1 00:00:09,576 --> 00:00:11,645 Esta noche tenemos a Yunhwan Kim 2 00:00:11,712 --> 00:00:13,247 de Corea del Sur, 3 00:00:13,313 --> 00:00:15,616 pero también tenemos a Yungyung Kim, 4 00:00:15,682 --> 00:00:16,950 su hermano menor. 5 00:00:17,184 --> 00:00:20,754 Yo diría que somos como mejores amigos. 6 00:00:20,821 --> 00:00:24,291 Compartimos la misma habitación. Somos compañeros de cuarto. 7 00:00:24,358 --> 00:00:27,761 Nos animamos unos a otros cuando los tiempos son difíciles. 8 00:00:28,529 --> 00:00:32,366 Ahora, por primera vez, van cara a cara. 9 00:00:32,633 --> 00:00:35,202 - ¡Vaya! ¡Ir! ¡Ir! - ¡Corea! 10 00:00:35,269 --> 00:00:38,438 ¡Vaya! Evaluando la competencia. 11 00:00:38,505 --> 00:00:42,376 Y al final, un hermano estará por encima del otro. 12 00:00:42,442 --> 00:00:43,486 ¡El coreano Kim Yunhwan! 13 00:00:43,510 --> 00:00:46,289 Mi hermano mayor llegará a la final conmigo, 14 00:00:46,313 --> 00:00:48,515 pero voy a ser yo que gana el partido final, 15 00:00:48,582 --> 00:00:49,850 y mi hermano perderá. 16 00:00:49,917 --> 00:00:51,418 ¡Kim Yungyung! 17 00:00:52,152 --> 00:00:54,121 En la batalla por el honor familiar... 18 00:00:55,422 --> 00:00:58,192 la sangre de la Bestia ser más espesa que su sangre? 19 00:00:59,993 --> 00:01:02,462 ¡Retumba, hombre Yun, retumba! 20 00:01:10,404 --> 00:01:13,774 Bienvenido a Ultimate Beastmaster. Soy Terry Crews. 21 00:01:13,841 --> 00:01:15,375 Y yo soy Charissa Thompson. 22 00:01:15,442 --> 00:01:19,012 ¡Y adivina qué! Esta noche veremos 12 competidores locos más 23 00:01:19,079 --> 00:01:22,316 de todo el mundo Intenta enfrentarte a la Bestia. 24 00:01:22,382 --> 00:01:26,186 Esta noche, todos tuvimos una oportunidad para animar a nuestros competidores... 25 00:01:26,253 --> 00:01:28,622 ¡Dios mío! ¡Vaya, vaya! 26 00:01:28,689 --> 00:01:31,124 y aquí están los dos hermanos de Corea del Sur, 27 00:01:31,191 --> 00:01:33,560 animado y listo para la batalla. 28 00:01:33,627 --> 00:01:35,696 ¡Ve a buscarlos! 29 00:01:37,231 --> 00:01:39,166 Pero se necesitan agallas y cerebro, 30 00:01:39,233 --> 00:01:42,035 y eso es exactamente lo que le gusta comer a la Bestia. 31 00:01:42,102 --> 00:01:44,104 Ahora, entremos directamente en la acción. 32 00:01:44,171 --> 00:01:46,139 con nuestro primer competidor. 33 00:01:46,540 --> 00:01:48,300 Nuestro primer competidor es el mayor 34 00:01:48,342 --> 00:01:51,211 de los dos hermanos de Corea del Sur, Yunhwan Kim. 35 00:01:51,278 --> 00:01:53,981 Él es un estudiante universitario y gimnasta profesional. 36 00:01:55,482 --> 00:01:58,785 También estoy emocionado de competir. contra mi hermano. 37 00:01:58,852 --> 00:02:02,089 Mientras mi fuerza es la velocidad, la fuerza de mi hermano 38 00:02:02,155 --> 00:02:05,425 es que el esta fisicamente mucho más fuerte que yo. 39 00:02:05,626 --> 00:02:08,705 Está poniendo el listón muy alto para que su hermano menor compita. 40 00:02:08,729 --> 00:02:10,964 Lo suficientemente alto ¡Para que su hermano no pueda alcanzarlo! 41 00:02:16,770 --> 00:02:18,572 Parece estable hasta el momento. 42 00:02:18,639 --> 00:02:21,341 ¡Oh! Perdió el equilibrio y se golpeó la espinilla 43 00:02:21,408 --> 00:02:24,144 pero es capaz de levantarse solo. ¡Buen trabajo! 44 00:02:25,345 --> 00:02:28,448 Brain Matter se parece un poco una barra de equilibrio para esta gimnasta. 45 00:02:28,515 --> 00:02:30,284 Debería ser un poco más fácil para él. 46 00:02:30,350 --> 00:02:32,653 Excepto que este rayo es muy desequilibrado. 47 00:02:32,719 --> 00:02:35,155 Y hay un Point Thruster oportunidad aquí, 48 00:02:35,222 --> 00:02:38,025 pero parece que Yunhwan simplemente está concentrado 49 00:02:38,091 --> 00:02:40,127 sobre cómo transmitir Brain Matter. 50 00:02:41,895 --> 00:02:44,431 Ahora tiene que seguir su camino Pasemos a la erosión de la garganta. 51 00:02:49,169 --> 00:02:51,405 - Ahí vamos. - ¡Sí, lo tiene! 52 00:02:51,471 --> 00:02:53,073 ¡Agarró la cima! 53 00:02:53,140 --> 00:02:55,942 ¡El coreano Kim Yunhwan! 54 00:02:56,076 --> 00:02:58,145 Ahí está su hermano menor mirando 55 00:02:58,212 --> 00:03:01,682 como Yunhwan ahora tiene que hacer el salto a Faceplant. 56 00:03:01,748 --> 00:03:04,017 Esa cuerda realmente puede haz un número en tus manos 57 00:03:04,084 --> 00:03:05,786 si no lo sujetas bien y con firmeza. 58 00:03:11,425 --> 00:03:12,659 ¡Lo tiene! 59 00:03:12,726 --> 00:03:14,828 Lo tiene. Está subiendo. 60 00:03:14,895 --> 00:03:16,396 Tengo que arrastrarme hacia arriba. 61 00:03:16,463 --> 00:03:18,465 ¡Tengo que arrastrarme hasta las bobinas! 62 00:03:18,532 --> 00:03:22,703 Es como Tarzán. 63 00:03:22,769 --> 00:03:24,972 ¡Es mejor que Tarzán! 64 00:03:25,038 --> 00:03:29,476 el es mejor que el mono eso está al lado de Tarzán. 65 00:03:30,811 --> 00:03:32,679 Increíble. 66 00:03:34,147 --> 00:03:36,683 Veinticinco pies en el aire. 67 00:03:36,750 --> 00:03:37,751 Él da el salto. 68 00:03:41,421 --> 00:03:42,422 ¡Oh! 69 00:03:43,924 --> 00:03:46,627 Ni siquiera está echando un vistazo en ese punto Thruster ahora mismo. 70 00:03:46,693 --> 00:03:48,061 Él sólo quiere superar esto. 71 00:03:50,564 --> 00:03:51,598 ¡Lo consiguió! 72 00:03:52,933 --> 00:03:56,536 Una bobina de energía más, y está en el Mag Wall. 73 00:04:00,674 --> 00:04:03,610 ¡Lo tiene! Sesenta puntos. 74 00:04:03,677 --> 00:04:06,213 A lo largo de este concurso, muy pocos competidores 75 00:04:06,280 --> 00:04:08,215 He podido conquistar este Mag Wall. 76 00:04:08,281 --> 00:04:09,750 Veamos si Yun puede hacerlo. 77 00:04:16,490 --> 00:04:18,759 Y ahí va una manija. 78 00:04:23,530 --> 00:04:26,099 ¡Lo tiene! Se está abriendo camino. 79 00:04:26,900 --> 00:04:29,136 ¡Y se ha ido! Se ha ido. 80 00:04:30,771 --> 00:04:34,674 Hermano mayor Yunhwan Kim estaba mostrando esas habilidades gimnásticas. 81 00:04:36,743 --> 00:04:39,146 Pero simplemente no pudo conquistar el Mag Wall. 82 00:04:42,249 --> 00:04:44,384 Me siento muy mal. 83 00:04:44,851 --> 00:04:49,456 No estoy satisfecho con mi desempeño. 84 00:04:51,191 --> 00:04:53,093 El siguiente es Rafael Picolo, 85 00:04:53,160 --> 00:04:55,896 un campeón de surf de São Paulo, Brasil. 86 00:04:55,963 --> 00:04:58,599 - ¡São Paolo en la casa! - Mm-hmm. 87 00:04:58,665 --> 00:05:00,585 Y él siente que su pedigrí de surf 88 00:05:00,634 --> 00:05:03,604 le dará una ventaja al enfrentarse a la Bestia. 89 00:05:03,670 --> 00:05:06,940 Independientemente del tamaño de la ola, 90 00:05:07,007 --> 00:05:09,142 Lo domé. Así es como veo este espectáculo. 91 00:05:09,609 --> 00:05:11,812 Las olas del mar no me detuvieron. 92 00:05:11,878 --> 00:05:13,513 Nadie me detendrá. 93 00:05:13,580 --> 00:05:16,416 Esa habilidad para navegar definitivamente está ayudando a Rafael 94 00:05:16,483 --> 00:05:18,652 porque mira su saldo aquí en Brain Matter. 95 00:05:18,719 --> 00:05:21,388 Tiene la bobina. ¿Irá por el Point Thruster? 96 00:05:21,455 --> 00:05:24,391 No miró en esa dirección. Solo intento comunicarme. 97 00:05:24,458 --> 00:05:25,659 Sí, y lo hizo. 98 00:05:25,725 --> 00:05:29,129 Rafa, tenemos el mismo nombre! ¡Vamos! ¡Estamos contigo! 99 00:05:29,530 --> 00:05:31,365 nunca pensé Me estaría animando a mí mismo. 100 00:05:32,366 --> 00:05:34,701 Y se parece a mí, incluso físicamente. 101 00:05:37,738 --> 00:05:40,841 ¡Lo consiguió! ¡Lo consiguió! ¡El muro se está cayendo! 102 00:05:45,979 --> 00:05:48,582 Ahora, en el surf, se trata de coger olas, 103 00:05:48,649 --> 00:05:52,586 pero en Faceplant aquí mismo, se trata de atrapar esa cuerda que cuelga. 104 00:06:05,966 --> 00:06:07,467 Tiene que coger impulso. 105 00:06:07,534 --> 00:06:08,869 ¡No! 106 00:06:09,236 --> 00:06:12,706 ¡Dios mío! 107 00:06:13,173 --> 00:06:16,042 Brasil se lo está tomando muy mal. 108 00:06:16,643 --> 00:06:19,279 Déjame decirte otra vez, otra vez 109 00:06:19,346 --> 00:06:22,182 si no obtienes elevación, 110 00:06:22,249 --> 00:06:24,952 ¡No sobrevivirás! 111 00:06:27,387 --> 00:06:29,055 Está bien, antes 112 00:06:29,122 --> 00:06:31,858 vimos cómo el hermano mayor, Yunhwan, lo hizo en el Nivel 1. 113 00:06:31,925 --> 00:06:33,994 Ahora es el momento de ver al hermano menor 114 00:06:34,061 --> 00:06:35,162 Yungyung Kim. 115 00:06:36,363 --> 00:06:39,099 mi hermano lo lograra a la ronda final. 116 00:06:39,166 --> 00:06:40,601 Y yo también lo lograré. 117 00:06:40,667 --> 00:06:43,804 Pero mi hermano es un poco más débil que yo... 118 00:06:45,105 --> 00:06:48,475 así que para el partido final, Yo seré el ganador y él fracasará. 119 00:06:48,542 --> 00:06:50,544 Yungyung ya está a Faceplant. 120 00:06:50,611 --> 00:06:54,181 Veamos si puede estar a la altura. a algunas de esas malas palabras entre hermanos. 121 00:06:54,248 --> 00:06:57,017 Yung piensa que la gimnasia es la base de todo deporte, 122 00:06:57,084 --> 00:07:00,387 así que espera que sus antecedentes le dará una ventaja esta noche. 123 00:07:04,625 --> 00:07:06,660 ¡Mira, mira! ¡Puedo volar! 124 00:07:06,727 --> 00:07:08,428 ¡Oh, consiguió el final! 125 00:07:08,495 --> 00:07:10,430 ¡Él lo hace! ¡Apenas aguanta! 126 00:07:10,497 --> 00:07:11,698 ¡Bien por él! 127 00:07:11,765 --> 00:07:13,600 ¡Apenas aguanta! 128 00:07:13,667 --> 00:07:15,969 Su fuerza de agarre era increíble. 129 00:07:16,036 --> 00:07:18,405 Mira, Terry tiene una sonrisa en su rostro. 130 00:07:18,472 --> 00:07:19,840 No vemos eso muy a menudo. 131 00:07:19,907 --> 00:07:20,908 Eso es importante. 132 00:07:20,974 --> 00:07:24,044 Creo que a veces es fácil olvidar ¡Qué divertido, hombre! 133 00:07:31,552 --> 00:07:35,989 ¡Oh! Desnudo... Sólo... ¡Casi se cae! 134 00:07:36,056 --> 00:07:37,958 Esta es una rivalidad entre hermanos en este momento. 135 00:07:38,024 --> 00:07:40,260 ¡Esto es para presumir en la casa! 136 00:07:49,803 --> 00:07:51,872 Y él va y lo consigue. 137 00:07:51,939 --> 00:07:53,540 ¡Iré a buscarlos! 138 00:07:53,607 --> 00:07:57,077 Ahora mismo está atado con su hermano a 60 puntos. 139 00:07:57,144 --> 00:08:01,315 Sin embargo, está casi un minuto y medio más rápido hasta este punto. 140 00:08:01,381 --> 00:08:02,449 Está en el Mag Wall. 141 00:08:02,516 --> 00:08:05,919 Ahora bien, esto suele ser lo que separa los hombres de los chicos. 142 00:08:05,986 --> 00:08:08,121 Yo. Él va... Escucha... 143 00:08:08,188 --> 00:08:11,458 Pero esa cosa va a empezar desmagnetizado. 144 00:08:11,525 --> 00:08:12,960 ¡Ahí va una manija! 145 00:08:13,026 --> 00:08:15,095 Hay un mango en la sangre. 146 00:08:16,496 --> 00:08:17,798 ¿Podrá lograrlo? 147 00:08:17,865 --> 00:08:20,501 Oh, ya ha perdido el control, ¡Y se acabó! 148 00:08:22,402 --> 00:08:23,403 Sin embargo, tengo que decir: 149 00:08:23,470 --> 00:08:26,473 que me ha impresionado con el menor de los hermanos Kim. 150 00:08:26,540 --> 00:08:29,343 Se ha visto más rápido, más fuerte, y parece que podría serlo 151 00:08:29,409 --> 00:08:31,612 el que está al final esta noche. 152 00:08:33,179 --> 00:08:37,183 Yo estaba más relajado que él. así que creo que lo hice mejor que él. 153 00:08:37,718 --> 00:08:40,320 Está bien, Terry El listón se ha puesto muy alto 154 00:08:40,387 --> 00:08:42,489 por los dos hermanos de Corea del Sur, 155 00:08:42,555 --> 00:08:46,793 pero creo que nuestros dos competidores americanos Vamos a darles una oportunidad por su dinero. 156 00:08:46,860 --> 00:08:49,329 Echemos un vistazo rápido a quiénes son. 157 00:08:52,566 --> 00:08:54,568 Primero desde Ladera Ranch, California, 158 00:08:54,634 --> 00:08:57,203 es padre de tres hijos que actualmente trabaja como formador, 159 00:08:57,271 --> 00:08:58,772 un entrenador de atletismo y un modelo. 160 00:08:59,907 --> 00:09:03,377 Lo más importante es que se toma el ser un atleta muy en serio. 161 00:09:03,443 --> 00:09:04,945 Este es Jonathan Collins. 162 00:09:05,012 --> 00:09:06,480 Soy un atleta de atletismo. 163 00:09:06,547 --> 00:09:08,815 he estado haciendo decatlón durante los últimos diez años. 164 00:09:08,882 --> 00:09:11,451 Creo que tengo la ventaja como decatleta 165 00:09:11,518 --> 00:09:14,254 porque cubrimos un poco de todo, 166 00:09:14,321 --> 00:09:17,491 de correr, saltar, lanzar, nadar, andar en bicicleta, levantar pesas, 167 00:09:17,558 --> 00:09:18,559 todo lo anterior. 168 00:09:18,625 --> 00:09:20,761 Así que no lo sé lo que voy a enfrentar ahí fuera, 169 00:09:20,827 --> 00:09:22,930 pero sé que estoy listo. 170 00:09:22,996 --> 00:09:24,865 Seré el último maestro de las bestias. 171 00:09:24,932 --> 00:09:26,333 De Lewisville, Texas, 172 00:09:26,400 --> 00:09:27,835 tenemos a Isaías Stanback, 173 00:09:27,901 --> 00:09:29,169 un ex jugador de la NFL 174 00:09:29,235 --> 00:09:32,138 ¿Quién puede hacer un reclamo? que ningún otro competidor puede: 175 00:09:32,205 --> 00:09:33,673 Ha ganado un Super Bowl. 176 00:09:36,409 --> 00:09:39,312 Cuando estaba en la NFL, Jugué tres posiciones ofensivas, 177 00:09:39,379 --> 00:09:41,548 entonces me considero muy versátil. 178 00:09:41,615 --> 00:09:43,750 Estoy muy motivado. Me encanta competir. 179 00:09:43,817 --> 00:09:46,220 Las etapas en las que he estado han sido increíbles: 180 00:09:46,286 --> 00:09:48,589 estar en el Super Bowl, siendo, jugando en la NFL. 181 00:09:48,655 --> 00:09:52,092 Pase lo que pase Ultimate Beastmaster me tira, estoy preparado para ello. 182 00:09:52,159 --> 00:09:54,361 voy a manejar mi negocio como siempre lo hago. 183 00:09:54,428 --> 00:09:56,563 Seré el último maestro de las bestias. 184 00:09:56,630 --> 00:09:58,632 Jonathan Collins e Isaías Stanback, 185 00:09:58,699 --> 00:10:00,701 dos hombres con una sólida formación atlética 186 00:10:00,767 --> 00:10:04,505 que esperan les dé la ventaja que necesitan para derrotar a la Bestia. 187 00:10:04,571 --> 00:10:06,473 El equipo de EE. UU. se ve bien 188 00:10:06,539 --> 00:10:10,610 pero si hay algo que hemos aprendido, nunca se puede subestimar a la Bestia. 189 00:10:10,677 --> 00:10:13,280 Echemos un vistazo a algunos de las primeras carreras de la noche. 190 00:10:13,347 --> 00:10:16,483 El primero fue estudiante de medicina Julia Habitzreither. 191 00:10:16,550 --> 00:10:18,819 mis amigos llámame "pequeña máquina". 192 00:10:18,885 --> 00:10:21,788 No soy muy alto, y la gente tiende a subestimarme, 193 00:10:21,855 --> 00:10:24,691 pero tengo mucho poder cuando quiero. 194 00:10:24,758 --> 00:10:29,062 Este pequeño motor no andaba dejar que su estructura de 5'1" la mantenga abajo... 195 00:10:29,129 --> 00:10:30,230 ¡La mini máquina! 196 00:10:30,297 --> 00:10:34,334 Mientras ella estaba tratando de superar el salto de 11 pies en Throat Erosion. 197 00:10:34,401 --> 00:10:36,503 Pero en su quinto y último intento, 198 00:10:36,569 --> 00:10:38,771 Este motor se quedó sin gasolina. 199 00:10:38,838 --> 00:10:40,006 ¡Oh! 200 00:10:40,073 --> 00:10:41,975 ¡La Bestia es demasiado fuerte! 201 00:10:42,042 --> 00:10:43,644 Siguiente fue campeón de frontenis 202 00:10:43,710 --> 00:10:45,546 Adrián Raya de México. 203 00:10:45,712 --> 00:10:47,915 ¡Vamos, México! ¡México! 204 00:10:47,981 --> 00:10:49,916 Estaba en una buena racha en el nivel 1, 205 00:10:49,983 --> 00:10:52,819 hasta la cuerda en Faceplant enfrió su carrera. 206 00:10:54,587 --> 00:10:58,391 Por favor, Adrián. ¡Agarra esa vid! ¡Muérdelo! 207 00:10:58,458 --> 00:11:00,293 Haz lo que tengas que hacer, ¡pero no lo sueltes! 208 00:11:00,760 --> 00:11:04,097 Este es el comienzo, pero vas a escuchar más sobre mí. 209 00:11:04,164 --> 00:11:07,668 El siguiente fue el triatleta Marcelo Munhoz de Brasil, 210 00:11:07,734 --> 00:11:11,137 quien estaba mostrando su pedigrí multideporte desde el nivel 1. 211 00:11:11,204 --> 00:11:13,873 - Ahí tienes. - ¡Él consiguió la cuerda esa vez! 212 00:11:13,941 --> 00:11:16,243 Cuando llegó el momento para brillar en Faceplant... 213 00:11:16,310 --> 00:11:17,878 ¡Y lo intenta! 214 00:11:17,945 --> 00:11:19,947 la cuerda reclamó a otro competidor. 215 00:11:20,013 --> 00:11:22,449 ¡Oh, le gusta la sangre! 216 00:11:22,516 --> 00:11:24,918 Y por último, Tabito Okayasu, 217 00:11:25,018 --> 00:11:27,521 un actor y atleta de parkour de Japón. 218 00:11:27,587 --> 00:11:28,587 ¡Banzai! 219 00:11:29,723 --> 00:11:32,659 Era uno de los pocos para conquistar la cuerda en Faceplant. 220 00:11:32,725 --> 00:11:33,793 ¡Lo tiene! 221 00:11:37,164 --> 00:11:39,166 Extremadamente atlético. 222 00:11:39,233 --> 00:11:41,502 Mira lo inestable que es esa cosa. 223 00:11:41,568 --> 00:11:45,172 Tabito estaba al borde de completar todo el nivel... 224 00:11:45,239 --> 00:11:47,474 - ¡Ya casi llega! - ¡Dios mío! 225 00:11:47,541 --> 00:11:49,943 ...hasta que la Bestia lo demostró ser más fuerte. 226 00:11:50,010 --> 00:11:52,112 ¡Oh, pero lo hizo muy bien! 227 00:11:52,746 --> 00:11:55,716 Maldita sea. Debería haberlo agarrado. 228 00:11:57,117 --> 00:11:58,477 Tabito Okayasu de Japón 229 00:11:58,519 --> 00:12:00,454 ha reclamado el primer puesto en la tabla de clasificación, 230 00:12:00,520 --> 00:12:03,923 y los hermanos surcoreanos justo detrás de él en segundo y tercer lugar. 231 00:12:03,991 --> 00:12:06,527 Ahora, recuerda, el reloj es el desempate, 232 00:12:06,593 --> 00:12:08,996 Así que quien tenga el tiempo más rápido gana. 233 00:12:09,062 --> 00:12:13,133 Terry, estoy muy emocionado por nuestro próximo competidor por varias razones. 234 00:12:13,200 --> 00:12:16,003 Es nuestro primer atleta de EE. UU. compitiendo esta noche, 235 00:12:16,069 --> 00:12:18,639 y también es un ex jugador de la NFL. 236 00:12:18,705 --> 00:12:20,440 ¿Su nombre? Isaías Stanback. 237 00:12:20,507 --> 00:12:22,976 me considero ser un atleta muy polivalente. 238 00:12:23,043 --> 00:12:24,878 Yo era uno de esos tipos eso podría hacer mucho. 239 00:12:24,945 --> 00:12:26,547 Siento que lo hago mejor bajo presión. 240 00:12:26,613 --> 00:12:29,583 La competencia siempre trae lo mejor que hay en mí, en el fútbol, 241 00:12:29,650 --> 00:12:32,286 en el Super Bowl, en el ejercicio de dos minutos... 242 00:12:32,352 --> 00:12:34,855 No me gusta perder. Definitivamente no me gusta perder. 243 00:12:34,922 --> 00:12:36,223 Me pone de mal humor. 244 00:12:36,290 --> 00:12:39,359 Él es el mayor competidor Lo he visto. 245 00:12:39,927 --> 00:12:43,363 De hecho, dice que su El mayor desafío será su peso corporal. 246 00:12:43,430 --> 00:12:45,232 Mira esta pendiente, 247 00:12:45,299 --> 00:12:50,671 y ves las 235 libras tratando de subir esa pared. 248 00:12:54,240 --> 00:12:56,476 ¡No! 249 00:12:56,543 --> 00:12:57,911 Guau. 250 00:12:57,978 --> 00:13:00,814 Quiero decir, este tipo ha jugado en cinco equipos diferentes de la NFL, 251 00:13:00,881 --> 00:13:03,450 y sabemos lo difícil que es la NFL, 252 00:13:03,517 --> 00:13:06,153 entonces el hecho de que la lengua materna lo aniquiló, 253 00:13:06,220 --> 00:13:08,088 el segundo obstáculo en este camino, 254 00:13:08,155 --> 00:13:10,390 eso va a mostrarte que dificil es esto. 255 00:13:10,457 --> 00:13:12,392 Esto es muy, muy difícil. 256 00:13:12,993 --> 00:13:15,562 La Bestia ha reclamado ocho víctimas hasta el momento 257 00:13:15,629 --> 00:13:18,165 así que veamos si nuestros próximos tres competidores 258 00:13:18,232 --> 00:13:20,167 ten más suerte en el nivel 1. 259 00:13:22,769 --> 00:13:26,105 El primero en aparecer fue abogado y atleta de CrossFit. Claudia López de México. 260 00:13:26,172 --> 00:13:27,974 ¡Vamos Claudia! 261 00:13:28,041 --> 00:13:30,576 Ella estaba tratando de construir un caso contra la Bestia. 262 00:13:30,644 --> 00:13:32,613 ¡Mírala! 263 00:13:32,679 --> 00:13:37,050 En su camino hacia Lengua Materna, Se dio cuenta de que no era lo suficientemente fuerte. 264 00:13:37,117 --> 00:13:38,552 ¡Oh! 265 00:13:38,618 --> 00:13:40,153 - ¡No! - ¿Por qué, mujer? 266 00:13:40,219 --> 00:13:42,221 El siguiente era el entrenador de atletas profesionales 267 00:13:42,289 --> 00:13:44,992 de Japón, Yoshitaro Fujiwara, 268 00:13:45,058 --> 00:13:47,327 que es un gran admirador de la película Rocky. 269 00:13:47,394 --> 00:13:49,730 Como sabes, en Rocky, 270 00:13:49,796 --> 00:13:52,332 hay una escena donde bebe huevos crudos. 271 00:13:52,398 --> 00:13:57,337 Quería superar a Rocky, así que incluso me comí las cáscaras de huevo. 272 00:13:58,404 --> 00:14:02,375 Pero no lo recomiendo. Me enfermé después. 273 00:14:02,442 --> 00:14:06,012 Ahora, Yoshitaro saltó a un gran comienzo en el Nivel 1... 274 00:14:06,079 --> 00:14:06,914 ¡Sí! 275 00:14:06,980 --> 00:14:10,951 y una vez que llegó a Faceplant, su salto... 276 00:14:12,252 --> 00:14:14,454 - se quedó corto. - ¡Erroró la cuerda! 277 00:14:14,520 --> 00:14:15,555 ¡Ah, se cayó! 278 00:14:15,621 --> 00:14:18,958 Pensé que podría lograrlo. Estoy decepcionado. 279 00:14:20,427 --> 00:14:22,196 Y finalmente fue estudiante universitario 280 00:14:22,261 --> 00:14:25,565 y empresa de mudanzas profesional Adrien Ngouah-Ngally de Alemania. 281 00:14:28,335 --> 00:14:32,172 Sabía que necesitaba al menos 60 puntos. para asegurar un lugar entre los ocho primeros. 282 00:14:32,239 --> 00:14:33,359 ¡Simplemente lo intentó! 283 00:14:33,407 --> 00:14:37,144 Adrián tuvo éxito donde tantos otros habían fracasado. 284 00:14:37,211 --> 00:14:38,312 Dominando ahora mismo. 285 00:14:38,378 --> 00:14:39,379 ¡Alemania! 286 00:14:39,445 --> 00:14:42,181 Una vez que consiguió el Point Thruster y alcanzó los 60 puntos... 287 00:14:42,249 --> 00:14:43,517 ¡Y un propulsor puntual! 288 00:14:43,584 --> 00:14:47,821 él tomó la decisión para dejar de intentar conseguir más puntos. 289 00:14:47,888 --> 00:14:50,424 ¡Y decide simplemente sumergirse en la sangre! 290 00:14:50,490 --> 00:14:53,794 Esa carrera puso a Adrien en una gran posición en primer lugar, 291 00:14:53,861 --> 00:14:56,129 mientras que Julia Habitzreither de Alemania, 292 00:14:56,196 --> 00:14:58,232 Isaiah Stanback de EE. UU., 293 00:14:58,298 --> 00:15:00,133 y Claudia López de México, 294 00:15:00,200 --> 00:15:02,369 han sido eliminados de la competición. 295 00:15:02,903 --> 00:15:04,705 Rafael Picolo de Brasil 296 00:15:04,771 --> 00:15:06,640 está ahora en la burbuja en octavo lugar. 297 00:15:06,707 --> 00:15:08,942 Tranquilo, porque aún no han salido... 298 00:15:09,009 --> 00:15:11,411 Ocho pasarán al siguiente nivel. 299 00:15:11,478 --> 00:15:16,416 Así que todavía hay una posibilidad de que siga adelante. en este episodio. 300 00:15:16,483 --> 00:15:19,820 Parecen cautelosamente optimistas. Veremos qué pasa. 301 00:15:20,454 --> 00:15:22,094 Entonces, todo se reduce a esto: 302 00:15:22,122 --> 00:15:26,093 el último competidor del Nivel 1, Jonathan Collins, de Estados Unidos. 303 00:15:26,159 --> 00:15:28,061 Estados Unidos está en buenas manos Carisa, 304 00:15:28,128 --> 00:15:31,131 porque Jonathan es un experimentado y decatleta condecorado. 305 00:15:32,666 --> 00:15:33,967 Soy un atleta de atletismo. 306 00:15:34,034 --> 00:15:36,170 he estado haciendo decatlón durante los últimos diez años, 307 00:15:36,236 --> 00:15:38,405 y he viajado al extranjero para decatlón, 308 00:15:38,472 --> 00:15:39,973 He ganado un par de decatlones... 309 00:15:40,040 --> 00:15:42,009 Creo que tengo la ventaja como decatleta 310 00:15:42,075 --> 00:15:45,045 porque cubrimos un poco de todo. 311 00:15:45,112 --> 00:15:48,849 El maestro de bestias definitivo es todo para lo que siempre he entrenado. 312 00:15:48,916 --> 00:15:52,286 Jonathan Collins ha sido Rompiéndolo hasta ahora en el Nivel 1, 313 00:15:52,352 --> 00:15:55,122 incluso obteniendo el primer Point Thruster sobre Materia Cerebral. 314 00:15:57,958 --> 00:16:01,028 Irá ¿Hay otro Point Thruster aquí? 315 00:16:01,093 --> 00:16:02,962 No parece que lo sea. 316 00:16:09,169 --> 00:16:11,438 ¡Oh! Apenas lo logré. 317 00:16:11,505 --> 00:16:14,374 Si Jonathan hace esto último salto, tendrá 70 puntos 318 00:16:14,441 --> 00:16:16,977 y reclamará ese primer puesto en la tabla de líderes, Terry. 319 00:16:22,982 --> 00:16:24,917 Eso fue genial. 320 00:16:24,984 --> 00:16:26,619 No sabía lo que estaba haciendo. 321 00:16:29,122 --> 00:16:31,024 Hacia el Mag Wall. 322 00:16:31,091 --> 00:16:34,328 Aún tenemos que ver a alguien Atraviesa el Mag Wall. 323 00:16:34,394 --> 00:16:36,363 Veamos si Jonathan puede hacerlo. 324 00:16:47,074 --> 00:16:49,209 ¡Solo falta un poquito más! 325 00:16:52,345 --> 00:16:53,679 ¡Jonatán! 326 00:16:55,015 --> 00:16:57,150 - ¡Eso fue increíble! - Vaya. 327 00:16:58,819 --> 00:17:01,855 Jonathan se estaba poniendo una clínica esta noche en el Nivel 1. 328 00:17:01,922 --> 00:17:05,192 Luego en el Mag Wall su fuerte agarre finalmente se rindió. 329 00:17:05,625 --> 00:17:07,093 Buen trabajo, Jonathan. 330 00:17:08,795 --> 00:17:12,065 Si puedo entregar así en cada pieza del curso que avanza, 331 00:17:12,132 --> 00:17:13,433 si puedo seguir adelante, 332 00:17:13,567 --> 00:17:16,403 siento que tengo una muy buena oportunidad en este juego. 333 00:17:16,870 --> 00:17:19,673 Con la carrera de Jonathan, Rafael Picolo de Brasil 334 00:17:19,740 --> 00:17:22,042 ha sido eliminado de la competición. 335 00:17:22,109 --> 00:17:23,944 Charissa, suena como los anfitriones. 336 00:17:24,011 --> 00:17:26,647 de Brasil están un poco molestos en este momento. 337 00:17:26,713 --> 00:17:28,515 ¿Están bien chicos? 338 00:17:28,582 --> 00:17:32,019 Rafinha está teniendo un problema ahora mismo. 339 00:17:32,085 --> 00:17:33,086 ¡Mira esto! 340 00:17:33,153 --> 00:17:35,289 - No lo logró y se cayó. - ¿Por qué? 341 00:17:35,755 --> 00:17:37,890 Brasil se lo está tomando muy, muy duro. 342 00:17:37,958 --> 00:17:40,027 Ahora estos americanos 343 00:17:40,093 --> 00:17:41,695 ¡Se están burlando de nosotros en nuestra cara! 344 00:17:41,762 --> 00:17:45,299 ¡EE.UU! ¡EE.UU! ¡EE.UU! 345 00:17:45,365 --> 00:17:47,935 Ahora tenemos que escuchar esto... 346 00:17:48,000 --> 00:17:51,437 Sólo porque nos están golpeando, tenemos que escuchar esto... 347 00:17:51,504 --> 00:17:54,740 Terry no tiene idea de lo que están diciendo. Probablemente sólo lo estén maldiciendo. 348 00:17:54,808 --> 00:17:57,411 La razón es porque Jonathan Collins de los EE.UU. 349 00:17:57,477 --> 00:17:59,079 está ahora en primer lugar, 350 00:17:59,146 --> 00:18:00,347 pero no muy lejos de él 351 00:18:00,414 --> 00:18:02,416 es Adrien Ngouah-Ngally de Alemania 352 00:18:02,482 --> 00:18:04,418 y Tabito Okayasu de Japón. 353 00:18:04,483 --> 00:18:07,520 En cuarto y quinto lugar son los dos hermanos surcoreanos, 354 00:18:07,588 --> 00:18:09,656 Yungyung Kim y Yunhwan Kim, 355 00:18:09,723 --> 00:18:12,292 seguido por Adrián Raya de México, 356 00:18:12,359 --> 00:18:14,261 Marcelo Munhoz de Brasil, 357 00:18:14,328 --> 00:18:17,564 y por último, Yoshitaro Fujiwara de Japón. 358 00:18:18,031 --> 00:18:21,168 Charissa, está a punto de llegar mucho más difícil en el nivel 2. 359 00:18:21,235 --> 00:18:23,737 Hay siete obstáculos muy difíciles, 360 00:18:23,804 --> 00:18:25,539 así como dos propulsores puntuales, 361 00:18:25,606 --> 00:18:27,341 todos valen 20 puntos cada uno. 362 00:18:27,407 --> 00:18:29,810 Líder actual Jonathan Collins de EE.UU. 363 00:18:29,877 --> 00:18:31,545 parece el hombre a batir. 364 00:18:31,612 --> 00:18:32,613 Nivel 2. 365 00:18:32,678 --> 00:18:36,449 Quiero llegar hasta el final, y quiero conseguir ambos Point Thrusters. 366 00:18:36,517 --> 00:18:38,218 Esto no es pan comido. 367 00:18:38,285 --> 00:18:40,725 En segundo lugar es Adrien Ngouah-Ngally de Alemania, 368 00:18:40,754 --> 00:18:43,991 que renunció después de obtener 60 puntos en el nivel 1. 369 00:18:44,057 --> 00:18:47,461 Y la energía que ahorré en el Nivel 1, Lo usaré en el Nivel 2. 370 00:18:47,526 --> 00:18:49,595 La Bestia verá de lo que soy capaz. 371 00:18:50,597 --> 00:18:53,200 En cuarto lugar es Yunhwan Kim de Corea del Sur 372 00:18:53,267 --> 00:18:56,703 quien terminó justo detrás su hermano menor, Yungyung Kim. 373 00:18:56,770 --> 00:19:00,374 Está en tercer lugar después de una carrera muy fuerte en el Nivel 1. 374 00:19:00,706 --> 00:19:03,576 Oh, no. ¿Está bien? 375 00:19:07,915 --> 00:19:09,515 Bueno, espero que Yung esté bien. 376 00:19:09,550 --> 00:19:12,252 Mientras se recupera, Empezaremos aquí en el nivel 2. 377 00:19:12,318 --> 00:19:16,255 Y primero está su hermano mayor, el gimnasta. y el estudiante universitario Yunhwan Kim. 378 00:19:16,590 --> 00:19:18,125 Ambos competirán esta noche 379 00:19:18,192 --> 00:19:20,227 por algo más que orgullo nacional. 380 00:19:21,795 --> 00:19:25,532 a mi madre no le gusta ir a ver a su doctor 381 00:19:25,599 --> 00:19:27,167 debido a las facturas del médico. 382 00:19:27,234 --> 00:19:31,038 Pero cada vez que me enfermo, ella me da dinero para ver a un médico. 383 00:19:31,104 --> 00:19:36,510 Si me convierto en el Maestro de las Bestias y gana $10,000, 384 00:19:36,577 --> 00:19:42,115 llamaré a mi madre y dale el dinero. 385 00:19:43,417 --> 00:19:46,353 Yunhwan Kim está comenzando con 60 puntos del Nivel 1. 386 00:19:47,720 --> 00:19:48,954 ¡Y ahí va! 387 00:19:52,359 --> 00:19:54,461 - Oh. - Oh, mira esto. 388 00:19:59,433 --> 00:20:01,502 Se va a ir con el enfoque pull-up. 389 00:20:01,568 --> 00:20:03,070 Sube esa pierna. 390 00:20:03,135 --> 00:20:06,372 Creo que eso es un problema porque tiende a quemar más energía. 391 00:20:16,116 --> 00:20:17,417 Ahí está la explosión. 392 00:20:20,020 --> 00:20:22,322 ¡Puedes hacerlo! 393 00:20:22,389 --> 00:20:24,391 ¡Un poquito más! 394 00:20:24,458 --> 00:20:26,660 Lo entendiste. 395 00:20:27,393 --> 00:20:30,362 En este punto, puede ser Será mejor que se reagrupe. 396 00:20:31,465 --> 00:20:34,001 Tienes que tener cuidado. 397 00:20:34,067 --> 00:20:36,170 Tengo que quedarme... ¡Oh, se va! 398 00:20:37,104 --> 00:20:39,540 - ¡Se acabó! - Oh, Dios mío. 399 00:20:41,408 --> 00:20:44,311 El siguiente es Yoshitaro Fujiwara de Japón, 400 00:20:44,378 --> 00:20:46,180 que mide sólo 5'3". 401 00:20:46,246 --> 00:20:48,882 Es el competidor más pequeño que queda. en la competición, 402 00:20:48,948 --> 00:20:52,151 y apenas logró pasar el corte para este nivel, terminando en octavo lugar. 403 00:20:52,218 --> 00:20:54,787 Tiene mucho terreno que recuperar si quiere seguir adelante. 404 00:20:59,893 --> 00:21:02,930 Oh, todavía tengo problemas ¡Superarlo! 405 00:21:02,996 --> 00:21:05,732 Obtén... ¡Se puso de rodillas! ¡Ahí está! 406 00:21:05,799 --> 00:21:08,235 Conquista el ascenso espinal. 407 00:21:11,872 --> 00:21:13,307 Tiene que tener cuidado aquí 408 00:21:13,373 --> 00:21:16,476 porque si no reparte su peso correctamente sobre estas cuerdas, 409 00:21:16,543 --> 00:21:18,078 podría caer muy rápido. 410 00:21:18,145 --> 00:21:19,379 No hay problema aquí. 411 00:21:19,445 --> 00:21:24,383 Yoshitaro está manejando esto como un experto, que resulta ser. ¿Qué tal esto? 412 00:21:24,450 --> 00:21:27,386 Su logro más orgulloso fue rehabilitar a un cliente en silla de ruedas 413 00:21:27,454 --> 00:21:29,957 que ahora puede valerse por sí solo. 414 00:21:30,023 --> 00:21:31,391 Absolutamente increíble. 415 00:21:31,457 --> 00:21:34,026 ¡Vaya! Casi se cae ¡al revés en la sangre! 416 00:21:35,762 --> 00:21:38,165 Yoshitaro Es un gran fanático de los deportes, Terry. 417 00:21:38,232 --> 00:21:41,468 Él juega fútbol, béisbol, rugby, e incluso gimnasia. 418 00:21:41,535 --> 00:21:43,437 Eso es sólo por nombrar algunos. 419 00:21:43,504 --> 00:21:46,306 Esa experiencia, esos fundamentos, 420 00:21:46,373 --> 00:21:49,810 es lo que le está dando tan gran técnica. aquí en Stomach Churn. 421 00:21:49,877 --> 00:21:51,311 No parece desconcertado en absoluto. 422 00:21:57,217 --> 00:21:59,086 Salta al último. 423 00:21:59,152 --> 00:22:00,320 Ahí va. 424 00:22:00,954 --> 00:22:03,156 Ha conquistado Stomach Churn. 425 00:22:05,726 --> 00:22:08,161 Ahora, aquí está donde era un poco más pequeño 426 00:22:08,228 --> 00:22:10,063 Puedo ayudarle a atravesar este tubo, 427 00:22:10,130 --> 00:22:12,799 porque esa cosa, recuerda, se está hundiendo rápidamente. 428 00:22:12,866 --> 00:22:14,668 ¡Lo que significa que necesita moverse! 429 00:22:14,735 --> 00:22:16,170 ¡Más rápido! ¡Vaya! 430 00:22:26,413 --> 00:22:29,016 ¡Hombre! 431 00:22:30,017 --> 00:22:32,298 Si sales de la vía digestiva lo suficientemente rápido, 432 00:22:32,352 --> 00:22:35,055 tendrás un ángulo más alto en el salto a las Dreadmills, 433 00:22:35,122 --> 00:22:37,324 pero cuando es más bajo, es mucho más difícil, 434 00:22:37,391 --> 00:22:39,526 Como acaba de descubrir Yoshitaro. 435 00:22:40,260 --> 00:22:42,963 Bajó más rápido de lo que pensaba. 436 00:22:44,164 --> 00:22:45,766 Cuando llegué a la cima, me sorprendí. 437 00:22:46,400 --> 00:22:49,303 El próximo competidor es el alemán Adrien Ngouah-Ngally. 438 00:22:50,037 --> 00:22:52,472 Adrián, ¡allá vamos! 439 00:22:52,539 --> 00:22:53,774 ¡Alemania! 440 00:22:53,841 --> 00:22:57,544 Ahora, Adrien renunció después de conseguir sólo 60 puntos en el Nivel 1. 441 00:22:57,611 --> 00:23:00,280 Dijo que quería salvar algo de energía para el nivel 2. 442 00:23:00,347 --> 00:23:01,748 Veamos si vale la pena. 443 00:23:04,351 --> 00:23:05,929 - ¡Lo tiene! - Bien por él. 444 00:23:05,953 --> 00:23:08,255 - Él lo tiene, oh, hombre. - Buen trabajo. 445 00:23:08,322 --> 00:23:10,924 Adrien Ngouah-Ngally tiene que saltar a esa última plataforma, 446 00:23:10,991 --> 00:23:12,359 y obtiene otros 20 puntos. 447 00:23:12,426 --> 00:23:14,561 - Ahí vamos. - Él lo hace. Él lo hace. 448 00:23:14,628 --> 00:23:19,566 Adrien Ngouah-Ngally, como hace su camino hacia Spinal Descent. 449 00:23:20,667 --> 00:23:22,469 Hasta ahora, todo bien. 450 00:23:22,536 --> 00:23:25,606 Estaba en algo con su técnica de conservación de energía. 451 00:23:25,672 --> 00:23:27,975 Él consiguió ese Point Thruster en el nivel 1, 452 00:23:28,041 --> 00:23:30,911 y ahora está llegando al primero Point Thruster en el nivel 2. 453 00:23:36,049 --> 00:23:37,050 ¡Lo tiene! 454 00:23:37,116 --> 00:23:42,187 ¡Los próximos 20 puntos son para Bochum! 455 00:23:43,923 --> 00:23:46,959 Sí, mira a Jonathan Collins comprobando la carrera de Adrien, 456 00:23:47,026 --> 00:23:49,895 ya que Adrien terminó justo detrás de él en segundo lugar. 457 00:23:49,963 --> 00:23:52,366 Ahora, su ocupación es una empresa de mudanzas. 458 00:23:52,432 --> 00:23:54,935 Veamos cómo se mueve a través de Stomach Churn. 459 00:23:56,637 --> 00:23:58,906 ¡Oh! Abrazando el equipo. 460 00:24:09,883 --> 00:24:12,653 -¡Oh! Está fuera. ¡Se ha ido! - ¡No, no lo es! 461 00:24:12,719 --> 00:24:14,154 ¿Puede levantarse solo? 462 00:24:14,221 --> 00:24:17,157 ¡Increíble! ¡Espera, Adrien! 463 00:24:17,224 --> 00:24:18,525 ¡Tiene que aguantar! 464 00:24:18,592 --> 00:24:22,663 ¡Espera! ¡Esperar! ¡Esperar! 465 00:24:25,165 --> 00:24:27,334 ¡Y en la sangre de la Bestia! 466 00:24:27,401 --> 00:24:31,438 Tuvo un mal momento. Como motorista, No necesitas tiempo, mira... 467 00:24:31,505 --> 00:24:34,141 Si tuviera una lavadora en la espalda, ¡lo habría logrado! 468 00:24:34,740 --> 00:24:39,311 Saltó tarde y tenía Sin impulso, por lo que no aterrizó limpiamente. 469 00:24:39,378 --> 00:24:43,482 En ese momento, era sólo una cuestión de tiempo antes de que la Bestia se lo tragara entero. 470 00:24:46,687 --> 00:24:49,790 Adrien Ngouah-Ngally está sentado en la cima de la tabla de clasificación en este momento, 471 00:24:49,857 --> 00:24:53,827 pero el nivel 2 ha estado dando Nuestros competidores tendrán muchos problemas esta noche. 472 00:24:55,529 --> 00:24:57,931 Triatleta Marcelo Munhoz de Brasil 473 00:24:57,998 --> 00:25:00,200 sintió que tenía una ventaja en la competición. 474 00:25:01,900 --> 00:25:04,870 yo practico varios deportes diferentes. Entonces, creo... 475 00:25:04,937 --> 00:25:08,140 seré un atleta perfecto para Maestro de las Bestias. 476 00:25:08,208 --> 00:25:09,376 ¡Brasil! 477 00:25:10,277 --> 00:25:14,414 Subiendo el ascenso espinal, Los saltos de Marcelo fueron todo menos perfectos. 478 00:25:14,481 --> 00:25:17,818 Su mano está herida. Puedo ver la lucha a través del dolor. 479 00:25:17,883 --> 00:25:20,152 Luego un aterrizaje desequilibrado... 480 00:25:21,288 --> 00:25:23,757 causó sus posibilidades y las de Brasil para derrumbarse. 481 00:25:25,192 --> 00:25:28,562 Lamentablemente Marcelo no lo logró. 482 00:25:28,629 --> 00:25:31,231 El siguiente paso el atleta de parkour Tabito Okayasu 483 00:25:31,298 --> 00:25:33,200 estaba mostrando sus habilidades en el Nivel 2. 484 00:25:34,234 --> 00:25:36,937 Las habilidades de parkour están apareciendo ahora mismo. 485 00:25:37,004 --> 00:25:40,374 - Sí, lo son. Mira esto. - ¡Oh, está saltando! 486 00:25:40,607 --> 00:25:42,776 ¡Oye! Tiene una gran vertical. 487 00:25:42,843 --> 00:25:44,611 - ¿Ves cuánto aire recibe? - Lo hace. 488 00:25:44,678 --> 00:25:47,681 Mientras hacía parkour en su camino Pasemos al tracto digestivo, 489 00:25:47,746 --> 00:25:49,548 Se volvió un poco claustrofóbico. 490 00:25:49,615 --> 00:25:51,294 ¡Se está resbalando! ¡Está funcionando en su contra! 491 00:25:51,318 --> 00:25:53,854 El tiempo corre en su contra. ¡Se acabó! 492 00:25:55,454 --> 00:25:57,356 Mis piernas estaban cansadas después de la rotación. 493 00:25:57,656 --> 00:26:00,025 no podía adelantar las piernas como esperaba. 494 00:26:00,826 --> 00:26:02,461 Y por último, Adrián Raya, 495 00:26:02,529 --> 00:26:04,831 La última esperanza de México para avanzar. 496 00:26:05,499 --> 00:26:06,700 ¡Vaya! 497 00:26:08,735 --> 00:26:11,471 Él está teniendo problemas muy, muy importantes aquí. 498 00:26:12,204 --> 00:26:14,640 Ay, una vez que sus manos se tocan, 499 00:26:14,708 --> 00:26:17,211 ¡será descalificado! 500 00:26:17,277 --> 00:26:21,348 Vio sus posibilidades y las de México deslizarse en la sangre de la Bestia. 501 00:26:21,415 --> 00:26:24,151 ¡Qué pena, Adrián! 502 00:26:24,651 --> 00:26:26,854 Adrien Ngouah-Ngally se queda en primer lugar, 503 00:26:26,920 --> 00:26:28,956 seguido por ambos competidores japoneses. 504 00:26:29,022 --> 00:26:31,058 Hermano mayor Yunhwan Kim de Corea del Sur 505 00:26:31,124 --> 00:26:32,292 está en la burbuja 506 00:26:32,359 --> 00:26:34,094 y al borde de la eliminación. 507 00:26:34,161 --> 00:26:37,331 Aún no se sabe si es hermano menor. Yungyung Kim 508 00:26:37,396 --> 00:26:39,031 Podré competir. 509 00:26:39,098 --> 00:26:41,834 Marcelo Munhoz y todo Brasil 510 00:26:41,902 --> 00:26:44,238 ahora están fuera de la competencia. 511 00:26:44,304 --> 00:26:48,342 El siguiente es el último competidor restante. de Estados Unidos, Jonathan Collins, 512 00:26:48,407 --> 00:26:51,210 quién está aquí esta noche compitiendo por su familia. 513 00:26:52,713 --> 00:26:54,882 Estoy casado a mi novia de secundaria, 514 00:26:54,948 --> 00:26:56,049 y tenemos tres hijos. 515 00:26:56,116 --> 00:26:59,686 Son mi todo. Entreno todos los días porque me encanta. 516 00:27:01,121 --> 00:27:04,358 Si puedo ganar y mis hijos puede inspirarse en quién es su padre, 517 00:27:04,424 --> 00:27:07,761 y eso puede moldearlos para creer que pueden ser algo más, 518 00:27:07,828 --> 00:27:09,463 Esa es la mayor victoria para mí. 519 00:27:11,632 --> 00:27:13,467 Jonatán, profundamente en el descenso espinal. 520 00:27:13,534 --> 00:27:15,254 A ver si va para el Point Thruster. 521 00:27:17,035 --> 00:27:18,570 ¡Por supuesto que sí! 522 00:27:18,639 --> 00:27:20,407 Este hombre sabe lo que hace. 523 00:27:20,474 --> 00:27:22,075 ¡Amo a este chico! 524 00:27:29,383 --> 00:27:30,751 ¡Sí, ahí lo tienes! 525 00:27:34,955 --> 00:27:36,690 Vuela a la siguiente marcha. 526 00:27:36,757 --> 00:27:40,160 Hablando de volar, Jonathan quiere aprovechar sus habilidades de decatlón 527 00:27:40,227 --> 00:27:42,863 a la pantalla grande y conviértete en un superhéroe en las películas. 528 00:27:42,930 --> 00:27:44,831 ¿Sabes qué? Creo que puede hacerlo. 529 00:27:44,898 --> 00:27:47,467 Bueno, ¡genial! Puedes darle el número de su agente. 530 00:27:47,534 --> 00:27:49,102 Diablos, seré su agente. 531 00:27:49,169 --> 00:27:52,239 Ahora, aquí es donde pienso el tamaño va en tu contra. 532 00:27:52,306 --> 00:27:53,540 Está bien. 533 00:27:53,607 --> 00:27:55,342 Es un hombre muy alto. 534 00:27:55,409 --> 00:27:57,744 Tiene que abrirse camino hasta allí y... 535 00:27:57,811 --> 00:27:59,046 ¡Sí! 536 00:27:59,112 --> 00:28:02,316 y si tiene claustrofobia, podría ser un problema. 537 00:28:02,382 --> 00:28:04,885 Hasta ahora, nadie lo ha logrado más allá de la vía digestiva 538 00:28:04,950 --> 00:28:08,253 y luego a esas Dreadmills. ¿Crees que Jonathan puede ser el primero? 539 00:28:09,388 --> 00:28:13,492 Definitivamente es capaz de hacerlo pero ahora tiene problemas con la tracción. 540 00:28:16,163 --> 00:28:17,898 Tiene que seguir avanzando. 541 00:28:21,969 --> 00:28:23,413 - Aquí vamos. - Al final. 542 00:28:23,437 --> 00:28:25,639 Sube allí ¡mientras ese ángulo aún esté alto! 543 00:28:25,704 --> 00:28:27,339 Tiene que dar el salto. 544 00:28:27,406 --> 00:28:30,019 - Se desliza sobre... ¡Se desliza dentro de él! - ¡Perdió el equilibrio! 545 00:28:30,043 --> 00:28:32,479 - Da el salto... - ¡Vamos! ¡Sí! 546 00:28:32,546 --> 00:28:35,682 Pero no lo entenderé... ¡Oh, se fue! 547 00:28:35,749 --> 00:28:37,251 Oh, pensé que él también lo tenía. 548 00:28:38,051 --> 00:28:40,854 Recibió un gran golpe en la cara. aquí mismo. 549 00:28:40,921 --> 00:28:43,824 Mira esto. ¡Guau! Justo en su cara. 550 00:28:43,891 --> 00:28:45,526 Eso duele. 551 00:28:45,592 --> 00:28:47,194 Déjame decirte que estaba atónito. 552 00:28:47,261 --> 00:28:49,205 Incluso con piernas cortas, Es un tubo resistente. 553 00:28:49,229 --> 00:28:51,465 Entonces, un movimiento en falso te hace caer. 554 00:28:52,598 --> 00:28:54,833 El curso me molesta cuando saca lo mejor de mí! 555 00:28:54,902 --> 00:28:57,738 Adrián Raya de México está ahora en la burbuja 556 00:28:57,804 --> 00:28:59,640 y Yunhwan Kim de Corea del Sur 557 00:28:59,706 --> 00:29:00,841 ha sido eliminado. 558 00:29:00,906 --> 00:29:03,875 Pero tenemos buenas noticias. Su hermano menor, Yungyung Kim, 559 00:29:03,944 --> 00:29:05,179 ha sido autorizado para funcionar 560 00:29:05,245 --> 00:29:07,381 y ahora será el único competidor 561 00:29:07,447 --> 00:29:08,916 se fue para representar a su familia, 562 00:29:08,982 --> 00:29:10,551 así como su país. 563 00:29:13,153 --> 00:29:15,889 ¡Kim Yungyung! ¡Kim Yungyung! 564 00:29:17,624 --> 00:29:20,227 Yungyung Kim viene al nivel 2 con 60 puntos, 565 00:29:20,294 --> 00:29:23,130 y necesitará más de 100 para pasar al nivel 3. 566 00:29:23,195 --> 00:29:26,465 Si no lo hace, Adrián Raya de México Seguiremos adelante. 567 00:29:28,836 --> 00:29:33,874 ¡Oh! Él golpea a la segunda plataforma. 568 00:29:34,339 --> 00:29:36,675 Quiero decir, golpeó esa cosa muy fuerte. 569 00:29:39,077 --> 00:29:41,613 - Sí, lo hace. - Y mira eso. 570 00:29:41,680 --> 00:29:44,683 Hasta ahora, su lesión anterior No parece estar afectando su carrera. 571 00:29:49,254 --> 00:29:51,390 ¡Ahí va! ¡Entendido! 572 00:29:53,327 --> 00:29:55,062 Él está mirando bastante bien hasta ahora. 573 00:29:55,127 --> 00:29:58,330 Todo lo que necesita son 40 puntos. y pasará al nivel 3. 574 00:30:12,880 --> 00:30:15,148 Así que ahora si puede conseguirlo a través de Stomach Churn, 575 00:30:15,215 --> 00:30:18,352 él seguirá adelante, y Adrián Raya quedará eliminado. 576 00:30:19,451 --> 00:30:21,353 Oh, no, está afuera. 577 00:30:21,421 --> 00:30:23,690 Esa cosa podría descolocarlo. en cualquier segundo. 578 00:30:28,395 --> 00:30:31,131 Está recibiendo una paliza sobre este obstáculo, 579 00:30:31,198 --> 00:30:33,500 pero no parece lo está frenando. 580 00:30:33,567 --> 00:30:35,736 Solo le queda una marcha más. 581 00:30:35,802 --> 00:30:38,038 Con eso, Adrián Raya y México 582 00:30:38,105 --> 00:30:40,274 han sido eliminados de la competencia. 583 00:30:43,710 --> 00:30:44,912 Mira esto. 584 00:30:44,978 --> 00:30:49,650 Oh, y apenas consigue en el tracto digestivo, 585 00:30:49,716 --> 00:30:51,218 ¡Pero va bien! 586 00:31:00,260 --> 00:31:02,629 Él salta ¡en el Dreadmill y lo logra! 587 00:31:03,130 --> 00:31:05,666 ¡Sí! ¡Está pasando por el Dreadmill! 588 00:31:06,031 --> 00:31:09,501 - ¡Vaya! - ¡Ha pasado al siguiente nivel! 589 00:31:10,504 --> 00:31:12,264 Ellos son... ¡Booyah! ¡Y ya pasó! 590 00:31:12,306 --> 00:31:14,541 ¡Aterrizó! ¡Buen trabajo! 591 00:31:14,608 --> 00:31:19,413 ¡Kim Yungyung! 592 00:31:19,479 --> 00:31:21,348 Eso fue increíble. 593 00:31:21,415 --> 00:31:23,750 Aquí va, acercándose a Chain Reaction. 594 00:31:28,455 --> 00:31:31,992 También hay un Point Thruster aquí, y parece que va a por ello. 595 00:31:35,093 --> 00:31:37,796 - Usa tus piernas. - Sólo un poco más. 596 00:31:38,198 --> 00:31:42,236 ¡Oh! ¡Yungyung Kim! 597 00:31:43,570 --> 00:31:47,574 ¡Yungyung Kim lo hizo! ¡Lo hizo! 598 00:31:48,475 --> 00:31:51,011 Pero se está poniendo un poco más fatigado. 599 00:31:51,076 --> 00:31:52,711 Tiene que encontrar el impulso... 600 00:31:53,313 --> 00:31:55,649 para volver a otra cadena. 601 00:31:55,716 --> 00:31:56,996 Creo que lo ha perdido. 602 00:31:57,050 --> 00:31:58,652 Está nadando en la sangre. 603 00:32:01,021 --> 00:32:04,157 Déjame decirte que esto es una clínica sobre cómo haces esto. 604 00:32:04,224 --> 00:32:07,027 Saltando a las Dreadmills 605 00:32:07,094 --> 00:32:10,063 y seguir adelante. Nunca parar. 606 00:32:10,130 --> 00:32:11,798 ¡Se siente bien! 607 00:32:12,666 --> 00:32:18,772 El hecho de haber llegado hasta aquí... ¡Puedo ser el Maestro de las Bestias! 608 00:32:18,839 --> 00:32:19,907 ¡Gracias! 609 00:32:19,973 --> 00:32:21,241 ¡Vaya! 610 00:32:21,308 --> 00:32:24,478 Yungyung Kim de Corea del Sur ha superado su lesión 611 00:32:24,545 --> 00:32:28,148 en una actuación dominante eso lo coloca en primer lugar, 612 00:32:28,215 --> 00:32:30,450 seguido por Jonathan Collins de EE.UU., 613 00:32:30,517 --> 00:32:32,786 Adrien Ngouah-Ngally de Alemania, 614 00:32:32,853 --> 00:32:35,689 y tenemos ambos competidores desde Japón seguimos adelante, 615 00:32:35,756 --> 00:32:39,326 Tabito Okayasu y Yoshitaro Fujiwara. 616 00:32:43,230 --> 00:32:47,167 Lo siguiente para nuestros cinco competidores restantes del Nivel 3 es la Pirámide de Energía, 617 00:32:47,234 --> 00:32:51,038 donde un total de 240 puntos está en juego. 618 00:32:52,139 --> 00:32:56,343 En este grupo, todavía quedan dos japoneses, 619 00:32:56,410 --> 00:33:00,180 Así que creo que sería bonito y dramático 620 00:33:00,447 --> 00:33:03,717 si ambos llegamos a la ronda final. 621 00:33:03,784 --> 00:33:07,855 Los japoneses son físicamente pequeños. en comparación con otros países. 622 00:33:07,921 --> 00:33:10,724 Pero a pesar de mi cuerpo es pequeño 623 00:33:10,791 --> 00:33:14,595 Puedo ganar si tengo un gran corazón. Eso es lo que voy a demostrar. 624 00:33:15,195 --> 00:33:17,931 El primero en llegar es el líder general de los dos primeros niveles 625 00:33:17,998 --> 00:33:20,567 y Corea del Sur último competidor restante, 626 00:33:20,634 --> 00:33:22,436 estudiante universitario Yungyung Kim. 627 00:33:25,138 --> 00:33:27,074 Es nuestro competidor de 20 años. 628 00:33:27,140 --> 00:33:29,376 Mira eso su hermano mayor, Yunhwan Kim, 629 00:33:29,443 --> 00:33:30,777 observando nerviosamente 630 00:33:30,844 --> 00:33:32,713 aunque haya sido eliminado. 631 00:33:32,779 --> 00:33:34,548 Ahora, Yungyung sólo mide 5'5", 632 00:33:34,613 --> 00:33:38,416 así que tendrá que cronometrar este salto perfectamente para llegar a esa cuerda que cuelga. 633 00:33:40,452 --> 00:33:44,322 El segundo puesto no dejará ninguna impresión. 634 00:33:44,391 --> 00:33:46,927 Quiero quedar primero y hacer famoso a mi país. 635 00:33:49,329 --> 00:33:51,431 ¡Oh, no, tropieza! 636 00:33:51,498 --> 00:33:52,599 ¡Espera, ha vuelto! 637 00:33:52,666 --> 00:33:54,177 ¿Va a dar este salto? 638 00:33:54,201 --> 00:33:59,339 ¡Sí! Se agarra y se tira ¡arriba con una mano! ¡Increíble! 639 00:33:59,406 --> 00:34:03,243 Guau. Tremenda fuerza en la parte superior del cuerpo. 640 00:34:03,310 --> 00:34:06,914 Jonathan Collins observa. Definitivamente parece impresionado. 641 00:34:06,980 --> 00:34:09,049 Pasamos a Coil Crawl. 642 00:34:09,116 --> 00:34:11,351 Coil Crawl, recuerda, se hunde, 643 00:34:11,418 --> 00:34:14,588 Así que el objetivo aquí es pasar esto lo más rápido que puedas. 644 00:34:14,655 --> 00:34:16,023 Entonces tienes que tomar una decisión. 645 00:34:16,087 --> 00:34:19,558 Vas a la izquierda a la ronda de bonificación. o vas a la derecha para mantener el rumbo. 646 00:34:29,336 --> 00:34:31,872 Ojalá pueda ayudarlo aquí. ¡Oh, no! 647 00:34:31,939 --> 00:34:34,641 Se resbaló, y ahora sus piernas ¡Están en el combustible! 648 00:34:34,708 --> 00:34:36,944 Ah, todavía no ha salido. 649 00:34:37,008 --> 00:34:40,879 - Las cuatro extremidades deben estar en el combustible. - Pero se está hundiendo. 650 00:34:40,948 --> 00:34:42,458 - Tiene... - ¡Mira! 651 00:34:42,482 --> 00:34:45,018 ¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí! 652 00:34:46,320 --> 00:34:48,388 Y se hunde. Está fuera. 653 00:34:48,455 --> 00:34:49,656 Oh, no. 654 00:34:50,123 --> 00:34:52,226 Se dio la vuelta en las bobinas, 655 00:34:52,292 --> 00:34:55,362 perdió el equilibrio, y terminó en el combustible. 656 00:34:55,429 --> 00:35:00,434 Yungyung Kim contesta 60 puntos, sin embargo, para un total de 240. 657 00:35:01,435 --> 00:35:03,971 El siguiente es el primero. de dos competidores de Japón, 658 00:35:04,037 --> 00:35:06,507 entrenador profesional Yoshitaro Fujiwara. 659 00:35:06,573 --> 00:35:10,077 Él entra en este nivel con un total de 120 puntos. 660 00:35:10,141 --> 00:35:14,145 Los japoneses están emocionados que tienen dos competidores en el Nivel 3. 661 00:35:17,784 --> 00:35:19,586 - ¡Se cae! - ¡Está caído! 662 00:35:19,653 --> 00:35:22,623 Tiene que recuperarse en el eyector, o... 663 00:35:24,591 --> 00:35:26,860 ¿Sabes qué? ¡no hay recuperación! 664 00:35:26,927 --> 00:35:29,463 - Oh, Dios mío. - Muy decepcionante. 665 00:35:29,530 --> 00:35:31,131 Tropezó y se levantó, 666 00:35:31,198 --> 00:35:33,934 pero simplemente no tuvo suficiente impulso para dar el salto. 667 00:35:36,470 --> 00:35:37,905 Estoy en shock... 668 00:35:39,740 --> 00:35:42,843 y sin palabras. Sinceramente, también un poco molesto. 669 00:35:43,308 --> 00:35:46,344 Con esa carrera decepcionante, Yungyung Kim de Corea del Sur se queda 670 00:35:46,411 --> 00:35:49,514 en primer lugar con un total de 240 puntos. 671 00:35:49,583 --> 00:35:52,619 Y el siguiente es el segundo. y último competidor de Japón, 672 00:35:52,686 --> 00:35:56,023 el actor y atleta de parkour Tabito Okayasu. 673 00:35:56,087 --> 00:35:59,357 Hemos visto muchos competidores Tengo problemas aquí esta noche. 674 00:36:00,327 --> 00:36:01,862 ¡Oh, tropieza! 675 00:36:01,929 --> 00:36:03,764 ¿Podrá recuperarse? 676 00:36:03,828 --> 00:36:06,431 - ¡Ahí va! En el golpe del prisma. - ¡Oh, lo hizo! 677 00:36:07,067 --> 00:36:09,203 ¿Ve... que va a por ello? 678 00:36:09,267 --> 00:36:12,370 No, él no opta por el Point Thruster. 679 00:36:13,273 --> 00:36:16,043 Y en el Coil Crawl, Entonces eso significa Yoshitaro Fujiwara 680 00:36:16,109 --> 00:36:18,979 ha sido eliminado de la competición. 681 00:36:20,948 --> 00:36:23,684 Tabito saltando en Coil Crawl. 682 00:36:23,750 --> 00:36:26,520 Ahí va. Tiene que hacer su movimiento de inmediato. 683 00:36:26,587 --> 00:36:28,555 No puedes hacer esto con cautela. 684 00:36:29,556 --> 00:36:31,758 Tienes que agarrar esas barras. 685 00:36:31,825 --> 00:36:34,361 Tienes que ir más rápido que eso si quiere una oportunidad. 686 00:36:34,428 --> 00:36:36,196 Esa cosa se está hundiendo muy rápidamente. 687 00:36:36,263 --> 00:36:37,497 ¡Apresúrate, apresúrate, apresúrate! 688 00:36:40,267 --> 00:36:43,770 Terminará en ese combustible rápidamente. si no hace ningún movimiento aquí. 689 00:36:43,837 --> 00:36:46,049 - Saltando... Ahí vamos. - Ahí vamos. Buen trabajo. 690 00:36:46,073 --> 00:36:48,942 Buen trabajo, Tabito Okayasu. 691 00:36:49,009 --> 00:36:51,044 Tiene una decisión para hacer aquí. 692 00:36:51,111 --> 00:36:53,447 Y va a la izquierda hacia el obstáculo de bonificación. 693 00:36:55,916 --> 00:36:58,519 La ronda de bonificación consiste de tres desafíos diferentes, 694 00:36:58,585 --> 00:36:59,853 cada uno vale 40 puntos, 695 00:36:59,920 --> 00:37:03,924 en oposición a los obstáculos de nivel 3, que valen 30, 696 00:37:03,991 --> 00:37:07,094 pero como sabes, Terry, cuando entres en el territorio de bonificación, 697 00:37:07,160 --> 00:37:08,795 puedes perder la misma cantidad de puntos, 698 00:37:08,862 --> 00:37:11,565 así que si no tiene éxito en las camas elásticas, 699 00:37:11,629 --> 00:37:12,964 está perdiendo 40 puntos. 700 00:37:16,603 --> 00:37:20,607 Tiene que saltar Sube a esta cama elástica con mucho cuidado. 701 00:37:22,042 --> 00:37:26,880 Está bien, allá vamos. Él está allí, pero ahora se trata de equilibrio y control del cuerpo. 702 00:37:26,947 --> 00:37:29,449 Incluso el más mínimo tic moverá esas camas, 703 00:37:29,516 --> 00:37:31,118 y luego te echarán. 704 00:37:34,688 --> 00:37:37,157 Haciendo su movimiento. Buenos cambios. 705 00:37:37,224 --> 00:37:38,468 Él va por el... 706 00:37:38,492 --> 00:37:42,129 Tiene prisa. ¡Buen trabajo! Oh, esa cama es... ¡Oh, se va! 707 00:37:42,196 --> 00:37:44,932 ¡Ah, no! esa es la trampa de las Camas Bungee! 708 00:37:44,998 --> 00:37:48,869 Y a causa de esa caída, Tabito pierde 40 puntos de su total. 709 00:37:48,936 --> 00:37:50,070 Eso tiene que doler. 710 00:37:50,137 --> 00:37:52,472 Por eso las camas elásticas Es muy difícil. 711 00:37:52,539 --> 00:37:53,974 Aterrizó correctamente 712 00:37:54,041 --> 00:37:56,343 pero puedes ver el rebote lo echó, 713 00:37:56,407 --> 00:37:58,176 y simplemente no estaba preparado para ello. 714 00:38:00,113 --> 00:38:02,583 Todo iba bien así que bajé la guardia. 715 00:38:03,617 --> 00:38:04,685 Estoy decepcionado. 716 00:38:06,220 --> 00:38:08,655 A continuación es el único competidor estadounidense que queda 717 00:38:08,722 --> 00:38:12,025 el decatleta Jonathan Collins. Entonces, Terry, ya sabes lo que tenemos que hacer. 718 00:38:12,092 --> 00:38:15,195 ¡Estados Unidos! ¡EE.UU! ¡EE.UU! 719 00:38:15,863 --> 00:38:18,365 Creo que tengo lo que se necesita ser el maestro de las bestias 720 00:38:18,432 --> 00:38:21,568 porque soy corredor, saltador, lanzador, nadador, ciclista, levantador, 721 00:38:21,635 --> 00:38:25,005 y así mi experiencia va 25 años en atletismo y entrenamiento, 722 00:38:25,072 --> 00:38:27,941 y me siento como esta bestia está empezando a salir a la superficie 723 00:38:28,008 --> 00:38:30,410 cada pedacito de lo que he hecho a lo largo de los años. 724 00:38:30,477 --> 00:38:33,146 Jonathan entra en este nivel con 170 puntos. 725 00:38:33,211 --> 00:38:37,448 Tendrá que salir del eyector para eliminar a Tabito Okayasu de Japón. 726 00:38:37,518 --> 00:38:39,686 Oh, casi pierde el equilibrio. 727 00:38:39,753 --> 00:38:41,655 Tiene que dar el salto. ¡Sí! 728 00:38:41,722 --> 00:38:43,357 Allá vamos. ¡Lo tiene! 729 00:38:43,423 --> 00:38:46,059 - ¡Golpe de prisma! Él lo siente. - ¡Sí! 730 00:38:46,126 --> 00:38:47,728 ¿Lo intentará? 731 00:38:47,794 --> 00:38:50,597 Ah, lo intentó, no pudo conseguirlo. el propulsor puntual. 732 00:38:50,664 --> 00:38:52,699 Y con eso, Tabito Okayasu 733 00:38:52,766 --> 00:38:56,336 y todo Japón ha sido eliminado de la competencia. 734 00:38:58,205 --> 00:39:00,440 Una y otra vez hasta Coil Crawl. 735 00:39:00,507 --> 00:39:02,609 Cinco pies de diámetro. 736 00:39:02,676 --> 00:39:05,913 Esa cosa se está hundiendo rápidamente. 737 00:39:05,979 --> 00:39:08,549 Jonathan ha competido en varios decatlones, 738 00:39:08,615 --> 00:39:10,717 que constan de diez eventos diferentes. 739 00:39:10,784 --> 00:39:13,086 La Bestia tiene dos veces esa cantidad de obstáculos, 740 00:39:13,153 --> 00:39:14,788 Así que es como un doble decatlón. 741 00:39:14,855 --> 00:39:17,891 Creo en el término griego sería "icosatlón". 742 00:39:17,956 --> 00:39:19,357 ¡Impresionante! 743 00:39:21,962 --> 00:39:24,798 Debe haber visto lo que pasó antes. en las camas elásticas 744 00:39:24,865 --> 00:39:27,134 y dijo: "¡Olvídalo! Voy bien". 745 00:39:27,201 --> 00:39:29,736 En la extracción dónde tienes que subir 746 00:39:29,803 --> 00:39:32,806 a través de un campo de tuberías verticales a una plataforma más alta, Terry, 747 00:39:32,873 --> 00:39:34,675 y algunas de las tuberías se mueven hacia arriba y hacia abajo. 748 00:39:39,413 --> 00:39:41,024 Descubrir qué quiere hacer. 749 00:39:41,048 --> 00:39:44,218 Subir por estas tuberías tomará gran fuerza en la parte superior del cuerpo, 750 00:39:44,284 --> 00:39:45,819 y también fuerza de agarre. 751 00:39:45,884 --> 00:39:48,486 Estas tuberías pueden volverse resbaladizas si tienes las manos sudorosas. 752 00:39:51,758 --> 00:39:53,060 ¡Está subiendo ahora! 753 00:39:57,464 --> 00:40:01,702 Ahora tiene el otro tubo, pero, ¡vaya, se detuvo! 754 00:40:01,768 --> 00:40:04,004 ¡Oh, y no puede simplemente quedarse ahí! 755 00:40:04,071 --> 00:40:07,074 Está agotando su energía. Tiene que levantarse. 756 00:40:07,140 --> 00:40:09,743 ¡Vamos, Jonathan, puedes hacerlo! 757 00:40:09,807 --> 00:40:11,509 ¡Vamos, Jonathan! 758 00:40:11,612 --> 00:40:13,814 ¡Estados Unidos! ¡Estados Unidos! 759 00:40:21,889 --> 00:40:25,425 Intentó irse para el Point Thruster y apenas fallé. 760 00:40:25,492 --> 00:40:28,028 Luego, en Extracción, perdió impulso subiendo, 761 00:40:28,095 --> 00:40:31,298 y era solo cuestión de tiempo antes de que terminara en el combustible. 762 00:40:32,830 --> 00:40:36,334 Ahora, la buena noticia es que Jonathan Collins suma 90 puntos 763 00:40:36,401 --> 00:40:38,403 poniendo su total en 260. 764 00:40:38,472 --> 00:40:40,140 Ahora nos queda un competidor, 765 00:40:40,207 --> 00:40:42,476 empresa de mudanzas y estudiante universitaria Adrien Ngouah-Ngally, 766 00:40:42,540 --> 00:40:45,910 que llega al nivel 3 con 120 puntos. 767 00:40:48,549 --> 00:40:50,384 ¡Adrián! 768 00:40:50,450 --> 00:40:53,253 - ¡Adrián! - ¡Vamos! 769 00:40:54,152 --> 00:40:57,956 recogeré todos los puntos que puedo conseguir. 770 00:40:58,025 --> 00:41:01,495 Por lo tanto, haré lo mejor que pueda, hasta que mi cuerpo se agote. 771 00:41:01,562 --> 00:41:04,965 Ahora, si Adrien puede anotar más de 140 puntos en este nivel, 772 00:41:05,032 --> 00:41:06,767 Pasará al nivel 4, 773 00:41:06,834 --> 00:41:10,204 y Yungyung Kim serán noqueados de la competición. 774 00:41:12,105 --> 00:41:13,574 ¡Alemania! 775 00:41:13,640 --> 00:41:16,109 Él va con un enfoque sentado. 776 00:41:16,176 --> 00:41:18,178 - No sé nada de eso. - Está torpemente. 777 00:41:18,245 --> 00:41:20,790 - Tiene que recuperarse. ¡Aquí va! - ¡Recuperate! 778 00:41:20,814 --> 00:41:23,317 ¡Allí se mete en el agua! 779 00:41:23,383 --> 00:41:24,384 ¡Hombre! 780 00:41:24,451 --> 00:41:25,452 ¡No! 781 00:41:25,519 --> 00:41:29,156 Oh, qué... qué decepcionante. 782 00:41:29,223 --> 00:41:33,594 Yungyung Kim está sorprendido, pero está pasando al nivel final. 783 00:41:34,058 --> 00:41:36,928 No tengo nada que decir. Iré a enterrar mi cabeza en la arena. 784 00:41:37,998 --> 00:41:41,335 Ahora todo se reduce a esto: una batalla cara a cara 785 00:41:41,401 --> 00:41:45,772 entre Jonathan Collins y Yungyung Kim en el nivel 4. 786 00:41:46,540 --> 00:41:48,308 Jonathan y Yung dieron 787 00:41:48,375 --> 00:41:51,912 actuaciones increíbles en los niveles 1, 2 y 3, 788 00:41:51,979 --> 00:41:55,549 y no puedo esperar a ver cómo se desarrollará todo esto en el Nivel 4. 789 00:41:55,616 --> 00:41:58,118 Estoy contigo, Terry, así que hagamos esto. 790 00:42:00,254 --> 00:42:02,756 Ahora, No hay nada más difícil que esto. 791 00:42:02,823 --> 00:42:05,192 Nivel 4, la fuente de energía. 792 00:42:05,259 --> 00:42:08,195 Ahora es el momento de ponerlo todo en juego 793 00:42:08,262 --> 00:42:09,429 en el nivel 4. 794 00:42:12,432 --> 00:42:16,170 ¡Jonatán! ¡Jonatán! 795 00:42:18,605 --> 00:42:21,608 Bueno, Terry Esto es todo, Nivel 4. 796 00:42:21,675 --> 00:42:25,145 Uno de estos dos camina a casa con $10,000. 797 00:42:25,212 --> 00:42:29,016 Van a correr hacia la cima de este muro de 80 pies. 798 00:42:29,082 --> 00:42:30,282 Ahora, espera un segundo. 799 00:42:30,317 --> 00:42:33,654 Se parece a Yungyung Kim. se perdió un grifo de energía. 800 00:42:33,720 --> 00:42:35,665 - ¿En serio? - Mira la repetición. 801 00:42:35,689 --> 00:42:39,259 Pasó completamente por alto el primero Grifo de energía en el lado izquierdo. 802 00:42:39,326 --> 00:42:41,361 Eso puede volver a atormentarlo más adelante. 803 00:42:41,428 --> 00:42:42,429 Ya veremos. 804 00:42:42,860 --> 00:42:44,996 Esta primera sección se llama Fundación, 805 00:42:45,065 --> 00:42:48,101 y cada uno de los Grifos de Energía aquí valen diez puntos. 806 00:42:48,168 --> 00:42:51,905 Hasta ahora, esa es la diferencia. entre Jonathan y Yungyung Kim: 807 00:42:51,972 --> 00:42:53,574 sólo diez puntos. 808 00:42:53,640 --> 00:42:56,710 Jonathan Collins ahora está en Grid Lock. 809 00:42:56,774 --> 00:42:58,676 Ahora bien, aquí es donde las cosas se ponen complicadas. 810 00:42:58,745 --> 00:43:01,849 Son literalmente las grietas más pequeñas 811 00:43:01,915 --> 00:43:04,651 en el costado de esta torre de 80 pies. 812 00:43:04,718 --> 00:43:07,588 Ahí está el hermano mayor de Yungyung. mirando. 813 00:43:07,654 --> 00:43:09,857 ¡Oh, ambos se cayeron! 814 00:43:12,490 --> 00:43:15,693 No cuenta en su contra si simplemente retroceder y reagruparse. 815 00:43:15,760 --> 00:43:19,163 Como sus uñas están siendo arrancados, 816 00:43:19,233 --> 00:43:22,469 tratando de controlarlo en esas pequeñas grietas en zigzag. 817 00:43:22,536 --> 00:43:24,972 ¡Oh, Yungyung se cae otra vez! 818 00:43:25,038 --> 00:43:27,875 Simplemente no es capaz de poner cualquier peso en esos zigzags. 819 00:43:28,976 --> 00:43:31,712 La creación de Jonathan buen progreso aquí, 820 00:43:31,778 --> 00:43:35,115 pero aquí es donde tus dedos está totalmente desgastado. 821 00:43:35,182 --> 00:43:37,251 Y Yungyung está mirando en sus dedos, 822 00:43:37,317 --> 00:43:40,554 probablemente preguntándose qué tiene que hacer para subir a esta torre. 823 00:43:41,252 --> 00:43:44,722 - Esto es muy difícil. - No hay nada a qué aferrarse. 824 00:43:44,791 --> 00:43:47,461 Nada. ¡Yungyung Kim se está esforzando mucho! 825 00:43:47,528 --> 00:43:49,863 ¡Oh, ho! ¡Se cae! 826 00:43:49,930 --> 00:43:52,232 Pero pudo obtener otro grifo de energía. 827 00:43:52,299 --> 00:43:56,003 Jonathan Collins se parece Simplemente no puede entender Grid Lock. 828 00:43:56,069 --> 00:43:58,305 Hay seis grifos de energía en Grid Lock, 829 00:43:58,372 --> 00:44:01,241 pero de nuevo, solo lo intento para estabilizarte aquí 830 00:44:01,308 --> 00:44:02,809 y sube por la pared. 831 00:44:02,876 --> 00:44:03,911 Ah. Es como... 832 00:44:04,709 --> 00:44:07,879 Es como intentar escalar una pared de ladrillos real. 833 00:44:07,948 --> 00:44:10,417 - Porque tú... - Sí, esos diminutos, como cemento... 834 00:44:10,484 --> 00:44:13,887 Sí, sólo el ritmo más pequeño. 835 00:44:13,954 --> 00:44:15,088 ¡Uf! 836 00:44:15,155 --> 00:44:18,692 Yungyung Kim consiguiendo otro Energy Tap, pero ¡oh, se cae de nuevo! 837 00:44:18,759 --> 00:44:21,161 Sus brazos deben estar agotado en este punto. 838 00:44:21,228 --> 00:44:23,463 Está arriba junto a Jonathan Collins, 839 00:44:23,530 --> 00:44:25,132 pero todavía está por detrás en puntos. 840 00:44:25,199 --> 00:44:29,203 Ese grifo de energía que pasó por alto El factor decisivo aquí puede ser el comienzo. 841 00:44:32,873 --> 00:44:34,608 Sí, sí... ¡Ay! 842 00:44:36,043 --> 00:44:37,611 Aún no ha terminado, Charissa. 843 00:44:37,678 --> 00:44:41,849 Yungyung no se rendirá, no importa cuánto dolor sienta en sus dedos. 844 00:44:41,915 --> 00:44:43,784 - ¡Vamos! - ¡Tú puedes hacerlo! 845 00:44:43,851 --> 00:44:46,119 - ¡Quince segundos! - Vaya. 846 00:44:46,186 --> 00:44:47,988 El segundo obstáculo es realmente difícil. 847 00:44:48,055 --> 00:44:49,756 No hay nada a qué agarrarse. 848 00:44:50,924 --> 00:44:53,994 ¡Esto es! ¡Dale todo lo que tienes! 849 00:44:54,061 --> 00:44:59,700 ¡Cinco, cuatro, tres, dos, uno! ¡Oh, se acabó! 850 00:44:59,766 --> 00:45:03,637 ¡Estados Unidos! ¡Estados Unidos! 851 00:45:03,704 --> 00:45:06,240 - ¡Estados Unidos! - ¡Vaya, vaya! 852 00:45:06,874 --> 00:45:10,110 Jonathan Collins es el Beastmaster de esta noche. 853 00:45:10,177 --> 00:45:12,579 Se dirige a casa con 10.000 dólares. 854 00:45:13,080 --> 00:45:18,118 Y ahora Jonathan es nuestro octavo Maestro de las Bestias. para clasificarse para la final, 855 00:45:18,185 --> 00:45:20,954 donde podría ganar 50.000 dólares 856 00:45:21,021 --> 00:45:25,259 y el título tan codiciado de Ultimate Beastmaster! 857 00:45:27,261 --> 00:45:30,831 Estoy... estoy sorprendido. Estoy cansado. 858 00:45:30,895 --> 00:45:34,632 Toda mi sangre está en mis antebrazos ahora mismo. Pero es lo que vine a hacer. 859 00:45:34,701 --> 00:45:36,336 Este momento es a lo que vine. 860 00:45:44,311 --> 00:45:48,382 ¡EE.UU! ¡EE.UU! ¡EE.UU!