1
00:01:03,126 --> 00:01:08,126
বিস্ফোরক খুলি দ্বারা প্রদান
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:02:21,325 --> 00:02:24,450
<i>লন্ডন স্ট্যানস্টেড</i>
একটি ধূমপান মুক্ত বিমানবন্দর

3
00:02:24,492 --> 00:02:26,408
<i>এবং ধূমপান শুধুমাত্র অনুমোদিত...</i>

4
00:02:29,325 --> 00:02:31,325
.. আলো পাস.

5
00:02:34,533 --> 00:02:36,575
এখানে এটা আছে.
মিষ্টি, মিষ্টি, মিষ্টি।

6
00:02:36,617 --> 00:02:38,575
হ্যাঁ...

7
00:02:49,117 --> 00:02:51,408
আমার জন্য মাধ্যমে আসা.

8
00:02:51,450 --> 00:02:53,117
চমৎকার, এটা এই ভাবে বৃত্তাকার.

9
00:02:53,158 --> 00:02:56,825
তোমার পাশে হাত বাড়িয়ে দাও,
আপনার কোমর থেকে দূরে। পারফেক্ট।

10
00:02:57,908 --> 00:03:00,325
যদি আপনি আপনার পথ নিচে
আমার সহকর্মীর কাছে, সেখানে নিচে যান...

11
00:03:00,367 --> 00:03:02,367
শুধু এই দিকে. ধন্যবাদ

12
00:03:04,075 --> 00:03:05,533
- তোমার পকেটে কিছু আছে?
- হ্যাঁ।

13
00:03:05,575 --> 00:03:07,742
- কোন ধারালো বস্তু?
- এই এবং এই.

14
00:03:07,783 --> 00:03:09,075
ঠিক আছে।

15
00:03:09,117 --> 00:03:10,575
সেখানে আমার সহকর্মী রাউন্ড.

16
00:03:10,617 --> 00:03:12,117
- ওহ, দুঃখিত!
- দুঃখিত।

17
00:03:12,158 --> 00:03:13,742
- ধন্যবাদ।
- ঠিক আছে।

18
00:03:15,825 --> 00:03:17,408
ওহ, দুঃখিত!

19
00:03:17,450 --> 00:03:18,950
- এখানে এক সেকেন্ড দাঁড়াও।
- হ্যাঁ।

20
00:03:18,992 --> 00:03:21,033
- আমি খুঁজলে কিছু মনে করবেন না?
- না। এগিয়ে যাও।

21
00:03:21,075 --> 00:03:23,075
আপনার অস্ত্র উত্তোলন.

22
00:03:27,658 --> 00:03:29,242
চমৎকার। আমার জন্য মাধ্যমে আসা.

23
00:03:31,533 --> 00:03:33,283
- ঠিক আছে, আপনি যেতে ভাল.
- হ্যাঁ।

24
00:03:33,325 --> 00:03:35,783
- তোমার জিনিস নাও।
- সামনে এসো। হ্যাঁ

25
00:03:35,825 --> 00:03:38,617
- ধন্যবাদ।
- আমার জন্য পায়ের ছাপ উপর পায়ের.

26
00:03:38,658 --> 00:03:41,075
অসাধারন। পরবর্তী এক. চমৎকার।

27
00:03:41,117 --> 00:03:43,617
আপনার পাশে হাত, ছবির মত.
পায়ের ছাপের উপর পায়ের, দয়া করে.

28
00:03:43,658 --> 00:03:46,117
তোমার কি কিছু আছে
তোমার পকেটে?

29
00:03:46,158 --> 00:03:47,533
আপনার পাশ দিয়ে হাত.

30
00:03:47,575 --> 00:03:51,158
চমৎকার, স্থির থাকুন।
আমার জন্য বক্সের মধ্যে. ধন্যবাদ

31
00:03:51,200 --> 00:03:54,533
জোসেফ, একজন জুতা নিয়ে নামছে।

32
00:03:54,575 --> 00:03:57,367
জোসেফ।
নিচে আমার সহকর্মী, দয়া করে.

33
00:03:57,408 --> 00:03:59,367
এখানে দাঁড়ান, স্যার।
আপনার পকেটে কিছু আছে?

34
00:03:59,408 --> 00:04:00,700
- ধারালো বস্তু?
- আমার টিকিট আছে।

35
00:04:00,742 --> 00:04:02,742
আপনার পকেটে কিছু আছে,
কোন ধারালো বস্তু?

36
00:04:02,783 --> 00:04:05,408
আমি, আমি সামান্য, সামান্য ইংরেজি বলি।

37
00:04:05,450 --> 00:04:07,700
আমি আপনাকে খুঁজতে হবে, স্যার.

38
00:04:07,742 --> 00:04:09,783
অস্ত্র আপ. অস্ত্র আউট.

39
00:04:09,825 --> 00:04:11,075
অনুসন্ধান করুন।

40
00:04:11,117 --> 00:04:14,783
আপনি আপনার জুতা খুলতে পারেন
আমার জন্য? জুতা খুলে ফেল। জুতা বন্ধ.

41
00:04:16,033 --> 00:04:17,616
দুঃখিত, বন্ধুরা, এগিয়ে আসুন ...

42
00:04:19,908 --> 00:04:22,200
ঠিক আছে, মাধ্যমে আসা.
আমার জন্য এগিয়ে আসুন।

43
00:04:22,242 --> 00:04:24,575
আপনি একটি অনুসন্ধান আছে আছে.
ডান, অস্ত্র আউট...

44
00:04:24,617 --> 00:04:26,033
না, না, না, না, না, না, তোমার জুতো ছেড়ে দাও।

45
00:04:26,075 --> 00:04:27,992
এটা আপনার জুতা সম্পর্কে কোন ব্যাপার না.
এখানে দাঁড়াও।

46
00:04:32,200 --> 00:04:35,200
স্যার, আমি এখনও একটি অ্যাক্টিভেশন পেয়েছি।
আমাকে আমার সুপারভাইজারকে কল করতে হবে।

47
00:04:35,242 --> 00:04:37,950
আমি একটি ব্যক্তিগত অনুসন্ধান করতে হবে চলুন.
আমি একটি ব্যক্তিগত অনুসন্ধান করতে হবে চলুন.

48
00:04:37,992 --> 00:04:40,283
মোজ সমালোট ওয়াইলাতুজে,
ja, ja sie spoznie, nie rozumiesz?

49
00:04:40,325 --> 00:04:41,992
মোজা সিওস্ট্রা চেকা, প্রসজে...

50
00:04:42,033 --> 00:04:44,325
- না, না, না।
- জা, জা, জা মুসে জেচাক! প্রসজে, প্রসজে!

51
00:04:54,825 --> 00:04:57,075
তোমার শার্ট খুলতে হবে না,
স্যার তোমাকে নিতে হবে না...

52
00:04:57,117 --> 00:04:58,325
ফাক!

53
00:05:02,908 --> 00:05:04,200
প্রজেপ্রাজম।

54
00:05:05,575 --> 00:05:06,700
দুঃখিত।

55
00:05:12,783 --> 00:05:15,325
আমি এখন আপনাকে খুঁজতে হবে, স্যার.

56
00:05:15,367 --> 00:05:17,492
না, স্যার, আপনার হাত লাগাতে হবে না...

57
00:05:31,117 --> 00:05:32,867
ঠিক আছে, স্যার, আপনি ঘুরে আসতে পারেন?

58
00:05:40,117 --> 00:05:42,117
প্রজেপ্রাজম।

59
00:05:44,575 --> 00:05:46,575
ঠিক আছে।

60
00:05:48,742 --> 00:05:50,075
এটা ঠিক আছে।

61
00:05:51,533 --> 00:05:55,700
কিন্তু তার টেলিভিশন এত বড়, এটা থাকার মত ছিল
বসার ঘরে সাহারা।

62
00:05:55,742 --> 00:05:57,783
তারা আজকাল যে প্রযুক্তি পেয়েছে,
এটা অবিশ্বাস্য

63
00:05:57,825 --> 00:05:59,283
- এটা আশ্চর্যজনক.
- ওহ, আমি জানি।

64
00:05:59,325 --> 00:06:03,158
এটা হাস্যকর। আমি সেট করার চেষ্টা করেছি
আমার ল্যাপটপ এখন কয়েক সপ্তাহ ধরে আমার টিভির সাথে।

65
00:06:03,200 --> 00:06:05,325
আচ্ছা, কেন লাগবে
আপনার টিভিতে আপনার ল্যাপটপ সেট করতে?

66
00:06:05,367 --> 00:06:07,242
তাই আমার মেয়ে
তার সব সিনেমা দেখতে পারেন

67
00:06:07,283 --> 00:06:08,992
এবং আমিও তৈরি করেছি, যেমন,
একটি ছোট স্লাইড শো...

68
00:06:09,033 --> 00:06:10,033
এটা চমৎকার.

69
00:06:10,075 --> 00:06:13,033
..তার শিশুর সব ছবি সম্পর্কে
জন্ম থেকে এখন পর্যন্ত

70
00:06:13,075 --> 00:06:14,783
তাই, সে পেয়েছে, যেমন,
সামান্য বৃদ্ধি প্রক্রিয়া,

71
00:06:14,825 --> 00:06:16,533
সঙ্গে, যেমন, তার ছোট সঙ্গীত
পটভূমিতে

72
00:06:16,575 --> 00:06:19,825
এটা শুধু আমি এটা কিনেছি,
পাঁচ বা ছয় সপ্তাহ আগের মতো।

73
00:06:19,867 --> 00:06:22,617
এটি কেবল ডিভাইসটিকে চিনবে না।
আমি জানি না কি হচ্ছে.

74
00:06:22,658 --> 00:06:24,742
হ্যাঁ, তারা পাচ্ছে
আরো জটিল, তাই না?

75
00:06:24,783 --> 00:06:27,825
- আমি প্রযুক্তিকে ভালভাবে আলিঙ্গন করি না।
- মিম।

76
00:06:27,867 --> 00:06:29,200
আধা কেক খেয়েছো?

77
00:06:29,242 --> 00:06:30,992
হ্যাঁ!

78
00:06:31,033 --> 00:06:33,950
অন্য কেউ এই কিছু আছে চান
কেক নাকি আমি মোটা কুত্তা হব?

79
00:06:33,992 --> 00:06:36,783
- গাজরের পিঠা খাবেন না।
- জোসেফ, তুমি কি কিছু চাও?

80
00:06:36,825 --> 00:06:38,367
- হ্যাঁ।
- হ্যাঁ, আমার কিছু হবে।

81
00:06:38,408 --> 00:06:40,783
আমি এটা খাবো না, দোস্ত।
এটা টয়লেট, সেই কেকটা টয়লেট।

82
00:06:40,825 --> 00:06:42,200
- কি?
- কি?!

83
00:06:42,242 --> 00:06:43,700
হ্যাঁ, এটা পরম টয়লেট।

84
00:06:43,742 --> 00:06:45,783
- এটা একটা দরিদ্রের কেক।
- এটাকে টয়লেট বলছেন কেন?

85
00:06:45,825 --> 00:06:47,992
গাজরের পিঠা একটি দরিদ্রের কেক। এটা যেমন,
আপনি পেতে পারেন shittiest কেক, মূলত.

86
00:06:48,033 --> 00:06:50,408
- আমি এটা পছন্দ করি.
- কে, কার জন্মদিন?

87
00:06:50,450 --> 00:06:52,450
- ফাক জানে।
- আমি না।

88
00:06:52,492 --> 00:06:53,992
ফাক জানে.

89
00:06:56,700 --> 00:06:59,533
<i>অনুগ্রহ করে সচেতন হোন
যাতে ট্রেনের দরজা বন্ধ হয়ে যেতে পারে

90
00:06:59,575 --> 00:07:01,867
<i>প্রস্থানের 30 সেকেন্ড আগে।</i>

91
00:07:29,408 --> 00:07:31,325
আর এটাই যথেষ্ট
আপনার থেকেও, দোস্ত।

92
00:07:31,367 --> 00:07:32,992
আমি এটা বাড়াতে চাই না, দয়া করে.

93
00:08:08,908 --> 00:08:10,908
দুঃখিত।

94
00:08:51,617 --> 00:08:53,908
<i>এগুলি আপনার কাছে থাকা আসনগুলির চেয়ে শিটার আসন৷</i>

95
00:08:55,283 --> 00:08:57,033
<i>তারা শীর্ষে হাঁটছে</i>
O2 যাচ্ছে,

96
00:08:57,075 --> 00:09:00,283
<i>"আমার মনে হয় সে হয়তো আমাদের সম্পর্কে কথা বলছে,</i>
আমার মনে হয় আমি কিছু শুনেছি।"

97
00:09:00,325 --> 00:09:02,783
<i>গ্লাভস পরে, "হ্যাঁ, আমি মনে করি সে।"</i>

98
00:09:02,825 --> 00:09:04,617
<i>"আমি এখন কিছুটা পরিবেশ পাচ্ছি।"</i>

99
00:09:06,492 --> 00:09:08,700
<i>তাই, দেখুন।</i>
আপনি কি মনে করেন আমি ওজন হারিয়েছি?

100
00:09:08,742 --> 00:09:10,533
<i>এটা কি কিছু...</i>

101
00:09:10,575 --> 00:09:13,117
<i>আসুন!</i>

102
00:09:13,158 --> 00:09:15,283
<i>আমি খুব ক্ষুধার্ত!</i>

103
00:09:16,492 --> 00:09:19,075
<i>আমি সেই পর্যায়ে এসেছি যেখানে</i>
এটা ফিরে যাচ্ছে এবং আমি অস্বীকার করছি.

104
00:09:19,117 --> 00:09:20,992
<i>আমি এটা নিয়ে নিজের কাছে মিথ্যা বলছি।</i>
আমি এখনও নিজেকে ওজন করি।

105
00:09:21,033 --> 00:09:24,033
<i>আমি জানি না কেন
আমি নিজের সাথে এটি করি, আমি নিজের সাথে মিথ্যা বলছি।</i>

106
00:09:24,075 --> 00:09:26,408
<i>আমি আক্ষরিক অর্থে, শুধু একরকম যেতে চাই,</i>
"এটা ভালো মনে হচ্ছে।

107
00:09:26,450 --> 00:09:28,783
<i>"নাস্তার জন্য কি?"</i>

108
00:09:42,158 --> 00:09:43,908
ফাক।

109
00:10:09,200 --> 00:10:11,783
- এখানে নিচে, স্যার.
- আমার জন্য এখানে যান, দয়া করে, স্যার.

110
00:10:11,825 --> 00:10:13,367
আপনার পকেটে কিছু আছে?
কোন ধারালো?

111
00:10:13,408 --> 00:10:15,075
না, শুধু আমার কলম।

112
00:10:16,450 --> 00:10:19,867
শুধু আমার জন্য অপেক্ষা করুন, স্যার.
সেখানে এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

113
00:10:19,908 --> 00:10:22,075
এখন, সোজা সামনে তাকান
এবং আমার জন্য চিত্রটি অনুলিপি করুন।

114
00:10:22,117 --> 00:10:23,783
আপনার গহনাও খুলে ফেলুন।

115
00:10:23,825 --> 00:10:25,700
এটি ট্রেতে রাখুন।

116
00:10:27,575 --> 00:10:30,242
এখন, যখন আমার সহকর্মী আপনাকে ডাকে,
এগিয়ে যান

117
00:10:30,283 --> 00:10:32,158
স্যার, আপনি যদি চান
এখানে আসতে, দয়া করে.

118
00:10:32,200 --> 00:10:34,575
ম্যাডাম, এখানে আসুন, প্লিজ।

119
00:10:38,367 --> 00:10:39,783
- ম্যাডাম...
- ওহ, অভিশাপ.

120
00:10:39,825 --> 00:10:41,825
ধন্যবাদ

121
00:10:46,700 --> 00:10:48,283
ধন্যবাদ

122
00:10:48,325 --> 00:10:50,658
ধন্যবাদ
আপনি যদি আপনার পথ তৈরি করতে চান

123
00:10:50,700 --> 00:10:53,158
ভদ্রলোকের কাছে
সেখানে অনেক প্রান্তে। দয়া করে।

124
00:10:53,200 --> 00:10:55,408
আপনার পকেটে কিছু আছে?
কোন ধারালো?

125
00:10:57,533 --> 00:11:00,325
আর, পেয়েছি... আমার জিনিস পেয়েছি...

126
00:11:00,367 --> 00:11:02,158
গায়ে হলুদে পা
আমার জন্য চিহ্ন...

127
00:11:02,200 --> 00:11:04,158
আমি না... আপনি এগুলো পেতে পারেন,
আমার ওদের দরকার নেই।

128
00:11:04,200 --> 00:11:07,908
- হুম, ট্রেতে রাখো।
- তুমি কি এখানে একটু অপেক্ষা করতে পারো?

129
00:11:07,950 --> 00:11:09,867
- আর কিছু?
- আরে...

130
00:11:09,908 --> 00:11:12,033
- মানিব্যাগ? চাবি?
- হ্যাঁ। ওয়ালেট। ওয়ালেট।

131
00:11:12,075 --> 00:11:14,825
- ট্রেতে।
- রক্তপাত হচ্ছে।

132
00:11:16,283 --> 00:11:18,658
সামনে মুখ,
চিত্রের মুখোমুখি। চমৎকার।

133
00:11:18,700 --> 00:11:20,867
আমি আপনাকে খুঁজতে হবে, স্যার.
এটা কি ঠিক আছে?

134
00:11:20,908 --> 00:11:23,908
চমৎকার। সরে যেতে ভালো লাগে
এবং আমার জন্য যে দিকে রাখা.

135
00:11:28,200 --> 00:11:29,992
এটা আপনি!

136
00:11:31,492 --> 00:11:33,367
এটা আপনি!

137
00:11:33,408 --> 00:11:36,158
-কিন্তু তুমি কেমন আছো?
- আমি তোমাকে চিনি না।

138
00:11:36,200 --> 00:11:38,200
ওহ! ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

139
00:11:41,325 --> 00:11:42,742
কিন্তু কেমন আছেন, সিরিয়াসলি?

140
00:11:45,533 --> 00:11:47,700
না?

141
00:11:47,742 --> 00:11:51,075
- তারা কি, তারা কি তোমাকে এটা পরাবে?
- দুঃখিত, স্যার. ধন্যবাদ

142
00:11:53,283 --> 00:11:54,533
হুম?

143
00:11:54,575 --> 00:11:56,950
এটা... আমাদের ইউনিফর্ম.

144
00:11:59,408 --> 00:12:01,325
আমি জাদুদণ্ড ব্যবহার করতে যাচ্ছি
এখন আপনার উপর, স্যার. অস্ত্র আপ.

145
00:12:01,367 --> 00:12:04,492
ছড়ি?

146
00:12:04,533 --> 00:12:05,992
- জ্বলে।
- এটা জ্বলছে না.

147
00:12:06,033 --> 00:12:08,242
হ্যাঁ, এহ, যে জ্বলে!
যে জ্বলে।

148
00:12:11,158 --> 00:12:13,158
ঠিক আছে, ঠিক আছে, ঠিক আছে।

149
00:12:14,950 --> 00:12:16,783
ধন্যবাদ
এখানে মাত্র এক সেকেন্ড অপেক্ষা করুন।

150
00:12:19,533 --> 00:12:21,950
- এবং আবার.
- এটা তোমাকে জ্বালাচ্ছে না।

151
00:12:23,075 --> 00:12:25,408
আপনি ভাল পড়া পাচ্ছেন,
যদিও, তুমি তাই না?

152
00:12:25,450 --> 00:12:26,450
মাফ করবেন, স্যার।

153
00:12:26,492 --> 00:12:29,867
জ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ।

154
00:12:29,908 --> 00:12:31,325
জ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ, ঢ্যাপ।

155
00:12:31,367 --> 00:12:34,992
স্যার, পা রাখতে পারবেন
এখানে চিহ্নের উপর? চমৎকার।

156
00:12:36,783 --> 00:12:38,742
ঠিক আছে,
আপনি এখন আপনার হাত নামাতে পারেন, স্যার.

157
00:12:38,783 --> 00:12:40,158
- সব ঠিক আছে।
- করবেন না।

158
00:12:40,200 --> 00:12:42,533
সব ঠিক আছে। সব ঠিক আছে।
সব ঠিক আছে।

159
00:12:42,575 --> 00:12:47,367
আমি, এটা, এটা, এটা মানুষের কথা নয়,
এটা পুরো ফাকিং কসমস সম্পর্কে।

160
00:12:47,408 --> 00:12:49,117
হুম? এটা শীঘ্রই শেষ হবে.

161
00:12:50,325 --> 00:12:51,575
স্যার, আপনি যদি চান
শুধু সেখানে আসতে...

162
00:12:51,617 --> 00:12:52,700
করবেন না...

163
00:12:52,742 --> 00:12:54,533
- আমার গায়ে হাত দাও।
- সব ঠিক আছে!

164
00:12:54,575 --> 00:12:55,950
ঈশ্বর, এটা...

165
00:12:55,992 --> 00:12:58,242
এটা সুন্দর. এটা সুন্দর.

166
00:12:58,283 --> 00:13:00,033
এটা সুন্দর. এটা সুন্দর.

167
00:13:00,075 --> 00:13:02,783
এখন শোন, আমি যাচ্ছি...
আমি এখন যাচ্ছি.

168
00:13:02,825 --> 00:13:06,825
আমি যাচ্ছি... শোন, আমি এখন যাচ্ছি.
এবং আপনি 63 সেকেন্ডের মধ্যে আমাকে অনুসরণ করুন.

169
00:13:06,867 --> 00:13:09,742
- হ্যাঁ, ঠিক আছে? আপনি আমাকে অনুসরণ করুন.
- তুমি ঠিক আছে, স্কট?

170
00:13:09,783 --> 00:13:11,658
- 63 সেকেন্ড, হ্যাঁ?
- হ্যাঁ, ভদ্রলোক

171
00:13:11,700 --> 00:13:13,742
পিন-ডোরাকাটা স্যুটে,
টাক মাথা দিয়ে

172
00:13:13,783 --> 00:13:15,492
- 42, এখন!
- মাফ করবেন স্যার।

173
00:13:15,533 --> 00:13:17,742
চালান ! এসো!

174
00:13:17,783 --> 00:13:20,825
- ছি, ছি, ছি, ছি...
- না, না, না। আহ!

175
00:13:20,867 --> 00:13:22,950
- শান্ত হও। এটা ঠিক আছে।
- চলো! এসো!

176
00:13:22,992 --> 00:13:24,575
এখন শান্ত হও। শান্ত হও।

177
00:13:24,617 --> 00:13:30,242
এসো! এসো! এসো!

178
00:13:30,283 --> 00:13:33,283
না! না! আরগ!

179
00:13:33,325 --> 00:13:36,033
এসো!
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

180
00:13:36,075 --> 00:13:37,908
আরগ! এখন!

181
00:13:37,950 --> 00:13:40,075
তুমি আঁকড়ে ধরছ, আরে,
আবার যাত্রীর ঠেলাঠেলি, জোসেফ?

182
00:13:42,158 --> 00:13:44,325
আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

183
00:13:44,367 --> 00:13:47,367
- শান্ত হও!
- তুমি আমাকে নামিয়ে দাও!

184
00:13:49,242 --> 00:13:51,075
তুমি!

185
00:13:51,117 --> 00:13:52,992
এসো!

186
00:14:18,325 --> 00:14:20,283
<i>আমি কি আপনার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারি, অনুগ্রহ করে?</i>

187
00:14:20,325 --> 00:14:24,242
<i>ক্লোজড সার্কিট টেলিভিশন</i>
এবং দূরবর্তী ভিডিও পর্যবেক্ষণ ব্যবহার করা হয়.

188
00:14:33,658 --> 00:14:36,783
<i>দ্রুত ট্রেন
এখন প্ল্যাটফর্ম ওয়ান</i>র কাছে আসছে

189
00:14:36,825 --> 00:14:40,658
<i>এখানে থামে না। দয়া করে দাঁড়ান</i>
প্ল্যাটফর্ম প্রান্ত থেকে ভাল ফিরে...

190
00:14:58,492 --> 00:15:00,575
ওরে বাবা...!

191
00:15:00,617 --> 00:15:03,242
আরে!

192
00:15:03,283 --> 00:15:04,908
আরে, তুমি শুধু আমার পায়ে মারলে!

193
00:15:06,492 --> 00:15:08,283
মাফ করবেন!

194
00:15:08,325 --> 00:15:09,867
- আমাকে বীপ না.
- বাবা।

195
00:15:09,908 --> 00:15:12,117
- না, আমাকে বিপ করবেন না!
- বাবা।

196
00:15:12,158 --> 00:15:14,575
আপনি শুধু আমার মধ্যে চালিত.

197
00:15:16,200 --> 00:15:18,283
না! এই আপনার উপর!

198
00:15:18,325 --> 00:15:19,783
আপনি শুধু আমার মধ্যে চালিত করেছেন!

199
00:15:19,825 --> 00:15:21,575
তোমার কি দোষ?!

200
00:15:21,617 --> 00:15:23,533
আপনি কি সিরিয়াসলি আমাকে অবহেলা করতে যাচ্ছেন?

201
00:15:23,575 --> 00:15:25,158
- তার দিকে তাকাও না!
-ঠিক!

202
00:15:26,825 --> 00:15:28,825
তোমার সাথী সেখানে,
তিনি শুধু আমার পায়ে চালিত!

203
00:15:28,867 --> 00:15:30,325
বাবা তুমি কি...

204
00:15:31,658 --> 00:15:34,825
আপনার গাড়ি চালানো উচিত নয়!
আমি আপনার একটি ছবি আছে.

205
00:15:34,867 --> 00:15:37,242
বাবা!

206
00:15:37,283 --> 00:15:39,158
বোকা মহিলা!

207
00:15:41,700 --> 00:15:43,533
তার জীবন বাঁচাতে গাড়ি চালাতে পারে না।

208
00:15:47,783 --> 00:15:50,117
আমি ভেবেছিলাম আপনি 5:22 পাচ্ছেন।

209
00:15:51,908 --> 00:15:53,908
হ্যাঁ, আমি এটা মিস.

210
00:16:43,158 --> 00:16:45,617
মা?

211
00:16:48,700 --> 00:16:50,450
বকা দেওয়ার দরকার নেই!

212
00:16:54,492 --> 00:16:56,658
আপনি আপনার ট্রেন মিস?

213
00:16:56,700 --> 00:16:58,658
হ্যাঁ।

214
00:16:58,700 --> 00:17:00,533
আমি দুঃখিত

215
00:17:01,617 --> 00:17:03,033
ফোন করনি কেন?

216
00:17:04,366 --> 00:17:06,366
আমার ফোন মারা গেছে।

217
00:17:10,283 --> 00:17:12,075
তিনি কোথায় পার্কিং?

218
00:17:12,116 --> 00:17:14,116
আমি জানি না

219
00:17:21,366 --> 00:17:24,700
আপনি কিছু পরিধান পেতে
এই শার্টের বাইরে, তুমি কি?

220
00:17:24,741 --> 00:17:26,158
মিম?

221
00:17:30,533 --> 00:17:33,325
আমি জিনিসপত্র সরানো শুরু করেছি।

222
00:17:39,742 --> 00:17:41,742
দরজা বন্ধ!

223
00:18:06,200 --> 00:18:08,200
অনেক দেরি হয়ে গেছে।

224
00:18:26,450 --> 00:18:28,158
এটা ভারী, বাবা. আমাকে দাও...

225
00:18:28,200 --> 00:18:31,158
পথ বের করে দাও!
সরান, বাক্সটি সরান।

226
00:18:33,575 --> 00:18:36,533
- না, সেখানে নেই, জোসেফ।
- ঠিক।

227
00:18:51,200 --> 00:18:52,492
বাইরে।

228
00:18:54,450 --> 00:18:56,450
আর এগুলো!

229
00:19:01,825 --> 00:19:03,825
ঠিক।

230
00:19:07,075 --> 00:19:08,825
জয়েস, আপনি পথে আছেন!

231
00:19:08,867 --> 00:19:10,283
আপনি আমার কাছে কেমন আশা করেন...?

232
00:19:15,075 --> 00:19:16,450
রক্তাক্ত জিনিস।

233
00:19:16,492 --> 00:19:19,367
সেখানে যেতে চায়...

234
00:19:28,533 --> 00:19:30,533
এবং যে যায়...

235
00:19:34,450 --> 00:19:37,658
আমি নির্দেশ পেয়েছি, বাবা.
আপনাকে ট্রানজিট বোল্টগুলি সরাতে হবে।

236
00:19:37,700 --> 00:19:39,033
এটা ঠিক একই সেট আপ

237
00:19:39,075 --> 00:19:40,783
- সব ওয়াশিং মেশিনের জন্য!
- ঠিক আছে।

238
00:19:49,033 --> 00:19:52,242
- আমার একটা রেঞ্চ আছে বাবা।
- আমার রেঞ্চ লাগবে না।

239
00:19:54,658 --> 00:19:56,783
এটা শুধু আমি ভেবেছিলাম আপনি বলেছেন
তুমি চেয়েছিলে আমি তোমাকে সাহায্য করি।

240
00:19:56,825 --> 00:19:59,117
আচ্ছা, এটা তোমার মায়ের ধারণা ছিল।

241
00:20:01,533 --> 00:20:02,908
ওহ, রক্তাক্ত জাহান্নাম।

242
00:20:26,700 --> 00:20:29,200
আমি মনে করি আপনি একটি পার্টি করেছেন...

243
00:20:31,075 --> 00:20:34,075
..আপনার বন্ধুদের সাথে,
আপনার প্রকৃত জন্মদিনে, হুম?

244
00:20:37,367 --> 00:20:39,575
আমি কাজ করতে একটি কেক নিলাম.

245
00:20:43,450 --> 00:20:45,408
এটা একটা ঐতিহ্য।

246
00:20:49,408 --> 00:20:51,742
তো, আপনি ইতিমধ্যেই কেক খেয়েছেন?

247
00:20:55,117 --> 00:20:57,117
শুধু একটি গাজর কেক।

248
00:21:16,575 --> 00:21:19,575
তুমি এত জোরে গিলেছ, জোসেফ।

249
00:22:00,075 --> 00:22:02,075
আপনি কোথায় পার্ক করেছেন?

250
00:22:06,117 --> 00:22:08,117
- বাবা?
- কি?

251
00:22:08,158 --> 00:22:09,533
আপনি গাড়ি কোথায় পার্ক করেছেন?

252
00:22:09,575 --> 00:22:11,825
ওহ, শুধু বুশমেডের উপরে।

253
00:22:28,533 --> 00:22:31,200
ওহ, না!

254
00:22:33,617 --> 00:22:35,700
এটি একটি চমক বোঝানো ছিল.

255
00:22:37,367 --> 00:22:40,575
এটা এখনও একটি চমক হবে.

256
00:22:40,617 --> 00:22:42,617
না, হবে না।

257
00:22:43,908 --> 00:22:46,242
ফিরে যান, যান!

258
00:22:46,283 --> 00:22:48,783
যাও, ভিতরে ফিরে গিয়ে বসো!

259
00:22:58,158 --> 00:23:00,158
ভালো হয়েছে।

260
00:23:39,492 --> 00:23:41,533
এটা সুন্দর, মা.

261
00:24:09,033 --> 00:24:11,075
আপনি কি করেছেন?!

262
00:24:11,117 --> 00:24:13,908
জো... না!
জোসেফ, দেখুন এখানে থাকুন।

263
00:24:13,950 --> 00:24:16,367
গালিচায় রক্ত ​​পড়ে না!

264
00:24:16,408 --> 00:24:17,700
- এখানে আসো!
-জয়েস !

265
00:24:17,742 --> 00:24:20,075
- এখানে আসো! জোসেফ !
- জয়েস, ফিরে এসো!

266
00:24:20,117 --> 00:24:22,617
- চলে যাও আর চলে যাও।
- আহ, ওকে ছেড়ে দাও।

267
00:24:22,658 --> 00:24:24,117
দরজা খোল...

268
00:24:24,158 --> 00:24:27,575
- দরজা খোল, জোসেফ!
- ছেলেকে ছটফট করবেন না!

269
00:24:27,617 --> 00:24:29,367
এসো, আমাকে ঢুকতে দাও...

270
00:24:29,408 --> 00:24:31,367
-জোসেফ !
-আহ!

271
00:24:31,408 --> 00:24:33,950
অ্যালান, চুপ কর, তুমি...

272
00:24:33,992 --> 00:24:36,242
শুধু তাকে ছেড়ে দাও!
আমি বললাম ওকে ছেড়ে দাও!

273
00:24:36,283 --> 00:24:38,825
দরজা খোল!
দরজা খোল, জোসেফ!

274
00:24:38,867 --> 00:24:41,075
- জোসেফ, ওখান থেকে বের হও!
- চিৎকার করো না!

275
00:24:41,117 --> 00:24:42,950
তুমি তাকে ভয় দেখাচ্ছ!
তাকে ছেড়ে দাও!

276
00:24:42,992 --> 00:24:45,033
তাকে ভয় দেখায়!
সে কি, ছোট মেয়ে?

277
00:24:45,075 --> 00:24:47,783
সে আমার ছোট ছেলে!

278
00:24:47,825 --> 00:24:49,992
- তাকে একা ছেড়ে দাও!
- প্লিজ!

279
00:24:50,033 --> 00:24:54,242
অ্যালান ! যাও না। যাও না।
জোসেফ, ফিরে এসো!

280
00:24:54,283 --> 00:24:57,158
সেখানে বাইরে যেতে না!
সেখানে বাইরে যেতে না!

281
00:24:57,200 --> 00:24:59,367
জোসেফ !

282
00:25:45,700 --> 00:25:47,617
আপনার বাইকের সমস্যা কি?

283
00:25:47,658 --> 00:25:49,283
বাইকটির কোনো ভুল নেই।

284
00:25:49,325 --> 00:25:51,575
তাহলে তুমি কি করছ?

285
00:25:51,617 --> 00:25:53,658
আপনার ব্যবসা কেমন?

286
00:25:53,700 --> 00:25:56,575
আপনি জানেন যে আপনি পথ আটকাচ্ছেন
আপনি যখন এটা করছেন?

287
00:25:56,617 --> 00:25:57,992
আর?

288
00:25:58,033 --> 00:26:00,242
আমরা সব যৌনসঙ্গম হাঁটা আছে
ভিতরে পেতে আপনার চারপাশে।

289
00:26:00,283 --> 00:26:01,908
শোন বন্ধু,
চোদাচুদি করা বন্ধ করুন

290
00:26:01,950 --> 00:26:04,283
- এটা অসামাজিক।
- আমি পাত্তা দিই না!

291
00:26:04,325 --> 00:26:08,158
এবং তারপর, আমি আপনার কথা শুনতে হয়েছে
সারারাত ধরে এটাকে ভোদা করছি!

292
00:26:08,200 --> 00:26:09,992
আর আমি ক্লান্ত।

293
00:26:10,033 --> 00:26:11,908
শোন, ভিতরে যাও
এবং কান্নাকাটি, তাই না?

294
00:26:11,950 --> 00:26:15,158
আমি খুব <i>ক্লান্ত!</i>

295
00:27:43,992 --> 00:27:45,867
- <i>আরে!</i>
- <i>ওই!</i>

296
00:27:45,908 --> 00:27:47,825
- <i>ফাক এর জন্য!</i>
- <i>আপনি কি করছেন তা দেখুন!</i>

297
00:27:47,867 --> 00:27:49,700
<i>কি করছি</i> আমি <i>করছি?</i>

298
00:27:49,742 --> 00:27:51,325
<i>তুমি কি করছ... এখানে এসো!</i>

299
00:27:51,367 --> 00:27:52,992
<i>তুমি আমাকে মেরে ফেলবে!</i>

300
00:27:53,033 --> 00:27:55,283
<i>ওই! ফাকিং ডিক!</i>

301
00:28:14,950 --> 00:28:17,408
<i>পরবর্তী ট্রেন
প্ল্যাটফর্ম পাঁচে পৌঁছাতে</i>

302
00:28:17,450 --> 00:28:22,283
<i>10:34 পরিষেবা হবে</i>
লন্ডন লিভারপুল স্ট্রিটে।

303
00:28:22,325 --> 00:28:25,075
<i>শুধুমাত্র লন্ডন লিভারপুল স্ট্রিটে কল করা হচ্ছে।</i>

304
00:28:25,117 --> 00:28:27,242
<i>এই ট্রেনটি আটটি কোচ দিয়ে তৈরি।</i>

305
00:30:33,908 --> 00:30:35,533
মাধ্যমে আসা রাখা.

306
00:30:35,575 --> 00:30:38,408
মাধ্যমে আসুন, দয়া করে, স্যার.

307
00:30:38,450 --> 00:30:41,158
- আপনি সেই সারিতে যেতে পারেন।
- আপনার বাম দিকে, ম্যাডাম.

308
00:30:41,200 --> 00:30:42,742
স্যার, আপনি কি পা দিয়ে যেতে চান?

309
00:30:43,825 --> 00:30:45,533
দিয়ে আসুন, ম্যাডাম।

310
00:30:45,575 --> 00:30:47,783
ওহ, আপনি প্রথম মাধ্যমে আসতে চান?
সেখানে আপনি যান.

311
00:30:47,825 --> 00:30:51,242
আপনি সব তরল, ক্রিম রাখতে পারেন
এবং প্লাস্টিকের ব্যাগে জেল দেওয়া হয়?

312
00:30:51,283 --> 00:30:54,075
আপনার হাতের লাগেজের বাইরে রাখা
আমার জন্য আলাদা ট্রেতে।

313
00:30:54,117 --> 00:30:56,200
এছাড়াও জ্যাকেট এবং বেল্ট বন্ধ...

314
00:30:56,242 --> 00:30:58,492
- স্কট।
- হ্যা?

315
00:30:58,533 --> 00:31:00,533
লিলি আজ কোথায়?

316
00:31:01,950 --> 00:31:03,825
- সে অসুস্থ।
- কি?

317
00:31:03,867 --> 00:31:05,533
সে অসুস্থ।

318
00:31:06,617 --> 00:31:09,408
- তুমি আমার সাথে এমন করলে কেন?
- কি করবি?

319
00:31:09,450 --> 00:31:10,658
"মম।"

320
00:31:13,450 --> 00:31:15,867
দুঃখিত, তুমি পারবে...?

321
00:31:15,908 --> 00:31:19,325
সমস্ত তরল, ক্রিম রাখুন,
দেওয়া প্লাস্টিকের ব্যাগ মধ্যে gels.

322
00:31:19,367 --> 00:31:21,992
আপনার হাতের লাগেজের বাইরে রাখা
একটি পৃথক ট্রেতে।

323
00:31:23,242 --> 00:31:26,325
আপনার বাম দিকে, দয়া করে, স্যার.
হ্যাঁ, আপনার বাম দিকে, ম্যাডাম.

324
00:31:26,367 --> 00:31:27,950
তুমি কি পা দিয়ে যেতে চাও,
দয়া করে, ম্যাডাম?

325
00:31:27,992 --> 00:31:29,950
আমার জন্য জ্যাকেট এবং বেল্ট বন্ধ.

326
00:31:32,700 --> 00:31:34,533
মাফ করবেন, ম্যাডাম।
আপনি শুধুমাত্র অনুমোদিত...

327
00:31:34,575 --> 00:31:37,075
আপনাকে হয় করতে হবে,
উম, আইটেম ছেড়ে দিন...

328
00:31:37,117 --> 00:31:38,658
না, আমি..
আমি.. আমার সময় নেই.

329
00:31:38,700 --> 00:31:40,700
আমি জানি,
কিন্তু আপনি শুধুমাত্র একটি অনুমোদিত,

330
00:31:40,742 --> 00:31:43,742
তাই আপনি তাদের মধ্যে একটি চেক করতে পারেন.
আপনার প্রয়োজন নেই এমন কিছু আছে কি?

331
00:31:43,783 --> 00:31:45,825
কিছু আছে কি
যে আপনি ফেলে দিতে পারেন?

332
00:31:45,867 --> 00:31:46,950
কি হচ্ছে, এমরে?

333
00:31:46,992 --> 00:31:49,992
এই ভদ্রমহিলা শুধু মন খারাপ তার দুটি ব্যাগ আছে
কিন্তু এটা একেবারে জরিমানা.

334
00:31:50,033 --> 00:31:52,158
সব ঠিক আছে, জোসেফ, তুমি ফিরে যেতে পারো।

335
00:31:52,200 --> 00:31:54,908
- আমি এটা নিয়ে বিচলিত নই।
- ঠিক আছে। এটা নিয়ে কান্নার কোনো মানে নেই।

336
00:31:54,950 --> 00:31:56,783
আপনি শুধুমাত্র অনুমোদিত
একটি ব্যাগ মাধ্যমে।

337
00:31:56,825 --> 00:31:58,908
তাহলে আপনি কি পেয়েছেন?
আপনি এখানে কি পেয়েছেন?

338
00:31:58,950 --> 00:32:00,242
জোসেফ, সাথী।

339
00:32:00,283 --> 00:32:02,367
- এটা কি?
- জোসেফ।

340
00:32:03,825 --> 00:32:06,242
- এটা কি?
- জোসেফ, তুমি কি করছ?

341
00:32:07,325 --> 00:32:08,742
সাথী?

342
00:32:08,783 --> 00:32:10,533
- এটা কি? এটা সব তাজা.
- স্কট।

343
00:32:10,575 --> 00:32:11,825
- এটা গোলাপ.
- এটা গোলাপ?

344
00:32:11,867 --> 00:32:14,367
- আচ্ছা, তোমার ওটা দরকার, ওটা ওখানে রাখো।
- সাথী, কি করছ?

345
00:32:14,408 --> 00:32:16,408
- জোসেফ।
- এই জিপ আপ.

346
00:32:16,450 --> 00:32:20,658
- চল।
- এমরে, এটা সত্যিই... ব্যাপার না... ব্যাপার না.

347
00:32:20,700 --> 00:32:21,950
না, এটা করে। এটা কোন ব্যাপার.

348
00:32:21,992 --> 00:32:23,700
জিনাইদ, সিওভানকে নাও।

349
00:32:23,742 --> 00:32:25,658
- ধন্যবাদ।
- একটি সুন্দর ছুটি কাটাও.

350
00:32:25,700 --> 00:32:27,033
আসতে থাকো!

351
00:32:29,367 --> 00:32:30,742
পা বাড়াও,
আমার জন্য ট্রে পপ আপ.

352
00:32:30,783 --> 00:32:32,367
- মাফ করবেন।
- হ্যাঁ?

353
00:32:32,408 --> 00:32:34,700
আপনি কি বিনে রাখতে পারেন, দয়া করে?

354
00:32:34,742 --> 00:32:37,242
সমস্ত তরল, ক্রিম রাখুন,
দেওয়া প্লাস্টিকের ব্যাগ মধ্যে gels.

355
00:32:37,283 --> 00:32:38,742
বাম দিকে, দয়া করে, ম্যাডাম।

356
00:32:38,783 --> 00:32:41,950
কোন বড় বৈদ্যুতিক সরঞ্জাম,
iPads, একটি পৃথক ট্রে মধ্যে.

357
00:32:41,992 --> 00:32:44,408
ডান দিকে, স্যার.
স্যার, শুধু ধাপে ধাপে।

358
00:32:45,700 --> 00:32:48,950
আপনি কি করছেন?
স্কট, তুমি কি এটা দেখছ?

359
00:32:48,992 --> 00:32:51,075
জোসেফ, কি হচ্ছে?

360
00:32:51,117 --> 00:32:53,033
আপনি কি করছেন? আপনি কি করছেন?

361
00:32:53,075 --> 00:32:54,658
তা দেখেছ?

362
00:32:59,075 --> 00:33:01,242
জিনাইদ, কি হচ্ছে?

363
00:33:02,492 --> 00:33:05,575
সে শুধু মেঝেতে কিছু রক্ত ছিটিয়েছে...
এটা বন্ধ, বলছি.

364
00:33:05,617 --> 00:33:06,992
জোসেফ, জোসেফ।

365
00:33:07,033 --> 00:33:09,575
- এটা বন্ধ করুন, দয়া করে.
- আপনি এখানে আসতে পারেন, দয়া করে?

366
00:33:09,617 --> 00:33:11,325
জোসেফ, আপনি কি এখানে আসতে পারেন, দয়া করে?

367
00:33:11,367 --> 00:33:13,908
জোসেফ, তুমি কি খেলছ?
আপনি নিয়ম জানেন, ঠিক আছে?

368
00:33:13,950 --> 00:33:16,617
তাদের ব্যাখ্যা করার জন্য আপনার আমার প্রয়োজন নেই
তোমার কাছে, তাই না? তুমি কি স্থির থাকতে পারবে?

369
00:33:16,658 --> 00:33:18,992
কি হচ্ছে?
কি, আপনি হাসছেন, আপনি?

370
00:33:19,033 --> 00:33:21,617
হাসছেন কেন?

371
00:33:21,658 --> 00:33:23,492
- এটা কি মজার?
- আমি জানি না.

372
00:33:23,533 --> 00:33:24,992
আরে! জিনিসপত্র নিক্ষেপ করা হবে না.

373
00:33:25,033 --> 00:33:27,200
- উহু!
- না, জিনিস ছুঁড়ে ফেলবেন না।

374
00:33:27,242 --> 00:33:29,617
সে নিজের গায়ে পারফিউম স্প্রে করছে
যেন সে সেলফ্রিজে আছে।

375
00:33:29,658 --> 00:33:31,117
আমি জানি না এই গিজার দিয়ে কি হচ্ছে।

376
00:33:31,158 --> 00:33:32,700
- তো, ওটা কার জল?
- কিছু গিজার.

377
00:33:32,742 --> 00:33:35,908
তার মুখে রক্ত লেগেছে, ভেতরে কিছু
তার মুখ এবং তিনি মেঝেতে এটি থুতু আউট.

378
00:33:35,950 --> 00:33:38,617
-এতে রক্ত ​​কেন?
- আমি জানি না, সিওভান! আমি না...

379
00:33:38,658 --> 00:33:40,242
- কি করছ?
- আরে! আরে!

380
00:33:40,283 --> 00:33:42,033
আপনি কি করছেন?

381
00:33:42,075 --> 00:33:44,533
- ওকে এখন নামিয়ে দাও!
- জোসেফ, নেমে যাও।

382
00:33:44,575 --> 00:33:48,658
- নিজের জন্য কিছু সম্মান আছে, হ্যাঁ?
- জোসেফ, তুমি কি শুনতে পাচ্ছ?

383
00:33:48,700 --> 00:33:50,200
আপনি সম্পন্ন করেছেন, ব্রুভ. আপনি শেষ.

384
00:33:50,242 --> 00:33:51,825
পুলিশ, পুলিশ। আট লেন, এখন।

385
00:33:51,867 --> 00:33:53,533
- শান্ত কর।
- ওকে বের করে দাও, সিওভান।

386
00:33:53,575 --> 00:33:55,367
- এটা হাস্যকর!
- তাকে বের করে দাও!

387
00:33:55,408 --> 00:33:57,033
মাধ্যমে আসা চালিয়ে যান, দয়া করে.

388
00:33:57,075 --> 00:34:00,367
এটা শান্ত করুন! এটা শান্ত করুন!
শুধু তাকে ছেড়ে দাও। তাকে ছেড়ে দাও।

389
00:34:51,075 --> 00:34:53,742
এটা এক স্টপ. দুই হতে পারে।

390
00:34:53,783 --> 00:34:55,450
না, এটা একটা। এটা অবশ্যই..

391
00:34:55,492 --> 00:34:56,908
আরে!

392
00:34:58,367 --> 00:35:00,992
ওই!

393
00:35:01,033 --> 00:35:02,742
আমি তোমাকে ক্যামেরায় নিয়ে এসেছি, দোস্ত।

394
00:35:02,783 --> 00:35:04,783
আরে! আপনি প্রস্রাব ধারা.

395
00:35:21,408 --> 00:35:23,783
- <i>হ্যালো?</i>
- ওহ, দুঃখিত।

396
00:35:28,908 --> 00:35:30,492
<i>হ্যালো?</i>

397
00:35:30,533 --> 00:35:32,825
- লিলি।
- <i>হ্যাঁ?</i>

398
00:35:32,867 --> 00:35:35,158
এটা জোসেফ.

399
00:35:35,200 --> 00:35:36,992
<i>জোসেফ?</i>

400
00:35:37,033 --> 00:35:38,325
<i>আপনি এখানে কি করছেন?</i>

401
00:35:38,367 --> 00:35:40,533
হ্যাঁ, আমি, তোমার টেলিফোন ঠিক করতে এসেছি।

402
00:35:58,075 --> 00:36:00,075
লিলি?

403
00:36:01,908 --> 00:36:04,408
আপনি ঠিক আছে?

404
00:36:04,450 --> 00:36:07,033
- এটা তোমার ল্যাপটপ?
- হুম।

405
00:36:16,158 --> 00:36:19,033
- আপনি একটি পানীয় চান?
- না, ধন্যবাদ।

406
00:36:25,283 --> 00:36:27,950
এটি একটি তারের সঙ্গে আসা?

407
00:36:27,992 --> 00:36:29,908
আমার মনে হয় না।

408
00:36:29,950 --> 00:36:31,742
এটা, এটা ব্লুটুথ ছিল.

409
00:36:31,783 --> 00:36:34,825
হ্যাঁ। একটি তারের সঙ্গে সহজ.
একজন নিয়ে আসা উচিত ছিল।

410
00:36:36,200 --> 00:36:39,367
সিরিয়াসলি? জন্য 600 যৌনসঙ্গম কুইড
এবং আমি এটি ব্যবহার করতে পারি না?

411
00:36:40,450 --> 00:36:42,867
একটি তারের সঙ্গে ভাল.
আমি নিপ আউট এবং একটি পেতে হবে.

412
00:36:42,908 --> 00:36:44,908
- ওহ, তুমি কি নিশ্চিত?
- হ্যাঁ!

413
00:37:06,825 --> 00:37:08,075
তারগুলি।

414
00:37:10,867 --> 00:37:12,408
তারগুলি।

415
00:37:21,867 --> 00:37:23,867
উহ, £4.99, অনুগ্রহ করে।

416
00:37:28,867 --> 00:37:31,450
দুঃখিত, দোস্ত. এটা কাজ করছে না.

417
00:37:31,492 --> 00:37:32,658
আবার চেষ্টা করবেন?

418
00:37:35,825 --> 00:37:37,825
- নাহ, আবার একই।
- আবার চেষ্টা করুন

419
00:37:40,492 --> 00:37:42,408
নাহ,
আপনি কি চান যে আমি এটিকে চিপ করে পিন করি?

420
00:37:42,450 --> 00:37:44,450
এটা কাজ করা উচিত.

421
00:37:46,283 --> 00:37:48,283
পিন ইন

422
00:37:50,783 --> 00:37:53,408
নাহ। কার্ড ত্রুটি।

423
00:37:54,992 --> 00:37:57,408
কোণে একটি সুপারমার্কেট আছে,
পাঁচ দরজা নিচে।

424
00:37:57,450 --> 00:37:59,783
সেখানে এটিএম আছে।

425
00:39:13,408 --> 00:39:14,908
আরে।

426
00:39:14,950 --> 00:39:17,033
আপনার মেশিন আমার কার্ড নিয়েছে.

427
00:39:17,075 --> 00:39:20,992
- মাফ?
- আপনার মেশিন আমার কার্ড নিয়ে গেছে।

428
00:39:21,033 --> 00:39:23,200
আহ, আপনাকে আপনার ব্যাঙ্কের সাথে যোগাযোগ করতে হবে।

429
00:39:23,242 --> 00:39:25,242
এটা এটা চুষে আছে.

430
00:39:26,450 --> 00:39:28,325
- এটা একটা ভাড়া করা মেশিন।
- এটা ওখানে চুষে গেছে.

431
00:39:28,367 --> 00:39:31,283
এটা একটা ভাড়া করা মেশিন।
আমি এটা সম্পর্কে কিছুই করতে পারি না.

432
00:39:31,325 --> 00:39:33,992
- তোমার কাছে চাবি আছে?
- দুঃখিত। আমি কিছুই করতে পারি না.

433
00:39:34,033 --> 00:39:36,033
আপনাকে আপনার ব্যাঙ্কের সাথে যোগাযোগ করতে হবে,
দুর্ভাগ্যবশত

434
00:39:36,075 --> 00:39:39,408
- আমাকে ব্যাঙ্কে যোগাযোগ করতে হবে?
- এটি করার সেরা উপায়।

435
00:39:39,450 --> 00:39:41,200
- সেরা উপায়?
- হ্যাঁ।

436
00:39:42,200 --> 00:39:44,117
- চাবি পেয়েছ?
- না, আমাদের কাছে চাবি নেই।

437
00:39:44,158 --> 00:39:46,367
ব্যাঙ্কে যোগাযোগ করতে হবে।
এটা একটা ভাড়া করা মেশিন।

438
00:39:46,408 --> 00:39:48,742
আমি এটা সম্পর্কে কিছুই করতে পারি না, স্যার.

439
00:39:48,783 --> 00:39:50,783
আপনি এটা খুলতে পারেন কোন উপায় আছে?

440
00:39:50,825 --> 00:39:52,783
কোন উপায় নেই.
আমি এটা সম্পর্কে কিছুই করতে পারি না.

441
00:39:52,825 --> 00:39:55,450
যোগাযোগ করতে হবে
আপনার ব্যাঙ্কে, দুর্ভাগ্যবশত।

442
00:39:55,492 --> 00:39:57,492
- তাই দুঃখিত.
- আমাকে ব্যাঙ্কে যেতে হবে।

443
00:40:37,742 --> 00:40:41,742
শুধু এই প্রথম তাকান
আমার জন্য বিবৃতি। হ্যাঁ। হ্যাঁ। জুনিয়র।

444
00:40:41,783 --> 00:40:43,700
এটাই... নিচে।

445
00:40:43,742 --> 00:40:46,992
হ্যাঁ, এই এক, এখানে.
এটা আসলে বলছে £40 বেরিয়ে এসেছে

446
00:40:47,033 --> 00:40:48,908
এবং এটা কিছু ছিল
যে আমি অনুমোদন করিনি।

447
00:40:48,950 --> 00:40:51,158
আমি ব্যাংকে কারো সাথে কথা বলেছি।
আমি জানি না...

448
00:40:51,200 --> 00:40:54,075
- হ্যাঁ।
- .. এবং আমি এটা শোধ পেয়েছি.

449
00:40:54,117 --> 00:40:57,867
এখন আবার এই ঘটনা ঘটেছে।
তাই, আপনি কি শুধু...

450
00:40:57,908 --> 00:40:59,742
- আমি কি তোমাকে সাহায্য করতে পারি?
- আরে।

451
00:40:59,783 --> 00:41:01,450
সেই মেশিনটি আমার কার্ড খেয়েছে।

452
00:41:01,492 --> 00:41:04,325
- ঠিক আছে। আপনার কি কোন আইডি আছে?
- হ্যাঁ।

453
00:41:09,700 --> 00:41:12,908
আর, তোমার পাসপোর্ট নেই
বা চালকের লাইসেন্স?

454
00:41:12,950 --> 00:41:14,117
না, আমি গাড়ি চালাই না।

455
00:41:14,158 --> 00:41:18,367
আরে, আমি তোমার জন্য কিছুই করতে পারব না
কোনো সঠিক পরিচয় ছাড়াই।

456
00:41:18,408 --> 00:41:21,200
তারা আমাকে শুধু ব্যাঙ্কে যোগাযোগ করতে বলেছে।

457
00:41:21,242 --> 00:41:22,992
- আপনি কি অনলাইন ব্যাংকিং করেন?
- হ্যাঁ।

458
00:41:23,033 --> 00:41:25,575
- তারপর আপনি সেখানে একটি নতুন কার্ড অর্ডার করতে পারেন।
- আমি কি তোমাকে আমার পাসওয়ার্ড দেব?

459
00:41:25,617 --> 00:41:27,408
- এর, না। শুধুমাত্র আপনি এটা করতে পারেন.
- আর আমার পোস্টকোড?

460
00:41:27,450 --> 00:41:30,242
- শুধু আপনি এটা করতে পারেন.
- আমার এই মুহূর্তে মাত্র £4.99 দরকার।

461
00:41:30,283 --> 00:41:31,575
আমি দুঃখিত, স্যার, আমি এটা করতে পারি না.

462
00:41:31,617 --> 00:41:33,242
আমি আপনাকে পাসওয়ার্ড দিতে পারি
এবং পোস্টকোড।

463
00:41:33,283 --> 00:41:35,200
আমি ভয় পাচ্ছি আমি এটা করতে পারব না। দুঃখিত, স্যার.

464
00:41:35,242 --> 00:41:38,908
আমরা রেল কার্ড গ্রহণ করি না,
শুধুমাত্র পাসপোর্ট এবং ড্রাইভিং লাইসেন্স।

465
00:41:40,158 --> 00:41:43,242
উঃ!

466
00:41:43,283 --> 00:41:45,200
আমি শুধু... আমিও পারি না...

467
00:41:54,325 --> 00:41:55,408
ফাক!

468
00:42:05,700 --> 00:42:06,700
ফাক!

469
00:42:31,408 --> 00:42:34,158
আমার চোদা উচিত
পরের বার আপনাকে চালান, দোস্ত!

470
00:42:34,200 --> 00:42:36,408
আপনি কি মনে করেন আপনি কে, হাহ?!
হাহ?!

471
00:42:36,450 --> 00:42:39,658
আমার দিকে তাকাও আমি তোমার সাথে কথা বলছি!
আপনি কি মনে করেন আপনি কে?!

472
00:42:39,700 --> 00:42:42,575
তুমি এভাবে ঘুরে বেড়াতে পারো না,
আপনি dickhead!

473
00:42:42,617 --> 00:42:44,617
আমি একটা গাড়িতে আছি!

474
00:43:31,408 --> 00:43:33,450
কয়েক দিন থেকে এক সপ্তাহ রেখে দিন।

475
00:43:33,492 --> 00:43:34,992
ওহ, ধন্যবাদ.

476
00:43:37,033 --> 00:43:39,033
এটা না গেলে আমাদের জানান।

477
00:43:49,367 --> 00:43:51,617
- হাই, আবার।
- হাই।

478
00:43:56,783 --> 00:43:58,575
তাড়াতাড়ি কর।

479
00:44:02,033 --> 00:44:04,033
আমাকে দাও। এখন।

480
00:44:10,242 --> 00:44:12,242
এটা সব.

481
00:44:17,242 --> 00:44:19,658
- দাঁড়াও, দাঁড়াও।
- তোমার কাছে ব্যাগ আছে?

482
00:44:20,950 --> 00:44:22,325
- হুম?
- না।

483
00:44:22,367 --> 00:44:23,992
ফাক।

484
00:44:27,325 --> 00:44:29,325
তাড়াতাড়ি কর।

485
00:44:32,367 --> 00:44:33,700
সবকিছু।

486
00:44:33,742 --> 00:44:35,783
এটাই কি সব?

487
00:44:35,825 --> 00:44:36,992
- এটাই কি সব?
- হ্যাঁ।

488
00:44:37,033 --> 00:44:39,033
ছিঃ।

489
00:44:41,950 --> 00:44:43,825
ধন্যবাদ দুঃখিত।

490
00:45:25,450 --> 00:45:27,158
ফাক!

491
00:45:38,075 --> 00:45:40,450
- আরে।
- কার্ড কি ঠিক কাজ করেছে?

492
00:45:40,492 --> 00:45:43,075
- হ্যাঁ। তারের।
- ঠিক।

493
00:45:43,117 --> 00:45:44,908
£4.99।

494
00:45:49,408 --> 00:45:51,158
উঃ!

495
00:45:53,283 --> 00:45:55,283
পরিবর্তন.

496
00:46:01,658 --> 00:46:03,617
দুই, তিন, চার, পাঁচ।

497
00:46:03,658 --> 00:46:05,367
- তোমার কাছে ব্যাগ আছে?
- হ্যাঁ।

498
00:46:05,408 --> 00:46:07,742
- £5.01 পরিবর্তন।
- ধন্যবাদ।

499
00:46:07,783 --> 00:46:09,658
সে জন্য দুঃখিত।
ঝামেলা, innit?

500
00:46:09,700 --> 00:46:12,867
সেখানে আপনি যান.

501
00:46:12,908 --> 00:46:14,408
চিয়ার্স।

502
00:46:43,367 --> 00:46:45,367
আপনি ঠিক আছে?

503
00:47:42,033 --> 00:47:44,325
যে এবং সব, হ্যাঁ?

504
00:47:44,367 --> 00:47:47,408
দুঃখিত।

505
00:47:47,450 --> 00:47:49,367
£2.99।

506
00:47:55,700 --> 00:47:57,700
পরিবর্তন রাখুন।

507
00:48:05,117 --> 00:48:07,408
ছিঃ ছিঃ

508
00:48:09,117 --> 00:48:10,783
ছিঃ

509
00:48:11,867 --> 00:48:14,867
ফাক!

510
00:48:35,575 --> 00:48:37,242
- আরে। হ্যালো।
- হ্যালো।

511
00:48:51,325 --> 00:48:52,867
- আরে।
- দুঃখিত। আমি ঘুমিয়ে পড়লাম।

512
00:48:52,908 --> 00:48:54,783
আমি তারের আছে.

513
00:49:06,867 --> 00:49:08,117
আপনি চলমান হয়েছে?

514
00:49:08,158 --> 00:49:09,700
- এহ?
- তুমি কি দৌড়াচ্ছো?

515
00:49:09,742 --> 00:49:12,492
হ্যাঁ।

516
00:49:15,283 --> 00:49:17,242
ঠিক।

517
00:49:25,325 --> 00:49:26,700
ওহ, আমার ঈশ্বর.

518
00:49:26,742 --> 00:49:28,450
ঠিক।

519
00:49:29,533 --> 00:49:31,783
ডান, এবং তারপর এটি এখানে যায়.

520
00:49:35,117 --> 00:49:37,867
- ঠিক। সুতরাং, এই টিপুন.
- <i>শুভ বিকেল...</i>

521
00:49:37,908 --> 00:49:40,242
- হুম।
- উপরে স্ক্রোল করুন। উপরে, উপরে, উপরে।

522
00:49:40,283 --> 00:49:42,325
আবার যে টিপুন, তারপর আপনি সেখানে আছেন.

523
00:49:42,367 --> 00:49:43,783
- ওহ, উজ্জ্বল.
-ঠিক আছে?

524
00:49:43,825 --> 00:49:46,992
টেলিভিশনে ফিরে যেতে, এটি টিপুন।

525
00:49:47,033 --> 00:49:49,783
তারপর আপনি নিচে যান।
নিচে, নিচে, নিচে, নিচে, নিচে।

526
00:49:49,825 --> 00:49:51,658
টিভি, যে টিপুন.

527
00:49:51,700 --> 00:49:53,242
কুল।

528
00:49:53,283 --> 00:49:54,742
উঃ!

529
00:49:56,867 --> 00:49:59,200
তুমি কি করছ?

530
00:50:01,283 --> 00:50:03,200
আমি কি কিছু পান করতে পারি?

531
00:50:03,242 --> 00:50:05,575
অবশ্যই আপনি পারেন.

532
00:50:05,617 --> 00:50:07,700
আমি যে নকল কোলা বিষ্ঠা পেয়েছিলাম.

533
00:50:07,742 --> 00:50:10,242
এটা বিরক্তিকর, কিন্তু...

534
00:50:10,283 --> 00:50:15,033
কেটি টেস্কোতে মেঝেতে শুয়ে ছিল
এর জন্য চিৎকার এবং চিৎকার...

535
00:50:15,075 --> 00:50:17,158
- হ্যাঁ।
- আমি ভাবলাম, "এটা চোদো না কেন?"

536
00:51:56,533 --> 00:51:58,283
ওহ, ফাক!

537
00:51:59,533 --> 00:52:00,867
ওহ!

538
00:52:35,783 --> 00:52:38,492
ফাক।

539
00:53:51,658 --> 00:53:53,033
আমাকে ক্ষমা করুন।

540
00:53:54,283 --> 00:53:56,408
আপনি কি বন্ধ?

541
00:53:59,117 --> 00:54:01,992
কোলা জন্য ধন্যবাদ.

542
00:54:02,033 --> 00:54:04,825
আমার টিভি ঠিক করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ.

543
00:54:04,867 --> 00:54:06,450
আপনাকে স্বাগতম।

544
00:56:40,158 --> 00:56:41,617
আরে, ওই কলমটা কাজ করে না।

545
00:56:41,658 --> 00:56:44,658
ওহ, দুঃখিত, মানুষ. দুঃখিত।
তারা অকেজো. এখানে আপনি যান.

546
00:56:44,700 --> 00:56:46,075
কেমন আছেন? আপনি ঠিক আছে?

547
00:56:46,117 --> 00:56:48,033
- হুম।
- ভাল জিনিস.

548
00:56:48,075 --> 00:56:50,075
- কোথায় যাচ্ছিস?
- Vape.

549
00:56:50,117 --> 00:56:51,950
আপনি ঝুঁকি জানেন
ভ্যাপিং সম্পর্কে, তাই না?

550
00:56:51,992 --> 00:56:53,158
যেমন?

551
00:56:53,200 --> 00:56:56,700
ভাল,
এটি আপনাকে মূর্খের মতো দেখাতে পারে।

552
00:56:56,742 --> 00:56:59,075
- এত বোকা?
- হ্যাঁ, সত্যিই বোকা মত.

553
00:56:59,117 --> 00:57:01,658
- লাইক, লাইক এখন।
- না, না। এখনই না।

554
00:57:01,700 --> 00:57:04,325
আপনি যখন সেখানে যান, যেমন...

555
00:57:06,033 --> 00:57:07,783
যাই হোক।

556
00:57:07,825 --> 00:57:09,825
- একটু পরে দেখা হবে।
- দেখা হবে।

557
00:57:16,575 --> 00:57:18,575
আমরা একই সময়ে এটি করেছি।

558
00:57:18,617 --> 00:57:20,533
এটা কি আপনার ফোন?
ভাবলাম ওটা আমার ফোন!

559
00:57:20,575 --> 00:57:22,492
আমরা একই রিংটোন পেয়েছি!

560
00:57:24,450 --> 00:57:25,742
দুঃখিত।

561
00:57:30,867 --> 00:57:33,742
আমার কাছে বন্দুক আছে। কর।

562
00:57:33,783 --> 00:57:35,992
সম্পর্কে চোদাচুদি করবেন না.

563
00:57:36,033 --> 00:57:38,575
- তাড়াতাড়ি। তাড়াতাড়ি কর।
- ঠিক আছে।

564
00:57:39,742 --> 00:57:41,867
অপেক্ষা করুন। একটা ব্যাগ আছে?

565
00:57:41,908 --> 00:57:44,367
- আমার কাছে ব্যাগ নেই।
- এটা একটা ব্যাগ।

566
00:57:44,408 --> 00:57:46,408
- না, কিন্তু ওটা...
- পেয়ে যাও।

567
00:57:48,867 --> 00:57:51,200
-এখন কর।
- না, এটা হবে না... এটা মানাবে না.

568
00:57:51,242 --> 00:57:53,283
আচ্ছা, এটা খুলে ফেলো.
এটা আনপ্যাক.

569
00:57:55,908 --> 00:57:57,908
যাও!

570
00:58:03,117 --> 00:58:04,533
চলো। তাড়াতাড়ি।

571
00:58:06,492 --> 00:58:08,367
আমাকে এটা সব দিন. সবকিছু।

572
00:58:08,408 --> 00:58:10,950
সেটাই। নাও।

573
00:58:14,283 --> 00:58:17,158
সেটাই।

574
00:58:17,200 --> 00:58:19,283
হ্যালো।
আমি শুধু আমাদের জন্য যে পোস্ট করতে পারেন.

575
00:58:19,325 --> 00:58:21,200
ঐ এক. চলো।

576
00:58:22,408 --> 00:58:25,075
চলো। ফাক। চলো।

577
00:58:34,033 --> 00:58:35,783
- কি করছ?
- নড়বেন না।

578
00:58:35,825 --> 00:58:37,242
আপনি কি করছেন?
সে কি তোমাকে ছিনতাই করছে?!

579
00:58:37,283 --> 00:58:38,742
ওই! এখানে আসো, এখন!

580
00:58:44,325 --> 00:58:45,742
ওই!

581
00:58:47,033 --> 00:58:49,075
বের হও। আপনি কি করছেন?

582
00:58:49,117 --> 00:58:50,658
ওহ, আপনি সামান্য প্রিক!

583
00:58:50,700 --> 00:58:52,825
ওই!

584
00:59:09,408 --> 00:59:10,658
হা. হা.

585
00:59:26,242 --> 00:59:28,658
হা-হা!

586
00:59:31,533 --> 00:59:33,700
ওহ!

587
00:59:33,742 --> 00:59:35,033
ফাক।

588
00:59:35,075 --> 00:59:37,408
এটা চোদো.

589
00:59:37,450 --> 00:59:39,242
ফাক!

590
00:59:39,283 --> 00:59:41,075
ফাক। ফাক!

591
00:59:44,075 --> 00:59:45,908
ফাক!

592
01:00:14,450 --> 01:00:16,408
ফাক! আরে। আরে।

593
01:00:16,450 --> 01:00:20,700
কিভাবে যাচ্ছেন? হ্যাঁ? হ্যাঁ।

594
01:00:55,450 --> 01:00:56,742
আরে।

595
01:00:56,783 --> 01:00:58,658
- আমি আপনাকে কিভাবে সাহায্য করতে পারি, স্যার?
- তোমার কোন রুম আছে?

596
01:00:58,700 --> 01:00:59,992
উম, আপনার কি রিজার্ভেশন আছে?

597
01:01:00,033 --> 01:01:02,033
- না।
- হুম...

598
01:01:02,075 --> 01:01:04,825
- এই মুহূর্তে খুব ব্যস্ত।
- আচ্ছা তোমার কি কিছু আছে?

599
01:01:06,283 --> 01:01:08,992
আমাদের আছে
একটি সুপিরিয়র ডাবল উপলব্ধ।

600
01:01:09,033 --> 01:01:10,742
কত রাত পর তুমি?

601
01:01:10,783 --> 01:01:11,867
উম...

602
01:01:11,908 --> 01:01:13,450
এক সপ্তাহ

603
01:01:13,492 --> 01:01:15,325
উহ...

604
01:01:15,367 --> 01:01:17,825
সুপিরিয়র ডাবল
শুধুমাত্র আজ রাতে উপলব্ধ.

605
01:01:17,867 --> 01:01:19,783
আমি এটা নিয়ে যাব।

606
01:01:19,825 --> 01:01:21,533
ঠিক আছে!

607
01:01:25,408 --> 01:01:28,450
- এটা যথেষ্ট হবে?
- এক সেকেন্ড, স্যার।

608
01:01:33,325 --> 01:01:36,450
জায়গাটা এত পরিষ্কার!

609
01:01:36,492 --> 01:01:38,867
হ্যাঁ, এটা অংশ
আমাদের স্বাক্ষর সংগ্রহের।

610
01:01:40,533 --> 01:01:42,658
স্বাক্ষর সংগ্রহ?

611
01:01:46,783 --> 01:01:48,783
স্বাক্ষর সংগ্রহ?

612
01:01:53,325 --> 01:01:55,325
<i>দরজা বন্ধ।</i>

613
01:07:38,742 --> 01:07:41,617
..আপনার চশমা তুলুন, এবং আমার সাথে যোগ দিন।

614
01:07:41,658 --> 01:07:44,158
টোস্ট প্যাট্রিক এবং সারাহ.

615
01:07:44,200 --> 01:07:47,200
প্যাট্রিক এবং সারা।

616
01:07:51,783 --> 01:07:55,117
ভদ্রমহিলা এবং ভদ্রমহিলা, আপনার হাত রাখুন
একসাথে হামিশের জন্য, সেরা মানুষ।

617
01:08:02,200 --> 01:08:03,742
ঠিক আছে। চুপ করো

618
01:08:06,367 --> 01:08:07,950
এখন, তাহলে।

619
01:08:07,992 --> 01:08:11,950
মানুষ হয়েছে
সারারাত আমার কাছে আসছে...

620
01:08:11,992 --> 01:08:16,450
এবং কি মূল্যবান আমাকে জিজ্ঞাসা
সম্পর্কে সামান্য নুগেটস... প্যাট্রিক এখানে...

621
01:08:16,492 --> 01:08:19,367
আমি আপনাদের সবার সাথে শেয়ার করতে যাচ্ছি।

622
01:08:19,407 --> 01:08:20,867
প্যাট্রিক !

623
01:08:20,907 --> 01:08:22,492
ধান।

624
01:08:22,532 --> 01:08:24,825
প্যাট. twat প্যাট.

625
01:08:28,367 --> 01:08:31,242
এবং আমরা সব আছে
একটি প্রিয় প্যাট্রিক গল্প, আমি মনে করি,

626
01:08:31,282 --> 01:08:34,950
এবং সবসময় কাছাকাছি যেতে যথেষ্ট আছে,
এটা নিশ্চিত যৌনসঙ্গম জন্য.

627
01:08:34,992 --> 01:08:39,075
যাইহোক... এলি আমাকে প্রতিশ্রুতি দিয়েছে

628
01:08:39,117 --> 01:08:41,950
একজনকে বলার জন্য নয়
প্যাট <i>নিজেকে শ্যাট</i> করার সময় সম্পর্কে

629
01:08:41,992 --> 01:08:44,532
সারার মায়ের সোফায়...

630
01:08:44,575 --> 01:08:46,575
তার কিছুটা কেটামিন খাওয়ার পর,

631
01:08:46,617 --> 01:08:48,907
এটা তাকে সাহায্য করবে চিন্তা করে!

632
01:08:50,325 --> 01:08:52,617
যে কাজ আউট না
আপনার জন্য খুব ভাল, বন্ধু, এটা কি?

633
01:08:52,657 --> 01:08:56,157
উম, মাফ করবেন, এটা ব্যক্তিগত।
এটি একটি ব্যক্তিগত ফাংশন.

634
01:08:56,200 --> 01:08:57,742
তুমি কি...

635
01:08:57,782 --> 01:08:59,117
বাহ। কঠিন ভিড়।

636
01:08:59,157 --> 01:09:01,242
আপনার একটি থাকতে হবে...
যেমন, একটি আমন্ত্রণ।

637
01:09:01,282 --> 01:09:05,407
ঠিক আছে, আমি, এক জন্য, আপনার কাজ ভালোবাসি,
মিসেস ডি. অন্তত জানি আমরা জানি...

638
01:09:05,450 --> 01:09:07,867
উহ... আমি কি নিরাপত্তা পাব?

639
01:09:07,907 --> 01:09:10,950
তাই, না!
না, না, না, না, না, না।

640
01:09:10,992 --> 01:09:12,700
আমি ওটা বলবো না,

641
01:09:12,742 --> 01:09:15,532
কারণ আমি বলেছিলাম আমি এলিকে বলেছি
যে আমি না

642
01:09:15,575 --> 01:09:19,032
এবং আপনাকে শুনতে হবে
আপনার ভাল অর্ধেক, তাই না?

643
01:09:19,075 --> 01:09:21,907
আপনার জন্য একটি মুক্তা বিট, যে.
আপনি যে থাকতে পারেন.

644
01:09:21,950 --> 01:09:23,782
এবং, আপনি, সারা...

645
01:09:23,825 --> 01:09:26,782
আপনি এটি আপনার মুক্তার নেকলেস যোগ করতে পারেন.

646
01:09:29,282 --> 01:09:32,032
আমিও মনে করি এটা হবে
খুব, খুব খারাপ স্বাদে

647
01:09:32,075 --> 01:09:34,325
যদি আমি উল্লেখ করতে চাই
কাজ থেকে গরম ইন্টার্ন.

648
01:09:34,367 --> 01:09:36,492
ওহ, আপনি তাকে পছন্দ করেছেন, তাই না, দোস্ত?

649
01:09:36,532 --> 01:09:38,657
- না।
- হ্যাঁ, তুমি করেছ।

650
01:09:38,700 --> 01:09:41,617
- না, করিনি, দোস্ত।
- খুব কমই তার সম্পর্কে কথা বলা বন্ধ!

651
01:09:41,657 --> 01:09:44,367
মনে রাখবেন, তিনি যথাযথ ফিট ছিলেন, যদিও,
ন্যায্য হতে, সে ছিল না?

652
01:09:44,407 --> 01:09:45,700
এহ?

653
01:09:45,742 --> 01:09:48,575
ভাল, তুলনামূলকভাবে বলছি.

654
01:09:48,617 --> 01:09:51,742
না, আমরা সবাই, আমরা সবাই ভেবেছিলাম
যে সে আপনার লিগ থেকে বেরিয়ে এসেছে,

655
01:09:51,782 --> 01:09:54,950
কিন্তু, আমি জানি না...
বাবার অবশ্যই সমস্যা ছিল।

656
01:09:56,492 --> 01:09:58,992
তাই, না, তাই আমি তার উল্লেখ করব না।

657
01:09:59,033 --> 01:10:02,325
এবং আমি অবশ্যই হব না
সময় নিয়ে আসা যে, আর...

658
01:10:02,367 --> 01:10:04,867
যে সারা তাকে সক্রিয়ভাবে উৎসাহিত করেছিল

659
01:10:04,908 --> 01:10:06,575
গরম ইন্টার্ন বাড়িতে আনতে...

660
01:10:06,617 --> 01:10:08,325
হ্যালো, এটা কে?

661
01:10:08,367 --> 01:10:11,783
হ্যালো, সঙ্গী. একটি বড় সমস্যা পরে কেউ?

662
01:10:11,825 --> 01:10:13,700
আহ, আপনি কি নিজেকে একটু রুটি পেয়েছেন?

663
01:10:13,742 --> 01:10:16,117
কি বলুন, কেন নিবেন না
একটু রুটি, বুফেতে ফিরে যাও,

664
01:10:16,158 --> 01:10:17,658
নিজেকে একটি সুন্দর মুরগির মাংস পান,
অথবা কিছু,

665
01:10:17,700 --> 01:10:21,450
এবং তারপর বন্ধ যৌনসঙ্গম আউট
আপনার স্লিপিং ব্যাগে ফিরে, হ্যাঁ?

666
01:10:21,492 --> 01:10:24,367
সিরিয়াসলি, কেউ কি তাকে বের করে নিয়ে যেতে পারে?
আমি তাকে নক আউট করার আগে?

667
01:10:25,450 --> 01:10:27,533
ফাকার... ফাক... সিরিয়াসলি?

668
01:10:27,575 --> 01:10:28,950
হামিশ, হামিশ, দয়া করে।

669
01:10:28,992 --> 01:10:31,200
আপনার কাছে পাঁচ সেকেন্ড সময় আছে
এখান থেকে বের হতে

670
01:10:31,242 --> 01:10:33,242
তোমার গলায় ঘুষি মারার আগে।

671
01:10:40,700 --> 01:10:42,700
আমরা এই প্রয়োজন!

672
01:10:58,283 --> 01:11:00,283
এরম...

673
01:11:03,658 --> 01:11:05,825
উম।

674
01:11:05,867 --> 01:11:07,575
আমি, আর...

675
01:11:07,617 --> 01:11:12,033
আমি একটি টোস্ট প্রস্তাব করতে চাই,
প্যাট্রিক এবং সারার কাছে।

676
01:11:13,575 --> 01:11:15,908
প্যাট্রিক এবং সারা!

677
01:11:20,825 --> 01:11:22,908
আপনি কি বসতে যাচ্ছেন?

678
01:11:22,950 --> 01:11:24,367
ওহ, ঠিক আছে!

679
01:11:24,408 --> 01:11:26,617
উম।

680
01:11:26,658 --> 01:11:28,492
এর...

681
01:11:29,575 --> 01:11:31,867
ভাল. আপনি যে উপভোগ করুন. অবশ্যই।

682
01:11:33,992 --> 01:11:36,200
হ্যাঁ। এটা ছিল ... এটা মহান ছিল.
আমি ছিল, চিজকেক.

683
01:11:36,242 --> 01:11:37,867
তুমি চাইলে আমারটাও নিতে পারো।

684
01:11:37,908 --> 01:11:40,200
আপনি আমার থাকতে পারেন.

685
01:13:14,825 --> 01:13:15,992
তারপর, এটা চেক ডাউন.

686
01:13:18,367 --> 01:13:20,617
আমি এখানে আমার স্বাস্থ্যের জন্য দাঁড়িয়ে আছি না, তাই না?

687
01:13:20,658 --> 01:13:22,658
ফাক এর জন্য.

688
01:13:22,700 --> 01:13:23,950
ঠিক আছে, সাথী?

689
01:13:25,200 --> 01:13:27,200
এখানে, পুলিশ আপনাকে খুঁজছে।

690
01:13:29,033 --> 01:13:30,533
আমি তাদের বললাম আমি এখন জানি না।

691
01:13:33,158 --> 01:13:34,825
তুমি কি করছ?

692
01:13:34,867 --> 01:13:37,325
ওহ, আপনি একটু বিষ্ঠা, এখানে যান!

693
01:13:37,367 --> 01:13:38,367
ওই!

694
01:14:06,117 --> 01:14:07,783
উঃ!

695
01:14:19,658 --> 01:14:21,658
ফাক!

696
01:14:24,325 --> 01:14:26,450
আপনি ঠিক আছে?
শুধু এক মিনিটের জন্য সেখানে থাকুন.

697
01:14:26,492 --> 01:14:28,325
আপনি সেখানে থাকুন।
ওখানে থাকো, ঠিক আছে?

698
01:14:28,367 --> 01:14:30,325
আমাকে গাড়ির দিকে তাকাতে হবে।
চিন্তা করবেন না মা। মম!

699
01:14:30,367 --> 01:14:33,117
চিন্তা করবেন না। চিন্তা করবেন না, ঠিক আছে?
শুধু মুহূর্তের জন্য সেখানে থাকুন, ঠিক আছে?

700
01:14:33,158 --> 01:14:35,033
আরে,
তুমি কি করেছ?!

701
01:14:35,075 --> 01:14:37,492
কিছুই না! তিনি বেরিয়ে এলেন
কোথাও চোদন না! আমি তাকে দেখিনি!

702
01:14:37,533 --> 01:14:39,825
হ্যাঁ, আপনি তাকে দেখেছেন!
তুমি খুব দ্রুত আউট করে ফেললে, হে ডিকহেড!

703
01:14:39,867 --> 01:14:42,950
ওহ, হ্যাঁ, এটা ঠিক, আমি তাকে দেখেছি
তাই আমি আউট টানা এবং তাকে আমার মধ্যে ক্রাশ যাক.

704
01:14:42,992 --> 01:14:45,533
আপনি কি ধূমপান করছেন, দোস্ত?
তুমি কি করেছ?

705
01:14:45,575 --> 01:14:46,950
আমি কিছুই করিনি!

706
01:14:46,992 --> 01:14:49,075
আমার কাছে এসো না। চোদা বন্ধ.

707
01:14:49,117 --> 01:14:50,908
ফাক।

708
01:14:50,950 --> 01:14:55,658
- ফোনটা রেখে দাও, ঠিক আছে?
- তুমি চোদনখোলা!

709
01:14:55,700 --> 01:14:57,908
সে কোথা থেকে বেরিয়ে এল!
আমি তাকে দেখিনি!

710
01:14:57,950 --> 01:15:00,117
কেন আপনি শুধু না
ছেড়ে দাও? ঠিক আছে?

711
01:15:00,158 --> 01:15:01,533
ওই, ওই, ওই, ওই...

712
01:15:01,575 --> 01:15:04,200
- আমার হাত থেকে তোমার হাত সরিয়ে দাও!
- তুমি কেমন আছো, মানুষ?

713
01:15:04,242 --> 01:15:05,658
তুমি ঠিক আছো তো?

714
01:15:05,700 --> 01:15:09,075
আপনার ফোন দূরে রাখুন.
আপনার ফোন নিচে রাখুন. করবেন না...

715
01:15:09,117 --> 01:15:12,242
আমার হাত থেকে তোমার হাত সরিয়ে দাও।
আমার হাত থেকে তোমার হাত সরিয়ে দাও, তাই না?

716
01:15:12,283 --> 01:15:14,950
- ওখানে দাঁড়াও!
- সিরিয়াসলি, ম্যান, নড়বেন না।

717
01:15:14,992 --> 01:15:17,492
তুমি জানো না
আপনি নিজের জন্য কি করেছেন।

718
01:15:17,533 --> 01:15:18,658
আপনি এটা ভেঙ্গে দিতে পারে.

719
01:15:18,700 --> 01:15:22,200
ঠিক আছে। তুমি ওখানে দাঁড়াও।
আমি ঠিক আছে, যৌনসঙ্গম গাড়ী মোকাবেলা করব.

720
01:15:22,242 --> 01:15:24,158
- তোমার ফোন নামিয়ে রাখো।
- তুমি ঠিক আছো, মানুষ?

721
01:15:24,200 --> 01:15:26,200
আপনার ফোন নিচে রাখুন!

722
01:15:28,117 --> 01:15:30,700
- আপনি হতবাক.
- ওহ, বন্ধ!

723
01:15:30,742 --> 01:15:33,533
আপনি থাকতে পারে...
তুমি কিছু ভেঙ্গে দিতে পারতে, দোস্ত।

724
01:15:33,575 --> 01:15:36,575
সেজন্যই কি তুমি টোয়াটের মতো গাড়ি চালাচ্ছ-
তুমি মাতাল নাকি অন্য কিছু?

725
01:15:36,617 --> 01:15:38,658
আমি মাতাল নই!
আমি কিছুই পান করিনি।

726
01:15:38,700 --> 01:15:41,867
- আমার একজন বৃদ্ধ মা আছে...
- জন কোথায়? জন কোথায়?

727
01:15:41,908 --> 01:15:44,742
- জন কোথায়?
- ঠিক আছে। শ

728
01:15:44,783 --> 01:15:47,533
আপনি কি করছেন? ওই!
তাকে একা ছেড়ে দাও, ঠিক আছে?

729
01:15:47,575 --> 01:15:50,200
তাকে গাড়িতে ফিরিয়ে দাও। ঠিক আছে?
তার নাম নাও! তার নাম নাও!

730
01:15:50,242 --> 01:15:52,867
- ওকে ছেড়ে দাও...
- ওই, ওই, ওই, ওই, ওই। আরাম করুন।

731
01:15:52,908 --> 01:15:54,783
মা, গাড়িতে ফিরে যাও।
গাড়িতে উঠুন।

732
01:15:54,825 --> 01:15:57,408
- মা, গাড়িতে ফিরে যাও।
- তোমার সাথে একটু বসবো।

733
01:15:57,450 --> 01:15:59,075
তার মুখে দরজা স্ল্যাম না যৌনসঙ্গম.

734
01:15:59,117 --> 01:16:00,575
কি করব বলো না, তুমি কাঁটা!

735
01:16:00,617 --> 01:16:02,408
- ফাক বন্ধ!
- আরাম কর। আরাম করুন।

736
01:16:03,617 --> 01:16:06,325
- ফাকিং হেল!
- ছেড়ে দাও, মানুষ!

737
01:16:06,367 --> 01:16:07,867
আরাম করুন, মানুষ! আরাম!

738
01:16:07,908 --> 01:16:09,533
সেখানেই থাকুন।
তুমি এসবের সাথে জড়াও না।

739
01:16:09,575 --> 01:16:11,283
- আরাম করুন!
- একটু শান্ত হও।

740
01:16:11,325 --> 01:16:14,450
এটা তোমার সাথে কিছু করার নেই!
ওহ! জাহান্নাম

741
01:16:16,367 --> 01:16:17,742
ফাক। ওহ!

742
01:16:19,492 --> 01:16:20,658
ফাকিং এ হেসে, তুমি ছিঁড়েছ?
চোদা বন্ধ.

743
01:16:20,700 --> 01:16:23,117
- থামো। থামো।
- ফাক বন্ধ. চলে যাও।

744
01:16:23,158 --> 01:16:25,033
- চলে যাও! ফাক বন্ধ!
- আমাকে স্পর্শ করবেন না!

745
01:16:25,075 --> 01:16:26,700
- পুলিশ।
- তুমি কাকে বাজিয়েছো?

746
01:16:26,742 --> 01:16:28,033
আপনি কাকে বাজছেন? ছোট চুদা!

747
01:16:28,075 --> 01:16:30,492
এটা কোন ব্যাপার না.
একটু শান্ত হও, ঠিক আছে?

748
01:16:30,533 --> 01:16:32,408
তোমাকে আমার দরকার নেই
পাশাপাশি জড়িত হচ্ছে!

749
01:16:32,450 --> 01:16:35,075
- একটু শান্ত হও।
- তুমি কাকে বাজিয়েছো?

750
01:16:35,117 --> 01:16:38,075
ফাকিং হেল!
আমার থেকে দূরে, আপনি হামাগুড়ি.

751
01:16:38,117 --> 01:16:40,367
ওহ, ফাক!

752
01:16:40,408 --> 01:16:42,033
তোমার কি হয়েছে?

753
01:16:44,617 --> 01:16:47,117
জাহান্নাম! আরে, ফাক!

754
01:16:49,158 --> 01:16:51,367
চোদা বন্ধ.

755
01:16:51,408 --> 01:16:52,908
ছিঃ!

756
01:16:52,950 --> 01:16:54,492
ওহ, ফাক এর জন্য!

757
01:16:55,867 --> 01:16:57,075
এহ?

758
01:16:57,117 --> 01:16:59,117
আপনি কি করছেন?

759
01:17:00,492 --> 01:17:02,742
আপনি কি হাসছেন?

760
01:17:02,783 --> 01:17:05,242
তুমি অদ্ভুত!

761
01:17:05,283 --> 01:17:06,950
পরে দেখা হবে!

762
01:17:06,992 --> 01:17:09,158
হ্যাঁ। ফাক বন্ধ, আপনি nutcase!

763
01:17:13,367 --> 01:17:16,783
আপনি কিছু সাহায্য পেতে চান, দোস্ত.

764
01:17:16,825 --> 01:17:19,408
হ্যাঁ। হ্যাঁ। হা, হা।

765
01:21:34,450 --> 01:21:36,450
বিপ, বিপ।

766
01:22:10,950 --> 01:22:12,617
মম।

767
01:22:24,408 --> 01:22:26,408
জানো, আমি তোমার কথা ভাবি...

768
01:22:28,908 --> 01:22:31,075
.. আমি যখন জেগে উঠি তখন প্রথম জিনিস।

769
01:22:33,367 --> 01:22:35,825
এরপর থেকে প্রতিদিন...

770
01:22:35,867 --> 01:22:37,867
তোমার জন্মের আগে।

771
01:22:39,992 --> 01:22:41,367
আমি যাই...

772
01:22:42,533 --> 01:22:45,783
.."শুধু তাকে নিরাপদে রাখুন।"

773
01:22:47,992 --> 01:22:49,992
"এটাই সব।"

774
01:22:55,200 --> 01:22:57,200
তুমি হাসতে সাহস করো না।

775
01:22:59,950 --> 01:23:02,742
যখন আপনি কাউকে অনুমতি দেন তখন নয়
তোমার সাথে এটা করো!

776
01:23:06,325 --> 01:23:08,575
এটা ঠিক আছে, মা.

777
01:23:08,617 --> 01:23:10,742
কি, আপনি এটা ঠিক মনে করেন?

778
01:23:14,492 --> 01:23:16,492
এটা... শুধু...

779
01:23:17,658 --> 01:23:18,950
এটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।

780
01:23:18,992 --> 01:23:21,325
আচ্ছা, এটা আমার কাছে!
এটা আমার সবকিছু!

781
01:23:24,617 --> 01:23:26,617
এই কি না...

782
01:23:29,908 --> 01:23:34,200
..এ... এটা কি ভালো জীবন নয়
মনে হচ্ছে, জোসেফ।

783
01:23:38,117 --> 01:23:40,158
কিন্তু আমার খুব ভালো লাগছে, মা।

784
01:23:42,242 --> 01:23:44,242
এর মানে কি?

785
01:23:44,283 --> 01:23:46,242
আমি বুঝতে পারছি না, জোসেফ.

786
01:23:46,283 --> 01:23:48,533
দয়া করে বলুন। আমি না...

787
01:24:01,867 --> 01:24:04,533
পুলিশ বলেছে তোমার কাছে বন্দুক আছে।

788
01:24:05,742 --> 01:24:07,908
আপনি কি করছেন?

789
01:24:10,825 --> 01:24:12,742
আমি জানি না

790
01:24:15,075 --> 01:24:17,742
আমি ভেবেছিলাম আমরা একটা ফোন করব
আমাদের বলছ তুমি নিজেকে গুলি করবে।

791
01:24:19,950 --> 01:24:22,075
যতবার ফোন বেজে উঠল।

792
01:24:25,450 --> 01:24:26,950
এটা ঠিক আছে বাবা.

793
01:24:28,533 --> 01:24:30,158
আমি ভালো আছি।

794
01:24:34,158 --> 01:24:37,075
তুমি আমাদের জীবন নষ্ট করেছ।
আপনি যে জানেন?

795
01:24:40,367 --> 01:24:42,992
সে আমার সর্বনাশ করেনি!

796
01:24:48,867 --> 01:24:50,867
আপনি না.

797
01:24:55,742 --> 01:24:58,033
তুমি আমার সূর্য...

798
01:24:59,992 --> 01:25:01,908
..আর চাঁদ।

799
01:25:06,908 --> 01:25:08,908
আপনাকে করতে হবে না...

800
01:25:10,658 --> 01:25:11,867
বাবা।

801
01:25:30,992 --> 01:25:32,992
তুমি ঘুমের মধ্যে হাসছিলে।

802
01:25:36,950 --> 01:25:39,408
আপনি যখন শিশু ছিলেন তখন আপনি এটি করেছিলেন।

803
01:25:42,242 --> 01:25:44,617
আর আমি যেতাম...

804
01:25:44,658 --> 01:25:46,658
"কি হচ্ছে ওই মাথায়?"

805
01:25:49,950 --> 01:25:51,950
এত মজার কি?

806
01:26:06,908 --> 01:26:09,242
বাবা কি পুলিশকে ফোন করছে?

807
01:26:17,658 --> 01:26:19,658
বোকা মানুষ।

808
01:26:34,325 --> 01:26:36,575
সিলি সসেজ।

809
01:26:58,700 --> 01:27:00,700
ওহ, আমার ঈশ্বর.

810
01:27:00,742 --> 01:27:02,742
ওহ, আমার...

811
01:27:18,658 --> 01:27:20,408
যে তোমার পিঠ?

812
01:27:20,450 --> 01:27:21,658
হ্যাঁ।

813
01:27:22,867 --> 01:27:24,867
এটা সবসময় এটা করে।

814
01:27:34,783 --> 01:27:36,783
শীঘ্রই দেখা হবে, ঠিক আছে?

815
01:27:40,408 --> 01:27:42,408
ঠিক আছে।

816
01:28:21,575 --> 01:28:23,575
- ঠিক আছে, আছে, বন্ধু?
- আরে।

817
01:28:28,033 --> 01:28:30,242
সব ঠিক আছে, দোস্ত.
হ্যাঁ। পাউন্ড, দয়া করে.

818
01:28:32,325 --> 01:28:34,325
আপনাকে অনেক ধন্যবাদ.
নিজের যত্ন নিন, হ্যাঁ?

819
01:30:56,992 --> 01:30:59,242
<i>ক্যাশিয়ার নম্বর চার, দয়া করে।</i>

820
01:31:01,825 --> 01:31:03,825
<i>ক্যাশিয়ার নম্বর ছয়, দয়া করে।</i>

821
01:31:06,950 --> 01:31:08,450
আরে।

822
01:31:09,825 --> 01:31:11,825
হাই

823
01:31:20,075 --> 01:31:22,075
কর।

824
01:31:32,075 --> 01:31:33,450
এটাই যথেষ্ট।

825
01:31:33,492 --> 01:31:35,867
- ধন্যবাদ।
- মাফ করবেন? এটাই যথেষ্ট।

826
01:31:35,908 --> 01:31:38,408
- ধন্যবাদ।
- ঠিক আছে।

827
01:33:16,853 --> 01:33:21,853
বিস্ফোরক খুলি দ্বারা প্রদান
https://twitter.com/kaboomskull





   


 
 

   
  
  



 

