00:21:18,878
ఈ సమావేశం
జరగడం లేదు.

473
00:21:18,978 --> 00:21:22,148
మీరు ఫోన్ కాల్స్ తీసుకోవద్దు
ఈ సమావేశంలో ఎవరికైనా.

474
00:21:22,248 --> 00:21:23,950
ఎవరైనా.

475
00:21:24,050 --> 00:21:26,185
తప్ప
ఫ్యూరర్ పిలుస్తాడు.

476
00:21:26,285 --> 00:21:28,321
మరియు అతను చేయడు.

477
00:21:28,421 --> 00:21:30,990
అర్థమైందా?
సర్.

478
00:21:32,492 --> 00:21:34,160
కాబట్టి ఇక్కడ ఉంది
ఫీల్డ్ మార్షల్ రీచెనో

479
00:21:34,260 --> 00:21:35,362
ఒక కుర్చీకి కట్టివేసారు

480
00:21:35,462 --> 00:21:37,263
మరియు చాలు, మూర్ఛ,
విమానంలో,

481
00:21:37,364 --> 00:21:38,898
అతను ఎక్కడ చనిపోతాడు.

482
00:21:38,998 --> 00:21:40,867
ఇప్పుడు, అతను వెనక్కి వెళ్లాలనుకున్నాడు
రన్‌స్టెడ్ చేసినంత లోతుగా,

483
00:21:40,967 --> 00:21:44,704
కానీ రన్‌స్టెడ్ తన పతకాన్ని పొందాడు
మరియు రేచెనౌ ఈతరం.

484
00:21:44,804 --> 00:21:45,705
ఒక మేజర్ స్క్వార్జీమ్

485
00:21:45,805 --> 00:21:48,040
అయిష్టంగా ఉంది
నాకు ఏదైనా సందేశం ఇవ్వడానికి.

486
00:21:48,140 --> 00:21:50,877
అతను చేయడు
నేను చేసినట్లే నిన్ను అభినందిస్తున్నాను.

487
00:21:50,977 --> 00:21:52,479
వలసలు...

488
00:21:52,579 --> 00:21:54,146
చేసే విధానం
వలస స్థానంలో,

489
00:21:54,246 --> 00:21:56,983
మరియు మేము సేకరించాము
తగినంత ఆచరణాత్మక అనుభవం
బాగా చేయడానికి,

490
00:21:57,083 --> 00:21:58,418
తరలింపు ఉంది.

491
00:21:58,518 --> 00:22:00,520
ఏది భిన్నంగా ఉంటుంది
వలస నుండి
ఏ విధంగా?

492
00:22:00,620 --> 00:22:01,888
తరలింపు
ఎక్కడికి?

493
00:22:01,988 --> 00:22:04,156
వాయిదా వేద్దాం
అని కాసేపు ప్రశ్న.

494
00:22:04,256 --> 00:22:06,859
నరకానికి, ఒక ఆశ.
చాలామంది ఇప్పటికే కలిగి ఉన్నారు.

495
00:22:06,959 --> 00:22:08,227
వారు కూడా చేయండి
నరకం ఉందా?

496
00:22:08,327 --> 00:22:09,596
వారు ఇప్పుడు చేస్తారు.
మేము దానిని అందిస్తాము.

497
00:22:09,696 --> 00:22:11,230
క్రిట్జింజర్;
మేము అందుకున్నాము
హామీలు

498
00:22:11,330 --> 00:22:14,667
ఈ యూదులు పట్టుకున్నారని
నివసించదగిన పరిస్థితులలో.

499
00:22:14,767 --> 00:22:16,736
మీరు వాయిదా వేస్తున్నారు.
అది మీ ప్రత్యేకాధికారం.

500
00:22:16,836 --> 00:22:19,472
నాకు అవకాశం ఉంటుందా
దీనిపై వినాలి?

501
00:22:19,572 --> 00:22:22,074
నా గౌరవం మాట మీద.

502
00:22:22,174 --> 00:22:23,510
నేను చేయగలిగితే?

503
00:22:23,610 --> 00:22:26,846
132,000 యూదులు
సరిగ్గా జర్మనీలో వదిలి,

504
00:22:26,946 --> 00:22:29,248
ఆస్ట్రియా, 43,700,

505
00:22:29,348 --> 00:22:32,284
తూర్పును ఆక్రమించింది
భూభాగాలు, 420,000,

506
00:22:32,385 --> 00:22:34,521
సాధారణ ప్రభుత్వం,
2,284,000,

507
00:22:34,621 --> 00:22:36,789
బియాలిస్టాక్, 400,000,

508
00:22:36,889 --> 00:22:39,091
మరియు మొరవియా,
74,200,

509
00:22:39,191 --> 00:22:40,560
ఎస్టోనియా,
ఒకటి కాదు.

510
00:22:40,660 --> 00:22:42,829
నా దగ్గర ఉన్న గొప్పదనం
ఎస్టోనియా గురించి ఎప్పుడైనా విన్నాను.

511
00:22:42,929 --> 00:22:44,363
మీకు ఈ జాబితా ఉంది.
నేను అవన్నీ చదవను.

512
00:22:44,464 --> 00:22:47,166
ఫ్రాన్స్‌లో పుష్కలంగా,
రొమేనియా, ఇంగ్లాండ్, USSR.

513
00:22:47,266 --> 00:22:49,368
5 లక్షలు అంటే,
లేదా త్వరలో ఉంటుంది,

514
00:22:49,469 --> 00:22:53,172
మా నియంత్రణ గోళం
11 మిలియన్లకు పైగా ప్రజలు ఎంపికయ్యారు.

515
00:22:53,272 --> 00:22:54,474
సర్, మారుతున్నది
నిర్వచనాలు--

516
00:22:54,574 --> 00:22:56,409
అవును, ముందుకు సాగండి,
ధన్యవాదాలు.

517
00:22:56,509 --> 00:22:59,979
అక్కడ తప్ప
అనే దేశాలు
యూదులను జాతి రహితంగా నిర్వచించండి,

518
00:23:00,079 --> 00:23:01,848
కేవలం వంటి
మతపరమైన ఆచారం.

519
00:23:01,948 --> 00:23:03,616
ఇంగ్లండ్, అమెరికా.

520
00:23:03,716 --> 00:23:05,718
అందువలన,
మన జాతి సూత్రాల ద్వారా,

521
00:23:05,818 --> 00:23:09,055
అనేక అదనపు ఉండవచ్చు
లెక్కించబడని ఇశ్రాయేలీయులు.

522
00:23:09,155 --> 00:23:10,389
మరియు అతను యూదు మాట్లాడతాడు.

523
00:23:10,490 --> 00:23:14,060
లేదు, అతను చేస్తాడు,
అతను చేస్తాడు.

524
00:23:14,160 --> 00:23:17,129
అప్పుడు ఏమి
ఇక్కడ మమ్మల్ని ఎదుర్కొంటుంది,

525
00:23:17,229 --> 00:23:18,731
బహిరంగ చర్చలో,

526
00:23:18,831 --> 00:23:21,333
ఇది తెలియజేస్తుంది
మనం చేయవలసిన ఎంపికలు,

527
00:23:21,434 --> 00:23:23,169
ఏమి చేయాలో

528
00:23:23,269 --> 00:23:28,508
ఈ అస్థిరతను ఎదుర్కోవటానికి
యూదుల సంఖ్య మమ్మల్ని ముంచెత్తుతోంది.

529
00:23:28,608 --> 00:23:31,043
ఇప్పుడు, నా సూచన
సమర్థులైన యూదులందరినీ తీసుకోవడానికి,

530
00:23:31,143 --> 00:23:32,378
వేరు
సెక్స్ ప్రకారం,

531
00:23:32,479 --> 00:23:34,514
పని చేయడానికి తూర్పున
నిర్మాణ యూనిట్లలో,

532
00:23:34,614 --> 00:23:35,848
ప్రత్యేకంగా
రోడ్డు నిర్మాణం కోసం--

533
00:23:35,948 --> 00:23:37,550
క్రిట్జింజర్:
అవును, మనం ఉండగలమా
ఆచరణ?

534
00:23:37,650 --> 00:23:39,151
మీరు ఉన్నారు
అరుదుగా వివరించడం

535
00:23:39,251 --> 00:23:42,755
వాగ్దానం చేయబడిన నివాసయోగ్యమైన పరిస్థితులు
ఈ వ్యక్తుల కోసం.

536
00:23:42,855 --> 00:23:44,791
దాని ముఖం మీద,
నీ ప్లాన్--

537
00:23:44,891 --> 00:23:45,992
[గొంతు తడుము]

538
00:23:46,092 --> 00:23:49,228
నన్ను క్షమించు,
విజయం సాధించదు.

539
00:23:49,328 --> 00:23:53,199
ఇది, ఉమ్,
బాగా, కాల్పనిక.

540
00:23:53,299 --> 00:23:57,236
మీరు కలిగి ఉన్నారు,
ఇక్కడ ఈ సేకరణలో

541
00:23:57,336 --> 00:23:59,338
5 మిలియన్లు
రస్సో యూరోపియన్ యూదులు,

542
00:23:59,438 --> 00:24:01,974
10% వ్యవసాయం,
15% పట్టణ కార్మికులు,

543
00:24:02,074 --> 00:24:03,342
వ్యాపారులు,
దాదాపు 20%,

544
00:24:03,442 --> 00:24:05,978
అధికారులు,
దాదాపు 24%,

545
00:24:06,078 --> 00:24:08,014
వైద్యులు, రచయితలు,
పాత్రికేయులు, నటులు,
తదితర...

546
00:24:08,114 --> 00:24:10,449
దాదాపు 33%.

547
00:24:10,550 --> 00:24:12,519
రోడ్లు నిర్మిస్తారా?

548
00:24:12,619 --> 00:24:14,487
75%
మీ 5 మిలియన్లు

549
00:24:14,587 --> 00:24:17,289
ఏమీ తీసుకోలేదు
పెన్సిల్ కంటే బరువైనది.

550
00:24:17,389 --> 00:24:19,358
అవును, మరియు చాలా వరకు
ప్రాణనష్టం అవుతుంది,

551
00:24:19,458 --> 00:24:21,994
తొలగించబడింది
సహజ కారణాల ద్వారా.

552
00:24:22,094 --> 00:24:23,195
మేము ఉద్దేశించాము
పూర్తి ఉండాలి.

553
00:24:23,295 --> 00:24:24,897
మేము ఐరోపాను దువ్వుతాము
పడమర నుండి తూర్పు వరకు.

554
00:24:24,997 --> 00:24:27,466
తో మొదలవుతుంది
రక్షిత ప్రాంతాలు,
బోహేమియా మరియు మొరావియా,

555
00:24:27,567 --> 00:24:29,268
మేము ఖాళీ చేస్తాము
వాటిని మొదట.

556
00:24:29,368 --> 00:24:31,871
యూదులందరినీ ఖాళీ చేయాలి,
సమూహం ద్వారా సమూహం,

557
00:24:31,971 --> 00:24:34,574
కు పంపబడుతుంది,
వాటిని ట్రాన్సిట్ ఘెట్టోస్ అని పిలవండి,

558
00:24:34,674 --> 00:24:36,008
ఆపై రవాణా చేయబడింది
తూర్పున.

559
00:24:36,108 --> 00:24:37,209
సార్, దయచేసి.

560
00:24:37,309 --> 00:24:38,545
మొదట నీది కావాలి.
నాకు అర్థమైంది.

561
00:24:38,645 --> 00:24:39,979
నేను నా కేసు చెప్పనివ్వండి.
మీరు వినబడతారు.

562
00:24:40,079 --> 00:24:43,182
మీ ప్రణాళికలో ఉన్నప్పుడు మీరు చేయండి
వారి స్త్రీలను తీసుకెళ్లాలా?

563
00:24:43,282 --> 00:24:46,218
వారు ఎలా ప్రేమిస్తారు
మృగం చేయడానికి.

564
00:24:46,318 --> 00:24:48,287
మిమ్మల్ని మీరు నియంత్రించుకోండి.

565
00:24:48,387 --> 00:24:49,789
కలిగి ఉన్న యూదులు
65 సంవత్సరాలు దాటి

566
00:24:49,889 --> 00:24:51,390
తరలించబడుతుంది
వృద్ధాప్య ఘెట్టోలలోకి,

567
00:24:51,490 --> 00:24:53,292
బహుశా థెరిసియన్‌స్టాడ్ట్
ఎంపిక చేయబడుతుంది,

568
00:24:53,392 --> 00:24:56,095
అవి ఎక్కడ ముగుస్తాయి
వారి స్వంత వేగంతో.

569
00:24:56,195 --> 00:24:57,830
మేము అన్ని తీవ్రంగా స్వీప్ చేస్తాము
గాయపడిన యూదు అనుభవజ్ఞులు

570
00:24:57,930 --> 00:24:59,766
మరియు అత్యధికంగా ఇవ్వబడినవి
సైనిక అలంకరణలు,

571
00:24:59,866 --> 00:25:01,801
ఐరన్ క్రాస్
ఫస్ట్ క్లాస్.

572
00:25:01,901 --> 00:25:03,903
ఆ చక్కటి వ్యత్యాసం
విడిచిపెడతారు.

573
00:25:04,003 --> 00:25:06,172
వారు కూడా వెళతారు
వృద్ధాప్య ఘెట్టోలు

574
00:25:06,272 --> 00:25:07,840
లేదా మేము ఉంటాము
అభ్యర్థనలలో మునిగిపోయారు

575
00:25:07,940 --> 00:25:09,842
మినహాయింపుల కోసం
మరియు జోక్యాలు.

576
00:25:09,942 --> 00:25:13,045
నేను సూచిస్తున్నాను
మరొక రకమైన జోక్యం.

577
00:25:13,145 --> 00:25:14,246
నడుము క్రింద.

578
00:25:14,346 --> 00:25:16,949
ఓహ్, ఇది
అన్నీ చాలా మోసపూరితమైనవి,

579
00:25:17,049 --> 00:25:19,986
కానీ మీరు అధికారాలను చేర్చినప్పుడు
ఈ యూదులకు లేదా ఆ యూదులకు,

580
00:25:20,086 --> 00:25:23,823
పార్టీ ఛాన్సలరీ చూస్తుంది
దాని ఆసక్తులు ఒక నిర్దిష్ట మార్గంలో,

581
00:25:23,923 --> 00:25:27,326
మరియు మార్టిన్ బోర్మాన్,
నేను అతని కోసం మాట్లాడగలను,

582
00:25:27,426 --> 00:25:31,463
అతని అధికారం కూడా ఉంది,
ఫ్యూరర్ నుండి.

583
00:25:31,564 --> 00:25:34,133
మేము కేవలం లొంగిపోము
మా ప్రత్యేక హక్కు

584
00:25:34,233 --> 00:25:36,202
నిర్ణయించుకోవాలి
యూదుల ప్రశ్నలు.

585
00:25:41,608 --> 00:25:44,043
అందరి దృష్టికోణం
పరిగణించబడుతుంది.

586
00:25:46,545 --> 00:25:49,048
మీరు ఎప్పుడైనా జంతువును చూశారా
రెండు తలలతోనా?

587
00:25:49,148 --> 00:25:51,050
వారు జీవించరు.

588
00:25:51,150 --> 00:25:53,686
బోర్మాన్ చూడాలనుకుంటున్నాను మరియు
దానితో పోరాడుతున్నారా?

589
00:25:53,786 --> 00:25:56,088
హైడ్రిచ్:
మేము ప్రయత్నించడం లేదు
ఎవరినైనా చుట్టేయడానికి.

590
00:25:56,188 --> 00:25:57,223
చాలా వ్యతిరేకం.

591
00:25:57,323 --> 00:25:59,726
ఇంకెవరైనా అనుకుంటున్నారా
ఇప్పుడే ఈ ప్రశ్న లేవండి?

592
00:25:59,826 --> 00:26:01,227
ఎందుకంటే నేను మీకు చెప్తున్నాను,
నన్ను అడిగారు

593
00:26:01,327 --> 00:26:03,696
విడుదలకు దర్శకత్వం వహించడానికి
జర్మనీ మరియు ఐరోపా మొత్తం

594
00:26:03,796 --> 00:26:04,897
యూదుల నుండి
గొంతు పిసికి,

595
00:26:04,997 --> 00:26:06,933
మరియు నేను నమ్ముతున్నాను
మేము కలిసి చేస్తాము.

596
00:26:07,033 --> 00:26:09,736
కానీ క్లుప్తంగా
స్పష్టంగా ఉంది:

597
00:26:09,836 --> 00:26:12,038
ఐరోపా మొత్తం,
ఇంగ్లాండ్,

598
00:26:12,138 --> 00:26:14,006
లాప్లాండ్ నుండి లిబియా వరకు

599
00:26:14,106 --> 00:26:18,010
వ్లాడివోస్టాక్ నుండి
బెల్ఫాస్ట్ వరకు,
యూదులు లేరు.

600
00:26:18,110 --> 00:26:20,046
ఒకటి కాదు.

601
00:26:20,146 --> 00:26:22,048
[కొట్టడం]

602
00:26:26,352 --> 00:26:29,421
ఇప్పుడు, నేను ప్రో--

603
00:26:29,521 --> 00:26:32,224
నేను దానిని ప్రతిపాదిస్తున్నాను
తగిన నిపుణుడు
విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ నుండి

604
00:26:32,324 --> 00:26:35,527
ఛానెల్‌గా పనిచేస్తాయి
SS భద్రతా పోలీసులకు
ప్రతి దేశంలో.

605
00:26:35,628 --> 00:26:37,096
నేను నీ మీద లెక్కపెట్టి ఉన్నాను

606
00:26:37,196 --> 00:26:41,133
నా లింక్‌గా ఉండటానికి
విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖకు.

607
00:26:41,233 --> 00:26:42,902
ఇప్పుడు, నేను అనుకుంటున్నాను,
సాధారణంగా వివరించబడింది

608
00:26:43,002 --> 00:26:45,037
మనం ఏమిటి
చేయాలని సవాలు విసిరారు,

609
00:26:45,137 --> 00:26:47,674
నేను కృతజ్ఞతతో ఉంటాను
వ్యాఖ్యలు మరియు ప్రశ్నల కోసం.

610
00:26:47,774 --> 00:26:49,508
మరియు మాకు కొన్ని లెట్
ఇక్కడ రిఫ్రెష్మెంట్.

611
00:26:49,608 --> 00:26:51,543
మనమే దర్శకులమని నటిస్తారు
యొక్క I.G. ఫార్బెన్.

612
00:26:51,644 --> 00:26:53,379
వారు దీన్ని ఎలా చేస్తారు,
అది కాదా?

613
00:26:53,479 --> 00:26:54,580
మనిషి:
లేదు, అంటే
మేము దీన్ని ఎలా చేస్తాము.

614
00:26:54,681 --> 00:26:57,116
మేము దీన్ని ఎలా చేస్తాము.

615
00:26:57,216 --> 00:26:58,851
మనిషి:
పెద్దమనుషులు, దయచేసి.

616
00:26:58,951 --> 00:27:00,519
హైడ్రిచ్:
నా మిత్రమా, నేను చదివాను
మీ సిఫార్సులు.

617
00:27:00,619 --> 00:27:02,755
నేను ప్రయత్నాన్ని అభినందిస్తున్నాను
మరియు ఆలోచన.

618
00:27:02,855 --> 00:27:04,590
కొన్ని విన్నాను
నేను వ్రాసిన దాని గురించి

619
00:27:04,691 --> 00:27:06,659
మీ వద్ద ఉన్నదానిలో
ఇప్పటికే చెప్పారు.

620
00:27:06,759 --> 00:27:08,895
కాదు అనుకుంటున్నాను.

621
00:27:18,270 --> 00:27:21,240
హేడ్రిచ్ కలిగి ఉన్నాడని నేను విన్నాను
అతనిలో కొద్దిగా యూదు రక్తం.

622
00:27:24,610 --> 00:27:26,412
మీరు ఎందుకు చేయరు
అతన్ని అడగండి?

623
00:27:27,780 --> 00:27:29,081
సంఖ్యలు
తప్పుదారి పట్టిస్తున్నారు.

624
00:27:29,181 --> 00:27:30,216
తప్పుదారి పట్టిస్తున్నారా?

625
00:27:30,316 --> 00:27:31,851
ఎవరు యూదుడు
అనేది మరొక ప్రశ్న,
మీరు చూడండి.

626
00:27:31,951 --> 00:27:33,052
విజాతీయమైనది కాదు --

627
00:27:33,152 --> 00:27:35,321
విజాతీయమైనది కాదు
జనాభా

628
00:27:40,026 --> 00:27:42,394
మరి అది ఎలా ఉంది
మీరు హీబ్రూ మాట్లాడగలరా?

629
00:27:42,494 --> 00:27:44,630
లేదా అది మాత్రమే
మీరు యిడ్డిష్ మాట్లాడతారా?

630
00:27:44,731 --> 00:27:46,833
బాగా, నేను వారి మధ్య నివసించాను,
నేను వారి మధ్య పనిచేశాను,

631
00:27:46,933 --> 00:27:48,300
మరియు నేను తీసుకున్నాను
కొన్ని మాటలు,

632
00:27:48,400 --> 00:27:50,903
యూదు, యిడ్డిష్,
అవి ఏమిటి,
మాట్లాడటానికి సరిపోదు.

633
00:27:51,003 --> 00:27:52,839
కాబట్టి, నేను వెళ్ళాను
రబ్బీ కోసం అన్వేషణలో.

634
00:27:52,939 --> 00:27:56,042
రబ్బీ అంటే గురువు,
తెలుసుకోవాలని వచ్చాను.

635
00:27:56,142 --> 00:27:58,077
అయితే, నేను మీకు చెప్పగలను
ప్రభువు యొక్క నిజాయితీ సత్యమా?

636
00:27:58,177 --> 00:28:00,747
మనలో చాలా మంది
అత్యున్నత స్థాయి అధికారులు,

637
00:28:00,847 --> 00:28:03,850
అది ఎవరి బాధ్యత
ఇశ్రాయేలీయులతో వ్యవహరించడానికి,

638
00:28:03,950 --> 00:28:06,352
వారు పొందే ప్రయత్నం చేయరు
యూదుల తల లోపల.

639
00:28:06,452 --> 00:28:09,321
నేను ఈ రబ్బీని సందర్శించడానికి వెళ్ళాను,
వృద్ధుడు, పొడవాటి గడ్డం,

640
00:28:09,421 --> 00:28:11,290
అతని ఒక గది ఫ్లాట్‌లో,

641
00:28:11,390 --> 00:28:12,892
మరియు అతను నన్ను చూసినప్పుడు,

642
00:28:12,992 --> 00:28:15,995
అతని కళ్ళు పెద్దవయ్యాయి
కోడి గుడ్లుగా.

643
00:28:16,095 --> 00:28:18,364
నాకు నేర్పించమని అడిగాను
అతని భాష మరియు అతను అంగీకరించాడు.

644
00:28:18,464 --> 00:28:20,566
మరియు అతను చేస్తానని చెప్పాడు,
కానీ అతను నాకు వసూలు చేస్తాడు.

645
00:28:20,666 --> 00:28:22,168
అయితే.

646
00:28:22,268 --> 00:28:24,904
కాబట్టి, నేను నా కమాండర్‌కి దరఖాస్తు చేసాను
నిధుల కోసం మరియు నేను తిరస్కరించబడ్డాను.

647
00:28:25,004 --> 00:28:27,006
ఇప్పుడు, నేను ఇందులోకి ప్రవేశించాను
నా జీవితమంతా వ్యతిరేకత

648
00:28:27,106 --> 00:28:30,442
కాబట్టి నేను నా స్వంత డబ్బు చెల్లించాను,
చాలా తక్కువ, ఎక్కువ కాదు.

649
00:28:30,542 --> 00:28:31,844
మరియు అతను నాకు నేర్పించాడు
కొన్ని పదజాలం,

650
00:28:31,944 --> 00:28:33,345
యొక్క అక్షరాలు
వర్ణమాల,

651
00:28:33,445 --> 00:28:36,849
కానీ వెనక్కి తిరిగి చూస్తే నాకు అర్థమైంది
ఇది నా పక్షంలో చెడు తీర్పు,

652
00:28:36,949 --> 00:28:38,951
ఎందుకంటే నేను చాలా సులభంగా పొందగలిగాను
వృద్ధుడిని అరెస్టు చేశారు

653
00:28:39,051 --> 00:28:40,787
జైలులో పెట్టడం,
మరియు అతని నుండి పాఠాలు కోరింది

654
00:28:40,887 --> 00:28:42,789
తన సెల్ లో
ఉచితంగా.

655
00:28:42,889 --> 00:28:44,656
ఒక రోజు,
అతను బయటకు వెళ్ళాడు.

656
00:28:44,757 --> 00:28:48,060
అతన్ని చుట్టుముట్టారు
మరియు రవాణా చేయబడింది

657
00:28:48,160 --> 00:28:50,496
ఎందుకంటే అతను కలిగి ఉన్నాడు
అనాలోచితంగా బయటకు వెళ్లిపోయారు.

658
00:28:52,064 --> 00:28:55,201
మరియు నేను అనుకున్నాను,
అది చాలా తెలివితక్కువది.

659
00:28:56,668 --> 00:29:00,306
ఎందుకు ఉన్నాయి
వారు చాలా తెలివితక్కువవారు?

660
00:29:00,406 --> 00:29:04,010
అది అతనికి తెలియదా
నేను అతనిని రక్షించానా?

661
00:29:04,110 --> 00:29:06,012
కనీసం వరకు
నా పాఠాలు పూర్తయ్యాయి.

662
00:29:06,112 --> 00:29:08,014
హైడ్రిచ్:
నేను పూర్తి చేయాలనుకుంటున్నాను
2:30 లేదా అంతకు ముందు.

663
00:29:08,114 --> 00:29:09,748
కారణం లేదు
మనం ఎందుకు కొనసాగించలేము.

664
00:29:09,849 --> 00:29:10,983
నేను మీ అందరిని ఇష్టపడతాను
టేబుల్ వద్ద ఉండడానికి.

665
00:29:11,083 --> 00:29:12,251
మనిషి:
ఉంటుంది
ఒక బఫే భోజనం.

666
00:29:12,351 --> 00:29:13,853
ఉంటుంది
ఒక బఫే భోజనం.
అద్భుతమైన.

667
00:29:13,953 --> 00:29:15,687
ఇప్పుడు, స్థిరపడండి.
మేము కలిసి కదులుతున్నాము.

668
00:29:15,788 --> 00:29:17,189
మీకు మొత్తం ఉంది
అవగాహన,

669
00:29:17,289 --> 00:29:19,058
కానీ అది స్పష్టంగా ఉంది
కొన్ని ప్రాంతాలు ఖాళీ చేయబడతాయి--

670
00:29:19,158 --> 00:29:20,659
మన స్నేహితుల సంగతేంటి
ఇటాలియన్లు?

671
00:29:20,759 --> 00:29:22,028
ఇటాలియన్లు.

672
00:29:22,128 --> 00:29:23,830
మనమందరం తప్పక
మంచి ప్రభువును నమ్మండి

673
00:29:23,930 --> 00:29:25,364
నుండి మమ్మల్ని రక్షించడానికి
మా ఇటాలియన్ స్నేహితులు.

674
00:29:25,464 --> 00:29:28,100
చివరి విశ్లేషణలో,
వారు తమ యూదులను ప్రక్షాళన చేయకపోతే,

675
00:29:28,200 --> 00:29:29,869
అప్పుడు మేము క్రిందికి వెళ్తాము
మరియు దానిని నెరవేర్చు,

676
00:29:29,969 --> 00:29:33,072
మరియు వారి చాలు
క్రమంలో ప్రాధాన్యతలు.

677
00:29:33,172 --> 00:29:34,974
ఫ్రాన్స్‌లో, ఎక్కడ కూడా
మేము ఆక్రమించడం లేదు,

678
00:29:35,074 --> 00:29:36,843
వారు తమ యూదులను రవాణా చేస్తారు
హాయిగా బయటికి.

679
00:29:36,943 --> 00:29:38,845
ఇప్పుడు, ఇక్కడ
అనేది మరొక సమస్య.

680
00:29:38,945 --> 00:29:40,279
విదేశాంగ మంత్రిత్వ శాఖ
కష్టాన్ని చూస్తాడు

681
00:29:40,379 --> 00:29:42,815
ఈ తరలింపుల వద్ద వెళ్ళేటప్పుడు
స్కాండినేవియాలో చాలా వేగంగా.

682
00:29:42,915 --> 00:29:44,984
మీరు చెప్పినట్లు,
లాప్లాండ్.

683
00:29:45,084 --> 00:29:47,119
మనం కట్టాలి తప్ప
అక్కడ చాలా ఎక్కువ దళాలు ఉన్నాయి,

684
00:29:47,219 --> 00:29:49,188
మాకు అవసరమైన దళాలు
రష్యన్ ప్రచారం కోసం,

685
00:29:49,288 --> 00:29:50,289
మాస్కో,

686
00:29:50,389 --> 00:29:52,424
స్కాండినేవియన్లు
సహకరించదు.

687
00:29:52,524 --> 00:29:55,127
మీ ప్రజలు ఏమి చూస్తారు
మిగిలిన యూరప్ కోసం?

688
00:29:55,227 --> 00:29:57,696
విదేశాంగ శాఖ చూస్తుంది
బాల్కన్‌లతో ఇబ్బంది లేదు,

689
00:29:57,796 --> 00:30:00,466
ఆగ్నేయ మరియు పశ్చిమ ఐరోపా;
ఇది చాలా మంచిది.

690
00:30:00,566 --> 00:30:02,134
సర్.
హ్మ్? అవును.

691
00:30:02,234 --> 00:30:04,003
జాతి మరియు సెటిల్మెంట్
ప్రధాన కార్యాలయం

692
00:30:04,103 --> 00:30:06,138
పంపేందుకు ప్లాన్ చేస్తోంది
హంగేరీకి నిపుణుడు

693
00:30:06,238 --> 00:30:08,841
సాధారణ ధోరణి కోసం
మా విధానాలపై

694
00:30:08,941 --> 00:30:10,709
మరియు అది ఉండాలని నేను భావిస్తున్నాను
అదే సమయంలో జరుగుతాయి

695
00:30:10,809 --> 00:30:12,144
మీరు పంపినట్లు
మీ సలహాదారు.

696
00:30:12,244 --> 00:30:15,014
అది కొంత ఇనుమును ఉంచుతుంది
చేతి తొడుగులో, మాట్లాడటానికి.

697
00:30:15,114 --> 00:30:16,548
చేతి తొడుగు కూడా
ఇనుము, సార్

698
00:30:16,648 --> 00:30:18,617
మరియు గందరగోళం ఉండకూడదు
విధానం ఎక్కడ ఉద్భవిస్తుంది,

699
00:30:18,717 --> 00:30:21,420
మీరు అంగీకరించలేదా?

700
00:30:21,520 --> 00:30:23,589
అని నేను ఆశించాలి
సంబంధాలు ఏర్పరచుకున్నారు

701
00:30:23,689 --> 00:30:24,991
నిర్వహించబడుతుంది.

702
00:30:25,091 --> 00:30:27,026
అవి ఉత్పాదకత కలిగి ఉంటే,
కాని అవి కాకపోతే కాదు.

703
00:30:27,126 --> 00:30:29,962
నేను మాట్లాడగలిగితే
సమూహం కోసం.

704
00:30:33,532 --> 00:30:34,633
అది కాదు
నా ఉద్దేశ్యం--

705
00:30:34,733 --> 00:30:37,904
ఏమిటి
మీ ఉద్దేశం?

706
00:30:38,004 --> 00:30:39,705
చేసిన పని
మా శాఖ ద్వారా.

707
00:30:39,805 --> 00:30:41,407
మా ప్రత్యేకత
నిపుణుడు సిద్ధంగా ఉన్నాడు--

708
00:30:41,507 --> 00:30:43,475
మేమిద్దరం రీచ్‌స్‌ఫుహ్రేర్‌కు సేవ చేస్తున్నాము,
కానీ అతను నాకు ఆజ్ఞ ఇచ్చాడు.

709
00:30:43,575 --> 00:30:46,112
నేను మీ సలహాదారుని సేవ చేయమని సూచిస్తున్నాను
నా మనిషికి సహాయకుడిగా.

710
00:30:46,212 --> 00:30:49,115
అది బంధువును కాపాడుతుంది
మా కార్యాలయాల అధికారాలు,
అది కాదా?

711
00:30:55,554 --> 00:30:57,589
అవును, అది ఖచ్చితంగా చేస్తుంది, అవును.

712
00:30:57,689 --> 00:30:59,625
అది ఎలా
అది ఉండాలి.

713
00:30:59,725 --> 00:31:00,893
నేను వదిలేస్తాను
మీకు, అప్పుడు,

714
00:31:00,993 --> 00:31:03,295
టచ్ లో ఉండాలి
కల్నల్ ఐచ్‌మాన్‌తో.

715
00:31:03,395 --> 00:31:04,563
అవును.

716
00:31:07,299 --> 00:31:08,834
స్థిరపడ్డారు.
మేము వెంట కదులుతున్నాము.

717
00:31:08,935 --> 00:31:11,070
ఇప్పుడు మేము సమర్పించాము
కష్టమైన సమస్యతో.

718
00:31:11,170 --> 00:31:13,805
నా ప్రవృత్తి అలెగ్జాండ్రియన్‌గా ఉండాలి
మరియు కష్టమైన చిక్కును పరిష్కరించండి

719
00:31:13,906 --> 00:31:16,308
ఒక పదునైన, శుభ్రమైన స్ట్రోక్తో
ఈ మధ్యాహ్నం.

720
00:31:16,408 --> 00:31:19,078
మన చర్యలన్నీ ఉండాలి
చట్టంపై అంచనా వేయబడింది.

721
00:31:19,178 --> 00:31:20,980
మేము చేసిన ప్రతిదీ
నురేమ్‌బెర్గ్ చట్టాల నుండి ప్రవహిస్తుంది,

722
00:31:21,080 --> 00:31:24,283
డాక్టర్ స్టకార్ట్ ముందుకు తెచ్చారు
1935లో రీచ్‌స్టాగ్‌కు,

723
00:31:24,383 --> 00:31:25,918
మరియు ఇప్పుడు మనం చేయాల్సి ఉంటుంది
వాటిని పరిశీలించండి.

724
00:31:26,018 --> 00:31:27,319
రక్తం మరియు గౌరవ చట్టాలు

725
00:31:27,419 --> 00:31:29,455
సమస్యలకు సంబంధించి
మిశ్రమ వివాహాలు

726
00:31:29,555 --> 00:31:31,823
మరియు వ్యక్తులు
మిశ్రమ రక్తం.

727
00:31:31,924 --> 00:31:33,092
యూదుడు మాత్రమే కాదు,

728
00:31:33,192 --> 00:31:35,094
కానీ ఎలా, ప్రతి దానిలో
నిర్వచించిన పరిస్థితి,

729
00:31:35,194 --> 00:31:37,496
యూదుడు బహిష్కరించబడ్డాడు
సమాజం నుండి,

730
00:31:37,596 --> 00:31:39,498
ప్రభుత్వం,
ఆర్థిక వ్యవస్థ,

731
00:31:39,598 --> 00:31:41,033
శాసనాల ద్వారా.

732
00:31:41,133 --> 00:31:43,135
వస్త్రం, మీరు కోరుకుంటే
కొంత అహంకారాన్ని అనుమతించండి...

733
00:31:43,235 --> 00:31:45,037
మినహాయింపులు
చట్టంలో వ్రాయబడింది

734
00:31:45,137 --> 00:31:48,574
చాలా మంది యూదులను అనుమతించండి
మన మధ్యనే ఉండడానికి.

735
00:31:48,674 --> 00:31:51,110
మేము ఆ సమస్యను పరిష్కరిస్తాము
ప్రతి వర్గాన్ని పరిశీలించడం ద్వారా

736
00:31:51,210 --> 00:31:53,045
మరియు ప్రతి మినహాయింపు.

737
00:31:53,145 --> 00:31:55,714
ఇప్పుడు, ఉన్నాయి
తో కమ్యూనికేషన్లు
రీచ్ ఛాన్సలరీ అధిపతి,

738
00:31:55,814 --> 00:31:58,017
లామర్స్, ఎవరు కలిగి ఉన్నారు
ఈ ప్రశ్నలను చర్చించారు,
నేను ఫ్యూరర్‌తో నమ్ముతున్నాను.

739
00:31:58,117 --> 00:32:00,052
ఎందుకు అని అడిగారు
మీరు ఇక్కడ ఉన్నారు.

740
00:32:00,152 --> 00:32:01,853
మీరు అతనికి ప్రాతినిధ్యం వహిస్తారు.

741
00:32:01,954 --> 00:32:03,422
మరియు మీ స్వంత అభిప్రాయం,
మేము కూడా దానిని కోరుకుంటున్నాము.

742
00:32:03,522 --> 00:32:05,824
Lammers నిజానికి ఉంది
ఫ్యూరర్‌ను కలిశారు

743
00:32:05,924 --> 00:32:07,659
లేదా అతని సిబ్బంది
ఈ ప్రశ్నపై

744
00:32:07,759 --> 00:32:08,961
మరియు చేరుకుంది
ఒక అవగాహన.

745
00:32:09,061 --> 00:32:10,296
డా. క్రిట్జింగర్,

746
00:32:10,396 --> 00:32:13,232
మనం రాగలమా
ఇక్కడ మరింత అవగాహన ఉందా?

747
00:32:13,332 --> 00:32:15,134
మనం ఏమి చేయగలం
అందరూ అంగీకరిస్తారా?

748
00:32:15,234 --> 00:32:17,269
నేను ఏమి కోరుకుంటున్నాను
ఇక్కడ అంగీకరించారు

749
00:32:17,369 --> 00:32:19,271
అది మిశ్రమ రక్తపు వ్యక్తులు
మొదటి డిగ్రీ,

750
00:32:19,371 --> 00:32:21,907
వారికి రెండు ఉన్నాయి
యూదు తాతలు,

751
00:32:22,008 --> 00:32:24,876
వారు సగం యూదులు,
వారు కేవలం యూదులు,

752
00:32:24,977 --> 00:32:27,046
వారు వెళ్తారు,
వారి పిల్లలు వెళ్తారు.

753
00:32:27,146 --> 00:32:30,382
మరియు ఇప్పుడు చట్టంలో ఉన్నాయి,
ప్రస్తుతానికి, రెండు మినహాయింపులు.

754
00:32:30,482 --> 00:32:31,583
మీరు కోరుకుంటే.

755
00:32:31,683 --> 00:32:33,085
మొదటి డిగ్రీ మిశ్రమానికి,

756
00:32:33,185 --> 00:32:34,820
వారు జర్మన్లను వివాహం చేసుకుంటే
మరియు వారికి పిల్లలు ఉన్నారు,

757
00:32:34,920 --> 00:32:36,088
వారు మినహాయించబడ్డారు.

758
00:32:36,188 --> 00:32:37,889
వారి పిల్లలు ఉంటారు
రెండవ డిగ్రీ మిశ్రమం,

759
00:32:37,990 --> 00:32:39,191
ఎవరు ఉంటారు
జర్మన్లుగా వ్యవహరిస్తారు.

760
00:32:39,291 --> 00:32:41,160
ఇతర మినహాయింపు
మొదటి డిగ్రీ మిశ్రమంగా ఉంటుంది

761
00:32:41,260 --> 00:32:43,595
రీచ్ ఇప్పటికే ఎంపిక చేసింది
ప్రత్యేక హక్కుతో గౌరవించటానికి

762
00:32:43,695 --> 00:32:45,064
ఏ కారణం చేతనైనా.

763
00:32:45,164 --> 00:32:47,733
మేము ఇక్కడ పురుషుల గురించి మాట్లాడుతున్నాము
మరియు జర్మన్లుగా జీవించే మహిళలు.

764
00:32:47,833 --> 00:32:50,769
వారు యూదులుగా ఆరాధించరు,
వారు యూదుల వలె ప్రవర్తించరు,

765
00:32:50,869 --> 00:32:53,472
కానీ వారికి కొన్ని ఉన్నాయి
రక్తం పరిమాణం.

766
00:32:53,572 --> 00:32:54,873
జన్యు యూదుడు.

767
00:32:54,973 --> 00:32:56,175
మరియు ఆ సందర్భాలలో
మేము పునఃపరిశీలించబోతున్నాము

768
00:32:56,275 --> 00:32:57,676
ప్రతి వ్యక్తి
సంకల్పం

769
00:32:57,776 --> 00:32:59,611
మరియు బహుశా ఉపసంహరించుకోవచ్చు
వారి మినహాయింపు.

770
00:32:59,711 --> 00:33:00,812
న్యూరేమ్‌బెర్గ్ చట్టాలు--

771
00:33:00,912 --> 00:33:02,314
మరియు ఎవరైనా
మినహాయింపు పొందుతుంది

772
00:33:02,414 --> 00:33:04,116
కొందరిని కలిగి ఉండటం మంచిది
వ్యక్తిగతంగా అసాధారణ అర్హతలు,

773
00:33:04,216 --> 00:33:07,453
కేవలం అర్హతల ద్వారా కాదు
ఒక జర్మన్ పేరెంట్
లేదా భర్త లేదా భార్య.

774
00:33:07,553 --> 00:33:09,188
మరియు ఉన్నవారు
తరలింపు నుండి మినహాయింపు,

775
00:33:09,288 --> 00:33:10,856
వారు కూడా పడిపోతారు
కొన్ని వర్గాలలో--

776
00:33:10,956 --> 00:33:13,059
మీరు చేయగలరు, జనరల్,
క్షమించండి.

777
00:33:13,159 --> 00:33:14,560
నా దగ్గర ఉంది
నిజమైన అనుభూతి

778
00:33:14,660 --> 00:33:17,763
నేను 30,000 మంది యూదులను ఖాళీ చేయించాను
ఇప్పటికే వాటిని కాల్చడం ద్వారా.

779
00:33:17,863 --> 00:33:20,032
రిగా వద్ద.

780
00:33:20,132 --> 00:33:23,169
నేను చేసిందే
"తరలింపు"?

781
00:33:23,269 --> 00:33:26,405
వారు పడిపోయినప్పుడు,
వారు ఖాళీ చేయబడ్డారా?

782
00:33:26,505 --> 00:33:28,640
ఇంకోటి ఉన్నాయి
కనీసం 20,000

783
00:33:28,740 --> 00:33:30,676
కోసం వేచి ఉంది
ఇదే విధమైన తరలింపు.

784
00:33:32,778 --> 00:33:35,747
ఇది ఉపయోగకరంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను
పదాలకు అర్థం ఏమిటో తెలుసుకోవడానికి.

785
00:33:37,783 --> 00:33:39,418
అన్ని గౌరవాలతో.

786
00:33:42,554 --> 00:33:44,190
నేను చేయగలిగితే,

787
00:33:44,290 --> 00:33:46,692
అది అనవసరమని నా అభిప్రాయం
రికార్డు భారం.

788
00:33:46,792 --> 00:33:48,194
అవును.

789
00:33:48,294 --> 00:33:50,229
నా వ్యక్తిగత అభిప్రాయం ప్రకారం,
వారు ఖాళీ చేయబడ్డారు.

790
00:33:50,329 --> 00:33:52,364
వివరించండి!
నేను ఇప్పుడే చేశాను.

791
00:33:52,464 --> 00:33:54,066
అది కాదు,
లేదు, అది విరుద్ధం

792
00:33:54,166 --> 00:33:56,068
ఏమి ఛాన్సలరీ
చెప్పబడింది.

793
00:33:56,168 --> 00:33:58,370
నా దగ్గర నేరుగా ఉంది
హామీ ఇవ్వబడింది, నాకు ఉంది...

794
00:33:59,505 --> 00:34:00,639
...ఆ...

795
00:34:02,341 --> 00:34:04,643
యూదులను ప్రక్షాళన చేయండి, అవును.

796
00:34:04,743 --> 00:34:07,146
అయితే వారిని నిర్మూలించేందుకు...

797
00:34:08,747 --> 00:34:12,384
మేము చేపట్టాము అని
క్రమపద్ధతిలో

798
00:34:12,484 --> 00:34:15,053
అన్నింటినీ నాశనం చేయండి
యూరప్ యూదులు,

799
00:34:15,154 --> 00:34:17,423
లేదు, లేదు, లేదు
ఆ అవకాశం

800
00:34:17,523 --> 00:34:22,428
వ్యక్తిగతంగా ఉంది
ఫ్యూరర్ నన్ను తిరస్కరించాడు!

801
00:34:24,396 --> 00:34:27,799
మరియు అది అవుతుంది
కొనసాగుతున్నాయి.

802
00:35:02,201 --> 00:35:04,470
అవును, నాకు అర్థమైంది.

803
00:35:08,474 --> 00:35:11,310
అవును...

804
00:35:11,410 --> 00:35:15,947
అతను కొనసాగుతాడు
దానిని తిరస్కరించడానికి.

805
00:35:16,047 --> 00:35:19,351
నా క్షమాపణలు.

806
00:35:19,451 --> 00:35:21,520
మీరు అంగీకరిస్తారా
నా క్షమాపణలు?

807
00:35:24,223 --> 00:35:25,691
అయితే.

808
00:35:27,025 --> 00:35:28,694
కాబట్టి చాలా దయ.

809
00:35:30,996 --> 00:35:32,398
కలిపినవి
మొదటి డిగ్రీలో.

810
00:35:32,498 --> 00:35:34,933
అవును, అవి మిశ్రమంగా ఉన్నాయి
మొదటి డిగ్రీలో,

811
00:35:35,033 --> 00:35:37,669
మినహాయింపు పొందిన వారు,
క్రిమిరహితం చేయబడుతుంది.

812
00:35:37,769 --> 00:35:39,371
నేను కేవలం చేయవచ్చు
ఎత్తి చూపుతారు

813
00:35:39,471 --> 00:35:41,673
సంబంధించి
ప్రత్యేక మినహాయింపులు.

814
00:35:41,773 --> 00:35:43,475
ఇప్పుడు, ఇది విస్తృతంగా ప్రసిద్ది చెందింది,

815
00:35:43,575 --> 00:35:45,411
అభిప్రాయం విన్నాను
నేను వ్యక్తం చేసాను,

816
00:35:45,511 --> 00:35:47,946
ఉన్నాయి అని
80 మిలియన్ల మంచి జర్మన్లు

817
00:35:48,046 --> 00:35:50,982
మరియు వాటిలో ప్రతి ఒక్కటి
అతని మంచి యూదుడు తెలుసు

818
00:35:51,082 --> 00:35:52,784
అతను గౌరవించినప్పటికీ
మిగిలినవన్నీ క్రిమికీటకాలుగా.

819
00:35:52,884 --> 00:35:54,220
ఉంటే ఉన్నాయి
మంచి యూదులు,

820
00:35:54,320 --> 00:35:55,954
అప్పుడు ముందు
వారు మంచివారు,

821
00:35:56,054 --> 00:35:57,589
మరియు నిజానికి తర్వాత,
వారు యూదులు.

822
00:35:57,689 --> 00:35:59,825
లేదు, మొదటి డిగ్రీకి మినహాయింపు ఉంది
క్రిమిరహితం చేయబడుతుంది.

823
00:35:59,925 --> 00:36:01,227
ఇక పిల్లలు లేరు

824
00:36:01,327 --> 00:36:04,129
మరియు చివరికి లేదు
ఒకసారి మరియు అందరికీ కలిపిన రక్తం.

825
00:36:04,230 --> 00:36:06,097
తెలుసుకోవడం ముఖ్యం
పదాల అర్థం ఏమిటి,

826
00:36:06,198 --> 00:36:08,367
కానీ గుర్తుంచుకోవడం ముఖ్యం
ఇప్పటి నుండి వెయ్యి సంవత్సరాల నుండి,

827
00:36:08,467 --> 00:36:10,202
ఎవరు ఉన్నా
శక్తిని కలిగి ఉంది,

828
00:36:10,302 --> 00:36:13,171
చరిత్ర వ్రాయబడుతుంది
ఆ మాటల్లో.

829
00:36:13,272 --> 00:36:14,973
మీరు పురుషులను ఆశిస్తున్నారా

830
00:36:15,073 --> 00:36:17,142
నిర్మలంగా సమర్పించాలి
క్రిమిరహితం చేయబడుతుందా?

831
00:36:17,243 --> 00:36:20,479
ఎందుకు కాదు? వారు ఇప్పటికే ఉన్నారు
వారి కాక్స్ క్లిప్ చేయబడింది.

832
00:36:20,579 --> 00:36:23,081
ఇది స్వచ్ఛందంగా,
పురుషుడు లేదా స్త్రీ.

833
00:36:23,181 --> 00:36:24,283
ఒకరిని పోగొట్టుకోవచ్చు
పునరుత్పత్తి అవకాశం

834
00:36:24,383 --> 00:36:26,752
లేదా ఒకటి కావచ్చు
ఖాళీ చేయించారు.

835
00:36:26,852 --> 00:36:28,587
మొదటి మిశ్రమాన్ని క్రిమిరహితం చేస్తే,
అప్పుడు, వాస్తవానికి,

836
00:36:28,687 --> 00:36:30,556
న్యూరేమ్బెర్గ్ పరిమితులు
ఇకపై వర్తించదు.

837
00:36:30,656 --> 00:36:32,057
న్యూరేమ్‌బెర్గ్ చట్టాలు
చాలా నిర్దిష్టంగా ఉన్నాయి--

838
00:36:32,157 --> 00:36:33,659
నేను పూర్తి చేసినప్పుడు.

839
00:36:33,759 --> 00:36:35,961
ధన్యవాదాలు. దయచేసి.

840
00:36:36,061 --> 00:36:37,296
మిశ్రమ విషయానికొస్తే
రెండవ డిగ్రీ,

841
00:36:37,396 --> 00:36:39,164
పుట్టిన వారు
సగం యూదుడు మరియు జర్మన్,

842
00:36:39,265 --> 00:36:40,366
మరో మాటలో చెప్పాలంటే,
1/4 యూదుడు,

843
00:36:40,466 --> 00:36:42,100
3/4 జర్మన్
జర్మనీకి సమానం.

844
00:36:42,200 --> 00:36:43,435
మినహాయింపులతో.

845
00:36:43,535 --> 00:36:45,070
తల్లిదండ్రులు ఇద్దరూ ఉంటే
ఒకటి కాకుండా రక్త మిశ్రమాలు,

846
00:36:45,170 --> 00:36:46,538
పిల్లవాడు యూదుడు.

847
00:36:46,638 --> 00:36:48,274
పిల్లవాడు చాలా యూదుడైతే
చూడటం లేదా ధ్వనిస్తోంది,

848
00:36:48,374 --> 00:36:50,108
మాత్రమే తో కూడా
1/4 మిశ్రమ రక్తం --

849
00:36:50,208 --> 00:36:51,310
ఆ రక్తం ఎప్పుడు
ఆధిపత్యమా?

850
00:36:51,410 --> 00:36:52,911
అప్పుడు అతను యూదుడు.

851
00:36:53,011 --> 00:36:54,380
మూడవ మినహాయింపు.

852
00:36:54,480 --> 00:36:56,415
మిశ్రమ రెండవది
వీరిలో నేరస్థుడు ఉన్నాడు
లేదా రాజకీయ రికార్డు.

853
00:36:56,515 --> 00:36:59,885
నన్ను క్షమించండి సార్, ఇదేనా
రెండవ లేదా మూడవ?

854
00:36:59,985 --> 00:37:01,620
మిశ్రమ రెండవది.

855
00:37:01,720 --> 00:37:02,954
మూడవ మినహాయింపు.

856
00:37:03,054 --> 00:37:04,556
ఇంకా చెప్పాలంటే,
అతను చూపిస్తుంది
అతను యూదుడిలా ప్రవర్తిస్తాడు,

857
00:37:04,656 --> 00:37:06,725
అప్పుడు అతను ఉంటాడు
గా పరిగణించబడుతుంది.

858
00:37:06,825 --> 00:37:08,126
మరియు వీటిలో ఏదైనా ఉంటే
నియమానికి మినహాయింపులు

859
00:37:08,226 --> 00:37:09,695
రెండవ మిశ్రమ
జర్మన్‌ని పెళ్లి చేసుకో,

860
00:37:09,795 --> 00:37:12,698
అప్పుడు వారు ఖాళీ చేయబడతారు;
ప్రత్యేక పంపిణీలు లేవు.

861
00:37:12,798 --> 00:37:14,500
వివాహ చట్టాలు
చాలా క్లిష్టమైనవి--

862
00:37:14,600 --> 00:37:15,901
అవును, ఎందుకంటే
మిశ్రమ వివాహాలు

863
00:37:16,001 --> 00:37:17,102
అనివార్యంగా చేర్చబడతాయి
జర్మన్ బంధువులు

864
00:37:17,202 --> 00:37:18,304
మరియు వారు కలిగి ఉండవచ్చు
ఒక స్వార్థ ఆసక్తి

865
00:37:18,404 --> 00:37:19,538
విధి లో
జంట యొక్క

866
00:37:19,638 --> 00:37:21,239
మరియు పిల్లలు కూడా
వివాహానికి జన్మించాడు.

867
00:37:21,340 --> 00:37:23,174
కాబట్టి, ఇదిగో.

868
00:37:23,275 --> 00:37:25,243
మధ్య వివాహాలు
మిశ్రమ మొదటి మరియు జర్మన్లు,

869
00:37:25,344 --> 00:37:26,845
వారు కలిగి ఉంటే
పిల్లలు లేరు,

870
00:37:26,945 --> 00:37:28,046
ఆధారపడి ఉంటుంది
పరిణామాలు

871
00:37:28,146 --> 00:37:29,615
జర్మన్ వైపు
వివాహం యొక్క,

872
00:37:29,715 --> 00:37:32,684
సగం యూదుడు
ఖాళీ చేయబడుతుంది లేదా
వృద్ధాప్య ఘెట్టో.

873
00:37:32,784 --> 00:37:34,252
థెరిసియన్‌స్టాడ్ట్?

874
00:37:34,353 --> 00:37:36,054
బహుశా,
ఎక్కడో.

875
00:37:36,154 --> 00:37:40,025
అదే నిజం
పూర్తి రక్త యూదు కోసం
జర్మన్ భార్య లేదా భర్తతో.

876
00:37:40,125 --> 00:37:41,427
ఇప్పుడు, అక్కడ ఉంటే
పిల్లలు,

877
00:37:41,527 --> 00:37:43,228
నియమాలు ఉంటే
వారిని యూదులుగా వర్గీకరించండి

878
00:37:43,329 --> 00:37:45,364
వారు యూదు తల్లిదండ్రులతో వెళతారు,
తరలింపు లేదా ఘెట్టో,

879
00:37:45,464 --> 00:37:47,098
ఆధారపడి ఉంటుంది
వ్యక్తిగత కేసు.

880
00:37:47,198 --> 00:37:48,634
అవి వర్గీకరించబడితే
జర్మన్ గా,

881
00:37:48,734 --> 00:37:50,936
అప్పుడు ఆ బిడ్డ ఇద్దరినీ విడిపిస్తుంది
మరియు యూదుల తల్లిదండ్రులు.

882
00:37:51,036 --> 00:37:53,439
మొదటి మిశ్రమ యూదులు
మొదటి మిశ్రమ వివాహం,
వారు యూదులు.

883
00:37:53,539 --> 00:37:55,206
పిల్లలు కూడా,
వంటి చికిత్స.

884
00:37:55,307 --> 00:37:57,776
మొదటి మిశ్రమ వివాహం
రెండవ మిశ్రమానికి, అదే.
పిల్లలు కూడా అలాగే ఉంటారు.

885
00:37:57,876 --> 00:37:59,945
వారికి మినహాయింపు ఇవ్వకపోతే
ప్రత్యేక పరిశీలనల ద్వారా,

886
00:38:00,045 --> 00:38:02,514
వారు వెళ్ళిపోయారు.

887
00:38:02,614 --> 00:38:06,352
లేకపోతే గెట్టోకు,
బహుశా థెరిసియన్‌స్టాడ్ట్.

888
00:38:08,253 --> 00:38:09,788
అన్ని సందర్భాలలో

889
00:38:09,888 --> 00:38:12,724
SS ఉంటుంది
నిర్ణయించే ఏజెన్సీ.

890
00:38:18,597 --> 00:38:20,999
మీలో ఏ ప్రశ్నా నిలవదు
దాని గురించి ఆలోచించండి, ఉందా?

891
00:38:29,240 --> 00:38:31,743
స్టెరిలైజేషన్ ఉంటుంది
ఒక వృద్ధి పరిశ్రమ.

892
00:38:31,843 --> 00:38:35,180
ఎవరు వంధ్యత్వాన్ని ఎన్నుకోరు
తరలింపును నివారించడానికి?

893
00:38:35,280 --> 00:38:37,583
వారికి ఎప్పటికీ తెలియదు.
ఏమి తెలుసు ఎప్పటికీ?

894
00:38:37,683 --> 00:38:39,985
మీరు ఒక పదం ఉపయోగిస్తే
క్రిమిరహితం కాకుండా--

895
00:38:40,085 --> 00:38:42,187
వారు చేస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారు
ఎప్పటికీ తెలియదా?

896
00:38:42,287 --> 00:38:44,089
ఇది కేవలం
ఒక రహస్య విషయం.

897
00:38:44,189 --> 00:38:45,924
రక్తం వాసన
చాలా దూరం తీసుకువెళుతుంది.

898
00:38:46,024 --> 00:38:48,193
నేను ప్రణాళికను కనుగొన్నాను
పనికిరానిది.

899
00:38:48,293 --> 00:38:49,928
నేను ప్రణాళికను కనుగొన్నాను
వ్యక్తిగతంగా అవమానించారు

900
00:38:50,028 --> 00:38:52,364
అందులో నేను సంవత్సరాలు ఇచ్చాను
చట్టాలను క్రోడీకరించడానికి

901
00:38:52,464 --> 00:38:53,832
సంబంధించి
కులాంతర వివాహం,

902
00:38:53,932 --> 00:38:57,302
మరియు ఇప్పుడు నేను సమర్పించబడ్డాను
ఈ వికృతంగా, నన్ను క్షమించు

903
00:38:57,403 --> 00:39:00,038
పనికిరాని నిర్మాణం.

904
00:39:00,138 --> 00:39:02,040
నా పని, ఈ చట్టాలు,

905
00:39:02,140 --> 00:39:03,675
ఏదైనా చట్టపరమైన కోడ్
పేరుకు తగినది

906
00:39:03,775 --> 00:39:05,076
అమలు చేసేవారిని నియంత్రిస్తుంది
చట్టం యొక్క

907
00:39:05,176 --> 00:39:06,277
అలాగే
దాని సబ్జెక్ట్‌లుగా.

908
00:39:06,378 --> 00:39:08,346
కొన్ని విషయాలు ఉన్నాయి
మీరు చేయలేరు.

909
00:39:12,918 --> 00:39:14,453
మీరు చూసినట్లుగా.

910
00:39:14,553 --> 00:39:17,589
నేను చూసేదంతా నా దగ్గర ఉంది
ఇక్కడ సహకరించడానికి.

911
00:39:19,491 --> 00:39:21,760
నన్ను ఆఫర్ చేయనివ్వండి
ఒక సవరణ.

912
00:39:21,860 --> 00:39:24,295
ఒక సాధారణ మార్పు
మనమందరం అంగీకరించవచ్చు.

913
00:39:24,396 --> 00:39:26,131
బహుశా ఇది సహాయపడవచ్చు,
రూపురేఖలు.

914
00:39:26,231 --> 00:39:28,266
సార్, మీరు ఏమిటి
సూచించారు,

915
00:39:28,366 --> 00:39:31,169
మరియు, పెట్టకూడదు
దాని మీద చాలా మంచి పాయింట్,

916
00:39:31,269 --> 00:39:34,305
మీరు చెప్పారు
సగం కలిపిన అని
ఎలిమినేట్ అవుతుంది.

917
00:39:34,406 --> 00:39:36,274
ఖాళీ చేయించారు.

918
00:39:36,374 --> 00:39:37,976
ఖాళీ చేయబడ్డ,
నా తప్పు.

919
00:39:38,076 --> 00:39:40,779
ఇప్పుడు, అంటే
ఒక టోకు నిష్క్రమణ
చట్టం నుండి.

920
00:39:40,879 --> 00:39:42,313
కానీ నా సూచన --

921
00:39:42,414 --> 00:39:44,215
అవును, ఏది?

922
00:39:44,315 --> 00:39:48,186
నేను సగం మిశ్రమంగా చెబుతున్నాను
ఎంపిక పొందాలి
మేము మాట్లాడాము.

923
00:39:48,286 --> 00:39:51,022
క్రిమిరహితం చేయాలి
లేదా తీసుకువెళ్లారు.

924
00:39:51,122 --> 00:39:53,459
అది దగ్గరికి రాదు
కనీసం ఆత్మకు

925
00:39:53,559 --> 00:39:55,126
యొక్క
న్యూరేమ్బెర్గ్ చట్టం?

926
00:39:55,226 --> 00:39:57,162
డా. స్టకర్ట్,
అది చేస్తుందా?

927
00:39:57,262 --> 00:40:00,398
లేదు. క్షమించండి, లేదు.

928
00:40:00,499 --> 00:40:01,800
స్టెరిలైజేషన్
ఆశాజనకంగా ఉంది,

929
00:40:01,900 --> 00:40:04,402
కానీ, ప్రయత్నిస్తున్నారు
ఏవి అనేదానిని అధిగమించడం,

930
00:40:04,503 --> 00:40:05,804
స్పష్టంగా ఉన్నాయి
నిర్వచించిన చట్టాలు

931
00:40:05,904 --> 00:40:08,106
వీటన్నింటినీ విధించే క్రమంలో
ఆత్మాశ్రయ మూల్యాంకనాలు.

932
00:40:08,206 --> 00:40:10,776
ఇది ఇలా ఉంది,
నన్ను క్షమించు,

933
00:40:10,876 --> 00:40:13,745
అది గంభీరమైనది వంటిది
తాత్కాలిక చట్టం.

934
00:40:13,845 --> 00:40:15,781
ఆధారపడి ఉంటుంది
ఆత్మాశ్రయ మూల్యాంకనాలు

935
00:40:15,881 --> 00:40:18,484
అతను యూదుగా కనిపిస్తున్నాడా అని
లేదా అతను యూదు వ్యక్తిత్వాన్ని కలిగి ఉంటాడు

936
00:40:18,584 --> 00:40:19,951
లేదా మరేదైనా

937
00:40:20,051 --> 00:40:22,087
వ్యక్తిగతానికి లోబడి ఉంటుంది
వివరణ మరియు వైవిధ్యం,

938
00:40:22,187 --> 00:40:25,557
వాదనలతో సహా
హేయమైన యూదుడు స్వయంగా.

939
00:40:25,657 --> 00:40:27,058
మరియు ఏమి చేస్తుంది
ఇది చేస్తావా?

940
00:40:27,158 --> 00:40:28,426
ఇది తారుమారు చేస్తుంది
న్యూరేమ్బెర్గ్ చట్టాలు

941
00:40:28,527 --> 00:40:30,428
మరియు అది శాశ్వతమవుతుంది
చట్టం పట్ల అగౌరవం.

942
00:40:30,529 --> 00:40:32,564
మనం ఉన్నాం అనుకుంటున్నాను
ఖచ్చితంగా ఆధారం
మా ప్రతిపాదనలు--

943
00:40:32,664 --> 00:40:34,365
సకల గౌరవాలతో,
అన్ని ఫ్రాంక్నెస్ లో.

944
00:40:34,466 --> 00:40:35,567
ఇది చిక్కుముడి.

945
00:40:35,667 --> 00:40:36,968
మరియు ఇది కాదు
రచయిత యొక్క గర్వం,

946
00:40:37,068 --> 00:40:38,537
నేను కేవలం రియాక్ట్ అవుతున్నాను

947
00:40:38,637 --> 00:40:40,706
బ్యూరోక్రాటిక్ రైలు ధ్వంసానికి
అది అనుసరించాలి.

948
00:40:43,408 --> 00:40:44,843
దయచేసి,

949
00:40:44,943 --> 00:40:47,445
ఇది కేవలం పరిష్కరించబడింది --
వాటన్నింటినీ క్రిమిరహితం చేయండి.

950
00:40:47,546 --> 00:40:49,948
[బాంగింగ్]

951
00:40:51,049 --> 00:40:52,718
మేము దానిని పిలవవచ్చు,
మేము దానిని ఏమని పిలవగలము?

952
00:40:52,818 --> 00:40:54,986
వైద్య రీ-సాంఘికీకరణ
లేదా ఏదైనా

953
00:40:55,086 --> 00:40:56,522
మనం చేయగలం అని
మార్గాలను కనుగొనండి.

954
00:40:56,622 --> 00:40:59,591
జీవసంబంధమైన
అవసరాలు
అందరూ కలుసుకున్నారు,

955
00:40:59,691 --> 00:41:00,659
నా--

956
00:41:00,759 --> 00:41:02,894
న్యూరేమ్బెర్గ్ చట్టాలు
గౌరవించబడతారు,

957
00:41:02,994 --> 00:41:04,095
ఒక సాధారణ ప్రక్రియ --

958
00:41:04,195 --> 00:41:05,597
ఇక్కడ ఒక స్నిప్,
అక్కడ ఒక స్నిప్.

959
00:41:05,697 --> 00:41:06,998
ఇది జోక్ కాదు!

960
00:41:07,098 --> 00:41:08,466
అది కాదు,
ఇది--

961
00:41:08,567 --> 00:41:11,136
X- కిరణాలు. బాగా,
మీరు దీన్ని ఎలా చేస్తారు.

962
00:41:11,236 --> 00:41:13,171
మనిషి:
సరిగ్గా ఎలా?

963
00:41:13,271 --> 00:41:17,208
మీకు ఈ ఎక్స్-రే యంత్రం ఉంది
కౌంటర్ లేదా డెస్క్‌లో నిర్మించబడింది.

964
00:41:17,308 --> 00:41:18,944
కొందరు దురదృష్టవంతులైన యూదులు

965
00:41:19,044 --> 00:41:20,879
దృష్టిలో నిలుస్తుంది
డెస్క్ ముందు,

966
00:41:20,979 --> 00:41:21,880
మరియు bzzzz?

967
00:41:21,980 --> 00:41:23,815
నేను రావడం లేదు
మీ కార్యాలయానికి.

968
00:41:23,915 --> 00:41:27,853
కాబట్టి, మీరు డెస్క్‌ని పెంచండి
లేదా డెస్క్‌ని దించు...

969
00:41:29,220 --> 00:41:30,556
ఒక నిర్దిష్ట
కుయుక్తి--

970
00:41:30,656 --> 00:41:32,558
ఉంటే నాకు తెలియదు
అది స్త్రీని క్రిమిరహితం చేస్తుంది.

971
00:41:32,658 --> 00:41:33,759
అంటే
ఒక సాంకేతిక ప్రశ్న.

972
00:41:33,859 --> 00:41:35,727
స్వచ్ఛందంగా కాదు,
నువ్వు చెబుతున్నావా?

973
00:41:35,827 --> 00:41:37,763
కాదు, ప్రతి యూదుడు
ఏ డిగ్రీ అయినా.

974
00:41:37,863 --> 00:41:39,430
ఎవరితో నిశ్చయించుకున్నా,
అయితే మిశ్రమంగా.

975
00:41:39,531 --> 00:41:40,832
సేవ ఏదైనా
రాష్ట్రానికి.

976
00:41:40,932 --> 00:41:42,400
Bzzz!

977
00:41:42,500 --> 00:41:45,336
కాబట్టి, మీరు ఏమి చెప్తున్నారు
అవసరం లేదు
వారిని ఖాళీ చేయి...

978
00:41:45,436 --> 00:41:46,972
మేము రేసు నుండి చిటికెడు
ఈ తరంలో.

979
00:41:47,072 --> 00:41:49,174
రీచ్ చట్టం!
మనకు కావాల్సిన చట్టాన్ని మేం రూపొందిస్తాం.

980
00:41:49,274 --> 00:41:50,609
నేను ఎందుకు
ఇది నీకు చెబుతున్నావా?

981
00:41:50,709 --> 00:41:53,511
ఎంతమంది న్యాయవాదులు
ఈ గదిలో ఉన్నారా?
మీ చేయి పైకెత్తండి.

982
00:42:01,086 --> 00:42:02,320
ఓహ్, యేసు క్రీస్తు,

983
00:42:02,420 --> 00:42:04,322
అది అధ్వాన్నంగా ఉంది
నేను అనుకున్నదానికంటే.

984
00:42:04,422 --> 00:42:07,125
పిల్లలు,
అప్పుడు, వారికి ఏమిటి?

985
00:42:07,225 --> 00:42:08,560
బాగా?

986
00:42:08,660 --> 00:42:10,128
ఓహ్, పిల్లలు, బాగా,
మీరు వాటిని వరుసలో ఉంచండి

987
00:42:10,228 --> 00:42:11,329
ముందు
వారి బల్లలు,

988
00:42:11,429 --> 00:42:14,232
మరియు X- కిరణాల టోస్ట్
వారి చిన్న గోనాడ్స్.

989
00:42:14,332 --> 00:42:15,466
నేను చేయగలిగితే?

990
00:42:15,567 --> 00:42:17,869
దృక్కోణం కోసం,

991
00:42:17,969 --> 00:42:20,038
మేము ఇప్పటికే ఉన్నాము
స్టెరిలైజేషన్ ఉపయోగించి

992
00:42:20,138 --> 00:42:23,709
మానసిక లోపభూయిష్ట కోసం
మా T-4 కార్యక్రమంలో 1939 నుండి.

993
00:42:23,809 --> 00:42:24,710
T-4?

994
00:42:24,810 --> 00:42:27,679
అనాయాస అనేది
సరైన పదం, అవునా?

995
00:42:27,779 --> 00:42:29,514
అవును, నిజానికి,
రీచ్స్ఫుహ్రేర్ హిమ్మ్లెర్

996
00:42:29,615 --> 00:42:31,216
దానిపై చర్చించారు
జనరల్ తో.

997
00:42:31,316 --> 00:42:33,885
స్పష్టంగా ఒక వైద్యుడు
బయోలాజికల్ వద్ద
డ్రెస్డెన్‌లోని ఇన్స్టిట్యూట్

998
00:42:33,985 --> 00:42:37,656
ఒక సాధారణ ఇంజెక్షన్ ఉంది--
మీరు పిల్లలకు తండ్రి కాలేరు.

999
00:42:37,756 --> 00:42:38,857
ఎక్కడ చేయవచ్చు
నాకు అర్థమైందా?

1000
00:42:38,957 --> 00:42:40,759
ఇది ఉపయోగకరంగా ఉంటుంది
ఆడవాళ్ళతో.

1001
00:42:40,859 --> 00:42:42,293
నేను స్థిరంగా ఉన్నాను,
నా ప్రియమైన.

1002
00:42:42,393 --> 00:42:43,494
అయితే,
ఇది, ఇంకా,

1003
00:42:43,595 --> 00:42:44,863
తో మాత్రమే పరీక్షించబడింది
ఎలుకలు మరియు ఎలుకలు.

1004
00:42:44,963 --> 00:42:47,032
నిజానికి, మీరు కాదు
ఇంజక్షన్ కావాలి,

1005
00:42:47,132 --> 00:42:49,868
చెప్పడానికి కేవలం పేపర్లు
మీరు దానిని కలిగి ఉన్నారని.

1006
00:42:52,938 --> 00:42:55,506
నా దగ్గర బొమ్మలు ఉన్నాయి,
కానీ అవి ఖచ్చితమైనవి కావు.

1007
00:42:55,607 --> 00:42:57,876
1933 మరియు 1936 మధ్య,

1008
00:42:57,976 --> 00:43:00,679
సుమారు 169,000
మరియు ఇప్పటి వరకు,

1009
00:43:00,779 --> 00:43:02,948
బహుశా 300,000
చట్టం కింద

1010
00:43:03,048 --> 00:43:05,050
యొక్క రక్షణ కోసం
జర్మన్ రక్తం మరియు గౌరవం,

1011
00:43:05,150 --> 00:43:07,585
క్రిమిరహితం చేయబడ్డాయి
వివిధ పద్ధతుల ద్వారా.

1012
00:43:07,686 --> 00:43:10,756
ఎక్స్-కిరణాలు, కొన్ని ఇంజెక్షన్లు
తినివేయు రసాయన

1013
00:43:10,856 --> 00:43:11,957
నేరుగా లోకి
గర్భం.

1014
00:43:12,057 --> 00:43:14,793
అవును, ఇది మాత్రమే
రీచ్ కోసం,

1015
00:43:14,893 --> 00:43:16,361
ఆక్రమించలేదు
భూభాగాలు.

1016
00:43:16,461 --> 00:43:18,129
అవును.

1017
00:43:18,229 --> 00:43:20,431
అవును.

1018
00:43:20,531 --> 00:43:23,401
అవి శ్రమకు సరిపోతాయా
ఈ పద్ధతుల తర్వాత?

1019
00:43:23,501 --> 00:43:24,602
బాగా, తో
ఎక్స్-కిరణాలు,

1020
00:43:24,703 --> 00:43:26,537
అది ఒక సమస్య
మోతాదు యొక్క.

1021
00:43:26,638 --> 00:43:29,540
తక్కువ సమస్య, నేను అనుకుంటున్నాను,
మహిళలతో కానీ...

1022
00:43:29,641 --> 00:43:31,677
తక్కువ సమస్య
స్త్రీలతో.

1023
00:43:31,777 --> 00:43:34,545
కార్యదర్శి బుహ్లర్
ఒక ముఖ్యమైన పాయింట్ చేస్తుంది.

1024
00:43:34,646 --> 00:43:36,682
శ్రమ.
అవును, ఖచ్చితంగా, శ్రమ.

1025
00:43:36,782 --> 00:43:39,484
ఇప్పుడు, నేను దానిని సూచించడం లేదు
రీచ్‌లో మా సమస్యలు

1026
00:43:39,584 --> 00:43:41,119
లో ఉన్నట్లే ఉంటాయి
తూర్పు భూభాగాలు,

1027
00:43:41,219 --> 00:43:45,791
కానీ కార్మికుల అవసరం
సైన్యానికి మనుషులు అవసరం కాబట్టి,

1028
00:43:45,891 --> 00:43:49,260
ఉత్పత్తి అవసరం,
మాత్రమే పెరుగుతోంది.

1029
00:43:49,360 --> 00:43:51,229
అంటే
స్టెరిలైజేషన్ ఎందుకు...

1030
00:43:51,329 --> 00:43:54,432
ఈ మనిషి
మా సమయం వృధా.

1031
00:43:54,532 --> 00:43:56,334
...అది మా నుండి వెళ్లిపోతుంది
బందీ శ్రామిక శక్తి,

1032
00:43:56,434 --> 00:43:57,836
దానిలో ఏమి మిగిలి ఉంది.

1033
00:43:57,936 --> 00:43:59,504
మా వాళ్ళు అనుకోరు
ఒక తరం వేచి ఉండాలనుకుంటున్నాను

1034
00:43:59,604 --> 00:44:00,839
ఈ సమస్యను ముగించడానికి.

1035
00:44:00,939 --> 00:44:02,841
మేము యూదులను వాయిదా వేసాము
వేల ద్వారా

1036
00:44:02,941 --> 00:44:06,978
ఆయుధాలలో,
నిర్మాణం.

1037
00:44:07,078 --> 00:44:09,848
ఆగండి, నేను మీకు ఇవ్వగలను
ఒక ఉదాహరణ.

1038
00:44:09,948 --> 00:44:12,350
ఇది కేవలం కోట్ మాత్రమే
ఒక లేఖ నుండి

1039
00:44:12,450 --> 00:44:13,852
బ్రూడర్ నుండి
బాబ్లిక్ కంపెనీ,

1040
00:44:13,952 --> 00:44:16,654
కానీ ఉన్నాయి
అనేక కంపెనీలు...

1041
00:44:16,755 --> 00:44:18,156
కేవలం ధ్వని
అతని స్వరం

1042
00:44:18,256 --> 00:44:19,691
మరియు సూర్యుడు
తగ్గుతుంది.

1043
00:44:19,791 --> 00:44:22,393
... నిపుణులు
I.G కోసం ఫార్బెన్...

1044
00:44:22,493 --> 00:44:23,695
నేను అనుకోను
మీరు అర్థం చేసుకుంటారు.

1045
00:44:23,795 --> 00:44:25,463
కేవలం బెర్లిన్‌లో,
10,000 పైగా యూదులు

1046
00:44:25,563 --> 00:44:26,932
మెటల్ లో
ఒక్క పరిశ్రమ.

1047
00:44:27,032 --> 00:44:29,434
సుమారు 19,000
పూర్తిగా బెర్లిన్‌లో,

1048
00:44:29,534 --> 00:44:30,869
మరియు అది
కేవలం బెర్లిన్.

1049
00:44:30,969 --> 00:44:34,105
మా ఉత్పత్తి విఫలమైంది
ఇప్పుడు కూడా లక్ష్యాలు!

1050
00:44:34,205 --> 00:44:35,640
యుద్ధం కోసం!

1051
00:44:35,741 --> 00:44:38,143
ఒక పాయింట్ చేస్తుంది - మనం
ఇక్కడ చాలా వేగంగా కదులుతోంది,

1052
00:44:38,243 --> 00:44:40,478
ఏమీ కాలేదు
ఆలోచించాడు.

1053
00:44:40,578 --> 00:44:41,847
ఈ ప్రశ్న
స్టెరిలైజేషన్ యొక్క

1054
00:44:41,947 --> 00:44:43,548
మరియు ప్రశ్న
బహిష్కరణ
వేరుగా ఉంటాయి.

1055
00:44:43,648 --> 00:44:44,816
అవును, కానీ లింక్ చేయబడింది.

1056
00:44:44,916 --> 00:44:46,684
బహిష్కరణ,
తరలింపు,
నిర్మూలన.

1057
00:44:46,785 --> 00:44:48,720
నేను ఎక్కడ ఉన్నాను, మనకు ఉంది
వాటిని బయటకు తరలించడానికి
ఇప్పుడు, త్వరగా.

1058
00:44:48,820 --> 00:44:49,921
వాటిని తుడిచివేయండి.

1059
00:44:50,021 --> 00:44:51,990
అవును, కాదు
తిరిగి రావడానికి.

1060
00:44:52,090 --> 00:44:53,291
సత్యం ఉంది
కూలీల కొరత ఉన్నాయి

1061
00:44:53,391 --> 00:44:55,160
రీచ్‌లో
మరియు మరెక్కడా
మేము నియంత్రిస్తాము.

1062
00:44:55,260 --> 00:44:56,895
వాదన లేదు
ఆ వాస్తవం గురించి.

1063
00:44:56,995 --> 00:44:58,797
ప్రతిచోటా, మరియు లోపల
మా నాలుగేళ్ల ప్రణాళిక--

1064
00:44:58,897 --> 00:45:01,666
ఓహ్, ఫకింగ్ కాదు
మళ్లీ నాలుగేళ్ల ప్రణాళిక.

1065
00:45:01,767 --> 00:45:03,334
కానీ మన యుద్ధం
యూదులకు వ్యతిరేకంగా.

1066
00:45:03,434 --> 00:45:04,903
నాకు కనిపించడం లేదు
తర్కం.

1067
00:45:05,003 --> 00:45:06,671
మేము ప్రతి యూదుని క్రిమిరహితం చేయము
మరియు వారు చనిపోయే వరకు వేచి ఉండండి.

1068
00:45:06,772 --> 00:45:09,407
మేము ప్రతి యూదుని క్రిమిరహితం చేయము
ఆపై జాతిని నిర్మూలించండి.

1069
00:45:09,507 --> 00:45:10,742
అది ప్రహసనం.
చనిపోయిన పురుషులు హంప్ చేయరు,

1070
00:45:10,842 --> 00:45:12,210
చనిపోయిన స్త్రీలు చేయరు
గర్భం దాల్చండి.

1071
00:45:12,310 --> 00:45:14,212
మరణం అత్యంత నమ్మదగినది
స్టెరిలైజేషన్ రూపం,

1072
00:45:14,312 --> 00:45:16,147
అలా పెట్టాడు.

1073
00:45:19,818 --> 00:45:22,153
కాబట్టి, ఎవరు వాయిదా వేశారు?

1074
00:45:23,254 --> 00:45:25,190
మొదటి డిగ్రీ మిశ్రమం,
జర్మన్లను వివాహం చేసుకున్నాడు,

1075
00:45:25,290 --> 00:45:27,258
మరియు రెండవ డిగ్రీ
మిశ్రమ పిల్లలకు మినహాయింపు ఉంది.

1076
00:45:27,358 --> 00:45:28,927
వ్యక్తిగత ప్రాతిపదికన,

1077
00:45:29,027 --> 00:45:31,963
కలిగి ఉన్న మొదటి డిగ్రీ మిశ్రమంగా ఉంటుంది
ప్రత్యేక హక్కును పొందారు.

1078
00:45:32,063 --> 00:45:34,465
నేను తిట్టుకోలేను
ప్రతిదానికీ నియమం.

1079
00:45:34,565 --> 00:45:35,867
నేను చెప్పగలను
ఇంకో మాట?

1080
00:45:35,967 --> 00:45:41,206
ఇప్పుడు, బాధ్యతలో
చట్టబద్ధంగా నిర్వహించడానికి--

1081
00:45:41,306 --> 00:45:43,041
మరొక ఉపన్యాసం.

1082
00:45:43,141 --> 00:45:45,043
...మనం ఎలా ఉంటాము
వారికి చెప్పడం...

1083
00:45:45,143 --> 00:45:47,078
మేము ఎక్కడికి బయలుదేరుతున్నాము
చట్టపరమైన లేఖ నుండి

1084
00:45:47,178 --> 00:45:49,480
మరియు ఒక యూదుని బహిష్కరించడం
జర్మన్‌ని వివాహం చేసుకున్నాడు,

1085
00:45:49,580 --> 00:45:51,817
ఒక కొత్త చట్టం
అవసరం అవుతుంది--

1086
00:45:51,917 --> 00:45:53,084
మీరు ఎందుకు చేయరు
అది వ్రాయాలా?

1087
00:45:53,184 --> 00:45:56,654
పరిగణించండి, పరిగణించండి,
యూదులు తీసుకెళ్ళబడ్డారు.

1088
00:45:56,754 --> 00:45:58,056
జర్మన్ జీవిత భాగస్వాములు
బహుశా ఉంటుంది

1089
00:45:58,156 --> 00:45:59,724
ఆస్తి వారసత్వంగా
యూదు జీవిత భాగస్వాములు,

1090
00:45:59,825 --> 00:46:00,992
కోర్టుకు వెళ్లు,

1091
00:46:01,092 --> 00:46:02,293
ఒక మరణ ధృవీకరణ పత్రం
దరఖాస్తు చేయబడుతుంది,

1092
00:46:02,393 --> 00:46:05,030
మరియు మీకు ఏమి జరుగుతుంది
అప్పుడు రహస్య హత్యలు?

1093
00:46:05,130 --> 00:46:06,731
ఏం చేసినా
మీరు వారిని పిలవండి,

1094
00:46:06,832 --> 00:46:09,767
రహస్యం బయటపడింది,
ప్రియమైన మిత్రులారా.

1095
00:46:09,868 --> 00:46:12,804
బహుశా వారసత్వం కాదు,
బహుశా విడాకులు,

1096
00:46:12,904 --> 00:46:14,072
మళ్లీ పెళ్లి చేసుకునే స్వేచ్ఛ...

1097
00:46:14,172 --> 00:46:16,074
కాబట్టి, ఒక అవసరం
విడాకుల విధానం,

1098
00:46:16,174 --> 00:46:18,509
వీటన్నింటితో వ్యవహరిస్తోంది
వివాహాలు రద్దు చేయబడతాయి,

1099
00:46:18,609 --> 00:46:20,111
రీచ్‌గా మారుతుంది
బాధ్యత

1100
00:46:20,211 --> 00:46:22,480
దాని జర్మన్ పౌరులకు.
ఫక్.

1101
00:46:22,580 --> 00:46:24,315
నేను మాట్లాడుతున్నాను!

1102
00:46:26,084 --> 00:46:29,720
ఇప్పుడు, ప్రారంభించిన వారికి తప్ప
జీవిత భాగస్వామిని బహిష్కరించే ముందు,

1103
00:46:29,821 --> 00:46:31,322
కోర్టులు వెళ్తున్నాయి
విడాకులతో చాలా బిజీగా ఉండాలి

1104
00:46:31,422 --> 00:46:33,825
సివిల్ కోర్టులు అని
24 గంటల షిఫ్ట్‌లలో ఉంటుంది

1105
00:46:33,925 --> 00:46:35,726
మరియు వ్యాజ్యం వేచి ఉండండి
దశాబ్దాలలో లెక్కించబడుతుంది.

1106
00:46:35,827 --> 00:46:36,928
లేదా ఇక.

1107
00:46:37,028 --> 00:46:38,129
సరే, నేను, ఒకదానికి,
సానుభూతి లేదు

1108
00:46:38,229 --> 00:46:39,865
జర్మన్లతో
ఎవరు మంచం ఎక్కుతారు

1109
00:46:39,965 --> 00:46:41,499
సభ్యులతో
తెగకు చెందినవాడు.

1110
00:46:41,599 --> 00:46:42,834
నేను కూడా కాదు.

1111
00:46:42,934 --> 00:46:45,070
నన్ను నేను అడుగుతున్నాను,
ఈ ఆందోళన ఏమిటి?

1112
00:46:45,170 --> 00:46:47,005
పాలక సూత్రం ఉన్నప్పుడు
మన ప్రభుత్వం

1113
00:46:47,105 --> 00:46:49,140
మరియు మా పార్టీ
జర్మనీని యూదు రహితంగా మార్చు

1114
00:46:49,240 --> 00:46:52,911
మీరు వాదిస్తున్నారు
ఈ యిడ్స్ ఉండనివ్వాలా?

1115
00:46:53,011 --> 00:46:55,613
ప్రభావితం చేయడానికి,
స్వేచ్ఛగా పనిచేయాలా?

1116
00:46:55,713 --> 00:46:57,282
మినహాయింపుతో
మీరు వాటిని క్రిమిసంహారక చేస్తారా?

1117
00:46:57,382 --> 00:47:00,151
వారు స్వేచ్ఛగా లేరు,
వారు స్వేచ్ఛగా లేరు!

1118
00:47:00,251 --> 00:47:03,188
చట్టం వారిని పరిమితం చేస్తుంది,
అది వారిని వేరు చేస్తుంది--

1119
00:47:03,288 --> 00:47:05,156
బహుశా న్యాయమూర్తి
కొన్ని ప్రత్యేకతలు ఉన్నాయి
వారి పట్ల ప్రేమ.

1120
00:47:05,256 --> 00:47:07,258
అవును, అవును, అవును,
ప్రత్యేక ప్రేమ.

1121
00:47:07,358 --> 00:47:10,195
ఎవరి కోసం?
యూదుల కోసమా?

1122
00:47:10,295 --> 00:47:11,930
ఓహ్, అద్భుతమైన.

1123
00:47:12,030 --> 00:47:14,732
మీ దగ్గర లేదు
నా ఆధారాలు.

1124
00:47:14,832 --> 00:47:16,034
నన్ను క్షమించు...
మీ యూనిఫారం నుండి

1125
00:47:16,134 --> 00:47:17,535
నేను దానిని ఊహించగలను
మీరు నిస్సారంగా ఉన్నారు,

1126
00:47:17,635 --> 00:47:19,337
అజ్ఞాన, మరియు అమాయక
యూదుల గురించి.

1127
00:47:19,437 --> 00:47:22,908
మీ లైన్, ఏ పార్టీ
గురించి విరుచుకుపడ్డారు,

1128
00:47:23,008 --> 00:47:26,144
వారు ఎంత తక్కువ స్థాయి వారు
కొన్ని ఉపజాతులు,

1129
00:47:26,244 --> 00:47:28,813
మరియు నేను చెబుతూనే ఉన్నాను
అది ఎంత తప్పు!

1130
00:47:28,914 --> 00:47:31,983
అవి
అద్భుతమైన తెలివైన!

1131
00:47:32,083 --> 00:47:34,752
మరియు వారు
తెలివైన అలాగే.

1132
00:47:34,852 --> 00:47:36,054
నా నేరారోపణలు
ఆ జాతికి చెందిన

1133
00:47:36,154 --> 00:47:37,855
బలంగా మరియు బరువుగా ఉంటాయి
ఎందుకంటే అవి నిజమైనవి.

1134
00:47:37,956 --> 00:47:39,624
మీది కాదు
చదువుకోని భావజాలం.

1135
00:47:39,724 --> 00:47:41,359
వారు అహంకారి
మరియు స్వీయ నిమగ్నత

1136
00:47:41,459 --> 00:47:43,328
మరియు లెక్కించడం
మరియు క్రీస్తును తిరస్కరించండి

1137
00:47:43,428 --> 00:47:45,030
మరియు నేను కలిగి ఉండను
అవి జర్మన్ రక్తాన్ని కలుషితం చేస్తాయి.

1138
00:47:45,130 --> 00:47:47,665
దయచేసి డాక్టర్.
అతనికి అర్థం కాలేదు.

1139
00:47:47,765 --> 00:47:49,167
మరియు కాదు
తన ప్రజలను చేయండి.

1140
00:47:49,267 --> 00:47:51,069
వ్యవహరించండి
వాస్తవికత
యూదుల

1141
00:47:51,169 --> 00:47:53,771
మరియు ప్రపంచం
మమ్మల్ని మెచ్చుకుంటారు.

1142
00:47:53,871 --> 00:47:56,641
వారితో వ్యవహరించండి
ఊహాజనిత మాయలు,

1143
00:47:56,741 --> 00:47:58,309
చెడు, అమానవీయ కల్పనలు,

1144
00:47:58,409 --> 00:48:01,412
మరియు ప్రపంచం ఉంటుంది
మా పట్ల ధిక్కారాన్ని సమర్థించారు.

1145
00:48:01,512 --> 00:48:02,413
చంపడానికి
వాటిని సాధారణంగా

1146
00:48:02,513 --> 00:48:03,881
సంబంధం లేకుండా
చట్టం వారిని బలిదానం చేస్తుంది.

1147
00:48:03,982 --> 00:48:06,084
ఇది ఉంటుంది
వారి విజయం.

1148
00:48:06,184 --> 00:48:08,586
స్టెరిలైజేషన్
వాటిని గుర్తిస్తుంది

1149
00:48:08,686 --> 00:48:10,821
మన జాతిలో భాగంగా

1150
00:48:10,922 --> 00:48:14,492
కానీ వాటిని నిరోధిస్తుంది
మన జాతిలో భాగం కావడం.

1151
00:48:14,592 --> 00:48:16,227
అవి అదృశ్యమవుతాయి
త్వరలో సరిపోతుంది,

1152
00:48:16,327 --> 00:48:18,263
మరియు మేము నటించాము
మన జాతి రక్షణ కోసం,

1153
00:48:18,363 --> 00:48:20,865
మరియు మన జాతులు,
మరియు చట్టం ద్వారా.

1154
00:48:20,966 --> 00:48:22,067
ఈ తోటి
చట్టాన్ని ప్రస్తావించారు

1155
00:48:22,167 --> 00:48:23,534
రక్షణ కోసం
జర్మన్ రక్తం.

1156
00:48:23,634 --> 00:48:26,071
నేను ఆ చట్టాన్ని రాశాను.

1157
00:48:26,171 --> 00:48:27,338
మరియు మీరు కలిగి ఉన్నప్పుడు
నా ఆధారాలు,

1158
00:48:27,438 --> 00:48:29,807
అప్పుడు మేము మాట్లాడతాము
యూదులను ప్రేమించేవాడు

1159
00:48:29,907 --> 00:48:33,144
మరియు వారిని ఎవరు ద్వేషిస్తారు.

1160
00:48:33,244 --> 00:48:36,881
పందులకు తెలియదు
ఎలా ద్వేషించాలి.

1161
00:48:36,982 --> 00:48:39,017
నేను కూడా గమనిస్తున్నాను,
అది వచ్చినప్పుడు

1162
00:48:39,117 --> 00:48:41,119
సగం మిశ్రమం,
వారిని చంపడానికి,

1163
00:48:41,219 --> 00:48:44,956
ఆ సగభాగాన్ని వదిలివేస్తుంది
వారి రక్తం జర్మన్.

1164
00:48:45,056 --> 00:48:47,092
నేను నిన్ను గుర్తుంచుకుంటాను.

1165
00:48:47,192 --> 00:48:49,127
మీరు తప్పక;
నాకు బాగా పేరుంది.

1166
00:48:53,264 --> 00:48:54,565
మనం బయటకు తీయాలి
సూచనలు

1167
00:48:54,665 --> 00:48:55,866
క్రీస్తు మరియు అలాంటి.

1168
00:48:55,967 --> 00:48:57,068
నేను ఉండాలి
అతన్ని ఆపింది.

1169
00:48:57,168 --> 00:48:58,403
పెద్దమనుషులు,
నేను చేయగలిగితే, ఒక క్షణం.

1170
00:48:58,503 --> 00:49:01,106
డాక్టర్. స్టకార్ట్ ఉంది
అనే ప్రశ్నను లేవనెత్తారు

1171
00:49:01,206 --> 00:49:03,874
పరిపాలనాపరమైన
యొక్క పరిణామాలు
తరలింపు.

1172
00:49:03,975 --> 00:49:06,744
అతను చాలా తెలివైనవాడు
న్యాయశాస్త్ర పండితుడు

1173
00:49:06,844 --> 00:49:08,946
మరియు నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను
కేవలం పూర్తిగా కట్టుబడి

1174
00:49:09,047 --> 00:49:12,617
యూదులు లేని ఐరోపాకు
మనలో ఎవరిలాగే.

1175
00:49:12,717 --> 00:49:15,987
ఒక్క క్షణం తీసుకుందాం.

1176
00:49:16,087 --> 00:49:18,523
తో కొనసాగండి
ఆహారం.

1177
00:49:26,031 --> 00:49:28,166
[కబుర్లు]

1178
00:49:36,041 --> 00:49:38,909
అని మీరు సూచిస్తుంటే
నాపై నీకు అధికారం ఉంది,

1179
00:49:39,010 --> 00:49:41,846
ఇది గుర్తుంచుకోండి--
పార్టీ కూడా,

1180
00:49:41,946 --> 00:49:44,515
నేను సేవ చేసిన
1922 నుండి విధేయతతో,

1181
00:49:44,615 --> 00:49:46,817
సమాధానాలు
ప్రభుత్వం.

1182
00:49:46,917 --> 00:49:48,919
వారిద్దరూ సమాధానమిస్తారు
ఫ్యూరర్ కు.

1183
00:49:49,020 --> 00:49:50,355
మీరు కావచ్చు
గోరింగ్ స్నేహితుడు,

1184
00:49:50,455 --> 00:49:52,090
కానీ మీరు అయితే
ఒక బెట్టింగ్ మనిషి,

1185
00:49:52,190 --> 00:49:54,159
మీ డబ్బు ఉంచండి
బోర్మాన్ మీద.

1186
00:49:54,259 --> 00:49:55,793
నువ్వు చేశావని విన్నాను
ఎగురుతూ ఉంది

1187
00:49:55,893 --> 00:49:57,662
ఆ శక్తివంతమైన కొద్దిగా
మీ విమానం.

1188
00:49:57,762 --> 00:49:59,130
ఈ ఉదయం, అవును.

1189
00:49:59,230 --> 00:50:00,998
అవును, నేను ఎప్పుడూ సుఖంగా లేను
నేల నుండి.

1190
00:50:01,099 --> 00:50:02,367
నేను కాదు, ఒప్పుకుంటాను.

1191
00:50:02,467 --> 00:50:04,535
నీట్షే రహస్యాన్ని సలహా ఇస్తాడు
జీవితాన్ని ఆస్వాదించడం అంటే

1192
00:50:04,635 --> 00:50:06,037
ప్రమాదకరంగా జీవిస్తారు.

1193
00:50:06,137 --> 00:50:07,905
అతను చాలా ఆనందించాడు,
అతను పిచ్చివాడయ్యాడు.

1194
00:50:08,005 --> 00:50:09,140
ప్రపంచాన్ని చూడు
మరియు నాకు చెప్పు

1195
00:50:09,240 --> 00:50:11,042
ఆనందాలు
తెలివి యొక్క.

1196
00:50:11,142 --> 00:50:12,643
నన్ను క్షమించండి, డాక్టర్.

1197
00:50:12,743 --> 00:50:13,944
నువ్వు నాతో జాయిన్ అవుతావా
ఒక్క క్షణం?

1198
00:50:14,045 --> 00:50:15,446
ధన్యవాదాలు.

1199
00:50:34,265 --> 00:50:36,367
మేము చేస్తాము
దీనిని సాధించు.

1200
00:50:36,467 --> 00:50:37,368
నేను అనుమతించను

1201
00:50:37,468 --> 00:50:38,803
పరిపాలనాపరమైన
సాంకేతికతలు

1202
00:50:38,903 --> 00:50:40,838
వేగాన్ని తగ్గించడానికి.

1203
00:50:40,938 --> 00:50:42,907
ప్రతి ఏజెన్సీ జంప్ చేస్తుంది
నా ఆజ్ఞను అనుసరించడానికి,

1204
00:50:43,007 --> 00:50:44,909
లేదా గాడిదలు కుట్టుతాయి.

1205
00:50:45,009 --> 00:50:46,877
మరియు లేవు
మాంసం హుక్స్ కొరత

1206
00:50:46,977 --> 00:50:49,314
దానిపై వేలాడదీయాలి
రాష్ట్ర శత్రువులు.

1207
00:50:51,349 --> 00:50:54,119
ఇది ఉంటుంది
ఒక SS ఆపరేషన్.

1208
00:50:54,219 --> 00:50:55,420
మరియు యుద్ధం కొనసాగుతున్నప్పుడు,

1209
00:50:55,520 --> 00:50:58,256
SS మరింత ఎక్కువ అవుతుంది
ఎజెండాను ఆదేశించండి,

1210
00:50:58,356 --> 00:51:00,225
మరియు మార్కులు వేయండి
పేర్లకు వ్యతిరేకంగా

1211
00:51:00,325 --> 00:51:02,093
తక్కువ
సహకార కంటే.

1212
00:51:02,193 --> 00:51:03,861
మీకు ఒక ఉంది
చేయడానికి ఎంపిక.

1213
00:51:03,961 --> 00:51:05,930
బాగా, మీరు అర్థం
నేను గౌరవిస్తాను...

1214
00:51:06,030 --> 00:51:08,233
దయచేసి.

1215
00:51:08,333 --> 00:51:10,135
మీకు ఇంకా ఉంటుంది
మీ ఎంపిక చేయడానికి.

1216
00:51:10,235 --> 00:51:13,771
ఒక వీలు లేదు
స్టిటింగ్, అస్పష్టమైన,

1217
00:51:13,871 --> 00:51:15,173
పోర్సిన్ ప్రిక్
Klopfer వంటి

1218
00:51:15,273 --> 00:51:17,875
మీ కోసం తయారు చేయండి.

1219
00:51:17,975 --> 00:51:19,444
నేను కోరుకోను
రౌడీలను చూడటానికి,

1220
00:51:19,544 --> 00:51:22,280
నేను అంగీకరిస్తున్నాను, మాకు అంతకంటే ఎక్కువ ఉంది
SSలో మా వాటా,

1221
00:51:22,380 --> 00:51:25,183
చాలా ఎక్కువగా తీసుకోండి
మీపై ఆసక్తి.

1222
00:51:27,518 --> 00:51:29,154
నాపై ఆసక్తి ఉందా?

1223
00:51:29,254 --> 00:51:31,289
మీరు ఆలోచించలేదా?

1224
00:51:31,389 --> 00:51:32,990
మరియు నాకు కావలసింది
ఈ సమావేశం నుండి

1225
00:51:33,090 --> 00:51:35,126
ఏకాభిప్రాయం
మరియు ఇబ్బంది లేదు

1226
00:51:35,226 --> 00:51:37,862
ఉన్నది పొందడం
పూర్తి చేయాలి.

1227
00:51:39,497 --> 00:51:43,234
నా పక్కన నీతో,
చాలా సాధ్యమే.

1228
00:51:55,045 --> 00:51:56,814
నేను చేసాను
ఈ అంకగణితం.

1229
00:51:56,914 --> 00:51:58,283
నిజమైన పరిమాణం
కార్మిక శక్తి యొక్క

1230
00:51:58,383 --> 00:52:00,785
ఇప్పటికే ఒక మిలియన్ తక్కువగా ఉంది
గణాంకాలు చూపిన దానికంటే.

1231
00:52:00,885 --> 00:52:02,153
ఆర్థిక
పరిగణనలు

1232
00:52:02,253 --> 00:52:04,088
మాత్రమే కాదు
పరిగణనలు, మీరు చూడండి.

1233
00:52:04,189 --> 00:52:05,290
నేను చెప్తాను
వారు కాదు.

1234
00:52:05,390 --> 00:52:07,024
చేశారా
ఎక్స్‌ట్రాపోలేషన్‌లు?

1235
00:52:07,124 --> 00:52:08,859
నా స్నేహితుడు,
తగిన గౌరవంతో,

1236
00:52:08,959 --> 00:52:11,229
నేను ఫక్ అని చెప్పవచ్చా
ఎక్స్‌ట్రాపోలేషన్‌లు?

1237
00:52:14,965 --> 00:52:16,066
మీరు అర్థం చేసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను

1238
00:52:16,167 --> 00:52:18,169
నేను అలాగే ఉండాలనుకుంటున్నాను
నేను చేయగలిగినంత ఉపయోగకరంగా.

1239
00:52:20,037 --> 00:52:21,872
సరే, మనం తప్పక
పరిచయంలో ఉండండి.

1240
00:52:21,972 --> 00:52:24,041
సరిగ్గా.

1241
00:52:24,141 --> 00:52:26,411
[కబుర్లు]

1242
00:52:31,182 --> 00:52:32,450
అతను కూర్చున్న చోటు నుండి,

1243
00:52:32,550 --> 00:52:35,220
అతనికి లేదు
ఘెట్టోలు లేదా దుర్వాసన.

1244
00:52:35,320 --> 00:52:37,355
మరియు అతను దొంగతనం చేస్తున్నాడు
పరిపాలనా నియంత్రణ

1245
00:52:37,455 --> 00:52:39,657
గవర్నర్ నుండి
సాధారణ స్పష్టంగా.

1246
00:52:39,757 --> 00:52:40,958
అధికారాలు
ర్యాంక్.

1247
00:52:41,058 --> 00:52:43,461
నాకు వినిపించడం లేదు
ఏదైనా అత్యవసరం.

1248
00:52:43,561 --> 00:52:45,095
ర్యాంక్ యొక్క అధికారాలు.
మీరు ఎంత ఎత్తుకు వెళితే,

1249
00:52:45,196 --> 00:52:46,364
మరింత
దోషరహితము
ప్రసాదించబడుతుంది.

1250
00:52:46,464 --> 00:52:47,665
సరే,
కానీ నేను వినడం లేదు

1251
00:52:47,765 --> 00:52:51,736
బ్యూరోక్రసీకి ఏదైనా కోత
పరిష్కారాలు, మా సమస్యలు.

1252
00:52:51,836 --> 00:52:54,505
మీరు చెప్పింది నిజమే. అతను చేస్తాడు
మా సమస్యలు లేవు.

1253
00:52:54,605 --> 00:52:57,208
చెత్త,
అధికారాలు
ర్యాంక్.

1254
00:52:57,308 --> 00:52:59,143
ముఖ్యమైనది ఒక్కటే
మీకు SS బ్లడ్ గ్రూప్ ఉంటే

1255
00:52:59,244 --> 00:53:00,411
కింద పచ్చబొట్టు
మీ చేయి.

1256
00:53:00,511 --> 00:53:02,413
అదొక రహస్యం
మీ కోసం పాస్వర్డ్.

1257
00:53:02,513 --> 00:53:04,982
ఓహ్, ఏమిటి
ఈ అనుమానాలు?

1258
00:53:05,082 --> 00:53:06,417
నేను చెబుతాను
మీరు ఇది.

1259
00:53:06,517 --> 00:53:08,986
కలరా వచ్చినప్పుడు
ఘెట్టోస్, మరియు టైఫాయిడ్,

1260
00:53:09,086 --> 00:53:10,321
మీ చిన్న పచ్చబొట్లు
నిన్ను రక్షించదు

1261
00:53:10,421 --> 00:53:12,156
షిట్టింగ్ నుండి
మీ ధైర్యం నాన్‌స్టాప్‌గా ఉంది

1262
00:53:12,257 --> 00:53:14,992
మీరు వరకు
ఎండిపోయి చనిపోతాయి.

1263
00:53:15,092 --> 00:53:17,662
అప్పుడు గురించి చెప్పండి
దోషరహితము.

1264
00:53:17,762 --> 00:53:20,164
ఆ చిన్న న్యూరెంబర్గ్
దేశ సాసేజ్‌లు,

1265
00:53:20,265 --> 00:53:21,399
జిడ్డుగల
చిన్నపిల్లలు.

1266
00:53:21,499 --> 00:53:23,133
మీరు మీ ఉంచుకోవచ్చు
ఫకింగ్ గుల్లలు.

1267
00:53:23,234 --> 00:53:24,769
ఓ దేవుడా,
అది ఏమిటి?

1268
00:53:24,869 --> 00:53:26,070
మీరు పొందగలరా
వారు ఇక్కడ?

1269
00:53:26,170 --> 00:53:27,605
మీరు లాంగేనా?

1270
00:53:27,705 --> 00:53:29,039
అవును సార్.

1271
00:53:29,139 --> 00:53:31,276
ఆ 30,000 మంది ఎవరు?
నువ్వు కాల్చావు అంటావా?

1272
00:53:31,376 --> 00:53:33,578
మీరు చెప్పినప్పుడు,
మీరు కాల్చారు.

1273
00:53:33,678 --> 00:53:36,046
లాట్వియాలోని రిగాలో.

1274
00:53:36,146 --> 00:53:40,485
27,800, నా దగ్గర కొంత ఉంది
బాధ్యత,

1275
00:53:40,585 --> 00:53:42,052
మరియు తోడుగా నిలిచాడు
నా పురుషులు మరియు అనుమతించారు

1276
00:53:42,152 --> 00:53:44,689
లాట్వియన్ పౌరులు
గుంపులో చంపడానికి.

1277
00:53:46,557 --> 00:53:49,394
నాకు మెమోలు అందుతున్నాయి
దర్శకత్వం,

1278
00:53:49,494 --> 00:53:52,162
ఒకరు చెబుతారు,
యూదుల "తరలింపు",

1279
00:53:52,263 --> 00:53:55,132
ఎవరు, కాల్చి పాతిపెట్టారు
మట్టి మరియు శవాలలో,

1280
00:53:55,232 --> 00:53:57,302
క్రాల్ చేయగలిగారు
ఇంకా సజీవంగా ఉంది.

1281
00:53:58,303 --> 00:54:02,106
సరిగ్గా యుద్ధం కాదు,
అది?

1282
00:54:02,206 --> 00:54:03,874
మరియు గ్యాస్ గదులు
రాబోయేది.

1283
00:54:03,974 --> 00:54:06,243
ఏ గ్యాస్ గదులు?

1284
00:54:06,344 --> 00:54:07,712
గ్యాస్ గదులు?

1285
00:54:07,812 --> 00:54:10,415
నేను పుకార్లు వింటున్నాను, అవును.

1286
00:54:13,451 --> 00:54:16,954
ఇది...
యుద్ధం కంటే ఎక్కువ.

1287
00:54:18,323 --> 00:54:20,491
భిన్నంగా ఉండాలి
దీని కోసం పదం.

1288
00:54:20,591 --> 00:54:21,926
గందరగోళాన్ని ప్రయత్నించండి.

1289
00:54:22,026 --> 00:54:24,462
అవును, మిగిలినవి
అనేది వాదన.

1290
00:54:24,562 --> 00:54:26,096
యొక్క శాపం
నా వృత్తి.

1291
00:54:26,196 --> 00:54:28,899
నేను చదువుకున్నాను
చట్టం అలాగే.

1292
00:54:28,999 --> 00:54:31,636
సరే, మీరు దానిని ఎలా వర్తింపజేస్తారు
మీరు ఏమి చేస్తారు?

1293
00:54:31,736 --> 00:54:35,039
అది నన్ను చేసింది
భాషపై అపనమ్మకం.

1294
00:54:36,574 --> 00:54:39,209
తుపాకీ అంటే
అది ఏమి చెబుతుంది.

1295
00:54:39,310 --> 00:54:41,446
[నవ్వు]

1296
00:54:41,546 --> 00:54:43,948
మనకు అన్నీ అవసరమా
ఈ చర్చ?

1297
00:54:44,048 --> 00:54:45,350
అతను తనదైన శైలిని కలిగి ఉన్నాడు.

1298
00:54:45,450 --> 00:54:48,018
అవును, చాలా
ఒప్పించే.

1299
00:54:49,587 --> 00:54:52,022
మనిషి:
ఒక ఉందా
సమస్య, డాక్టర్?

1300
00:55:00,230 --> 00:55:02,367
[కబుర్లు]

1301
00:55:09,139 --> 00:55:10,240
మనిషి:
హే, డాక్టర్ క్రిట్జింగర్ వస్తున్నారు.

1302
00:55:10,341 --> 00:55:12,377
ఇది మీ బాస్.
మీ పాదాలపై.

1303
00:55:18,115 --> 00:55:20,150
అందమైన సరస్సు,
అది కాదా?

1304
00:55:20,250 --> 00:55:21,719
నన్ను క్షమించండి.

1305
00:55:21,819 --> 00:55:23,120
యుద్ధం ముగిసినప్పుడు,

1306
00:55:23,220 --> 00:55:24,321
నేను వస్తాను
ఈ ఇంట్లో నివసిస్తున్నారు

1307
00:55:24,422 --> 00:55:26,957
మరియు చూడటానికి పెరగడం
ఆ సరస్సు ప్రతిరోజూ.

1308
00:55:27,057 --> 00:55:30,461
మరియు కల
ఓదార్పు విషయాలు.

1309
00:55:30,561 --> 00:55:35,500
నేను కలలు కనేవాడిని
నేను మీరు అనుకుంటున్నాను.

1310
00:55:35,600 --> 00:55:37,368
అవును, అది
ఒక కల ప్రపంచం.

1311
00:55:37,468 --> 00:55:40,971
ఆహ్, మేజర్ లాంగే,
నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను?

1312
00:55:41,071 --> 00:55:43,207
రాజకీయం అంటే
ఒక దుష్ట ఆట.

1313
00:55:43,307 --> 00:55:44,509
నేను సైనికుడిగా భావిస్తున్నాను

1314
00:55:44,609 --> 00:55:47,144
క్రమశిక్షణ అవసరం
ఊహించలేనిది చేయడానికి,

1315
00:55:47,244 --> 00:55:50,581
మరియు రాజకీయాలు
నైపుణ్యం అవసరం

1316
00:55:50,681 --> 00:55:54,184
మరొకరిని చేయుటకు
మీ కోసం ఊహించలేనిది.

1317
00:55:54,284 --> 00:55:56,053
కానీ మనకు కావాలి
రాజకీయాలు,

1318
00:55:56,153 --> 00:55:58,489
కాబట్టి మేము ఉంచాము
వారితో.

1319
00:55:58,589 --> 00:55:59,957
కనీసం ఇప్పటికైనా.

1320
00:56:00,057 --> 00:56:01,492
అవును.

1321
00:56:01,592 --> 00:56:05,029
మేము ఎదురు చూస్తున్నాము
మంచి రోజుకి.

1322
00:56:05,129 --> 00:56:07,264
ప్రశాంతమైన ప్రపంచం.

1323
00:56:07,364 --> 00:56:09,500
ఒక జర్మన్ సంస్కృతి
విజయవంతమైన.

1324
00:56:11,536 --> 00:56:14,271
అదేమిటి
మేము పని చేస్తాము.

1325
00:56:14,371 --> 00:56:16,774
నేను అభినందిస్తున్నాను
పదాలు, సార్.

1326
00:56:16,874 --> 00:56:20,210
మేము సేవకుల సైనికులం,
మనం కాదా?

1327
00:56:20,310 --> 00:56:22,112
అవును, అంటే
మనం ఏమిటి.

1328
00:56:22,212 --> 00:56:23,347
నిజానికి.

1329
00:56:23,448 --> 00:56:27,017
[టాయిలెట్ ఫ్లషింగ్]

1330
00:56:27,117 --> 00:56:29,319
మీరు అతన్ని అడిగారా?

1331
00:56:29,420 --> 00:56:30,788
ఏమి అడగండి?

1332
00:56:30,888 --> 00:56:32,957
అతనికి కొంచెం ఉందా
యూదుల రక్తమా?

1333
00:56:33,057 --> 00:56:35,960
లేదు, ఇంకా లేదు.

1334
00:56:36,060 --> 00:56:37,795
నాకు తెలియజేయండి
అతను సమాధానం చెప్పినప్పుడు.

1335
00:56:44,569 --> 00:56:46,704
అది నేను విన్నాను.

1336
00:56:46,804 --> 00:56:50,340
ఒక అమ్మమ్మ
లేదా ఒక తాత.

1337
00:56:50,441 --> 00:56:52,843
అతని తండ్రి.

1338
00:56:52,943 --> 00:56:54,178
అది పుకారు.

1339
00:56:54,278 --> 00:56:56,080
మరి అది నిజమైతే..

1340
00:56:56,180 --> 00:56:58,683
ఎంత సంతోషంగా ఉంటుంది
అతను మీకు చెప్పాలా?

1341
00:56:58,783 --> 00:57:00,485
హైడ్రిచ్:
నాకు పని పత్రం కావాలి
రెండు రోజుల్లో,

1342
00:57:00,585 --> 00:57:02,487
అది సాధ్యమైతే.
ఐచ్మాన్: ఇది అవుతుంది.

1343
00:57:02,587 --> 00:57:03,921
కంటే ఎక్కువ కాదు
30 కాపీలు.

1344
00:57:04,021 --> 00:57:04,955
అవును సార్.
30, సంఖ్యా?

1345
00:57:05,055 --> 00:57:08,693
అవును, మరియు స్పూల్స్,
స్టెనోటైప్ రికార్డు,

1346
00:57:08,793 --> 00:57:11,361
దానిని నాశనం చేయండి.
అవును సార్.

1347
00:57:11,462 --> 00:57:14,499
వాటిని తిరిగి ఇక్కడకు చేర్చుదాం.
సరే.

1348
00:57:16,601 --> 00:57:18,202
ఎవరున్నారు
అక్కడ, సార్?

1349
00:57:18,302 --> 00:57:19,504
డాక్టర్ క్లోప్ఫర్.

1350
00:57:19,604 --> 00:57:22,406
క్రిట్జింగర్ అంటే...?

1351
00:57:22,507 --> 00:57:24,241
పెద్దమనిషి
బయట వాకింగ్.

1352
00:57:24,341 --> 00:57:26,043
అతన్ని కనుగొనండి.

1353
00:57:33,684 --> 00:57:34,885
సర్.

1354
00:57:39,123 --> 00:57:41,091
ఇది కలిగి ఉంది
చల్లగా వచ్చింది.

1355
00:57:48,332 --> 00:57:51,536
ఎంత అందంగా ఉంది
చిన్న పనిమనిషి.

1356
00:57:51,636 --> 00:57:53,237
హైడ్రిచ్:
నేను కోరుకుంటున్నాను
మీ అందరికీ గుర్తు

1357
00:57:53,337 --> 00:57:55,606
అని మా ఫ్యూరర్
లక్ష్యాలను ప్రకటిస్తుంది.

1358
00:57:55,706 --> 00:57:59,476
తిరగడం మన కర్తవ్యం
వాస్తవికత పట్ల అతని దృష్టి.

1359
00:57:59,577 --> 00:58:01,111
మనం ఎలా చర్చించవచ్చు,
మేము ఎప్పుడు చర్చించవచ్చు,

1360
00:58:01,211 --> 00:58:02,312
ఒక పాయింట్ వరకు.

1361
00:58:02,412 --> 00:58:05,149
మేము చర్చ చేయలేము
ఉంటే, డాక్టర్ స్టకర్ట్.

1362
00:58:05,249 --> 00:58:06,851
నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా కాదు
వివాదాస్పదమైన.

1363
00:58:06,951 --> 00:58:08,686
అలాగే నేను ప్రయత్నించలేదు
అవమానకరంగా ఉండాలి.

1364
00:58:12,456 --> 00:58:14,592
నేను కోరుకుంటున్నాను
ప్రయత్నించడానికి--

1365
00:58:19,296 --> 00:58:22,800
కాబట్టి, మేము ఇప్పుడు చేస్తాము
చర్చ పద్ధతి.

1366
00:58:22,900 --> 00:58:25,502
ఎవరు ఇష్టపడతారు
దీనిపై మాట్లాడాలా?

1367
00:58:25,603 --> 00:58:28,438
కాబట్టి, ఉండటం ఏమిటి
ఇక్కడ వాదించారా?

1368
00:58:28,539 --> 00:58:30,440
ఒక చట్టం రద్దు
అన్ని వివాహాలు

1369
00:58:30,541 --> 00:58:32,042
మిశ్రమ మధ్య
మరియు జర్మన్.

1370
00:58:32,142 --> 00:58:33,243
ఎందుకు కాదు?

1371
00:58:33,343 --> 00:58:34,444
కోర్టులు సర్దుబాటు.

1372
00:58:34,545 --> 00:58:36,581
మనమందరం చేస్తున్నట్లే.
విషయం అది కాదు.

1373
00:58:36,681 --> 00:58:38,616
మీరు కూడా
వంగని,
నా స్నేహితుడు.

1374
00:58:38,716 --> 00:58:40,551
నీకు బాగా తెలుసు
కోర్టులు ఉంటాయి
చాలా సంతోషంగా ఉంది

1375
00:58:40,651 --> 00:58:42,252
వదిలించుకోవాలి
సమస్య యొక్క.

1376
00:58:42,352 --> 00:58:43,453
నేను ఎత్తి చూపుతున్నాను
కష్టం

1377
00:58:43,554 --> 00:58:45,022
ప్రతి కాస్టింగ్
యూదుడు మరియు యూదేతరు

1378
00:58:45,122 --> 00:58:46,256
సాసేజ్ లోకి
యంత్రం.

1379
00:58:46,356 --> 00:58:47,625
మరియు అది ప్రణాళిక అయితే,

1380
00:58:47,725 --> 00:58:49,960
నేను కొన్ని అడుగుతున్నాను
చట్టపరమైన ఫ్రేమ్‌వర్క్ నిర్మించబడుతుంది.

1381
00:58:50,060 --> 00:58:51,929
దాన్ని పూర్తి చేసి చూద్దాం
మేము కొన్ని దశలను దాటవేస్తాము ...

1382
00:58:52,029 --> 00:58:53,831
కొన్ని దశలను దాటవేయండి.

1383
00:58:53,931 --> 00:58:55,332
మీరు విమానం డౌన్ చేసినప్పుడు
ఒక చెక్క ముక్క,

1384
00:58:55,432 --> 00:58:56,634
కొన్ని చిప్స్
ఎగురుతూ వెళ్ళు.

1385
00:58:56,734 --> 00:58:59,069
యూదులు లేదా న్యాయమూర్తులు,
చిప్స్ ఎవరు?

1386
00:58:59,169 --> 00:59:02,339
నేను చెప్పాలనుకుంటున్నాను,

1387
00:59:02,439 --> 00:59:04,709
ఈ చర్చలో,

1388
00:59:04,809 --> 00:59:05,910
స్వరం గురించి,

1389
00:59:06,010 --> 00:59:09,079
మొదట, వదిలివేయండి
మీకు ఉన్న అపోహ

1390
00:59:09,179 --> 00:59:11,181
డాక్టర్ స్టకార్ట్ కలిగి ఉంది
యూదుల పట్ల కొంత ప్రేమ.

1391
00:59:11,281 --> 00:59:14,218
అతను చేయలేదని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను
మరియు అతని హృదయం స్వచ్ఛమైనది.

1392
00:59:14,318 --> 00:59:17,321
అతను నమ్ముతాడు
చట్టం యొక్క ఆధిపత్యం.

1393
00:59:17,421 --> 00:59:21,025
యూదులు, ఏ సందర్భంలోనైనా,

1394
00:59:21,125 --> 00:59:24,461
త్వరలో మాయమవుతుంది
జర్మనీ నుండి సరిపోతుంది.

1395
00:59:24,561 --> 00:59:27,197
కానీ, పద్ధతి,
అవును, బాగా,

1396
00:59:27,297 --> 00:59:31,468
మీరు సాధారణంగా అంగీకరిస్తారు

1397
00:59:31,568 --> 00:59:33,971
నిర్మూలన
చట్టపరమైన వ్యత్యాసాలు

1398
00:59:34,071 --> 00:59:37,441
మరియు విపరీతమైన ఉపయోగం,
అనూహ్యమైన చర్యలు,

1399
00:59:37,541 --> 00:59:38,909
అది, మరియు నేను మళ్ళీ చెప్తున్నాను,

1400
00:59:39,009 --> 00:59:42,379
మా ఛాన్సలరీ అని
ఉపయోగించబడదని హామీ ఇచ్చారు.

1401
00:59:42,479 --> 00:59:44,715
అక్కడే
మేము వచ్చాము.

1402
00:59:44,815 --> 00:59:47,918
ఒక సైనికుడు నిర్ణయించలేడు
అతను ఎక్కడ పోరాడాలని ఎంచుకుంటాడు.

1403
00:59:49,620 --> 00:59:51,288
మనం ఇక్కడ ఎక్కడ ఉన్నాం?

1404
00:59:51,388 --> 00:59:53,423
జనరల్ హైడ్రిచ్ ఉన్నారు
మీ అభిప్రాయాలను ఆహ్వానిస్తున్నాను
పద్దతిపై.

1405
00:59:53,523 --> 00:59:55,960
నిజానికి.
నేను ఇలా చెప్పగలను...

1406
00:59:56,060 --> 00:59:58,729
మీరు కలిగి ఉండబోతున్నారు
మీ పని ముగిసింది

1407
00:59:58,829 --> 01:00:00,097
కాథలిక్ చర్చితో,

1408
01:00:00,197 --> 01:00:02,132
రీచ్ విడాకులు తీసుకోవడంతో
మంచి కాథలిక్కులందరూ,

1409
01:00:02,232 --> 01:00:05,069
మరియు అది జరగదు
మా పూజారులు చాలా సౌకర్యంగా ఉన్నారు,

1410
01:00:05,169 --> 01:00:06,070
లేదా వాటికన్.

1411
01:00:06,170 --> 01:00:08,272
వాటికన్ కలిగి ఉంది
యూదుల పట్ల ప్రేమ లేదు.

1412
01:00:08,372 --> 01:00:10,107
ఎందుకు ఉండాలి
వారు జోక్యం చేసుకుంటారా?

1413
01:00:10,207 --> 01:00:12,843
లూథరన్ చేస్తాను
అభ్యంతరం కూడా లేదు.

1414
01:00:12,943 --> 01:00:14,912
నేను అంగీకరిస్తున్నాను
డాక్టర్ స్టకర్ట్.

1415
01:00:15,012 --> 01:00:16,480
సమస్యలే ఎక్కువ
స్వల్పకాలిక

1416
01:00:16,580 --> 01:00:18,182
సైద్ధాంతిక
సంతృప్తి.

1417
01:00:18,282 --> 01:00:21,218
సైనిక అవసరం
మొదట వస్తుంది, నేను తప్పా?

1418
01:00:21,318 --> 01:00:22,887
ఇది ఎందుకు చేయవచ్చు
సరళంగా ఉండకూడదా?

1419
01:00:22,987 --> 01:00:24,922
బాగా, మంత్రిత్వ శాఖ
న్యాయం,

1420
01:00:25,022 --> 01:00:27,858
నేను ప్రాతినిధ్యం వహిస్తున్నది,
దానితో సంతోషంగా జీవించవచ్చు.

1421
01:00:27,958 --> 01:00:30,360
మేజర్ లాంగే,
ఒక అభిప్రాయం.

1422
01:00:31,929 --> 01:00:35,800
జనరల్, నేను అంగీకరిస్తున్నాను
కమాండ్ గొలుసు.

1423
01:00:35,900 --> 01:00:37,401
నాకు మరొకటి లేదు
దాని ముందు దేవతలు.

1424
01:00:37,501 --> 01:00:43,040
అంతటి రాజకీయం,
లేదు, ఏమీ లేదు.

1425
01:00:43,140 --> 01:00:44,842
మేము కంటే ఎక్కువ
సైన్యాల దేశం.

1426
01:00:44,942 --> 01:00:46,043
నేను ఆశిస్తున్నాను.

1427
01:00:46,143 --> 01:00:47,878
జనరల్.

1428
01:00:47,978 --> 01:00:49,313
డాక్టర్ స్టకర్ట్ అయితే
అని చెబుతోంది

1429
01:00:49,413 --> 01:00:52,149
మేము తిరుగుతాము
కొంతమంది యూదులను ప్రేమించేవారు
మాకు వ్యతిరేకంగా జర్మన్లు,

1430
01:00:52,249 --> 01:00:54,651
నేను వాటిని సంతోషంగా విసిరేస్తాను
అన్నీ ఒకే రవాణాలో ఉన్నాయి.

1431
01:00:54,752 --> 01:00:56,020
ఇది, అయితే,
రాజకీయ నిర్ణయం,

1432
01:00:56,120 --> 01:00:58,222
నాది కాదు
ముఖ్యంగా చేయడానికి.

1433
01:00:58,322 --> 01:00:59,489
వెనక్కి తగ్గగలరా

1434
01:00:59,589 --> 01:01:02,026
స్థిరపడటానికి ప్రయత్నించడం నుండి
ఈ వివరాలు నేడు?

1435
01:01:02,126 --> 01:01:03,761
ఇతర ఏజెన్సీలు చేస్తాయి
వినాలని కోరుకుంటున్నాను.

1436
01:01:03,861 --> 01:01:06,630
ఇప్పుడు, అది జ్ఞానం
నా పొరుగు నుండి.

1437
01:01:06,731 --> 01:01:09,199
నేను అనుకూలం
స్టెరిలైజేషన్,
నేను అనుకుంటున్నాను.

1438
01:01:09,299 --> 01:01:11,635
కానీ టోకు కాదు.

1439
01:01:11,736 --> 01:01:14,471
ఏం జనరల్ హేడ్రిచ్
ముందే వివరించబడింది, ఎందుకు కాదు?

1440
01:01:14,571 --> 01:01:16,173
ఎక్స్-రేలు, ఇంజెక్షన్లు?

1441
01:01:16,273 --> 01:01:19,609
ఎందుకు చర్చించుకుంటున్నాం
సైద్ధాంతిక పరిష్కారాలు?

1442
01:01:19,710 --> 01:01:21,812
అని గోథే చెప్పారు
సిద్ధాంతాలు బూడిద రంగులో ఉంటాయి,

1443
01:01:21,912 --> 01:01:24,114
కానీ అది నిజమైనది
జీవితం పచ్చగా ఉంటుంది.

1444
01:01:24,214 --> 01:01:26,283
కబుర్లు ఆపు
మరియు ఇక్కడ వాస్తవికవాదులుగా ఉండండి.

1445
01:01:26,383 --> 01:01:27,918
నేను నొక్కి చెబుతున్నాను,
నేను ఇంతకు ముందు ఉన్నట్లుగా,

1446
01:01:28,018 --> 01:01:29,686
అది ఉత్తమ మార్గం
వేగవంతమైన మార్గం.

1447
01:01:29,787 --> 01:01:31,655
వాటిని పూర్తిగా ప్రక్షాళన చేయండి,
మా భూమి నుండి.

1448
01:01:31,756 --> 01:01:33,223
ఆదర్శవంతంగా,
మా గ్రహం వెలుపల.

1449
01:01:33,323 --> 01:01:35,793
[టేబుల్ మీద కొట్టడం]

1450
01:01:35,893 --> 01:01:37,527
మరియు తూర్పు కోసం
భూభాగాలు,

1451
01:01:37,627 --> 01:01:39,563
మమ్మల్ని వదిలేయండి
సమర్థులైన కార్మికులు.

1452
01:01:39,663 --> 01:01:42,099
వారు విడిపోతే..
స్త్రీల నుండి పురుషులు,

1453
01:01:42,199 --> 01:01:43,734
q.e.d., పిల్లలు లేరు.

1454
01:01:43,834 --> 01:01:46,436
మరియు ఇతరులను ఖాళీ చేయండి,
మీరు చెప్పినట్లుగా.

1455
01:01:46,536 --> 01:01:48,305
ఇది పూర్తి చేయండి.

1456
01:01:48,405 --> 01:01:51,208
సరే,
మేము చుట్టూ తిరిగాము.

1457
01:01:51,308 --> 01:01:53,978
మీ అభిప్రాయాలు నాకు ఉన్నాయి.
నేను ముందుకు వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.

1458
01:01:54,078 --> 01:01:56,246
ఇక్కడ భోజనం చేద్దాం.
అవును సార్.

1459
01:01:56,346 --> 01:02:00,184
నేను కొనసాగించాలనుకుంటున్నాను.
మనం పని చేస్తూనే తినవచ్చు.

1460
01:02:00,284 --> 01:02:03,087
నేను దేనితో ఏకీభవిస్తున్నానో స్పష్టం చేయడానికి
మరియు నేను ఏమి చేయను,

1461
01:02:03,187 --> 01:02:05,522
నేను డాక్టర్‌తో ఏకీభవిస్తున్నాను
సంక్లిష్టతల గురించి

1462
01:02:05,622 --> 01:02:06,857
అన్నిటిలో
వైవిధ్యాలు,

1463
01:02:06,957 --> 01:02:09,894
కానీ నేను ఇష్టపడతాను
బహిష్కరణ లేదా,

1464
01:02:09,994 --> 01:02:12,396
బాగా, సాసేజ్
తయారు, సరియైనదా?

1465
01:02:12,496 --> 01:02:13,931
నేను మాట్లాడటం వింటున్నాను
మీలో కొందరి నుండి

1466
01:02:14,031 --> 01:02:16,533
ఇక్కడ జర్మనీలో నివసిస్తున్నారు
కార్మిక శక్తి గురించి.

1467
01:02:16,633 --> 01:02:18,002
వాస్తవం ఏమిటి?

1468
01:02:18,102 --> 01:02:19,336
కనీసం కోసం
పోలిష్ యూదులు,

1469
01:02:19,436 --> 01:02:21,505
వారిలో కొందరు ఫిట్‌గా ఉన్నారు
ఏ రకమైన శ్రమ కోసం.

1470
01:02:21,605 --> 01:02:24,041
మీరు యూదులను కనుగొనలేదు
వారి గోళ్ల కింద మురికి,

1471
01:02:24,141 --> 01:02:26,310
కాబట్టి ఇది ఎవరు
కార్మిక శక్తి?

1472
01:02:26,410 --> 01:02:27,744
మన దగ్గర ఉన్నది

1473
01:02:27,845 --> 01:02:29,947
ఘెట్టోలు నిండి ఉన్నాయి
మరియు నిండిపోయింది

1474
01:02:30,047 --> 01:02:32,649
స్కాబ్రస్ తో,
కుళ్ళిపోతున్నది.

1475
01:02:32,749 --> 01:02:34,084
మన దగ్గర లేదు
వారికి ఆహారం.

1476
01:02:34,184 --> 01:02:36,954
వారి రోగాల దుర్గంధం
గోడల వద్ద ఆగదు

1477
01:02:37,054 --> 01:02:38,823
మరియు మీరు వాటిని మాకు పంపండి
వేల ద్వారా

1478
01:02:38,923 --> 01:02:41,391
ఎదుర్కోవటానికి.
మనం ఏమి చేయాలి?

1479
01:02:41,491 --> 01:02:43,794
మాకు చోటు లేదు
వాటిని ఉంచడానికి.

1480
01:02:43,894 --> 01:02:45,529
మాకు ఇక చోటు లేదు
మా స్వంతంగా ఉంచడానికి.

1481
01:02:45,629 --> 01:02:47,397
మేము కాల్చలేము
3 1/2 మిలియన్ యూదులు.

1482
01:02:47,497 --> 01:02:50,334
మేము వాటిని విషపూరితం చేయలేము
మరియు మేము వాటిని ఉపయోగించలేము.

1483
01:02:50,434 --> 01:02:51,969
మీకు ఉంటుంది
మేజర్ లాంగే మరియు అతని మనుషులు

1484
01:02:52,069 --> 01:02:53,703
వారితో రండి
ప్రత్యేక పద్ధతులు.

1485
01:02:53,804 --> 01:02:55,639
ఎన్ని రిగాలు
మనం కలిగి ఉండాలా?

1486
01:02:55,739 --> 01:02:57,842
గోడను ఎత్తుగా నిర్మించండి.

1487
01:02:57,942 --> 01:02:59,576
మనం ఏమి
అని అడుగుతున్నారు

1488
01:02:59,676 --> 01:03:02,012
అంటే మీరు మమ్మల్ని ముంచెత్తే ముందు
ఈ యూదులందరితో

1489
01:03:02,112 --> 01:03:04,181
ముందుగా మనల్ని చేద్దాం
మాది శుభ్రం చేయండి.

1490
01:03:04,281 --> 01:03:06,616
మా ఘెట్టోలను ఖాళీ చేయండి
మీరు వారి కోసం ఏదైనా కలిగి ఉంటారు.

1491
01:03:06,716 --> 01:03:09,519
మిలిటరీ కూడా.

1492
01:03:09,619 --> 01:03:10,787
భారీ కాల్పులు
మా సమూహాల ద్వారా

1493
01:03:10,888 --> 01:03:12,156
నైతిక సమస్యలను సృష్టించడం,

1494
01:03:12,256 --> 01:03:14,791
ముఖ్యంగా యూదుడు
ఒక జర్మన్ యూదుడు,

1495
01:03:14,892 --> 01:03:17,027
మేధోపరంగా ఎవరున్నారు
రష్యన్ యూదుల కంటే ఉన్నతమైనది.

1496
01:03:17,127 --> 01:03:19,964
మరియు సహకారంతో కూడా
స్థానిక పౌరుల అంశాలు,

1497
01:03:20,064 --> 01:03:21,465
సామూహిక వధ
చెడు రుచిని వదిలివేస్తుంది.

1498
01:03:21,565 --> 01:03:23,567
నేను సాక్ష్యం చెప్పగలను.

1499
01:03:23,667 --> 01:03:24,869
మేము వ్యవహరించవలసి వచ్చింది
ఎదురుదెబ్బతో

1500
01:03:24,969 --> 01:03:26,370
అది వచ్చినప్పుడు
జర్మన్ వారికి.

1501
01:03:26,470 --> 01:03:28,338
మరియు మీ పద్ధతి అయితే
ఈ యూదులందరినీ పారవేయడం

1502
01:03:28,438 --> 01:03:30,607
సైనిక విభాగాలను మళ్లిస్తుంది
మరియు రోలింగ్ స్టాక్

1503
01:03:30,707 --> 01:03:32,109
తూర్పు ముందు నుండి,

1504
01:03:32,209 --> 01:03:34,144
అప్పుడు అది
ఒక తెలివితక్కువ ఎంపిక.

1505
01:03:34,244 --> 01:03:35,779
ప్రాధాన్యతను గుర్తించడం
మనల్ని మనం తప్పించుకోవడం కోసం

1506
01:03:35,880 --> 01:03:37,247
యూదుల...

1507
01:03:37,347 --> 01:03:40,017
ప్రాధాన్యత గురించి వాదించడం లేదు,
కానీ పద్ధతి మరియు ప్రయోజనం.

1508
01:03:40,117 --> 01:03:42,352
ఎందుకు కుదరదు
మీరు వాటిని కాల్చారా?

1509
01:03:42,452 --> 01:03:43,888
మీరు చేయలేదా
అతని మాట వింటారా?

1510
01:03:43,988 --> 01:03:46,223
ఇది చెత్త విషయం
మన సైనికులు చేస్తున్నారు.

1511
01:03:46,323 --> 01:03:47,892
వారు స్త్రీలు,
వారు పిల్లలు,

1512
01:03:47,992 --> 01:03:49,226
మరియు సైనికులు కలిగి ఉన్నారు
గౌరవ భావం, సర్.

1513
01:03:49,326 --> 01:03:51,195
చాలా గౌరవం ఉంది
కింది ఆదేశాలలో.

1514
01:03:51,295 --> 01:03:52,596
సార్, మీరు కోరుకుంటారా
నా గుంపు కోసం స్వచ్ఛంద సేవ చేయాలా?

1515
01:03:52,696 --> 01:03:54,798
ఉత్సాహంగా. నేను చేస్తాను.

1516
01:03:54,899 --> 01:03:56,366
మీరు చేయరు.

1517
01:03:56,466 --> 01:03:58,802
11 మిలియన్లు, అందులో సగం కూడా
చిన్న బ్యాచ్‌లలో అమలు చేయబడింది,

1518
01:03:58,903 --> 01:04:00,070
అసినైన్ ఉంటుంది
చేపట్టడానికి

1519
01:04:00,170 --> 01:04:02,139
కారణాల కోసం
డాక్టర్ మేయర్ పేర్కొన్నారు.

1520
01:04:02,239 --> 01:04:05,075
సమయాన్ని అసమర్థంగా ఉపయోగించడం,
దళాలు, పరికరాలు, బుల్లెట్లు.

1521
01:04:05,175 --> 01:04:07,077
లేదు, మేజర్ లాంగేగా
నేర్చుకుంటారు,

1522
01:04:07,177 --> 01:04:10,514
గ్యాస్ ఉపయోగించి
చాలా చౌకగా ఉంటుంది
మరియు తక్కువ పబ్లిక్.

1523
01:04:10,614 --> 01:04:12,282
దయచేసి.

1524
01:04:13,483 --> 01:04:17,021
T-4 అనాయాస కార్యక్రమం
ఇంజెక్షన్లు వాడారు,

1525
01:04:17,121 --> 01:04:18,422
కానీ అత్యంత ప్రభావవంతంగా,

1526
01:04:18,522 --> 01:04:20,457
అత్యంత ప్రభావవంతంగా,

1527
01:04:20,557 --> 01:04:22,993
ఒక కార్బన్ మోనాక్సైడ్ వాయువు.

1528
01:04:23,093 --> 01:04:24,628
మేము దానిని ఉపయోగించడం ప్రారంభించాము
పోలిష్ మానసిక రోగులు

1529
01:04:24,728 --> 01:04:27,364
బ్రాండెన్‌బర్గ్‌లో
జనవరి, 1940లో

1530
01:04:27,464 --> 01:04:30,000
ఇప్పుడు, ఒక ప్రాంతం
దీనిని నిర్మించారు, ఉమ్,

1531
01:04:30,100 --> 01:04:33,037
ఒక షవర్ పోలి
గది లేదా స్నానం,

1532
01:04:33,137 --> 01:04:34,939
మరియు సబ్జెక్టులు
నగ్నంగా తీసుకువస్తారు,

1533
01:04:35,039 --> 01:04:36,773
స్నానం చేయడానికి వలె,

1534
01:04:36,873 --> 01:04:38,575
మరియు వెలుపల,
స్టెయిన్లెస్ స్టీల్ ట్యాంకులు

1535
01:04:38,675 --> 01:04:40,911
స్వచ్ఛమైన లో పంపు
కార్బన్ మోనాక్సైడ్,

1536
01:04:41,011 --> 01:04:43,948
ఏది, బాగా,
అది ఏమి చేస్తుంది...

1537
01:04:47,117 --> 01:04:48,885
బాగా, నా దగ్గర బొమ్మలు ఉన్నాయి.

1538
01:04:52,589 --> 01:04:54,891
మేలో, ఈ కార్యక్రమం
Hartheim వరకు పొడిగించబడింది

1539
01:04:54,992 --> 01:04:56,961
మరియు జూన్ లో,
సోన్నెన్‌స్టెయిన్ వద్ద.

1540
01:04:57,061 --> 01:04:58,895
కాబట్టి, మొదటి లో
6 నెలలు 1940,

1541
01:04:58,996 --> 01:05:01,932
8,765 మంది వ్యక్తులు
వాయువేగంతో ఉన్నారు.

1542
01:05:02,032 --> 01:05:05,669
1940 చివరి నాటికి,
మొత్తం 26,459.

1543
01:05:05,769 --> 01:05:06,903
చివరి నాటికి
గతేడాది ఆగస్టు,

1544
01:05:07,004 --> 01:05:08,973
మరో 35,049.

1545
01:05:09,073 --> 01:05:10,840
మేము దీన్ని ప్రత్యేకంగా ముగించాము
కార్యక్రమం, అయితే,

1546
01:05:10,941 --> 01:05:12,609
సెప్టెంబర్ మొదటి తేదీన.

1547
01:05:12,709 --> 01:05:15,245
కాబట్టి, చివరికి, 70,273

1548
01:05:15,345 --> 01:05:17,381
గ్యాస్‌ వేయబడ్డాయి
ఈ పద్ధతి ద్వారా.

1549
01:05:17,481 --> 01:05:18,648
ఇప్పుడు, ఈ సమయంలో,

1550
01:05:18,748 --> 01:05:20,317
మేము అధునాతనాన్ని ప్రారంభించాము
కార్యక్రమం...

1551
01:05:20,417 --> 01:05:22,219
సాధారణ ప్రభుత్వం ఉండేది
ఈ సమాచారం ఇవ్వలేదు--

1552
01:05:22,319 --> 01:05:25,255
కొనసాగించు.

1553
01:05:25,355 --> 01:05:26,923
గత వేసవిలో మేము ఆర్డర్ చేసాము
నిర్మాణం

1554
01:05:27,024 --> 01:05:29,359
20 మొబైల్
గ్యాస్ ట్రక్కులు,

1555
01:05:29,459 --> 01:05:32,496
వారి దారి మళ్లించిన ఎగ్జాస్ట్‌ని ఉపయోగించడం
తిరిగి ఛాంబర్‌లోకి.

1556
01:05:32,596 --> 01:05:34,864
అలాంటి 3 ట్రక్కులు ఉన్నాయి
గత నెల నుండి వినియోగంలో ఉంది.

1557
01:05:34,965 --> 01:05:37,067
చెల్మ్నో శిబిరంలో,
ఇప్పుడు కుల్మ్‌హోఫ్ అని...

1558
01:05:37,167 --> 01:05:39,536
ఇప్పటికే నిర్మించిన,
మా ముక్కు కింద.

1559
01:05:39,636 --> 01:05:42,406
ప్రతి ట్రక్కులో మీరు ప్రవేశించవచ్చు
ఒకేసారి 40 నుండి 60 మంది యూదులు.

1560
01:05:42,506 --> 01:05:44,841
నిజానికి, మీరు ఎంత ఎక్కువ కలిగి ఉన్నారో,
అది ఎంత వేగంగా పని చేస్తుంది.

1561
01:05:44,941 --> 01:05:47,611
మరియు, ఉమ్,

1562
01:05:47,711 --> 01:05:50,147
కార్బన్ మోనాక్సైడ్,
అది ఏమి చేస్తుంది...

1563
01:05:51,982 --> 01:05:54,684
శరీరాలు
పింక్ బయటకు వస్తాయి.

1564
01:05:54,784 --> 01:05:56,020
గ్యాస్ మారుతుంది
వాటిని పింక్.

1565
01:05:56,120 --> 01:05:57,454
ఇది చక్కని స్పర్శ.

1566
01:05:57,554 --> 01:06:00,757
ఇది ఇప్పటికే నిర్మించబడి ఉంటే,
ఈ సమావేశం ఏమిటి?

1567
01:06:00,857 --> 01:06:02,226
ఎందుకు ఇబ్బంది?

1568
01:06:05,062 --> 01:06:07,897
హైడ్రిచ్:
వ్యవస్థ చూపించింది
అది పని చేస్తుంది.

1569
01:06:07,998 --> 01:06:12,702
ఇది మీ కోసం పని చేస్తుంది.
ఇది స్థిరపడుతోంది.

1570
01:06:12,802 --> 01:06:15,839
పద్ధతి
ఇప్పుడు నిర్వచించబడింది.

1571
01:06:15,939 --> 01:06:17,507
యూదులు ఎరుపు రంగులో వెళ్తారు
మరియు గులాబీ రంగులోకి రండి.

1572
01:06:17,607 --> 01:06:19,243
ఇప్పుడు, అది పురోగతి.

1573
01:06:19,343 --> 01:06:21,145
[నవ్వు]

1574
01:06:22,412 --> 01:06:25,815
నేను ఎప్పుడూ కలపకూడదు
విస్కీతో వైన్.

1575
01:06:25,915 --> 01:06:28,885
ఏమిటి విషయం?

1576
01:06:28,985 --> 01:06:31,921
నేను చేస్తానని అనుకుంటున్నాను
బాగానే ఉండండి.

1577
01:06:32,022 --> 01:06:33,123
సాకులు చెప్పకండి

1578
01:06:33,223 --> 01:06:35,025
మీరు కలిగి ఉంటే
ఒక నిమిషం వదిలి.

1579
01:06:35,125 --> 01:06:36,826
విధమైన
ఒక తలనొప్పి.

1580
01:06:36,926 --> 01:06:38,395
త్వరపడండి.

1581
01:06:45,669 --> 01:06:47,204
తినండి.

1582
01:06:51,007 --> 01:06:52,442
ఇది ఫకింగ్
హాస్యాస్పదమైనది.

1583
01:06:52,542 --> 01:06:54,978
అస్సలు లేదు సార్.

1584
01:06:55,079 --> 01:06:56,380
అది కుదరలేదు
మిక్సింగ్ అవుతుంది.

1585
01:06:56,480 --> 01:06:57,747
సిగార్?

1586
01:06:59,183 --> 01:07:01,085
అంతా
సరే, సార్?

1587
01:07:03,653 --> 01:07:05,955
సిగార్ కావచ్చు.

1588
01:07:06,056 --> 01:07:07,957
నేను ఎప్పటికీ చేయలేను
వాటిని పాటించండి.

1589
01:07:08,058 --> 01:07:10,194
మరియు నా తండ్రి
వాటిని నమలడం.

1590
01:07:10,294 --> 01:07:13,363
అతని నోరు ఎప్పుడూ నిండుగా ఉండేది
చెడు రసం మరియు గుజ్జు.

1591
01:07:13,463 --> 01:07:15,832
అది నిండుతుంది
మరియు అతను ఉమ్మి వేయవలసి ఉంటుంది.

1592
01:07:15,932 --> 01:07:18,268
నేను వెళ్లిపోతాను
అక్కడ ఉంది సార్.

1593
01:07:18,368 --> 01:07:22,972
ఇప్పుడు సిగరెట్లు,
వారు నన్ను శాంతింపజేస్తారు.

1594
01:07:23,073 --> 01:07:25,842
నా కడుపుని తీర్చుకో.

1595
01:07:25,942 --> 01:07:27,544
వారు నన్ను శాంతింపజేస్తారు.

1596
01:07:31,181 --> 01:07:32,916
సమస్య ఏమిటంటే,

1597
01:07:33,016 --> 01:07:35,152
తగినంత లేవు
ప్రపంచంలోని వాటిలో.

1598
01:07:40,957 --> 01:07:43,427
మనం తప్పక
అక్కడ ఉండు,
మనం చేయకూడదా?

1599
01:07:43,527 --> 01:07:44,728
అవును.

1600
01:07:47,297 --> 01:07:48,432
సార్?

1601
01:07:51,135 --> 01:07:53,370
[కబుర్లు]

1602
01:07:56,673 --> 01:07:58,675
ఇది శుభ్రంగా ఉందా?
అవును సార్.

1603
01:07:58,775 --> 01:08:00,610
నాకు ఉండనివ్వండి
ఒక గాజు నీరు.

1604
01:08:00,710 --> 01:08:02,346
నేను కొన్ని తెచ్చాను
బయటకి సార్.

1605
01:08:02,446 --> 01:08:04,181
నేను కాదు
మిమ్మల్ని సంబోధిస్తున్నాను.

1606
01:08:04,281 --> 01:08:06,150
మరియు బ్రోమైడ్ టాబ్లెట్
ఒక రకమైన.

1607
01:08:06,250 --> 01:08:08,585
మీరు చేయలేదు
ఆహారం లాగా?

1608
01:08:10,120 --> 01:08:12,256
నేను తినలేదు.

1609
01:08:12,356 --> 01:08:15,925
బాగా, నాకు తెలుసు
తత్వశాస్త్రం లేనిది--

1610
01:08:16,025 --> 01:08:17,294
తత్త్వం--అది
అనేది మీ వాదన

1611
01:08:17,394 --> 01:08:19,196
మనకు ఉన్నప్పుడు
ముఖానికి

1612
01:08:19,296 --> 01:08:21,565
యొక్క ఊపిరాడక తిండిపోతు
ఈ పరాన్నజీవి ప్రజలు,

1613
01:08:21,665 --> 01:08:22,866
మన ఆహారాన్ని తీసుకోవడం,

1614
01:08:22,966 --> 01:08:24,067
కలుషితం
మన వృత్తులు,

1615
01:08:24,168 --> 01:08:25,402
నియంత్రించడం
మా కరెన్సీ.

1616
01:08:25,502 --> 01:08:27,304
అదేమీ కాదు
నిజమే.
మీ తత్వశాస్త్రంలో.

1617
01:08:27,404 --> 01:08:29,105
బహుశా అదే
ఎంచుకున్న ప్రజలు
కోసం ఎంపిక చేశారు.

1618
01:08:29,206 --> 01:08:31,708
ఓ...
లేదు, నేను క్షమాపణలు కోరుతున్నాను.

1619
01:08:31,808 --> 01:08:35,645
మీరు ఒక స్థానం తీసుకోండి,
మీరు ప్రతిస్పందనకు అర్హులు.

1620
01:08:35,745 --> 01:08:37,046
ఇది చల్లని శీతాకాలం.

1621
01:08:37,147 --> 01:08:38,882
యుద్ధం, ఉన్నప్పటికీ
ర్యాలీల

1622
01:08:38,982 --> 01:08:40,083
మరియు పోస్టర్లు
మరియు రేడియో,

1623
01:08:40,184 --> 01:08:42,319
పొడవుగా కనిపిస్తోంది,
కఠినమైన యుద్ధం.

1624
01:08:42,419 --> 01:08:45,889
యూదులు ఉన్నారు
మార్గంలో.

1625
01:08:45,989 --> 01:08:47,891
మరియు నేను ఎలా చేయగలను,
ఒకటి కాకుండా

1626
01:08:47,991 --> 01:08:49,226
పరిధీయ వ్యక్తి
మీ గొప్ప ప్రణాళికలో,

1627
01:08:49,326 --> 01:08:52,196
నీ దారిలో ఉంటావా?

1628
01:08:52,296 --> 01:08:54,531
మీరు తక్కువ అంచనా వేస్తున్నారు
మీ ప్రభావం.

1629
01:08:54,631 --> 01:08:56,633
నేను చేయను.

1630
01:08:56,733 --> 01:09:00,003
మీరు కఠినంగా ఉంటారు
దించుటకు మనిషి.

1631
01:09:00,103 --> 01:09:03,240
అయితే కచ్చితంగా...
అసాధ్యం కాదు.

1632
01:09:04,808 --> 01:09:08,345
నువ్వు చెప్పింది నేను విన్నాను కదా
ముందు "ఆచరణాత్మకంగా" ఉందా?

1633
01:09:08,445 --> 01:09:09,379
అవును.

1634
01:09:09,479 --> 01:09:10,847
బాగా, అప్పుడు ఇది
ఆ క్షణం...

1635
01:09:10,947 --> 01:09:12,416
ఆచరణాత్మకమైనది.

1636
01:09:12,516 --> 01:09:14,284
జర్మనీ వంటి సమయం వరకు
మీ తత్వాన్ని భరించగలను,

1637
01:09:14,384 --> 01:09:16,953
ఏది ఏమిటి,
వాటిని వేటాడదా?

1638
01:09:17,053 --> 01:09:18,888
వారిని దరిద్రం చేయండి,
వాటిని దోపిడీ చేస్తారా?

1639
01:09:18,988 --> 01:09:20,089
వారిని జైల్లో పెట్టాలా?

1640
01:09:20,190 --> 01:09:22,226
వారిని చంపవద్దు,

1641
01:09:22,326 --> 01:09:24,027
మరియు నీవు దేవునివి
పురుషులలో గొప్పవాడు.

1642
01:09:24,127 --> 01:09:27,297
నేను దానిని కనుగొన్నాను
నిజంగా విశేషమైనది.

1643
01:09:28,898 --> 01:09:30,267
మళ్ళీ కూర్చున్నాను
ఆ టేబుల్ వద్ద,

1644
01:09:30,367 --> 01:09:34,204
నేను మీ ఒప్పందం కోసం అడుగుతాను
ప్రతిపాదించిన దానికి.

1645
01:09:34,304 --> 01:09:35,705
మరియు నేను తప్పక
ఇప్పుడు సమాధానం చెప్పాలా?

1646
01:09:35,805 --> 01:09:39,776
ఓహ్, మీరు ఇప్పుడు సమాధానం ఇస్తారు
లేదా మీరు తర్వాత సమాధానం ఇస్తారు.

1647
01:09:41,945 --> 01:09:43,380
నేను నిన్ను వ్యతిరేకించను.

1648
01:09:43,480 --> 01:09:44,781
నాకు ఇంకా కావాలి
దాని కంటే.

1649
01:09:44,881 --> 01:09:46,516
ఓహ్, అయితే.

1650
01:09:46,616 --> 01:09:48,318
బాగుంది.

1651
01:09:48,418 --> 01:09:50,320
మేము అర్థం చేసుకున్నాము
ఒకరికొకరు.

1652
01:09:50,420 --> 01:09:52,956
నేను మీకు చెప్పనా
ఒక కథ?

1653
01:09:53,056 --> 01:09:55,392
ఆహ్, మంచిదా?
నిజమైన ఒకటి.

1654
01:09:55,492 --> 01:09:56,993
ఓహ్.

1655
01:09:57,093 --> 01:09:58,628
నాకు కథ చెప్పండి.

1656
01:10:00,364 --> 01:10:03,032
బాగా, అది నాకు చెప్పబడింది
నా స్నేహితుని ద్వారా.

1657
01:10:03,132 --> 01:10:04,868
అవును...

1658
01:10:04,968 --> 01:10:07,237
న్యూమాన్:
మీకు అర్థమైందా సార్
ఎంత ఆలోచన మరియు కృషి

1659
01:10:07,337 --> 01:10:08,738
లోకి వెళ్ళిపోయింది
నాలుగేళ్ల ప్రణాళిక?

1660
01:10:08,838 --> 01:10:10,640
మ్మ్, పుష్కలంగా,
నేను ఖచ్చితంగా ఉన్నాను.

1661
01:10:10,740 --> 01:10:13,142
రీచ్స్మార్షల్ గోరింగ్
అనేది చాలా స్పష్టంగా ఉంది.

1662
01:10:13,243 --> 01:10:14,511
అవసరాలు
యుద్ధం యొక్క

1663
01:10:14,611 --> 01:10:16,413
యూదుడు అని అర్థం
ప్రశ్న వేచి ఉండాలి.

1664
01:10:16,513 --> 01:10:17,914
ఉంది
ఒక కొత్త ఆదేశం.

1665
01:10:18,014 --> 01:10:20,216
కొత్త ఆదేశాలు ఏమీ చెప్పలేదు
ప్రాధాన్యతలను మార్చడం గురించి.

1666
01:10:20,317 --> 01:10:21,485
ఇది సూచించబడింది.
నా వల్ల కాదు.

1667
01:10:21,585 --> 01:10:23,086
ఇది ఎందుకు ఉండాలి
మీ మార్గం లేదా ఏమీ లేదు?

1668
01:10:23,186 --> 01:10:25,021
నా ఉద్దేశ్యం SS.
ఆహ్, ఇప్పుడు మీకు అర్థమైంది.

1669
01:10:25,121 --> 01:10:27,691
నేను చేయను.
మీరు దానిని పేర్కొన్నారు.

1670
01:10:27,791 --> 01:10:29,893
నేను రిపోర్ట్ చేసినప్పుడు
రీచ్‌స్మార్షల్...

1671
01:10:29,993 --> 01:10:32,429
ఉంది
ఒక కొత్త ఆదేశం.

1672
01:10:32,529 --> 01:10:33,763
ఇది ఉండాలి
SS నిర్దేశించినట్లుగా.

1673
01:10:33,863 --> 01:10:35,665
మీరు ఓడలో ప్రయాణించలేరు
ఇద్దరు కెప్టెన్లతో.

1674
01:10:35,765 --> 01:10:38,402
బాగా, ఫ్యూరర్
కెప్టెన్‌గా ఉన్నాడు.

1675
01:10:38,502 --> 01:10:40,970
మరియు దీని కోసం, అతను ఇచ్చాడు
హైడ్రిచ్ ఆదేశం.

1676
01:10:41,070 --> 01:10:43,006
గోరింగ్ కూడా
ఇచ్చాడు.

1677
01:10:45,041 --> 01:10:47,210
మీరే రాజీనామా చేయండి.
రాజీనామా చేయాలా?

1678
01:10:47,311 --> 01:10:49,946
అది ఎలాగో మీరే
చేయబోతున్నారు.

1679
01:10:50,046 --> 01:10:51,147
ఒక సైనికుడు
నిర్ణయించలేము --

1680
01:10:51,247 --> 01:10:53,550
అవును, నన్ను విడిచిపెట్టు.

1681
01:10:53,650 --> 01:10:55,319
మనిషి:
ఒక కమ్యూనిస్టు
నిర్వచనం ప్రకారం

1682
01:10:55,419 --> 01:10:56,786
లోపం ఉంది
కారణం.

1683
01:10:56,886 --> 01:10:59,489
మనిషి:
రష్యన్ కాదు
ఒక కమ్యూనిస్ట్, నా స్నేహితుడు.

1684
01:10:59,589 --> 01:11:02,392
రష్యన్ ఇవ్వడు
పనులను నడిపే తిట్టు.

1685
01:11:02,492 --> 01:11:04,328
నేను జీవించాను
వాటిలో.

1686
01:11:04,428 --> 01:11:06,763
రష్యన్ మాత్రమే పట్టించుకుంటారు
అతని దగ్గర పీల్చడానికి వోడ్కా బాటిల్ ఉంది

1687
01:11:06,863 --> 01:11:09,699
మరియు కొన్ని రూపం
పెంపుడు జంతువుల జీవితం ఫక్,

1688
01:11:09,799 --> 01:11:12,369
అప్పుడు అతను సంతోషంగా కూర్చుంటాడు
తన జీవితమంతా ఒంటిలో.

1689
01:11:12,469 --> 01:11:15,204
అదే ఆయన రాజకీయం.

1690
01:11:15,305 --> 01:11:17,173
ఆ వ్యక్తులు నాకు తెలుసు.

1691
01:11:17,273 --> 01:11:19,976
అంటే
భేదం.

1692
01:11:20,076 --> 01:11:22,312
నేను విమోచిస్తున్నాను
ఆ యూదులు.

1693
01:11:22,412 --> 01:11:23,513
ఏం చేసింది
క్రిట్జింగర్ చెప్పాలా?

1694
01:11:23,613 --> 01:11:25,449
అతను నాకు ఒక కథ చెప్పాడు.
ఏది?

1695
01:11:25,549 --> 01:11:26,983
అతను తన అభిప్రాయాన్ని చెప్పాడు,
అతను రాత్రి నిద్రపోతాడు.

1696
01:11:27,083 --> 01:11:28,418
తినడానికి ఏమీ లేదు,
జనరల్?

1697
01:11:28,518 --> 01:11:30,186
లేదు. ఉంటే చూద్దాం
మేము పూర్తి చేసే సమయం.

1698
01:11:30,286 --> 01:11:32,088
మేము కొంత సంగీతాన్ని కలిగి ఉండాలి.
పియానో ఉండాలి
భవనంలో.

1699
01:11:32,188 --> 01:11:33,289
స్ట్రింగ్ త్రయాన్ని కలిగి ఉండండి.

1700
01:11:33,390 --> 01:11:35,058
ఇది జోడిస్తుంది
అనుభవానికి.

1701
01:11:35,158 --> 01:11:36,259
అవును, నేను కలిగి ఉండాలి.
నన్ను క్షమించండి.

1702
01:11:36,360 --> 01:11:37,927
ఆహారం, వైన్,
బ్రాందీ, సంగీతం లేదా?

1703
01:11:38,027 --> 01:11:39,829
కొంచెం మనోహరమైనది
చివరి బీతొవెన్?

1704
01:11:39,929 --> 01:11:41,030
నన్ను క్షమించండి.

1705
01:11:41,130 --> 01:11:42,432
అది ఉండదు
ఆచరణాత్మకమైనది.

1706
01:11:42,532 --> 01:11:43,633
అవును.

1707
01:11:43,733 --> 01:11:46,370
నేను ఆటపట్టిస్తున్నాను.

1708
01:11:46,470 --> 01:11:49,205
మీరు చేయలేదని నేను తీసుకుంటాను
క్రాకోలో మంచి ఆహారాన్ని పొందండి.

1709
01:11:49,305 --> 01:11:50,474
మనిషి:
అన్ని బెర్లిన్ ఉంటే
నీలాగే తింటాడు,

1710
01:11:50,574 --> 01:11:52,509
మేము కలిగి ఉండటంలో ఆశ్చర్యం లేదు
కొరత.

1711
01:11:52,609 --> 01:11:54,043
హైడ్రిచ్:
అది ముస్సోలినీ కదా
ఎవరు చెప్పారు,

1712
01:11:54,143 --> 01:11:57,146
యుద్ధం మనిషిని వెల్లడిస్తుంది
గొప్ప పాత్ర?

1713
01:11:57,246 --> 01:11:59,683
మనం సిద్ధమా...
ఓహ్, మంచి అనుభూతి ఉందా?

1714
01:11:59,783 --> 01:12:01,418
ధన్యవాదాలు, అవును.

1715
01:12:01,518 --> 01:12:04,053
మీరు ఏదైనా తిన్నారా?
నేను బాగున్నాను...

1716
01:12:04,153 --> 01:12:05,989
... సిగార్.
సిగార్?

1717
01:12:06,089 --> 01:12:07,190
ఊహించనిది.

1718
01:12:07,290 --> 01:12:09,058
మేము చేస్తాము
సిగార్లను వదులుకోండి.

1719
01:12:09,158 --> 01:12:10,326
ఓహో...

1720
01:12:10,427 --> 01:12:12,195
అలా ఉండాలి
గొప్ప విచారణ లేదు.

1721
01:12:12,295 --> 01:12:13,530
ఇప్పుడు, ఎక్కడ
మేము ఆగిపోయామా?

1722
01:12:13,630 --> 01:12:16,199
చివరి వ్యాఖ్య
జనరల్ ఫ్రీస్లర్ ద్వారా,

1723
01:12:16,299 --> 01:12:18,267
"యూదులు ఎరుపు రంగులో వెళ్తారు
మరియు గులాబీ రంగులోకి రండి.

1724
01:12:18,368 --> 01:12:19,603
అంటే
పురోగతి."

1725
01:12:19,703 --> 01:12:20,804
హైడ్రిచ్:
అవును, సైడ్ ఎఫెక్ట్
యొక్క C.O గ్యాస్.

1726
01:12:20,904 --> 01:12:22,271
ఇప్పుడు, మరింత ఉంది
దాని గురించి చెప్పాలి.

1727
01:12:22,372 --> 01:12:23,773
కోసం అధ్యయనాలు కదులుతున్నాయి
ఏదో మరింత వేగంగా,

1728
01:12:23,873 --> 01:12:26,443
ఇతర వేగంగా మరియు చౌకగా
ఉపయోగించగల వాయువులు.

1729
01:12:26,543 --> 01:12:28,044
సైనైడ్ ఉంది
పరీక్షిస్తున్నారు.

1730
01:12:28,144 --> 01:12:30,880
వివిధ రూపాలు...
విద్యుదాఘాతం కూడా.

1731
01:12:30,980 --> 01:12:32,449
అవును, సరియైనది, ఉంది
ఒక పరిశోధన జరుగుతోంది

1732
01:12:32,549 --> 01:12:34,418
లేదో చూడాలి
విద్యుదాఘాతం
ఇంకా ఎక్కువ చేయవచ్చు,

1733
01:12:34,518 --> 01:12:36,953
సమర్థవంతంగా,

1734
01:12:37,053 --> 01:12:39,288
నిశ్శబ్దంగా,
ముగించు,

1735
01:12:39,389 --> 01:12:41,024
చివరి వరకు ఒక కాలం
వాక్యం యొక్క.

1736
01:12:41,124 --> 01:12:43,092
చెప్పండి, ఒక ట్రక్కు
ఒక గంట,

1737
01:12:43,192 --> 01:12:45,228
పెట్టడం సహా
అందులోని విషయాలు,

1738
01:12:45,328 --> 01:12:47,163
ఇంజిన్లను నడుపుతోంది,
విషయాలను తీసివేయడం,

1739
01:12:47,263 --> 01:12:49,265
శుభ్రపరచడం
అనివార్యమైన మలినము,

1740
01:12:49,365 --> 01:12:50,967
24 గంటల షెడ్యూల్‌లో,

1741
01:12:51,067 --> 01:12:53,437
రోజుకు 1,440
సార్లు 20 ట్రక్కులు.

1742
01:12:53,537 --> 01:12:57,173
20 ట్రక్కులు,
అంటే రోజుకు 28,800.

1743
01:12:57,273 --> 01:13:01,044
10,512,000
ఒక సంవత్సరంలో.

1744
01:13:01,144 --> 01:13:03,713
కానీ నేను నిన్ను ఊహించలేను
స్థిరంగా పనిచేయగలదు

1745
01:13:03,813 --> 01:13:06,215
ఆ రేటు వద్ద, కాదు
పారవేయడం పేర్కొనడానికి.

1746
01:13:06,315 --> 01:13:08,051
గ్యాస్ వ్యాన్లు స్వల్పకాలికమైనవి
ఫీల్డ్ పరిష్కారం.

1747
01:13:08,151 --> 01:13:09,719
మన దగ్గర ఉంది
3 శిబిరాలు ఎక్కడ ఉన్నాయి

1748
01:13:09,819 --> 01:13:11,855
శాశ్వత గ్యాస్ గదులు
కార్యాచరణ ఉంటుంది.

1749
01:13:11,955 --> 01:13:13,156
నన్ను క్షమించు?

1750
01:13:13,256 --> 01:13:16,660
అవును, నేను ప్రస్తావించబోతున్నాను
బెల్జెక్, సోబిబోర్ మరియు ట్రెబ్లింకా

1751
01:13:16,760 --> 01:13:18,127
జనరల్ హాఫ్మన్ ముందు
అనారోగ్యం పాలైంది.

1752
01:13:18,227 --> 01:13:19,963
అది చక్కటి సిగార్.

1753
01:13:20,063 --> 01:13:22,899
హైడ్రిచ్:
అంతిమంగా, శిబిరాలు
ప్రాథమిక స్థానాలు.

1754
01:13:22,999 --> 01:13:25,268
అవును, ఇప్పుడు, గత వేసవి
రీచ్స్ఫుహ్రేర్ హిమ్మ్లెర్

1755
01:13:25,368 --> 01:13:28,271
నన్ను ఒక శిబిరాన్ని సందర్శించమని అడిగారు
ఎగువ సిలేసియాలో

1756
01:13:28,371 --> 01:13:30,507
ఆష్విట్జ్ అని పిలుస్తారు,
ఇది చాలా బాగా ఒంటరిగా ఉంటుంది

1757
01:13:30,607 --> 01:13:32,742
మరియు దగ్గరగా
ముఖ్యమైన రైలు యాక్సెస్.

1758
01:13:32,842 --> 01:13:34,310
మేము దానిని మారుస్తున్నాము
ప్రధాన కేంద్రంగా శిబిరం,

1759
01:13:34,410 --> 01:13:35,745
ఘన నిర్మాణాలు,

1760
01:13:35,845 --> 01:13:37,146
మరియు ఇక్కడ ఉంది
మీ యూదుల శ్రమ

1761
01:13:37,246 --> 01:13:38,948
అమలులోకి వస్తుంది
ఇక్కడ, న్యూమాన్.

1762
01:13:39,048 --> 01:13:40,283
యూదులు లాగుతున్నారు
ఇటుకలు

1763
01:13:40,383 --> 01:13:42,151
మరియు వారు నిర్మిస్తారు
భవనాలు స్వయంగా.

1764
01:13:42,251 --> 01:13:44,320
మరియు ఎప్పుడు
నిర్మాణాలు
పూర్తి,

1765
01:13:44,420 --> 01:13:48,458
మేము చేయగలమని ఆశిస్తున్నాము
గంటకు 2,500 ప్రాసెస్ చేయడానికి.

1766
01:13:48,558 --> 01:13:50,894
ఒక రోజు కాదు, గంట.

1767
01:13:56,733 --> 01:13:59,235
మరియు ఆ సంఖ్యలు
చాలా బాగా చూడండి.

1768
01:13:59,335 --> 01:14:01,671
గంటకు 2,500?

1769
01:14:01,771 --> 01:14:02,672
2,500?

1770
01:14:02,772 --> 01:14:06,209
రోజులో 24 గంటలు,
అంటే 60,000.

1771
01:14:07,511 --> 01:14:10,079
ప్రతి రోజు 60,000.

1772
01:14:11,748 --> 01:14:15,284
అది 21,900,000
సంవత్సరానికి యూదులు,

1773
01:14:15,384 --> 01:14:17,621
ఎప్పుడైనా అక్కడ ఉంటే
చాలా ఉన్నాయి.

1774
01:14:17,721 --> 01:14:20,123
నిర్మిస్తున్నాం కూడా
పారవేసే సాధనాలు,

1775
01:14:20,223 --> 01:14:21,390
ఏది రెడీ
స్పష్టంగా ఆధారపడి ఉంటుంది

1776
01:14:21,491 --> 01:14:23,326
ప్రక్రియపై
దహన యొక్క.

1777
01:14:23,426 --> 01:14:24,628
అవును, అది ఉంటుంది
పారిశ్రామిక స్వభావం,

1778
01:14:24,728 --> 01:14:26,162
పెద్ద, వాణిజ్య
గ్యాస్ తినిపించిన ఓవెన్లు,

1779
01:14:26,262 --> 01:14:28,164
అవశేషాలు లేవు
మాట్లాడటానికి.

1780
01:14:35,271 --> 01:14:38,274
60,000 మంది యూదులు
ప్రతి రోజు

1781
01:14:38,374 --> 01:14:40,209
పొగలో పైకి వెళ్లండి.

1782
01:14:41,477 --> 01:14:43,146
మనం దానిని సాధించగలం.

1783
01:14:44,280 --> 01:14:45,882
ఊహించుకోండి.

1784
01:14:59,228 --> 01:15:00,664
అసెంబ్లీ లైన్!

1785
01:15:00,764 --> 01:15:02,465
అవును,
తెలివైన అమెరికన్లు
మాకు చూపించారు,

1786
01:15:02,566 --> 01:15:03,900
కానీ మేము ఉంచాము
ప్రయోజనం కోసం

1787
01:15:04,000 --> 01:15:06,069
ఒక విజయవంతమైన
జర్మన్ దృష్టి.

1788
01:15:06,169 --> 01:15:08,738
విజయవంతమైన జర్మన్ దృష్టి.

1789
01:15:08,838 --> 01:15:10,707
కాబట్టి, ఇది నా ఆజ్ఞ
ఇక్కడ మీకు.

1790
01:15:10,807 --> 01:15:13,509
లింక్ ఆయుధాలు, మీ యూనిట్లు,
మీ మంత్రిత్వ శాఖలు,

1791
01:15:13,610 --> 01:15:16,813
మీ తెలివితేటలను వర్తించండి,
మీ శక్తులను వర్తించండి.

1792
01:15:16,913 --> 01:15:18,314
యంత్రాలు
వేచి ఉంది.

1793
01:15:18,414 --> 01:15:19,683
దానికి ఆహారం ఇవ్వండి.

1794
01:15:19,783 --> 01:15:21,751
వాటిని పొందండి
రైళ్లలో.

1795
01:15:21,851 --> 01:15:23,352
రైళ్లు తిరుగుతూ ఉండండి

1796
01:15:23,452 --> 01:15:24,621
మరియు చరిత్ర
మమ్మల్ని గౌరవిస్తారు

1797
01:15:24,721 --> 01:15:26,455
సంకల్పం ఉన్నందుకు
మరియు దృష్టి

1798
01:15:26,556 --> 01:15:29,125
మానవ జాతిని పురోగమింపజేయడానికి
ఎక్కువ స్వచ్ఛతకు

1799
01:15:29,225 --> 01:15:30,794
ఒక స్థలంలో
సమయం చాలా తక్కువ

1800
01:15:30,894 --> 01:15:34,130
చార్లెస్ డార్విన్
అని ఆశ్చర్యపోతారు.

1801
01:15:34,230 --> 01:15:35,999
ఇప్పుడు, నేను తీసుకురావాలనుకుంటున్నాను
ఈ సమావేశం ముగింపు దశకు చేరుకుంది.

1802
01:15:36,099 --> 01:15:37,400
ఒక్క విషయం
మేము వాయిదా వేయవలసి వచ్చింది

1803
01:15:37,500 --> 01:15:38,835
అనేది పాయింట్

1804
01:15:38,935 --> 01:15:40,536
మిశ్రమ అవుతుంది
పూర్తిగా జర్మన్
లేదా పూర్తిగా యూదుడు.

1805
01:15:40,637 --> 01:15:42,338
ఆ లైన్ ఉంటుంది
చాలా త్వరగా డ్రా.

1806
01:15:42,438 --> 01:15:44,373
నేను ప్రయత్నించడం లేదు
మీ చట్టాన్ని తిరిగి వ్రాయడానికి,

1807
01:15:44,473 --> 01:15:47,210
కానీ నేను ఆవాహన చేస్తున్నాను
ఫ్యూరర్ యొక్క సూత్రం.

1808
01:15:47,310 --> 01:15:50,013
అతని మాట పైన ఉంది
అన్ని లిఖిత చట్టం.

1809
01:15:50,113 --> 01:15:52,616
కాబట్టి, మాకు ఏవైనా వివాదాలు ఉన్నాయా
ఇక్కడ ఎదుర్కోవడానికి వదిలి,

1810
01:15:52,716 --> 01:15:57,253
నా అధికారంతో గాని
లేదా మేము అంగీకరించిన దానితో?

1811
01:15:58,521 --> 01:15:59,656
హైడ్రిచ్:
జనరల్?

1812
01:15:59,756 --> 01:16:02,125
మనం ఆశ్చర్యపరుద్దాం
చార్లెస్ డార్విన్.

1813
01:16:02,225 --> 01:16:03,392
నేను రెండవ
చలనం.

1814
01:16:03,492 --> 01:16:05,028
ఇది మా అత్యంత
ముఖ్యమైన యుద్ధం.

1815
01:16:05,128 --> 01:16:07,831
హైడ్రిచ్:
సార్?

1816
01:16:07,931 --> 01:16:09,498
మేం చర్చిస్తున్నాం
అనివార్యమైనది

1817
01:16:09,599 --> 01:16:10,900
మరియు ప్రయత్నిస్తున్నారు
అన్నింటినీ తీసుకురండి

1818
01:16:11,000 --> 01:16:13,236
అత్యంత ఆచరణాత్మక మార్గంలో
ఒక ఆదేశం కింద.

1819
01:16:13,336 --> 01:16:15,471
నాకు ఎలాంటి వివాదం లేదు
దానితో.

1820
01:16:15,571 --> 01:16:17,440
నాకు అర్థమైంది
వాస్తవాలు.

1821
01:16:17,540 --> 01:16:18,842
అవగాహనతో...

1822
01:16:18,942 --> 01:16:21,444
మరియు నిజానికి,

1823
01:16:21,544 --> 01:16:24,714
నా మద్దతుపై ఆధారపడండి.

1824
01:16:24,814 --> 01:16:26,850
అవగాహనతో
అని పరిశీలన

1825
01:16:26,950 --> 01:16:28,317
ఇవ్వబడును
నా ప్రతిపాదనకు,

1826
01:16:28,417 --> 01:16:30,654
అవును, ఖచ్చితంగా,
కొనసాగండి.

1827
01:16:30,754 --> 01:16:33,056
నేను SSకి వాయిదా వేస్తున్నాను.

1828
01:16:33,156 --> 01:16:35,124
మీరు దీన్ని చేయాలనుకుంటే,
అప్పుడు బలవంతంగా తినిపించండి,

1829
01:16:35,224 --> 01:16:36,392
దానిని వేగవంతం చేయండి.

1830
01:16:36,492 --> 01:16:38,161
మన పరిస్థితి,
వార్సాలో వంటివి

1831
01:16:38,261 --> 01:16:41,264
కష్టం, అంచు
వినాశకరమైన వైపు.

1832
01:16:41,364 --> 01:16:42,866
ధన్యవాదాలు.

1833
01:16:42,966 --> 01:16:44,367
ఓహ్, అవును
నేను ఏమి చెప్పగలను?

1834
01:16:44,467 --> 01:16:47,170
నా ఉత్సాహం
హద్దులేనిది.

1835
01:16:47,270 --> 01:16:48,404
సహజంగానే.

1836
01:16:48,504 --> 01:16:50,006
క్షమించరా?

1837
01:16:50,106 --> 01:16:52,475
నేను నా ఉత్సాహాన్ని విశ్వసిస్తున్నాను
స్పష్టంగా ఉంది, స్పష్టంగా ఉంది, అవును.

1838
01:16:52,575 --> 01:16:53,943
హైడ్రిచ్:
న్యూమాన్?

1839
01:16:54,043 --> 01:16:56,479
నేను దానిని తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను
తగినంత శ్రమ సరఫరా

1840
01:16:56,579 --> 01:16:58,081
ఇంకా అందుబాటులో ఉంటుంది--

1841
01:16:58,181 --> 01:17:00,349
హైడ్రిచ్:
కేసుల వారీగా.
మేజర్ లాంగే?

1842
01:17:00,449 --> 01:17:01,851
అవును.

1843
01:17:01,951 --> 01:17:03,252
నేను కోరుకుంటున్నాను
ఆ వేగాన్ని పురికొల్పడానికి

1844
01:17:03,352 --> 01:17:04,788
అని డాక్టర్ మేయర్
నిన్ను అడిగాడు.

1845
01:17:04,888 --> 01:17:07,857
పోల్స్ అంత క్రమశిక్షణతో ఉండరు
మేము జర్మన్లుగా ఉన్న జనాభా.

1846
01:17:07,957 --> 01:17:09,726
మరియు నేను నివేదిస్తాను
సమూహం యొక్క సంకల్పం
గవర్నర్ జనరల్‌కి.

1847
01:17:09,826 --> 01:17:11,294
అతను నేను అని అర్థం చేసుకుంటాడు
అతనికి ఒక భారం నుండి ఉపశమనం.

1848
01:17:11,394 --> 01:17:12,561
కల్నల్?

1849
01:17:12,662 --> 01:17:15,198
నేను పూర్తిగా ఆమోదిస్తున్నాను
మరియు నేను ప్రారంభించడానికి ఆత్రుతగా ఉన్నాను.

1850
01:17:15,298 --> 01:17:16,733
నేను పని చేయడానికి ఎదురుచూస్తున్నాను
మీ కార్యాలయంతో

1851
01:17:16,833 --> 01:17:18,802
మరియు మీ, కల్నల్.

1852
01:17:18,902 --> 01:17:20,837
అంత త్వరగా
మంచి.

1853
01:17:25,742 --> 01:17:27,043
నోట్ తీసుకోవడం,
సాధారణ.

1854
01:17:27,143 --> 01:17:29,545
అవును, మనం చేయగలమని నేను అనుకుంటున్నాను
ఇప్పుడు అతనిని విడిచిపెట్టు.

1855
01:17:29,645 --> 01:17:30,747
మీలో చాలామంది ఉన్నారు
నోట్స్ తీసుకుంటున్నారు

1856
01:17:30,847 --> 01:17:32,215
ఈ సమావేశంలో.

1857
01:17:32,315 --> 01:17:33,616
మిగిలినవి మీకు ఇస్తున్నాను
వాటిని గుర్తుంచుకోవలసిన రోజు.

1858
01:17:33,717 --> 01:17:34,984
అవి
కాల్చాలి.

1859
01:17:35,084 --> 01:17:36,385
కల్నల్ ఐచ్మాన్
సిద్ధం చేస్తుంది

1860
01:17:36,485 --> 01:17:38,587
ఒక వివేకవంతమైన ట్రాన్స్క్రిప్ట్
ఈ సమావేశం యొక్క.

1861
01:17:38,688 --> 01:17:39,856
మీరు ప్రతి
ఒక కాపీని అందుకుంటారు.

1862
01:17:39,956 --> 01:17:41,057
ఇది చూపబడవచ్చు
ఉన్నతాధికారులకు,

1863
01:17:41,157 --> 01:17:42,859
కానీ ఎవరికీ కాదు
తక్కువ స్థాయిలో.

1864
01:17:42,959 --> 01:17:44,560
పై నుండి అన్ని వ్యాఖ్యలు
పంపాలి

1865
01:17:44,660 --> 01:17:45,862
చాలా వరకు
విశేష మార్గం

1866
01:17:45,962 --> 01:17:48,097
ద్వారా నాకు
కల్నల్ ఐచ్మాన్.

1867
01:17:53,202 --> 01:17:54,871
బాగుంది.

1868
01:17:54,971 --> 01:17:57,841
మేము సాధించాము
ఏదో.

1869
01:17:57,941 --> 01:17:59,608
మీ అందరికీ నా ధన్యవాదాలు
పెద్దమనుషులు.

1870
01:17:59,709 --> 01:18:00,877
హిట్లర్.

1871
01:18:00,977 --> 01:18:02,678
హిట్లర్!
హిట్లర్!
హిట్లర్!

1872
01:18:02,779 --> 01:18:05,248
హైడ్రిచ్:
ఆహారం పుష్కలంగా ఉంది
దయచేసి మీలోని వారి కోసం వదిలివేయండి.

1873
01:18:05,348 --> 01:18:08,117
[కబుర్లు]

1874
01:18:08,217 --> 01:18:09,853
హైడ్రిచ్:
నాకు కొన్ని నిమిషాలు ఉన్నాయి. రండి.

1875
01:18:23,499 --> 01:18:25,101
అతన్ని ఒంటరిగా వదిలేయండి.

1876
01:18:25,201 --> 01:18:26,936
అతని ఫ్యూరర్ అతనికి అబద్ధం చెప్పాడు.
అతనికి సందేశం వచ్చిందని నేను అనుకుంటున్నాను.

1877
01:18:27,036 --> 01:18:28,938
సాధారణ...
కేవలం ఒక పదం.

1878
01:18:32,175 --> 01:18:33,442
ఇక్కడ.

1879
01:18:33,542 --> 01:18:35,779
[నవ్వు]

1880
01:18:43,052 --> 01:18:46,322
ఐచ్మాన్:
ఆపు...
ఆపండి!

1881
01:18:46,422 --> 01:18:47,556
మీరు!

1882
01:18:47,656 --> 01:18:48,992
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?
మీరు యూనిఫాంలో ఉన్నారు!

1883
01:18:49,092 --> 01:18:51,828
నన్ను క్షమించండి సార్.
అప్పుడే జరిగినట్లు అనిపించింది.

1884
01:18:51,928 --> 01:18:53,462
యూనిఫారంలో లేదు.

1885
01:18:53,562 --> 01:18:55,664
ఎప్పుడూ ఏమీ లేదు
కేవలం జరుగుతుంది.

1886
01:18:55,765 --> 01:18:56,933
మీరు ఇష్టపడితే,

1887
01:18:57,033 --> 01:18:59,368
మేము మిమ్మల్ని పంపగలము
రష్యన్ ఫ్రంట్.

1888
01:18:59,468 --> 01:19:01,137
ఇప్పుడు, శుభ్రం చేయండి
ఈ కార్లు!

1889
01:19:08,577 --> 01:19:09,946
మనిషి:
మీరు ఈ రాత్రికి బయలుదేరుతున్నారా?

1890
01:19:10,046 --> 01:19:10,947
అవును.

1891
01:19:11,047 --> 01:19:12,949
ఏమిటి, మరొకటి కాదు
బెర్లిన్‌లో రాత్రి?

1892
01:19:13,049 --> 01:19:15,351
నీకు ఏమీ లేదు
చెయ్యాలి సార్. నా దగ్గర ఉంది.

1893
01:19:15,451 --> 01:19:17,720
నేను చెప్పాలి, మీరు నన్ను ఆశ్చర్యపరిచారు
చివరలో, డాక్టర్ స్టకర్ట్.

1894
01:19:17,821 --> 01:19:19,755
స్టక్‌కార్ట్:
నా ఉద్దేశం కాదు.

1895
01:19:22,091 --> 01:19:23,659
కాగితాన్ని వదిలివేయండి
నాతో టేపులు.

1896
01:19:23,759 --> 01:19:24,861
రేపు ఉదయం
మేము ప్రారంభిస్తాము

1897
01:19:24,961 --> 01:19:26,062
లిప్యంతరీకరణ
నా కార్యాలయంలో,

1898
01:19:26,162 --> 01:19:27,463
కానీ టేపులను వదిలివేయండి
ఇప్పుడు నాతో.

1899
01:19:27,563 --> 01:19:28,865
మీకు అన్నీ కావాలి
టేపులు, సార్?

1900
01:19:28,965 --> 01:19:30,499
అవును, అవన్నీ.

1901
01:19:31,968 --> 01:19:33,870
సైనికుడు:
డాక్టర్ స్టకర్ట్ కారు!

1902
01:19:36,639 --> 01:19:38,307
మీరు అనారోగ్యంతో ఉన్నారా?

1903
01:19:39,542 --> 01:19:41,310
శుభరాత్రి,
డాక్టర్ స్టకర్ట్.

1904
01:19:44,513 --> 01:19:46,382
బాగా, నా కారు.

1905
01:19:50,854 --> 01:19:52,488
సైనికుడు:
జనరల్ హాఫ్‌మన్ కారు!

1906
01:19:55,624 --> 01:19:57,560
డాక్టర్.

1907
01:19:59,262 --> 01:20:01,965
ఇది రాత్రి
ఇప్పటికే మాస్కోలో.

1908
01:20:03,532 --> 01:20:07,403
త్వరలో అది అవుతుంది
ఇక్కడ చీకటిగా ఉండండి.

1909
01:20:07,503 --> 01:20:08,604
అనుకుంటున్నారా
మేము ఎప్పుడైనా చూస్తాము

1910
01:20:08,704 --> 01:20:11,274
తెల్లవారుజామున
మన జీవితకాలం?

1911
01:20:11,374 --> 01:20:14,610
వసంతం రా, మేము చేస్తాము
మళ్ళీ కదలికలో ఉండండి.

1912
01:20:14,710 --> 01:20:16,312
మీ ఆత్మలను కాపాడుకోండి
పైకి, డాక్టర్.

1913
01:20:16,412 --> 01:20:18,614
గవర్నర్ జనరల్ కలిగి ఉంది
ప్రత్యేకంగా చెప్పబడింది

1914
01:20:18,714 --> 01:20:19,983
మేము ఉంటాము అని
మొదటి ప్రాంతం,

1915
01:20:20,083 --> 01:20:21,384
కలిగి ఉన్న మొదటిది
మా ఘెట్టోలు ఖాళీ చేయబడ్డాయి,

1916
01:20:21,484 --> 01:20:23,352
యూదులు ఖాళీ చేయించారు.
సాధ్యమయ్యే అంటువ్యాధి--

1917
01:20:23,452 --> 01:20:25,154
పరిస్థితులు నాకు తెలుసు.
మీరు వాటిని పునరావృతం చేయవలసిన అవసరం లేదు.

1918
01:20:25,254 --> 01:20:26,555
అయితే వాగ్దానం విషయానికొస్తే..
మీరు తప్పు.

1919
01:20:26,655 --> 01:20:29,458
మొదటిది
శుభ్రపరచబడినది జర్మనీ.

1920
01:20:29,558 --> 01:20:31,027
అప్పుడు మీరు,
మొదట జర్మనీ.

1921
01:20:31,127 --> 01:20:32,428
బ్యూరోక్రాటిక్
పోరాటాలు--

1922
01:20:32,528 --> 01:20:34,363
మీకు అర్థం కాలేదని నేను అనుకుంటున్నాను
ఇది నా ఆపరేషన్.

1923
01:20:34,463 --> 01:20:36,632
బ్యూరోక్రసీ లేదు మరియు బ్యూరోక్రాట్ లేదు
రూల్ బుక్‌లో తన ముక్కుతో

1924
01:20:36,732 --> 01:20:38,367
మరియు అతని ఆత్మవిశ్వాసం మీద అతని చేయి
నెమ్మదిస్తుంది.

1925
01:20:38,467 --> 01:20:41,237
మేము యూదులను తరలిస్తాము
రోజులలో, వారాల్లో కాదు.

1926
01:20:41,337 --> 01:20:44,207
మీరు రాయడం ప్రారంభించవచ్చు
మీ రైలు షెడ్యూల్‌లను పెంచండి.

1927
01:20:44,307 --> 01:20:48,544
ఆహ్, షుబెర్ట్
సి మేజర్‌లో క్వింటెట్.

1928
01:20:51,414 --> 01:20:54,083
అడాగియో రెడీ
మీ హృదయాన్ని చింపివేయండి.

1929
01:20:57,220 --> 01:20:59,722
గవర్నర్ జనరల్‌కి చెప్పండి
నా కాల్ ఆశించడానికి.

1930
01:20:59,822 --> 01:21:00,957
మేము సహాయం చేసాము
మీ సమస్య?

1931
01:21:01,057 --> 01:21:02,725
అవును, నేను ఆశిస్తున్నాను.

1932
01:21:02,825 --> 01:21:03,927
బాగా, అప్పుడు.
మీరు, సార్?

1933
01:21:04,027 --> 01:21:05,694
నేను ఖచ్చితంగా రైళ్లు
అందుబాటులో ఉంటుంది.

1934
01:21:05,794 --> 01:21:06,896
ఇంకేమైనా ఉందా?

1935
01:21:06,996 --> 01:21:08,898
మీరు ఉన్నారు
చాలా ఓపిక.

1936
01:21:08,998 --> 01:21:10,766
దానిని లెక్కచేయకు.

1937
01:21:10,866 --> 01:21:12,368
మంచి ప్రయాణం చేయండి
క్రాకోవ్ కు.

1938
01:21:12,468 --> 01:21:14,003
ధన్యవాదాలు.

1939
01:21:14,103 --> 01:21:17,106
బాగా చేసారు, కల్నల్.
చక్కటి సమావేశం.

1940
01:21:18,607 --> 01:21:20,977
ధన్యవాదాలు.

1941
01:21:21,077 --> 01:21:22,378
ధన్యవాదాలు, అలాగే.

1942
01:21:22,478 --> 01:21:24,113
నేను మీ బహుమతిని అభినందిస్తున్నాను
సంస్థ కోసం.

1943
01:21:24,213 --> 01:21:25,848
సమావేశం జరిగింది
చాలా పొదుపుగా.

1944
01:21:25,949 --> 01:21:27,550
ధన్యవాదాలు.

1945
01:21:28,851 --> 01:21:30,586
ఇప్పుడు నాకు ఆకలిగా ఉంది.

1946
01:21:34,457 --> 01:21:35,959
అది జరగవచ్చా,
మీలో ఎవరైనా ఆలోచించండి

1947
01:21:36,059 --> 01:21:37,927
మేము కలిగి ఉంటుంది
ఆ చివరి పరిష్కారం?

1948
01:21:38,027 --> 01:21:39,362
అంటే ఇప్పటి నుండి ఒక సంవత్సరం

1949
01:21:39,462 --> 01:21:40,863
ఒక యూదుడు ఉండడు
ఖండంలో వదిలేశారా?

1950
01:21:40,964 --> 01:21:44,400
మనం నియంత్రించేది?
ఎందుకు కాదు?

1951
01:21:44,500 --> 01:21:46,035
నువ్వు తాగుతావా,
ఐచ్మాన్?

1952
01:21:46,135 --> 01:21:48,304
అవును సార్.
మీరు ఎప్పుడైనా తాగి ఉన్నారా?

1953
01:21:48,404 --> 01:21:51,774
సమయం నుండి
సమయానికి.

1954
01:21:51,874 --> 01:21:53,909
బాగా, అప్పుడు,

1955
01:21:54,010 --> 01:21:56,445
ఫకింగ్ డ్రింక్ తీసుకోండి.

1956
01:21:56,545 --> 01:21:58,181
సరే, నేనే
డ్యూటీలో ఉన్నాను సార్.

1957
01:21:58,281 --> 01:21:59,748
అలా అయితే,
అది ఒక ఆర్డర్.

1958
01:21:59,848 --> 01:22:01,284
ధన్యవాదాలు సార్.

1959
01:22:01,384 --> 01:22:05,788
మరియు మాకు మళ్ళీ చెప్పండి
పింక్ బాడీల గురించి.

1960
01:22:05,888 --> 01:22:08,958
అయ్యో, సార్,
నేను కాకుండా ఇష్టం.

1961
01:22:09,058 --> 01:22:10,393
శబ్దాలు,
అరుపులు.

1962
01:22:10,493 --> 01:22:12,295
అతను చేస్తాడు
మళ్ళీ మూర్ఛపోతాడు.

1963
01:22:14,897 --> 01:22:16,599
నేను మూర్ఛపోలేదు.

1964
01:22:16,699 --> 01:22:18,201
నేను మూర్ఛపోలేదు.

1965
01:22:18,301 --> 01:22:22,205
నాకు భౌతికకాయం ఉంది
లక్షణం.

1966
01:22:23,706 --> 01:22:26,209
కథ ఏమైంది
మీరు నాకు చెప్పబోతున్నారా?

1967
01:22:26,309 --> 01:22:29,178
కథ?
క్రిట్జింగర్.

1968
01:22:29,278 --> 01:22:30,579
అవును, అతను నాకు చెప్పాడు
ఒక మనిషి గురించిన కథ

1969
01:22:30,679 --> 01:22:31,814
అతనికి తెలుసు
అతని జీవితమంతా.

1970
01:22:31,914 --> 01:22:33,549
చిన్ననాటి స్నేహితుడు.

1971
01:22:33,649 --> 01:22:36,285
ఈ వ్యక్తి తన తండ్రిని అసహ్యించుకున్నాడు,
తన తల్లిని అమితంగా ప్రేమించాడు.

1972
01:22:36,385 --> 01:22:38,154
తల్లి ఉంది
అతనికి అంకితం,

1973
01:22:38,254 --> 01:22:39,655
కాని తండ్రి
వాడిని కొట్టేవాడు,

1974
01:22:39,755 --> 01:22:41,457
అతన్ని కించపరిచారు,
అతనికి వారసత్వం లేకుండా చేసింది.

1975
01:22:41,557 --> 01:22:42,891
ఏమైనా, ఈ స్నేహితుడు
పౌరుషం పెరిగింది

1976
01:22:42,992 --> 01:22:44,093
మరియు అతను ఉన్నాడు
ఇప్పటికీ తన 30వ ఏట

1977
01:22:44,193 --> 01:22:45,561
తల్లి చనిపోయినప్పుడు.

1978
01:22:45,661 --> 01:22:49,632
కలిగి ఉన్న ఈ తల్లి
అతనిని పోషించింది మరియు రక్షించింది.

1979
01:22:49,732 --> 01:22:51,200
ఆమె మరణించింది.

1980
01:22:51,300 --> 01:22:54,370
మనిషి వారిలాగే నిలబడ్డాడు
ఆమె పేటికను తగ్గించింది మరియు

1981
01:22:54,470 --> 01:22:55,871
ఏడవడానికి ప్రయత్నించాడు,

1982
01:22:55,971 --> 01:22:59,308
కానీ కన్నీళ్లు రాలేదు.

1983
01:22:59,408 --> 01:23:02,178
మనిషి తండ్రి నివసించారు
చాలా విస్తరించిన వృద్ధాప్యం.

1984
01:23:02,278 --> 01:23:04,113
వాడిపోయి చనిపోయాడు
కొడుకు 50 ఏళ్ల వయసులో ఉన్నప్పుడు,
నేను అనుకుంటున్నాను,

1985
01:23:04,213 --> 01:23:05,614
మరియు వద్ద
తండ్రి అంత్యక్రియలు,

1986
01:23:05,714 --> 01:23:07,883
అతనికి చాలా
కొడుకు ఆశ్చర్యం,

1987
01:23:07,983 --> 01:23:11,287
అతను కాలేదు
అతని కన్నీళ్లను నియంత్రించండి.

1988
01:23:11,387 --> 01:23:13,322
అతను ఏడ్చాడు,
ఏడుపు.

1989
01:23:13,422 --> 01:23:16,359
అతను స్పష్టంగా ఉన్నాడు
ఓదార్పులేని.

1990
01:23:16,459 --> 01:23:18,094
కోల్పోయింది, కూడా.

1991
01:23:19,528 --> 01:23:22,565
అన్నది కథ
Kritzinger నాకు చెప్పారు.

1992
01:23:25,034 --> 01:23:26,902
నాకు అర్థం కాలేదు.

1993
01:23:27,002 --> 01:23:29,205
కాదా?

1994
01:23:29,305 --> 01:23:31,840
మనిషి నడపబడ్డాడు
అతని మొత్తం జీవితం

1995
01:23:31,940 --> 01:23:33,376
ద్వేషం ద్వారా
అతని తండ్రి.

1996
01:23:33,476 --> 01:23:35,478
తల్లి చనిపోయినప్పుడు,
అది నష్టం.

1997
01:23:35,578 --> 01:23:37,046
తండ్రి చనిపోయినప్పుడు,

1998
01:23:37,146 --> 01:23:39,915
ద్వేషం ఉన్నప్పుడు
వస్తువు కోల్పోయింది,

1999
01:23:40,015 --> 01:23:43,319
అప్పుడు మనిషి యొక్క
జీవితం ఖాళీగా ఉంది.

2000
01:23:43,419 --> 01:23:45,054
పైగా.

2001
01:23:47,490 --> 01:23:49,058
ఆసక్తికరమైన.

2002
01:23:49,158 --> 01:23:52,361
అది
క్రిట్జింగర్ హెచ్చరిక.

2003
01:23:53,929 --> 01:23:55,098
ఏమిటి?

2004
01:23:55,198 --> 01:23:57,100
మనం చేయకూడనిది
ఇశ్రాయేలీయులను ద్వేషిస్తారా?

2005
01:23:57,200 --> 01:23:59,068
లేదు, అది ఉండాలి
అలా కాదు మన జీవితాలను నింపండి

2006
01:23:59,168 --> 01:24:01,270
ఎప్పుడు అని
వారు పోయారు,

2007
01:24:01,370 --> 01:24:05,007
మాకు ఏమీ లేదు
జీవించడానికి మిగిలిపోయింది.

2008
01:24:05,108 --> 01:24:06,509
కాబట్టి కథ చెప్పారు.

2009
01:24:09,912 --> 01:24:12,648
నేను చేయను
వాటిని మిస్.

2010
01:24:15,651 --> 01:24:18,254
సమయం.

2011
01:24:18,354 --> 01:24:19,455
మీరు వెళ్తున్నారు
నన్ను పైకి తీసుకెళ్లు

2012
01:24:19,555 --> 01:24:20,956
ఆ విమానంలో
ఎప్పుడో మీది.

2013
01:24:21,056 --> 01:24:22,158
అవును, మనం తప్పక
అది చేయండి.

2014
01:24:22,258 --> 01:24:24,460
వెంటనే కాదు
మీరు తిన్నారు.

2015
01:24:24,560 --> 01:24:25,461
శుక్రవారం.

2016
01:24:25,561 --> 01:24:27,363
అంతా రెడీ
సిద్ధంగా ఉండండి.

2017
01:24:30,499 --> 01:24:33,269
ఐచ్మాన్:
ఒక పని కాపీ సవరించబడింది
మీ ఆమోదం కోసం నా ద్వారా.

2018
01:24:33,369 --> 01:24:34,770
30 కాపీల సంఖ్య,

2019
01:24:34,870 --> 01:24:36,639
ఇతర రికార్డులు లేవు,
నేను హామీ ఇస్తున్నాను.

2020
01:24:46,882 --> 01:24:49,185
బాగుంది.

2021
01:24:58,661 --> 01:24:59,795
[తలుపు మూసివేయడం]

2022
01:25:12,040 --> 01:25:13,909
మీకు ఖచ్చితంగా తెలుసు
పార్టీని ఎలా వేయాలి.

2023
01:25:14,009 --> 01:25:15,511
ధన్యవాదాలు.

2024
01:25:15,611 --> 01:25:17,146
షాలోమ్.

2025
01:25:38,634 --> 01:25:41,170
*

2026
01:25:53,916 --> 01:25:56,151
అది చిరిగిపోతుందా
మీ హృదయం ఉప్పొంగుతుందా?

2027
01:25:59,655 --> 01:26:01,790
అందంగా ఉంది సార్.

2028
01:26:05,261 --> 01:26:07,062
నేను ఎప్పుడూ
అభిరుచిని అర్థం చేసుకున్నాడు

2029
01:26:07,162 --> 01:26:10,533
షుబెర్ట్ యొక్క సెంటిమెంట్ కోసం
వియన్నా షిట్.

2030
01:26:13,736 --> 01:26:16,272
*

2031
01:27:13,762 --> 01:27:16,131
వ్యాఖ్యాత:
కల్నల్ ఐచ్మాన్
జాగ్రత్తగా సవరించబడింది

2032
01:27:16,231 --> 01:27:18,901
స్టెనోగ్రాఫిక్ రికార్డు
సమావేశం యొక్క.

2033
01:27:19,001 --> 01:27:21,169
కాపీలు పంపిణీ చేశారు
పాల్గొనేవారికి

2034
01:27:21,270 --> 01:27:24,206
చదవాలి
ఆపై నాశనం.

2035
01:27:24,307 --> 01:27:26,174
జనరల్ హేడ్రిచ్ ఎగిరిపోయాడు
తిరిగి అతని ప్రధాన కార్యాలయానికి

2036
01:27:26,275 --> 01:27:28,010
చెకోస్లోవేకియాలో,

2037
01:27:28,110 --> 01:27:29,645
కొన్నింటిలో ఎక్కడ
భయంకరమైన వారాలు,

2038
01:27:29,745 --> 01:27:33,181
అతను మారుపేరు సంపాదించాడు
"ది బుట్చర్ ఆఫ్ ప్రేగ్."

2039
01:27:33,282 --> 01:27:34,450
వసంతకాలంలో,

2040
01:27:34,550 --> 01:27:37,085
ఇద్దరు చెక్ దేశభక్తులు శిక్షణ పొందారు
అతనిని హత్య చేయడానికి

2041
01:27:37,185 --> 01:27:39,087
మరియు నుండి పడిపోయింది
ఒక బ్రిటిష్ బాంబర్,

2042
01:27:39,187 --> 01:27:41,590
విజయం సాధించారు
అతనిని గాయపరచడంలో.

2043
01:27:41,690 --> 01:27:43,959
ప్రతీకారంగా,
వేలాది చెక్‌లు

2044
01:27:44,059 --> 01:27:46,028
చుట్టుముట్టారు
మరియు కాల్చారు.

2045
01:27:46,128 --> 01:27:47,896
హేడ్రిచ్ గాయాలు
సోకింది,

2046
01:27:47,996 --> 01:27:49,832
అతను పడిపోయాడు
కోమా, మరియు మరణించాడు.

2047
01:27:49,932 --> 01:27:53,536
ఐచ్‌మాన్, హెడ్రిచ్‌గా
యూదు వ్యవహారాల డిప్యూటీ,

2048
01:27:53,636 --> 01:27:57,573
ఏమి పూర్తి చేయడానికి మిగిలిపోయింది
వారు వాన్సీలో ప్రారంభించారు.

2049
01:27:57,673 --> 01:28:00,008
అతను దానిని పరిగణించాడు
గౌరవానికి సంబంధించిన విషయం.

2050
01:28:00,108 --> 01:28:02,645
*


