1
00:00:09,011 --> 00:00:11,984
<ط>سابقا
على "لويس وكلارك ..."
2
00:00:12,008 --> 00:00:13,488
<ط> هل تعلم لويس
هل كان يكتب رواية؟
3
00:00:14,000 --> 00:00:15,996
- المغامرات الحقيقية المذهلة..
- واندا ديترويت.
4
00:00:16,020 --> 00:00:18,995
لويس في مكان ما يتصرف مثل
بطلة روايتها السرية؟
5
00:00:19,019 --> 00:00:21,017
حسنًا يا لوثر.
انتهى.
6
00:00:23,009 --> 00:00:24,979
- اسمح لها أن تذهب!
- هي تبقى معي!
7
00:00:25,003 --> 00:00:26,981
- سوف تموت.
- سنموت جميعا بعد ذلك.
8
00:00:27,005 --> 00:00:28,445
هيا، علينا
اخرج من هنا.
9
00:00:29,000 --> 00:00:29,980
آه!
10
00:00:30,004 --> 00:00:31,985
واندا؟ لويس؟
11
00:00:32,009 --> 00:00:32,995
أنا آسف، هل أعرفك؟
12
00:01:30,000 --> 00:01:31,982
'وأنا أفهم ذلك
"هذا هو واحد من أفضل المرافق"
13
00:01:32,006 --> 00:01:33,984
'في البلاد
لعلاج فقدان الذاكرة.
14
00:01:34,008 --> 00:01:34,990
حسنًا، لقد فعلنا ذلك
حقق الكثير من النجاح"
15
00:01:35,014 --> 00:01:36,054
ولكن عليك أن تفهم
16
00:01:37,000 --> 00:01:39,022
أن هذا ليس كذلك
علم دقيق.
17
00:01:40,000 --> 00:01:42,982
أعني، ذاكرة لويس
يمكن أن تعود في الغد
18
00:01:43,006 --> 00:01:43,992
أو يمكن أن تضيع إلى الأبد.
19
00:01:44,016 --> 00:01:45,980
ولكن هناك فرصة جيدة
20
00:01:46,004 --> 00:01:47,985
بأنها سوف تتعافى تماماً
أليس هناك؟
21
00:01:48,009 --> 00:01:50,991
أوه، أنا متفائل ولكن
لا توجد ضمانات.
22
00:01:51,015 --> 00:01:53,982
دكتور، أنا أعتمد عليك.
23
00:01:54,006 --> 00:01:56,986
هذه هي المرأة التي أحبها.
24
00:01:57,010 --> 00:01:57,994
أنا أعلم ولهذا السبب
25
00:01:58,018 --> 00:01:59,987
من المهم ذلك
أنت لا تقول لها ذلك.
26
00:02:00,011 --> 00:02:00,998
لا تخبرها؟ لماذا؟
27
00:02:01,022 --> 00:02:02,986
الكشف عن ذلك
عاطفية بعمق
28
00:02:03,010 --> 00:02:04,983
لها عواقب لا يمكن التنبؤ بها.
29
00:02:05,007 --> 00:02:06,985
الصدمة يمكن أن تكون
الكثير بالنسبة لها أن تأخذ.
30
00:02:07,009 --> 00:02:07,989
على ما يرام.
31
00:02:08,013 --> 00:02:10,991
تم تسجيل الدخول جميعًا.
المكان يبدو لطيفا.
32
00:02:11,015 --> 00:02:11,997
خمن إذا كان عليك أن تكون مجنونًا
33
00:02:12,021 --> 00:02:13,995
"هذا هو المكان."
ليكون مجنونا في.
34
00:02:14,019 --> 00:02:17,981
لويس، أشك في أن الدكتور ديتر يشير
لمرضاه على أنه مجنون.
35
00:02:18,005 --> 00:02:19,983
هل تمزح؟ بالطبع أفعل.
36
00:02:20,007 --> 00:02:20,998
كان كلارك هنا فقط
تخبرني بكل شيء عنك.
37
00:02:21,022 --> 00:02:23,998
حسنا، ثم أنت تعرف
الكثير عني مما أفعله.
38
00:02:24,022 --> 00:02:25,999
'سنعمل
من الصعب جدًا تغيير كل ذلك.
39
00:02:26,023 --> 00:02:27,989
نريد تخفيفك
في حياتك.
40
00:02:28,013 --> 00:02:29,978
لذلك، على الرغم من كلارك
سوف يسمح
41
00:02:30,002 --> 00:02:30,991
لزيارتك كل يوم
42
00:02:31,015 --> 00:02:32,998
لن يكون لديك أي زوار آخرين
للأسبوعين الأولين.
43
00:02:33,022 --> 00:02:35,993
كما أننا لا نريدك أن تغادر
أسباب الشهر الأول.
44
00:02:36,017 --> 00:02:37,992
يبدو نوعا من الخطورة.
45
00:02:38,016 --> 00:02:40,986
حسنا، كل ما يتطلبه الأمر
لإعادتي إلى السرعة.
46
00:02:41,010 --> 00:02:42,979
اه، لا بأس معي.
47
00:02:43,003 --> 00:02:44,987
دكتور ديتر، أليس كذلك؟
سوف يقدم لي
48
00:02:45,011 --> 00:02:46,981
لهذه السيدة الشابة الجميلة؟
49
00:02:48,010 --> 00:02:48,993
اه، لويس، هذا
هومر بلاكستوك.
50
00:02:49,017 --> 00:02:50,978
"هومر، هذا لويس لين."
51
00:02:51,002 --> 00:02:52,282
ربما في صباح ما،
اه، أنت وأنا
52
00:02:53,000 --> 00:02:54,985
يمكن تقسيم تقليم الدنماركي؟
53
00:02:55,009 --> 00:02:56,169
إذا لعبت أوراقك بشكل صحيح.
54
00:02:59,000 --> 00:03:00,022
لوثاريو المقيم لدينا.
55
00:03:01,000 --> 00:03:03,080
نعم، أريد أن أبدأ بك
العلاج في أسرع وقت ممكن.
56
00:03:04,000 --> 00:03:05,998
أعتقد أنني يجب أن أذهب.
57
00:03:06,022 --> 00:03:09,996
اه، سأفعل...
سأعود في وقت لاحق الليلة.
58
00:03:10,020 --> 00:03:11,021
تمام.
59
00:03:13,005 --> 00:03:15,016
شكرا على كل شيء... كلارك.
60
00:03:29,017 --> 00:03:31,004
أوه، السيد كينت.
61
00:03:32,019 --> 00:03:33,994
استعادت الشرطة هذا.
62
00:03:34,018 --> 00:03:37,000
قال الدكتور ديتر
يجب عليك التمسك به.
63
00:03:38,021 --> 00:03:39,022
شكرًا لك.
64
00:04:59,023 --> 00:05:00,991
حسنا، أنا آسف إذا كان عمدة
لا يحب مقالاتي الافتتاحية.
65
00:05:01,015 --> 00:05:02,998
كما تعلمون، هناك هذا القليل
يسمى التعديل الأول.
66
00:05:03,022 --> 00:05:04,996
لا أحد
التشكيك في حقوقك.
67
00:05:05,020 --> 00:05:06,978
إنه مجرد ما يعتقده العمدة
68
00:05:07,002 --> 00:05:07,987
أنت تسير على
أرض خطرة
69
00:05:08,011 --> 00:05:09,988
عند البدء في الارتباط
رجال الأعمال المحليين
70
00:05:10,012 --> 00:05:10,992
إلى الجريمة المنظمة.
71
00:05:11,016 --> 00:05:12,984
إذا لم أكن مخطئا
72
00:05:13,008 --> 00:05:13,991
هؤلاء رجال الأعمال المحليين
73
00:05:14,015 --> 00:05:15,991
كانوا جميعا المساهمين
إلى حملته.
74
00:05:16,015 --> 00:05:18,994
يمكن أن تفتح نفسك
حتى دعوى القذف.
75
00:05:19,018 --> 00:05:20,978
اه هاه.
76
00:05:21,002 --> 00:05:21,986
حسنًا، يمكنك إخبار العمدة
77
00:05:22,010 --> 00:05:23,993
'أن قفازتي مزيتة،
تم شحذ مرابطي"
78
00:05:24,017 --> 00:05:25,998
وإذا كان يريد أن يلعب الكرة القاسية
79
00:05:26,022 --> 00:05:28,009
لقد جاء إلى الرجل المناسب.
80
00:05:30,023 --> 00:05:33,010
شكراً جزيلاً
لوقتك يا سيد وايت.
81
00:05:37,012 --> 00:05:39,004
أنا متأكد من أنك سوف تكون
يسمع مني.
82
00:05:45,008 --> 00:05:45,987
هل أتيت في وقت سيء؟
83
00:05:46,011 --> 00:05:46,995
أوه، رئيس البلدية يعتقد أنه يستطيع الإرسال
84
00:05:47,019 --> 00:05:48,984
رجل الأحقاد هنا.
85
00:05:49,008 --> 00:05:51,984
إنها جذابة إلى حد ما
لرجل الأحقاد، أيها الرئيس.
86
00:05:52,008 --> 00:05:54,999
- نعم، حسنًا، لم ألاحظ.
- يمين.
87
00:05:55,023 --> 00:05:57,986
هل، اه،
قم بتسجيل وصول لويس، حسنًا؟
88
00:05:58,010 --> 00:06:00,022
نعم، هذا الدكتور ديتر،
من يعالجها
89
00:06:01,000 --> 00:06:01,987
من المفترض أن يكون كذلك
واحدة من الأمة
90
00:06:02,011 --> 00:06:03,291
أهم الخبراء في فقدان الذاكرة.
91
00:06:04,000 --> 00:06:04,986
أوه، حسنا، هذا عظيم.
هذا عظيم.
92
00:06:05,010 --> 00:06:06,290
أريد لها أن يكون
الأفضل.
93
00:06:07,000 --> 00:06:08,998
في هذه الأثناء،
لدينا صحيفة لننشرها هنا
94
00:06:09,022 --> 00:06:11,996
واه، أريد أن أضعك
بشأن جريمة قتل سانبورن.
95
00:06:12,020 --> 00:06:13,985
هذا هو، إذا كنت تعتقد
أنت قادر على ذلك.
96
00:06:14,009 --> 00:06:14,987
نعم بالتأكيد.
97
00:06:15,011 --> 00:06:15,999
لا شيء مثل القتل
98
00:06:16,023 --> 00:06:18,016
للمساعدة في الحفاظ على بلدي
مانع من لويس.
99
00:06:23,005 --> 00:06:23,997
"لقد جاءت الآنسة لين."
خلال فترة مؤلمة للغاية.
100
00:06:24,021 --> 00:06:27,981
الآثار قد لا
تكون قابلة للعكس تمامًا.
101
00:06:28,005 --> 00:06:28,993
ربما أستطيع المساعدة.
102
00:06:29,017 --> 00:06:29,998
يبدو أنها كذلك
مرشح مثالي
103
00:06:30,022 --> 00:06:31,983
لبرنامجي البحثي.
104
00:06:32,007 --> 00:06:34,989
حسنًا، سيشرفني ذلك، لكن
ليس مجال خبرتك
105
00:06:35,013 --> 00:06:36,993
المزيد من تعديل السلوك؟
106
00:06:37,017 --> 00:06:37,995
أنا أقوم بتوسيع دراستي
107
00:06:38,019 --> 00:06:40,023
ليشمل السلوك
إعادة الإعمار
108
00:06:41,001 --> 00:06:42,983
والتي ينبغي أن تكمل
علاجك.
109
00:06:43,007 --> 00:06:45,978
- وقالت انها سوف تكون في أيد أمينة.
- نعم ستفعل.
110
00:06:46,002 --> 00:06:46,982
اجمع كل ما تستطيع
111
00:06:47,006 --> 00:06:48,990
خذها إلى المختبر، في أسرع وقت ممكن.
112
00:06:49,014 --> 00:06:50,993
- وتأكد من كل شيء.
- نعم.
113
00:06:51,017 --> 00:06:52,999
مكلوسكي، هل قبضت على هذا؟
114
00:06:53,023 --> 00:06:54,984
طريقة قبيحة جدا للذهاب، هاه؟
115
00:06:55,008 --> 00:06:56,979
نعم، على الأقل كان سريعا.
116
00:06:57,003 --> 00:06:58,996
سمعت أنهم لا يستطيعون سحب أي شيء
يطبع قاذفة القنابل اليدوية؟
117
00:06:59,020 --> 00:07:00,991
وبطاقة الهوية. رقم
تم رفعه.
118
00:07:01,015 --> 00:07:03,980
إنها نظيفة مثل المولود الجديد.
119
00:07:04,004 --> 00:07:04,982
هل لديك أي فكرة عمن قد فعل ذلك؟
120
00:07:05,006 --> 00:07:05,991
سيكون محترفًا حقيقيًا.
121
00:07:06,015 --> 00:07:07,997
متوسط مرورك
لا تنطوي عادة
122
00:07:08,021 --> 00:07:10,991
قذيفة صاروخية.
123
00:07:11,015 --> 00:07:13,987
نعتقد أن مطلق النار كان
يقف بجانب تلك الشجرة.
124
00:07:14,011 --> 00:07:14,994
قمنا بتفتيش المنطقة بأكملها.
125
00:07:15,018 --> 00:07:16,618
لم نتمكن من العثور على أ
الشيء الذي كان مفيدا.
126
00:07:17,001 --> 00:07:18,978
- "مكلوسكي".
- سأكون هناك على الفور.
127
00:07:19,002 --> 00:07:20,019
اعذرني.
128
00:07:44,013 --> 00:07:45,979
<ط> كما تعلمون، أنت
من حسن الحظ أن الدكتور مندنهال
129
00:07:46,003 --> 00:07:47,979
الذهاب للمساعدة
في علاجك.
130
00:07:48,003 --> 00:07:49,990
إنه يعمل على جديد
البرنامج الذي ينبغي تسريعه
131
00:07:50,014 --> 00:07:51,983
تعافيك بشكل ملحوظ.
132
00:07:52,007 --> 00:07:52,992
سوف آخذ كل شيء
المساعدة التي يمكنني الحصول عليها.
133
00:07:53,016 --> 00:07:54,376
"انتبه إلى الخط من فضلك."
134
00:07:55,000 --> 00:07:55,999
هل حصلت عليه؟
135
00:07:56,023 --> 00:07:58,000
اعذرني.
136
00:07:59,023 --> 00:08:01,017
يا إلهي.
إنه هوميروس.
137
00:08:04,006 --> 00:08:04,984
رايلي ماذا حدث؟
138
00:08:05,008 --> 00:08:05,999
أصيب بسكتة دماغية
مباشرة بعد الغداء.
139
00:08:06,023 --> 00:08:07,991
"إنه مستقر،
ولكن غير مستجيب.
140
00:08:08,015 --> 00:08:09,996
'دكتور. مندنهال
نقله إلى المستشفى».
141
00:08:10,020 --> 00:08:10,997
فقط هذا الصباح
142
00:08:11,021 --> 00:08:12,991
لقد كان مليئًا بالحياة
143
00:08:13,015 --> 00:08:14,023
والآن أنظر إليه.
144
00:08:15,001 --> 00:08:17,978
أغنيس، وأنا أعلم ذلك
أنت وهوميروس كنتما قريبين.
145
00:08:18,002 --> 00:08:19,983
سآتي إلى غرفتك في وقت لاحق
ويمكننا أن نفعل ذلك، حسنا؟
146
00:08:20,007 --> 00:08:21,998
أوه، شكرا لك.
أود ذلك.
147
00:08:22,022 --> 00:08:24,989
أوه، اه، لويس،
هذه أغنيس موسكوفيتش.
148
00:08:25,013 --> 00:08:26,993
"أغنيس مريضة."
من الدكتور مندنهال.
149
00:08:27,017 --> 00:08:28,023
أنا آسف بشأن هوميروس.
150
00:08:29,001 --> 00:08:30,022
الحياة يمكن أن تكون غير عادلة جدا.
151
00:08:31,000 --> 00:08:31,991
'آه، سيدتي،
نحن على استعداد للنقل.
152
00:08:32,015 --> 00:08:33,984
على ما يرام.
153
00:08:37,012 --> 00:08:39,985
إنها على حق.
انظر إليَّ.
154
00:08:40,009 --> 00:08:41,289
وأنا هنا في
ذروة حياتي
155
00:08:42,000 --> 00:08:42,984
وأنا هذه القائمة الفارغة.
156
00:08:43,008 --> 00:08:43,998
ماذا لو لم أفعل ذلك أبداً
الخروج من هذا؟
157
00:08:44,022 --> 00:08:45,981
أوه، هذا بالضبط
لماذا أنت هنا.
158
00:08:46,005 --> 00:08:47,984
أنظر، سأحاول
والدخول إلى عقلك
159
00:08:48,008 --> 00:08:50,978
والعثور على-البذور
من ذاكرتك.
160
00:08:51,002 --> 00:08:53,994
معًا، سنحاول أن نصنع
تلك البذرة تزدهر.
161
00:08:54,018 --> 00:08:57,003
لكنها سوف تتطلب المطلقة
الثقة والصدق من جانبك.
162
00:08:58,009 --> 00:09:00,004
هل يمكنك التعامل مع ذلك؟
163
00:09:01,009 --> 00:09:02,016
تمام. دعنا نذهب.
164
00:09:08,020 --> 00:09:09,990
- طاب مساؤك.
- 'طاب مساؤك.'
165
00:09:10,014 --> 00:09:11,996
- أنت تعرف أين تصل إلي.
- "نعم يا دكتور."
166
00:09:12,020 --> 00:09:13,986
- كلارك؟
- دكتور ردع .
167
00:09:14,010 --> 00:09:14,995
كيف كان يوم لويس الأول؟
168
00:09:15,019 --> 00:09:15,997
اه منتجة
169
00:09:16,021 --> 00:09:18,012
ولكن سيكون كذلك
عملية طويلة.
170
00:09:19,017 --> 00:09:20,981
أنا-أنا آسف أن أسأل
171
00:09:21,005 --> 00:09:23,989
ولكن ليس هناك ملاحظة رومانسية
أو أي شيء في تلك الزهور..
172
00:09:24,013 --> 00:09:25,980
- هل هناك؟
- لا.
173
00:09:26,004 --> 00:09:26,985
لأنه من الأهمية بمكان أن
174
00:09:27,009 --> 00:09:27,993
أنت لا تذكر
علاقتك
175
00:09:28,017 --> 00:09:29,022
أو أي شيء يتعلق بالعمل
176
00:09:30,000 --> 00:09:30,989
نعم، لقد تجاوزنا القواعد.
177
00:09:31,013 --> 00:09:32,980
وسيكون من الأفضل إذا كنت
أبقت هذه الزيارة قصيرة.
178
00:09:33,004 --> 00:09:35,997
بخير. خمس دقائق،
على الطقس. فهمتها.
179
00:09:36,021 --> 00:09:38,004
عظيم. شكرًا لك.
180
00:09:39,010 --> 00:09:40,013
مهلا، كلارك.
181
00:09:42,001 --> 00:09:43,980
أنت تريدها جيدًا، أليس كذلك؟
182
00:09:44,004 --> 00:09:45,004
بالطبع.
183
00:09:52,022 --> 00:09:54,015
هذه جميلة.
184
00:09:56,004 --> 00:09:57,009
لا تنسوني.
185
00:09:58,020 --> 00:09:59,998
"إذن، كيف تشعر؟"
186
00:10:00,022 --> 00:10:01,984
تمام.
187
00:10:02,008 --> 00:10:03,992
لقد مررت بهذه الورقة
يقولون أنني أكتب ل.
188
00:10:04,016 --> 00:10:05,983
الصفحة الأولى جيدة،
قسم المترو
189
00:10:06,007 --> 00:10:06,990
يترك الكثير مما هو مرغوب فيه.
190
00:10:07,014 --> 00:10:10,007
والناقد السينمائي
من يعتقد أنه هو؟
191
00:10:11,012 --> 00:10:12,981
أوه، لا جريمة.
192
00:10:13,005 --> 00:10:14,991
من المحتمل أنه صديق لك.
193
00:10:15,015 --> 00:10:16,985
في الواقع، هو على الأرجح
صديق لي.
194
00:10:17,009 --> 00:10:18,996
أ- في الواقع، لا يفعل ذلك
لديك أي أصدقاء.
195
00:10:19,020 --> 00:10:20,981
تلك المقالة التي كتبتها؟
196
00:10:21,005 --> 00:10:21,997
"أنت تعتقد ذلك."
الضحية قتل"
197
00:10:22,021 --> 00:10:23,997
لأنه لن يربط
مع الجريمة المنظمة؟
198
00:10:24,021 --> 00:10:25,979
هذا الى حد كبير
حيث خرجت.
199
00:10:26,003 --> 00:10:26,985
اه، استمع اه.
200
00:10:27,009 --> 00:10:28,049
أنا، اه، لقد خرجت للتو من العمل
201
00:10:29,001 --> 00:10:29,999
لذا، أنا-أنا لا حقا
أريد أن أتحدث عن ذلك.
202
00:10:30,023 --> 00:10:32,990
أوه، لا؟
أوه، جي، فعلت.
203
00:10:33,014 --> 00:10:35,999
- انظر، أعتقد أنه ربما...
- اه، دعونا نتحدث عنك.
204
00:10:36,023 --> 00:10:37,988
ماذا انا؟ لقد ..
205
00:10:38,012 --> 00:10:39,987
لا أتذكر
أي شيء، تذكر؟
206
00:10:40,011 --> 00:10:40,999
"" إذن، افعل الشرطة
هل لديك أي خيوط؟
207
00:10:41,023 --> 00:10:43,998
أوه، حسنًا، إذن
دعونا نتحدث عني.
208
00:10:44,022 --> 00:10:46,987
أوه.
209
00:10:47,011 --> 00:10:48,988
تمام.
210
00:10:49,012 --> 00:10:50,988
في الواقع أم..
211
00:10:51,012 --> 00:10:52,020
'كنت أتساءل..'
212
00:10:54,018 --> 00:10:55,995
أعني أنه حلو جدا
وكل شيء
213
00:10:56,019 --> 00:10:58,995
ولكن، اه، لماذا تبقي
القادمة لرؤيتي؟
214
00:10:59,019 --> 00:11:00,991
"هل يرسلك الرئيس أم"
215
00:11:01,015 --> 00:11:02,987
هل أنت فقط
هذه ودية مع الجميع؟
216
00:11:03,011 --> 00:11:04,988
"سوبرمان، مساعدة!"
217
00:11:05,012 --> 00:11:07,982
لويس، اه، يجب أن أذهب.
218
00:11:08,006 --> 00:11:09,023
اذهب إلى أين؟
219
00:11:10,001 --> 00:11:11,009
اه..
220
00:11:13,013 --> 00:11:14,994
رقص الهولا؟
221
00:11:15,018 --> 00:11:18,022
اه... لا.
اه، هناك هذا، اه..
222
00:11:19,000 --> 00:11:20,980
شيء سباق القوارب في الميناء
223
00:11:21,004 --> 00:11:21,980
التي قلت أنني سأغطيها.
224
00:11:22,004 --> 00:11:24,979
شيء سباق القوارب. في الليل؟
225
00:11:25,003 --> 00:11:27,993
نعم. إنها-إنها،
إنه شيء سباق القوارب الليلي.
226
00:11:28,017 --> 00:11:30,011
- وقتا ممتعا.
- تمام.
227
00:11:33,023 --> 00:11:35,002
الوداع.
228
00:11:45,015 --> 00:11:47,022
فقط عدد قليل من العلاجات
229
00:11:48,000 --> 00:11:49,985
ستكون جاهزًا
لمواجهة العالم، أغنيس.
230
00:12:07,012 --> 00:12:09,022
نعم؟
231
00:12:10,000 --> 00:12:11,987
هذا هو الجلاد.
232
00:12:12,011 --> 00:12:13,997
بالطبع، أنا مستعد.
233
00:12:14,021 --> 00:12:18,007
هل تم تسليم 50000
لي في وقت واحد، نقدا.
234
00:12:19,019 --> 00:12:20,023
جيد.
235
00:12:22,013 --> 00:12:25,019
زميلي في النهائي
مرحلة التحضير.
236
00:12:50,023 --> 00:12:51,978
ممتاز.
237
00:13:00,009 --> 00:13:02,016
"يا أيها المحقق.."
238
00:13:04,006 --> 00:13:05,994
طريقة رائعة لبدء الخاص بك
صباح الخير، أليس كذلك، كينت؟
239
00:13:06,018 --> 00:13:07,986
ماذا يمكنك أن تعطيني؟
240
00:13:08,010 --> 00:13:09,982
اسم الضحية
كان روجر ستيفنز.
241
00:13:10,006 --> 00:13:10,992
لقد غادر كيسي حوالي الساعة 11:00.
242
00:13:11,016 --> 00:13:13,984
وعندما وصل إلى الزقاق،
أصيب بعشرات الطلقات
243
00:13:14,008 --> 00:13:15,982
من بيريتا.
244
00:13:16,006 --> 00:13:16,999
هل يمكن أن تعطيني أي خيوط؟
245
00:13:17,023 --> 00:13:18,992
حسنًا، لقد تركت القطعة خلفها
246
00:13:19,016 --> 00:13:20,983
تمامًا كما هو الحال مع سانبورن
247
00:13:21,007 --> 00:13:24,984
ولكن لا توجد بصمات أصابع، لا
الأرقام التسلسلية على القطعة.
248
00:13:25,008 --> 00:13:26,980
- هل يمكن أن يكون هو نفسه مطلق النار؟
- نعم يمكن أن يكون.
249
00:13:27,004 --> 00:13:28,982
نحن نتحقق من القائمة الساخنة لدينا
للأطباء البيطريين العسكريين.
250
00:13:29,006 --> 00:13:31,004
هذا الرجل يعرف طريقه
حول الأجهزة.
251
00:13:53,011 --> 00:13:54,018
المحقق!
252
00:13:56,008 --> 00:13:56,993
مهلا، ما هي تلك؟
253
00:13:57,017 --> 00:13:59,980
تم العثور على هذه البذور
في مسرح الجريمة.
254
00:14:00,004 --> 00:14:01,980
وقال مختبر الشرطة أنهم
تأتي من هذه الكبسولة
255
00:14:02,004 --> 00:14:04,984
الذي يتدلى من نبات نادر
يسمى القرمزي بلاسيديوم.
256
00:14:05,008 --> 00:14:06,986
أعتقد أن القاتل تركها
كما له بطاقة الدعوة؟
257
00:14:07,010 --> 00:14:09,980
لا أعرف.
ما هو المتهدم على ستيفنز؟
258
00:14:10,004 --> 00:14:12,978
نائب الرئيس الأول لكبيرة
شركة بناء وسط المدينة.
259
00:14:13,002 --> 00:14:13,994
وقد ترددت شائعات بذلك
كان متصلاً بـ Intergang
260
00:14:14,018 --> 00:14:17,015
لكن مكتب المدعي العام كان كذلك
أبدا قادرة على إثبات أي شيء.
261
00:14:21,011 --> 00:14:23,022
دعونا نرى.
زفاف، جنازة
262
00:14:24,000 --> 00:14:24,984
أو مقابلة عمل.
263
00:14:25,008 --> 00:14:28,979
يا. أحتاج إلى عذر،
اه، تبدو جيدة؟
264
00:14:29,003 --> 00:14:29,992
هاهاها.
265
00:14:30,016 --> 00:14:31,984
اه يا زعيم اه ..
266
00:14:32,008 --> 00:14:33,983
سالي اه..
267
00:14:34,007 --> 00:14:34,996
- ماذا كان؟ رينولدز؟
- من مكتب رئيس البلدية؟
268
00:14:35,020 --> 00:14:38,023
نعم نعم. اتصلت به
تأكيد موعدك لتناول طعام الغداء.
269
00:14:39,001 --> 00:14:39,993
إنه ليس كذلك
إنه موعد أو أي شيء.
270
00:14:40,017 --> 00:14:41,989
'أنت تعرف، هي فقط
يريد التحدث معي"
271
00:14:42,013 --> 00:14:45,012
حول مقالي الأخير، أه، الافتتاحية.
272
00:14:47,012 --> 00:14:47,989
نعم.
273
00:14:50,004 --> 00:14:51,364
- يا بلادي..
- أنت ذاهب لرؤية لويس؟
274
00:14:52,001 --> 00:14:53,998
لا، لقد استهلكت ما عندي
زيارة الحصص لهذا اليوم.
275
00:14:54,022 --> 00:14:57,989
اه كيف هي الأمور
تبحث، أفضل؟
276
00:14:58,013 --> 00:14:58,990
قطعاً.
277
00:14:59,014 --> 00:14:59,996
وانها مجرد
مسألة وقت الآن
278
00:15:00,020 --> 00:15:02,985
قبل أن يكون لويس
العودة إلى كونها لويس.
279
00:15:03,009 --> 00:15:04,978
ولا يزال لدينا
حفل زفاف حتى النهاية.
280
00:15:05,002 --> 00:15:06,985
لذلك، الطبيب واثق و
أشياء. لديك الإيمان به.
281
00:15:07,009 --> 00:15:09,998
أنا واثق و
لدي ثقة في لويس.
282
00:15:10,022 --> 00:15:11,981
هذا عظيم.
283
00:15:12,005 --> 00:15:13,984
حسنا، ثم أنا،
أعتقد أنه لا يوجد سبب
284
00:15:14,008 --> 00:15:16,981
لكي أقول لك
لتحضير نفسك ل...
285
00:15:17,005 --> 00:15:17,994
ل؟
286
00:15:18,018 --> 00:15:19,023
أم..
287
00:15:21,020 --> 00:15:23,985
سي كيه، أنت تعرف ذلك
288
00:15:24,009 --> 00:15:26,978
هناك فرصة، ضئيلة
289
00:15:27,002 --> 00:15:27,998
أن لويس قد لا يتعافى.
290
00:15:28,022 --> 00:15:32,998
لا يا جيمي، هناك
لا توجد فرصة لذلك.
291
00:15:33,022 --> 00:15:34,978
لا أحد.
292
00:15:48,004 --> 00:15:48,998
سوبرمان.
293
00:15:49,022 --> 00:15:50,988
هذا هو من أنت، أليس كذلك؟
294
00:15:51,012 --> 00:15:52,332
أنا-لقد رأيت الخاص بك
الصورة في الورقة.
295
00:15:53,001 --> 00:15:53,987
نعم.
296
00:15:54,011 --> 00:15:56,984
لقد دخلت للتو لألقي التحية.
297
00:15:57,008 --> 00:15:57,993
أهلاً.
298
00:15:58,017 --> 00:15:59,985
إذن أم..
299
00:16:00,009 --> 00:16:02,978
يقول كلارك أنك
وأنا أصدقاء.
300
00:16:03,002 --> 00:16:04,989
نعم. كلارك اه..
301
00:16:05,013 --> 00:16:06,023
طلب مني أن أتوقف
302
00:16:07,001 --> 00:16:09,999
والتأكد من وجودهم
يعاملك على ما يرام.
303
00:16:10,023 --> 00:16:13,992
إذن، هل كل شيء على ما يرام؟
304
00:16:14,016 --> 00:16:17,989
إذا كنت لا تمانع في القطع
شريحة لحم الخاص بك مع ملاعق بلاستيكية.
305
00:16:18,013 --> 00:16:19,986
أنا بخير.
306
00:16:20,010 --> 00:16:22,010
يأخذ الدكتور ديتر
رعاية خاصة لي.
307
00:16:23,012 --> 00:16:25,991
كلارك قلق عليك
هل تعلم؟
308
00:16:26,015 --> 00:16:28,987
هل يمكنني أن أطلب منك شيئا
بشكل سري بشأن (كلارك)؟
309
00:16:29,011 --> 00:16:30,991
إنه يأتي إلى هنا طوال الوقت
310
00:16:31,015 --> 00:16:33,982
أ-أعني أنه يبدو وحيداً.
311
00:16:34,006 --> 00:16:36,984
ألا يجب أن يحصل على صديقة؟
أو صديقها؟ شخص ما؟
312
00:16:38,010 --> 00:16:39,998
لديه شخص ما.
313
00:16:40,022 --> 00:16:42,986
شخص لا يستطيع العيش بدونه.
314
00:16:43,010 --> 00:16:43,999
أوه.
315
00:16:44,023 --> 00:16:45,995
أوه، هذا جيد.
316
00:16:46,019 --> 00:16:48,000
أي شخص أعرفه؟
317
00:16:49,023 --> 00:16:51,982
أنت-أنتما قريبان جدًا.
318
00:16:52,006 --> 00:16:54,982
أوه. حسنًا، أتمنى أن ألتقي بها.
319
00:16:55,006 --> 00:16:56,984
لنفترض أن كلارك فعل ذلك
أقول لك أي شيء
320
00:16:57,008 --> 00:16:58,991
عن ذلك القتل
أنه يعمل على؟
321
00:16:59,015 --> 00:17:00,989
ليس حقيقيًا.
322
00:17:01,013 --> 00:17:02,988
أنت مثل كلارك تمامًا.
323
00:17:03,012 --> 00:17:03,993
أعتقد ذلك؟
324
00:17:04,017 --> 00:17:05,985
حسنًا، لم يكن يريد ذلك
أخبرني عن ذلك أيضا.
325
00:17:06,009 --> 00:17:07,990
ولكن أعتقد أن هذا سيء للغاية
لأن لدي هذا الشعور
326
00:17:08,014 --> 00:17:10,014
أنه سيكون حقا
الحصول على العصائر المتدفقة.
327
00:17:11,020 --> 00:17:13,983
أوه.
328
00:17:14,007 --> 00:17:17,996
حسنًا... كان هناك رجل آخر
قتل الليلة الماضية.
329
00:17:18,020 --> 00:17:19,984
يمكن أن تكون الحالات ذات صلة.
330
00:17:20,008 --> 00:17:22,021
هذا أشبه ذلك. ماذا بعد؟
331
00:17:23,000 --> 00:17:23,987
حسنًا، لقد وجدت الشرطة
332
00:17:24,011 --> 00:17:26,980
هذه القرون البذور غير عادية للغاية
في مسرح الجريمة.
333
00:17:27,004 --> 00:17:29,021
في الواقع، أعطاني كلارك
واحد لتظهر لك.
334
00:17:34,020 --> 00:17:36,986
سوبرمان، ما أنت
تفعل هنا؟
335
00:17:37,010 --> 00:17:39,993
اه، لقد دخلت للتو
ليقول مرحبا للويس.
336
00:17:40,017 --> 00:17:41,993
أنت لست عليها
قائمة الزوار المعتمدة.
337
00:17:42,017 --> 00:17:42,996
اه، أنا سوبرمان.
338
00:17:43,020 --> 00:17:44,998
أرى، والقواعد لذلك
339
00:17:45,022 --> 00:17:47,985
لا تنطبق عليك.
340
00:17:48,009 --> 00:17:49,990
قد ترغب في استغلال
هذه الحاجة للسيطرة على الآخرين.
341
00:17:50,014 --> 00:17:51,022
يا دكتور ديتر.
342
00:17:52,000 --> 00:17:52,986
"كلارك سأل للتو سوبرمان"
343
00:17:53,010 --> 00:17:54,985
للحضور والتأكد
كنت بخير.
344
00:17:55,009 --> 00:17:56,988
وكان يعتقد أنها قد تفعل ذلك
بحاجة إلى الملاك الحارس.
345
00:17:57,012 --> 00:17:58,984
وفي الطبية
الوضع الذي سيكون لي.
346
00:17:59,008 --> 00:18:00,984
وفي كل حالة
هذا من شأنه أن يكون لي.
347
00:18:01,008 --> 00:18:04,980
اه يا أولاد، أنا
في الواقع نوع من التعب.
348
00:18:05,004 --> 00:18:05,994
"هذا هو التعطيل!"
349
00:18:06,018 --> 00:18:08,978
اه، سأغادر
350
00:18:09,002 --> 00:18:11,011
ولكن تذكر
أنني لست بعيدًا أبدًا.
351
00:18:19,018 --> 00:18:19,996
في الحقيبة. تعال.
352
00:18:20,020 --> 00:18:21,978
دعنا نذهب. عجل.
353
00:18:23,013 --> 00:18:25,022
هل تصدق
هذا؟ في وضح النهار.
354
00:18:26,000 --> 00:18:26,984
ربما لو كان رئيس البلدية
لم تقليص
355
00:18:27,008 --> 00:18:28,980
قوة الشرطة
هذا لن يحدث.
356
00:18:29,004 --> 00:18:30,996
اصمت وسلم
كل ما حصلت عليه!
357
00:18:31,020 --> 00:18:32,978
أوه، من فضلك، هذا هو بلدي
الجدة.
358
00:18:33,002 --> 00:18:33,984
لا يستحق الكثير.
359
00:18:34,008 --> 00:18:34,990
لا يستحق
لك أي شيء يا سيدة
360
00:18:35,014 --> 00:18:37,989
- مهلا، انتظر دقيقة.
- اسكت!
361
00:18:42,010 --> 00:18:43,990
أنا أكره الأبطال.
362
00:18:44,014 --> 00:18:44,994
يا إلهي، لا!
363
00:18:49,011 --> 00:18:52,005
وأعتقد أن هذا هو لك.
364
00:18:57,003 --> 00:18:58,996
الوقت لإخراج القمامة.
365
00:19:08,004 --> 00:19:09,979
- سيد وايت، هل أنت بخير؟
- نعم نعم، أنا بخير.
366
00:19:10,003 --> 00:19:12,985
الصبي، أنا سعيد لأنك كنت
في الحي.
367
00:19:13,009 --> 00:19:13,997
يمكن للشرطة أن تأخذ الأمر من هنا.
368
00:19:20,009 --> 00:19:20,991
"لقد فجرها."
369
00:19:21,015 --> 00:19:21,997
جاء سوبرمان وأنقذ.
370
00:19:22,021 --> 00:19:23,993
الأبيض في الثانية الأخيرة.
371
00:19:24,017 --> 00:19:25,978
لا أعتقد أننا يجب أن نكون كذلك
الشد
372
00:19:26,002 --> 00:19:26,997
مع هؤلاء الأشرار بعد الآن.
373
00:19:27,021 --> 00:19:29,980
نحن بحاجة للمحترفين.
374
00:19:30,004 --> 00:19:30,987
نعم؟
375
00:19:31,011 --> 00:19:31,991
نعم.
376
00:19:32,015 --> 00:19:34,023
سمعت عن
هذا الرجل الذي أسموه ..
377
00:19:35,001 --> 00:19:35,987
.. الجلاد.
378
00:19:38,023 --> 00:19:41,989
كان لدي أغرب
حلم الليلة الماضية.
379
00:19:42,013 --> 00:19:43,021
مم-هممم.
380
00:19:46,015 --> 00:19:48,005
لن أقلق بشأن ذلك.
381
00:19:52,007 --> 00:19:53,988
لن تكون كذلك
وجود تلك بعد الآن.
382
00:19:54,012 --> 00:19:54,992
أوه، هذا، بالمناسبة
383
00:19:55,016 --> 00:19:56,990
سيكون علاجك النهائي.
384
00:19:57,014 --> 00:20:00,016
حسنا، شكرا على كل شيء.
385
00:20:02,002 --> 00:20:02,982
لا.
386
00:20:03,006 --> 00:20:03,992
شكرا لك.
387
00:20:11,021 --> 00:20:13,988
إذن، هل كنت تعمل
على تمارين الذاكرة الخاصة بك؟
388
00:20:14,012 --> 00:20:15,999
نعم، أي شيء جاء
389
00:20:16,023 --> 00:20:17,984
لقد كتبت ذلك في مذكراتي.
390
00:20:18,008 --> 00:20:20,017
جيد، اه، أنت تشعر بذلك
تقاسمها معي؟
391
00:20:21,019 --> 00:20:22,989
بالتأكيد.
392
00:20:23,013 --> 00:20:25,990
"إنه صباح عيد الميلاد، أنا
التسرع في غرفة المعيشة
393
00:20:26,014 --> 00:20:28,985
"وهناك أرى دراجة حمراء جديدة
394
00:20:29,009 --> 00:20:30,989
مربوطة بشريط أصفر."
395
00:20:31,013 --> 00:20:31,995
ممتاز.
396
00:20:32,019 --> 00:20:33,997
هل كان هذا ما أردت؟
397
00:20:34,021 --> 00:20:36,986
لا، أردت طائرة.
398
00:20:37,010 --> 00:20:37,989
أوه، هل تحب نماذج الطائرات؟
399
00:20:38,013 --> 00:20:40,022
لا، حقيقية.
كنت أرغب في 727.
400
00:20:41,000 --> 00:20:41,982
ماذا؟
401
00:20:42,006 --> 00:20:44,020
أعتقد أنني أتذكر
يريد أن يطير.
402
00:20:46,006 --> 00:20:47,993
أردت أن أشعر بالأمان.
403
00:20:48,017 --> 00:20:51,983
صعودا وبعيدا عن الجميع
الارتباك هنا.
404
00:20:52,007 --> 00:20:55,980
همم. لا يزال لدي أحلام
حول الطيران فوق المدينة.
405
00:20:56,004 --> 00:20:58,011
أ-في الواقع، على ما يبدو
أشبه بالذكريات.
406
00:21:00,022 --> 00:21:03,000
ما الذي تنظر إليه؟
407
00:21:04,004 --> 00:21:05,023
أنت.
408
00:21:06,001 --> 00:21:07,985
أنت تذكرني بشخص ما.
409
00:21:08,009 --> 00:21:08,986
من؟
410
00:21:09,010 --> 00:21:11,010
شخص ما كنت دائما
حلمت باللقاء.
411
00:21:14,002 --> 00:21:16,997
آسف.
لقد أحرجتك.
412
00:21:17,021 --> 00:21:18,983
أعلم أنني أحرجت نفسي.
413
00:21:19,007 --> 00:21:20,995
اه، بسطرمة، هاه؟
414
00:21:21,019 --> 00:21:22,991
أتمنى أن تنال إعجابك.
415
00:21:23,015 --> 00:21:24,021
حسنا، سوف نكتشف ذلك.
416
00:21:27,002 --> 00:21:30,986
هل اه ، نزهة
مع جميع مرضاك؟
417
00:21:31,010 --> 00:21:32,021
فقط المميزون.
418
00:21:35,006 --> 00:21:36,984
كم عدد تلك الخاصة هناك؟
419
00:21:37,008 --> 00:21:38,979
واحد فقط.
420
00:22:03,006 --> 00:22:04,011
من أنا؟
421
00:23:09,003 --> 00:23:11,023
أشعر وكأنني نانسي درو،
من هو.
422
00:23:20,016 --> 00:23:22,016
البنغو.
423
00:23:57,004 --> 00:23:57,979
أهلاً.
424
00:23:58,003 --> 00:23:59,979
لويس، أنا الدكتور مندنهال.
425
00:24:00,003 --> 00:24:01,994
لقد كنت اه
426
00:24:02,018 --> 00:24:04,978
كنت مجرد الإعجاب
هذه الشجيرة الجميلة.
427
00:24:05,002 --> 00:24:05,982
نعم، انها جميلة، أليس كذلك؟
428
00:24:06,006 --> 00:24:06,984
أنا سعيد لأنني وجدتك.
429
00:24:07,008 --> 00:24:08,987
أعتقد أننا نستطيع
ابدأ علاجاتك.
430
00:24:09,011 --> 00:24:11,983
- الآن؟
- لا أرى أي سبب للانتظار.
431
00:24:12,007 --> 00:24:14,978
بالتأكيد. ولم لا؟
432
00:24:23,019 --> 00:24:24,979
مع مرضى الزهايمر
433
00:24:25,003 --> 00:24:27,992
وضعوهم
حول الأشياء المألوفة.
434
00:24:28,016 --> 00:24:30,987
أمي، أبي، ماذا أنت
تفعل في متروبوليس؟
435
00:24:31,011 --> 00:24:32,979
أوه، لقد طارنا لزيارة لويس.
436
00:24:33,003 --> 00:24:34,981
سيد كينت، لقد حاولت أن أشرح
قواعدي لوالديك
437
00:24:35,005 --> 00:24:35,999
لكنهم فقط
لا يبدو أن أفهم.
438
00:24:36,023 --> 00:24:38,993
يريدون أن يعرف لويس هناك
هم الناس الذين يهتمون لها.
439
00:24:39,017 --> 00:24:40,982
الناس أنها لا تعرف.
440
00:24:41,006 --> 00:24:41,997
في البداية كنت أنت،
ثم إنه سوبرمان
441
00:24:42,021 --> 00:24:43,996
اليوم هم أهلك.
442
00:24:44,020 --> 00:24:45,997
لقد طلبت منك عدم القيام بذلك
مناقشة حياتها المهنية
443
00:24:46,021 --> 00:24:47,988
أول شيء تفعله هو
اجعلها متحمسة تمامًا
444
00:24:48,012 --> 00:24:49,989
حول بعض التحقيقات في جرائم القتل.
445
00:24:50,013 --> 00:24:50,995
قالت لك عن ذلك؟
446
00:24:51,019 --> 00:24:52,978
تقول لي كل شيء.
447
00:24:53,002 --> 00:24:53,989
إنه خطيبها.
448
00:24:54,013 --> 00:24:55,988
بالتأكيد من المهم أن...
449
00:24:56,012 --> 00:24:58,994
دكتور يعني يعني
أنت خبير في مجالك
450
00:24:59,018 --> 00:25:00,988
ولكن أنا خبير في لويس.
451
00:25:01,012 --> 00:25:02,996
وبدون العلاج الصحيح
لا يوجد لويس.
452
00:25:03,020 --> 00:25:04,999
لأنك تهتم كثيرا ل
لها، أنا متأكد من أنك سوف تفهم
453
00:25:05,023 --> 00:25:06,988
'أنها في
منعطف حرج.
454
00:25:07,012 --> 00:25:08,999
أحاول أن أقودها
في طريق التعافي
455
00:25:09,023 --> 00:25:11,984
وأنقذها من الحيرة
والفوضى العقلية.
456
00:25:12,008 --> 00:25:13,168
حسنًا يا دكتور، سوف نتراجع.
457
00:25:14,000 --> 00:25:14,996
أعلم أن الأمر يبدو قاسيًا
458
00:25:15,020 --> 00:25:16,988
ولكن علينا أن نفكر في لويس.
459
00:25:17,012 --> 00:25:18,990
لذا، حتى إشعار آخر
لا يمكن السماح لها باستقبال الزوار.
460
00:25:19,014 --> 00:25:19,997
حسنا، ولكن هذا غير معقول.
461
00:25:20,021 --> 00:25:21,980
إذا كنت تريد لويس العودة،
أنت تتبع أوامري.
462
00:25:22,004 --> 00:25:23,444
إذا لم يكن الأمر كذلك، سأوقعها
أوراق الافراج.
463
00:25:24,000 --> 00:25:25,980
اختيارك.
464
00:25:26,004 --> 00:25:27,995
حسنًا، سنفعل ذلك بطريقتك.
465
00:25:28,019 --> 00:25:30,989
لكني أريد أن أعرف كل شيء
هذا ما يحدث مع لويس.
466
00:25:31,013 --> 00:25:32,980
بالطبع.
467
00:25:33,004 --> 00:25:35,011
ويا دكتور أنا دائما في مكان قريب.
468
00:25:37,001 --> 00:25:38,005
اعذرني.
469
00:25:42,009 --> 00:25:44,996
أنا معتاد على أن أكون هناك من أجلها
470
00:25:45,020 --> 00:25:47,007
لكونه سوبرمان.
471
00:25:48,012 --> 00:25:49,981
ما هو جيد هو كل شيء
قوتي الآن؟
472
00:25:50,005 --> 00:25:51,983
هناك جميع الأنواع
من القوة يا عزيزتي
473
00:25:52,007 --> 00:25:54,979
تحمل مؤلمة
الوضع مع المرضى
474
00:25:55,003 --> 00:25:55,998
قد يستغرق الأمر أعظم
قوة الجميع.
475
00:25:56,022 --> 00:25:59,993
لويس وأنا لم أكن أبدا
ضد أي شيء مثل هذا.
476
00:26:00,017 --> 00:26:03,997
وأظل أبحث عن علامة على ذلك
477
00:26:04,021 --> 00:26:05,989
الأمور ستكون على ما يرام.
478
00:26:06,013 --> 00:26:09,015
أنت فقط تواصل البحث.
سترى ذلك.
479
00:26:12,006 --> 00:26:13,978
"هذا هو الجلاد."
480
00:26:14,002 --> 00:26:16,993
نعم، كل شيء
يسير بشكل جيد.
481
00:26:17,017 --> 00:26:19,991
سيتم تنفيذ العقد
الخروج في يوم آخر أو نحو ذلك
482
00:26:20,015 --> 00:26:23,979
بشرط أن تتمكن من ذلك
تسليم المال.
483
00:26:24,003 --> 00:26:26,978
بالطبع، سوف يكون
سرية.
484
00:26:27,002 --> 00:26:27,994
بمجرد أن تحمل
خارج مهمتها
485
00:26:28,018 --> 00:26:30,980
لن تقول كلمة واحدة
486
00:26:31,004 --> 00:26:32,991
مرة أخرى إلى الأبد.
487
00:26:52,018 --> 00:26:53,018
لويس؟
488
00:26:55,014 --> 00:26:57,000
لويس؟
489
00:26:58,006 --> 00:27:00,023
علاجك هو
القادمة بشكل جيد للغاية.
490
00:27:11,011 --> 00:27:11,991
مساء الخير يا لويس.
491
00:27:12,015 --> 00:27:15,993
- أهلاً. هل تلك ملابس أغنيس؟
- نعم.
492
00:27:16,017 --> 00:27:19,985
أصيبت بسكتة دماغية بعد ظهر هذا اليوم
وتم نقله إلى المقاطعة العامة.
493
00:27:20,009 --> 00:27:21,979
السكتة الدماغية؟
494
00:27:22,003 --> 00:27:23,990
إنها شيء جميل.
495
00:27:24,014 --> 00:27:25,995
والجزء الأكثر حزناً هو،
كان الدكتور مندنهال يفعل
496
00:27:26,019 --> 00:27:27,022
بشكل جيد معها.
497
00:27:28,000 --> 00:27:28,993
لم يكن الدكتور مندنهال أيضا
498
00:27:29,017 --> 00:27:30,983
علاج هومر بلاكستوك؟
499
00:27:31,007 --> 00:27:35,980
مم-هممم. سمعت السيد بلاكستوك
دخلت في غيبوبة.
500
00:27:36,004 --> 00:27:37,985
اه، هل يمكنني أن أسألك
سؤال آخر؟
501
00:27:38,009 --> 00:27:38,992
نعم.
502
00:27:39,016 --> 00:27:42,999
هل حدث أن لاحظت
كدمات حمراء على معابد أغنيس؟
503
00:27:43,023 --> 00:27:47,013
في الواقع، الآن بعد أن كنت
أذكر ذلك، نعم فعلت. لماذا؟
504
00:27:48,012 --> 00:27:50,014
أوه ..
505
00:27:51,012 --> 00:27:52,012
تصبح على خير.
506
00:28:36,015 --> 00:28:37,982
أولا أقتحم
507
00:28:38,006 --> 00:28:40,012
الآن أنا على وشك الذهاب
من خلال مكتب هذا الرجل.
508
00:28:41,021 --> 00:28:44,021
كيف يمكن لشيء خاطئ جدا
أشعر بذلك الحق؟
509
00:29:37,009 --> 00:29:38,979
"وأعطت اللجنة
أعلى الثناء عليه
510
00:29:39,003 --> 00:29:40,990
"للدكتور ماكسويل ديتر
511
00:29:41,014 --> 00:29:45,015
التي تقنياتها الرائعة
واعدة للغاية."
512
00:29:47,002 --> 00:29:49,019
لقد نسيت بطيئة ومحبطة.
513
00:29:56,009 --> 00:29:57,993
شيء ما يحدث وأنا
بحاجة إلى شخص ما للتحدث معه.
514
00:29:58,017 --> 00:29:59,990
لقد بدا الأمر كذلك
الشخص الأكثر منطقية.
515
00:30:00,014 --> 00:30:02,979
الحمد لله أنك مدرج
في دليل الهاتف.
516
00:30:03,003 --> 00:30:03,986
هل لديك أي قهوة طازجة؟
517
00:30:04,010 --> 00:30:05,981
"يمكن أن يكون هذا طوال الليل."
518
00:30:06,005 --> 00:30:07,983
حسنًا، أين
أفضل مكان للعمل؟
519
00:30:08,007 --> 00:30:09,019
الأريكة، بخير.
520
00:30:11,008 --> 00:30:12,012
أم..
521
00:30:13,022 --> 00:30:14,990
هناك-هناك صودا كريم
في الثلاجة.
522
00:30:15,014 --> 00:30:16,996
ساعد نفسك.
أنا-إنها المفضلة لديك.
523
00:30:17,020 --> 00:30:20,979
وتبقيه في المخزون؟
أوه، لطيف.
524
00:30:21,003 --> 00:30:21,999
شكرا لتفكيرك بي.
525
00:30:22,023 --> 00:30:24,022
أنا أفكر دائما فيك.
526
00:30:25,000 --> 00:30:26,988
أنا-أعني، أنت دائماً
أبقيني أفكر
527
00:30:27,012 --> 00:30:28,020
اه، على أصابع قدمي.
528
00:30:34,020 --> 00:30:35,988
هل هناك نافذة مفتوحة؟
529
00:30:36,012 --> 00:30:38,002
أنا لا أعتقد ذلك.
530
00:30:39,018 --> 00:30:42,996
إذن هي صديقتك
بخير مع صداقتنا؟
531
00:30:43,020 --> 00:30:44,982
ذكر سوبرمان أن لديك واحدة.
532
00:30:45,006 --> 00:30:48,020
نعم، إنها تفهم
شغفي.
533
00:30:49,016 --> 00:30:50,985
اه، من أجل العمل.
534
00:30:51,009 --> 00:30:52,980
هل تشاركها؟
535
00:30:53,004 --> 00:30:54,006
بالكامل.
536
00:30:56,001 --> 00:30:58,983
- وهذا محبط للغاية.
- أخبرني عن ذلك.
537
00:30:59,007 --> 00:31:01,999
هذا التحقيق.
سوبرمان أعطاني هذه الكبسولة.
538
00:31:02,023 --> 00:31:03,991
فيه بذور
مثل تلك
539
00:31:04,015 --> 00:31:05,980
التي تم العثور عليها
في مكان القتل.
540
00:31:06,004 --> 00:31:07,987
أعتقد أنني وجدت النبات
أنه جاء من.
541
00:31:08,011 --> 00:31:09,022
فعلت؟
542
00:31:10,000 --> 00:31:10,983
إسمع، أنا-أنا حقاً لا أعتقد
543
00:31:11,007 --> 00:31:11,990
لا ينبغي لنا أن نكون كذلك
الحديث عن هذا.
544
00:31:12,014 --> 00:31:12,988
ولم لا؟
545
00:31:13,012 --> 00:31:13,992
أوه، أنا-أنا حقا لا أريدك
546
00:31:14,016 --> 00:31:14,996
للحصول على التوتر.
547
00:31:15,020 --> 00:31:16,980
كما تعلمون، الإجهاد
قد يجعلك...
548
00:31:17,004 --> 00:31:17,985
أنا بخير.
549
00:31:18,009 --> 00:31:18,997
الآن، هناك قرون مثل هذا
550
00:31:19,021 --> 00:31:20,988
على نبات في المستشفى
551
00:31:21,012 --> 00:31:22,988
مباشرة أمام
هذه البوابة السرية.
552
00:31:23,012 --> 00:31:24,993
- بوابة سرية؟
- هكذا خرجت.
553
00:31:25,017 --> 00:31:26,297
وهناك شيء ما
غريب جدا
554
00:31:27,001 --> 00:31:28,161
يحدث مع الدكتور مندنهال.
555
00:31:29,001 --> 00:31:31,980
وقد كان اثنان من مرضاه
السكتات الدماغية منذ أن كنت هناك.
556
00:31:32,004 --> 00:31:32,981
لذا، قمت ببعض التنقيب
557
00:31:33,005 --> 00:31:33,986
واكتشفت ذلك
558
00:31:34,010 --> 00:31:34,990
في العام الماضي
559
00:31:35,014 --> 00:31:35,997
كان لديه ثلاثة مرضى آخرين
560
00:31:36,021 --> 00:31:38,984
الذي أصيب بالسكتات الدماغية.
هذه هي أسمائهم.
561
00:31:39,008 --> 00:31:42,005
اعتقدت أنه ربما يمكنك ذلك
التحقق منها أو شيء من هذا.
562
00:31:43,013 --> 00:31:45,022
- أنت تعطيني تلك النظرة.
- ما تبدو؟
563
00:31:46,000 --> 00:31:46,996
أن "لويس قد ذهب
النهاية العميقة"
564
00:31:47,020 --> 00:31:48,987
نظرة "في السعي وراء زاوية".
565
00:31:49,011 --> 00:31:50,971
أنا-أنا فقط لا أعتقد أننا
يجب أن يتسرع في أي شيء.
566
00:31:51,001 --> 00:31:51,989
حسنا، في بعض الأحيان
عليك أن تتسرع.
567
00:31:52,013 --> 00:31:52,995
اه، وأحيانا
عليك أن تكون حذرا.
568
00:31:53,019 --> 00:31:54,994
- أنا حذر.
- أنت لا تكون حذرا أبدا.
569
00:31:55,018 --> 00:31:56,989
وأنت دائما
المشي على قشر البيض.
570
00:31:57,013 --> 00:31:58,991
لماذا.. ولكنني فقط
تحاول أن تكون شاملة.
571
00:31:59,015 --> 00:31:59,998
ماذا، أنا لست كذلك؟
572
00:32:00,022 --> 00:32:02,985
ماذا، لا.. لماذا قلت ذلك؟
573
00:32:03,009 --> 00:32:03,990
يقول ما؟
574
00:32:04,014 --> 00:32:05,979
أنني أمشي دائمًا على قشر البيض.
575
00:32:06,003 --> 00:32:07,978
قلت أنني دائما
المشي على قشر البيض.
576
00:32:08,002 --> 00:32:08,988
كيف يمكنك أن تعرف
أنا دائما أفعل أي شيء
577
00:32:09,012 --> 00:32:09,996
إلا إذا كنت تذكرت أن أفعل.
578
00:32:10,020 --> 00:32:12,989
لا أعرف، لا أعرف
كيف أعرف أنني أعرف.
579
00:32:13,013 --> 00:32:15,995
أنا فقط أعرف أن هذا
المحادثة تقودني للجنون.
580
00:32:16,019 --> 00:32:17,986
طاب مساؤك.
581
00:32:23,018 --> 00:32:24,992
العلامة.
582
00:32:25,016 --> 00:32:26,980
نعم!
583
00:32:27,004 --> 00:32:28,020
شكرًا لك. شكرًا لك.
584
00:32:34,020 --> 00:32:35,987
لويس.
585
00:32:36,011 --> 00:32:37,984
سوبرمان.
586
00:32:38,008 --> 00:32:40,011
هل تحتاج إلى مصعد؟
587
00:32:42,018 --> 00:32:43,985
هل لديك سيارة؟
588
00:32:44,009 --> 00:32:48,021
لا، أعني... المصعد.
589
00:32:57,020 --> 00:32:58,993
هذا مذهل.
590
00:32:59,017 --> 00:33:01,987
كنت أعرف دائما
كان من المفترض أن أطير.
591
00:33:02,011 --> 00:33:04,990
نعم، لويس، كنت كذلك.
592
00:33:05,014 --> 00:33:06,988
يبدو أنك متأكد جدا.
593
00:33:07,012 --> 00:33:08,993
أنا أكون.
594
00:33:09,017 --> 00:33:11,987
أنت أقوى رجل
في العالم
595
00:33:12,011 --> 00:33:14,023
ولكن هناك مثل
اللطف في عينيك.
596
00:33:21,010 --> 00:33:23,011
نعم، حصلت على أموالك.
597
00:33:24,018 --> 00:33:26,981
نحن جميعًا جاهزون لهذه الغاية.
598
00:33:27,005 --> 00:33:30,996
لا مزيد من ربط الافتتاحيات
عملك إلى Intergang
599
00:33:31,020 --> 00:33:32,996
لأنه بحلول الغد
600
00:33:33,020 --> 00:33:35,991
بيري وايت سوف يموت.
601
00:33:45,016 --> 00:33:47,416
اعتقدت أن لديك جلسة
مع الدكتور مندنهال هذا الصباح؟
602
00:33:48,001 --> 00:33:50,022
- لا أريد أن أذهب.
- ولم لا؟
603
00:33:51,000 --> 00:33:53,980
أواجه هذا الغموض،
شعور غير مستقر
604
00:33:54,004 --> 00:33:55,023
وهذا يخيفني حقا.
605
00:33:56,001 --> 00:33:56,992
حسنا، هذا غامض،
شعور غير مستقر
606
00:33:57,016 --> 00:33:58,984
هذا ما يقوله الدكتور مندنهال
تحاول العلاج.
607
00:33:59,008 --> 00:34:00,991
- دكتور ردع...
- اه، دعونا نجعلها ماكس.
608
00:34:01,015 --> 00:34:02,985
أعتقد مع المستوى
من الثقة لدينا الذهاب
609
00:34:03,009 --> 00:34:05,982
نحن على أساس الاسم الأول.
610
00:34:06,006 --> 00:34:07,995
حسنا، ماكس.
611
00:34:08,019 --> 00:34:09,981
لدينا الثقة، أليس كذلك؟
612
00:34:10,005 --> 00:34:12,245
أنت تثق بأنني لن أسمح بذلك أبدًا
أي شيء أو أي شخص يؤذيك؟
613
00:34:13,023 --> 00:34:14,983
نعم.
614
00:34:15,007 --> 00:34:16,997
ثم ثق بي واذهب.
615
00:34:17,021 --> 00:34:19,987
أنت لا تريد الاحتفاظ بها
مندنهال ينتظر.
616
00:34:20,011 --> 00:34:23,002
شكرا لك على كل شيء.
617
00:34:39,019 --> 00:34:42,003
سوف-سوف آخذ تلك.
618
00:34:56,005 --> 00:34:59,978
يا جيمبو، يوم جميل،
أليس كذلك؟ رائع.
619
00:35:00,002 --> 00:35:01,242
يوم جميل؟
سي كيه، هل أنت بخير؟
620
00:35:03,002 --> 00:35:05,978
لويس يعتقد أنني أحمق.
ها ها .
621
00:35:08,006 --> 00:35:10,003
هذا...رائع.
622
00:35:11,018 --> 00:35:13,004
اه.
623
00:35:14,014 --> 00:35:15,987
لقد تسللت
إلى مكاني الليلة الماضية.
624
00:35:16,011 --> 00:35:18,979
تحدثنا واختلفنا
حتى جادل قليلا.
625
00:35:19,003 --> 00:35:19,984
انها مجرد مثل العصور القديمة.
626
00:35:20,008 --> 00:35:21,982
أوه، لذلك، تذكرت
من أنت؟
627
00:35:22,006 --> 00:35:23,983
حسنا، أنا متأكد
إنه على طرف لسانها.
628
00:35:24,007 --> 00:35:24,998
على أية حال لقد كانت
التطفل حولها
629
00:35:25,022 --> 00:35:26,979
المركز يبحث عن قصة.
630
00:35:27,003 --> 00:35:27,991
لذلك، أحضرت لي قائمة
631
00:35:28,015 --> 00:35:28,995
مرضى الدكتور مندنهال
632
00:35:29,019 --> 00:35:31,023
الذين من المفترض أن جميعهم أصيبوا بسكتات دماغية.
633
00:35:32,001 --> 00:35:32,982
هذه قصة؟
634
00:35:33,006 --> 00:35:35,979
فقط قم بتشغيل الأسماء
معرفة ما إذا كان أي شيء ينبثق.
635
00:35:36,003 --> 00:35:36,990
لقد حصلت عليه.
636
00:35:40,009 --> 00:35:40,985
كلارك كينت.
637
00:35:41,009 --> 00:35:42,993
السيد كينت، دكتور ديتر.
638
00:35:43,017 --> 00:35:46,985
نعم، كما تعلمون اعتقدت أننا
كان لديه تفاهم حول لويس.
639
00:35:47,009 --> 00:35:47,991
نحن نفعل.
640
00:35:48,015 --> 00:35:49,982
قطع الاتصالات
مع وسائلها
641
00:35:50,006 --> 00:35:51,999
لا زيارات ولا مكالمات
ولا باقات
642
00:35:52,023 --> 00:35:53,993
مع ملاحظات "أفكر فيك".
643
00:35:54,017 --> 00:35:55,984
هيا، لقد كانت مجرد زهور.
644
00:35:56,008 --> 00:35:57,528
"أي شيء يمكن أن يوقفها."
645
00:35:58,001 --> 00:35:58,998
إنها تعاني من حاد
جنون العظمة هذا الصباح.
646
00:35:59,022 --> 00:36:01,990
يبدو الأمر كما لو أن شيئًا ما قد حدث
الليلة الماضية التي أخافتها.
647
00:36:02,014 --> 00:36:04,983
- طيب ماذا تقصد؟
- إنها موهومة.
648
00:36:05,007 --> 00:36:06,982
يخاف من المركز
للدكتور مندنهال.
649
00:36:07,006 --> 00:36:07,988
'يبدو الأمر كما لو أننا أخذنا
ثلاث خطوات إلى الوراء."
650
00:36:08,012 --> 00:36:09,052
ماذا تريد مني أن أفعل؟
651
00:36:10,000 --> 00:36:11,960
إذا اتصلت بك ،
لا تحاول أن تفكر معها.
652
00:36:12,000 --> 00:36:12,983
- لا تتحدث معها حتى.
- ماذا؟
653
00:36:13,007 --> 00:36:13,992
حسنًا، أعرف
يبدو قاسيا.
654
00:36:14,016 --> 00:36:15,980
ولكن هذه الأوهام
يجب التعامل معها"
655
00:36:16,004 --> 00:36:16,995
على المستوى المهني
أو يمكن أن يكون هناك
656
00:36:17,019 --> 00:36:20,022
أضرار جسيمة.
657
00:36:21,000 --> 00:36:22,979
هل لدينا تفاهم
السيد كينت؟
658
00:36:23,003 --> 00:36:27,018
نعم... في الوقت الراهن.
659
00:37:11,021 --> 00:37:13,987
اه، كلارك، اه، الابن، اه
660
00:37:14,011 --> 00:37:15,978
أحتاج إلى نصيحتك
عن شيء ما.
661
00:37:16,002 --> 00:37:17,990
اه حسنا اه ..
662
00:37:18,014 --> 00:37:20,984
حياتي الشخصية عبارة عن فوضى.
663
00:37:21,008 --> 00:37:22,989
إذا كنت لا تمانع في
أعمى يقود أعمى؟
664
00:37:23,013 --> 00:37:24,984
سالي اتصلت للتو.
665
00:37:25,008 --> 00:37:26,988
وهي تريد أن تفعل
العشاء بالنسبة لي الليلة
666
00:37:27,012 --> 00:37:28,985
حسنا، أن أشكرني
لليوم الآخر.
667
00:37:29,009 --> 00:37:32,021
وحسنًا، لا أعرف
إذا أنا مستعد لهذا.
668
00:37:33,000 --> 00:37:34,006
نصيحتي؟
669
00:37:36,020 --> 00:37:37,984
اغتنم هذه اللحظة يا زعيم
670
00:37:38,008 --> 00:37:39,848
لأنك لا تعرف أبدا
عندما تكون علاقتك
671
00:37:40,000 --> 00:37:41,981
سوف تحصل على ضرب مع
حفل زفاف مفلس
672
00:37:42,005 --> 00:37:45,023
قاتل مختل عقليا، وفقدان الذاكرة
أو شخصيات متعددة.
673
00:37:47,002 --> 00:37:49,982
اذهب لتناول العشاء يا زعيم
674
00:37:50,006 --> 00:37:53,004
لقد رأيت كل شيء، اه،
أليس كذلك يا بني؟
675
00:37:54,014 --> 00:37:55,978
أتمنى ذلك.
676
00:37:56,002 --> 00:37:56,997
ماذا يمكن أن يكون هناك؟
677
00:38:00,023 --> 00:38:02,988
- نعم؟
- كلارك، لويس.
678
00:38:03,012 --> 00:38:05,172
لدي هذا الشعور هناك
على وشك أن تكون جريمة قتل أخرى.
679
00:38:06,001 --> 00:38:07,989
- القتل؟
- "وأعتقد أنني متورط."
680
00:38:08,013 --> 00:38:09,980
رأيت كل ذلك على شاشة التلفزيون.
681
00:38:11,006 --> 00:38:12,023
على شاشة التلفزيون؟
682
00:38:13,001 --> 00:38:13,999
"نعم، حسنًا، نوعًا ما."
683
00:38:14,023 --> 00:38:16,996
لقد كان أشبه بالمنظار،
لكنه كان أنا بالتأكيد.
684
00:38:17,020 --> 00:38:18,984
رأيت نفسك
685
00:38:19,008 --> 00:38:20,997
من خلال مناظير
قتل شخص ما على شاشة التلفزيون؟
686
00:38:21,021 --> 00:38:24,022
والدكتور مندنهال متورط
ومن يعرف من آخر؟
687
00:38:25,000 --> 00:38:25,990
ربما الممرضات.
688
00:38:26,014 --> 00:38:28,978
لماذا أريد أن أغني
""معركة ترنيمة الجمهورية؟""
689
00:38:29,002 --> 00:38:30,994
لويس، أنا-أنا آسف حقا
690
00:38:31,018 --> 00:38:34,023
ولكن أنا-أنا حقا لا أستطيع
أن أتحدث إليكم عن هذا.
691
00:38:35,001 --> 00:38:36,991
- ماذا تقصد؟
- ربما يستطيع الدكتور مندنهال مساعدتك.
692
00:38:37,015 --> 00:38:38,978
لكنه هو واحد
من يريدني أن أغني
693
00:38:39,002 --> 00:38:39,986
"ترنيمة المعركة
الجمهورية."
694
00:38:40,010 --> 00:38:41,980
'إنه الشخص
بالمنظار."
695
00:38:42,004 --> 00:38:46,012
لويس، أنا آسف حقا.
696
00:38:47,016 --> 00:38:49,985
ولكن أنا-أنا-لا بد لي من الذهاب.
697
00:38:50,009 --> 00:38:50,999
أعدك أنني سأتحدث معك قريبا.
698
00:38:51,023 --> 00:38:52,989
كلارك!
699
00:39:20,018 --> 00:39:21,988
- أوه، أنا آسف، سي كيه.
- لا بأس.
700
00:39:22,012 --> 00:39:24,988
أم، سي كيه، لقد قمت بتسجيل الخروج
تلك الأسماء التي أعطاها لك لويس
701
00:39:25,012 --> 00:39:25,989
و؟
702
00:39:26,013 --> 00:39:27,987
أم، حسنا، لقد كانت على حق
عن شيء واحد
703
00:39:28,011 --> 00:39:29,051
لقد عانوا جميعًا من السكتات الدماغية.
704
00:39:30,001 --> 00:39:30,990
أوه، وهنا القائمة
من المرضى
705
00:39:31,014 --> 00:39:32,374
التي تم علاجها من قبل
دكتور مندنهال
706
00:39:33,000 --> 00:39:33,985
وهذه هي التواريخ
تم شحنهم
707
00:39:34,009 --> 00:39:34,996
إلى المقاطعة العامة.
708
00:39:35,020 --> 00:39:36,979
"25 مايو
709
00:39:37,003 --> 00:39:38,988
17 يوليو.."
710
00:39:39,012 --> 00:39:41,014
انتظر انتظر، هؤلاء هم
الحق في التواريخ التي ..
711
00:39:43,021 --> 00:39:44,996
نائب الرئيس
من بناء الشمس
712
00:39:45,020 --> 00:39:46,140
قُتل بالرصاص في 23 مايو.
713
00:39:47,001 --> 00:39:48,988
لم يجدوا قط
قاتله. 15 يوليو...
714
00:39:49,012 --> 00:39:51,996
رئيس مختبرات Ameritech
قتل عندما انفجر منزله.
715
00:39:52,020 --> 00:39:53,978
وفي الأسبوع الماضي، كان هناك
كانت جريمتي قتل أخريين
716
00:39:54,002 --> 00:39:54,992
واثنين آخرين من ضحايا السكتة الدماغية.
717
00:39:55,016 --> 00:39:57,021
ربما لم يكن لويس كذلك
تخيل الأشياء.
718
00:39:59,018 --> 00:40:01,023
لويس لين، من فضلك.
719
00:40:02,001 --> 00:40:04,002
هل أنت متأكد؟ هي
كانت في غرفتها فقط
720
00:40:07,002 --> 00:40:07,988
مهلا، كلارك!
يا!
721
00:40:08,012 --> 00:40:08,993
دعونا نتناول بعض الغداء.
722
00:40:09,017 --> 00:40:11,004
لا يمكن يا زعيم فلدي تشغيل.
723
00:40:18,021 --> 00:40:21,978
سيد كينت، إنها ليست كذلك
أن يكون هناك أي زوار.
724
00:40:22,002 --> 00:40:22,981
أحتاج لرؤية لويس.
725
00:40:23,005 --> 00:40:24,979
إنها تستريح
وقال الدكتور مندنهال
726
00:40:25,003 --> 00:40:26,163
لم يكن عليها أن تنزعج.
727
00:40:31,014 --> 00:40:33,011
- لا أفهم.
- نعم.
728
00:40:44,016 --> 00:40:47,984
كما تعلمون، بمجرد الحصول على
تجاوز خلافاتنا السياسية
729
00:40:48,008 --> 00:40:50,978
حسنا، لدينا حقا
قليلا جدا من القواسم المشتركة.
730
00:40:51,002 --> 00:40:52,989
نحن، حسناً، كلانا نحب الملك.
731
00:40:59,007 --> 00:41:00,021
لدينا أطفال أكبر سنا.
732
00:41:03,011 --> 00:41:04,986
يا!
733
00:41:05,010 --> 00:41:06,017
قف!
734
00:41:15,009 --> 00:41:15,991
- هل أنت بخير يا سيد وايت؟
- نعم.
735
00:41:16,015 --> 00:41:16,998
لكنك تعلم أن هذا
مرتين في يومين
736
00:41:17,022 --> 00:41:17,999
لقد اشتريت المزرعة تقريبًا.
737
00:41:18,023 --> 00:41:19,981
أشعر بهذا
738
00:41:20,005 --> 00:41:22,000
ليس من قبيل الصدفة.
739
00:41:25,023 --> 00:41:26,985
لويس؟
740
00:41:27,009 --> 00:41:27,988
سوبرمان؟
741
00:41:28,012 --> 00:41:28,999
هل أنت بخير؟
742
00:41:29,023 --> 00:41:30,998
ماذا أفعل هنا؟
743
00:41:31,022 --> 00:41:33,009
حان الوقت اكتشفنا ذلك.
744
00:41:34,010 --> 00:41:36,015
كلارك في انتظاركم.
745
00:41:40,023 --> 00:41:42,994
لويس، كيف تشعرين؟
746
00:41:43,018 --> 00:41:45,980
أفضل بكثير، الآن ذلك
بيري وايت مات.
747
00:41:46,004 --> 00:41:47,084
لقد قمت بعمل جيد جدا يا عزيزتي.
748
00:41:52,005 --> 00:41:54,996
وستكون سعيدًا بمعرفة ذلك
749
00:41:55,020 --> 00:41:57,013
أن هذا هو الخاص بك
العلاج النهائي.
750
00:41:59,014 --> 00:42:01,980
لقد انتهى الأمر يا مندنهال.
751
00:42:02,004 --> 00:42:02,988
ينبغي لهذه الأشياء
تطابق العلامات الحمراء
752
00:42:03,012 --> 00:42:04,990
"على أغنيس."
ومعابد هوميروس.
753
00:42:05,014 --> 00:42:05,998
أنا متأكد من أن لديك بعض
مثيرة للاهتمام للغاية
754
00:42:06,022 --> 00:42:07,988
البرمجة لهذه الأداة.
755
00:42:08,012 --> 00:42:09,212
إلياس، هل ما قالوا صحيح؟
756
00:42:12,012 --> 00:42:13,372
- لقد كان عملاً.
- لقد كان القتل.
757
00:42:14,001 --> 00:42:15,977
'كان هناك وقت عندما
وكان المركز يخسر المال.
758
00:42:16,001 --> 00:42:17,980
لقد وجدت ببساطة طريقة لذلك
تجاوز الأوقات الصعبة.
759
00:42:18,004 --> 00:42:19,992
باستخدام مرضاك
كقتلة مأجورين؟
760
00:42:20,016 --> 00:42:21,980
ستندهش من مدى سوء ذلك
761
00:42:22,004 --> 00:42:23,987
يكافأ المرء
للأبحاث التقليدية.
762
00:42:24,011 --> 00:42:26,014
أسمع السجن
الغسيل يدفع أسوأ.
763
00:42:27,010 --> 00:42:27,995
ماذا تفعل؟
764
00:42:30,016 --> 00:42:32,013
الدعوة في الغنم.
765
00:42:39,008 --> 00:42:40,088
إنها الموسيقى.
أطفئه.
766
00:42:57,018 --> 00:42:58,998
ابق مع لويس.
767
00:43:41,005 --> 00:43:42,991
أريد قائمة كاملة
من كل من استأجرك
768
00:43:43,015 --> 00:43:45,983
وإلا سأجعلهم يضخون
""نشيد المعركة للجمهورية""
769
00:43:46,007 --> 00:43:48,017
في زنزانتك ليلا ونهارا.
770
00:43:50,004 --> 00:43:51,991
لا أستطيع أن أصدق مندنهال
كان يستخدم مرضاه.
771
00:43:52,015 --> 00:43:53,992
لم أكن أعرف شيئا عن هذا.
772
00:43:54,016 --> 00:43:55,982
- يا رفاق بخير؟
- اه نعم.
773
00:43:56,006 --> 00:43:57,984
ولحسن الحظ، ظهر سوبرمان.
774
00:43:58,008 --> 00:44:00,015
من الأفضل أن أذهب
تحدث إلى الشرطة.
775
00:44:01,015 --> 00:44:02,985
لويس، كيف حالك؟
776
00:44:03,009 --> 00:44:03,991
تمام.
777
00:44:04,015 --> 00:44:05,985
الصبي، لمدة دقيقة هناك
شعرت وكأننا عدنا
778
00:44:06,009 --> 00:44:07,988
تغطية أعمال الشغب في السجن.
779
00:44:08,012 --> 00:44:10,987
- أن... الشغب في السجن؟
- بالتأكيد، تتذكر.
780
00:44:11,011 --> 00:44:12,992
لقد هربنا أنفسنا إلى الداخل
للتحدث مع القائد
781
00:44:13,016 --> 00:44:15,017
وأصيب الحراس بالذعر
وفتح النار
782
00:44:16,023 --> 00:44:18,985
وكنت أرتدي
تلك البلوزة الحريرية الزرقاء
783
00:44:19,009 --> 00:44:21,983
مع دبوس على طية صدر السترة.
784
00:44:22,007 --> 00:44:24,983
كلارك.
كلارك، أتذكر.
785
00:44:25,007 --> 00:44:26,992
أ-لا بد من كل هذا الجنون
صدمت ذاكرتي.
786
00:44:27,016 --> 00:44:29,256
انها مثل البوابات
فتحت وكل شيء يعود.
787
00:44:30,001 --> 00:44:31,994
- لويس لين، كلارك كينت.
- ها أنت ذا.
788
00:44:32,018 --> 00:44:33,984
نحن شركاء في الكوكب.
789
00:44:34,008 --> 00:44:35,986
أحب الطعام الصيني الحار.
790
00:44:36,010 --> 00:44:36,999
نعم.
791
00:44:37,023 --> 00:44:40,978
أوه، وشيء آخر.
أعتقد أنني في الحب.
792
00:44:41,002 --> 00:44:41,987
أنا أعلم أنك كذلك.
793
00:44:42,011 --> 00:44:42,991
هل هذا واضح؟
794
00:44:43,015 --> 00:44:45,019
نعم.
795
00:44:47,009 --> 00:44:49,985
حسناً، لا تخبره.
أنا لم أقل أي شيء بعد.
796
00:44:50,009 --> 00:44:50,984
له؟
797
00:44:51,008 --> 00:44:51,994
الرجل الذي رمى لي حبل النجاة
798
00:44:52,018 --> 00:44:54,992
وسحبني إلى الخلف
في هذا العالم.
799
00:44:55,016 --> 00:44:57,017
دكتور ماكسويل ديتر.