1
00:00:13,007 --> 00:00:13,991
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

2
00:00:14,015 --> 00:00:15,993
لذا، باستثناء المزيد
نوبات فقدان الذاكرة...

3
00:00:16,017 --> 00:00:16,996
أو تقلص.

4
00:00:17,020 --> 00:00:19,984
أو <i>الاستنساخ أو الكريبتونيت</i>

5
00:00:20,008 --> 00:00:21,022
أو السفر عبر الزمن أو الفودو.

6
00:00:22,000 --> 00:00:22,998
أقول أننا نتزوج عاجلا
وليس لاحقا.

7
00:00:23,022 --> 00:00:24,979
أنا أيضاً.

8
00:00:25,003 --> 00:00:25,989
لا بد لي من الانتظار طويلا
يكفي لأمي

9
00:00:26,013 --> 00:00:27,980
للتعافي
من حفل زفافنا الأخير.

10
00:00:28,004 --> 00:00:30,084
أوه، لويس، أود أن أحصل على
متزوج هذا القرن، حسنا؟

11
00:00:50,007 --> 00:00:50,986
أوه، وهنا
البحث الذي أردته

12
00:00:51,010 --> 00:00:51,997
في مشروع مترو الأنفاق هذا.

13
00:00:52,021 --> 00:00:53,994
أوه، كان ذلك سريعا.
لقد طلبت ذلك بالأمس فقط.

14
00:00:54,018 --> 00:00:55,023
بقيت متأخرا.

15
00:00:56,001 --> 00:00:57,997
حسنا، لذلك... أنت تستحق
دونات.

16
00:00:58,021 --> 00:01:01,016
قف، ليس كريم الموز.
الزعيم سوف يقتلني

17
00:01:04,013 --> 00:01:06,023
اه اه لكن اه..

18
00:01:07,001 --> 00:01:08,988
هنا، يمكنك الحصول على خاصتي.

19
00:01:09,012 --> 00:01:09,993
«جيمي!»

20
00:01:10,017 --> 00:01:11,983
علي أن أذهب.

21
00:01:12,007 --> 00:01:13,978
اه، أعلم أنني جديد نوعًا ما هنا.

22
00:01:14,002 --> 00:01:16,978
حسنا، أنا لست جديدا.
لقد كنت هنا لمدة شهر، ولكن..

23
00:01:17,002 --> 00:01:18,987
هل تأخذ الاقتراحات
لقصص من شخص آخر؟

24
00:01:19,011 --> 00:01:20,980
نعم، إذا كانت فكرة جيدة.

25
00:01:21,004 --> 00:01:22,987
حسناً، كنت أفكر،
هناك دائما الكثير من الأخبار السيئة.

26
00:01:23,011 --> 00:01:23,999
ماذا لو فعلت
سلسلة عن الناس

27
00:01:24,023 --> 00:01:26,990
الذين يقدمون التضحيات الشخصية
من أجل خير المجتمع.

28
00:01:27,014 --> 00:01:29,990
- مثل رواد الفضاء.
- أو المبشرين الطبيين.

29
00:01:30,014 --> 00:01:31,987
- أو سوبرمان.
- بالضبط.

30
00:01:32,011 --> 00:01:33,991
ما الذي يدفعه حقًا
أو الناس مثله.

31
00:01:34,015 --> 00:01:35,978
حسنا، أود أن أقول
إنه شيء...

32
00:01:36,002 --> 00:01:36,990
حسنًا، اقلب هذه الأشياء!

33
00:01:37,014 --> 00:01:39,986
إنهم على وشك التعميد
المحطة الفضائية.

34
00:01:40,010 --> 00:01:41,979
"وفي خمس دقائق فقط"

35
00:01:42,003 --> 00:01:43,323
في الساعة 9 صباحا
التوقيت الشرقي القياسي

36
00:01:44,000 --> 00:01:45,998
'سوف نأخذك على الهواء مباشرة
إلى مراسم الافتتاح"

37
00:01:46,022 --> 00:01:48,994
"للأمم المتحدة
محطة الفضاء."

38
00:01:49,018 --> 00:01:50,987
"موطن لأكثر من 100"

39
00:01:51,011 --> 00:01:52,986
"العلماء المداريون
ورواد الفضاء

40
00:01:53,010 --> 00:01:56,982
المحطة الفضائية بقيادة
القائد بوب روزاكيس.

41
00:01:57,006 --> 00:02:00,982
"روزاكيس، بالمناسبة."
في مهمته الفضائية الحادية عشرة.

42
00:02:01,006 --> 00:02:01,998
'الانضمام إليه
في وحدة الأوامر"

43
00:02:02,022 --> 00:02:04,995
'هو رائد فضاء مخضرم
الكابتن تيم لانيير

44
00:02:05,019 --> 00:02:07,991
"من، الشهر الماضي،
غنت عيد ميلاد سعيد من الفضاء"

45
00:02:08,015 --> 00:02:10,010
"لابنته ديبي جو."

46
00:02:16,021 --> 00:02:19,979
اه، جو واحد فقط
لحظة من فضلك. أنا..

47
00:02:20,003 --> 00:02:21,083
"على ما يبدو كان هناك"

48
00:02:22,001 --> 00:02:22,991
نوع ما
من الصعوبة التقنية.

49
00:02:23,015 --> 00:02:26,991
"المحطة الفضائية."
لقد فشلت أجهزة الدفع"

50
00:02:27,015 --> 00:02:28,988
'ويقودون
المحطة الفضائية"

51
00:02:29,012 --> 00:02:30,985
"نحو الغلاف الجوي للأرض"

52
00:02:31,009 --> 00:02:33,022
حيث المحطة الفضائية
سوف يحترق

53
00:02:34,000 --> 00:02:34,999
إذا كان لا يمكن منع إعادة الدخول.

54
00:02:35,023 --> 00:02:38,987
"مراقبة المهمة موجودة."
الاتصال بالمحطة"

55
00:02:39,011 --> 00:02:41,994
لكنهم حتى الآن غير قادرين
للوقوف على الأسباب"

56
00:02:42,018 --> 00:02:43,993
"للمحطة."
إطلاق الدافعات.

57
00:02:44,017 --> 00:02:46,982
مهلا، يورجنز، احصل على
لي بيندر في هيوستن.

58
00:02:47,006 --> 00:02:48,995
وسوان، أريد التحدث إلينا
سترينجر في كيب، الآن.

59
00:02:49,019 --> 00:02:50,986
- لويس، كلارك.
- أنا أكتب بالفعل.

60
00:02:51,010 --> 00:02:53,130
نعم، سأحاول الاتصال
صديقي في اه في ناسا.

61
00:02:55,014 --> 00:02:58,988
يا فتى، لو كان لدينا فقط
رقم هاتف سوبرمان.

62
00:04:13,007 --> 00:04:14,990
حتى الآن الطاقم
لم يكن قادرا

63
00:04:15,014 --> 00:04:16,986
لإيقاف المحركات.

64
00:04:17,010 --> 00:04:18,988
"تقديرات مراقبة المهمة الآن"

65
00:04:19,012 --> 00:04:20,995
أن الاحتكاك
من الغلاف الجوي للأرض

66
00:04:21,019 --> 00:04:23,023
سوف يسبب التفكك
من هذه المحطة

67
00:04:24,001 --> 00:04:27,001
للبدء في
دقيقة واحدة تقريبًا.

68
00:06:11,010 --> 00:06:12,982
"الأخبار العاجلة للتو."

69
00:06:13,006 --> 00:06:15,981
"التحكم في المهمة."
يقول المحطة الفضائية

70
00:06:16,005 --> 00:06:16,993
"لقد استدار."

71
00:06:17,017 --> 00:06:20,985
"استولى سوبرمان على السفينة."
وأعاده إلى المدار.

72
00:06:21,009 --> 00:06:21,996
"يقال أن الرجل الفولاذي .."

73
00:06:22,020 --> 00:06:24,990
هل فاتني أي شيء؟
سمعت الهتاف.

74
00:06:25,014 --> 00:06:26,992
تم إنقاذ سوبرمان
المحطة الفضائية.

75
00:06:27,016 --> 00:06:29,994
يا رجل. لقد كان مثل الذبابة
على الزجاج الأمامي للسيارة.

76
00:06:30,018 --> 00:06:32,989
باستثناء هذه المرة،
يطير أوقف السيارة.

77
00:06:33,013 --> 00:06:34,979
وامو.

78
00:06:35,003 --> 00:06:37,979
لويس، كلارك، أريد كل شيء
حصلت على هذه القصة.

79
00:06:38,003 --> 00:06:38,992
أريد أن أعرف بالضبط لماذا

80
00:06:39,016 --> 00:06:41,980
64 مليار دولار
محطة فضائية

81
00:06:42,004 --> 00:06:44,989
حاولت تحويل نفسها إلى
فحم حجري.

82
00:06:45,013 --> 00:06:45,997
وأريد ذلك بحلول الساعة 1:00.

83
00:06:46,021 --> 00:06:47,979
لأنه عندما حصلت على سيارة

84
00:06:48,003 --> 00:06:48,997
القادمة لاصطحاب جيمي وأنا

85
00:06:49,021 --> 00:06:52,986
ولن يتدخل أحد
مع رحلة الصيد الخاصة بي.

86
00:06:53,010 --> 00:06:55,003
لقد حصلت عليه. لا أحد.

87
00:06:58,003 --> 00:06:59,006
أراك.

88
00:07:00,016 --> 00:07:00,995
أوه.

89
00:07:01,019 --> 00:07:02,992
أنت بخير؟

90
00:07:03,016 --> 00:07:04,999
كان ذلك واحدًا من أصعب الأمور
الأشياء التي قمت بها على الإطلاق.

91
00:07:05,023 --> 00:07:06,994
وأنا تقريبا لم أتوقف عن ذلك.

92
00:07:07,018 --> 00:07:09,997
لكنك فعلت. هذا
الشيء المهم.

93
00:07:10,021 --> 00:07:11,986
إذن، ستار لابز؟

94
00:07:12,010 --> 00:07:14,015
قطعاً.

95
00:07:16,012 --> 00:07:18,981
مهلا، أردت أن أقول إذا كنت
بحاجة إلى أي بحث لقصتك

96
00:07:19,005 --> 00:07:19,993
فقط اسمحوا لي أن أعرف.

97
00:07:20,017 --> 00:07:21,992
شكرا سارة. ونحن سوف.

98
00:07:22,016 --> 00:07:23,016
تمام.

99
00:07:26,014 --> 00:07:27,988
أعتقد شخص ما
لديه إعجاب بشخص ما.

100
00:07:28,012 --> 00:07:29,990
ولكن أنا رجل مخطوب.

101
00:07:30,014 --> 00:07:31,995
كل ما هو أكثر إغراء.

102
00:07:32,019 --> 00:07:34,981
شخص آخر ليس كذلك
غيورون، أليس كذلك؟

103
00:07:35,005 --> 00:07:36,023
ليس على الأقل.

104
00:07:37,001 --> 00:07:38,441
ما يؤسف لك
نقص الثقة بالنفس.

105
00:07:39,001 --> 00:07:39,998
كما تعلمون، نحن بالتأكيد
سيتعين علينا العمل على ذلك.

106
00:07:40,022 --> 00:07:42,983
حسنا، ربما أحتاج
بعض التعليمات الخاصة.

107
00:07:43,007 --> 00:07:43,989
أوه.

108
00:07:44,013 --> 00:07:45,986
حسنا، أنت تعرف

109
00:07:46,010 --> 00:07:48,999
يمكن أن تكون... صارمة
ومكثفة.

110
00:07:49,023 --> 00:07:54,004
لا ألم, لا ربح.
ماذا تقول أن نبدأ الآن؟

111
00:07:55,001 --> 00:07:56,003
تمام.

112
00:08:02,011 --> 00:08:03,996
' قبل ثواني
اشتعلت الدافعات الرئيسية"

113
00:08:04,020 --> 00:08:06,983
استقبلت المحطة
مختصرة جداً

114
00:08:07,007 --> 00:08:08,980
شعاع ضيق
انتقال الميكروويف.

115
00:08:09,004 --> 00:08:09,995
"لقد أرسل رمز الكمبيوتر"

116
00:08:10,019 --> 00:08:11,995
'هذا تجاوز
التحكم الآلي"

117
00:08:12,019 --> 00:08:13,985
"و أطلقوا الدوافع."

118
00:08:14,009 --> 00:08:14,987
هل نعرف أين
الإرسال

119
00:08:15,011 --> 00:08:15,997
جاء من؟

120
00:08:16,021 --> 00:08:17,982
- لا تلمس ذلك!
- أوه!

121
00:08:18,006 --> 00:08:18,993
أوه! آسف.

122
00:08:19,017 --> 00:08:21,984
أنا أقيس الإلكترون
تتدفق على طول أعقاب البلازما

123
00:08:22,008 --> 00:08:25,984
أثناء مرور الليزر
غازين مختلفين.

124
00:08:26,008 --> 00:08:28,015
استيقظ البلازما؟
هذا كل شيء!

125
00:08:30,018 --> 00:08:31,995
- دكتور كلاين؟
- 'حذر.'

126
00:08:32,019 --> 00:08:33,993
"عالم مجنون في العمل."

127
00:08:34,017 --> 00:08:35,981
مهما كانت مختصرة

128
00:08:36,005 --> 00:08:37,998
شعاع الميكروويف
يجب أن يكون قد ترك أثرا

129
00:08:38,022 --> 00:08:40,989
"من الجزيئات المهتاجة
على طول طريقها.

130
00:08:41,013 --> 00:08:43,980
أود أن أقول أنه كان هناك شيء مضطرب.

131
00:08:44,004 --> 00:08:45,989
والإثارة تعني الحرارة.

132
00:08:46,013 --> 00:08:48,988
ولذلك، باستخدام
كاشفات الأشعة تحت الحمراء

133
00:08:49,012 --> 00:08:50,982
على بعض الأقمار الصناعية ذات المدار المنخفض

134
00:08:51,006 --> 00:08:52,996
ينبغي أن نكون قادرين على تحديد

135
00:08:53,020 --> 00:08:54,993
والتراجع عن العمود

136
00:08:55,017 --> 00:08:57,997
من الجزيئات الساخنة
الى مصدره.

137
00:09:00,022 --> 00:09:01,993
اه ها!
مسكتك!

138
00:09:02,017 --> 00:09:03,983
أوه، أنا-لا أرى شيئًا.

139
00:09:04,007 --> 00:09:06,022
أنا أقوم بالتبديل
إلى قمر تجسس NIA.

140
00:09:07,000 --> 00:09:07,986
سوف نحصل على الصور في الوقت الحقيقي

141
00:09:08,010 --> 00:09:08,999
الآن بعد أن حبست
جميع الجزيئات.

142
00:09:09,023 --> 00:09:12,985
قمر تجسس؟
يمكنك أن تفعل ذلك؟

143
00:09:13,009 --> 00:09:14,986
الاسم كلاين.

144
00:09:15,010 --> 00:09:16,021
برنارد كلاين.

145
00:09:21,000 --> 00:09:22,993
كما تعلمون، مثل جيمس بوند.
"بوند. جيمس بوند."

146
00:09:23,017 --> 00:09:24,982
أوه نعم. نعم، هذا-هذا...

147
00:09:25,006 --> 00:09:26,994
كنا مجرد إغاظة.
كان ذلك جيدًا حقًا.

148
00:09:27,018 --> 00:09:28,021
لقد كان... نعم.

149
00:09:33,009 --> 00:09:34,021
'ها نحن.'

150
00:09:39,019 --> 00:09:40,987
"دعونا نرى."

151
00:09:41,011 --> 00:09:42,989
"الساحل الشرقي."

152
00:09:43,013 --> 00:09:43,996
"يبدو مثل طروادة الجديدة."

153
00:09:44,020 --> 00:09:45,998
"هناك النهر."

154
00:09:46,022 --> 00:09:47,994
"شارلوت درايف".

155
00:09:48,018 --> 00:09:50,991
'يبدو أنه جاء من
هنا في متروبوليس.

156
00:09:51,015 --> 00:09:52,996
بالطبع.
في أي مكان آخر سيكون؟

157
00:09:53,020 --> 00:09:54,180
كل شرير في الكون

158
00:09:55,000 --> 00:09:56,360
يبدو أن تعمل
خارج متروبوليس.

159
00:09:57,000 --> 00:09:58,998
'لمرة واحدة، أتمنى فقط أن نفعل ذلك
يمكن أن يكون لديه شرير في ماوي

160
00:09:59,022 --> 00:10:02,980
أو أسبن أو مونت كارلو.

161
00:10:03,004 --> 00:10:03,982
ح-ما مدى دقة هذا؟

162
00:10:04,006 --> 00:10:05,983
زائد أو ناقص ستة أقدام.

163
00:10:06,007 --> 00:10:08,018
أود أن أقول أن هذا قريب
بما فيه الكفاية. شكرا يا وثيقة.

164
00:10:18,007 --> 00:10:19,022
ساحة صغيرة لطيفة.

165
00:10:20,000 --> 00:10:20,993
نعم. إنه لطيف.

166
00:10:21,017 --> 00:10:22,985
سياج صغير لطيف.

167
00:10:23,009 --> 00:10:24,981
"أنا أحب الممر أيضًا."

168
00:10:25,005 --> 00:10:26,985
أنا أحب الشبكية
حول الشرفة.

169
00:10:27,009 --> 00:10:29,995
لقد كنت دائما نوعا ما
أحب هذا النمط من المنزل.

170
00:10:30,019 --> 00:10:32,987
نعم. إنه أمر رائع جدًا.

171
00:10:33,011 --> 00:10:34,991
بالتأكيد هذا النوع
المكان الذي يمكنني الذهاب إليه.

172
00:10:35,015 --> 00:10:37,022
أنا أيضاً. دعونا نحاول العودة.

173
00:10:45,023 --> 00:10:46,979
تمام.

174
00:10:47,003 --> 00:10:47,995
حسنا، نحن نعرف ذلك
هذا أرسل الإشارة.

175
00:10:48,019 --> 00:10:50,989
ولكن أين الجهاز
أن هذه الإشارة جاءت من؟

176
00:10:51,013 --> 00:10:53,979
- 'أيمكنني مساعدتك؟'
- "أوه، نعم."

177
00:10:54,003 --> 00:10:54,993
' اه، كنا نبحث فقط
في المنزل."

178
00:10:55,017 --> 00:10:56,991
"لقد رأينا العلامة."
وكنا نظن أننا سوف نتوقف.

179
00:10:57,015 --> 00:10:57,995
حسنا، لقد وجدت فكرة جيدة.

180
00:10:58,019 --> 00:10:59,987
- أنا ديف ميلر.
- لويس لين.

181
00:11:00,011 --> 00:11:02,022
هذا خطيبي، كلارك كينت.

182
00:11:03,000 --> 00:11:03,991
هل هذا شيء
هل ستكون مهتما؟

183
00:11:04,015 --> 00:11:06,993
نعم، في الواقع،
إنه نوع من منزل أحلامنا

184
00:11:07,017 --> 00:11:08,980
"ونحن نحب الحي"

185
00:11:09,004 --> 00:11:11,980
ولكن، أم، هذا الصباح
حوالي الساعة 5:00 حتى 9:00

186
00:11:12,004 --> 00:11:15,988
كنا نسير بجانبنا،
ورأينا بعض، أم.

187
00:11:16,012 --> 00:11:16,994
اه ناس غريبه ؟

188
00:11:17,018 --> 00:11:18,982
نعم. نوع من التسكع.

189
00:11:19,006 --> 00:11:19,996
تساءلت إذا ربما
هل حدث أن رأيتهم؟

190
00:11:20,020 --> 00:11:21,997
لا، لا، لم أرى أحداً
باستثناء عملائي.

191
00:11:22,021 --> 00:11:23,991
زوجان مسنان في الستينات من عمرهما.

192
00:11:24,015 --> 00:11:25,985
هذا هو واحد من الأكثر أمانا
أحياء في متروبوليس.

193
00:11:26,009 --> 00:11:27,977
إذا أردت، أستطيع أن أعطيك
اسم وكيل القائمة.

194
00:11:28,001 --> 00:11:29,981
أوه، أوه، لذلك لا تفعل ذلك
التعامل مع هذا المنزل؟

195
00:11:30,005 --> 00:11:30,994
لا، أنا أمثل بعض المشترين.

196
00:11:31,018 --> 00:11:32,988
سأكون سعيدا أن تظهر لك
بعض قوائمي إذا أردت.

197
00:11:33,012 --> 00:11:35,980
أوه لا. نحن حقا
مجرد البدء.

198
00:11:36,004 --> 00:11:36,992
حسنا، أنا أفهم.

199
00:11:37,016 --> 00:11:38,980
حسنًا، لا تتردد في الاتصال.

200
00:11:39,004 --> 00:11:41,023
في القرن 22،
نأتي بمستقبلك لك.

201
00:11:48,018 --> 00:11:49,999
- سأكون في المركز الثاني فقط.
- يمين.

202
00:11:50,023 --> 00:11:52,023
حسنا، شكرا.

203
00:11:53,001 --> 00:11:53,992
الأمم المتحدة في ضجة.

204
00:11:54,016 --> 00:11:55,978
لقد ألغوا
مؤتمر علمي

205
00:11:56,002 --> 00:11:56,992
للتعامل مع المحطة الفضائية.

206
00:11:57,016 --> 00:11:58,994
لا توجد جماعة إرهابية
أعلن المسؤولية.

207
00:11:59,018 --> 00:12:01,992
وتعتقد وكالة الاستخبارات الوطنية
إنه مسلح وحيد.

208
00:12:02,016 --> 00:12:04,982
عظيم. ما هي الخطوة التالية؟
برج ايفل؟

209
00:12:05,006 --> 00:12:05,986
البارثينون؟

210
00:12:06,010 --> 00:12:07,978
يستغرق مجنون واحد

211
00:12:08,002 --> 00:12:09,983
لجلب كل شيء
انهار.

212
00:12:10,007 --> 00:12:10,994
نعم.

213
00:12:11,018 --> 00:12:12,023
لا يختلف عن حفل زفافنا.

214
00:12:13,001 --> 00:12:14,023
لا تمزح.

215
00:12:15,001 --> 00:12:16,989
كما تعلمون،
اه، لحفل زفافنا القادم

216
00:12:17,013 --> 00:12:19,983
ربما ينبغي لنا أن نفعل
شيء مختلف.

217
00:12:20,007 --> 00:12:22,018
كنت أفكر
يمكننا فقط الفرار.

218
00:12:25,001 --> 00:12:26,997
- الفرار؟
- نعم. سيكون ممتعا.

219
00:12:27,021 --> 00:12:28,988
"حميمة وأقل تعقيدًا"

220
00:12:29,012 --> 00:12:30,998
'نوع من حفز اللحظة
النوع من الأشياء سيكون رومانسيًا.

221
00:12:31,022 --> 00:12:34,978
فقط أنت وأنا
وعدد قليل من الأصدقاء

222
00:12:35,002 --> 00:12:35,990
والدينا.

223
00:12:36,014 --> 00:12:38,995
عابر سبيل ودي.
فرقة مارياتشي.

224
00:12:43,003 --> 00:12:45,022
ماذا؟
ما الذي تنظر إليه؟

225
00:12:46,000 --> 00:12:47,000
أنت.

226
00:12:48,022 --> 00:12:50,990
مجرد الجلوس هنا أتساءل

227
00:12:51,014 --> 00:12:51,994
ما حياتي
سيكون مثل

228
00:12:52,018 --> 00:12:54,003
إذا لم أقابلك أبدًا.

229
00:12:56,004 --> 00:12:56,998
نعم.

230
00:12:57,022 --> 00:12:58,999
ماذا لو كنت
لم أغادر سمولفيل قط؟

231
00:12:59,023 --> 00:13:01,986
سمولفيل؟ ماذا لو
أنا لم أترك كريبتون أبداً؟

232
00:13:02,010 --> 00:13:02,990
أوه.

233
00:13:03,014 --> 00:13:03,998
ربما لديك والدين هناك

234
00:13:04,022 --> 00:13:05,992
التي وضعت قلوبهم
على زوجة الابن

235
00:13:06,016 --> 00:13:07,986
من كوكب المشتري.

236
00:13:08,010 --> 00:13:10,008
أوه. كيف عرفت عنها؟

237
00:13:12,014 --> 00:13:15,023
أراهن أنهم حقا
كان يعجبك.

238
00:13:16,001 --> 00:13:17,987
جور إيل ولارا.

239
00:13:18,011 --> 00:13:20,013
هل تفكر فيهم كثيرا؟

240
00:13:21,015 --> 00:13:22,019
أحيانا.

241
00:13:24,000 --> 00:13:25,998
ولكن هذا في الماضي.

242
00:13:26,022 --> 00:13:28,983
ماذا في مستقبلي ..

243
00:13:29,007 --> 00:13:30,980
...هو نحن.

244
00:13:31,004 --> 00:13:33,982
حسنًا، اذهب وابحث عن ذلك
خطأك المزيف على الخطاف

245
00:13:34,006 --> 00:13:34,983
ودعونا نخرج من هنا.

246
00:13:35,007 --> 00:13:35,996
"خطأ مزيف على الخطاف؟"

247
00:13:36,020 --> 00:13:37,988
"هذه ذبابة حظي."

248
00:13:38,012 --> 00:13:39,572
"أخبرني جيمي
كان سيذهب لصيد الأسماك.

249
00:13:40,001 --> 00:13:41,978
لقد قلت أنني سأقرضه إياها
ولكن لا أستطيع أن أتذكر

250
00:13:42,002 --> 00:13:42,986
حيث أضعه.

251
00:13:43,010 --> 00:13:45,981
لقد بحثت عنه
هذا الصباح و..

252
00:13:46,005 --> 00:13:46,997
اه ها!

253
00:13:47,021 --> 00:13:49,022
ها هو.

254
00:13:50,000 --> 00:13:50,998
والدي أعطاني هذا

255
00:13:51,022 --> 00:13:52,988
عندما كنت في السابعة من عمري.

256
00:13:53,012 --> 00:13:53,997
لا يفوت أبدا.

257
00:13:54,021 --> 00:13:56,989
يبدو مثل
العث لم يفوتها أيضًا.

258
00:13:57,013 --> 00:13:59,023
- وأنا أحب هذه الذبابة.
- أوه، هيا.

259
00:14:00,001 --> 00:14:02,003
سأشتري لك واحدة جديدة
في شهر العسل لدينا.

260
00:14:58,019 --> 00:15:01,980
مم. شكراً جزيلاً.

261
00:15:02,004 --> 00:15:04,988
<ط> هل أنت وحدك، أم أن
هل لديك كعكة أخرى؟</i>

262
00:15:05,012 --> 00:15:07,991
<ط> أنا وحدي.
هل وجدوها؟</i>

263
00:15:08,015 --> 00:15:09,981
<ط> لا، وذلك
كان واضحًا جدًا.</i>

264
00:15:10,005 --> 00:15:11,988
<ط> طفل من سنتين
كان من الممكن اكتشافه.</i>

265
00:15:12,012 --> 00:15:13,981
<ط> ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
وضع فتات الخبز</i>

266
00:15:14,005 --> 00:15:16,981
<i>أو لافتة نيون أو كبيرة..</i>

267
00:15:17,005 --> 00:15:19,978
<i>تشينج، لا تبدأ.</i>

268
00:15:20,002 --> 00:15:22,978
<i>لماذا أنت وقائي للغاية؟</i>

269
00:15:23,002 --> 00:15:25,982
<ط>انتظر. هل أكتشف الإعجاب؟</i>

270
00:15:26,006 --> 00:15:29,023
<ط>--لا على الاطلاق.
- انتظر. أنا أشعر..</i>

271
00:15:31,021 --> 00:15:33,983
<i>أنت تنجذب إلى
مدى ضيق ملابسه</i>

272
00:15:34,007 --> 00:15:35,992
<i>عبر العضلات
من مؤخرته.</i>

273
00:15:36,016 --> 00:15:37,999
<i>لا، لست كذلك.</i>

274
00:15:38,023 --> 00:15:40,980
<i>كنت أفكر في المرحلة الثانية.</i>

275
00:15:41,004 --> 00:15:42,984
<i>أوه، هل هذا ما يسمونه.</i>

276
00:15:43,008 --> 00:15:45,023
<ط> دعونا نستمر فقط
كما هو مخطط له، أليس كذلك؟</i>

277
00:15:46,001 --> 00:15:47,982
<ط> ينبغي أن يكون مثيرا للاهتمام
لرؤية سوبرمان</i>

278
00:15:48,006 --> 00:15:50,011
<i>حاول النجاة من هذا.</i>

279
00:16:06,015 --> 00:16:07,993
لذلك، لدينا القمر الصناعي
طبق، ولكن لا يوجد جهاز إرسال.

280
00:16:08,017 --> 00:16:09,992
ولا مشتبه بهم.

281
00:16:10,016 --> 00:16:11,020
خارج المصباح.

282
00:16:15,004 --> 00:16:17,983
"لا يمكن أن يكون الدماغ عرجاء،
أو المخادع أو تيمبوس.

283
00:16:18,007 --> 00:16:18,993
لانهم كلهم ​​في السجن

284
00:16:19,017 --> 00:16:21,014
خارج إطار الباب
مع الوجه الخلفي.

285
00:16:25,001 --> 00:16:26,983
ومات ليكس وباد برين.

286
00:16:27,007 --> 00:16:27,986
صحيح أيضا.

287
00:16:28,010 --> 00:16:29,989
قبالة زجاجة الماء
خارج رف المعطف

288
00:16:30,013 --> 00:16:31,997
في الكأس.

289
00:16:32,021 --> 00:16:35,988
أوه. كما تعلمون، يمكن أن تفوت واحدة
بين الحين والآخر.

290
00:16:36,012 --> 00:16:38,007
يا رفاق، دكتور كلاين على الخط الثالث.

291
00:16:40,010 --> 00:16:41,330
هنا كل شيء
لقد تمكنت من العثور عليها

292
00:16:42,000 --> 00:16:43,992
"على الشركات المعنية
بتقنية الميكروويف.

293
00:16:44,016 --> 00:16:44,995
أوه، كان ذلك سريعا.

294
00:16:45,019 --> 00:16:46,980
كنت أعلم أنه مهم

295
00:16:47,004 --> 00:16:47,999
لذلك قمت بنقلك إلى اليمين
حتى أعلى القائمة.

296
00:16:48,023 --> 00:16:50,023
شكرا سارة.

297
00:16:51,001 --> 00:16:52,001
تمام.

298
00:16:55,016 --> 00:16:55,998
هل ترى أحدا؟

299
00:16:56,022 --> 00:16:57,988
جيمي، سنكون كذلك
آخر من يعرف.

300
00:16:58,012 --> 00:16:59,984
وأنتم يا رفاق تتصلون
أنفسكم الصحفيين؟

301
00:17:00,008 --> 00:17:00,996
ليس لديك سيارة ليموزين للقبض عليها.

302
00:17:01,020 --> 00:17:02,993
'مهلا، بعض الأشياء أكثر
أهم من سمك السلمون المرقط.

303
00:17:03,017 --> 00:17:05,022
مثل مكالمتك الهاتفية.

304
00:17:06,000 --> 00:17:06,980
أوه.

305
00:17:07,004 --> 00:17:07,996
آسف للحفاظ عليك
في انتظارك، دكتور كلاين.

306
00:17:08,020 --> 00:17:10,989
لقد انتهيت للتو من فك التشفير
آخر كود الكمبيوتر

307
00:17:11,013 --> 00:17:12,990
الذي تم إرساله
إلى المحطة الفضائية.

308
00:17:13,014 --> 00:17:14,414
'كان الأمر مثيرًا للاهتمام للغاية،
في الواقع."

309
00:17:15,001 --> 00:17:16,986
"لقد كان التشفير موجودًا."
مضاعفات الطول الموجي..."

310
00:17:17,010 --> 00:17:18,985
دكتور كلاين؟

311
00:17:19,009 --> 00:17:19,996
يمين. تمام.

312
00:17:20,020 --> 00:17:21,991
إلى هذه النقطة.

313
00:17:22,015 --> 00:17:24,995
إذا لم يتمكن سوبرمان
لإنقاذ المحطة الفضائية

314
00:17:25,019 --> 00:17:27,989
الدافعات الرئيسية
كانت مبرمجة للتوقف

315
00:17:28,013 --> 00:17:30,985
ودفاعات الارتفاع
كان سيطلق النار على أي حال.

316
00:17:31,009 --> 00:17:32,987
"المحطة الفضائية
كان سينقذ نفسه.

317
00:17:33,011 --> 00:17:34,994
إذن، تقصد أنه كان هناك
أبدا أي خطر حقيقي؟

318
00:17:35,018 --> 00:17:35,997
بالضبط.

319
00:17:36,021 --> 00:17:37,023
"ولكن لماذا برمجتها"

320
00:17:38,001 --> 00:17:38,981
لتعريض نفسها للخطر

321
00:17:39,005 --> 00:17:39,987
ومن ثم إنقاذ نفسها؟

322
00:17:40,011 --> 00:17:42,988
هذا هو 64 مليار دولار
سؤال.

323
00:17:43,012 --> 00:17:45,986
شكرا دكتور كلاين.

324
00:17:46,010 --> 00:17:49,022
ربما ذلك الرجل العقاري
لم يخبرنا بكل شيء

325
00:17:50,000 --> 00:17:52,023
- ماذا كان اسمه؟
- ديف ميلر.

326
00:17:53,001 --> 00:17:53,990
مهلا، لا تدع ذلك يقال أبدا

327
00:17:54,014 --> 00:17:57,006
أنني لا أسحب وزني
في هذه العلاقة.

328
00:17:59,003 --> 00:18:00,984
مرحبا، هل لي أن أتحدث إلى
ديف ميلر، من فضلك؟

329
00:18:01,008 --> 00:18:01,997
اه نعم
إنه أحد وسطاءك.

330
00:18:02,021 --> 00:18:04,020
لقد أظهر لي منزلاً
هذا الصباح.

331
00:18:06,002 --> 00:18:07,984
أوه، حسنا، أرى.

332
00:18:08,008 --> 00:18:09,010
شكرًا لك.

333
00:18:11,003 --> 00:18:11,997
لا يوجد وسيط اسمه ديف ميلر؟

334
00:18:12,021 --> 00:18:13,986
البنغو.

335
00:18:14,010 --> 00:18:14,987
جيمي!

336
00:18:15,011 --> 00:18:16,996
ها ها! أخبار جيدة! إنها عازبة.

337
00:18:17,020 --> 00:18:18,998
هذا عظيم.
اتصل بالمحقق كوراموتو.

338
00:18:19,022 --> 00:18:20,989
ومعرفة ما إذا كان يستطيع الحصول علينا
بعض الطلقات القدح على الرجال

339
00:18:21,013 --> 00:18:21,995
من قد يدير عمليات احتيال عقارية

340
00:18:22,019 --> 00:18:24,982
و/أو أن يكونوا خبراء
في تكنولوجيا الميكروويف.

341
00:18:25,006 --> 00:18:27,009
أوه نعم. وهذان مرتبطان.

342
00:18:29,020 --> 00:18:31,982
لويس! كلارك! أنا فقط
حصلت على مكالمة هاتفية مجهولة.

343
00:18:32,006 --> 00:18:32,994
هناك قنبلة
من المقرر أن تنفجر في الأمام

344
00:18:33,018 --> 00:18:34,987
"" من متحف متروبوليس ""
من التاريخ الطبيعي.

345
00:18:35,011 --> 00:18:36,291
إنها في حقيبة ظهر بجانب الأسود.

346
00:18:37,000 --> 00:18:38,720
- كلارك، احضر السيارة.
- أوه نعم. يمين.

347
00:18:39,000 --> 00:18:40,995
الآن يا جيمي، أريدك
لسحب كل شيء

348
00:18:41,019 --> 00:18:42,022
حصلت على المتحف.

349
00:18:52,003 --> 00:18:52,984
سوبرمان!

350
00:18:53,008 --> 00:18:53,995
عليكم جميعا أن تفعلوا ذلك
غادر على الفور.

351
00:18:54,019 --> 00:18:54,996
قد تكون هناك قنبلة.

352
00:18:55,020 --> 00:18:56,995
- رائع.
- أريد البقاء.

353
00:19:12,006 --> 00:19:13,021
هل تلك القنبلة؟

354
00:19:15,015 --> 00:19:16,023
انها ليست هنا.

355
00:19:18,015 --> 00:19:18,995
"سوبرمان،
إذا كنت تقرأ هذا

356
00:19:19,019 --> 00:19:20,979
"أفترض أنك حصلت على رسالتي.

357
00:19:21,003 --> 00:19:21,995
"هنا الموقع
من القنبلة الحقيقية

358
00:19:22,019 --> 00:19:23,988
"إنه موجود على هذا القرص المضغوط الصغير.

359
00:19:24,012 --> 00:19:25,981
""لسوء الحظ، لديك
لتجميع اللاعب

360
00:19:26,005 --> 00:19:28,009
في الوقت المناسب للعبها.
حظا سعيدا."

361
00:19:35,014 --> 00:19:36,980
سوبرمان، ماذا يحدث؟

362
00:19:37,004 --> 00:19:37,996
لغز خطير جدا

363
00:19:38,020 --> 00:19:41,004
الآن، إذا عذرتني،
لا بد لي من التركيز.

364
00:19:49,011 --> 00:19:51,978
- هل يمكننا المساعدة؟
- أستطيع أن أفعل جدول الضرب الأربعة.

365
00:19:52,002 --> 00:19:53,980
أريد أن أسمع؟
أربعة في واحد يساوي أربعة.

366
00:19:54,004 --> 00:19:54,988
أربعة في اثنين يساوي ثمانية.

367
00:19:55,012 --> 00:19:56,980
"أربعة ضرب ثلاثة يساوي أربعة عشر."

368
00:19:57,004 --> 00:19:58,990
- اثني عشر!
- لا، ليس كذلك.

369
00:19:59,014 --> 00:20:00,018
أطفال.

370
00:20:04,004 --> 00:20:04,995
هذا غبي!

371
00:20:05,019 --> 00:20:07,979
غبي ليست كلمة لطيفة.

372
00:20:17,023 --> 00:20:18,997
"تهانينا."

373
00:20:19,021 --> 00:20:21,023
ولكن القنبلة لا تزال موقوتة.

374
00:20:24,006 --> 00:20:25,981
"وهذا لغز آخر."

375
00:20:26,005 --> 00:20:28,997
'ضعف الجذر التربيعي لـ
هولست هي المكان الذي تبدأ منه.

376
00:20:29,021 --> 00:20:31,979
"كاري غرانت عرف الاتجاه."

377
00:20:32,003 --> 00:20:33,988
""باتريك هنري""

378
00:20:34,012 --> 00:20:35,985
- هذا كل شيء؟
- تمام.

379
00:20:36,009 --> 00:20:37,996
هولست الوحيد الذي أعرفه هو
غوستاف هولست، ملحن.

380
00:20:38,020 --> 00:20:39,982
لقد كتب سيمفونية
تسمى "الكواكب".

381
00:20:40,006 --> 00:20:40,989
"هناك تسعة كواكب."

382
00:20:41,013 --> 00:20:42,979
"إذن الجذر التربيعي لتسعة."
هو ثلاثة.

383
00:20:43,003 --> 00:20:43,985
أنا أعرف جداول الثلاثات الخاصة بي.

384
00:20:44,009 --> 00:20:45,989
ثلاثة في واحد يساوي ثلاثة.
ثلاثة ضرب اثنين هو...

385
00:20:46,013 --> 00:20:46,998
ليس الآن يا سامي. ليس الآن.

386
00:20:47,022 --> 00:20:49,978
- مرتين وثلاثة ستة.
- كنت أعرف ذلك.

387
00:20:50,002 --> 00:20:51,362
لكن ستة مما
أو السادس ماذا؟

388
00:20:52,001 --> 00:20:52,990
يمكن أن يكون أي شيء.

389
00:20:53,014 --> 00:20:54,976
ولكن إذا كان على أساس
سيمفونية "الكواكب"

390
00:20:55,000 --> 00:20:55,990
ثم،
الكوكب السادس هو زحل.

391
00:20:56,014 --> 00:20:57,174
- هل هذا مثل القمر؟
- لا.

392
00:20:58,001 --> 00:21:00,993
زحل لديه حلقات
من حوله، تماما مثل

393
00:21:01,017 --> 00:21:04,003
شعار "ديلي بلانيت".

394
00:21:11,022 --> 00:21:13,022
لويس! لويس، إنه..

395
00:21:15,017 --> 00:21:16,978
سوبرمان، هناك قنبلة
في المتحف.

396
00:21:17,002 --> 00:21:17,990
لا، لا، لا. إنه
في مكان ما هنا.

397
00:21:18,014 --> 00:21:19,986
- لويس ذهب للتو...
- لا، لا، سأشرح لاحقا.

398
00:21:20,010 --> 00:21:21,984
لكن كاري غرانت كان في فيلم
تسمى "الشمال بالشمال الغربي".

399
00:21:22,008 --> 00:21:22,990
- يمين؟
- نعم.

400
00:21:23,014 --> 00:21:24,574
هل كان في غيره
فيلم مع بوصلة

401
00:21:25,000 --> 00:21:25,985
أو الاتجاه
عنوان في العنوان؟

402
00:21:26,009 --> 00:21:27,979
اه، جي، أنا لست كذلك
معجب كبير بـ Cary Grant.

403
00:21:28,003 --> 00:21:28,994
أنا أشبه بجيم كاري..

404
00:21:29,018 --> 00:21:32,000
- اه جيمي.
- لا، ليس هذا ما أعرفه.

405
00:21:33,011 --> 00:21:34,980
حسنًا، حسنًا.

406
00:21:35,004 --> 00:21:36,979
سنبدأ هنا
تحت الكرة الأرضية.

407
00:21:37,003 --> 00:21:37,989
الشمال من هذا الإتجاه، أليس كذلك؟

408
00:21:38,013 --> 00:21:38,999
وباتريك هنري؟ ماذا؟

409
00:21:39,023 --> 00:21:40,995
أ- الثوري
حرب ثورية يا وطني..

410
00:21:41,019 --> 00:21:42,983
"أعطني الحرية،
أو أعطني الموت."

411
00:21:43,007 --> 00:21:43,984
حسنا، والموت هو
ماذا سيحدث

412
00:21:44,008 --> 00:21:44,986
إذا لم نجد تلك القنبلة.

413
00:21:45,010 --> 00:21:45,990
ولكن ما هي الحرية؟

414
00:21:46,014 --> 00:21:47,982
حرية؟ يهرب؟ اه..

415
00:21:48,006 --> 00:21:50,206
- الحرية - الحرية - الحرية..
- بطاقة خروج مجانية من السجن.

416
00:21:51,020 --> 00:21:53,006
"الحرية".

417
00:22:04,011 --> 00:22:04,998
أوه! لقد تذكرت للتو.

418
00:22:05,022 --> 00:22:06,222
كان كاري غرانت أيضًا في الفيلم

419
00:22:07,000 --> 00:22:08,987
تسمى "الوجهة طوكيو".

420
00:22:09,011 --> 00:22:09,988
- شكرا جيمي.
- نعم.

421
00:22:10,012 --> 00:22:12,001
قبعة جميلة.

422
00:22:13,000 --> 00:22:14,016
فكرة بيري.

423
00:22:20,003 --> 00:22:22,013
لقد وجده في الوقت المناسب.

424
00:22:23,021 --> 00:22:25,016
علينا أن نتحدث.

425
00:22:34,012 --> 00:22:35,997
أي نوع من الشخص المريض
هل هناك شيء من هذا القبيل؟

426
00:22:36,021 --> 00:22:38,012
أنا لا ..

427
00:22:48,009 --> 00:22:50,023
- ماذا رأيت؟
- ديف ميلر.

428
00:22:51,001 --> 00:22:52,361
اه، إنه رجل
أخبرني كلارك عنه.

429
00:22:53,000 --> 00:22:53,990
الرجل العقاري؟

430
00:22:54,014 --> 00:22:55,984
أين ذهب؟

431
00:22:56,008 --> 00:22:58,004
لا أعرف.

432
00:23:02,017 --> 00:23:03,997
- هل أنت متأكد أنك رأيته؟
- قطعاً.

433
00:23:04,021 --> 00:23:05,984
انظروا، زقزقة لويس وكلارك،
وأخبرهم بذلك

434
00:23:06,008 --> 00:23:07,978
قابلني في ذلك المنزل،
ذهبوا إلى هذا الصباح.

435
00:23:08,002 --> 00:23:08,988
أريد أن أرى إذا كان هناك أي
القرائن التي الأشخاص الآخرين

436
00:23:09,012 --> 00:23:10,981
من مختبرات ستار
قد أغفل.

437
00:23:11,005 --> 00:23:12,008
لقد حصلت عليه.

438
00:23:15,001 --> 00:23:15,994
لن أعتاد على ذلك أبداً

439
00:23:16,018 --> 00:23:17,998
"وكادت القنبلة أن تنفجر."

440
00:23:18,022 --> 00:23:19,995
تصحيح. لقد انفجرت.

441
00:23:20,019 --> 00:23:21,989
ولكن قدرتك على العمل
تمكن صديق لرميها

442
00:23:22,013 --> 00:23:25,979
إلى الأيونوسفير في مكان آخر
عرض متواضع للقوة.

443
00:23:26,003 --> 00:23:27,984
- إنه ليس صديقي.
- 'لا، لا. أنت على حق.'

444
00:23:28,008 --> 00:23:29,984
ربما يكون الصديق كلمة خفيفة جدًا.

445
00:23:30,008 --> 00:23:30,997
وربما مشاعرك
أقوى.

446
00:23:31,021 --> 00:23:32,994
"وإلا كيف يمكنك أن تشرح؟"
عندما يغريك"

447
00:23:33,018 --> 00:23:34,982
مع كعكة الدونات، تستسلم.

448
00:23:35,006 --> 00:23:38,985
- لقد تناولت كابتشينو.
- لم أستمتع به.

449
00:23:39,009 --> 00:23:40,992
تشينغ، أنت سخيف.

450
00:23:41,016 --> 00:23:42,997
أنت تعرف أين تكمن مشاعري.

451
00:23:43,021 --> 00:23:44,986
حقًا؟

452
00:23:45,010 --> 00:23:45,992
ثم كيف تفسر هذه.

453
00:23:46,016 --> 00:23:47,990
هذه-هذه زينة الأذن
وهذه الملابس؟

454
00:23:48,014 --> 00:23:50,998
و...أنت ترتدي
المركبات الكيميائية.

455
00:23:51,022 --> 00:23:52,997
الجميع يفعل. إنه
غير مؤذية. لا يعني شيئا.

456
00:23:53,021 --> 00:23:54,998
نعم وماذا بعد
شفط الدهون؟

457
00:23:55,022 --> 00:23:56,981
يجب أن يعني شيئا

458
00:23:57,005 --> 00:23:57,996
وإلا فلن تفعل ذلك
خذ الوقت الكافي

459
00:23:58,020 --> 00:24:00,981
للذهاب للتسوق واستخدامه.

460
00:24:01,005 --> 00:24:02,022
أفترض أنه يحب ذلك.

461
00:24:04,010 --> 00:24:05,022
تنسى نفسك.

462
00:24:10,009 --> 00:24:11,980
على العكس من ذلك

463
00:24:12,004 --> 00:24:12,990
لقد نسيت من أنت

464
00:24:13,014 --> 00:24:13,997
ولماذا نحن هنا.

465
00:24:14,021 --> 00:24:15,982
بينما كنت
الانغماس في نفسك

466
00:24:16,006 --> 00:24:17,986
لقد كنت أدفع
المضي قدما في خطتنا.

467
00:24:18,010 --> 00:24:19,983
وأنت تضغط بشدة!

468
00:24:20,007 --> 00:24:22,019
الحياة صعبة! <i>حياتنا</i> صعبة!

469
00:24:23,020 --> 00:24:24,023
نعم، قد يموت الناس

470
00:24:25,001 --> 00:24:25,999
ولكن تذكر هدفنا.

471
00:24:26,023 --> 00:24:27,997
أتذكر.

472
00:24:28,021 --> 00:24:29,995
جيد.

473
00:24:30,019 --> 00:24:32,009
ثم أقترح أن نمضي قدما.

474
00:24:35,003 --> 00:24:37,999
نحن نعرف قوته
وذكائه.

475
00:24:38,023 --> 00:24:41,000
الآن سنرى أين
قلبه يكمن حقا.

476
00:24:55,001 --> 00:24:56,984
حسنًا، سأعض.

477
00:24:57,008 --> 00:24:59,978
لماذا ديف ميلر
أن تبحث حول زقاق؟

478
00:25:00,002 --> 00:25:01,979
لقد فهمتني،
ولكن إذا كان متصلا

479
00:25:02,003 --> 00:25:02,992
إلى المحطة الفضائية
والقصف

480
00:25:03,016 --> 00:25:05,023
إما أنه مجنون
أو أنه ذكي حقًا.

481
00:25:06,001 --> 00:25:08,980
أو ما هو أسوأ من ذلك، فهو حقا
شخص مجنون ذكي.

482
00:25:09,004 --> 00:25:09,984
إذن ما الذي نبحث عنه؟

483
00:25:10,008 --> 00:25:10,988
أي شيء غير عادي

484
00:25:11,012 --> 00:25:13,979
لا يهم
كم يبدو الأمر غير مهم.

485
00:25:14,003 --> 00:25:15,023
تمام.

486
00:25:16,001 --> 00:25:17,988
لنفترض
السيناريو الأسوأ.

487
00:25:18,012 --> 00:25:20,988
أنه رجل مجنون ذكي حقًا.

488
00:25:21,012 --> 00:25:22,990
يجب أن يكون شيئًا كبيرًا.

489
00:25:23,014 --> 00:25:25,984
أعني أنه كان قادرًا على ذلك
أعتقد أن برنامج الفضاء.

490
00:25:26,008 --> 00:25:27,982
انه على استعداد
للمخاطرة بحياة المئات.

491
00:25:28,006 --> 00:25:29,980
ولماذا يفعل كل هذا؟

492
00:25:30,004 --> 00:25:31,981
وتلك المحطة الفضائية
كانت خدعة.

493
00:25:32,005 --> 00:25:32,999
نعم، ولكن تلك القنبلة
تحت غطاء فتحة التفتيش

494
00:25:33,023 --> 00:25:35,009
لم يكن خدعة.

495
00:25:44,001 --> 00:25:44,993
<i>إل زيبو.</i>

496
00:25:45,017 --> 00:25:47,988
وهذا أمر غريب بالتأكيد.

497
00:25:48,012 --> 00:25:48,993
'أنت تعرف،
لقد كنت أفكر لمدة دقيقة"

498
00:25:49,017 --> 00:25:50,023
"هذه الأشياء كانت مجرد"

499
00:25:51,001 --> 00:25:51,985
"التحويلات للحصول علي."
خارج الطريق"

500
00:25:52,009 --> 00:25:52,993
وهكذا بعض الجرائم الأخرى
يمكن أن تلتزم

501
00:25:53,017 --> 00:25:55,023
لكن حتى الآن لم يحدث شيء.

502
00:25:56,001 --> 00:25:57,994
انها تقريبا مثل
يتم اختبارك.

503
00:25:58,018 --> 00:26:01,002
أو الإعداد لشيء أكبر.

504
00:26:02,007 --> 00:26:04,985
نعم بالتأكيد.
شيء أكبر.

505
00:26:05,009 --> 00:26:06,129
حسنا، هناك شيء كبير.

506
00:26:07,001 --> 00:26:07,992
هناك ربع.

507
00:26:08,016 --> 00:26:10,015
يمكننا استخدامه
على الدفعة الأولى لدينا.

508
00:26:12,002 --> 00:26:13,997
بالحديث عن المال..

509
00:26:14,021 --> 00:26:15,989
...كنت أفكر في ذلك

510
00:26:16,013 --> 00:26:17,989
كما تعلمون، ربما ينبغي لنا أن نفعل ذلك
تقديم عرض على هذا المنزل.

511
00:26:18,013 --> 00:26:20,987
مضحك جدا.

512
00:26:21,011 --> 00:26:22,995
- أنا جادة.
- ماذا؟

513
00:26:23,019 --> 00:26:24,984
هذه هي مظهرك السعيد، أليس كذلك؟

514
00:26:25,008 --> 00:26:25,999
مندهش لكن سعيد، أليس كذلك؟

515
00:26:26,023 --> 00:26:27,986
(كلارك)، هل فقدت عقلك؟

516
00:26:28,010 --> 00:26:29,976
ولكن أنت الذي دائما
قل لي أن أغتنم الفرصة.

517
00:26:30,000 --> 00:26:31,982
كن عفوياً،
<i>اغتنم الفرصة، اغتنم الفرصة.</i>

518
00:26:32,006 --> 00:26:32,998
حسنا، أنا أتحدث
عن الأشياء الصغيرة

519
00:26:33,022 --> 00:26:35,023
مثل ارتداء اللون البني
أحذية مع بدلة رمادية

520
00:26:36,001 --> 00:26:38,981
أو وضع سلطة الكرنب في الواقع
<i>على شطيرة البسطرمة.</i>

521
00:26:39,005 --> 00:26:41,986
ليس هذا. هذا هو
ضخمة. هذا هائل.

522
00:26:42,010 --> 00:26:43,996
أنا-أعني، هذا هو
قرار يغير الحياة

523
00:26:44,020 --> 00:26:45,990
يمكن أن يكون
تداعيات منذ عقود.

524
00:26:46,014 --> 00:26:48,981
قف، قف، حسنا.
لم نفعل أي شيء بعد.

525
00:26:49,005 --> 00:26:49,999
كيف تعرفني
حتى تريد منزلا؟

526
00:26:50,023 --> 00:26:51,986
حسنا، هذا-هذا الصباح قلت

527
00:26:52,010 --> 00:26:52,994
أنك حقا
أحب هذا المكان.

528
00:26:53,018 --> 00:26:54,982
أنا حقا أحب جراند كانيون

529
00:26:55,006 --> 00:26:57,000
لكنني لا أريد شرائه.

530
00:26:58,006 --> 00:27:01,011
كلارك، إنه مجرد
خطوة كبيرة حقا.

531
00:27:03,009 --> 00:27:04,978
أنا-لقد اعتقدت ذلك للتو

532
00:27:05,002 --> 00:27:05,995
كما تعلمون، بعد أن تزوجنا

533
00:27:06,019 --> 00:27:07,999
تريد الحصول على مكان.

534
00:27:08,023 --> 00:27:10,020
كما تعلمون، ضع بعض الجذور.

535
00:27:12,017 --> 00:27:13,982
لويس؟

536
00:27:14,006 --> 00:27:15,046
حسنًا، أنا فقط لا أعرف

537
00:27:16,001 --> 00:27:17,982
إذا سأكون
أي خير في ذلك.

538
00:27:18,006 --> 00:27:18,992
على أية حال، ينبغي لنا
العودة إلى العمل

539
00:27:19,016 --> 00:27:21,980
لأن كل بحثي
لقد ظهر حتى الآن

540
00:27:22,004 --> 00:27:23,020
'هل هذا ..'

541
00:27:26,017 --> 00:27:27,990
كلارك، أنظر إلى هذا.

542
00:27:28,014 --> 00:27:30,003
هذا ليس ربع

543
00:27:32,015 --> 00:27:33,988
إنه جهاز إرسال صغير.

544
00:27:34,012 --> 00:27:36,986
يجب أن يكون هذا ما
شحذ الدكتور كلاين.

545
00:27:37,010 --> 00:27:38,983
كان القمر الصناعي شركًا.

546
00:27:39,007 --> 00:27:40,983
حسنا، لقد قال
زائد أو ناقص ستة أقدام.

547
00:27:41,007 --> 00:27:42,014
دعني أرى.

548
00:27:44,004 --> 00:27:44,991
أخيراً.

549
00:27:45,015 --> 00:27:46,994
لقد حان الوقت لك
وجدت هذا، سوبرمان.

550
00:27:47,018 --> 00:27:50,989
أو ينبغي أن أقول،
"الرجل البطيء للغاية؟"

551
00:27:51,013 --> 00:27:52,993
انتظر. لا تجيب على ذلك.

552
00:27:53,017 --> 00:27:55,022
أردت فقط أن أقول، مرحبا.

553
00:27:56,000 --> 00:27:57,994
وسوف ترى
الكثير مني قريبا.

554
00:27:58,018 --> 00:27:59,989
الأفضل..

555
00:28:00,013 --> 00:28:00,999
.. والأسوأ

556
00:28:01,023 --> 00:28:03,011
لم يأت بعد.

557
00:28:18,004 --> 00:28:18,995
الآن، انظر، جيمي.

558
00:28:19,019 --> 00:28:21,978
هذا ما
نحن نسمي التافه الصوفي.

559
00:28:22,002 --> 00:28:23,322
أنا أسميه دودة لزجة
لفترة قصيرة.

560
00:28:24,001 --> 00:28:24,986
وأنت فقط تقلبها
كل شيء هناك.

561
00:28:25,010 --> 00:28:26,022
اتبع قيادتي.

562
00:28:27,000 --> 00:28:27,992
سهلة مثل الفطيرة.

563
00:28:28,016 --> 00:28:28,998
الأسماك تأكل هذه فعلا؟

564
00:28:29,022 --> 00:28:32,005
أسرع مما يمكنك قوله
سمك السلمون المرقط اللوز.

565
00:28:34,012 --> 00:28:34,998
'السيد. أبيض؟'

566
00:28:35,022 --> 00:28:36,988
- السيد أولسن؟
- هاه؟

567
00:28:37,012 --> 00:28:37,993
أنا ديف ميلر.

568
00:28:38,017 --> 00:28:40,002
حسنا، مرحبا، كيف حالك؟

569
00:28:48,012 --> 00:28:48,996
يجب أن أقول لك،
هذا مثل

570
00:28:49,020 --> 00:28:50,993
لا شيء رأيته من قبل.

571
00:28:51,017 --> 00:28:52,996
من كتب هذا فهو عبقري.

572
00:28:53,020 --> 00:28:55,979
أنا على وشك الإحباط
إلى المستوى الذري

573
00:28:56,003 --> 00:28:57,980
ولا تزال هناك دوائر.

574
00:28:58,004 --> 00:29:01,016
امسكها. يبدو أن هناك
بعض الحروف هنا

575
00:29:03,014 --> 00:29:05,013
""تشينغ المحدودة.""

576
00:29:12,020 --> 00:29:13,985
روبرتا، أنا لويس.

577
00:29:14,009 --> 00:29:15,989
أحتاج إلى عنوان
لشركة تشينغ المحدودة.

578
00:29:16,013 --> 00:29:19,005
كلمتين والأخيرة
واحد مختصر.

579
00:29:37,010 --> 00:29:38,014
"إنه مفتوح!"

580
00:29:41,017 --> 00:29:42,993
جيد. أنت هنا.

581
00:29:43,017 --> 00:29:44,986
الآن تبدأ المتعة الحقيقية.

582
00:29:45,010 --> 00:29:46,980
استمع يا ميلر، أو
من أنت

583
00:29:47,004 --> 00:29:47,994
إذا لم نحصل على بعض الإجابات،
سوبرمان سوف

584
00:29:48,018 --> 00:29:49,994
تأتي من خلال ذلك
الباب في ثانيتين

585
00:29:50,018 --> 00:29:51,981
حقًا؟

586
00:29:52,005 --> 00:29:52,983
واحد.

587
00:29:53,007 --> 00:29:54,018
اثنين.

588
00:29:56,003 --> 00:29:57,980
عفوًا. هل اشتقت له؟

589
00:29:58,004 --> 00:29:59,998
أو ربما كنت كذلك
المبالغة قليلا.

590
00:30:00,022 --> 00:30:03,004
أعتقد أنه سيتعين علينا الاستمرار
بدونه حينها.

591
00:30:05,023 --> 00:30:07,006
قنبلة أ.

592
00:30:09,002 --> 00:30:10,022
- لا.
- قنبلة ب.

593
00:30:11,000 --> 00:30:12,983
الآن هنا
مشكلة مثيرة للاهتمام.

594
00:30:13,007 --> 00:30:14,995
القنبلتين
ترتبط إلكترونيا.

595
00:30:15,019 --> 00:30:16,996
"أوقف أحدهما، ينفجر الآخر."

596
00:30:17,020 --> 00:30:18,997
"فصل بينهما، قل"

597
00:30:19,021 --> 00:30:21,982
"رمي الواحد."
في شقتك إلى الفضاء"

598
00:30:22,006 --> 00:30:23,978
"والآخر ينفجر."

599
00:30:24,002 --> 00:30:26,022
لذلك، هل يمكنك حفظ متروبوليس

600
00:30:27,000 --> 00:30:27,987
أو وايت وأولسن؟

601
00:30:28,011 --> 00:30:28,999
ماذا تقول يا كلارك؟

602
00:30:29,023 --> 00:30:32,011
أم يجب أن أقول سوبرمان؟

603
00:30:36,020 --> 00:30:37,022
لماذا تفعل هذا؟

604
00:30:38,000 --> 00:30:39,981
لأننا بحاجة إلى أن نعرف.

605
00:30:40,005 --> 00:30:42,982
سارة، ماذا تفعلين هنا؟
ماذا تريد أن تعرف؟

606
00:30:43,006 --> 00:30:45,019
هذا ليس حقا
الوقت للتواني.

607
00:30:49,005 --> 00:30:51,983
هل تنقذ شخصين
أنت تهتم حقًا

608
00:30:52,007 --> 00:30:53,020
أو مليون غريب؟

609
00:30:55,003 --> 00:30:56,984
هذا غير عادل.
لا يمكنك أن تجعله يختار.

610
00:30:57,008 --> 00:30:58,985
يجب على الناس اتخاذ الخيارات
طوال الوقت.

611
00:30:59,009 --> 00:31:01,992
قليلة الدسم أو عادية،
كالفين كلاين أو فيرساتشي.

612
00:31:02,016 --> 00:31:03,994
الحياة أو الموت. ماذا سيكون؟

613
00:31:04,018 --> 00:31:05,984
أوقف القنابل.

614
00:31:06,008 --> 00:31:06,997
هل فكرت في ذلك للتو؟

615
00:31:07,021 --> 00:31:09,983
هذا جيد، ولكن لا أستطيع.

616
00:31:10,007 --> 00:31:10,999
لا أحد يستطيع أن يكون
في مكانين في وقت واحد.

617
00:31:11,023 --> 00:31:13,018
لقد فعل
ليقسم نفسه إلى قسمين.

618
00:31:30,021 --> 00:31:31,995
لماذا تفعل هذا؟
إنه جنون.

619
00:31:32,019 --> 00:31:34,999
لا، إنه اختبار.

620
00:31:35,023 --> 00:31:37,011
وواحد
أنا جاد للغاية بشأن.

621
00:31:41,001 --> 00:31:41,998
والآن نعرف الجواب.

622
00:31:42,022 --> 00:31:43,989
هو ذاهب ل
حاول إنقاذ متروبوليس.

623
00:31:44,013 --> 00:31:45,992
- يمكننا أن نتوقف.
- لا.

624
00:31:46,016 --> 00:31:49,003
نحن بحاجة لرؤية ذلك من خلال.
علينا أن نعرف على الاطلاق.

625
00:32:04,002 --> 00:32:06,991
"آسف. أنا بحاجة إلى ذلك
استعارة هذا. سوبرمان.

626
00:32:07,015 --> 00:32:09,018
ملاحظة: شكرًا لك."

627
00:32:29,006 --> 00:32:30,983
نعم!

628
00:32:31,007 --> 00:32:32,012
لقد فعل ذلك.

629
00:32:40,014 --> 00:32:42,984
جيمي، سيد وايت، هل أنتم بخير يا رفاق؟

630
00:32:43,008 --> 00:32:46,987
نعم. نعم، نحن الآن.
يا فتى، سأقول لك شيئا.

631
00:32:47,011 --> 00:32:47,992
هذا أكثر بكثير من الإثارة

632
00:32:48,016 --> 00:32:49,978
مما اعتدت عليه
في رحلة صيد.

633
00:32:50,002 --> 00:32:50,990
أجل، حسناً، لا تقلق،
أنت لست الوحيدين

634
00:32:51,014 --> 00:32:51,997
في لبعض الإثارة.

635
00:32:52,021 --> 00:32:53,990
جيمي، هل يمكنك الانتظار
هذا لثانية واحدة؟

636
00:32:54,014 --> 00:32:56,000
يجب أن أطير.

637
00:32:58,013 --> 00:32:59,978
طيب يا زعيم اه..

638
00:33:00,002 --> 00:33:00,991
...أعتقد أنه من الأفضل أن نلغي الأمر،
هاه؟

639
00:33:01,015 --> 00:33:02,996
هاه؟ أوه، هيا، جيمي.

640
00:33:03,020 --> 00:33:05,988
سمك السلمون المرقط هناك مع الخاص بك
الاسم مكتوب في كل مكان.

641
00:33:06,012 --> 00:33:08,004
هيا يا بني.

642
00:33:11,015 --> 00:33:12,020
أنت.

643
00:33:14,013 --> 00:33:15,985
لقد أعطيته الفكرة.

644
00:33:16,009 --> 00:33:18,987
كان سيفشل لو
لم تكن هنا.

645
00:33:19,011 --> 00:33:19,999
تعال. علينا أن نغادر الآن.

646
00:33:20,023 --> 00:33:21,987
انتظر دقيقة. آه!

647
00:33:22,011 --> 00:33:25,982
اه. أوه.

648
00:33:30,005 --> 00:33:31,987
ككتلة أخرى
من العضلات قال ذات مرة.

649
00:33:32,011 --> 00:33:34,019
<i>"انتظرونا يا عزيزتي."</i>

650
00:33:46,018 --> 00:33:47,018
لويس؟

651
00:33:48,019 --> 00:33:48,998
لويس؟

652
00:33:49,022 --> 00:33:52,022
هل يمكنك سماعي؟ هاه؟

653
00:33:53,000 --> 00:33:53,990
أنت بخير؟

654
00:33:54,014 --> 00:33:55,981
كان يعلم أنك سوبرمان.

655
00:33:56,005 --> 00:33:57,991
أعرف، لكن لا تسألني كيف.

656
00:33:58,015 --> 00:34:01,001
وماذا تفعل سارة
لها علاقة بكل هذا؟

657
00:34:02,001 --> 00:34:02,995
م-ماذا حدث بعد أن غادرت؟

658
00:34:03,019 --> 00:34:04,983
لقد رماني بعيدا

659
00:34:05,007 --> 00:34:06,998
كما لو كان يرمي قطعة
من السباغيتي على الحائط

660
00:34:07,022 --> 00:34:08,997
لمعرفة ما إذا كان سيلتصق.

661
00:34:09,021 --> 00:34:10,998
حسنا، إذا كان بهذه القوة
إنه أكثر خطورة

662
00:34:11,022 --> 00:34:12,997
مما كنا نظن.

663
00:34:13,021 --> 00:34:15,985
كان لدي أغرب حلم.

664
00:34:16,009 --> 00:34:18,993
حلمت أنني كنت في هذا المنزل
في الفناء الخلفي.

665
00:34:19,017 --> 00:34:20,997
وكنت أرتدي قبعة الشيف هذه.

666
00:34:21,021 --> 00:34:22,984
كنت أقوم بشوي البرغر

667
00:34:23,008 --> 00:34:24,981
وساقي
كانت تتحول إلى جذور.

668
00:34:25,005 --> 00:34:25,997
وكانوا ينمون
في الأرض

669
00:34:26,021 --> 00:34:30,013
وكنت أصرخ
"أنا لست شجرة بلوط! أنا حر!"

670
00:34:32,001 --> 00:34:34,018
لويس، عزيزتي، ربما، ربما
من الأفضل أن تستلقي على ظهرك.

671
00:34:35,023 --> 00:34:37,002
تعال.

672
00:34:39,009 --> 00:34:39,984
ط ط ط.

673
00:34:40,008 --> 00:34:40,992
الآن هل أنت سعيد؟

674
00:34:41,016 --> 00:34:42,993
حسناً، كان سيفشل
دون مساعدة لين.

675
00:34:43,017 --> 00:34:44,992
لا شك أنه سيضع ذلك
دعوى سخيفة له

676
00:34:45,016 --> 00:34:46,991
إلى الوراء إذا
لم تكن موجودة.

677
00:34:47,015 --> 00:34:49,022
لماذا تستمر في الإنكار
ما رأيناه على حد سواء؟

678
00:34:51,016 --> 00:34:52,995
أنظر، تجده مستحقاً.

679
00:34:53,019 --> 00:34:54,996
أجده يريد.

680
00:34:55,020 --> 00:34:57,994
سأعترف أن لديه القدرة،
لكن أنظر إليه.

681
00:34:58,018 --> 00:34:59,990
يتجول ويرتدي النظارات

682
00:35:00,014 --> 00:35:01,988
عندما أعرف حقيقة أنهم
غير ضرورية على الاطلاق.

683
00:35:02,012 --> 00:35:03,984
ولماذا التظاهر أصلا؟

684
00:35:04,008 --> 00:35:05,528
يمكنه أن يحكم العالم
إذا أراد ذلك

685
00:35:06,000 --> 00:35:07,983
وتنفيذ ما يعرفه
لتكون وسيلة أفضل

686
00:35:08,007 --> 00:35:08,999
ومع ذلك فهو يرفض.

687
00:35:09,023 --> 00:35:11,013
ربما هناك
درس أعلى هناك.

688
00:35:16,012 --> 00:35:17,014
تشينغ.

689
00:35:22,022 --> 00:35:25,015
رقم لا، ألا تفهم؟

690
00:35:27,014 --> 00:35:28,987
هذا..

691
00:35:29,011 --> 00:35:30,989
هذا المشكال من الفضائل

692
00:35:31,013 --> 00:35:32,987
هذا... سوبرمان.

693
00:35:33,011 --> 00:35:35,011
انه لا يستحق
ما تم تسليمه له.

694
00:35:40,012 --> 00:35:42,008
وسوف أثبت ذلك.

695
00:35:46,018 --> 00:35:48,987
من الواضح أن لدي
مشاعر متناقضة

696
00:35:49,011 --> 00:35:51,984
عن امتلاك منزل و..

697
00:35:52,008 --> 00:35:52,994
...كل ما يعنيه ذلك.

698
00:35:53,018 --> 00:35:54,986
بوضوح.

699
00:35:55,010 --> 00:35:55,998
إذا كان بإمكاني فقط إعادة تجميع هذا

700
00:35:56,022 --> 00:35:59,022
ربما سيكون لدينا وسيلة
لتحديد مكان تشينغ وسارة.

701
00:36:00,000 --> 00:36:02,989
يعني أنا أتحرك
من مكان إلى آخر.

702
00:36:03,013 --> 00:36:04,996
أنا أتولى المهام
في جميع أنحاء العالم.

703
00:36:05,020 --> 00:36:08,984
يبدو الأمر كما لو أنني أركض عمدا
من وضع الجذور

704
00:36:09,008 --> 00:36:11,010
مثل هذا أمر سيء.

705
00:36:12,006 --> 00:36:12,990
هناك. تلك القطعة تناسب.

706
00:36:13,014 --> 00:36:14,979
كلارك.

707
00:36:15,003 --> 00:36:16,982
أنا أتحدث عنه
شيء مهم هنا.

708
00:36:17,006 --> 00:36:17,996
أوه، أنا آسف يا عزيزي.
أنا-أنا فقط...

709
00:36:18,020 --> 00:36:19,992
عندما رأيت هذا المنزل اليوم

710
00:36:20,016 --> 00:36:23,978
أصبح فجأة
واضح حقا بالنسبة لي

711
00:36:24,002 --> 00:36:25,986
ما تريد.

712
00:36:26,010 --> 00:36:27,988
وأنا لا أعرف
إذا كان بإمكاني أن أعطيك ذلك.

713
00:36:28,012 --> 00:36:29,988
لويس.

714
00:36:30,012 --> 00:36:33,016
لقد أعطيتني بالفعل
كل ما أريد.

715
00:36:35,005 --> 00:36:36,023
أنت.

716
00:36:37,001 --> 00:36:37,999
أنا-لا يهمني إذا
نحن نعيش في منزل

717
00:36:38,023 --> 00:36:40,997
أو عربة نقل أو يورت

718
00:36:41,021 --> 00:36:44,002
طالما أننا معًا.

719
00:36:45,000 --> 00:36:45,990
ما هو يورت؟

720
00:36:46,014 --> 00:36:49,981
- إنها دائرية محمولة...
- كلارك.

721
00:36:50,005 --> 00:36:52,019
أنا أعرف منزلا
مهم بالنسبة لك.

722
00:36:54,017 --> 00:36:56,985
عندما كبرت..

723
00:36:57,009 --> 00:36:58,997
.. منزلي ..

724
00:36:59,021 --> 00:37:00,997
..يعني الدوام

725
00:37:01,021 --> 00:37:03,995
أ- مكان آمن.

726
00:37:04,019 --> 00:37:06,981
حياتي فوضوية جداً الآن

727
00:37:07,005 --> 00:37:10,002
الانتقال من كارثة إلى كارثة.

728
00:37:11,016 --> 00:37:14,011
فقط كنت أحلم دائما..

729
00:37:15,022 --> 00:37:18,984
.. أن أملك خاصتي..

730
00:37:19,008 --> 00:37:21,010
...الوطن الحقيقي.

731
00:37:25,004 --> 00:37:27,008
عندما كنت طفلا..

732
00:37:28,002 --> 00:37:28,998
... كان المنزل حيث

733
00:37:29,022 --> 00:37:32,993
كانت أمي على كرسي الصالة
الحصول على حالة سكر

734
00:37:33,017 --> 00:37:36,984
وكان أبي
في الفناء الخلفي لحرق شرائح اللحم

735
00:37:37,008 --> 00:37:38,979
تحاول أن تشرح
ماذا كان يفعل

736
00:37:39,003 --> 00:37:42,010
تقبيل السيدة بيلكانتو
في موقف سيارات الكنيسة.

737
00:37:44,010 --> 00:37:47,982
الدوام... لم يكن دائمًا

738
00:37:48,006 --> 00:37:49,986
في منزلي.

739
00:37:50,010 --> 00:37:50,995
لويس.

740
00:37:51,019 --> 00:37:52,998
أنت وأنا..

741
00:37:53,022 --> 00:37:55,023
.. ستكون دائمة ..

742
00:37:56,001 --> 00:37:58,011
... كما يمكن أن يكون دائمًا.

743
00:38:00,003 --> 00:38:02,011
لذلك أعتقد
يجب أن أتوقف عن الجري.

744
00:38:03,017 --> 00:38:05,993
أنا-لن أحرق
شرائح اللحم، أعدك.

745
00:38:06,017 --> 00:38:07,981
ننسى شرائح اللحم.

746
00:38:08,005 --> 00:38:10,021
فقط لا تقبل
السيدة بيلكانتو.

747
00:38:19,009 --> 00:38:21,018
<i>سوبرمان</i>

748
00:38:23,003 --> 00:38:23,987
ماذا؟

749
00:38:24,011 --> 00:38:25,981
<i>نعم، هذا أنا.</i>

750
00:38:26,005 --> 00:38:27,980
<i>أنا هنا في شقتك.</i>

751
00:38:28,004 --> 00:38:28,994
<i>لا تجعلني أنتظر.</i>

752
00:38:29,018 --> 00:38:30,987
ماذا تسمع؟

753
00:38:31,011 --> 00:38:33,980
صوت في رأسي.

754
00:38:34,004 --> 00:38:35,984
إنه في شقتي.

755
00:38:36,008 --> 00:38:37,020
ثم من الأفضل أن نذهب.

756
00:38:48,022 --> 00:38:50,992
سأضعك بعيدا
لبقية حياتك.

757
00:38:51,016 --> 00:38:52,978
كم أنت
على استعداد للتضحية

758
00:38:53,002 --> 00:38:55,002
ليضعني شخصيا بعيدا؟

759
00:38:56,005 --> 00:38:57,984
- كثير.
- هذا جيد.

760
00:38:58,008 --> 00:38:58,990
هذا هو الموقف.

761
00:38:59,014 --> 00:39:01,015
ثم بكل الوسائل،
تعال واحصل علي.

762
00:39:10,007 --> 00:39:11,982
اثنين من التخمينات ما هو هذا.

763
00:39:12,006 --> 00:39:13,989
"إنها القوافي مع الكريبتونيت."

764
00:39:14,013 --> 00:39:15,979
لويس، لا مساعدة.

765
00:39:16,003 --> 00:39:17,979
أطفئه.

766
00:39:18,003 --> 00:39:21,015
حسنًا، إنه... كريبتونيت.

767
00:39:23,018 --> 00:39:26,981
في الواقع
مجال قوة الكريبتونيت.

768
00:39:27,005 --> 00:39:28,981
ما الأمر يا سوبرمان؟

769
00:39:29,005 --> 00:39:29,995
ألا تزال تريدني؟

770
00:39:30,019 --> 00:39:31,991
سآخذ قطعة منك.

771
00:39:32,015 --> 00:39:35,010
- اتركه!
- وعليه أن يفعل هذا وحده.

772
00:39:40,012 --> 00:39:41,985
هذا جيد. هذا جيد.

773
00:39:42,009 --> 00:39:43,987
والأفضل من ذلك،
لماذا لا تهرب فحسب؟

774
00:39:44,011 --> 00:39:45,982
يرى؟ أخبرتك.

775
00:39:46,006 --> 00:39:46,994
لا يمكنك الاختباء هناك إلى الأبد.

776
00:39:47,018 --> 00:39:49,007
أنا لا أنوي ذلك.

777
00:39:50,009 --> 00:39:50,993
يوسع.

778
00:39:53,000 --> 00:39:54,991
- تشينغ، ماذا تفعل؟
- بسيط.

779
00:39:55,015 --> 00:39:57,997
اختبار الرجل الفولاذي.

780
00:39:58,021 --> 00:39:59,982
أنوي إطلاق النار على نفسي.

781
00:40:00,006 --> 00:40:01,989
"الآن، بالطبع،
يمكنك أن تحاول إيقافي"

782
00:40:02,013 --> 00:40:03,773
"ولكن للقيام بذلك،
سيكون عليك المرور من خلال

783
00:40:04,000 --> 00:40:06,985
مجال القوة الذي
كما يمكنك أن تقول أنها قاتلة.

784
00:40:07,009 --> 00:40:07,997
تشينغ، آمرك بالتوقف الآن.

785
00:40:08,021 --> 00:40:09,987
أنا خارج نطاق الأوامر!

786
00:40:10,011 --> 00:40:12,985
لذا، إما أن تتركني أموت

787
00:40:13,009 --> 00:40:15,981
"الرجل الذي حاول القتل."
أولسن ووايت

788
00:40:16,005 --> 00:40:16,993
بالإضافة إلى مليون شخص آخر

789
00:40:17,017 --> 00:40:19,981
أو يمكنك أن تقتل نفسك

790
00:40:20,005 --> 00:40:20,995
تحاول إنقاذي.

791
00:40:21,019 --> 00:40:22,983
إنه يخادع.

792
00:40:23,007 --> 00:40:24,982
لم أكن أخادع
بخصوص القنابل، أليس كذلك؟

793
00:40:25,006 --> 00:40:25,998
- خمسة.
- تشينغ، لا تفعل ذلك!

794
00:40:26,022 --> 00:40:28,983
هذه هي الطريقة الوحيدة لإثبات
لك أنني على حق. أربعة.

795
00:40:29,007 --> 00:40:30,978
- واعتقد انكم.
- لا، لا تفعل ذلك! ثلاثة.

796
00:40:31,002 --> 00:40:31,994
ما الذي يقتل نفسك
سوف تثبت؟

797
00:40:32,018 --> 00:40:34,978
أنني على حق وهو ليس كذلك.
اثنين.

798
00:40:35,002 --> 00:40:35,998
مهما كان الأمر، تشينغ

799
00:40:36,022 --> 00:40:38,979
لا يستحق الموت من أجله.

800
00:40:39,003 --> 00:40:40,011
نعم إنه كذلك.

801
00:40:41,006 --> 00:40:42,008
واحد.

802
00:40:47,005 --> 00:40:48,012
لا!

803
00:40:51,018 --> 00:40:53,978
آه!

804
00:40:54,002 --> 00:40:55,998
- لا.
- اه!

805
00:41:15,020 --> 00:41:18,983
- لماذا فعلت هذا؟
- أنا..

806
00:41:19,007 --> 00:41:22,014
ماذا فعلت؟
هو واحد.

807
00:41:32,009 --> 00:41:35,980
سيكون بخير.
دعونا نقول للآخرين.

808
00:42:00,003 --> 00:42:02,006
هل أنقذته؟ لويس؟

809
00:42:03,020 --> 00:42:05,011
أين ذهبوا؟

810
00:42:13,006 --> 00:42:14,985
هل تشعر بأي تحسن؟

811
00:42:15,009 --> 00:42:17,010
نعم. شكرًا لك.

812
00:42:18,020 --> 00:42:20,995
حسنا، سأخبرك
هذا-ذلك، الكريبتونيت

813
00:42:21,019 --> 00:42:24,008
إنها تجربة متواضعة.

814
00:42:25,020 --> 00:42:26,978
كلارك.

815
00:42:27,002 --> 00:42:30,023
سارة وهذا الشخص تشينغ..

816
00:42:31,001 --> 00:42:31,989
...أولاً هم تقريبًا
حاول قتلك

817
00:42:32,013 --> 00:42:34,985
ثم في النهاية يقولون
"إنه هو."

818
00:42:35,009 --> 00:42:36,993
- "الواحد" ماذا؟
- لا أعرف.

819
00:42:37,017 --> 00:42:39,997
ثم طاروا.
كيف يمكنهم الطيران؟

820
00:42:40,021 --> 00:42:41,988
لا أعرف.

821
00:42:42,012 --> 00:42:43,991
من تعتقد أنهم؟

822
00:42:44,015 --> 00:42:46,985
لويس، ليس لدي أي فكرة.

823
00:42:47,009 --> 00:42:49,980
كنت فاقد الوعي
واحدة على الأرض، أتذكرين؟

824
00:42:50,004 --> 00:42:52,988
ولكن لا أحد على وجه الأرض
من أي وقت مضى كان لديك صلاحياتك.

825
00:42:53,012 --> 00:42:53,990
لا.

826
00:42:54,014 --> 00:42:55,979
ليس إلا إذا كانوا بطريقة أو بأخرى

827
00:42:56,003 --> 00:42:57,163
منقولة مني مباشرة.

828
00:42:58,001 --> 00:42:59,980
هل تعتقد
هناك أي احتمال

829
00:43:00,004 --> 00:43:02,021
أنهم ليسوا من الأرض؟

830
00:43:03,023 --> 00:43:07,016
لا. أوه، لا.
هذه فكرة غبية.

831
00:43:15,022 --> 00:43:17,990
سيكون أكثر
من مشكلة مما كنت أعتقد.

832
00:43:18,014 --> 00:43:20,983
لقد عاش سنوات عديدة جدا
على الأرض مثل كلارك كينت.

833
00:43:21,007 --> 00:43:22,367
سوف يستغرق الأمر
بعض مقنعة.

834
00:43:23,000 --> 00:43:24,998
ماذا تقصد مقنعة؟
إنه القانون.

835
00:43:25,022 --> 00:43:27,983
لقد اجتاز اختباراتنا.
والقانون يطالبه بالعودة.

836
00:43:28,007 --> 00:43:29,127
فقط أخبره. إنه القانون.

837
00:43:30,000 --> 00:43:31,982
القانون الكريبتوني.

838
00:43:32,006 --> 00:43:33,994
نعم، وهو كريبتوني.

839
00:43:34,018 --> 00:43:37,001
ليس لدي مزاج لتدليله
سارة.

840
00:43:38,016 --> 00:43:39,994
تشينغ، هو مستقبلنا.

841
00:43:40,018 --> 00:43:42,993
ومستقبل أطفالنا.

842
00:43:43,017 --> 00:43:44,990
أعتقد أننا نستطيع
العثور على الطريقة الصحيحة

843
00:43:45,014 --> 00:43:46,988
ليخبر كال إيل

844
00:43:47,012 --> 00:43:50,010
أنه يجب أن يغادر
الأرض إلى الأبد.

845
00:43:54,023 --> 00:43:57,995
<ط>حسنا، حسنا. لقد وجدتك.</i>

846
00:43:58,019 --> 00:44:01,991
<i>لقد تتبعت عمليات الإرسال الخاصة بك
قبل أن تخفيهم.</i>

847
00:44:02,015 --> 00:44:03,995
<i>وأنا أفهم</i>

848
00:44:04,019 --> 00:44:06,991
<i>لقد وجدته أيضًا.</i>

849
00:44:07,015 --> 00:44:10,986
<i>للأسف، من خلال العثور على كال-إل</i>

850
00:44:11,010 --> 00:44:14,008
<i>لقد قمت بالتوقيع للتو
مذكرة وفاته.</i>


