1 00:01:55,681 --> 00:01:57,376 911, mikä on hätätilanne? 2 00:01:58,584 --> 00:02:01,417 911, mikä on hätätilanne? Oletko siellä? 3 00:02:04,723 --> 00:02:06,020 Siellä... Täällä on ihmisiä. 4 00:02:06,158 --> 00:02:09,650 Okei, rauhoitu. missä olet? Mikä on osoitteesi? 5 00:02:09,761 --> 00:02:10,728 En tiedä. 6 00:02:10,829 --> 00:02:11,818 Oletko vaarassa? 7 00:02:11,930 --> 00:02:13,693 Kyllä. Kyllä. 8 00:02:13,799 --> 00:02:14,766 Mikä sinun nimesi on? 9 00:02:14,867 --> 00:02:16,061 Jordaania. 10 00:02:17,569 --> 00:02:19,093 Tarvitsemme apua. 11 00:02:19,204 --> 00:02:21,604 Okei. Voitko kertoa minulle millä kadulla olet? 12 00:02:21,707 --> 00:02:23,675 En tiedä missä olemme. 13 00:02:23,775 --> 00:02:25,675 Jordan, kenen kanssa olet? 14 00:02:25,777 --> 00:02:28,803 Me menimme taloon. Löysimme ihmisiä. 15 00:02:30,482 --> 00:02:32,780 Löysit kenet, Jordan? Kenet löysit? 16 00:02:33,285 --> 00:02:35,116 Seinillä on verta. 17 00:02:35,220 --> 00:02:36,812 Auta meitä! Auta meitä! 18 00:02:36,922 --> 00:02:38,184 Jordan. Jordan, rauhoitu. 19 00:02:39,057 --> 00:02:40,149 Se on kaikkialla. 20 00:02:40,259 --> 00:02:41,920 Jordan, mitä tapahtui? 21 00:02:42,094 --> 00:02:43,959 Verta on kaikkialla. 22 00:05:24,256 --> 00:05:26,121 Milloin teit tämän kaiken? 23 00:05:26,858 --> 00:05:29,850 Tänään. Miken kanssa. 24 00:05:30,662 --> 00:05:35,326 Kun olit tyttöjen kanssa. Luulin, että pidät siitä. 25 00:05:54,586 --> 00:05:57,146 Voit saada tämän huoneen. Asetun sinne. 26 00:06:04,262 --> 00:06:05,820 Joo, en tiedä kylpyammeesta. 27 00:06:07,566 --> 00:06:11,024 En tiennyt menevätkö ruusut ensin tai jälkeen. 28 00:06:12,471 --> 00:06:14,029 Joo, en minäkään tiedä. 29 00:06:23,482 --> 00:06:24,847 Tässä. 30 00:06:25,951 --> 00:06:27,179 Anna minun. 31 00:06:33,925 --> 00:06:35,415 - Kiitos. - Okei. 32 00:06:47,873 --> 00:06:50,740 Mike, se olen minä. Olemme nyt kotona. 33 00:06:52,077 --> 00:06:57,447 Minä... Tiedän, että olet vitun humalassa, ehkä nukut nyt, mutta... 34 00:06:58,617 --> 00:06:59,845 Öh... 35 00:06:59,951 --> 00:07:02,010 Kerron kun näen sinut, mutta asiat... 36 00:07:02,788 --> 00:07:06,053 He eivät selvinneet niin kuin suunnittelin ollenkaan. 37 00:07:06,258 --> 00:07:07,247 Öh... 38 00:07:07,359 --> 00:07:09,054 Tarvitsen sinua tule tänne hakemaan minut. 39 00:07:10,095 --> 00:07:13,030 Aina kun heräät aamulla. Annan hänelle auton. 40 00:07:13,131 --> 00:07:15,793 Soita kun vain ymmärrätkö tämän, okei? 41 00:07:15,901 --> 00:07:18,734 Tiedän, että se on narttu tulla tänne asti 42 00:07:18,837 --> 00:07:22,705 mutta anteeksi tämä on ikävää. Kunnossa. 43 00:07:56,641 --> 00:07:57,699 Hei. 44 00:07:57,809 --> 00:07:58,798 Hei. 45 00:08:16,661 --> 00:08:18,629 Tule ulos kanssani. 46 00:08:25,003 --> 00:08:26,868 Halusin vain tanssia kanssasi. 47 00:08:26,972 --> 00:08:28,132 Me tanssimme juuri nyt. 48 00:08:28,240 --> 00:08:29,229 Ääliö. 49 00:08:29,341 --> 00:08:31,172 - Olet ääliö. - Olet ääliö. 50 00:08:36,848 --> 00:08:39,180 Voi, se on jäätävää. Mennään autoon. 51 00:08:39,284 --> 00:08:41,149 Odota hetki. 52 00:08:41,520 --> 00:08:42,987 Mitä? 53 00:08:43,722 --> 00:08:45,986 Haluan vain kerro jotain. 54 00:08:46,591 --> 00:08:48,058 Mitä haluat kertoa minulle? 55 00:08:59,137 --> 00:09:02,504 Muistan ensimmäisen kerran olen nähnyt sinut. 56 00:10:14,312 --> 00:10:17,713 Se on todella mukavaa, kaikki mitä teit. 57 00:10:17,816 --> 00:10:19,283 Se on kaunista. 58 00:10:21,486 --> 00:10:22,646 Joo. 59 00:10:29,461 --> 00:10:30,723 Tässä. 60 00:10:32,130 --> 00:10:33,791 En voi pitää sitä. En voi ottaa sitä takaisin. 61 00:10:34,766 --> 00:10:35,926 Ole hyvä. 62 00:10:41,006 --> 00:10:42,906 Ota se vain, kiitos. 63 00:11:05,230 --> 00:11:06,288 Tässä. 64 00:11:15,040 --> 00:11:17,600 Vaatteesi ovat sisällä makuuhuone, jos haluat. 65 00:11:19,844 --> 00:11:21,311 Haluan käyttää tätä. 66 00:11:22,047 --> 00:11:26,814 Tiedätkö, saan käyttää sitä vasta tänä iltana. Se saa minut tuntemaan oloni kauniiksi. 67 00:11:28,753 --> 00:11:30,015 Olet kaunis. 68 00:11:36,294 --> 00:11:39,229 Olen niin pahoillani, ettei se ollut miten luulit sen olevan. 69 00:11:40,932 --> 00:11:42,399 Olen todella pahoillani. 70 00:11:43,802 --> 00:11:45,929 No, mitä nyt tehdään? 71 00:11:46,037 --> 00:11:47,197 En tiedä. 72 00:11:53,712 --> 00:11:55,202 En vain ole vielä valmis. 73 00:11:56,981 --> 00:11:58,107 Kunnossa. 74 00:12:10,295 --> 00:12:12,058 - James, ole kiltti... - Ole hyvä. 75 00:12:12,163 --> 00:12:13,255 Puhu minulle. 76 00:12:13,364 --> 00:12:14,388 Kristus. 77 00:12:15,900 --> 00:12:17,367 Tämä on noloa. 78 00:13:30,642 --> 00:13:32,132 Olet minun tyttöni. 79 00:14:02,340 --> 00:14:04,467 Mikä se on, esim. 4:00 aamulla? 80 00:14:32,170 --> 00:14:33,660 Hei. 81 00:14:33,771 --> 00:14:35,033 Hei. 82 00:14:44,449 --> 00:14:46,940 Onko Tamara täällä? 83 00:14:47,652 --> 00:14:50,018 Ei, sinulla on väärä talo. 84 00:14:51,089 --> 00:14:52,454 Oletko varma? 85 00:14:53,758 --> 00:14:56,192 Joo. Olen pahoillani. 86 00:15:06,838 --> 00:15:08,567 Nähdään myöhemmin. 87 00:15:12,010 --> 00:15:13,375 Se oli outoa. 88 00:15:13,478 --> 00:15:14,740 Joo. 89 00:15:15,813 --> 00:15:18,247 Tiedätkö, ihmiset eksyvät tänne. Pitäisikö minun mennä hakemaan hänet? 90 00:15:18,349 --> 00:15:21,580 Hän näytti olevan kunnossa. tarkoitan, Luulen, että hän olisi sanonut, jos ei olisi. 91 00:15:24,923 --> 00:15:26,652 Siellä on kylmä. 92 00:16:00,058 --> 00:16:01,616 Minulla on tupakka loppu. 93 00:16:03,394 --> 00:16:05,157 Menen hakemaan sinulle lisää. 94 00:16:05,663 --> 00:16:09,326 En tarkoittanut sitä. Sinun ei tarvitse. 95 00:16:10,001 --> 00:16:12,060 Menen vain nukkumaan. Olen muuten väsynyt. 96 00:16:13,438 --> 00:16:14,996 Ei, et tee. 97 00:16:16,841 --> 00:16:19,071 Yritän. 98 00:16:19,177 --> 00:16:21,338 Ei hätää, haluan ajaa jonkin aikaa kuitenkin. 99 00:16:22,880 --> 00:16:25,348 Anna minun sytyttää sinulle tuli. 100 00:16:42,166 --> 00:16:44,794 Mietin milloin olit kylvyssä. 101 00:16:44,902 --> 00:16:46,767 Haluan sinun ottavan huomenna auto takaisin. 102 00:16:48,272 --> 00:16:49,364 Mitä tarkoitat? 103 00:16:49,474 --> 00:16:51,840 En usko, että reissu on hyvä idea juuri nyt. 104 00:16:53,845 --> 00:16:56,405 Soitin Mikelle. Hän tulee ulos ja hae minut aamulla. 105 00:17:02,453 --> 00:17:04,512 Oletko varma sitäkö sinä haluat? 106 00:17:08,159 --> 00:17:09,683 Joo. 107 00:17:13,398 --> 00:17:14,729 Okei, tulen takaisin. 108 00:17:16,701 --> 00:17:18,862 Jos haluat, voimme puhua lisää. 109 00:17:19,470 --> 00:17:22,564 Meidän ei tarvitse. Kunnossa? 110 00:17:24,042 --> 00:17:25,669 Pärjäätkö täällä? 111 00:17:25,777 --> 00:17:26,766 Kyllä minä pärjään. 112 00:17:26,878 --> 00:17:28,072 Kunnossa. 113 00:17:28,179 --> 00:17:29,544 Kiitos, että sytytit minulle tulen. 114 00:17:29,647 --> 00:17:30,705 Varma. 115 00:20:33,698 --> 00:20:35,063 Hei? 116 00:20:41,005 --> 00:20:42,836 Onko Tamara kotona? 117 00:20:47,311 --> 00:20:49,677 Tulit jo tänne. 118 00:20:50,781 --> 00:20:52,146 Oletko varma? 119 00:23:11,021 --> 00:23:12,420 Voi, tule. 120 00:23:44,822 --> 00:23:47,655 James, missä olet? 121 00:23:47,758 --> 00:23:49,350 Se tyttö tuli takaisin. 122 00:23:50,461 --> 00:23:53,726 Se tyttö, tarkoitan hän koputtaa ovea jatkuvasti. 123 00:23:56,367 --> 00:23:59,131 Mitä tarkoitat? kuulin hänen äänensä. 124 00:23:59,236 --> 00:24:00,897 Ei, en avannut ovea. 125 00:24:03,507 --> 00:24:04,838 En tiedä. 126 00:24:04,942 --> 00:24:07,410 Akku on tyhjä. Lataan sitä juuri nyt. 127 00:24:08,646 --> 00:24:09,874 Okei, okei. 128 00:24:11,348 --> 00:24:13,213 Haluan vain sinut tulla kotiin, okei? 129 00:24:16,187 --> 00:24:18,951 Ei, olen kunnossa, mutta pidä kiirettä. 130 00:24:20,324 --> 00:24:23,122 Kuinka kaukana olet? 131 00:24:23,227 --> 00:24:24,387 Kunnossa. 132 00:24:26,597 --> 00:24:28,758 Jäätkö vain puhelimessa kanssani? 133 00:24:31,502 --> 00:24:32,764 James? 134 00:26:00,291 --> 00:26:01,451 James? 135 00:27:46,030 --> 00:27:49,090 Tätä ei tapahdu. Tätä ei tapahdu. 136 00:29:49,019 --> 00:29:50,646 Mene pois! 137 00:30:36,900 --> 00:30:38,458 - Jamie. - Kristen. 138 00:30:39,703 --> 00:30:41,364 Siellä on joku. 139 00:30:41,471 --> 00:30:43,166 - Mitä sinä teet? Mitä? - Siinä on jotain... 140 00:30:43,273 --> 00:30:44,900 - He kuulevat sinua. - Pysähdy, lopeta, lopeta. 141 00:30:45,008 --> 00:30:45,975 Shh! 142 00:30:46,109 --> 00:30:48,304 Mitä käsillesi tapahtui? 143 00:30:51,081 --> 00:30:52,480 Stop. Stop! 144 00:30:52,583 --> 00:30:56,349 Tule tänne, tule tänne. Istu alas. Istu, istu, istu alas. 145 00:30:56,453 --> 00:30:57,477 Mistä tiedät, että siellä on joku siellä? 146 00:30:57,588 --> 00:31:00,751 Näin miehen takaovella. Hänellä on naamio. 147 00:31:00,858 --> 00:31:02,985 Mitä tarkoitat? Kuin suksinaamari? Mitä? 148 00:31:03,093 --> 00:31:04,321 En tiedä. Vitun naamio! 149 00:31:04,428 --> 00:31:06,760 - En tiedä. - Okei, okei. Rauhoittua. 150 00:31:06,864 --> 00:31:08,331 Jamie, olen niin peloissani. 151 00:31:08,432 --> 00:31:09,524 Kunnossa. 152 00:31:15,305 --> 00:31:17,068 Älä mene ulos. Ole kiltti, älä mene. 153 00:31:17,174 --> 00:31:18,869 - Pyydän, lopeta. - Pysy vain täällä. 154 00:31:18,976 --> 00:31:20,534 Olen tässä. Stop. 155 00:31:35,425 --> 00:31:36,892 Ei täällä ketään. 156 00:31:36,994 --> 00:31:38,655 Ei kukaan. Tule tänne. 157 00:31:39,863 --> 00:31:40,852 Tule tänne. 158 00:32:46,863 --> 00:32:48,524 Ei hätää, täällä ei ole mitään. 159 00:32:57,174 --> 00:32:58,436 Joten mitä haluat tehdä? 160 00:32:59,476 --> 00:33:00,773 En tiedä. 161 00:33:02,846 --> 00:33:04,006 Kristen? 162 00:33:09,619 --> 00:33:11,018 Kristen, mikä se on? 163 00:33:14,624 --> 00:33:16,182 Hän tarkkailee meitä. 164 00:33:17,961 --> 00:33:19,326 Hän näyttää aaveelta. 165 00:33:21,631 --> 00:33:23,030 Haluatko, että menen puhumaan hänelle? 166 00:33:23,133 --> 00:33:24,157 He eivät halua puhua. 167 00:33:24,267 --> 00:33:25,461 No, he haluavat jotain. 168 00:33:25,569 --> 00:33:27,867 Ihmiset eivät vain erotu siellä tuijottaa meitä tuolla tavalla. 169 00:33:27,971 --> 00:33:29,302 He haluavat jotain. 170 00:33:32,376 --> 00:33:33,536 - Paska. - Mitä? 171 00:33:33,643 --> 00:33:35,201 Jätin puhelimeni autoon, Menen hakemaan sen. 172 00:33:35,312 --> 00:33:37,610 Et voi mennä ulos. 173 00:33:37,714 --> 00:33:38,738 Miksi? 174 00:33:38,849 --> 00:33:41,875 Yksi heistä tuli tänne ja otin puhelimeni. 175 00:33:41,985 --> 00:33:43,646 Kristen, kukaan ei tullut tänne. 176 00:33:48,925 --> 00:33:50,256 Hän on poissa. 177 00:34:11,381 --> 00:34:12,473 Vittu! 178 00:35:05,135 --> 00:35:06,397 Paska! 179 00:35:42,739 --> 00:35:44,707 Mitä haluat? 180 00:35:46,443 --> 00:35:48,308 Selvä, mene vittuun täältä! 181 00:35:52,549 --> 00:35:53,811 James! 182 00:35:54,818 --> 00:35:56,149 Kristen, mene takaisin sisään. 183 00:35:56,253 --> 00:35:57,618 - Mitä tapahtuu? - Kristen... 184 00:36:02,025 --> 00:36:03,617 Kristen, mene. 185 00:37:31,781 --> 00:37:33,442 Jeesus Kristus, mitä sinä teet? 186 00:37:33,550 --> 00:37:35,279 Olen pahoillani. Odotan sinua. 187 00:37:35,385 --> 00:37:37,285 Haluan sinun saavan tavarasi. Laita kengät jalkaan. 188 00:37:37,387 --> 00:37:38,354 Löysitkö puhelimesi? 189 00:37:38,455 --> 00:37:39,513 Ei, minä sanoin sinulle, he veivät puhelimeni. 190 00:37:39,623 --> 00:37:40,612 Beibi, laitoin sen laukkusi. 191 00:37:40,724 --> 00:37:42,055 James, se ei ole laukussa. 192 00:37:42,158 --> 00:37:44,626 Laitoin sen seinään, ja kun tulin takaisin, se oli poissa. 193 00:37:44,728 --> 00:37:46,491 Se on vain, en ymmärrä. Tarkistimme koko talon, 194 00:37:46,596 --> 00:37:48,325 eikä ketään täällä. 195 00:37:50,433 --> 00:37:51,695 Anna minun nähdä kätesi. 196 00:37:59,175 --> 00:38:00,403 Mitä sinä ajattelet? 197 00:38:01,444 --> 00:38:04,845 Siitä lähtien kun olemme olleet täällä En ole kuullut koiran haukkuvaa, 198 00:38:06,082 --> 00:38:08,516 autokortti, ei mitään. 199 00:38:10,987 --> 00:38:12,454 Vain me ja he. 200 00:38:14,658 --> 00:38:16,353 Miksi he tekevät tämän? 201 00:38:16,459 --> 00:38:19,019 Kristen, en halua sinua miettiä sitä, okei? 202 00:38:19,129 --> 00:38:23,031 Älä ajattele sitä. Ei sillä nyt väliä. 203 00:38:23,767 --> 00:38:26,201 Emme tarvitse syytä jos he tulevat tuosta ovesta. 204 00:38:28,305 --> 00:38:29,772 Kunnossa? 205 00:38:49,626 --> 00:38:50,923 Mikä se on? 206 00:38:51,061 --> 00:38:53,291 Se on puhelimeni. 207 00:38:54,564 --> 00:38:55,929 Meidän täytyy päästä pois täältä. 208 00:39:18,254 --> 00:39:19,312 Paska. 209 00:39:19,522 --> 00:39:20,682 Kuka se on? 210 00:39:21,057 --> 00:39:22,081 En tiedä. 211 00:39:31,901 --> 00:39:33,163 Pois autosta. 212 00:39:46,483 --> 00:39:47,711 Tule. 213 00:40:07,237 --> 00:40:08,704 James, tarvitsemme aseen. 214 00:40:09,105 --> 00:40:10,367 minä katson. 215 00:40:10,707 --> 00:40:12,004 Onko isälläsi ase? 216 00:40:12,108 --> 00:40:13,769 Kristen, minä etsin. 217 00:40:14,043 --> 00:40:16,807 Täällä oli yksi, kun olin lapsi. Hän piilotti sen aina. 218 00:40:30,627 --> 00:40:32,094 Mennään makuuhuoneeseen. 219 00:40:42,172 --> 00:40:44,197 Voi luoja! 220 00:41:06,429 --> 00:41:07,691 Mitä sinä teet? 221 00:41:07,797 --> 00:41:08,957 Etsitään luoteja. 222 00:41:14,270 --> 00:41:16,033 Stop. Sain ne, sain ne. 223 00:41:29,652 --> 00:41:30,710 En tiedä miten käyttää tätä asiaa. 224 00:41:30,820 --> 00:41:32,082 Mitä tarkoitat? 225 00:41:32,188 --> 00:41:33,450 En ole varma edes tietää kuinka ladata se. 226 00:41:34,390 --> 00:41:36,255 Mutta sanoit käyttäväsi metsästämään isäsi kanssa. 227 00:41:36,659 --> 00:41:39,287 Ei, en koskaan tehnyt. Se oli vain jotain, mitä sanoin. 228 00:41:56,613 --> 00:41:59,480 Kun avaan oven, Haluan sinun vain juoksevan, okei? 229 00:42:04,587 --> 00:42:06,578 Lukitse ovi, sulje ovi. 230 00:42:17,433 --> 00:42:18,559 Työnnä! 231 00:42:39,589 --> 00:42:40,988 Tule. 232 00:43:09,719 --> 00:43:11,846 Emme kuole tänne. 233 00:43:11,955 --> 00:43:15,152 Istumme täällä, odotamme jotta vitun poliisit tulisivat tai mitä tahansa, 234 00:43:15,258 --> 00:43:16,282 mutta emme aio kuolla. 235 00:44:21,724 --> 00:44:26,388 Hei, Jimmy James. Mitä kuuluu, kaveri? 236 00:44:26,829 --> 00:44:30,458 Se on Mike. Kuuntele, olen ulkona. Saavuin tänne aikaisin. 237 00:44:30,733 --> 00:44:33,600 Päätin vain tulla ulos, ja tiedätkö, 238 00:44:33,703 --> 00:44:36,137 vain olla täällä sinua varten niin pian kuin mahdollista, 239 00:44:36,272 --> 00:44:39,173 koska tiedät kuinka pidän odottamisesta kädessäsi ja jalassasi. 240 00:44:44,313 --> 00:44:45,371 Mitä vittua? 241 00:45:26,889 --> 00:45:28,186 Hei? 242 00:45:33,763 --> 00:45:34,957 Jimmy? 243 00:45:37,166 --> 00:45:38,133 Kristen? 244 00:47:51,400 --> 00:47:52,799 Hei? 245 00:48:09,285 --> 00:48:10,946 Kristen, ammuin hänet. 246 00:48:15,258 --> 00:48:16,623 Hänellä ei ollut maskia. 247 00:48:16,726 --> 00:48:17,818 Mitä? 248 00:48:17,927 --> 00:48:19,326 Miksei hänellä ollut vitun naamio? 249 00:48:19,428 --> 00:48:21,055 Mitä tarkoitat, eikö hänellä ollut maskia? 250 00:48:22,698 --> 00:48:24,529 James? 251 00:48:26,469 --> 00:48:27,629 James? 252 00:48:45,187 --> 00:48:46,313 Mitä? 253 00:48:46,422 --> 00:48:47,446 Voi luoja! 254 00:48:47,556 --> 00:48:49,421 - Mikä se on? - Pysy siellä. 255 00:48:49,792 --> 00:48:51,123 James, vastaa minulle. 256 00:48:51,260 --> 00:48:52,659 Voi vittu! 257 00:48:52,795 --> 00:48:54,285 Mitä? 258 00:48:54,397 --> 00:48:56,331 Älä. Pysy siellä. 259 00:48:56,432 --> 00:48:58,662 Pois minusta. Lopeta. 260 00:48:58,801 --> 00:49:00,268 Se on Mike. Mike. 261 00:49:00,369 --> 00:49:01,700 Älä katso. Se on Mike. 262 00:49:01,804 --> 00:49:03,396 Voi luoja. 263 00:49:20,589 --> 00:49:22,489 Kulta, se ei ole sinun vikasi. 264 00:49:30,967 --> 00:49:33,902 Hän oli paras ystäväni. Hän on minun paras ystäväni. 265 00:49:34,003 --> 00:49:36,870 Hän oli paras ystäväni. Mitä minä teen? 266 00:50:14,143 --> 00:50:15,405 Minne olet menossa? 267 00:50:29,258 --> 00:50:32,591 Menen ulos. Haluan sinun piiloutuvan jonnekin. 268 00:50:32,695 --> 00:50:33,855 Mitä sinä puhut? 269 00:50:33,963 --> 00:50:36,955 Navetassa on vanha radio, Yritän soittaa apua. 270 00:50:37,066 --> 00:50:38,533 En tiedä mitä muuta tehdä. 271 00:50:40,302 --> 00:50:43,100 Ei hätää, aion tule heti takaisin luoksesi. 272 00:50:46,308 --> 00:50:48,674 Kuuntele, haluan sinun menevän, ja haluan sinun piiloutuvan sinne. 273 00:50:48,778 --> 00:50:50,405 Pidän ne poissa. Tulen etsimään sinua. 274 00:50:50,513 --> 00:50:51,537 James, ei. 275 00:50:51,647 --> 00:50:54,972 - Kristen, ole kiltti, se tulee olemaan kunnossa, lupaan. - Haluan tulla kanssasi. 276 00:50:55,451 --> 00:50:57,248 Minä pärjään. 277 00:51:06,295 --> 00:51:08,525 Olla varovainen. James. 278 00:52:19,135 --> 00:52:20,466 Voi vittu! 279 00:52:46,996 --> 00:52:48,725 James? 280 00:54:11,030 --> 00:54:12,054 Ah! 281 00:54:36,555 --> 00:54:38,147 Voi vittu! 282 00:55:47,893 --> 00:55:49,258 James? 283 00:57:06,939 --> 00:57:08,463 Hei? 284 00:57:08,574 --> 00:57:09,768 Hei? 285 00:57:29,428 --> 00:57:30,395 Hei? 286 00:57:41,273 --> 00:57:43,104 Kuuleeko kukaan minua? 287 00:58:50,442 --> 00:58:52,171 Tämä on K-50. 288 00:58:54,546 --> 00:58:55,513 Hei? 289 00:58:55,614 --> 00:58:57,878 Kuuletko minua? Hei? 290 00:58:59,919 --> 00:59:01,853 Ole hyvä ja vastaa minulle. 291 00:59:05,624 --> 00:59:07,023 Auta minua. 292 00:59:07,126 --> 00:59:08,286 Missä olet? 293 01:05:56,702 --> 01:05:57,999 Ei! 294 01:06:42,347 --> 01:06:44,042 Hän tappaa sinut. 295 01:07:16,248 --> 01:07:18,216 Miksi teet tämän meille? 296 01:07:42,007 --> 01:07:43,133 James! 297 01:07:53,251 --> 01:07:54,513 Sinä kuolet. 298 01:07:56,021 --> 01:07:57,613 Kristen, juokse! 299 01:08:28,119 --> 01:08:29,245 Päästä minut ulos! 300 01:08:29,354 --> 01:08:33,085 Kristen! Juokse! 301 01:08:44,736 --> 01:08:46,533 Jamie! 302 01:10:47,325 --> 01:10:49,259 Miksi teet tämän meille? 303 01:10:52,230 --> 01:10:54,095 Koska olit kotona. 304 01:11:33,571 --> 01:11:34,799 Rakastan sinua. 305 01:11:57,896 --> 01:11:59,022 Vauva! 306 01:12:27,625 --> 01:12:31,391 Ei! Ole hyvä! Ei! 307 01:12:32,797 --> 01:12:34,526 Ei! Ole hyvä! 308 01:12:36,234 --> 01:12:38,964 Sinun ei tarvitse tehdä tätä. Ole hyvä! 309 01:12:39,304 --> 01:12:43,502 Voit lopettaa nyt. Sinä... Ole hyvä! Ei! 310 01:12:44,109 --> 01:12:46,373 Ole kiltti ja kuuntele minua. Ole hyvä. 311 01:12:46,544 --> 01:12:49,513 Voit lopettaa nyt. Sinun ei tarvitse tehdä tätä. 312 01:12:50,482 --> 01:12:53,144 Ei! 313 01:13:05,130 --> 01:13:06,188 Kulta, katso minua. 314 01:13:08,563 --> 01:13:10,360 Katso kasvojani. 315 01:13:14,035 --> 01:13:15,400 Älä katso, ole kiltti. 316 01:13:23,011 --> 01:13:25,809 Ole hyvä! Ole hyvä! Ole kiltti, älä! 317 01:13:28,350 --> 01:13:30,147 Ei! 318 01:13:32,220 --> 01:13:33,687 Ei! 319 01:16:43,360 --> 01:16:44,918 Voinko saada sellaisen? 320 01:16:46,697 --> 01:16:48,324 Oletko syntinen? 321 01:16:55,139 --> 01:16:56,731 Joskus. 322 01:17:13,223 --> 01:17:15,316 Ensi kerralla on helpompi.