1
00:00:42,750 --> 00:00:45,375
Saya merasa seperti kita sudah masuk
awal dari film horor.

2
00:00:46,625 --> 00:00:49,458
Adikmu Taiwo, dimana dia tinggal?

3
00:00:51,333 --> 00:00:52,375
Lewat sini.

4
00:00:54,833 --> 00:00:56,916
Hmm.

5
00:00:57,000 --> 00:00:58,250
Cuka malt.

6
00:01:02,666 --> 00:01:04,041
Patrick, ronde lagi!

7
00:01:09,208 --> 00:01:11,958
-Tidak, mereka tidak melakukannya!
-Lihat apa yang baru saja masuk.

8
00:01:16,458 --> 00:01:18,208
Kota yang menarik.

9
00:01:18,291 --> 00:01:19,916
Mengapa adikmu pindah ke sini?

10
00:01:20,000 --> 00:01:22,125
Karena dia seorang masokis.

11
00:01:25,291 --> 00:01:27,250
Tidak bermaksud menyinggung. Cuaca yang indah.

12
00:01:28,375 --> 00:01:31,708
Ayahku selalu bilang aku punya otak.

13
00:01:31,791 --> 00:01:34,041
Ibeji punya hati.

14
00:01:34,125 --> 00:01:37,625
Taiwo dan Kehinde,
mereka seperti kaum hippie tua yang kotor.

15
00:01:37,708 --> 00:01:40,208
Mereka tertarik
ke mana pun cinta dibutuhkan,

16
00:01:40,291 --> 00:01:41,416
seperti lalat ke sh--

17
00:01:41,500 --> 00:01:42,625
Ikan dan keripik!

18
00:01:44,083 --> 00:01:46,291
Itu sangat cepat.

19
00:01:46,833 --> 00:01:48,333
Anda mengulur waktu. Mengapa?

20
00:01:48,833 --> 00:01:50,875
Aku? Tidak, aku tidak mengulur waktu.

21
00:01:50,958 --> 00:01:52,583
saya sedang bersiap.

22
00:01:52,666 --> 00:01:55,416
Jika kamu tahu apa yang baik untukmu,
kamu juga akan melakukannya.

23
00:01:56,125 --> 00:01:58,083
Apakah ini lelucon bagimu?

24
00:01:58,166 --> 00:01:59,708
Penipu Orisha.

25
00:01:59,791 --> 00:02:02,125
Seluruh dunia yang gemuk ini

26
00:02:02,625 --> 00:02:05,250
adalah salah satu lelucon besar.

27
00:02:07,000 --> 00:02:08,583
Ayolah, Sam. Ayo pergi.

28
00:02:08,666 --> 00:02:10,583
Kami akan menemukannya sendiri.

29
00:02:14,500 --> 00:02:20,333
Taiwo artinya
"orang pertama yang menyentuh dunia."

30
00:02:20,875 --> 00:02:22,916
Dia yang pertama di antara kami.

31
00:02:23,000 --> 00:02:25,458
Kembar pertama yang lahir di Bumi.

32
00:02:26,458 --> 00:02:28,291
Dia tahu kita di sini.

33
00:02:28,875 --> 00:02:30,291
Dia akan menemukan kita.

34
00:02:31,291 --> 00:02:33,625
Dia selalu menemukan kita.

35
00:02:34,666 --> 00:02:37,250
Bahkan ketika kamu ingin tetap bersembunyi,
sepertinya.

36
00:02:40,125 --> 00:02:43,333
Refleks yang bagus, bahasa Inggris.

37
00:02:44,000 --> 00:02:45,000
Hah.

38
00:02:47,833 --> 00:02:48,875
Ikuti saya.

39
00:02:52,166 --> 00:02:53,416
Sudah kubilang.

40
00:03:24,541 --> 00:03:25,750
Mm-mm.

41
00:03:32,916 --> 00:03:33,916
Hmm.

42
00:03:40,125 --> 00:03:42,041
Tyty!

43
00:03:42,625 --> 00:03:44,791
Anda sedang mencari, um, uh…

44
00:03:47,375 --> 00:03:48,250
keras.

45
00:03:48,333 --> 00:03:52,208
Mereka punya pelembab sekarang.
Anda harus memeriksanya.

46
00:03:53,500 --> 00:03:56,125
Tapi sungguh.
Sukai apa yang telah Anda lakukan dengan tempat itu.

47
00:03:56,208 --> 00:03:58,250
Getaran Charles Dickens yang indah dan kuat.

48
00:03:58,833 --> 00:04:04,416
Dekorasi kembar Ibeji
keliling kota? Cinta! Sangat sesuai merek.

49
00:04:04,500 --> 00:04:06,291
Menurut mereka kamu ini siapa?

50
00:04:06,375 --> 00:04:08,375
Ratu peri Tuatha Dé Danann
atau sesuatu?

51
00:04:12,083 --> 00:04:13,666
Anda belum berubah.

52
00:04:14,208 --> 00:04:15,125
Disayangkan.

53
00:04:18,375 --> 00:04:20,000
Kami di sini untuk menemukan Kehinde.

54
00:04:20,916 --> 00:04:22,083
Hmm.

55
00:04:24,500 --> 00:04:25,416
Hah.

56
00:04:26,000 --> 00:04:27,333
Eh… eh…

57
00:04:31,041 --> 00:04:32,541
Oko sudah mati.

58
00:04:34,208 --> 00:04:36,750
Para bozo ini mengira Kehinde adalah yang berikutnya.

59
00:04:36,833 --> 00:04:38,333
Itu tidak mungkin.

60
00:04:38,416 --> 00:04:40,125
Pembunuhnya memiliki topengnya.

61
00:04:42,291 --> 00:04:43,833
Saya tahu karena

62
00:04:44,333 --> 00:04:45,875
Saya memberikannya padanya.

63
00:04:49,166 --> 00:04:51,916
Ah… kamu harus menanyakannya padaku
sebelum mengatakan sesuatu.

64
00:04:52,916 --> 00:04:54,333
Lihat. Ah-ah.

65
00:04:54,833 --> 00:04:56,125
Mari kita keluar dari hujan.

66
00:04:56,708 --> 00:04:59,416
Demi Olorun, tawarkan kami minuman sekarang.

67
00:04:59,500 --> 00:05:02,166
Kami akan menjelaskan semuanya.

68
00:05:02,250 --> 00:05:03,708
Uh… atau dia akan melakukannya.

69
00:05:03,791 --> 00:05:05,916
Sejujurnya saya tidak tahu banyak.

70
00:05:06,666 --> 00:05:08,041
Kejutan besar di sana.

71
00:05:11,166 --> 00:05:13,750
Wow, jadi kamu benar-benar dewa?

72
00:05:14,541 --> 00:05:16,333
Hei, aku juga!

73
00:05:16,416 --> 00:05:20,250
Setiap kata keluar dari mulutnya
dijilat dengan kebohongan.

74
00:05:20,333 --> 00:05:21,833
Saya harap Anda mengetahuinya.

75
00:05:21,916 --> 00:05:23,041
Oh!

76
00:05:23,125 --> 00:05:24,500
Baiklah, kami lebih seperti pembantu.

77
00:05:24,583 --> 00:05:27,416
Kami membantu dan bersekongkol.

78
00:05:27,500 --> 00:05:30,291
Kalian lebih seperti hewan peliharaan.

79
00:05:34,208 --> 00:05:35,083
Kami bertemu Yemeja.

80
00:05:35,875 --> 00:05:38,750
Ya, rupanya,
Mummy tua yang baik menjalaninya

81
00:05:38,833 --> 00:05:41,625
di negeri garis tan dan badonkadonk,

82
00:05:41,708 --> 00:05:45,208
dan hanya memusnahkan orang-orang yang mengganggu
dengan ombak mau tak mau.

83
00:05:45,708 --> 00:05:48,708
Dia berkata, dengan topengnya,
dia bisa melindungi rakyatnya. Kami pikir--

84
00:05:48,791 --> 00:05:50,791
Saya tidak bisa melindungi siapa pun.

85
00:05:51,291 --> 00:05:53,083
Eshu, apakah itu milikmu?

86
00:05:53,625 --> 00:05:54,500
Hah.

87
00:05:55,000 --> 00:05:59,291
Ayah kami, dalam kebijaksanaannya yang tak terbatas,
memberiku kekuatan untuk menyembuhkan

88
00:05:59,375 --> 00:06:02,125
setelah orang terluka,

89
00:06:02,208 --> 00:06:05,916
cacat, patah hati, hancur total.

90
00:06:06,541 --> 00:06:08,833
Kami memperbaiki apa yang dirusak umat manusia.

91
00:06:09,333 --> 00:06:11,125
Kita tidak bisa melindungi.

92
00:06:11,708 --> 00:06:15,375
Mila ini bukan yang pertama
untuk mengejar apa yang menjadi milik kita.

93
00:06:16,250 --> 00:06:18,791
Manusia paling takut akan kematian.

94
00:06:20,083 --> 00:06:23,166
Mereka memperjuangkannya sampai akhir yang pahit.

95
00:06:24,375 --> 00:06:25,250
Hmph.

96
00:06:27,833 --> 00:06:31,208
Mereka mengira mereka abadi
adalah kebalikan dari kematian.

97
00:06:34,291 --> 00:06:35,583
Biarkan dia memilikinya.

98
00:06:36,708 --> 00:06:37,666
Apa?

99
00:06:37,750 --> 00:06:40,500
Keabadian hanyalah kematian yang lambat.

100
00:06:45,541 --> 00:06:47,250
Berat meletakkan mahkotanya,

101
00:06:47,750 --> 00:06:50,041
dan punggungku hampir patah.

102
00:06:50,666 --> 00:06:52,458
Dan bagaimana dengan adikmu?

103
00:06:53,041 --> 00:06:54,125
Kehinde sudah pergi.

104
00:06:54,625 --> 00:06:57,708
Pekerjaan kami menghancurkannya berabad-abad yang lalu.

105
00:06:58,291 --> 00:07:00,541
Ada cerita rakyat tentang dia di utara,

106
00:07:01,125 --> 00:07:03,291
penampakan Ratu Gila.

107
00:07:04,375 --> 00:07:05,791
Kebiasaan minum merupakan hal baru.

108
00:07:06,500 --> 00:07:08,125
Waktu itu relatif.

109
00:07:09,666 --> 00:07:11,375
Aku senang itu memakanmu.

110
00:07:11,458 --> 00:07:12,916
Apa yang kamu lakukan.

111
00:07:13,916 --> 00:07:15,083
saya senang.

112
00:07:16,333 --> 00:07:17,208
Hah.

113
00:07:30,208 --> 00:07:31,125
Eshu?

114
00:07:37,833 --> 00:07:40,208
Saya memahami keinginan untuk menyerah.

115
00:07:40,916 --> 00:07:42,750
Ini lebih mudah.

116
00:07:43,750 --> 00:07:44,750
Dan tenang.

117
00:07:45,625 --> 00:07:48,500
Saya kira masih ada harapan
dalam hal-hal yang lebih sulit.

118
00:07:49,083 --> 00:07:52,750
Harapan untuk bangkit kembali
sebenarnya akan membuat perbedaan.

119
00:07:53,250 --> 00:07:55,708
Anda tidak mengenal saya, Sassenach.

120
00:07:56,208 --> 00:07:59,541
Tidak, tapi aku tahu kamu mencintai adikmu,

121
00:08:00,041 --> 00:08:03,291
dan jika Anda memilih untuk tidak mengambilnya
beban itu lagi,

122
00:08:03,375 --> 00:08:04,541
saya mengerti.

123
00:08:05,041 --> 00:08:08,375
Tapi setidaknya biarkan Kehinde
memilih untuk dirinya sendiri.

124
00:08:09,666 --> 00:08:11,000
Beritahu kami di mana dia berada.

125
00:08:11,500 --> 00:08:13,000
Karena jika Mila sampai di sana lebih dulu,

126
00:08:13,083 --> 00:08:16,708
Saya berjanji kepada Anda
dia tidak akan memberi Kehinde pilihan.

127
00:08:28,833 --> 00:08:30,833
Anda yakin ini koordinat yang benar?

128
00:08:30,916 --> 00:08:34,708
Karena itu adalah gunung es
di tengah kehampaan.

129
00:08:34,791 --> 00:08:37,208
Secara teknis, ini adalah benteng Viking.

130
00:08:37,291 --> 00:08:39,375
-Hmm!
-Dan kamu akan membutuhkan ini.

131
00:08:55,375 --> 00:08:56,791
Hmph.

132
00:09:03,875 --> 00:09:04,875
Bolehkah saya bertanya--

133
00:09:04,958 --> 00:09:06,541
Saya lebih suka Anda tidak melakukannya.

134
00:09:09,458 --> 00:09:13,625
Tapi aku tahu kamu bukan seorang wanita
yang membuat "tidak" menjadi jawaban yang mudah.

135
00:09:13,708 --> 00:09:15,958
-Aku suka itu tentangmu.
-Ayo, berikan itu padaku!

136
00:09:16,041 --> 00:09:17,875
Hmph. Jika tidak ada yang lain.

137
00:09:18,625 --> 00:09:21,833
Ketika keadaan menjadi buruk,
Eshu bersembunyi dari dunia.

138
00:09:21,916 --> 00:09:22,791
Saya tahu kung fu.

139
00:09:22,875 --> 00:09:25,958
Tapi Kehinde dan saya mencoba menyelamatkannya.

140
00:09:26,041 --> 00:09:27,250
Sisi tidak penting.

141
00:09:28,375 --> 00:09:31,625
Agama, politik,
itu tidak masalah pada akhirnya.

142
00:09:32,208 --> 00:09:34,208
Manusia bagaikan sekarung daging dan tulang,

143
00:09:34,291 --> 00:09:36,958
apakah mereka percaya
di Santa Claus atau alien.

144
00:09:38,208 --> 00:09:41,083
Rasa sakit mereka persis sama.

145
00:09:41,166 --> 00:09:42,875
Ya…

146
00:09:45,875 --> 00:09:46,916
Hmm.

147
00:09:48,750 --> 00:09:50,583
Dia mencoba memberitahu mereka sekali.

148
00:09:52,333 --> 00:09:53,875
Tidak ada yang mau mendengarkan.

149
00:09:56,000 --> 00:09:57,833
Maksudmu kisah Ile-Ife?

150
00:09:58,416 --> 00:10:00,750
Hah. Anda tahu sejarah kami.

151
00:10:01,416 --> 00:10:03,208
Mmm… aku sedang belajar.

152
00:10:03,291 --> 00:10:05,666
Pada awalnya,
manusia diciptakan sama.

153
00:10:05,750 --> 00:10:07,125
Itu adalah sebuah utopia.

154
00:10:07,666 --> 00:10:10,875
Tapi kemudian orang ingin merasa istimewa,
jadi mereka meminta lebih banyak.

155
00:10:10,958 --> 00:10:12,125
Tidak lebih.

156
00:10:12,708 --> 00:10:14,458
Perbedaan.

157
00:10:15,250 --> 00:10:19,875
Eshu memperingatkan mereka
itu akan menyebabkan perang dan patah hati.

158
00:10:20,375 --> 00:10:25,291
Tetap saja, mereka menginginkannya
pilihan untuk menjadi berbeda.

159
00:10:25,916 --> 00:10:27,708
Tapi dia benar.

160
00:10:27,791 --> 00:10:30,916
Yang dilakukannya hanyalah membuat mereka takut
perbedaan mereka.

161
00:10:32,083 --> 00:10:34,083
Ketika para pedagang budak Perancis datang,

162
00:10:34,583 --> 00:10:36,833
mereka pikir mereka berbeda.

163
00:10:37,333 --> 00:10:38,250
Lebih baik.

164
00:10:39,125 --> 00:10:40,958
Mereka mengambil orang-orang kami,

165
00:10:41,041 --> 00:10:43,125
setiap barang yang kami sebut milik kami,

166
00:10:43,625 --> 00:10:45,333
termasuk masker kita.

167
00:10:46,416 --> 00:10:47,458
Jika saya jujur,

168
00:10:48,333 --> 00:10:51,041
Saya tidak pernah berpikir
Saya akan lega melihatnya lagi.

169
00:10:52,041 --> 00:10:53,583
Dimana kamu menemukannya?

170
00:10:53,666 --> 00:10:55,041
Di kapal karam.

171
00:10:55,125 --> 00:10:59,041
Para budak Perancis itu,
kapal mereka tenggelam di luar New Orleans.

172
00:10:59,125 --> 00:11:00,041
Hah.

173
00:11:01,208 --> 00:11:03,708
Di suatu tempat di dalam pengecut kurus itu

174
00:11:03,791 --> 00:11:07,333
adalah seseorang yang mempunyai kekuatan
untuk menghentikan semua itu.

175
00:11:08,041 --> 00:11:09,125
Hmm.

176
00:11:09,208 --> 00:11:11,125
Sulit dipercaya sekarang, bukan?

177
00:11:11,708 --> 00:11:12,791
Apa maksudmu?

178
00:11:13,375 --> 00:11:14,583
Dia belum memberitahumu?

179
00:11:15,083 --> 00:11:16,750
Kekuatan topengnya?

180
00:11:35,041 --> 00:11:36,541
Tidak ada tanda-tanda temanmu.

181
00:11:37,166 --> 00:11:40,250
Dia ada di sini, atau dia akan segera tiba.

182
00:11:40,833 --> 00:11:42,875
Dia tidak akan mengejar topengmu
di New Orleans

183
00:11:42,958 --> 00:11:44,708
jika dia tidak tahu di mana menggunakannya.

184
00:11:44,791 --> 00:11:45,791
Hmm.

185
00:11:46,833 --> 00:11:48,041
Tetap dekat.

186
00:11:58,125 --> 00:11:59,250
Hah.

187
00:11:59,333 --> 00:12:01,291
Ah-ah!

188
00:12:01,791 --> 00:12:03,458
Hmm. Pria tampan.

189
00:12:12,833 --> 00:12:13,708
Mulai meretas.

190
00:12:14,791 --> 00:12:18,708
Mmm… Aku tidak terlalu kekar
untuk pekerjaan kasar sepertimu.

191
00:12:20,750 --> 00:12:21,708
Aduh!

192
00:12:23,833 --> 00:12:24,916
Ya ampun.

193
00:12:41,791 --> 00:12:42,958
Ah!

194
00:13:11,583 --> 00:13:12,583
Hmph.

195
00:13:12,666 --> 00:13:14,666
Apakah kamu marah?

196
00:13:15,833 --> 00:13:17,208
Saya melihat cara lain.

197
00:13:19,625 --> 00:13:21,750
Terus retas.

198
00:13:21,833 --> 00:13:24,708
Siapa pun yang sampai di sana lebih dulu,
ingat, Mila punya topeng Oko,

199
00:13:24,791 --> 00:13:27,291
dan dia tidak akan ragu
untuk membunuh Kehinde demi miliknya.

200
00:13:27,791 --> 00:13:30,208
Jika kamu yang pertama kali menemui adikku,

201
00:13:30,791 --> 00:13:31,958
hati-hati.

202
00:13:40,583 --> 00:13:42,625
Oh.

203
00:14:13,375 --> 00:14:14,666
Kehinde?

204
00:14:17,125 --> 00:14:18,250
Saya seorang teman.

205
00:14:19,000 --> 00:14:22,208
Saya datang bersama saudara Anda, Eshu dan Taiwo.

206
00:14:22,291 --> 00:14:23,250
Taiwo?

207
00:14:24,875 --> 00:14:25,833
Tidak.

208
00:14:26,333 --> 00:14:27,875
Kami tidak ingin melihatnya.

209
00:14:27,958 --> 00:14:29,916
Dia akan membuat kita melakukannya lagi.

210
00:14:33,250 --> 00:14:35,708
Semuanya lagi.

211
00:14:38,416 --> 00:14:39,708
Siapa kamu?

212
00:14:43,750 --> 00:14:45,583
Saya bukan siapa siapa.

213
00:14:46,125 --> 00:14:47,541
Saya hanya ingin membantu.

214
00:14:49,875 --> 00:14:50,791
Membantu?

215
00:14:51,375 --> 00:14:53,500
Kami tidak membutuhkan bantuan Anda.

216
00:14:54,166 --> 00:14:55,666
Mereka melakukannya di luar sana.

217
00:14:56,708 --> 00:14:59,375
Lebih dari yang bisa kami berikan.

218
00:15:00,833 --> 00:15:02,208
Lara?

219
00:15:12,375 --> 00:15:13,291
Saudari?

220
00:15:26,416 --> 00:15:29,583
Saudari, ini aku.

221
00:15:31,291 --> 00:15:34,000
Ife, apakah harapanmu sejauh ini sudah hilang?

222
00:15:36,500 --> 00:15:37,375
Hah?

223
00:15:38,375 --> 00:15:40,375
Mari kita menemukannya lagi.

224
00:15:42,000 --> 00:15:43,333
Bersama.

225
00:15:44,041 --> 00:15:45,583
Kita bisa menjadi seperti dulu.

226
00:15:46,583 --> 00:15:47,916
Sebagai sebuah keluarga.

227
00:15:48,541 --> 00:15:50,750
Kita bisa menjadi harapannya.

228
00:16:04,791 --> 00:16:07,625
Penyusup! Penakluk!

229
00:16:09,541 --> 00:16:10,500
Itu Mila.

230
00:16:12,708 --> 00:16:13,791
Aku akan menahannya.

231
00:16:13,875 --> 00:16:15,625
Anda mencoba mengeluarkannya dari sini.

232
00:16:20,416 --> 00:16:21,666
aku ikut.

233
00:16:22,875 --> 00:16:23,875
Hmm.

234
00:16:46,083 --> 00:16:47,083
Lara!

235
00:17:01,000 --> 00:17:01,958
Hmm.

236
00:17:10,708 --> 00:17:12,791
Ah, kukira kamu sudah jadi sahabat hiu sekarang.

237
00:17:13,333 --> 00:17:15,666
Maaf mengecewakan.

238
00:17:28,625 --> 00:17:30,250
Hah?

239
00:17:52,375 --> 00:17:54,541
Mereka tidak akan pernah berhenti, bukan?

240
00:18:02,041 --> 00:18:04,708
Saya tidak senang dengan hal ini.

241
00:18:13,208 --> 00:18:15,208
Hah? Oh!

242
00:18:21,000 --> 00:18:22,583
Wah!

243
00:18:23,125 --> 00:18:24,333
TIDAK! Hai!

244
00:18:45,958 --> 00:18:47,208
Ha!

245
00:18:57,708 --> 00:18:59,583
Lara!

246
00:19:07,875 --> 00:19:09,750
Lara.

247
00:19:31,791 --> 00:19:32,833
Hah?

248
00:19:56,250 --> 00:19:57,916
Tidak, tidak.

249
00:20:16,541 --> 00:20:18,041
TIDAK!

250
00:20:45,708 --> 00:20:46,750
Saudari.

251
00:20:48,041 --> 00:20:49,583
Kita harus pergi, saudari.

252
00:21:13,083 --> 00:21:14,791
Oh!

253
00:21:16,166 --> 00:21:17,625
Jangan khawatir.

254
00:21:17,708 --> 00:21:21,333
Aku akan melindunginya
layak mendapat perlindungan.

255
00:21:21,958 --> 00:21:25,250
Pengorbanannya akan membawa kedamaian.

256
00:21:31,333 --> 00:21:32,333
sayang!

257
00:21:36,750 --> 00:21:37,625
Hmm.

258
00:21:43,291 --> 00:21:45,291
Lepaskan aku!

259
00:21:47,458 --> 00:21:48,583
Saudari.

260
00:21:49,791 --> 00:21:51,833
Ayolah, saudari.

261
00:21:54,875 --> 00:21:55,791
Ayo.

262
00:21:56,625 --> 00:21:59,291
Silakan. Silakan.

263
00:22:17,083 --> 00:22:18,666
TIDAK!

264
00:22:46,500 --> 00:22:48,375
Inilah kalian semua.

265
00:22:49,250 --> 00:22:51,416
Kamu akan selalu seperti ini.

266
00:22:52,458 --> 00:22:53,416
Ya.

267
00:22:54,208 --> 00:22:58,375
Itu sebabnya kami membutuhkan wanita seperti Anda
untuk tidak menyerah.

268
00:23:16,000 --> 00:23:17,208
Ah.

269
00:23:25,541 --> 00:23:28,458
Nah, jika saya menilai kinerja kami,

270
00:23:28,541 --> 00:23:30,333
Menurutku bagus

271
00:23:30,416 --> 00:23:31,625
dalam mengacaukan semuanya,

272
00:23:31,708 --> 00:23:34,583
dan buruk dalam membuat segalanya menjadi lebih baik,

273
00:23:34,666 --> 00:23:36,208
seperti biasa.

274
00:23:37,125 --> 00:23:38,958
Aku turut prihatin mengenai adikmu, Eshu.

275
00:23:44,583 --> 00:23:47,958
Itu hampa, menyuruh Taiwo untuk tidak menyerah.

276
00:23:49,958 --> 00:23:51,666
Ini keterlaluan, Sam.

277
00:23:51,750 --> 00:23:54,500
Semua ini. Maksudku, apa yang kita lakukan?

278
00:23:54,583 --> 00:23:57,416
Apapun yang kita lakukan,
Saya tidak ingin melakukannya lagi.

279
00:24:00,541 --> 00:24:02,708
Kami melakukan apa yang kami bisa, Lara.

280
00:24:02,791 --> 00:24:04,583
Hanya itu yang bisa kita lakukan.

281
00:24:05,083 --> 00:24:09,250
Tapi Taiwo dan Kehinde,
mereka harus melakukannya sendirian selama ribuan tahun.

282
00:24:09,333 --> 00:24:12,458
Anda memiliki saya, Jonah, Abby, Zip.

283
00:24:12,541 --> 00:24:14,250
Ketika keadaan menjadi sulit,

284
00:24:14,333 --> 00:24:16,375
Anda tidak perlu takut untuk bersandar.

285
00:24:19,250 --> 00:24:21,208
Apakah kamu baik-baik saja?

286
00:24:22,125 --> 00:24:23,708
Saya baik-baik saja.

287
00:24:23,791 --> 00:24:25,291
Mengapa mereka melakukan ini?

288
00:24:25,375 --> 00:24:27,958
Anda seharusnya bertanya kepada mereka
ketika kami mendapatkan perhatian penuh mereka.

289
00:24:28,041 --> 00:24:29,916
"Hey kamu lagi ngapain?"

290
00:24:31,000 --> 00:24:32,208
Itu bukan ide yang buruk.

291
00:24:33,125 --> 00:24:34,583
Eshu benar.

292
00:24:34,666 --> 00:24:36,333
Kita sebaiknya bertanya padanya.

293
00:24:36,833 --> 00:24:37,666
TIDAK.

294
00:24:39,083 --> 00:24:41,458
Apa? Anda punya ide yang lebih baik?

295
00:24:55,625 --> 00:24:58,875
Zip, telepon kru biasa.

296
00:24:59,750 --> 00:25:01,750
Kita akan pergi ke pesta.