1
00:00:17,846 --> 00:00:19,380
M’ani gye wo ho, Yurika-san.

2
00:00:20,700 --> 00:00:26,660
Sɛ abeawa kumaa bi te sɛ Shinichi ka saa kyerɛ me a...

3
00:00:27,070 --> 00:00:28,030
...me maame ani bewu!

4
00:00:30,213 --> 00:00:30,480
Dabi...

5
00:00:30,480 --> 00:00:31,940
Ɛnyɛ saa na ɛte

6
00:00:33,086 --> 00:00:33,220
Um

7
00:00:34,540 --> 00:00:35,140
Aniberesɛm ne sɛ

8
00:00:36,886 --> 00:00:37,420
Sɛ́ ɔbea no

9
00:00:37,420 --> 00:00:40,040
..Medɔ wo ankasa

10
00:00:41,900 --> 00:00:42,100
Eh?

11
00:00:45,390 --> 00:00:45,770
Yurika na ɔkyerɛwee

12
00:00:50,063 --> 00:00:52,330
Sɛ minyini a, wobɛware me?

13
00:00:59,680 --> 00:01:00,860
Meda wo ase.

14
00:01:02,290 --> 00:01:05,900
Nanso wo maame aware dedaw...

15
00:01:06,420 --> 00:01:09,940
Na ɔwɔ ɔbabea bi a ne ho yɛ fɛ wɔ n’adesuakuw mu

16
00:01:12,146 --> 00:01:12,280
Dabi

17
00:01:14,810 --> 00:01:16,070
Ɛnyɛ saa

18
00:01:20,010 --> 00:01:20,610
Yɛda mo ase

19
00:01:20,610 --> 00:01:22,150
Ɛno ma me koma ani gye

20
00:01:37,703 --> 00:01:38,970
Mepa wo kyɛw, Seiichi.

21
00:02:07,430 --> 00:02:08,270
Hɛlo?

22
00:02:09,550 --> 00:02:14,170
Hɛlo! Maame reba fie nnansa yi ara...

23
00:02:14,170 --> 00:02:15,310
Wogye di sɛ ɛnyɛ hwee sɛ wobɛkɔ mprempren ?

24
00:02:15,310 --> 00:02:16,750
Aane ! Ɛbɛyɛ papa bere biara

25
00:02:18,023 --> 00:02:18,290
Okay

26
00:02:18,290 --> 00:02:19,410
Hwɛ yiye

27
00:02:20,456 --> 00:02:20,590
Ok

28
00:02:27,540 --> 00:02:31,840
Ɛnnɛ ne da a me babea ba ne n’ayeforokunu bɛkyea nea edi kan

29
00:02:35,653 --> 00:02:36,320
So ɛte saa

30
00:02:36,320 --> 00:02:37,220
Misusuw sɛ ebia ɛno nti na ɛbae anaa.

31
00:02:39,090 --> 00:02:42,320
Ɛyɛ akyiri dodo sɛ wobɛda tete nna no ho dae ...

32
00:02:46,313 --> 00:02:47,780
Me werɛ fii pii, nanso .. .

33
00:02:48,590 --> 00:02:49,530
Shinichi-kun yɛ obi a ɔpɛ nostalgic

34
00:03:02,246 --> 00:03:02,980
Maame asan aba bio

35
00:03:04,100 --> 00:03:04,900
Yɛma wo akwaaba wɔ fie

36
00:03:07,133 --> 00:03:08,200
Ɛyɛ anigye sɛ mahyia wo

37
00:03:09,540 --> 00:03:10,340
Nokwarem no ...

38
00:03:10,340 --> 00:03:11,440
Wonka sɛ nhyiam a ɛyɛ dɛ

39
00:03:11,440 --> 00:03:11,900
Ɛnyɛ saa.

40
00:03:24,503 --> 00:03:25,570
Bere tenten biara nni hɔ a wohu

41
00:03:30,343 --> 00:03:31,210
Shinichi-kun na ɔyɛ?

42
00:03:31,730 --> 00:03:33,210
Dae a mesoo nkyɛe no, .

43
00:03:33,310 --> 00:03:35,870
na ɛyɛ yɛn a yɛsan ahyiam no ho sɛnkyerɛnne

44
00:03:37,210 --> 00:03:39,680
Saa na na ɛte sɛ nea ɛte

45
00:03:47,196 --> 00:03:47,530
Yɛpa wo kyɛw

46
00:03:48,950 --> 00:03:50,530
Ɛbɛyɛ sɛ ɛyɛɛ wo nwonwa

47
00:03:51,670 --> 00:03:52,070
Nokwarem no

48
00:03:52,070 --> 00:03:54,130
Nea wokae ara ne sɛ wode w’ayeforokunu bɛba

49
00:03:54,130 --> 00:03:58,890
enti ɛyɛɛ me nwonwa sɛ mihui sɛ woyɛ Shinichi a yenim no bere tenten no.

50
00:04:01,290 --> 00:04:02,310
Ma me kwan?

51
00:04:03,070 --> 00:04:04,230
Nanso so woanka saa

52
00:04:04,230 --> 00:04:08,490
Wopɛe sɛ yɛn nyinaa hu ho asɛm ansa na...

53
00:04:08,490 --> 00:04:09,690
Ɛyɛ papa!

54
00:04:10,270 --> 00:04:12,110
Yɛhweree bere a yɛde ka biribi no

55
00:04:12,110 --> 00:04:14,910
Enti sɛ biribi foforo bi wɔ hɔ a

56
00:04:14,910 --> 00:04:16,510
Dɛn na woreka ho asɛm

57
00:04:16,510 --> 00:04:18,390
Yɛ ntɛm ka kyerɛ yɛn

58
00:04:18,390 --> 00:04:18,890
Yɛpa wo kyɛw

59
00:04:21,850 --> 00:04:23,050
Nanso, wunim dɛn?

60
00:04:23,230 --> 00:04:27,590
Me papa bisaa me sɛ obetumi asan aba Tokyo nanso ɛte sɛ nea onni adagyew mprempren

61
00:04:28,130 --> 00:04:32,330
nanso esiane sɛ Emi aware na Shinichi atra ha akyɛ nti

62
00:04:32,330 --> 00:04:33,270
me papa tumi gye n’ahome

63
00:04:35,150 --> 00:04:37,370
Wiɛ...mepa wo kyɛw ampa

64
00:04:38,790 --> 00:04:41,350
Ná wɔnhwɛ kwan sɛ Shinichi yɛ adwuma wɔ Tokyo

65
00:04:42,810 --> 00:04:44,330
So mo baanu bɔɔ fekuw saa bere yi nyinaa

66
00:04:45,776 --> 00:04:45,910
Dabi

67
00:04:45,910 --> 00:04:51,430
Dabi, na ɛyɛ biribi a ɛbae ara kwa. Yɛsan hyiaa bio bere a na mereyɛ adwuma wɔ hɔ no...

68
00:04:51,870 --> 00:04:55,970
Enti woka kyerɛɛ Shinichi sɛ ɔmmɛka wo ho nkɔdidi anwummere?

69
00:04:59,050 --> 00:04:59,650
Wiɛ yeah

70
00:05:01,663 --> 00:05:02,930
Oh saa na ɛte

71
00:05:03,850 --> 00:05:06,950
Nanso yɛayɛ nnamfo fi bere a yɛkɔɔ sukuu no

72
00:05:06,950 --> 00:05:08,480
Nanso me nsusuw sɛ ɛyɛ nea wo ne obiara rebɔ nti, nanso ebia ɛyɛ nea woabɛyɛ ɔpanyin nti.

73
00:05:17,190 --> 00:05:21,130
Wiɛ bere bi a atwam no na Shinichi ne obi foforo kasa bere nyinaa

74
00:05:22,843 --> 00:05:23,310
Oh Emi!

75
00:05:23,650 --> 00:05:27,190
Pa ara? Hena ne saa abeawa a ɔne no bɔe saa bere no

76
00:05:29,763 --> 00:05:31,030
Dabi... ɔtow me gui

77
00:05:31,030 --> 00:05:37,230
Hey, so ɛnyɛ dedaw dodo kakra sɛ wobɛkyia saa?

78
00:05:38,630 --> 00:05:41,410
Dabi dabi. Wo na woserewee!

79
00:05:46,563 --> 00:05:47,830
Ne nyinaa yɛ wo mfomso

80
00:05:49,590 --> 00:05:50,590
Nanso na ɛyɛ nokware

81
00:05:51,540 --> 00:05:52,630
Wo werɛ mfi nea atwam no

82
00:06:12,380 --> 00:06:12,780
Shinji na ɔkyerɛwee

83
00:06:19,560 --> 00:06:20,540
Awuraa Obasu na ɔyɛ?

84
00:06:22,380 --> 00:06:23,500
Oh, dabi...

85
00:06:23,660 --> 00:06:28,020
So ɛsɛ sɛ mefrɛ wo maame mmom sen sɛ mɛfrɛ wo Ms.?

86
00:06:29,680 --> 00:06:31,740
Ɛyɛ papa sɛ wobɛfrɛ me saa

87
00:06:31,740 --> 00:06:33,760
Wonnya nsuae

88
00:06:36,876 --> 00:06:37,210
Y-Yiw

89
00:06:46,900 --> 00:06:50,730
Na sɛ yɛbɛbom anom nsa bere bi nso ɛ

90
00:06:52,746 --> 00:06:53,480
Ɛte sɛ nea eye

91
00:06:53,480 --> 00:06:55,740
Yiw, mepɛ sɛ menom.

92
00:07:02,430 --> 00:07:03,130
Anogyeɛ!

93
00:07:14,783 --> 00:07:16,050
So wotaa nom nsa?

94
00:07:19,930 --> 00:07:21,330
Ɛtɔ da bi a...

95
00:07:21,330 --> 00:07:25,910
Ansa na me kunu rekɔ Tanshin Funin no, na yɛbom nom nsa pii

96
00:07:27,120 --> 00:07:31,640
Emi nnom nsa enti ɛyɛ bere tenten fi bere a etwa to no

97
00:07:33,450 --> 00:07:33,850
Mehu.

98
00:07:35,590 --> 00:07:37,690
Woyɛɛ me nwonwa ankasa nnɛ

99
00:07:38,530 --> 00:07:39,970
Ɛte saa

100
00:07:41,916 --> 00:07:42,250
Yɛpa wo kyɛw

101
00:07:44,530 --> 00:07:45,530
Mpa kyɛw

102
00:07:51,006 --> 00:07:51,540
Oh, yeah

103
00:07:52,630 --> 00:07:56,180
Ansa na Shinichi ne afoforo no reba me fie

104
00:07:56,180 --> 00:07:58,180
Ná ɛyɛ asɛm a ɛbae ara kwa

105
00:07:58,180 --> 00:08:00,720
Nanso woyii wo ho adi wɔ me daeɛ mu

106
00:08:00,720 --> 00:08:04,200
Ná ɛyɛ dae bɛn?

107
00:08:11,200 --> 00:08:12,200
Wiɛ, ɛno ne...

108
00:08:22,230 --> 00:08:22,830
Wunim.

109
00:08:25,740 --> 00:08:29,720
Shinichi kaa ho asɛm kyerɛɛ me bere tenten a atwam ni

110
00:08:31,386 --> 00:08:31,520
Eh

111
00:08:32,510 --> 00:08:32,930
Dɛn?

112
00:08:38,183 --> 00:08:38,650
Wiɛ...

113
00:08:40,080 --> 00:08:40,200
Wunim, .

114
00:08:41,360 --> 00:08:42,060
bere tenten a atwam ni

115
00:08:49,266 --> 00:08:50,600
wokaa wo bɔne kyerɛɛ me.

116
00:08:52,950 --> 00:08:54,370
Bɛyɛ saa da no

117
00:08:55,510 --> 00:08:56,110
ɛnam akwanhyia so

118
00:09:03,570 --> 00:09:06,890
Shinichi nkae asɛm dedaw a ɛte saa

119
00:09:06,890 --> 00:09:07,590
Wonkae, ɛnte saa?

120
00:09:08,570 --> 00:09:11,590
Me werɛ fii nea esii wɔ me dae mu nnɛ no koraa.

121
00:09:12,050 --> 00:09:12,830
Nokwarem no ɔkae!

122
00:09:17,790 --> 00:09:19,470
Saa bere no...

123
00:09:20,090 --> 00:09:20,990
...bere a na wɔredwene ade koro wɔ wɔn ho wɔn ho ho bere nyinaa

124
00:09:25,513 --> 00:09:26,780
Ɔkaa ne bɔne kyerɛɛ me

125
00:09:30,073 --> 00:09:31,540
Na afei ɔtow me gui

126
00:09:34,740 --> 00:09:35,760
Shinichi-kun na ɔkyerɛwee

127
00:09:53,516 --> 00:09:54,850
Dɛn na woreyɛ?!

128
00:09:55,930 --> 00:09:57,470
Wowɔ Emi, ɛnte saa?

129
00:09:58,130 --> 00:09:58,810
Menim.

130
00:10:00,910 --> 00:10:01,310
Nanso...

131
00:10:02,910 --> 00:10:04,030
Nanso ɛnnɛ bere a mihyiaa Yurika-san no

132
00:10:05,690 --> 00:10:06,450
Ɛfa ne ho

133
00:10:08,170 --> 00:10:08,930
Yurika na ɔkyerɛwee

134
00:10:25,246 --> 00:10:25,980
Wɔ me dae mu

135
00:10:26,926 --> 00:10:27,260
Ebia

136
00:10:27,620 --> 00:10:30,020
Ná merehwehwɛ Yurika ho biribi

137
00:10:33,690 --> 00:10:34,070
Na

138
00:10:37,213 --> 00:10:37,480
Ichi

139
00:10:37,480 --> 00:10:40,060
Dɛn na woreka ho asɛm

140
00:10:44,640 --> 00:10:48,200
Mede eyi bɛsie Emi.

141
00:10:50,520 --> 00:10:51,520
Momma yɛnkɔda seesei

142
00:10:54,740 --> 00:10:55,180
Yɛpa wo kyɛw

143
00:11:06,176 --> 00:11:07,110
Oh,me ayɛ ma paa

144
00:11:07,110 --> 00:11:08,550
Ná ɛyɛ dɛ

145
00:11:09,810 --> 00:11:11,690
So eyi ne baabi a wɔyɛ paanoo a ɛbɛn fie no?

146
00:11:13,010 --> 00:11:14,030
Eyi yɛ ade foforo

147
00:11:16,990 --> 00:11:17,190
Maame

148
00:11:17,480 --> 00:11:17,720
Maame?

149
00:11:21,106 --> 00:11:22,240
Dɛn na ɛyɛ bɔne, maame

150
00:11:24,400 --> 00:11:24,720
Dɛn ne no

151
00:11:28,640 --> 00:11:30,280
Anɔpa pa

152
00:11:32,140 --> 00:11:33,520
Yurika-san na ɔkyerɛwee

153
00:11:35,380 --> 00:11:36,180
Anɔpa pa

154
00:11:39,100 --> 00:11:40,300
Anɔpaduan ayɛ krado

155
00:11:40,300 --> 00:11:41,680
Di biribiara a wopɛ

156
00:11:41,680 --> 00:11:43,600
Ma menhoro nneɛma

157
00:11:50,320 --> 00:11:51,140
Ná sauce no ye yiye.

158
00:12:00,000 --> 00:12:03,800
Yurika, adɛn nti na wokwatii me?

159
00:12:08,890 --> 00:12:10,410
Ɛnyɛ sɛ Shinichi kaa saa kyerɛɛ wo nti

160
00:12:10,410 --> 00:12:12,990
Dɛn na wopɛ sɛ woka wɔ saa asɛm no ho

161
00:12:17,030 --> 00:12:18,830
Anka ɛnsɛ sɛ woka kyerɛ no

162
00:12:21,273 --> 00:12:22,540
Ebia na ɛsɛ sɛ meyɛ saa

163
00:12:24,680 --> 00:12:25,080
Nanso...

164
00:12:26,200 --> 00:12:28,440
...Na mepɛ sɛ mepɛ ampa

165
00:12:28,440 --> 00:12:30,640
Ɛno ne nea misusuwii.

166
00:12:34,770 --> 00:12:35,220
Nnɛra, .

167
00:12:35,640 --> 00:12:39,920
nea na ɛwɔ m’adwene mu ara ne Yurika-san...

168
00:12:48,703 --> 00:12:49,370
Yurika san

169
00:12:52,956 --> 00:12:53,090
Me

170
00:12:56,600 --> 00:12:58,400
na Emi reware

171
00:12:59,650 --> 00:13:00,280
Shinichi na ɔkyerɛwee

172
00:13:00,280 --> 00:13:03,080
Mma nnka biribiara nsen saa

173
00:13:05,026 --> 00:13:05,560
Shinichi na ɔkyerɛwee

174
00:13:05,560 --> 00:13:08,260
Dɛn na ɛtoo wo maame?

175
00:13:08,260 --> 00:13:08,780
Dɛn na mo baanu reyɛ?

176
00:13:09,860 --> 00:13:10,500
Hwee.

177
00:13:11,380 --> 00:13:15,100
Ná meresusuw ho sɛ mɛka akyerɛ Shinji sɛ ɔne me nkɔtotɔ nneɛma kakra

178
00:13:16,240 --> 00:13:19,200
Wunim, sɛ́ mmarima no, ɛsɛ sɛ yɛboa yɛn ho yɛn ho fi mu

179
00:13:19,200 --> 00:13:21,800
Adɛn nti na wommoa no mmom

180
00:13:34,610 --> 00:13:34,805
Momma yennyae eyi

181
00:13:53,940 --> 00:13:54,580
Yɛpa wo kyɛw

182
00:13:56,240 --> 00:13:58,340
Ɛbɛyɛ sɛ na ɛyɛ ahometew

183
00:13:58,340 --> 00:13:58,720
Ɛte saa?

184
00:14:00,210 --> 00:14:01,310
Ɛnyɛ ade a ɛhaw adwene.

185
00:14:05,770 --> 00:14:07,570
Wowɔ Emi dedaw, enti...

186
00:14:10,540 --> 00:14:16,840
Nanso mannya atenka biara da sɛ mɛbɔ me ho ban dodo anaa biribi a ɛte saa

187
00:14:20,080 --> 00:14:20,480
Nokwarem no

188
00:14:21,530 --> 00:14:22,700
Ɛfa Irika-san ho

189
00:14:26,593 --> 00:14:26,860
Okay

190
00:14:27,590 --> 00:14:28,190
Yɛda mo ase

191
00:14:32,303 --> 00:14:32,970
Awiei koraa no

192
00:14:39,700 --> 00:14:41,610
Bere biako pɛ bio

193
00:14:49,156 --> 00:14:51,090
So metumi afew w’ano bio?

194
00:14:53,310 --> 00:14:54,830
Dɛn na woreka ho asɛm.

195
00:14:55,430 --> 00:14:57,370
Ɛno rentumi nyɛ adwuma, ɛnte saa

196
00:14:57,370 --> 00:14:58,170
Mesrɛ wo

197
00:15:00,363 --> 00:15:01,230
Sɛ ɛno yɛ adwuma a

198
00:15:04,326 --> 00:15:06,060
Afei mɛgyae Iruka

199
00:15:13,410 --> 00:15:13,810
Nanso...

200
00:15:13,970 --> 00:15:14,490
Pɛnkoro pɛ

201
00:15:14,490 --> 00:15:18,650
Mempɛ sɛ mɛhyɛ wo so

202
00:15:21,430 --> 00:15:21,830
Nanso...

203
00:15:26,536 --> 00:15:28,670
...Mepɛ mpanyimfo atuu fi wo hɔ

204
00:15:39,176 --> 00:15:40,710
Na afei, yɛbɛtumi

205
00:15:41,350 --> 00:15:43,460
Sɛnea ɛbɛyɛ a yebedi yɛn nkate horow so

206
00:17:34,273 --> 00:17:34,940
Yurika-san na ɔkyerɛwee

207
00:18:05,940 --> 00:18:07,940
Ɛyɛ bɔhyɛ a ɛfa atuu nkutoo ho.

208
00:18:20,936 --> 00:18:25,470
Afei, momma yɛnsan nkɔ abusuabɔ a ɛda awofo ne mmofra ntam no so

209
00:18:46,130 --> 00:18:47,830
Afei, merekɔyi afiri mu.

210
00:18:48,650 --> 00:18:50,770
Seesei ne ho ye...

211
00:18:52,100 --> 00:18:53,980
Obetumi asan akɔ n’asetra a na ɔtaa yɛ no mu mprempren

212
00:18:56,070 --> 00:18:57,570
Ná wɔkyerɛ sɛ ɛte saa

213
00:19:22,600 --> 00:19:23,860
Mɛsan aba me dan mu

214
00:19:28,960 --> 00:19:30,120
Shinichi-kun na ɔyɛ?

215
00:19:34,740 --> 00:19:35,040
Yurika na ɔkyerɛwee

216
00:19:35,766 --> 00:19:36,100
Yɛpa wo kyɛw

217
00:19:43,610 --> 00:19:44,970
Dɛn ne Shinichi

218
00:19:45,710 --> 00:19:46,110
Yurika na ɔkyerɛwee

219
00:19:47,150 --> 00:19:47,750
Ne nyinaa akyi no

220
00:19:52,016 --> 00:19:53,550
Medɔ wo, Yurika-san.

221
00:19:57,306 --> 00:19:58,040
Shinichi...

222
00:19:59,220 --> 00:20:00,740
Tie me

223
00:20:06,173 --> 00:20:07,840
Yɛn werɛ rentumi mfi ne ho asɛm

224
00:20:07,840 --> 00:20:10,220
Dɛn ntia? Wohyɛɛ bɔ

225
00:20:12,633 --> 00:20:13,900
Nanso ɛrentumi nyɛ yiye

226
00:20:13,900 --> 00:20:16,000
Medɔ wo, Rika-san.

227
00:20:17,100 --> 00:20:17,940
Mesrɛ wo...

228
00:20:18,800 --> 00:20:20,240
Medɔ wo paa!

229
00:20:25,303 --> 00:20:26,170
Nnyɛ saa

230
00:20:33,663 --> 00:20:35,330
Mesrɛ wo ma me ne no nkasa

231
00:20:43,500 --> 00:20:44,100
Ɔne Rika yɛe

232
00:20:46,240 --> 00:20:46,840
Ne rika

233
00:20:49,880 --> 00:20:51,060
Yebetumi asɔ nneɛma pii ahwɛ

234
00:20:52,340 --> 00:20:53,020
Ɛnyɛ atuuyɛ nko

235
00:20:54,460 --> 00:20:56,840
Dɛn ho asɛm na woreka?

236
00:20:56,840 --> 00:20:58,860
Mma menhaw me ho bio.

237
00:21:01,510 --> 00:21:03,150
Anaasɛ mɛnu me ho me nkwa nna nyinaa

238
00:21:12,083 --> 00:21:13,750
Eyi yɛ soronko, ɛnte saa?

239
00:21:17,306 --> 00:21:17,440
Dabi

240
00:21:33,930 --> 00:21:34,470
Hey!

241
00:21:34,830 --> 00:21:35,630
Wo ho yɛ fɛ

242
00:21:44,540 --> 00:21:45,360
Mintumi nyɛ.

243
00:21:59,930 --> 00:22:00,630
Twɛn!

244
00:22:03,556 --> 00:22:03,890
Dabi...

245
00:22:12,383 --> 00:22:13,650
Dwo wo yam, Shinichi

246
00:22:36,746 --> 00:22:37,080
Dabi dabi

247
00:22:39,786 --> 00:22:40,320
Hey twɛn

248
00:23:14,643 --> 00:23:15,510
M’ani agye yiye.

249
00:23:55,786 --> 00:23:56,520
Twɛn, twɛn!

250
00:23:59,600 --> 00:24:01,300
Worentumi nyɛ me saa...

251
00:24:01,300 --> 00:24:01,600
Ɔkwan biara nni hɔ...!

252
00:24:01,600 --> 00:24:02,460
Mesrɛ wo.

253
00:24:07,263 --> 00:24:08,530
Woreyɛ dɛn?

254
00:24:09,130 --> 00:24:09,370
Ɛyɛ fɛ yiye!

255
00:25:17,520 --> 00:25:19,780
Twɛn kakra...

256
00:25:23,006 --> 00:25:24,340
M’ankasa mintumi nyɛ

257
00:26:04,560 --> 00:26:04,890
Yuriko-san, mepa wo kyɛw.

258
00:27:09,440 --> 00:27:10,640
Mesrɛ wo, fa kyɛ me!

259
00:27:14,543 --> 00:27:15,210
Kwan biara nni hɔ...!

260
00:27:15,210 --> 00:27:18,290
Mɛsan ayɛ bio bere foforo

261
00:27:18,290 --> 00:27:19,110
Mesrɛ wo

262
00:27:22,436 --> 00:27:22,770
Oh dabi

263
00:27:23,590 --> 00:27:23,790
Hey

264
00:27:24,790 --> 00:27:25,390
Nsu

265
00:27:29,160 --> 00:27:29,960
Me nnyɛ nsuo.

266
00:27:31,060 --> 00:27:32,290
Woayɛ nsuo!

267
00:27:32,710 --> 00:27:34,630
Dabi, gyae...

268
00:27:34,630 --> 00:27:36,050
Wo koma rebɔ ntɛmntɛm?

269
00:27:46,176 --> 00:27:48,510
So w'ani agye saa bere yi ho ?

270
00:27:49,250 --> 00:27:50,490
Ɛnyɛ saa koraa

271
00:28:52,976 --> 00:28:54,710
Kɔ so hwɛ saa asubɔnten no

272
00:28:58,176 --> 00:28:58,510
Nnyɛ saa

273
00:29:12,890 --> 00:29:15,360
Ɛnyɛ papa, ɛnte saa?

274
00:29:15,360 --> 00:29:15,680
Ɛyɛ yaw...

275
00:29:15,680 --> 00:29:21,360
Worentumi nsan nkɔ sɛnea na wote kan no so

276
00:29:21,360 --> 00:29:23,400
Ɛno mfa ho

277
00:29:24,946 --> 00:29:25,880
Dabi ɛnyɛ saa

278
00:29:30,273 --> 00:29:30,540
Twɛn

279
00:30:15,893 --> 00:30:16,560
Ná ɛyɛ anigye

280
00:30:16,560 --> 00:30:16,710
Ɛyɛ hyew paa.

281
00:30:25,200 --> 00:30:26,400
Me reyɛ hyew kakra...

282
00:30:28,933 --> 00:30:29,600
Hey, twɛn!

283
00:30:39,083 --> 00:30:39,950
Twɛn me!!

284
00:31:55,266 --> 00:31:56,800
Me deɛ, mɛda seesei.

285
00:32:12,720 --> 00:32:14,240
Rika-san...

286
00:32:26,283 --> 00:32:26,550
Hey!

287
00:32:53,770 --> 00:32:54,370
Boa me!!

288
00:33:02,843 --> 00:33:04,310
Wokaa biribi?

289
00:33:11,626 --> 00:33:11,760
Dabi

290
00:33:19,730 --> 00:33:21,470
So wubetumi abue w’ani mesrɛ wo

291
00:33:38,533 --> 00:33:39,600
Nea ɛrekɔ so

292
00:33:40,160 --> 00:33:41,120
Wo ne hena

293
00:34:17,340 --> 00:34:18,020
Mesrɛ wo

294
00:34:42,160 --> 00:34:42,860
Nnyɛ saa.

295
00:34:46,060 --> 00:34:46,660
Dabi, dabi...

296
00:35:37,846 --> 00:35:39,380
Menyɛ obi a wabɔ dam!

297
00:37:02,563 --> 00:37:03,830
Hey, twɛn simma kakra.

298
00:37:04,990 --> 00:37:06,710
Shinichi-kun na ɔyɛ!

299
00:37:06,790 --> 00:37:09,230
Wo ntumi nyɛ saa...

300
00:37:10,496 --> 00:37:11,230
Twɛn me

301
00:37:14,436 --> 00:37:14,570
Dabi

302
00:38:09,026 --> 00:38:09,960
Mintumi nyɛ.

303
00:38:19,483 --> 00:38:19,950
Dabi, dabi!

304
00:39:09,716 --> 00:39:10,650
Mma nnyɛ saa

305
00:43:45,580 --> 00:43:46,260
Ɛyɛ papa.

306
00:48:46,000 --> 00:48:46,420
Mepɛ sɛ mede me nsa ka wo, Haruka-san

307
00:48:58,800 --> 00:49:00,100
na wo ne wo mmɔ yiye

308
00:49:02,060 --> 00:49:02,260
Dabi!

309
00:49:03,200 --> 00:49:04,700
Worentumi nyɛ saa

310
00:49:08,663 --> 00:49:09,330
Efisɛ...

311
00:49:24,293 --> 00:49:24,560
Ouch

312
00:50:28,460 --> 00:50:30,280
Na afei Shinichi-kun nso

313
00:50:36,076 --> 00:50:38,210
wiaa Emi ani na ɔbaa me nkyɛn.

314
00:50:41,360 --> 00:50:43,520
Minim sɛ ɛyɛ mfomso

315
00:50:47,826 --> 00:50:49,160
nanso n’anibere a ɔde hwɛ ade no

316
00:50:51,233 --> 00:50:52,500
ne atuu a ɛyɛ anigye

317
00:50:54,793 --> 00:50:55,660
yɛɛ me koma

318
00:51:16,083 --> 00:51:16,350
Rika na ɔkyerɛwee

319
00:51:24,643 --> 00:51:25,310
Ɛyɛ papa

320
00:51:25,310 --> 00:51:28,450
Emi nnya nsan mmaa bio

321
00:51:28,450 --> 00:51:29,930
Yɛda so ara wɔ bere

322
00:51:47,693 --> 00:51:48,960
Ɛreyɛ den kɛse

323
00:52:24,560 --> 00:52:25,160
Mewɔ fie.

324
00:52:28,780 --> 00:52:29,900
Yɛma wo akwaaba bio!

325
00:52:33,733 --> 00:52:38,400
Woka kyerɛɛ me sɛ menyɛ adwuma nhyehyɛe, nanso anadwo adu dedaw...

326
00:52:38,400 --> 00:52:42,200
Oh yeah? Ɛbɛyɛ sɛ ɛno yɛ den ma wo

327
00:52:42,600 --> 00:52:45,650
Wobaa hɔ bɛkaa sɛ aka akyi dodo

328
00:52:48,676 --> 00:52:49,610
Enti ɛno nti

329
00:52:51,650 --> 00:52:52,650
Egyee bere tenten saa

330
00:52:52,650 --> 00:52:53,650
Ɛsɛ sɛ mipue ntɛm.

331
00:52:53,930 --> 00:52:55,970
Ɛsɛ sɛ wugye w’ahome da bi fi adwuma mu

332
00:53:00,190 --> 00:53:00,790
Oh, ɛte saa

333
00:53:02,320 --> 00:53:04,060
Yɛpa wo kyɛw sɛ woaka akyi

334
00:53:07,440 --> 00:53:09,440
Wopɛ sɛ meyɛ no wɔ hɔ?

335
00:53:12,160 --> 00:53:12,760
Akwaaba pa

336
00:54:11,530 --> 00:54:12,530
Ɛrekɔ so

337
00:54:28,880 --> 00:54:29,255
Mepa wo kyɛw. Mesrɛ mo, mommoa me

338
00:56:58,893 --> 00:56:59,560
Ɔkwan bi so no

339
00:57:01,426 --> 00:57:01,760
Dɛn?

340
00:57:03,000 --> 00:57:04,180
Wowaree

341
00:57:05,673 --> 00:57:05,940
Yeah

342
00:57:05,940 --> 00:57:07,820
Ɛte sɛ nea woreware

343
00:57:11,886 --> 00:57:13,820
Oh, yeah...na mennim saa

344
00:57:14,800 --> 00:57:15,600
Ɛno yɛ kɛse

345
00:57:17,580 --> 00:57:17,980
Mehu.

346
00:57:18,620 --> 00:57:20,280
Bere a wosan baa ha no, .

347
00:57:20,740 --> 00:57:24,980
na nsiesie biara nni hɔ koraa

348
00:57:29,280 --> 00:57:31,400
Enti ɛyɛ nnipa a wɔbom tra?

349
00:57:32,020 --> 00:57:32,260
Yiw

350
00:57:37,220 --> 00:57:39,420
Yɛpɛ nso sɛ yɛsan ba da bi

351
00:57:39,420 --> 00:57:41,180
na wɔasiesie ofie no

352
00:57:44,103 --> 00:57:44,570
Oh yeah

353
00:57:44,570 --> 00:57:44,790
Mehu.

354
00:57:54,810 --> 00:57:56,010
Yiw, woka no yiye

355
00:58:06,880 --> 00:58:07,280
Yiw...

356
00:58:56,550 --> 00:58:57,150
Irika-san na ɔkyerɛwee

357
00:58:57,150 --> 00:59:00,410
Wonnyae me nsa

358
00:59:00,410 --> 00:59:00,730
Mintumi nhu biribiara.

359
00:59:03,150 --> 00:59:07,820
Owufoɔ bi wɔ fam...

360
00:59:08,810 --> 00:59:10,690
Ɛnsɛ sɛ wowɔ ha!

361
00:59:27,633 --> 00:59:28,500
Dɛn? Oh, dabi...

362
00:59:28,500 --> 00:59:30,110
Ná ɛyɛ m’adwene ara kwa

363
01:01:03,306 --> 01:01:06,040
Ɛda adi sɛ wɔmma wo kwan sɛ wunni mpataa

364
01:01:08,780 --> 01:01:09,580
So ɛte saa...?

365
01:02:15,330 --> 01:02:16,330
Mete nka sɛ me ho ye paa.

366
01:03:45,720 --> 01:03:47,660
Adwuma pa nnɛ!

367
01:03:53,780 --> 01:03:55,780
Ná ɛyɛ da a emu yɛ den, ɛnte saa?

368
01:03:57,260 --> 01:03:58,100
Yeah...

369
01:04:09,253 --> 01:04:10,520
Yɛrekɔ abɔnten seesei

370
01:04:10,520 --> 01:04:12,100
So wopɛ sɛ woba nso Shin-chan

371
01:04:14,840 --> 01:04:15,920
Meregye m’ahome wɔ fie kɛkɛ.

372
01:04:17,060 --> 01:04:17,680
Gye w'ani!

373
01:04:18,940 --> 01:04:19,740
Yebehyia akyiri yi

374
01:04:21,620 --> 01:04:22,460
Hwɛ yiye

375
01:08:35,226 --> 01:08:36,760
Mintumi nyɛ eyi bio

376
01:08:52,773 --> 01:08:53,040
Afew wo ho

377
01:18:24,683 --> 01:18:26,150
Mepɛ sɛ woteɛteɛ me.

378
01:18:27,010 --> 01:18:29,200
Wo ho yɛ fɛ yiye!

379
01:18:29,200 --> 01:18:29,460
Ɛyɛ awɔw.

380
01:21:08,680 --> 01:21:10,080
Mepɛ sɛ wo ho yɛ nsuo.

381
01:22:20,286 --> 01:22:22,220
Ɛyɛ awɔw kakra, ɛnte saa?

382
01:22:25,593 --> 01:22:25,860
Maame.

383
01:22:35,786 --> 01:22:36,520
Maame, maame...

384
01:22:47,816 --> 01:22:48,350
Mewɔ fie

385
01:22:50,093 --> 01:22:50,360
Ofie

386
01:22:50,806 --> 01:22:51,140
Maame

387
01:23:20,340 --> 01:23:20,540
Hey

388
01:24:09,840 --> 01:24:11,040
Dɛn na ɛrekɔ so wɔ wo ho

389
01:24:12,040 --> 01:24:12,440
Nnansa yi

390
01:24:13,380 --> 01:24:16,320
Mete nka sɛ Shinichi ayɛ nwini wɔ me ho.

391
01:24:20,130 --> 01:24:21,390
Onim sɛ ɛyɛ m’adwene, .

392
01:24:23,030 --> 01:24:26,810
nanso mpofirim ara ɔyɛ basaa...

393
01:24:27,790 --> 01:24:31,030
So ɛnyɛ hwee sɛ yɛbɛware mprempren?

394
01:24:37,893 --> 01:24:38,160
Emi!

395
01:24:39,520 --> 01:24:40,780
Ɛbɛyɛ yiye

396
01:24:40,780 --> 01:24:46,030
Migye di sɛ Shinichi dwen wo ho kɛse

397
01:24:47,736 --> 01:24:48,470
So ɔyɛ...?

398
01:24:48,470 --> 01:24:54,000
Me ho yeraw me kakra kɛkɛ esiane Aware Blue no nti, ɛnte saa?

399
01:24:56,346 --> 01:24:56,880
Oh yeah.

400
01:24:57,600 --> 01:25:00,700
Dɛn nti na wo ne wo nnamfo nkɔbɔ ɔkyena mfa nsakra wo adwene

401
01:25:01,660 --> 01:25:03,880
Ɛtɔ da bi a, eye sɛ wobɛtra ase sɛnea wotaa yɛ no

402
01:25:04,840 --> 01:25:07,860
Ebia wubetumi asusuw nneɛma pa ho bio

403
01:25:08,400 --> 01:25:09,780
Ɛno yɛ nokware

404
01:25:10,520 --> 01:25:11,700
Yɛda mo ase

405
01:25:11,700 --> 01:25:12,780
Bere a yɛkaa me maame ho asɛm no

406
01:25:15,353 --> 01:25:16,020
Anadwo pa

407
01:25:16,020 --> 01:25:16,120
Emi?

408
01:25:42,020 --> 01:25:44,860
So wususuwii ampa sɛ...

409
01:25:56,570 --> 01:25:58,970
Ɛsɛ sɛ yɛde saa abusuabɔ yi ba awiei mprempren

410
01:26:06,850 --> 01:26:10,050
Shinichi, woayɛ aniberesɛm sɛ wobɛware me yiye

411
01:26:14,066 --> 01:26:14,800
Ɛno yɛ nokware

412
01:26:18,676 --> 01:26:19,610
Nanso Yurika-san

413
01:26:21,616 --> 01:26:23,150
Medɔ wo ankasa, Emi.

414
01:26:24,020 --> 01:26:27,260
Efi bere tenten a atwam no...

415
01:26:29,700 --> 01:26:29,900
Nanso

416
01:26:30,720 --> 01:26:34,200
Wo nso wo ho hia me

417
01:26:35,680 --> 01:26:35,880
Na

418
01:26:36,620 --> 01:26:41,330
Yɛpa wo kyɛw sɛ meyɛ ɔbarima a ne ho yɛ hu saa

419
01:26:44,496 --> 01:26:44,630
Dabi

420
01:26:47,480 --> 01:26:49,060
Ɛnyɛ saa

421
01:26:53,516 --> 01:26:54,250
Me fam mpo

422
01:26:54,250 --> 01:26:58,670
Na ɛsɛ sɛ mepo no esiane wo nti.

423
01:27:07,403 --> 01:27:11,670
Yɛpa wo kyɛw, Shinichi ka kyerɛɛ me sɛ ɔdɔ me na ɔmaa me koma yɛɛ me yaw...

424
01:27:17,780 --> 01:27:19,120
Yurika-san na ɔkyerɛwee

425
01:28:49,100 --> 01:28:50,300
Dɛn na ɛsɛ sɛ yɛyɛ?

426
01:30:23,350 --> 01:30:25,150
Me deɛ, mɛtwa wo ti nhwi.

427
01:30:50,890 --> 01:30:51,055
Ɛyɛ fɛ yiye!

428
01:31:34,236 --> 01:31:34,770
Oh, wow, wow.

429
01:32:59,200 --> 01:32:59,400
Wow

430
01:33:05,180 --> 01:33:05,330
Ɛyɛ hyew paa.

431
01:34:11,413 --> 01:34:13,680
Mepɛ sɛ wonom nsuo pii

432
01:34:16,640 --> 01:34:17,660
Mepɛ sɛ meteɛteɛ wo.

433
01:35:15,186 --> 01:35:16,320
Wopɛ sɛ me...

434
01:35:51,140 --> 01:35:52,540
...sɛ wobɛtete w’anim?

435
01:35:59,136 --> 01:36:00,470
Momma yɛnbom nyɛ

436
01:36:28,630 --> 01:36:30,030
Me ne soup no bedi.

437
01:36:50,526 --> 01:36:51,460
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ!

438
01:37:50,260 --> 01:37:50,425
Ɛyɛ papa paa!

439
01:37:52,200 --> 01:37:53,600
Worentumi nyɛ saa.

440
01:37:55,320 --> 01:37:56,960
Dabi, worentumi...

441
01:38:12,123 --> 01:38:13,590
Wo boobs yɛ nwonwa

442
01:38:17,960 --> 01:38:18,760
Mete nka sɛ meyɛ kɛse

443
01:38:20,826 --> 01:38:21,960
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye!

444
01:39:47,073 --> 01:39:47,740
M’ani gye ho.

445
01:39:51,150 --> 01:39:53,990
Wow, ɛno te nka kɛse...

446
01:40:11,416 --> 01:40:12,550
Yɛsrɛ sɛ motu pii

447
01:41:47,603 --> 01:41:49,670
Me deɛ mɛyɛ massage w’akyi.

448
01:41:51,250 --> 01:41:52,750
Eyi yɛ aduru a wɔde twitwiw wo kɔn akyi, ɛnte saa?

449
01:41:52,750 --> 01:41:52,890
Ɛte nka sɛ ɛyɛ kɛse!

450
01:42:04,246 --> 01:42:04,980
ɛyɛ dɛn?

451
01:42:23,040 --> 01:42:23,840
hwɛ eyi

452
01:42:32,986 --> 01:42:33,920
ɛno yɛ nwonwa

453
01:42:33,920 --> 01:42:34,220
Dɛn ne ɛno?

454
01:43:26,110 --> 01:43:29,510
So ɛyɛ wo dɛ saa

455
01:43:39,350 --> 01:43:40,750
Mepɛ sɛ miyi fi mu

456
01:43:41,350 --> 01:43:42,990
Ɛnyɛ hwee. Mesrɛ wo

457
01:43:46,300 --> 01:43:47,500
Fa biribi fi mu

458
01:43:47,500 --> 01:43:47,650
Ɛyɛ hyew paa.

459
01:43:52,310 --> 01:43:53,110
Mete nka sɛ meyare!

460
01:44:11,540 --> 01:44:14,100
Me nipadua reyɛ hyew...

461
01:44:35,420 --> 01:44:37,660
Wo ho fifiri reyɛ wo kɛse

462
01:44:40,150 --> 01:44:41,350
Me nipadua rehyew

463
01:44:46,160 --> 01:44:47,360
Ma menyi mfi hɔ

464
01:44:58,893 --> 01:44:59,160
Damn

465
01:44:59,160 --> 01:45:01,500
Mepɛ sɛ wutu kɔtra baabi foforo.

466
01:45:35,686 --> 01:45:37,620
Ɔrenya tuo a ɛto so abien!

467
01:45:46,993 --> 01:45:47,860
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ

468
01:46:15,793 --> 01:46:16,860
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye

469
01:46:18,640 --> 01:46:19,600
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ.

470
01:47:30,760 --> 01:47:32,060
Me nso mete nka sɛ me ho ye

471
01:47:37,506 --> 01:47:38,440
Mintumi nyɛ.

472
01:47:46,570 --> 01:47:46,780
Ɛda so ara yɛ awɔw!

473
01:48:00,253 --> 01:48:01,520
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye...

474
01:48:05,080 --> 01:48:06,580
Awɔw, nanso ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ

475
01:48:06,580 --> 01:48:08,340
Ma memmɔ mmɔden bio

476
01:48:28,590 --> 01:48:28,755
Ɛyɛ awɔw paa!

477
01:48:31,700 --> 01:48:32,760
Mete nka sɛ meyare.

478
01:48:43,533 --> 01:48:44,400
Ouch, ouch, wo...

479
01:49:10,480 --> 01:49:11,520
Oh dabi....

480
01:49:22,640 --> 01:49:23,040
Ouch!!

481
01:49:32,166 --> 01:49:33,100
Ná ɛno ne dɛn?

482
01:49:34,820 --> 01:49:36,280
Ɛno yɛɛ me dɛ

483
01:49:38,420 --> 01:49:39,680
M’ani agye yiye.

484
01:49:39,680 --> 01:49:39,800
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ!

485
01:49:40,280 --> 01:49:41,800
Wote nka sɛ wo ho ye, ɛnte saa?

486
01:49:43,580 --> 01:49:43,980
Yiw...

487
01:49:49,550 --> 01:49:51,530
So wo ho ye seesei...?

488
01:49:52,230 --> 01:49:54,070
Oh me nyame...!

489
01:50:02,920 --> 01:50:04,960
Eyi yɛ kɛse!!

490
01:50:14,320 --> 01:50:15,120
Mete nka sɛ meyare.

491
01:52:02,416 --> 01:52:03,150
O, me Nyankopɔn!

492
01:52:10,376 --> 01:52:12,310
Mesrɛ wo, nnyae ogya no...

493
01:52:39,933 --> 01:52:41,400
Ma memfi ha....

494
01:52:45,470 --> 01:52:46,750
Ha na yɛkɔ bio!!

495
01:53:50,976 --> 01:53:51,710
Medɔ wo.

496
01:53:51,710 --> 01:53:51,870
Ɛte nka sɛ ɛyɛ dɛ yiye!

497
01:54:24,970 --> 01:54:27,170
Ɔte nka sɛ eye paa...

498
01:55:57,460 --> 01:56:00,370
ME DƆ WO KƐSE!!!

499
01:57:14,023 --> 01:57:16,890
Enti wusii gyinae sɛ wubetwa ayeforohyia no mu?

500
01:57:18,860 --> 01:57:19,500
Kafra.

501
01:57:21,030 --> 01:57:25,930
Nanso, ɛyɛ sɛ yɛrentumi nsusuw Shinichi ne wo daakye ho abom...

502
01:57:28,080 --> 01:57:31,090
Ɛnyɛ biribi a ɛsɛ sɛ Emi bɛpa kyɛw wɔ ho

503
01:57:31,830 --> 01:57:33,970
Sɛ ɛyɛ biribi a wasi gyinae wɔ ho a

504
01:57:33,970 --> 01:57:35,970
Maame bɛboa no

505
01:57:37,340 --> 01:57:38,620
Yɛda mo ase

506
01:57:39,380 --> 01:57:41,600
Me ho tɔɔ me bere a me maame kaa saa nsɛm no

507
01:57:44,200 --> 01:57:48,220
Yeah, wobɛtumi asan aba bere biara.

508
01:57:50,900 --> 01:57:53,300
Mebɛsan aba afe no awiei sɔhwɛ bio!

509
01:57:55,220 --> 01:57:55,620
Hwɛ ya

510
01:58:33,903 --> 01:58:35,970
Mede bere yi nyinaa atwɛn

511
01:58:38,610 --> 01:58:39,410
Yɛma wo akwaaba wɔ fie

512
01:58:41,880 --> 01:58:42,080
Emi

513
01:58:43,286 --> 01:58:43,620
Yɛpa wo kyɛw

514
01:58:43,620 --> 01:58:44,220
 [wɔde whisperjav 0.7 na ɛyɛɛ no].


