1
00:00:10,703 --> 00:00:14,836
Сега Али е моят човек в Берлин.

2
00:00:16,835 --> 00:00:18,659
Подценявате Мохамед.

3
00:00:19,356 --> 00:00:20,913
Има добри новини.

4
00:00:21,104 --> 00:00:23,044
Бейрут вече работи с нас.

5
00:00:23,220 --> 00:00:24,568
И само при нас.

6
00:00:26,780 --> 00:00:29,128
Ще изместим всички от пазара.

7
00:00:29,136 --> 00:00:30,822
Хамад ще ни убие, братко.

8
00:00:33,711 --> 00:00:35,475
Значи ти запали къщата ми.

9
00:00:35,476 --> 00:00:38,022
Чеченците правят мръсни неща
работа за Мохамед.

10
00:00:38,023 --> 00:00:39,164
Прекрасно.

11
00:00:39,390 --> 00:00:41,589
Това копеле ми изпрати съобщение.

12
00:00:41,590 --> 00:00:45,394
Баклава с надпис на арабски:
— Добре дошли в Тегел.

13
00:00:45,395 --> 00:00:49,087
Бъдете нащрек.
И се сприятели, за да не си сам.

14
00:00:49,088 --> 00:00:50,854
Мислиш ли, че брат ти е ядосан?

15
00:00:50,855 --> 00:00:52,129
Баклава?

16
00:00:52,130 --> 00:00:54,405
Брат ти го хареса в Тегел.

17
00:00:54,406 --> 00:00:58,082
Не ме заплашвай. Помислете за
брат му в Бейрут.

18
00:01:00,189 --> 00:01:01,671
Познавате ли този човек?

19
00:01:01,672 --> 00:01:02,509
не

20
00:01:02,510 --> 00:01:06,387
Разбираме желанието ви за отмъщение.
Мохамед моли да изчака.

21
00:01:06,388 --> 00:01:10,153
Моите хора вече са там.
Нямаше да посмеят да се върнат без главата на Тони.

22
00:01:10,154 --> 00:01:12,497
Чеченците искаха да ме убият пред дъщеря ми.

23
00:01:12,498 --> 00:01:15,191
Сега всички хващат оръжието. Вървете по двама.

24
00:01:15,192 --> 00:01:16,919
Имам нужда от някой на Cotty.

25
00:01:16,920 --> 00:01:18,967
Защо не аз? Коти е моят район.

26
00:01:18,968 --> 00:01:22,373
Погледна ли се?
Имате нужда от някой, който ще бъде уважаван.

27
00:01:26,760 --> 00:01:28,764
Лъв ли си или овца?

28
00:01:29,259 --> 00:01:30,832
Разбира се, лъв.

29
00:01:30,833 --> 00:01:33,840
И затова трябва да работите с лъвове.

30
00:01:34,306 --> 00:01:36,035
Ще работиш за мен.

31
00:01:37,687 --> 00:01:39,118
И не на Тони.

32
00:01:41,000 --> 00:01:47,074
AmericasCardroom.com е най-добрият избор за играта
в онлайн покер. Присъединете се днес!

33
00:01:48,998 --> 00:01:53,714
Среден резултат от теста
този път по-висок от последния път.

34
00:01:53,715 --> 00:01:56,835
Преди шест месеца всичко изглеждаше съвсем различно.

35
00:01:56,836 --> 00:02:00,005
Вярвам, че класът се движи
в правилната посока.

36
00:02:01,948 --> 00:02:06,088
Да преминем към въпроса за пътуването с целия клас.
Има един проблем.

37
00:02:06,400 --> 00:02:10,973
Три деца не могат да отидат
поради финансови причини.

38
00:02:11,042 --> 00:02:12,189
Жалко е.

39
00:02:12,190 --> 00:02:13,090
да

40
00:02:13,091 --> 00:02:14,666
Кои са тези деца?

41
00:02:14,667 --> 00:02:17,932
не мога да кажа родители
пожела да остане анонимен.

42
00:02:17,933 --> 00:02:20,330
Можете да подадете заявление в отдела.

43
00:02:20,331 --> 00:02:22,478
вярно може.

44
00:02:22,648 --> 00:02:24,401
Родителите не искат това.

45
00:02:24,402 --> 00:02:28,251
Това е разбираемо. Веднага ще ги съблекат голи.

46
00:02:28,423 --> 00:02:29,799
Кой ще е доволен?

47
00:02:29,909 --> 00:02:30,909
да

48
00:02:31,270 --> 00:02:34,478
Може би всички можем да дадем пари за пътуването?

49
00:02:34,479 --> 00:02:39,133
В такива случаи държав
помощ. Ние нямаме нищо общо с това.

50
00:02:39,134 --> 00:02:40,246
Фрау Палм.

51
00:02:41,542 --> 00:02:44,577
Кажете на родителите си, че аз
Аз ще поема разходите.

52
00:02:44,578 --> 00:02:46,762
Готови ли сте да направите това?

53
00:02:46,763 --> 00:02:49,417
разбира се Говорим за деца.

54
00:02:49,418 --> 00:02:51,782
Нека се забавляват като всички останали.

55
00:02:58,352 --> 00:02:59,352
Прекрасно.

56
00:02:59,353 --> 00:03:04,187
Този шибан хипстър е истински селянин.
Това са деца.

57
00:03:04,188 --> 00:03:05,876
вярно Нека слушаме.

58
00:03:26,816 --> 00:03:28,522
Сериозно, пич?

59
00:03:28,523 --> 00:03:30,357
Замръзнах топките си, по дяволите.

60
00:03:30,981 --> 00:03:33,633
Ако нямам деца, обвинявай себе си.

61
00:03:33,634 --> 00:03:35,816
Отидете във Фридерсдорф. да вървим

62
00:03:42,915 --> 00:03:44,078
Топло.

63
00:03:44,689 --> 00:03:47,385
Това е лошото за
раждане, а не студено.

64
00:03:47,386 --> 00:03:51,208
Затова топките ви висят отвън
че трябва да се охладят.

65
00:03:52,292 --> 00:03:54,521
Колко умно е това?

66
00:03:54,834 --> 00:03:56,039
Давай напред!

67
00:04:07,260 --> 00:04:08,431
майка ти!

68
00:04:12,240 --> 00:04:13,457
Духайте след тях.

69
00:04:22,570 --> 00:04:24,097
Ченгетата се появиха.

70
00:04:24,456 --> 00:04:26,173
Тъкмо си тръгнахме.

71
00:04:46,970 --> 00:04:49,642
Мамка му, това не са ченгета, а чеченци.

72
00:04:50,924 --> 00:04:52,019
полиция!

73
00:04:52,020 --> 00:04:53,907
излезте! жив!

74
00:04:56,624 --> 00:04:57,776
нека!

75
00:05:04,078 --> 00:05:05,219
картофи!

76
00:05:08,476 --> 00:05:09,643
картофи!

77
00:05:25,279 --> 00:05:26,279
кучко.

78
00:05:58,242 --> 00:05:59,979
По дяволите, по дяволите, по дяволите!

79
00:06:16,314 --> 00:06:17,518
картофи!

80
00:06:18,078 --> 00:06:19,395
картофи!

81
00:06:20,481 --> 00:06:21,481
здравей

82
00:06:33,121 --> 00:06:37,455
4 ЧЕТВЪРТИ
<i>СЕЗОН ВТОРИ.</i>

83
00:07:25,251 --> 00:07:28,191
<i>ГЛАВА ТРЕТА.</i>
- КРЪВ -

84
00:07:42,143 --> 00:07:44,376
Как разбра, че са чеченци?

85
00:07:45,056 --> 00:07:47,027
Чухме всичко по телефона.

86
00:07:52,144 --> 00:07:53,735
Как може да стане това?

87
00:07:53,736 --> 00:07:57,185
Няма значение как. Картофите са мъртви.
Мохамед даде заповед.

88
00:07:58,805 --> 00:08:00,167
Трябва да отмъстим!

89
00:08:01,686 --> 00:08:03,811
Някой отгледа чеченците.

90
00:08:06,398 --> 00:08:08,201
Знаеха за транспорта.

91
00:08:12,727 --> 00:08:15,078
Нашето семейство има плъх.

92
00:08:27,876 --> 00:08:29,587
Най-добре е да седите тихо засега.

93
00:08:29,588 --> 00:08:31,736
И губят пари от улицата?

94
00:08:31,955 --> 00:08:33,782
Мохамед чака нашата грешка.

95
00:08:34,424 --> 00:08:35,814
Но тя няма да бъде.

96
00:08:35,815 --> 00:08:38,408
Веднъж прецакан, винаги прецакан.

97
00:08:38,409 --> 00:08:39,576
Ние сме силни!

98
00:08:41,219 --> 00:08:42,888
да Ние сме силни.

99
00:08:48,599 --> 00:08:51,714
Гневът и страхът са ни най-много
силни противници.

100
00:08:54,052 --> 00:08:55,420
кълна ти се...

101
00:08:55,662 --> 00:08:57,578
плъхът, който ни предаде...

102
00:09:02,066 --> 00:09:03,644
няма да остане жив.

103
00:09:22,433 --> 00:09:24,152
Рано или късно...

104
00:09:24,700 --> 00:09:26,713
плъховете напускат дупката си.

105
00:09:31,832 --> 00:09:33,517
Ще отидеш ли до Иша днес?

106
00:09:33,518 --> 00:09:34,518
какво?

107
00:09:34,580 --> 00:09:36,465
Днес тя изнася концерт.

108
00:09:37,346 --> 00:09:40,695
Майната ти на майката, Картофите са убити.
Какъв друг концерт?

109
00:09:40,696 --> 00:09:44,120
Слушай, Картофът е мъртъв,
но животът продължава.

110
00:09:44,385 --> 00:09:46,157
Сега нямам време за това!

111
00:09:46,158 --> 00:09:48,825
добре! Просто предложих!

112
00:10:03,241 --> 00:10:04,241
мамка му

113
00:10:07,401 --> 00:10:10,486
Ениз Азири, по прякор "Картофа".

114
00:10:10,487 --> 00:10:13,145
Един от близките сътрудници на Хамади.

115
00:10:13,146 --> 00:10:16,220
До пристигането на линейката той вече бил мъртъв.

116
00:10:16,221 --> 00:10:19,082
Колеги откриха кръвта на още един човек.

117
00:10:19,495 --> 00:10:21,993
Стреляли са с две оръжия.

118
00:10:22,441 --> 00:10:24,561
Търсят шофьора.

119
00:10:26,136 --> 00:10:28,639
Води се война. Въпросът е с кого.

120
00:10:28,944 --> 00:10:32,414
Трябва да знаем всяко движение на хората от Хамади.

121
00:10:32,415 --> 00:10:34,889
До кой, къде и кога лайна.

122
00:10:36,026 --> 00:10:37,409
Мечтайте.

123
00:10:37,556 --> 00:10:42,887
Ако прокуратурата иска резултати, време е
покажи яйца. Каквото и да ми струва.

124
00:10:52,665 --> 00:10:54,587
Казва, че не може да плати.

125
00:10:54,626 --> 00:10:56,461
Приличам ли на банкер?

126
00:10:56,524 --> 00:10:57,524
А на кредит?

127
00:10:57,970 --> 00:11:00,031
Който иска глупости, нека си плаща.

128
00:11:03,156 --> 00:11:04,398
Г-н Хамади.

129
00:11:04,759 --> 00:11:06,177
ела с мен

130
00:11:12,145 --> 00:11:13,145
благодаря

131
00:11:24,407 --> 00:11:25,703
какво искаш

132
00:11:27,313 --> 00:11:28,545
картофи.

133
00:11:29,121 --> 00:11:30,269
Мъртъв.

134
00:11:33,157 --> 00:11:34,320
Алсафи?

135
00:11:34,509 --> 00:11:35,509
чеченци.

136
00:11:35,838 --> 00:11:37,437
Мохамед даде заповед.

137
00:11:37,438 --> 00:11:40,010
Браво братле. Ти ли отиде първи?

138
00:11:40,026 --> 00:11:42,049
Абас, какво говориш?

139
00:11:42,380 --> 00:11:46,209
Мохамед си играе с теб. аз
каза, че това не е нашата лига.

140
00:11:46,249 --> 00:11:48,201
Кой е следващия? аз?

141
00:11:48,202 --> 00:11:51,339
Той ще седи тихо, докато
брат му е в Ливан.

142
00:11:51,340 --> 00:11:53,057
Изгубил си контрол.

143
00:11:53,075 --> 00:11:54,505
Имам нужда от свобода.

144
00:11:54,506 --> 00:11:56,077
И то бързо!

145
00:11:56,078 --> 00:11:57,669
И как да стане това?

146
00:11:57,725 --> 00:11:59,282
Ти си убиец.

147
00:11:59,283 --> 00:12:01,732
Ти също си убиец, само че на свобода.

148
00:12:02,787 --> 00:12:04,167
Знам какво да правя.

149
00:12:04,168 --> 00:12:07,125
Ще напиша молба, за да
освободен за погребението.

150
00:12:07,126 --> 00:12:08,372
Мир и на вас.

151
00:12:08,377 --> 00:12:10,892
И какво, цял живот ли ще бягаш?

152
00:12:10,893 --> 00:12:15,368
Седя тук заради семейството си.
И сте свободни с имоти и пари.

153
00:12:15,933 --> 00:12:18,216
Не забравяйте, половината е моя.

154
00:12:18,217 --> 00:12:20,478
Тук съм заради теб и шибания Винс.

155
00:12:20,479 --> 00:12:21,479
Абас.

156
00:12:25,961 --> 00:12:27,201
Без търпение.

157
00:12:28,309 --> 00:12:30,578
Братко. Длъжен си ми.

158
00:12:32,124 --> 00:12:34,154
Не ти дължа нищо.

159
00:12:35,188 --> 00:12:36,188
да

160
00:12:37,737 --> 00:12:39,081
знаеш какво

161
00:12:40,779 --> 00:12:42,200
Живейте както искате.

162
00:12:42,201 --> 00:12:44,145
Сега пътищата ни се разделят.

163
00:13:20,809 --> 00:13:22,704
Добър ден, хер Хамади.

164
00:13:22,705 --> 00:13:25,802
Ръцете на стената. Проверка на камерата.

165
00:13:30,255 --> 00:13:31,656
Бъдете внимателни.

166
00:13:34,932 --> 00:13:35,932
какво е това

167
00:13:35,933 --> 00:13:37,417
нямам представа

168
00:13:37,418 --> 00:13:40,180
Изчакайте отвън, ще видим
Какво друго имаш тук?

169
00:13:40,238 --> 00:13:41,337
Преместете се.

170
00:13:41,338 --> 00:13:42,437
Кучи синове.

171
00:13:42,438 --> 00:13:43,438
какво?

172
00:14:03,099 --> 00:14:05,086
Как може да стане това?

173
00:14:07,230 --> 00:14:08,545
не знам

174
00:14:08,546 --> 00:14:10,176
Инструкциите бяха ясни.

175
00:14:10,347 --> 00:14:14,090
Вземете стоките и само когато
водачът остава вътре.

176
00:14:24,557 --> 00:14:27,641
Тони ще си помисли, че това са били хората на Заур.

177
00:14:27,768 --> 00:14:31,343
Той няма да повярва, че ние
нека се осмелим да убием хората му.

178
00:14:31,506 --> 00:14:34,403
Той знае колко непредвидими са чеченците.

179
00:14:40,778 --> 00:14:46,026
Кажете на Заур, че няма да оживее, ако го направи
няма да се придържа към споразуменията.

180
00:14:46,711 --> 00:14:47,910
Добре.

181
00:14:51,662 --> 00:14:53,632
Обадиха се от Бейрут.

182
00:14:56,514 --> 00:14:58,052
Брат ми почина.

183
00:14:59,969 --> 00:15:01,983
През нощта, от инфаркт.

184
00:15:03,208 --> 00:15:04,543
Бог да го благослови.

185
00:15:04,544 --> 00:15:05,822
Моите съболезнования.

186
00:15:06,448 --> 00:15:07,769
благодаря

187
00:15:20,090 --> 00:15:22,975
Тони вече няма заложник.

188
00:15:24,121 --> 00:15:26,955
Това освобождава ръцете ни.

189
00:15:32,127 --> 00:15:33,864
Да, хер Рот.

190
00:15:34,076 --> 00:15:36,306
Това е моят клиент, хер Хамади.

191
00:15:36,307 --> 00:15:38,586
Г-н Хамади, много се пише за вас във вестниците.

192
00:15:38,587 --> 00:15:39,892
Пресата ме обича.

193
00:15:39,893 --> 00:15:41,043
Да, той го прави.

194
00:15:41,044 --> 00:15:45,193
И така, искате да купите нещо от мен.
Не знам защо дойдох тук...

195
00:15:45,218 --> 00:15:48,180
Хер Рот, чуйте първо хер Хамади.

196
00:15:48,771 --> 00:15:51,558
Ти продаваш, аз купувам.

197
00:15:51,678 --> 00:15:54,176
Аз съм берлинчанин и искам да купя земя в Берлин.

198
00:15:54,177 --> 00:15:57,706
Точно така, берлинчанин. Но не всичко
толкова просто, хер Хамади.

199
00:15:58,814 --> 00:16:02,363
Името Хамади, семейство Хамади, в пресата...

200
00:16:02,364 --> 00:16:03,364
Хер Рот.

201
00:16:05,833 --> 00:16:07,107
няма проблеми

202
00:16:08,273 --> 00:16:09,547
моля

203
00:16:10,516 --> 00:16:12,150
Напишете номера.

204
00:16:12,992 --> 00:16:14,201
какъв номер?

205
00:16:14,202 --> 00:16:16,537
Напиши колко ти трябва.

206
00:16:17,209 --> 00:16:18,209
умолявам те.

207
00:16:49,740 --> 00:16:51,240
Това е моето предложение.

208
00:16:52,011 --> 00:16:55,870
Помислете внимателно и утре
обади се на адвоката ми.

209
00:17:08,617 --> 00:17:09,922
Ей съжалявам

210
00:17:09,984 --> 00:17:11,318
закъсняваш

211
00:17:11,319 --> 00:17:13,057
Да, знам. деца.

212
00:17:13,561 --> 00:17:14,561
Отидох.

213
00:17:17,412 --> 00:17:18,743
Добре. повече.

214
00:17:19,256 --> 00:17:20,256
страхотно

215
00:17:20,686 --> 00:17:22,229
Страхотно, отново.

216
00:17:24,089 --> 00:17:25,986
Работете с краката си.

217
00:17:25,987 --> 00:17:29,163
Само силата не е достатъчна. Работили ли сте върху краката си?

218
00:17:29,331 --> 00:17:30,768
Не съвсем.

219
00:17:30,769 --> 00:17:34,183
Ако искате да се преборите
месец, трябва да настояваме.

220
00:17:34,199 --> 00:17:35,661
Хайде да продължим.

221
00:17:38,902 --> 00:17:40,048
браво

222
00:17:41,722 --> 00:17:42,722
Супер.

223
00:17:45,011 --> 00:17:46,011
глупости.

224
00:17:46,035 --> 00:17:47,300
ти добре ли си

225
00:17:48,988 --> 00:17:50,310
Всичко е наред

226
00:17:50,754 --> 00:17:51,887
Вярно ли е.

227
00:17:59,082 --> 00:18:00,082
тук

228
00:18:00,277 --> 00:18:01,558
покажи ми

229
00:18:02,200 --> 00:18:04,160
Малко грим и никой няма да види.

230
00:18:04,161 --> 00:18:05,345
Всичко е наред

231
00:18:05,411 --> 00:18:07,801
Кажете на Латиф, че идвате тук.

232
00:18:07,802 --> 00:18:10,402
Че тук те учат на самоотбрана.

233
00:18:10,403 --> 00:18:12,625
Може би дори ще те похвали.

234
00:18:13,427 --> 00:18:14,726
Може би.

235
00:18:15,630 --> 00:18:16,775
ела тук

236
00:18:39,319 --> 00:18:40,319
Това хижа ли е?

237
00:18:40,334 --> 00:18:41,334
да

238
00:18:41,397 --> 00:18:42,623
Тук има 2 входа.

239
00:18:43,076 --> 00:18:44,754
Вижте, заслужават ли си?

240
00:18:50,340 --> 00:18:51,707
Да, правят.

241
00:19:10,627 --> 00:19:12,711
Център - атакувани сме!

242
00:19:12,729 --> 00:19:14,563
Изпратете подкрепление!

243
00:19:37,358 --> 00:19:39,838
Моите съболезнования, Картофа беше готино дете.

244
00:19:40,014 --> 00:19:41,808
Няма да го забравим.

245
00:19:41,809 --> 00:19:43,848
Кажи на Тони, че съжалявам.

246
00:20:07,910 --> 00:20:09,496
Ето, нарисувах го за вас.

247
00:20:10,028 --> 00:20:11,297
много ви благодаря

248
00:20:16,465 --> 00:20:17,596
как си

249
00:20:44,659 --> 00:20:46,559
Г-жа Хамади, седнете.

250
00:20:46,804 --> 00:20:48,184
зает съм...

251
00:20:48,185 --> 00:20:49,432
седнете!

252
00:21:09,313 --> 00:21:12,636
Предполагам, че го познавате
с прякор "Картофа".

253
00:21:15,659 --> 00:21:17,628
Това е приятел на съпруга ми.

254
00:21:18,103 --> 00:21:19,351
Той беше прострелян.

255
00:21:20,338 --> 00:21:21,804
От кого, не знаем.

256
00:21:22,514 --> 00:21:24,891
Но знаем, че съпругът ви води война.

257
00:21:26,643 --> 00:21:28,697
И е готов да пожертва приятелите си.

258
00:21:30,272 --> 00:21:35,704
Без значение какво казва съпругът ви,
но ръцете му са в кръв, както и вашите.

259
00:21:36,009 --> 00:21:38,871
Али Хамади е добър човек и любящ баща.

260
00:21:38,872 --> 00:21:40,849
Той направи много за този град.

261
00:21:41,254 --> 00:21:46,775
Някой е подпалил къщата, в която е бил за града
приютява хора, избягали от войната.

262
00:21:46,776 --> 00:21:50,113
И като благодарност съвет
нарушава споразумението с него.

263
00:21:50,590 --> 00:21:52,200
Нямам какво повече да кажа.

264
00:21:52,636 --> 00:21:56,127
Зад паравана на този приют е ваш
съпругът набира млади хора.

265
00:21:56,680 --> 00:22:00,792
Единият е задържан днес
след нападение над служебен автомобил.

266
00:22:01,011 --> 00:22:03,895
аз знам Съпругът ми не участва в това.

267
00:22:07,824 --> 00:22:09,026
Хер Куча?

268
00:22:12,724 --> 00:22:14,073
имате нужда от помощ

269
00:22:23,867 --> 00:22:25,192
Всичко е наред

270
00:22:26,136 --> 00:22:27,414
сигурен ли си

271
00:22:29,324 --> 00:22:32,598
Беше решено да се откаже
тук от вашите услуги.

272
00:22:34,259 --> 00:22:39,266
Държавният съвет не иска
така че да хвърлите сянка върху него.

273
00:23:26,821 --> 00:23:27,944
Да, Шонфлис.

274
00:23:27,945 --> 00:23:29,162
Рот се съгласява.

275
00:23:29,163 --> 00:23:31,374
Прекрасно. Направете споразумение.

276
00:23:31,375 --> 00:23:32,553
Вече започвам.

277
00:23:32,554 --> 00:23:33,554
Добре.

278
00:23:45,222 --> 00:23:46,796
Всичко наред ли е, момчета?

279
00:23:46,797 --> 00:23:49,948
Бих искал да говоря с жена си.
имаш ли нещо против

280
00:23:49,949 --> 00:23:51,899
Може би мога да ти донеса нещо?

281
00:23:51,900 --> 00:23:54,442
Баклава, кекс, кафе?

282
00:24:09,486 --> 00:24:11,754
кажи ми какво става

283
00:24:11,983 --> 00:24:14,862
Полицията дойде да ме види. Уволниха ме.

284
00:24:14,863 --> 00:24:17,837
Картофите са убити и вие
изглежда всичко е наред.

285
00:24:18,315 --> 00:24:19,829
Кой дойде, Куча?

286
00:24:19,830 --> 00:24:22,470
няма значение Искам да знам какво става.

287
00:24:22,471 --> 00:24:25,939
Мръсна хрътка. Защо не дойде при мен?

288
00:24:25,940 --> 00:24:27,111
Страхливо същество.

289
00:24:27,112 --> 00:24:28,829
Картофите са мъртви.

290
00:24:28,830 --> 00:24:29,830
Калила.

291
00:24:30,135 --> 00:24:31,135
хей

292
00:24:31,530 --> 00:24:34,067
Горят къщи, загиват невинни хора.

293
00:24:34,068 --> 00:24:37,397
Твоите хора биват убивани и ти
Искаш да кажеш, че не знаеш нищо?

294
00:24:37,678 --> 00:24:39,575
Страх ме е от теб, Тони.

295
00:24:40,987 --> 00:24:44,638
Не разбирате какво точно
Това ли се опитва да постигне?

296
00:24:44,910 --> 00:24:49,336
Той се стреми да прекъсне въздуха ни,
да се занимават с нас, да ни карат.

297
00:24:49,572 --> 00:24:52,501
Вие сте причината за кавгата. Не полицията.

298
00:24:53,920 --> 00:24:55,043
Калила.

299
00:24:55,367 --> 00:24:59,299
Кълна ти се, че не знам какво
се случи с картофите.

300
00:25:00,800 --> 00:25:05,188
Не можем да му позволим да ни разкъса.
Трябва да сме заедно.

301
00:25:06,903 --> 00:25:08,636
Ние сме семейство.

302
00:25:11,423 --> 00:25:13,413
ела с мен Сега.

303
00:25:13,414 --> 00:25:16,432
Ще вземем Шерин и ще ти покажа нещо.

304
00:25:16,433 --> 00:25:18,435
Всичко ще бъде наред, ще видите сами.

305
00:25:20,214 --> 00:25:21,850
Аз съм на плажа.

306
00:25:21,851 --> 00:25:23,365
Какво има тук, Тони?

307
00:25:23,366 --> 00:25:25,414
Това е мое. Оттук започва всичко.

308
00:25:25,609 --> 00:25:27,193
Какво ще започне?

309
00:25:28,038 --> 00:25:29,336
Моят проект.

310
00:25:29,866 --> 00:25:32,576
„Шерин хотели и курорти“. Хотелска верига.

311
00:25:32,577 --> 00:25:35,621
Берлин, Хамбург, Мюнхен и след това цяла Европа.

312
00:25:36,188 --> 00:25:37,839
Тук ще има кей.

313
00:25:38,038 --> 00:25:39,861
С кафенета и барове.

314
00:25:40,063 --> 00:25:41,992
Тук ще направим парк.

315
00:25:42,148 --> 00:25:43,556
И тук ще има хотел.

316
00:25:44,350 --> 00:25:46,241
26 етажа.

317
00:25:46,412 --> 00:25:49,727
А на покрива ще има клуб
с изглед към целия град.

318
00:25:49,728 --> 00:25:51,801
Ще дадем един етаж на СПА центъра.

319
00:25:51,974 --> 00:25:53,208
Като в Дубай.

320
00:25:55,927 --> 00:26:00,104
Калила, ти сериозно ли мислиш
че бих рискувал, като започна война?

321
00:26:02,843 --> 00:26:04,322
Страх ме е, Тони.

322
00:26:04,792 --> 00:26:08,666
Преместете Шерин в нов дом.
Ще те защитавам там.

323
00:26:08,667 --> 00:26:10,323
Не мога с майка ти.

324
00:26:11,086 --> 00:26:14,077
Поне докато се успокои ситуацията.
умолявам те.

325
00:26:22,624 --> 00:26:25,529
Хабиби, защо каза
Защо не иска да плати?

326
00:26:25,530 --> 00:26:27,861
Защо не му донесе дрогата?

327
00:26:28,117 --> 00:26:29,328
какво става с теб

328
00:26:29,476 --> 00:26:30,950
нямам нищо

329
00:26:31,867 --> 00:26:33,397
какво говориш

330
00:26:33,398 --> 00:26:34,888
Нямам Datura.

331
00:26:35,773 --> 00:26:37,494
Как не е за теб?

332
00:26:38,183 --> 00:26:39,966
Полягам скоро.

333
00:26:40,146 --> 00:26:42,123
Ами ако го намерят?

334
00:26:42,224 --> 00:26:44,405
Попитах те къде е дрогата.

335
00:26:45,343 --> 00:26:46,923
Хвърли го в пристройката.

336
00:26:46,924 --> 00:26:49,031
О, ти си гнида.

337
00:26:49,060 --> 00:26:52,695
Ще ми дадеш до последния цент.
разбираш ли

338
00:26:52,900 --> 00:26:54,262
Ще дадеш всичко!

339
00:26:56,150 --> 00:26:57,150
Добре.

340
00:26:58,079 --> 00:26:59,315
копеле.

341
00:27:03,634 --> 00:27:04,928
Майната му!

342
00:27:05,025 --> 00:27:06,664
Това е моя работа.

343
00:27:06,665 --> 00:27:08,876
Кой по дяволите си ти? какво ще кажеш

344
00:27:08,931 --> 00:27:11,617
Знай, че тук те чака ад.

345
00:27:11,853 --> 00:27:14,543
Огледайте се, няма никой на ваша страна.

346
00:27:14,544 --> 00:27:16,371
Хората тук купуват от мен.

347
00:27:16,372 --> 00:27:17,744
И всички ме слушат.

348
00:27:17,789 --> 00:27:20,496
И ще те чукат докато ти пламне дупето.

349
00:27:21,575 --> 00:27:23,147
Майната ти!

350
00:27:24,493 --> 00:27:27,969
Аз съм дяволът и всичко твое
семейството ще ме гади.

351
00:27:29,528 --> 00:27:33,715
О, кучко! Кой ще суче? Кой, а?

352
00:27:34,619 --> 00:27:35,825
Отстъпи!

353
00:27:36,111 --> 00:27:37,111
хей

354
00:27:38,955 --> 00:27:40,807
Спрете битката веднага!

355
00:27:40,986 --> 00:27:42,588
Затворник Хамади!

356
00:27:43,507 --> 00:27:45,068
Този педал ме заплашва.

357
00:27:45,069 --> 00:27:46,536
Абас Хамади!

358
00:27:46,850 --> 00:27:48,187
Ти си параноик.

359
00:27:48,868 --> 00:27:50,707
Вие сте опасност за всички.

360
00:27:51,644 --> 00:27:52,979
Към неговия бункер.

361
00:28:43,356 --> 00:28:44,657
Какво казва Карами?

362
00:28:44,889 --> 00:28:47,081
Иска да види договора за покупко-продажба.

363
00:28:47,522 --> 00:28:50,991
С подпис. Нищо не трябва
подкопават доверието му.

364
00:28:52,396 --> 00:28:53,929
Нищо не трябва да се случва.

365
00:29:11,794 --> 00:29:13,238
Водка и сода.

366
00:29:19,149 --> 00:29:20,378
Тони!

367
00:29:21,121 --> 00:29:23,569
Самият шеф. поздрави!

368
00:29:26,173 --> 00:29:27,497
може ли да побъбрим

369
00:29:28,538 --> 00:29:31,987
Не знам дали знаеш
но аз съм човек с добри връзки.

370
00:29:32,065 --> 00:29:34,674
В Берлин, Потсдам, Бранденбург.

371
00:29:34,675 --> 00:29:38,500
И изобщо в цяла източна Германия.
Познавам ги всичките, разбираш ли.

372
00:29:38,501 --> 00:29:41,152
Вие сте нов в това. И ние сме конкуренти.

373
00:29:41,153 --> 00:29:42,717
Но знаеш ли какво, Тони?

374
00:29:46,874 --> 00:29:51,066
Харесвам те, наистина те харесвам.
И вашите момчета също.

375
00:29:51,067 --> 00:29:55,261
„Ръката ръка си мие“, знаете ли тази поговорка?
Ако имате нужда от нещо...

376
00:29:55,642 --> 00:29:56,642
моля свържете се с мен.

377
00:29:56,681 --> 00:29:59,142
И ако имам нужда от вашата помощ, тогава...

378
00:29:59,673 --> 00:30:00,836
Вие разбирате.

379
00:30:03,681 --> 00:30:04,681
не

380
00:30:09,245 --> 00:30:11,851
Слушайте, в нашите среди се носят слухове.

381
00:30:11,891 --> 00:30:15,899
Едни говорят, други слушат.
аз слушах. И знаете ли какво чухте?

382
00:30:16,505 --> 00:30:20,023
Какво възнамерявате да купите... парцел.

383
00:30:23,662 --> 00:30:26,775
Тони, нямам представа защо ти трябва.

384
00:30:26,776 --> 00:30:29,230
Препродавам? добре Инвестирайте...

385
00:30:29,573 --> 00:30:31,834
Знаете, че не можете да строите там.

386
00:30:32,143 --> 00:30:35,176
Не ме разбирайте погрешно. правила
Не съм аз този, който го инсталира.

387
00:30:35,177 --> 00:30:38,666
Просто искам
не си изгорял от това.

388
00:30:38,819 --> 00:30:40,302
Там не може да се строи.

389
00:30:41,614 --> 00:30:42,970
като това.

390
00:30:43,965 --> 00:30:44,965
прав си

391
00:30:45,567 --> 00:30:47,615
Никой няма да строи там.

392
00:30:49,274 --> 00:30:50,676
Благодаря за информацията

393
00:33:13,960 --> 00:33:15,628
Ах малко лъвче.

394
00:33:17,375 --> 00:33:19,319
Мохамед каза да дойда при вас.

395
00:33:27,589 --> 00:33:29,041
боец ли си

396
00:33:35,894 --> 00:33:38,175
да Въпреки че си джудже.

397
00:33:39,316 --> 00:33:40,910
Дайте му неговия дял.

398
00:33:40,964 --> 00:33:41,964
Отидох.

399
00:34:30,407 --> 00:34:31,407
тук

400
00:34:34,232 --> 00:34:35,232
Чакай тук.

401
00:34:53,904 --> 00:34:55,559
Хей, има ли светлина?

402
00:35:30,241 --> 00:35:31,241
мамка му

403
00:36:17,527 --> 00:36:18,935
До следващия път.

404
00:36:48,814 --> 00:36:50,034
Майка ти.

405
00:37:41,320 --> 00:37:43,351
Хайде, хайде, хайде, хайде.

406
00:38:41,000 --> 00:38:42,000
хей

407
00:38:42,352 --> 00:38:44,413
Ето, пийте за смелост.

408
00:38:44,711 --> 00:38:45,979
Вие разбирате.

409
00:39:51,437 --> 00:39:52,889
Човече, тя е готина!

410
00:41:17,027 --> 00:41:18,295
закъсняваш

411
00:41:19,370 --> 00:41:20,960
И идваш рано.

412
00:41:21,524 --> 00:41:23,229
Все още бях задържан.

413
00:41:23,743 --> 00:41:25,407
Имате ли нещо важно?

414
00:41:27,817 --> 00:41:31,830
Синът ви се пристрасти
наистина дебела мазна риба.

415
00:41:33,137 --> 00:41:37,198
Преди да извадите рибата, уверете се, че
тя е дебела. Може би е просто боклук.

416
00:41:41,303 --> 00:41:42,303
татко

417
00:41:46,382 --> 00:41:50,266
Името ти говори нещо...
Бърнард Рот?

418
00:41:53,475 --> 00:41:54,475
да

419
00:41:56,645 --> 00:41:57,645
тук

420
00:41:58,145 --> 00:42:03,191
Старо място с кей на реката.. Шпрее.

421
00:42:07,696 --> 00:42:09,266
Там не може да се строи.

422
00:42:45,368 --> 00:42:47,068
какво става с теб

423
00:42:47,997 --> 00:42:50,369
Не ти ли казах да седиш тихо?

424
00:42:50,370 --> 00:42:52,096
Не разбираш немски?

425
00:42:52,097 --> 00:42:53,998
защо не слушаш

426
00:42:54,151 --> 00:42:55,151
защо

427
00:42:55,152 --> 00:42:56,465
Ние не сме страхливци.

428
00:42:56,513 --> 00:42:57,751
Кръв за кръв.

429
00:43:00,749 --> 00:43:01,922
чухте ли

430
00:43:01,923 --> 00:43:03,518
Ние не сме страхливци.

431
00:43:03,519 --> 00:43:05,822
Ние сме страхливци, ако кръвта е за кръв.

432
00:43:07,564 --> 00:43:09,314
Семейството нищо ли не е за теб?

433
00:43:26,920 --> 00:43:28,485
стига бе!

434
00:43:37,018 --> 00:43:38,495
Заведете го на лекар.

435
00:43:40,018 --> 00:43:42,089
Защо нагласявате брат ми?

436
00:43:42,516 --> 00:43:43,516
за какво?

437
00:43:48,098 --> 00:43:51,101
Муджадара. Толкова просто и вкусно ястие.

438
00:43:52,321 --> 00:43:54,927
Храна, която стопля сърцето.

439
00:43:57,092 --> 00:43:59,957
Кориандърът ми напомня
детството с брат ми.

440
00:44:00,545 --> 00:44:03,926
Много хора добавят много куркума към това ястие.

441
00:44:04,229 --> 00:44:08,030
Трябва да се поддържа баланс
между сладък и земен аромат.

442
00:44:09,104 --> 00:44:12,702
Куркумата трябва да се добави заедно със захарта.

443
00:44:12,751 --> 00:44:14,203
това е важно

444
00:44:14,581 --> 00:44:16,761
Хората на Тони удариха чеченците.

445
00:44:20,420 --> 00:44:21,848
Двама убити.

446
00:44:22,644 --> 00:44:24,437
Какво не е наред с продукта?

447
00:44:24,517 --> 00:44:25,911
Стоката е на място.

448
00:44:47,747 --> 00:44:51,083
Ще седиш безучастно
докато не засегне семейството ни?

449
00:45:00,544 --> 00:45:03,539
Сядал ли съм някога?

450
00:45:10,851 --> 00:45:12,687
Ето, опитайте.

451
00:45:24,475 --> 00:45:26,686
ВРЕМЕТО Е СЕГА.

452
00:45:38,448 --> 00:45:39,448
благодаря

453
00:45:42,729 --> 00:45:45,546
Калила и Шерин отново ли живеят с теб?

454
00:45:45,841 --> 00:45:47,741
По-добре е от това на майка й.

455
00:45:49,093 --> 00:45:50,681
Помирихте ли се?

456
00:45:51,828 --> 00:45:54,063
Помниш ли какво каза мама?

457
00:45:54,360 --> 00:45:58,569
Кой иска да яде мед?
трябва да издържа на ужилвания от пчели.

458
00:46:00,930 --> 00:46:02,320
Тя беше права.

459
00:46:20,197 --> 00:46:22,580
Тази сутрин разбрах

460
00:46:23,163 --> 00:46:26,682
че братът на Мохамед е починал в затвора.

461
00:46:29,257 --> 00:46:31,938
Е, сега разбирате

462
00:46:31,939 --> 00:46:36,243
какво се случва след това с Мохамед?
няма причина да внимавате

463
00:46:36,806 --> 00:46:39,283
при избора на средства.

464
00:46:49,310 --> 00:46:53,004
Schonflies, извадете го веднага
брат ми от Тегел.

465
00:46:53,005 --> 00:46:56,051
Няма значение как и къде. Просто го извадете!

466
00:46:56,052 --> 00:46:57,473
И как да стане това?

467
00:46:57,474 --> 00:46:59,762
Вие сте юрист, така казвате!

468
00:46:59,763 --> 00:47:02,254
Трябва да има убедителна причина за прехвърлянето.

469
00:47:02,255 --> 00:47:07,083
Не можеш да отидеш и просто да кажеш
че клиентът ми иска да отиде в друг затвор.

470
00:47:07,084 --> 00:47:10,677
Вие ще отговорите, ако
нещо ще се случи с брат ми.

471
00:47:10,678 --> 00:47:12,168
разбираш ли какво имам предвид

472
00:47:12,169 --> 00:47:14,043
Какъв точно е проблемът?

473
00:47:14,044 --> 00:47:16,601
Мохамед Алсафи има човек в Тегел.

474
00:47:16,602 --> 00:47:18,376
Може да вземе брат си.

475
00:47:18,544 --> 00:47:20,466
Знаете ли или предполагате?

476
00:47:20,467 --> 00:47:22,496
Той остави съобщение в килията си.

477
00:47:22,497 --> 00:47:23,297
кога

478
00:47:23,298 --> 00:47:26,135
Колко пари са необходими, за да го измъкнем?

479
00:47:26,136 --> 00:47:30,943
Хер Хамади, парите не са всичко.
Ще говоря с хората и...

480
00:47:30,966 --> 00:47:34,020
Не се притеснявай, познавам някой от горния етаж.

481
00:48:00,498 --> 00:48:02,016
може ли да говорим

482
00:48:02,372 --> 00:48:03,481
какво искаш

483
00:48:06,946 --> 00:48:08,378
Познавате ли тези хора?

484
00:48:21,558 --> 00:48:22,797
За първи път го виждам.

485
00:48:23,716 --> 00:48:26,146
Убит по време на нападение в апартамента им.

486
00:48:29,221 --> 00:48:31,728
Първо, вашият брат Картоф е убит.

487
00:48:32,078 --> 00:48:34,678
И два дни по-късно имаме двама мъртви чеченци.

488
00:48:35,211 --> 00:48:36,788
Това инцидент ли е?

489
00:48:37,672 --> 00:48:39,545
Е, всичко може да се случи.

490
00:48:39,546 --> 00:48:41,107
Как е жена ти?

491
00:48:48,737 --> 00:48:50,300
Ами жена ми?

492
00:48:50,738 --> 00:48:52,348
Познавахте Винс, нали?

493
00:48:53,353 --> 00:48:56,260
Плъх-Винс. Моят починал колега Винс.

494
00:48:57,869 --> 00:49:01,555
Знаеше, че жена ти
искаше да избяга с него?

495
00:49:02,985 --> 00:49:07,376
Преди година тя искаше да започне нов живот,
и трябваше да им намеря нов дом.

496
00:49:09,424 --> 00:49:10,991
Каква ерес?

497
00:49:12,071 --> 00:49:13,187
Това е.

498
00:49:14,270 --> 00:49:17,267
Мислех, че вие ​​и жена ви сте разговаряли сърце в сърце.

499
00:49:19,211 --> 00:49:21,304
Съжалявам, не е моя работа.

500
00:49:24,984 --> 00:49:26,497
Приятна вечер.

500
00:49:27,305 --> 00:49:33,560
Подкрепете ни и станете VIP, за да премахнете всички реклами www.OpenSubtitles.org

