3
00:00:34,423 --> 00:00:36,263
Beyonders ලෝකයේ,

4
00:00:36,343 --> 00:00:38,983
මිනිසුන්ට විවිධත්වය ලබා ගත හැකිය
හැකියාවෙන් ඔබ්බට

5
00:00:39,063 --> 00:00:41,703
භාජන ගැනීමෙන්

6
00:00:41,783 --> 00:00:45,023
ආරෝහණ මාර්ගය සාක්ෂාත් කර ගැනීමට
දේවත්වයට.

7
00:00:46,063 --> 00:00:48,463
මෙම මාර්ග 22

8
00:00:48,543 --> 00:00:50,943
අනුපිළිවෙල නවයෙන් ආරම්භ කරන්න.

9
00:00:51,423 --> 00:00:53,823
අනුක්‍රමයේ සංඛ්‍යාව අඩු,

10
00:00:53,903 --> 00:00:56,383
Beyonder හැකියාවන් ශක්තිමත් වේ.

11
00:00:57,383 --> 00:00:59,423
ප්‍රබල අනුක්‍රමය ඔබ්බට

12
00:00:59,503 --> 00:01:02,983
දෙවියන්ගේ බලය තිබිය හැක.

13
00:01:03,663 --> 00:01:06,703
මෙම පරිණාමය දැන් හැඳින්වේ

14
00:01:07,263 --> 00:01:09,743
දිව්යමය මාර්ගය.

15
00:01:18,903 --> 00:01:21,383
Antigonus පවුලේ සටහන් පොත
අතුරුදහන් වේ.

16
00:01:21,903 --> 00:01:23,503
ඔබ තවමත් අනතුරේ.

17
00:01:25,023 --> 00:01:25,983
නැතිනම්...

18
00:01:26,583 --> 00:01:28,103
ඔබ අප හා සම්බන්ධ වීමට කැමතිද?

19
00:01:28,583 --> 00:01:31,343
සහ Beyonder කෙනෙක් වෙනවාද?

20
00:02:06,423 --> 00:02:09,263
{\an8}දෙවන කථාංගය, ඉන් ඔබ්බට

21
00:02:12,703 --> 00:02:14,063
ඔබට අප හා එක්වීමට අවශ්‍ය නම්,

22
00:02:14,143 --> 00:02:15,983
හවුන්ඩ් පබ් හි රයිට් වෙත යන්න.

23
00:02:17,423 --> 00:02:18,783
මම නයිට්හෝක්ස් සමඟ සම්බන්ධ වුවහොත්,

24
00:02:18,863 --> 00:02:20,463
මගේ රහස දැනගන්න පුළුවන්

25
00:02:21,023 --> 00:02:22,663
නමුත් එය සැඟවීමක් විය හැකිය.

26
00:02:23,223 --> 00:02:24,623
මේ මොහොතේ,

27
00:02:24,703 --> 00:02:27,063
එය ඉගෙන ගැනීමට හොඳම ක්රමයයි
අද්භූතවාදය ගැන.

28
00:02:27,143 --> 00:02:28,183
{\an8}HOUND PUB

29
00:02:28,663 --> 00:02:29,583
ස්ථානය මෙයයි.

30
00:02:31,503 --> 00:02:32,423
මට සමාවෙන්න.

31
00:02:35,543 --> 00:02:37,943
- මරන්න! පහර දෙන්න!
- පහර දෙන්න!

32
00:02:42,143 --> 00:02:43,663
මොන මගුලක්ද?

33
00:02:51,783 --> 00:02:53,023
ඔයා මොනවද බලන්නේ?

34
00:02:53,103 --> 00:02:54,863
ඔබට මරණ ප්‍රාර්ථනාවක් තිබේද, නවකයෙක්?

35
00:02:56,623 --> 00:02:58,863
අපි කිරි විකුණන්නේ නැහැ පැටියෝ.

36
00:02:58,943 --> 00:03:01,463
මම කණ්ඩායමක් බඳවා ගැනීමට කැමතියි
කුලී හේවායන්ගේ, රයිට් මහතා.

37
00:03:01,543 --> 00:03:03,143
ඔබ සිතන්නේ මෙය කුමන යුගයක් ද?

38
00:03:03,223 --> 00:03:05,023
ඇයි ඒ මිනිස්සු ඉන්නවද?

39
00:03:09,583 --> 00:03:11,623
කවුද ඔයාට මෙහෙ එන්න කිව්වේ?

40
00:03:11,703 --> 00:03:13,263
ඩන් ස්මිත්.

41
00:03:18,583 --> 00:03:19,823
මාව අනුගමනය කරන්න.

42
00:03:44,543 --> 00:03:45,463
{\an8}BLACKTHORN ආරක්ෂක සමාගම

43
00:03:51,303 --> 00:03:55,183
{\an8}රොසාන් ඇඩිලේඩ්, ලිපිකරු,
සදාකාලික දේවතා රාත්‍රිය

44
00:03:57,343 --> 00:04:01,223
කොන්ස්ටන්ටන් වෙත සෘජු වාෂ්ප දුම්රිය,
Soaring අද දියත් කෙරේ.

45
00:04:03,583 --> 00:04:04,623
ඔයා කව්ද?

46
00:04:05,543 --> 00:04:07,743
හෙලෝ, මම ක්ලීන් මොරෙට්ටි.

47
00:04:08,623 --> 00:04:10,263
කපිතාන් අලුත් කොල්ලෙක් ගැන කිව්වා.

48
00:04:11,223 --> 00:04:12,143
ඔව්.

49
00:04:16,223 --> 00:04:17,103
කරුණාකර මාව අනුගමනය කරන්න.

50
00:04:19,263 --> 00:04:20,663
{\an8}ලෙනාඩ් මිචෙල්,
සදාකාලික දේවතා රාත්‍රිය, මධ්‍යම රාත්‍රී කවියා

51
00:04:26,503 --> 00:04:28,343
මම රොසෑන් ලිපිකරුවෙක්.

52
00:04:28,423 --> 00:04:29,943
අපි දැන් සගයන්.

53
00:04:30,783 --> 00:04:31,783
එය මගේ ගෞරවයයි.

54
00:04:32,303 --> 00:04:34,223
අපි නිතරම කාර්යබහුල නැහැ.

55
00:04:34,303 --> 00:04:37,263
නමුත් පසුගිය දින දෙක තුළ,
Beyonders පිළිබඳ තවත් අවස්ථා තිබේ.

56
00:04:37,783 --> 00:04:40,103
{\an8}රෝයල් රීඩීන්, සදහටම
ගෝඩ්ඩස් නයිට්හෝක්ස්, නිදිමත

57
00:04:41,703 --> 00:04:43,583
ඒ තමයි Royale. ඇය ලස්සනයි නේද?

58
00:04:45,743 --> 00:04:47,543
මම ඇය සමඟ වැඩිය කතා කරන්නේ නැහැ.

59
00:04:55,063 --> 00:04:56,263
ඒ ෆ්‍රයි.

60
00:04:56,343 --> 00:04:57,423
ඔහු දුරස්ථ බවක් පෙනෙන්නට ඇත,

61
00:04:57,503 --> 00:04:58,703
නමුත් ඔහු ඉතා හොඳ ය.

62
00:04:58,783 --> 00:05:00,303
ඔහු මට කටු සටහන් කිරීමට ඉගැන්නුවා.

63
00:05:00,383 --> 00:05:02,143
{\an8}ෆ්‍රයි, සදාකාලික දේවතා රාත්‍රී,
මළ සිරුර එකතු කරන්නා

64
00:05:04,263 --> 00:05:06,903
කෙන්ලි නයිට්හෝක්ස් සමඟ සම්බන්ධ විය
මාස හයක් පමණ.

65
00:05:06,983 --> 00:05:08,663
නමුත් මෙහෙයුමකදී ඔහු නිතරම කලබල වෙනවා.

66
00:05:08,743 --> 00:05:09,983
{\an8}කෙන්ලි වයිට්, සදහටම
ගෝඩ්ඩස් නයිට්හෝක්ස්, නිදිමත

67
00:05:14,783 --> 00:05:16,783
යන්න, කපිතාන්වරයා ඉදිරියෙන් සිටී.

68
00:05:17,263 --> 00:05:18,383
ඔයා එන්නේ නැද්ද?

69
00:05:19,583 --> 00:05:20,703
හොඳයි,

70
00:05:20,783 --> 00:05:22,703
මම කවදත් කපිතාන්වරයාට බයයි.

71
00:05:23,263 --> 00:05:24,663
කිසිම හේතුවක් නැතිව.

72
00:05:24,743 --> 00:05:26,983
ඔහු ඇත්තෙන්ම ඉතා කරුණාවන්ත හා සැලකිලිමත් ය.

73
00:05:27,583 --> 00:05:29,303
හරියට පියෙක් වගේ.

74
00:05:29,383 --> 00:05:31,463
තාත්තලාට බය වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක් නේද?

75
00:05:32,263 --> 00:05:33,143
එය ඇත්ත.

76
00:05:50,583 --> 00:05:51,983
{\an8}චැනිස් ගේට්ටුව

77
00:05:54,423 --> 00:05:57,103
{\an8}රාජකාරී කාමරය

78
00:05:58,703 --> 00:06:01,103
{\an8}ඩන් ස්මිත්,
සදාකාලික දෙවඟන නයිට්හෝක්ස්, නයිට්මේර්

79
00:06:01,183 --> 00:06:02,103
ඔබ තීරණය කර තිබේද?

80
00:06:05,183 --> 00:06:07,783
විශේෂ මෙහෙයුම් දෙපාර්තමේන්තුව,
අව්ව ප්‍රාන්ත පොලිසිය,

81
00:06:08,263 --> 00:06:09,423
හත්වන ඒකකය.

82
00:06:10,583 --> 00:06:13,343
මම හිතුවේ අපි කියලා
Blackthorn ආරක්ෂක සමාගම.

83
00:06:14,183 --> 00:06:16,023
එය අපගේ බොහෝ ආවරණ වලින් එකක් පමණි.

84
00:06:16,623 --> 00:06:18,983
අපි යට
සදාකාලික දේවතාවියගේ පල්ලිය,

85
00:06:19,543 --> 00:06:21,703
විසඳීම සඳහා වගකිව යුතු ය
අද්භූත සිදුවීම්.

86
00:06:22,623 --> 00:06:23,943
මෙතැන් සිට,

87
00:06:24,023 --> 00:06:25,303
ඔබ අපේ කෙනෙක්.

88
00:06:26,023 --> 00:06:26,943
සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

89
00:06:28,503 --> 00:06:30,103
මම ඔබව කැප්ටන් ලෙස හැඳින්විය යුතුයි.

90
00:06:31,943 --> 00:06:32,783
ඔව්.

91
00:06:33,583 --> 00:06:35,303
නමුත් මෙන්න හිස ඔසවයි.

92
00:06:36,063 --> 00:06:37,263
නයිට්හෝක් ලෙස,

93
00:06:37,743 --> 00:06:39,383
පාලනය අහිමි වීමේ අවදානමක් ඇත.

94
00:06:40,103 --> 00:06:41,543
එය රැගෙන මා අනුගමනය කරන්න.

95
00:06:43,903 --> 00:06:44,983
පාලනය නැති වෙනවාද?

96
00:06:58,263 --> 00:06:59,583
මෙහි ඇති සෑම නමක්ම

97
00:07:00,103 --> 00:07:01,903
පූජා කරන ලද Nighthawk වේ.

98
00:07:03,303 --> 00:07:05,743
බොහෝ විට ඔවුන් මරා දැමුවේ පිදුරු යාමයි.

99
00:07:07,383 --> 00:07:09,103
ඔවුන් Tingen හි පුරෝගාමීන් ය.

100
00:07:09,783 --> 00:07:10,863
අපි ඔවුන්ව සිහිපත් කරනවා

101
00:07:11,703 --> 00:07:12,903
සහ ඔවුන්ගේ පියවර අනුගමනය කරන්න.

102
00:07:22,543 --> 00:07:24,143
මැවීමේ මිථ්‍යාව ගැන ඔබ දන්නවාද?

103
00:07:25,943 --> 00:07:27,863
මැවුම්කරු අවුල් සහගත තත්ත්වයෙන් අවදි වී,

104
00:07:27,943 --> 00:07:29,303
පළමු ආලෝක කිරණ නිර්මාණය කිරීම.

105
00:07:29,783 --> 00:07:31,343
ඉන්පසු ඔහු සියලු පැවැත්ම සකස් කළේය.

106
00:07:32,463 --> 00:07:35,903
ඔහුගේ එක් ඇසක් සූර්යයා බවට පත්වේ
සහ අනෙක, Crimson Moon.

107
00:07:36,503 --> 00:07:39,143
ඔහුගේ ශරීරය දේශය හා තරු බවට පත් විය.

108
00:07:39,943 --> 00:07:41,823
ඔහුගේ කොණ්ඩය ෆීනික්ස් කුරුල්ලා බවට පත් විය.

109
00:07:42,343 --> 00:07:44,743
ඔහුගේ කන් යක්ෂ වෘකයන් බවට පත් විය.

110
00:07:45,223 --> 00:07:46,423
අපි හැමෝම එකම සම්භවයකින්.

111
00:07:46,503 --> 00:07:49,143
මිනිසුන්ට භාජන සෑදිය හැකිය
අද්භූත ද්රව්ය සමඟ

112
00:07:49,223 --> 00:07:50,903
පාත්වේස් වෙත බලතල ලබා ගැනීමට.

113
00:07:50,983 --> 00:07:51,983
මාර්ග?

114
00:07:52,623 --> 00:07:54,583
එල්ලා මැරූ මිනිසා ඊයේ එය සඳහන් කළේය.

115
00:07:55,223 --> 00:07:57,183
මාර්ග 22.

116
00:07:59,023 --> 00:08:00,543
සදාකාලික දේවතාවියගේ පල්ලිය

117
00:08:00,623 --> 00:08:02,663
potions නවයක් අනුපිළිවෙලක් ඇත
මාර්ග හතරකට.

118
00:08:03,543 --> 00:08:05,103
සම්පූර්ණ නින්ද නොයන මාර්ගය,

119
00:08:05,943 --> 00:08:08,063
මළ සිරුර එකතු කරන්නා
ආත්මාරක්ෂාව සඳහා හොඳයි.

120
00:08:08,623 --> 00:08:11,703
අභිරහස් ප්‍රයර් සහ බලන්නා
ගුප්ත විද්‍යාවේදී වාසිදායක වේ.

121
00:08:12,263 --> 00:08:14,103
නමුත් එය වරදින් දුර්වලයි.

122
00:08:14,583 --> 00:08:15,983
මම ඔබට මතක් කරන දේ

123
00:08:16,983 --> 00:08:18,503
බලන්න යන මාර්ගය ගැනයි.

124
00:08:18,583 --> 00:08:19,983
අපට ඇත්තේ අනුපිළිවෙල නවය පමණි.

125
00:08:21,023 --> 00:08:22,383
තවම තීරණය කරන්න එපා.

126
00:08:22,463 --> 00:08:24,063
මුලින්ම ඇල්කෙමි කාමරයේ සිටින ඕල්ඩ් නීල් බලන්න.

127
00:08:24,583 --> 00:08:26,983
ඔහුට ඔබට උදව් කිරීමට ක්‍රම තිබේ
හොඳම තේරීම කරන්න.

128
00:08:27,623 --> 00:08:28,583
ඔව්, කැප්ටන්.

129
00:08:52,183 --> 00:08:53,783
අපි භාරකරුවන්,

130
00:08:54,383 --> 00:08:56,343
නමුත් කාලකන්නි කාලකන්නි රොත්තක්

131
00:08:56,423 --> 00:08:58,343
නිරන්තරයෙන් සටන් කරන බව
තර්ජන සහ පිස්සුවට එරෙහිව.

132
00:09:05,143 --> 00:09:07,503
මම මොන බෙහෙතක් තෝරගත්තත් වැඩක් නෑ වගේ.

133
00:09:07,583 --> 00:09:09,823
මට අවශ්‍ය වන්නේ ගුප්ත විද්‍යාව පිළිබඳ දැනුමයි.

134
00:09:10,783 --> 00:09:13,623
නිදි නැති අය
සහ මළසිරුරු එකතුකරන්නා එළියේ.

135
00:09:13,703 --> 00:09:15,983
අභිරහස් ප්‍රයර් සහ බලන්නා සම්බන්ධයෙන්,

136
00:09:16,503 --> 00:09:17,783
වඩා හොඳ කුමක්ද?

137
00:09:18,383 --> 00:09:19,983
මම හොඳටම කැඩිලා.

138
00:09:20,063 --> 00:09:21,583
හරියට විද්‍යාලයට අයදුම් කරනවා වගේ.

139
00:09:23,863 --> 00:09:24,823
{\an8}ඇල්කෙමි කාමරය

140
00:09:30,223 --> 00:09:31,223
කවුරුත් නැද්ද?

141
00:09:38,263 --> 00:09:39,983
මගේ දේවතාවිය!

142
00:09:40,063 --> 00:09:41,423
වෙන්නේ කුමක් ද?

143
00:09:41,503 --> 00:09:42,583
{\an8}නීල්, ලිපිකරු, සදාකාලික දේවතාවිය
නයිට්හෝක්ස්, අභිරහස් යාච්ඤාව

144
00:09:44,383 --> 00:09:45,343
ආයුබෝවන්.

145
00:09:45,423 --> 00:09:46,383
මම ක්ලීන්.

146
00:09:47,583 --> 00:09:50,063
මම ඔබ ගැන අසා ඇත්තෙමි, තරුණයා.

147
00:09:50,143 --> 00:09:52,063
ඩන් මට කිව්වා.

148
00:09:52,143 --> 00:09:55,263
ඛෝයි විශ්වවිද්‍යාලයෙන් ඉතිහාස උපාධිධාරියෙක්ද?

149
00:09:56,223 --> 00:09:58,183
මට ඕල්ඩ් නීල් කියලා කතා කරන්න.

150
00:09:58,263 --> 00:10:00,143
අනුපිළිවෙල තේරීමේ හදිසියක් නැත.

151
00:10:00,223 --> 00:10:03,863
එම ලියකියවිලි පිළිවෙලට කිරීමට මට උදව් කරන්න
මුලින්ම එතන.

152
00:10:03,943 --> 00:10:05,303
ෂුවර්, මිස්ටර් නීල්.

153
00:10:18,823 --> 00:10:23,303
ඩන් කිව්වා ඔයා දක්ෂයි කියලා
පුරාණ ෆයිසෙක් සහ හර්මීස් වල.

154
00:10:23,383 --> 00:10:24,783
මම ඒ තරම් දක්ෂ නැහැ.

155
00:10:24,863 --> 00:10:26,743
මම ඒවා අධ්‍යයනය කිරීමට වසර ගණනාවක් ගත කළෙමි.

156
00:10:27,263 --> 00:10:29,903
පහසු දෙයක් සමඟ ආරම්භ කරන්න

157
00:10:29,983 --> 00:10:31,823
හෝ ඔබට හුරුපුරුදු දේ.

158
00:10:31,903 --> 00:10:33,663
ඔබ එය අල්ලා ගත් පසු,

159
00:10:33,743 --> 00:10:36,303
ඔබට විකේතනය කිරීමට හැකි වනු ඇත

160
00:10:36,383 --> 00:10:39,583
අතුරුදහන් වූ මෙම සටහන් පොත්
රොසෙල් අධිරාජ්‍යයාගේ මරණයෙන් පසුව.

161
00:10:40,143 --> 00:10:41,663
රොසෙල් අධිරාජ්‍යයා?

162
00:10:41,743 --> 00:10:43,903
සටහන් පොත් සියල්ලම පාහේ නැති වී ගියේය.

163
00:10:44,383 --> 00:10:46,703
ඒකට මට ලොකු උත්සාහයක් ගත්තා

164
00:10:46,783 --> 00:10:49,023
මෙම පිටපත් තුන ලබා ගැනීමට.

165
00:10:49,663 --> 00:10:54,823
මෙම අමුතු සංකේත බව පැවසේ
ඔහු සොයාගත්තේ අද්භූත බලයන් අඩංගු බවයි.

166
00:10:55,343 --> 00:10:57,903
නමුත් වසර 150කට වැඩි කාලයක්

167
00:10:57,983 --> 00:11:01,583
කිසිවෙකුට නිවැරදිව තේරුම් ගත නොහැකි විය
ඔවුන්ගේ සැබෑ අර්ථය.

168
00:11:02,143 --> 00:11:06,783
කෙසේ වෙතත්, මම සංකේත කිහිපයක් සොයාගෙන ඇත.

169
00:11:06,863 --> 00:11:09,823
ඔවුන් සංඛ්‍යා නියෝජනය කරන බව මට විශ්වාසයි.

170
00:11:09,903 --> 00:11:11,463
එහි තේරුම,

171
00:11:11,543 --> 00:11:12,783
මෙය ඇත්ත වශයෙන්ම වේ

172
00:11:13,303 --> 00:11:15,583
දිනපොතක්.

173
00:11:16,663 --> 00:11:18,543
එය සරලයි, මෙය චීන භාෂාවකි.

174
00:11:19,143 --> 00:11:20,703
"නොවැම්බර් 18.

175
00:11:20,783 --> 00:11:22,583
ඇත්තෙන්ම සිත් ඇදගන්නා කාරණයක්.

176
00:11:23,303 --> 00:11:25,543
මම දුප්පත් මිනිහෙක්ව කොටු කරගත්තා

177
00:11:26,023 --> 00:11:28,383
කුණාටුවක සහ අන්ධකාරයේ අහිමි විය."

178
00:11:31,463 --> 00:11:33,063
ඔහු වාසනාවන්තයි.

179
00:11:33,143 --> 00:11:34,703
ඔහු මා හමුවී,

180
00:11:34,783 --> 00:11:37,023
මෙම යුගයේ ප්රධාන චරිතය.

181
00:11:37,103 --> 00:11:39,903
{\an8}රොසෙල් ගුස්ටාව්

182
00:11:39,983 --> 00:11:41,983
ජනවාරි 1, 1184,

183
00:11:42,063 --> 00:11:43,983
එය විශිෂ්ට අලුත් අවුරුදු සාදයක් විය.

184
00:11:45,183 --> 00:11:47,943
Florena ආර්යාව ඇත්තෙන්ම විශිෂ්ටයි.

185
00:11:49,983 --> 00:11:51,143
අධිරාජ්‍යයා...

186
00:11:51,223 --> 00:11:52,823
ඔබ එතරම් උද්යෝගිමත් වූයේ කෙසේද?

187
00:11:53,623 --> 00:11:55,263
මම එය බොහෝ වාරයක් නැවත නැවතත් කර ඇත!

188
00:11:55,343 --> 00:11:58,063
භාජන වල යතුර
ප්‍රගුණ කිරීම නොව අභ්‍යන්තරකරණය කිරීමයි.

189
00:11:58,583 --> 00:12:00,943
එය බලයට තට්ටු කිරීම නොවේ,
නමුත් රඟපානවා.

190
00:12:01,583 --> 00:12:04,543
"බෙහෙත් වල නම්
එහි හරය හුදෙක් සංකේතාත්මක නොවේ,

191
00:12:04,623 --> 00:12:07,823
නමුත් සංයුක්ත රූපයක්
සහ අභ්‍යන්තරකරණය සඳහා 'යතුර'!"

192
00:12:08,703 --> 00:12:11,263
ඔච්චර තොරතුරු තියෙනවා.
ස්තූතියි, මගේ මව් භාෂාව.

193
00:12:12,183 --> 00:12:14,383
මම මාර්ගය සොයා ගැනීමට පවා ඉඩ ඇත
ආපසු ගෙදර යාමට.

194
00:12:21,103 --> 00:12:23,783
එවිට මම ඉක්මන් තේරීමක් කළෙමි.

195
00:12:25,063 --> 00:12:27,183
ආපසු බැලීමේදී,
මම ආධුනිකයා තෝරා ගත යුතුව තිබුණි,

196
00:12:27,263 --> 00:12:29,383
- බලන්නා, හෝ මරන්නා.
-"බලන්නා, නොහොත් මාරයා.

197
00:12:30,143 --> 00:12:32,063
ඔවුන් හොඳම තේරීමයි. ”

198
00:12:33,263 --> 00:12:34,463
ඔහු අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

199
00:12:35,943 --> 00:12:36,823
ක්ලීන්.

200
00:12:38,023 --> 00:12:39,183
නීල් මහතා.

201
00:12:39,943 --> 00:12:41,143
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ?

202
00:12:42,783 --> 00:12:43,743
මට සමාවෙන්න.

203
00:12:43,823 --> 00:12:46,703
මම විකේතනය කිරීමට උත්සාහ කළෙමි
සහ මෙම දිනපොත පරිවර්තනය කරන්න.

204
00:12:47,343 --> 00:12:48,623
විකේතනය කරන්න?

205
00:12:51,903 --> 00:12:54,143
ඔබ නිසැකවම තරුණයි!

206
00:12:56,023 --> 00:12:59,303
යෞවනයන් නිතරම සිතනවා
ඔවුන් එක් වර්ගයකි.

207
00:13:01,423 --> 00:13:03,303
බෙහෙත ගැන තවම අදහසක් නැද්ද?

208
00:13:03,383 --> 00:13:06,183
මට ඔබට වඩාත් විස්තරාත්මකව පැවසිය හැකිය.

209
00:13:07,783 --> 00:13:09,423
හොඳ උපදෙස් ගැනීම වඩාත් සුදුසුය.

210
00:13:09,503 --> 00:13:10,703
මම මගේ පූර්වගාමියා විශ්වාස කරමි.

211
00:13:12,343 --> 00:13:14,623
නීල් මහත්මයා, මම තීරණය කළා.

212
00:13:16,103 --> 00:13:17,183
දසුන්.

213
00:13:21,183 --> 00:13:22,823
දසුන්.

214
00:13:23,383 --> 00:13:24,263
ඔයාට විශ්වාස ද?

215
00:13:25,263 --> 00:13:27,343
මම ඔබට ඉතා රසවත් ලෙස මතක් කළ යුතුයි.

216
00:13:27,423 --> 00:13:31,023
ඔබ ඖෂධය ගත් පසු,
ඔබට එය ආපසු යා නොහැක.

217
00:13:31,503 --> 00:13:32,343
මට තේරෙනවා.

218
00:13:33,063 --> 00:13:34,423
නමුත් මම මගේ හදවත අනුගමනය කරමි.

219
00:13:39,303 --> 00:13:41,023
මම ඔයාව බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

220
00:13:41,103 --> 00:13:42,943
Seer Pathway තෝරා ගැනීමට.

221
00:13:43,823 --> 00:13:46,903
ඔයාට මම වගේ පෞරුෂයක් තියෙනවා.

222
00:13:46,983 --> 00:13:48,263
පහසුවෙන් ඒත්තු ගැන්විය නොහැක.

223
00:13:48,783 --> 00:13:49,623
නරක නැහැ.

224
00:13:50,983 --> 00:13:52,583
මෙම ලියකියවිලි පිළිවෙලට තැබීම උපකාරි විය.

225
00:13:53,263 --> 00:13:55,423
මට ආසාවක් තියෙනවා
ගුප්ත විද්‍යාව ගැන ඉගෙන ගැනීමට.

226
00:13:56,543 --> 00:13:57,623
ඔව්.

227
00:13:57,703 --> 00:14:01,303
රොසෙල් අධිරාජයා වරක් මෙසේ පැවසීය.
"දැනුම බලයයි."

228
00:14:03,103 --> 00:14:04,783
ඔබ තීරණය කර ඇති බැවින්,

229
00:14:04,863 --> 00:14:06,343
අපි පටන් ගනිමු.

230
00:14:11,303 --> 00:14:13,823
පිරිසිදු ජලය මිලි ලීටර් 100 ක්.

231
00:14:13,903 --> 00:14:16,783
නයිට්ෂේඩ්ස් සාරය බිංදු දහතුනක්.

232
00:14:17,263 --> 00:14:20,183
රන් මින්ට් කොළ හතක්.

233
00:14:20,263 --> 00:14:22,663
විෂ හෙම්ලොක් සාරය බිංදු තුනක්.

234
00:14:22,743 --> 00:14:26,143
ඩ්‍රැගන් බ්ලඩ් ග්‍රාස් පවුඩර් ග්‍රෑම් නවයක්.

235
00:14:26,223 --> 00:14:31,023
සහ ප්රධාන අමුද්රව්ය,
Lavos Squid's Crystallized Blood 10 ml.

236
00:14:31,663 --> 00:14:32,943
අවසාන වශයෙන්,

237
00:14:33,023 --> 00:14:35,903
ස්ටෙලර් ඇක්වා ක්‍රිස්ටල් ග්‍රෑම් පනහක්.

238
00:14:41,543 --> 00:14:42,703
කළා.

239
00:14:43,463 --> 00:14:45,903
ඔබේ සීර් පාත්වේ ඖෂධය.

240
00:14:49,183 --> 00:14:50,823
මෙය ඇත්තෙන්ම ආහාරයට ගත හැකිද?

241
00:14:51,343 --> 00:14:53,583
ඇත්තටම මම වස නොලබයිද?

242
00:14:55,943 --> 00:14:57,903
මම නිකන් බොන්නද?

243
00:14:59,103 --> 00:14:59,943
ඇයි?

244
00:15:00,583 --> 00:15:03,463
මුලින්ම වයින් වීදුරුවක් කොහොමද?

245
00:15:04,103 --> 00:15:05,903
එතකොට මාත් එක්ක නැටුමක්?

246
00:15:06,703 --> 00:15:09,343
නීල් මහත්මයා, මම අදහස් කළේ ඒක නෙවෙයි.

247
00:15:11,303 --> 00:15:13,543
ඔබ අදහස් කළේ කුමක්දැයි මම දනිමි.

248
00:15:14,143 --> 00:15:16,703
බිය නොවන්න සහ පසුබට නොවන්න.

249
00:15:16,783 --> 00:15:19,863
ඔබ කලබල වන තරමට,
නරක අතට ඔබ එය අවශෝෂණය කරයි.

250
00:15:20,343 --> 00:15:22,143
ඔබට හොඳ හේතුවක් තිබේ

251
00:15:22,223 --> 00:15:24,103
දැන් මෙතන වාඩි වෙන්න.

252
00:15:24,183 --> 00:15:25,103
හරිද?

253
00:15:40,903 --> 00:15:45,223
හොර්නාසිස්...

254
00:15:45,303 --> 00:15:46,383
Flegrea...

255
00:15:46,463 --> 00:15:47,703
හොර්නාසිස්...

256
00:15:47,783 --> 00:15:48,623
Flegrea...

257
00:15:48,703 --> 00:15:51,223
හොර්නාසිස්...

258
00:15:51,303 --> 00:15:52,503
Flegrea...

259
00:15:53,303 --> 00:15:54,743
ෆ්ලෙග්‍රෙයා...

260
00:15:59,983 --> 00:16:00,823
ක්ලීන්.

261
00:16:01,823 --> 00:16:03,463
ඔය පොෂන් එක ගත්තා විතරයි.

262
00:16:03,543 --> 00:16:05,223
සමහර බලතල එළියට එනවා.

263
00:16:05,303 --> 00:16:06,743
මෙය සාමාන්යයි.

264
00:16:07,463 --> 00:16:09,783
දැන්, අවධානය යොමු කරන්න.

265
00:16:09,863 --> 00:16:14,303
වස්තුවක් සිතන්න
ඒක මේ ලෝකේ බොහොම සාමාන්‍ය දෙයක්.

266
00:16:20,223 --> 00:16:21,143
හොඳින් කළා.

267
00:16:21,223 --> 00:16:23,183
දැන්, ඔබේ සිතුවිලි සකස් කරන්න.

268
00:16:23,663 --> 00:16:25,503
තවත් වස්තුවක් සිතන්න

269
00:16:25,583 --> 00:16:27,223
නොපවතින බව

270
00:16:27,303 --> 00:16:28,863
මේ ලෝකයේ.

271
00:16:50,143 --> 00:16:52,143
ක්ලීන්, ඔබේ අධ්‍යාත්මිකත්වය පාලනය කරන්න!

272
00:16:52,743 --> 00:16:54,383
ඔබ මා කියන පරිදි කළ යුතුයි!

273
00:16:54,463 --> 00:16:57,103
වස්තුවක් සිතන්න
එය මේ ලෝකයේ නොපවතී!

274
00:17:02,303 --> 00:17:03,463
වෙන්නේ කුමක් ද?

275
00:17:04,663 --> 00:17:05,703
මොකුත් නෑ.

276
00:17:09,823 --> 00:17:10,823
අවධානයෙන් සිටින්න.

277
00:17:11,623 --> 00:17:13,663
ඔබ වස්තුව පරිකල්පනය කළ ආකාරය අල්ලා ගන්න.

278
00:17:38,503 --> 00:17:40,943
ඔබේ මනස හරහා යන්නේ කුමක්ද?

279
00:17:41,023 --> 00:17:43,743
ඔබේ අධ්‍යාත්මිකත්වය අල්ලා ගන්න,
එය නිදහස් නොකරන්න!

280
00:18:06,623 --> 00:18:07,743
එය කළේ මමයි.

281
00:18:07,823 --> 00:18:09,143
{\an8}ක්ලීන් මොරෙට්ටි, සදහටම
දෙවඟන නයිට්හෝක්ස්, දසුන්

282
00:18:09,223 --> 00:18:11,943
සුභ පැතුම්, අපේ නරඹන්නා.

283
00:18:12,023 --> 00:18:13,943
මම ඔබ ගැන නිවැරදියි.

284
00:18:14,023 --> 00:18:16,383
ඔබ පොරොන්දු වූ තරුණයෙක්.

285
00:18:16,463 --> 00:18:19,103
හොඳයිද? මම දැන් වෙනස් පෙනුමක් නැද්ද?

286
00:18:19,623 --> 00:18:21,143
මෙය ආත්ම දැක්මයි.

287
00:18:21,223 --> 00:18:23,863
ඔබට දැන් මගේ සෞඛ්‍ය තත්ත්වය කියන්න පුළුවන්

288
00:18:23,943 --> 00:18:25,663
මගේ අරා කියවීමෙන්.

289
00:18:26,343 --> 00:18:27,943
ඔහු නිරෝගී බවක් නොපෙනේ.

290
00:18:28,023 --> 00:18:29,423
වයසට ගිය නිසාද?

291
00:18:31,263 --> 00:18:32,943
ඔබ පිටුපස ඇස් ඇත!

292
00:18:33,503 --> 00:18:34,583
ඇස්?

293
00:18:35,703 --> 00:18:36,783
ඔවුන් ගැන කරදර නොවන්න.

294
00:18:36,863 --> 00:18:39,823
ඒක මායාකාරී නිරූපණයක් විතරයි
චාරිත්රයක.

295
00:18:45,863 --> 00:18:47,023
ඒ...

296
00:18:50,063 --> 00:18:53,463
Spirit Vision වැඩිපුර භාවිතා කිරීම
ඔබේ අධ්‍යාත්මිකත්වය වෙහෙසකරයි.

297
00:18:53,543 --> 00:18:55,023
ඔබ මිත්යාවන් පවා දකිනු ඇත.

298
00:18:55,583 --> 00:18:57,063
ඔබට ලෙනාඩ් හමුවී තිබේද?

299
00:18:57,143 --> 00:19:01,223
ඒ chap එක මුලින්ම උනාම
ඖෂධය ගැනීමෙන් පසු ඔබ්බට,

300
00:19:01,303 --> 00:19:02,743
ඔහු ලිස්සා වැටුණේය

301
00:19:02,823 --> 00:19:04,503
පඩි පෙළක්.

302
00:19:05,423 --> 00:19:08,503
ඒ නිසා එය මත පියනක් දමන්න.

303
00:19:08,583 --> 00:19:11,023
ඔබට Spirit Vision හොඳින් පාලනය කළ නොහැකි නම්,

304
00:19:11,103 --> 00:19:12,663
මම කළා වගේ කරන්න.

305
00:19:12,743 --> 00:19:14,543
ඔබේ ඇහිබැම අතර දෙවරක් තට්ටු කරන්න

306
00:19:14,623 --> 00:19:16,583
ඔබගේ ආත්ම දැක්ම ක්‍රියාත්මක සහ අක්‍රිය කිරීමට.

307
00:19:17,103 --> 00:19:18,103
මගේ ඇහිබැම අතරද?

308
00:19:25,583 --> 00:19:26,823
Spirit Vision හැර,

309
00:19:26,903 --> 00:19:29,463
ඔබට අධ්‍යාත්මිකත්වය භාවිතා කළ හැකිය
පේන කීම කලාව පිළිබඳ,

310
00:19:29,543 --> 00:19:32,703
ඩව්සිං රොඩ් වගේ
සහ සියලු ආකාරයේ චාරිත්රානුකූල මැජික්.

311
00:19:33,423 --> 00:19:35,823
කෙසේ වෙතත්, අපි එය දවසක් කියමු.

312
00:19:35,903 --> 00:19:37,503
ඔබ යාමට පෙර,

313
00:19:37,583 --> 00:19:40,183
වෙන් කර ඇති භූත දඩයම් උණ්ඩ පරීක්ෂා කරන්න
යනාදී වශයෙන්.

314
00:19:40,263 --> 00:19:41,943
මෙන්න, ඒවා ගණන් කරන්න.

315
00:19:42,023 --> 00:19:44,583
එසේම, රිසිට්පත් අමතක නොකරන්න.

316
00:19:44,663 --> 00:19:46,423
ඔවුන් ආපසු ගෙවීමට ඩන් ලබා ගන්න.

317
00:19:47,383 --> 00:19:48,263
රිසිට්පත්?

318
00:19:48,783 --> 00:19:49,703
ආපසු ගෙවන්නද?

319
00:19:50,583 --> 00:19:52,823
ශ්රේෂ්ඨ රෝසෙල් අධිරාජ්යයාට ස්තූතියි.

320
00:19:53,943 --> 00:19:55,383
Roselle නැවතත්?

321
00:19:59,743 --> 00:20:01,183
පැරණි නීල් පැවසීය

322
00:20:01,263 --> 00:20:02,343
ඔබ හොඳින් අනුගත වූ බව.

323
00:20:02,823 --> 00:20:04,583
එය භාවනාව හෝ ආත්ම දෘෂ්ටිය වේවා.

324
00:20:05,303 --> 00:20:07,383
සමහර විට බලන්නාගේ විශේෂ කුසලතා පමණි.

325
00:20:07,463 --> 00:20:08,903
Beyonders රාජධානියේ,

326
00:20:08,983 --> 00:20:10,903
විශේෂ යනු අන්තරායයි.

327
00:20:11,383 --> 00:20:12,223
මුලදී,

328
00:20:12,823 --> 00:20:14,703
ඔබ යමක් අසා හෝ දකිනවා.

329
00:20:14,783 --> 00:20:16,703
කුතුහලය පූසා මරා දමයි.

330
00:20:17,423 --> 00:20:20,263
හූල්ලන්න එපා
ඔබ නොඇසිය යුතු දේ වෙත

331
00:20:20,343 --> 00:20:22,023
නැත්නම් දැක්කා.

332
00:20:22,503 --> 00:20:23,703
මෙය මතක තබා ගන්න.

333
00:20:25,583 --> 00:20:27,143
ඔව්, කැප්ටන්.

334
00:20:28,383 --> 00:20:30,143
ඔබ නිල Nighthawk වීමට පෙර,

335
00:20:30,223 --> 00:20:31,543
ඔබ ලිපිකරුවෙකු ලෙස රැඳී සිටිනු ඇත.

336
00:20:32,023 --> 00:20:33,023
සතියකට පවුම් තුනක්.

337
00:20:34,303 --> 00:20:35,903
මෙය ඔබගේ මුදල් අත්තිකාරම් වේ.

338
00:20:36,503 --> 00:20:37,423
පවුම් දොළහක්.

339
00:20:38,423 --> 00:20:39,583
පවුම් දොළහක්?

340
00:20:40,143 --> 00:20:41,263
ක්ලයින්ගේ සහෝදරයා, බෙන්සන්,

341
00:20:41,343 --> 00:20:43,583
සතියකට පවුම් පහක් හෝ හයක් පමණි.

342
00:20:44,303 --> 00:20:47,663
මම දුප්පත්කම ජය ගත්තෙමි
සහ මධ්යම පන්තිය දක්වා ශ්රේණිගත කර ඇත.

343
00:20:50,663 --> 00:20:51,983
කරුණාකර නැවත එන්න.

344
00:20:55,223 --> 00:20:56,663
මුලින්ම වේවැලක් ගන්න.

345
00:20:57,303 --> 00:21:00,143
ඉන්පසු වෙල්ච්ගේ නිවස වටා ඇවිදින්න.

346
00:21:01,823 --> 00:21:03,263
මෙය ඔබගේ දෛනික කාර්යයයි.

347
00:21:03,903 --> 00:21:06,183
බලන්න මතකද කියලා
සටහන් පොත කොහෙද.

348
00:21:11,823 --> 00:21:13,343
ඇතුල් වෙන්න.

349
00:21:17,183 --> 00:21:19,423
{\an8}අභිරහස් වල ස්වාමියා

350
00:21:20,503 --> 00:21:21,423
ලෝන් රාජධානිය, නැගෙනහිරින් පිහිටා ඇත
උතුරු මහාද්වීපයේ

351
00:21:21,503 --> 00:21:22,423
ඔගස්ටස් පවුල විසින් ආරම්භ කරන ලදී
සිව්වන යුගයේ

352
00:21:22,503 --> 00:21:23,423
ප්‍රධාන පල්ලි, සදාකාලික දේවතාවිය,

353
00:21:23,503 --> 00:21:24,383
කුණාටු වල අධිපතියා,
වාෂ්ප හා යන්ත්‍රෝපකරණවල දෙවියන්.

354
00:21:24,463 --> 00:21:25,343
Loen රාජධානියේ කෙටි ඉතිහාසය

355
00:21:35,943 --> 00:21:36,863
පැවරුමක්ද?

356
00:21:38,303 --> 00:21:39,503
එලියට්.

357
00:21:39,583 --> 00:21:41,943
දුම්කොළ වෙළෙන්දෙක්, වික්රෝයිගේ එකම පුතා.

358
00:21:42,023 --> 00:21:43,303
අද උදෑසන ඔහු පැහැරගෙන ගොස් ඇත.

359
00:21:43,383 --> 00:21:45,663
අපි Beyonders හසුරුවන්නේ නැද්ද?

360
00:21:45,743 --> 00:21:48,023
අපි ආරක්ෂක සමාගමක් ලෙස රහසිගතව සිටිමු.

361
00:21:48,103 --> 00:21:50,863
මෙම සේවාදායකයා පෙර නිත්‍යයෙකි.

362
00:21:50,943 --> 00:21:51,823
අපි...

363
00:21:52,623 --> 00:21:54,303
ඔහුගේ නැතිවූ බළලා වරක් සොයා ගත්තේය.

364
00:21:55,183 --> 00:21:56,383
කලබල වෙන්න එපා.

365
00:21:56,463 --> 00:21:58,263
මිනිසුන් සොයා ගැනීමේදී බලන්නා හොඳම වේ.

366
00:21:59,143 --> 00:22:00,383
මේ ඔහුගේ ඇඳුමයි.

367
00:22:00,463 --> 00:22:03,183
වැඩට යන්න, අපේ අලුත් බලන්න.

368
00:22:10,343 --> 00:22:11,783
ඩව්සිං සැරයටිය.

369
00:22:25,823 --> 00:22:27,423
එලියට්ගේ ස්ථානය...

370
00:22:41,543 --> 00:22:43,103
එලියට්ගේ ස්ථානය...

371
00:22:58,983 --> 00:22:59,823
කෙලින්ම යන්න.

372
00:23:01,343 --> 00:23:02,223
කෙලින්ම යන්න.

373
00:23:09,503 --> 00:23:10,343
වමට හරවන්න.

374
00:23:13,743 --> 00:23:14,623
දකුණට හරවන්න.

375
00:23:37,503 --> 00:23:38,663
ස්ථානය මෙයයි.

376
00:23:38,743 --> 00:23:40,623
{\an8}ෆොරස්ටන් වීදිය

377
00:23:55,383 --> 00:23:56,383
ඔහු එහි ඇත.

378
00:24:03,383 --> 00:24:04,423
පැහැරගත් දෙදෙනෙක්.

379
00:24:05,343 --> 00:24:06,383
සහ ප්රාණ ඇපකරුවෙක්.

380
00:24:07,263 --> 00:24:08,183
හොඳ වැඩක්.

381
00:24:08,263 --> 00:24:09,823
අපි විනාඩියකින් අවසන් කරන්නෙමු.

382
00:24:13,023 --> 00:24:13,983
මමද

383
00:24:14,503 --> 00:24:16,023
මගේ අධ්‍යාත්මිකත්වය ඕනෑවට වඩා භාවිතා කරනවාද?

384
00:24:17,423 --> 00:24:20,423
තුන, හතර, පහ, හය, හත. කෙලින්ම.

385
00:24:20,503 --> 00:24:21,423
බෝම්බය.

386
00:24:21,503 --> 00:24:24,343
තුන, හතර, පහ, හය, හත. කෙලින්ම.

387
00:24:24,423 --> 00:24:25,623
බෝම්බය.

388
00:24:44,503 --> 00:24:45,823
ඔයා කොල්ලෙක්.

389
00:24:45,903 --> 00:24:47,583
මීට වඩා ශිෂ්ට වෙන්න බැරිද?

390
00:25:29,943 --> 00:25:31,343
සියලුම සීනු සහ විස්ල්.

391
00:25:31,423 --> 00:25:32,423
අපි ඔරලෝසුව ඉවර කරමු.

392
00:25:33,423 --> 00:25:34,943
බය වෙන්න එපා. ඒකට කමක් නැහැ.

393
00:25:36,023 --> 00:25:37,503
කවුද ඒ මිනිස්සු?

394
00:25:37,583 --> 00:25:39,263
Hound Pub හි නිතිපතා.

395
00:25:39,343 --> 00:25:40,463
සූදු කරුවන් පිරිසක්.

396
00:25:54,183 --> 00:25:56,263
මෙය හුදෙක් පැහැර ගැනීමක් නොවේ.

397
00:26:00,183 --> 00:26:01,263
අවසාන වශයෙන්,

398
00:26:01,823 --> 00:26:03,383
මෙය සිත්ගන්නාසුළු වෙමින් පවතී.

399
00:26:39,863 --> 00:26:40,823
දුවන්න හදන්නේ?

400
00:26:46,183 --> 00:26:47,263
ඒක ගිහින්.

401
00:26:48,423 --> 00:26:50,383
බලන්න, එය ඉවත් වීමට ඉඩ නොදෙන්න.

402
00:27:32,903 --> 00:27:34,223
තවමත් දුවන්න උත්සාහ කරනවාද?

403
00:27:35,063 --> 00:27:36,143
පළමු වරට වෙඩික්කරුවෙක්ද?

404
00:27:36,903 --> 00:27:38,143
ඒ...

405
00:28:03,823 --> 00:28:05,863
භීතියේ තර්ජනය

406
00:28:06,983 --> 00:28:08,863
තද රතු පාට බලාපොරොත්තුව

407
00:28:09,983 --> 00:28:12,223
අඩුම තරමින් එක දෙයක්වත් ඇත්ත

408
00:28:13,823 --> 00:28:15,423
මේ ජීවිතය අනියතයි

409
00:28:16,463 --> 00:28:18,623
එක දෙයක් ඇත්ත

410
00:28:19,303 --> 00:28:21,223
ඉතුරු ඔක්කොම බොරු

411
00:28:22,503 --> 00:28:24,823
එක පාරක් මල් පිපෙන්නේ එක පාරයි

412
00:28:25,463 --> 00:28:27,383
ඔවුන් මේ ජීවිතයෙන් සමුගන්නවා

413
00:28:37,063 --> 00:28:39,783
මධ්‍යම රාත්‍රියේ කවියාගේ හැකියාව
එය ගැඹුරු නින්දකට පත් කරනු ඇත.

414
00:28:39,863 --> 00:28:41,823
ඒකට කමක් නැහැ. කවුරුහරි එය හසුරුවනු ඇත.

415
00:28:42,343 --> 00:28:43,903
Beyonders හි මතකයන් ඇතුළුව.

416
00:28:44,663 --> 00:28:47,783
හොර්නාසිස්...

417
00:28:47,863 --> 00:28:50,183
ෆ්ලෙග්‍රෙයා...

418
00:28:50,663 --> 00:28:51,543
මොකක්ද අවුල?

419
00:28:52,103 --> 00:28:53,423
නව සොයාගැනීම් තිබේද?

420
00:28:54,463 --> 00:28:55,463
නැත.

421
00:29:02,343 --> 00:29:03,343
මෙම ස්ථානය...

422
00:29:03,983 --> 00:29:06,143
ක්ලීන් මීට පෙර මෙහි සිට ඇත.

423
00:29:16,183 --> 00:29:17,463
හොඳ වෙඩි තැබීමේ හැකියාව.

424
00:29:19,663 --> 00:29:21,663
නමුත් මම හිසට එල්ල කළෙමි.

425
00:29:22,903 --> 00:29:23,983
නිශ්චලව ඉන්න.

426
00:29:24,063 --> 00:29:25,463
දූෂිත වෙන්න එපා.

427
00:29:26,983 --> 00:29:29,863
මට පුදුමයි බැචස් කොහෙන්ද ගත්තේ කියලා
සිට ඖෂධීය පානය.

428
00:29:30,383 --> 00:29:32,103
Wild Beyonders ඔහුට කැමතියි

429
00:29:32,183 --> 00:29:34,183
සැකයකින් තොරව වෙහෙසෙන්න.

430
00:29:36,303 --> 00:29:38,903
මම ගනුදෙනු කිරීමට අකමැතියි
පාලනය කළ නොහැකි Beyonders සමඟ.

431
00:29:38,983 --> 00:29:39,903
ඇයි?

432
00:29:40,703 --> 00:29:42,703
අවංකවම, ඔබ වාසනාවන්තයි.

433
00:29:43,383 --> 00:29:44,983
පළමු වරට දුවන්නේ කලාතුරකිනි

434
00:29:45,063 --> 00:29:46,703
පාලනය කළ නොහැකි ඔබ්බට.

435
00:29:47,423 --> 00:29:48,783
ඔබ නිසැකවම වාසනාව නිර්වචනය කරන්න

436
00:29:48,863 --> 00:29:50,383
අද්විතීය ආකාරයකින්.

437
00:29:50,463 --> 00:29:51,383
කෙසේ හෝ,

438
00:29:52,383 --> 00:29:53,463
ඔබ සමඟ වැඩ කිරීම විශිෂ්ටයි.

439
00:29:54,663 --> 00:29:56,143
අපි ඒ තරම් සමීපද?

440
00:29:57,863 --> 00:29:59,343
කුමක් ද? ඊට අමතරව ඕනෑ දෙයක්?

441
00:29:59,863 --> 00:30:01,103
ඔබ ගැන යමක් තිබේ

442
00:30:01,183 --> 00:30:02,863
එය මාව ඔබ වෙතට ඇද දමයි.

443
00:30:05,023 --> 00:30:06,103
එලෙසම.

444
00:30:07,663 --> 00:30:09,023
ඔඩ්බෝල්.

445
00:30:11,303 --> 00:30:12,543
ඔබ නිරීක්ෂණය කළේ කුමක්ද?

446
00:30:15,663 --> 00:30:16,583
මම එය දැනගත්තා.

447
00:30:17,343 --> 00:30:18,943
ඔහු විශේෂ නැහැ.

448
00:30:29,623 --> 00:30:32,143
මෙලිසා දන්නවා නම්
මම ඉතා ඉක්මනින් රැකියාවක් සොයා ගත් බව,

449
00:30:32,223 --> 00:30:33,383
ඇය සතුටට පත් වනු ඇත.

450
00:30:38,903 --> 00:30:41,583
මේ දැන් ගොඩනැඟිල්ල විය.

451
00:30:46,503 --> 00:30:47,543
වෙන්නේ කුමක් ද?

452
00:30:48,183 --> 00:30:49,543
මම දැනටමත් ගෙදර ආවා.

453
00:31:18,623 --> 00:31:19,503
මා ද ඇතුළුව සියලු දෙනාම මිය යනු ඇත

454
00:31:28,543 --> 00:31:30,303
{\an8}මෝඩයා

455
00:31:36,983 --> 00:31:38,863
පැහැරගත් ස්ථානය හරහා නිවස

456
00:31:38,943 --> 00:31:41,583
ඉඟියක් ඇත
Antigonus පවුලේ සටහන් පොතට.

457
00:33:53,583 --> 00:33:55,543
"අංක දෙක, ඩැෆොඩිල් වීදිය."

458
00:33:57,503 --> 00:33:58,583
මෙය විය යුතුය.

459
00:34:03,303 --> 00:34:08,143
{\an8}මොරෙට්ටි

460
00:34:13,223 --> 00:34:14,343
{\an8}බෙන්සන් මොරෙට්ටි, ක්ලීන්ගේ වැඩිමහල් සහෝදරයා,
අපනයන-ආනයන සමාගමක ලිපිකරු

461
00:34:14,423 --> 00:34:15,263
- බෙන්සන්.
- බෙන්සන්.

462
00:34:16,103 --> 00:34:17,383
- ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.
- ගෙදරට සාදරයෙන් පිළිගනිමු.

463
00:34:23,143 --> 00:34:25,023
ඉතින් අපි ඇත්තටම මෙතන ජීවත් වෙන්න යන්නේ?

464
00:34:27,823 --> 00:34:29,423
සැකයක් නෑ බෙන්සන්.

465
00:34:29,503 --> 00:34:31,023
මෙතැන් සිට,

466
00:34:31,543 --> 00:34:32,783
මේක අපේ ගෙදර.

467
00:34:33,463 --> 00:34:35,543
නමුත් බදු දීම
Iron Cross Street හි තවම පැමිණ නැත,

468
00:34:36,023 --> 00:34:38,503
ඒ නිසා මසුරු ඉඩම් හිමියා
අපගේ තැන්පතු ආපසු ලබා නොදෙනු ඇත.

469
00:34:40,103 --> 00:34:42,143
බය වෙන්න එපා මම එයාට කතා කරන්නම්.

470
00:34:42,783 --> 00:34:45,463
සියල්ලට පසු, ඔහු පවා නැත
බබුන් වගේ දක්ෂයි.

471
00:34:52,863 --> 00:34:54,103
මේක නියම සුවඳක්.

472
00:34:54,183 --> 00:34:56,543
ක්ලීන්, මේක ඇත්තටමද
ඔබ ආහාර පිසීමේ පළමු උත්සාහය?

473
00:34:57,383 --> 00:34:58,503
ඇත්ත වශයෙන්.

474
00:34:58,583 --> 00:35:00,103
එන්න, ඒවා රස බලන්න.

475
00:35:03,143 --> 00:35:04,303
ඔබ එයට කැමති නම් තවත් ලබා ගන්න.

476
00:35:04,783 --> 00:35:05,823
ක්ලීන්.

477
00:35:07,263 --> 00:35:08,383
මෙය...

478
00:35:13,583 --> 00:35:16,023
ඔබට රැකියාවක් තිබේ,
එබැවින් ඔබ බුද්ධිමත්ව අඳින්න.

479
00:35:17,223 --> 00:35:18,343
මේ සඳහා විශාල මුදලක් වැය විය යුතුය.

480
00:35:19,583 --> 00:35:21,343
බෙන්සන් මේ සඳහා ඉතිරි කර ඇත.

481
00:35:22,703 --> 00:35:24,023
එය උත්සාහ කරන්න. ඔබ එයට කැමති දැයි බලන්න.

482
00:35:28,103 --> 00:35:28,983
එය ඔබට ගැලපේ!

483
00:35:36,063 --> 00:35:37,063
ඔබ විශිෂ්ටයි!

484
00:35:37,863 --> 00:35:38,943
මම එයට කැමතියි.

485
00:35:39,023 --> 00:35:41,783
ස්තූතියි, බෙන්සන් සහ මෙලිසා.

486
00:35:49,223 --> 00:35:51,103
අපි පවුලක්. එය සඳහන් නොකරන්න.

487
00:35:55,143 --> 00:35:57,983
ඉදිරියට එන්න! අපි ක්ලයින්ගේ ලස්සන වැඩට බොමු.

488
00:35:58,063 --> 00:35:59,543
සහ අපේ නව නිවසට!

489
00:36:00,703 --> 00:36:03,103
අපේ අනාගතය තවත් යහපත් වේවා.

490
00:36:03,783 --> 00:36:05,223
- දේවතාවියට ​​මහිමය!
- දේවතාවියට ​​මහිමය!