1
00:00:08,188 --> 00:00:09,615
ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි

2
00:00:09,640 --> 00:00:12,054
කාන්තා ඝාතකයෙකි
ජාත්‍යන්තරව ක්‍රියාත්මක වන,

3
00:00:12,079 --> 00:00:14,930
ඇය ඉලක්ක කර ඇත්තේ අංකයකි
බලගතු පුද්ගලයන්ගේ.

4
00:00:15,215 --> 00:00:16,414
මෙයාට ඇදුම තියෙනවා.

5
00:00:16,416 --> 00:00:18,220
ඔයා දන්නවා මම හුස්ම ගන්න අයට කැමතියි.

6
00:00:18,513 --> 00:00:19,728
ගිහින් එන්නම්.

7
00:00:20,053 --> 00:00:23,321
ලන්ඩනයේ කාන්තාවක් පෙරමුණ ගෙන සිටී
ඔබ සොයා ගැනීමට පමණක් දෙපාර්තමේන්තුවක්.

8
00:00:23,609 --> 00:00:24,808
සුවඳ සමාවෙන්න.

9
00:00:25,892 --> 00:00:27,083
මේ කුමක් ද?

10
00:00:27,108 --> 00:00:29,175
- ඇගේ නම කුමක්ද?
- ඒව Polastri.

11
00:00:30,831 --> 00:00:33,264
එහි සිටියේ තරුණ කාන්තාවක්, හෙදියක්,

12
00:00:33,266 --> 00:00:34,925
මට කලින් බාත්රූම් එකෙන් ගියපු.

13
00:00:34,950 --> 00:00:36,383
මම හිතන්නේ මට ඇයව මුණගැසුණා.

14
00:00:39,840 --> 00:00:43,968
ඇගේ හිසකෙස් තද දුඹුරු, සමහර විට මී පැණි.

15
00:00:44,311 --> 00:00:45,794
එය පිටුපසට බැඳ තිබිණි.

16
00:00:46,524 --> 00:00:51,856
අහ්, ඇය සිහින්, වයස අවුරුදු 25, 26 පමණ විය.

17
00:00:52,987 --> 00:00:56,154
ඇයට ඉතා සියුම් ලක්ෂණ තිබුණි.

18
00:00:56,963 --> 00:01:01,261
ඇගේ දෑස් බළලුන් වැනි ය.
පුළුල්, නමුත් සීරුවෙන්.

19
00:01:02,948 --> 00:01:04,616
ඇගේ තොල් පිරී ඇත,

20
00:01:04,965 --> 00:01:06,711
ඇයට දිගු බෙල්ලක් ඇත,

21
00:01:06,933 --> 00:01:08,584
ඉහළ කම්මුල් ඇටකටු.

22
00:01:10,437 --> 00:01:13,543
සම සිනිඳු හා දීප්තිමත් වේ.

23
00:01:16,148 --> 00:01:18,279
ඇගේ දෑසේ තිබුණේ නැතිවූ බැල්මකි

24
00:01:19,291 --> 00:01:24,595
එය සෘජු මෙන්ම සිසිල් විය.

25
00:01:26,524 --> 00:01:28,443
ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම අවධානය යොමු කර ඇත ...

26
00:01:30,428 --> 00:01:32,862
එහෙත් සම්පූර්ණයෙන්ම පාහේ ප්රවේශ විය නොහැක.

27
00:01:35,462 --> 00:01:36,672
ආ...

28
00:01:37,564 --> 00:01:40,765
ඉතින්, එය චතුරස්රයක් වගේද?
මුහුණක් හෝ ඕවලාකාර මුහුණක්?

29
00:02:41,228 --> 00:02:42,594
Hot Medica සපයයි

30
00:02:42,596 --> 00:02:45,821
නියමිත රෝහල් සේවා
විනෝදාත්මක අරමුණු සඳහා පමණි

31
00:02:45,892 --> 00:02:48,600
සහ හානි සඳහා වගකිව යුතු නොවේ
පහත ඕනෑම දෙයක් සඳහා...

32
00:02:48,602 --> 00:02:51,659
ආසාදනය, රුධිර වහනය,
හදිසි විකෘති කිරීම හෝ මරණය.

33
00:02:51,684 --> 00:02:53,992
සියලුම ක්‍රියා පටිපාටි සේවාදායකයාගේම අවදානමෙන්.

34
00:03:03,197 --> 00:03:05,950
අහ්, මම බයයි Hortense කියලා
අනපේක්ෂිත ලෙස ඉල්ලා සිටියේය.

35
00:03:06,064 --> 00:03:07,631
අද කවර් නර්ස් කෙනෙක් ඉන්නවා.

36
00:03:07,656 --> 00:03:09,088
ඔහ්. ඒක නිකන්, ම්ම්...

37
00:03:10,320 --> 00:03:12,535
- ඔව්?
- එය මගේ උපන් දිනයයි.

38
00:03:13,040 --> 00:03:15,627
හෝර්ටෙන්ස් පැවසුවේ ඇය එසේ වනු ඇති බවයි
විශේෂ දෙයක් කරනවා.

39
00:03:15,629 --> 00:03:18,073
සුබ උපන් දිනයක්. අපි බලමු මොනවද කරන්න පුළුවන් කියලා.

40
00:03:18,375 --> 00:03:19,788
ඔහ්... ස්තූතියි.

41
00:03:21,030 --> 00:03:24,181
ඔහ්. මට එය තහවුරු කළ හැකිද?
"Fruhstuck" ඔබේ ආරක්ෂිත වචනයද?

42
00:03:35,360 --> 00:03:36,474
පළමු වතාවට.

43
00:03:37,465 --> 00:03:40,190
ඔයාට සනීප වෙයි. ඔවුන් ඇත්තටම ලස්සනයි.

44
00:03:41,121 --> 00:03:42,362
ඔහ්, මම බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නැහැ!

45
00:04:04,837 --> 00:04:06,136
ඔයා පරක්කුයි.

46
00:04:06,260 --> 00:04:09,096
- මට කණගාටුයි. මට සිදු විය ...
- ඔබේ ඇඳුම් ගලවන්න.

47
00:04:28,713 --> 00:04:31,847
මට පේනවා ඔයා සාමාන්‍ය කෙනෙක් කියලා
මෙන්න Hot Medica හිදී.

48
00:04:34,234 --> 00:04:36,240
අන්තිම වතාවට ඔබට ලැබුණු බව මෙහි සඳහන් වේ

49
00:04:36,242 --> 00:04:38,409
ශක්තිමත් scrotal සම්බාහනය.

50
00:04:38,411 --> 00:04:42,195
ඔව්, නමුත් ... හෝටෙන්ස් කළා
එය මගේ උපන් දිනය බව ඔබට කියන්න?

51
00:04:42,220 --> 00:04:45,216
ඔහ්. කුමක් ද? ඔබ විශේෂ යැයි ඔබ සිතනවාද?

52
00:04:46,553 --> 00:04:48,686
ඔබට විශේෂ සැලකිල්ලක් ලැබිය යුතු යැයි ඔබ සිතනවාද?

53
00:04:49,189 --> 00:04:50,443
නැත.

54
00:04:50,819 --> 00:04:52,054
හරි.

55
00:05:03,023 --> 00:05:04,894
කාටවත් විශේෂ සැලකිලි ලැබෙන්නේ නැහැ.

56
00:05:09,205 --> 00:05:10,410
සීතලද?

57
00:05:12,918 --> 00:05:14,561
ම්ම්ම්! අහ්!

58
00:05:20,999 --> 00:05:23,333
Fruhstuck! Fruhstuck!

59
00:05:25,668 --> 00:05:26,875
Fruhstuck!

60
00:05:26,965 --> 00:05:28,932
ආරක්ෂිත වචනය! ඔබ නතර කළ යුතුයි!

61
00:05:37,170 --> 00:05:38,569
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

62
00:05:39,199 --> 00:05:40,509
කරුණාකර!

63
00:06:00,089 --> 00:06:01,224
මා දෙස බලන්න.

64
00:06:02,424 --> 00:06:03,618
මා දෙස බලන්න.

65
00:06:54,747 --> 00:06:56,890
ඇය ඇගේ බූරුවෙන් වැතිර සිටිනවාද?

66
00:06:57,839 --> 00:07:00,302
මම හිතන්නේ ඒක සාමාන්‍ය මඩක්.

67
00:07:01,151 --> 00:07:02,453
ඔබේ රැකියාව පූර්ණ කාලීනද?

68
00:07:02,455 --> 00:07:05,751
- ඔව්. ආහ්, අපිට තවම කන්න පුළුවන්ද?
- මම එසේ සිතනවා.

69
00:07:06,760 --> 00:07:09,260
- සහ සමහර ප්‍රමාද රාත්‍රී?
- ම්ම්, ඔව්.

70
00:07:09,262 --> 00:07:11,095
මට කන්න පුළුවන් නම් මම ගූගල් කරන්නම්.

71
00:07:12,242 --> 00:07:13,974
වොක්ෂෝල් ක්‍රොස් එකේද?

72
00:07:14,617 --> 00:07:17,802
ආහ් නෑ. එය පෞද්ගලික ස්ථානයක ය.

73
00:07:17,804 --> 00:07:20,592
- ඒක පොත් වලින් ඉවරයි, ඉතින්...
- එය ආරක්ෂිතද?

74
00:07:21,365 --> 00:07:24,766
ඒක හරි වෙන්න ඕන කියලා,
නමුත් අනිවාර්යයෙන්ම එය මුලින්ම උදුරා ගන්න.

75
00:07:27,619 --> 00:07:28,885
සහ රැකියාව?

76
00:07:29,783 --> 00:07:31,549
ඔහ් ඔව්. ඒක රැස් වෙනවා විතරයි

77
00:07:31,551 --> 00:07:34,180
සහ තොරතුරු විශ්ලේෂණය කිරීම
කෙනෙක් ගැන. ඒක නෙවෙයි...

78
00:07:34,934 --> 00:07:36,188
ඔබ දන්නවා, මම හිතන්නේ නැහැ
අපි එය අනුභව කළ යුතුයි.

79
00:07:36,213 --> 00:07:37,246
අවදානම්ද?

80
00:07:37,373 --> 00:07:39,263
- ඔව්.
- රැකියාව අවදානම්ද?

81
00:07:39,592 --> 00:07:42,260
ඔහ්. ඒක භයානකයි වගේ
එම බිත්තරය අනුභව කරන පරිදි.

82
00:07:42,262 --> 00:07:44,128
බිත්තරය අවදානම් වැඩියි කියලා ඔබ දැන් කිව්වා!

83
00:07:44,130 --> 00:07:45,496
නෑ නෑ. ඉන්න, නැහැ.

84
00:07:45,498 --> 00:07:48,216
මම කිව්වේ, සිදුවිය හැකි නරකම දේ

85
00:07:48,241 --> 00:07:50,334
මගේ කොම්පියුටරේ ජරාව ලැබෙනවා

86
00:07:50,336 --> 00:07:51,865
නරක සැන්ඩ්විච් නිසා.

87
00:07:53,425 --> 00:07:54,730
ඔබ සතුටින් සිටින බව පෙනේ.

88
00:07:55,541 --> 00:07:58,042
මට රැකියාවක් ලැබීම ගැන මම සතුටු වෙමි.

89
00:07:59,797 --> 00:08:01,830
සියලුම කුකුළන් බිත්තර දමයි
ඔවුන්ගේ ගබඩාවෙන්.

90
00:08:02,177 --> 00:08:03,518
ඔයා එහෙම කියන විදියට මම ආසයි.

91
00:08:04,720 --> 00:08:07,385
- Arsehole.
- ඔහ්. එය නැවත කියන්න.

92
00:08:07,460 --> 00:08:09,087
Arsehole.

93
00:08:09,689 --> 00:08:12,924
ඇයට ඇදුම රෝගයක් ඇති විය
දේශපාලන අරමුදල් රැස්කිරීමකදී.

94
00:08:12,926 --> 00:08:14,559
ඇය මූලික පරිත්‍යාගශීලියා විය.

95
00:08:14,561 --> 00:08:16,582
ඔව්, මම අද උදේ ඒ ගැන කියෙව්වා.

96
00:08:16,996 --> 00:08:19,253
මට අනුමාන කරන්න දෙන්න. ඔබ සිතන්නේ එය කාන්තාවක් බවයි.

97
00:08:19,658 --> 00:08:20,932
හොඳයි, ඇය කාන්තාවන් තුළ සොයා ගන්නා ලදී.

98
00:08:20,934 --> 00:08:23,098
ඉතින්, ඔව්, ඇය යනවා
බිත්තිය මත, ඔබ බූරුවා.

99
00:08:23,123 --> 00:08:24,709
ඔහ්, හලෝ.

100
00:08:24,734 --> 00:08:26,533
ඔව්. ළමාරක්ෂක හදිසි.

101
00:08:26,684 --> 00:08:27,800
ඔහ්, ඒක හොඳයි.

102
00:08:31,261 --> 00:08:32,344
ඔහ්, ස්තූතියි.

103
00:08:32,606 --> 00:08:35,146
ඔබේ 60 ගණන්වල කිසි විටෙකත් දරුවෙකු බිහි නොකරන්න.

104
00:08:35,148 --> 00:08:38,049
පසුපස හඹා නොයන්න.
ඇය ගැස්සිලා. එය භයානකයි.

105
00:08:38,051 --> 00:08:39,431
අනේ දෙවියනේ.

106
00:08:40,650 --> 00:08:42,533
ඔබ ලස්සනයි, නමුත් දුගඳයි!

107
00:08:43,656 --> 00:08:45,668
ඔහ්, නියමයි. ඊ-ෆිට් එක හරහා පැමිණ ඇත.

108
00:08:45,930 --> 00:08:47,341
අපිට ආරංචියක් තියෙනවා.

109
00:08:48,106 --> 00:08:49,398
අහ්, මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

110
00:08:50,483 --> 00:08:53,564
- තවත් මිනීමැරුමක් සිදුවී ඇත.
- ආ, ඔව්. Carla de Mann.

111
00:08:53,566 --> 00:08:56,033
මම දැනටමත් කෙනීගෙන් ඇහුවා
ඇගේ නඩුව ඉදිරිපත් කිරීමට...

112
00:08:57,475 --> 00:08:58,474
නැද්ද?

113
00:09:00,042 --> 00:09:01,438
ඔහුගේ නම Zhang Wu.

114
00:09:01,534 --> 00:09:03,841
ඔහු චීන කර්නල්වරයෙකි
බර්ලිනයේ සංචාරය කිරීම.

115
00:09:03,843 --> 00:09:05,768
හිස ඔසවන්න, සයිබර් යුද්ධය.

116
00:09:05,869 --> 00:09:08,336
වෙනත් වචන වලින් කිවහොත්, ඔහු හැකර් කෙනෙක්
චීන හමුදාව සඳහා.

117
00:09:08,383 --> 00:09:11,649
ඉතා නිශ්චිත අවස්ථාවක ඝාතනය කර ඇත

118
00:09:11,651 --> 00:09:13,918
ෆෙටිෂ් දෙයක්, ඔහු කොහෙද ...

119
00:09:13,920 --> 00:09:15,553
ඔහු කුඩාවට කැමති විය
ශල්ය මෙහෙයුම්

120
00:09:15,555 --> 00:09:17,655
ඔහුගේ ශරීරය මත සිදු කරන ලදී
සහ ඔහුගේ බෝල තද කර තිබීම.

121
00:09:17,657 --> 00:09:19,002
ඔහු එහි නිත්‍ය කෙනෙක් විය.

122
00:09:19,171 --> 00:09:20,169
ස්තුතියි.

123
00:09:20,194 --> 00:09:23,443
කොකේසියානු කාන්තාවක් සැක කරන්න
ඇගේ 20 ගණන්වල මැද භාගයේදී,

124
00:09:23,542 --> 00:09:25,909
ඇය ආවරණය කරන බව කියා සිටියාය
අනෙක් ශල්‍ය වෛද්‍ය දැරිය සඳහා.

125
00:09:26,165 --> 00:09:27,431
- ෆෙටිෂ් හෙදිය.
- ඔයාට ස්තූතියි.

126
00:09:27,433 --> 00:09:28,775
- සාක්ෂිකරුවන්?
- එකක්.

127
00:09:28,800 --> 00:09:30,466
පිළිගැනීමේ නිලධාරිනිය
ඇයව තාවකාලික ලෙස අත්සන් කළා.

128
00:09:30,880 --> 00:09:33,704
හරි, නියමයි, අපි බලමු
මෙම ඊ-ෆිට් රූපය බර්ලිනයට

129
00:09:33,706 --> 00:09:34,972
සහ ඇයව හඳුනා ගන්න.

130
00:09:40,847 --> 00:09:42,393
ඇයි ඔයාලා හැමෝම අමුතු වෙන්නේ?

131
00:09:42,743 --> 00:09:44,610
ඇය මේසය මත නමක් දුන්නාය.

132
00:09:44,684 --> 00:09:45,777
හරි හරී.

133
00:09:46,087 --> 00:09:47,999
ඇයගේ නම Eve Polastri බව ඇය පැවසුවාය.

134
00:09:50,766 --> 00:09:51,966
ජේසුස් වහන්සේ.

135
00:09:59,024 --> 00:10:00,256
ඔබ දුම් පානය කරනවාද?

136
00:10:00,437 --> 00:10:02,066
ආහ් නෑ.

137
00:10:02,391 --> 00:10:04,435
මටත් නෑ.ලැජ්ජයි.

138
00:10:05,088 --> 00:10:06,403
දැන් නම් හොඳ වෙයි.

139
00:10:07,495 --> 00:10:08,661
ඔව්.

140
00:10:09,510 --> 00:10:11,185
කරුණාකර මාව කණ්ඩායමෙන් ඉවත් කරන්න එපා.

141
00:10:11,778 --> 00:10:15,112
මට ඔයාව කණ්ඩායමෙන් අයින් කරන්න බෑ
නොපවතින බව.

142
00:10:17,750 --> 00:10:19,740
ඔබගේ ක්‍රියාවන් ඔබගේම වේ.

143
00:10:20,808 --> 00:10:22,244
ඔයාට කුමක් ද කරන්න ඕන?

144
00:10:43,843 --> 00:10:45,563
බිල්, ඔයා මාත් එක්ක එනවා.

145
00:10:45,814 --> 00:10:47,039
එලේනා ගන්න.

146
00:10:47,790 --> 00:10:49,964
සංචාරය කිරීම මගේ හිසේ කැක්කුම අවුස්සයි.

147
00:10:50,093 --> 00:10:51,292
ඔව්, එලේනා ගන්න!

148
00:10:51,317 --> 00:10:52,616
මම හිතන්නේ එලේනා යා යුතු නැහැ.

149
00:10:52,618 --> 00:10:54,285
මට ඔබේ ජර්මන් අවශ්‍යයි,

150
00:10:54,287 --> 00:10:57,100
ඔබේ අත්දැකීම්, ඔබේ බර්ලින් සම්බන්ධතා.

151
00:10:57,125 --> 00:10:58,389
මෙය මගේ පළමු අවස්ථාවයි

152
00:10:58,391 --> 00:11:00,054
මෙම කාන්තාව ගැන සැබෑ විමර්ශනයක් කිරීමට.

153
00:11:00,079 --> 00:11:01,225
මට ඔයාව අවශ්යයි.

154
00:11:01,227 --> 00:11:02,661
ඔහ්, ඔබ ඉතා මිහිරි ය.

155
00:11:02,862 --> 00:11:05,262
කවදා හෝ හේතුවක් තිබුනා නම්
මෙම කණ්ඩායමට සම්බන්ධ වීමට,

156
00:11:05,264 --> 00:11:06,964
ඒ නැවතත් ක්‍ෂේත්‍රයට පැමිණීමටයි.

157
00:11:06,966 --> 00:11:09,898
ඒක එක ගමනක්, බිල්. හහ්? එක ගමනක්.

158
00:11:10,104 --> 00:11:12,919
අනේ දෙවියනේ මම මැරෙනවා නේද?

159
00:11:13,245 --> 00:11:17,942
හ්ම්? තාත්තා මැරෙනවා නේද?

160
00:11:17,944 --> 00:11:19,143
ඔහ්, එන්න.

161
00:11:19,145 --> 00:11:20,847
ඒක වගේ නෙවෙයි
ඇය තවමත් එහි සිටිනු ඇත.

162
00:11:21,167 --> 00:11:22,569
මම විහිළු කරන්නේ.

163
00:11:25,810 --> 00:11:27,418
මම කරලා නැහැ
මේ වගේ දෙයක් කලින්.

164
00:11:27,420 --> 00:11:29,020
මමත් නැහැ.

165
00:11:30,225 --> 00:11:31,844
- ඔබේ හිසකෙස් පහතට ගන්න.
- ඔහ්.

166
00:11:31,869 --> 00:11:35,237
හරි හරී. ඒක ටිකක්... මම සෝදා ගත්තේ නැහැ.

167
00:11:36,095 --> 00:11:37,294
මගේ මහත්තයා හිතනවා

168
00:11:37,296 --> 00:11:39,363
මම සංචාරක කණ්ඩායම සමඟ සිටිමි
තව පැයකට ඉතින්...

169
00:11:39,365 --> 00:11:42,696
- මම ඔබේ උච්චාරණයට ආදරෙයි.
- ඔයාට ස්තූතියි.

170
00:11:44,070 --> 00:11:45,669
ඔබ බර්ලිනයේ කරන්නේ කුමක්ද?

171
00:11:45,671 --> 00:11:48,272
මම නිකන් කාලය මරනවා
මගේ මිතුරන් පැමිණෙන තුරු.

172
00:11:48,274 --> 00:11:51,048
ඔයා හරිම සරාගීයි.

173
00:11:51,073 --> 00:11:52,373
ඔහ්, මගේ.

174
00:11:54,004 --> 00:11:56,013
- අපි මොනවද කරන්නේ?
- මම දන්නේ නැහැ!

175
00:11:58,384 --> 00:12:00,707
- නැහැ, නැහැ. ඔබේ කබාය තබා ගන්න.
- ඔහ්.

176
00:12:00,923 --> 00:12:04,121
- ඔබේ බෑගය ඔබේ උරහිස මත තබා ගන්න.
- ඔහ්. අපි නැද්ද...

177
00:12:04,123 --> 00:12:06,624
- ඔයාගේ ඇඳුම් ලස්සන වැඩියි.
- ඔහ්.

178
00:12:06,626 --> 00:12:08,859
මම ඔයාට ඒව කියන්නම්, හරිද?

179
00:12:09,105 --> 00:12:11,295
ම්ම් හරි. ඇයි?

180
00:12:11,297 --> 00:12:13,985
ඒක ටිකක් විතරයි, ආහ්,
බයිබලානුකුල ෆැන්ටසි දෙයක්.

181
00:12:14,080 --> 00:12:15,453
ම්ම් හරි.

182
00:12:15,878 --> 00:12:17,250
මම ඔයාට ආදම් කියලා කියන්න ඕනද?

183
00:12:17,275 --> 00:12:19,373
නෑ නෑ. ඒකනේ... කමක් නෑ.

184
00:12:20,606 --> 00:12:23,398
- ඔබ සූදානම්ද?
- ඔහ්, දෙවියනේ! හරි හරී.

185
00:12:30,885 --> 00:12:35,721
දැන් මම සැඟවෙන්න යනවා
ඔබ මා සොයා යන්නේ ය.

186
00:12:47,828 --> 00:12:48,994
ඔයා මාව දාලා යනවද?

187
00:12:49,449 --> 00:12:50,901
ඔහ්, යේසුස්.

188
00:12:51,144 --> 00:12:52,470
ඔබට ඇති වරද කුමක්ද?

189
00:12:52,472 --> 00:12:54,656
මම හිතුවා ඔයාට ඇති කියලා
අද රාත්‍රියේ දෙමාපියන්ගේ සවස.

190
00:12:54,681 --> 00:12:57,441
මම කළා, නමුත් මම බොරු කිව්වා
ඔවුන් සියල්ලෝම දේවදූතයෝ වූහ

191
00:12:57,443 --> 00:12:59,883
ඒ නිසා මට ගෙදර ඇවිත් මේක කරන්න පුළුවන්.

192
00:12:59,972 --> 00:13:01,169
- ම්ම්ම්.
- ම්ම්ම්.

193
00:13:04,900 --> 00:13:06,199
ඔබට අතක් අවශ්‍යද?

194
00:13:06,542 --> 00:13:10,177
ඔව්, කරුණාකර. මම හිතන්නේ ඒක බැඳිලා
ඇඳුම් ආයිත්තම් කට්ටලය සමඟ.

195
00:13:13,826 --> 00:13:15,025
ඔහ්.

196
00:13:17,328 --> 00:13:18,797
ඔයා හරිම ශක්තිමත්.

197
00:13:19,119 --> 00:13:20,585
ඔය ඔක්කොම ගණිතය.

198
00:13:24,422 --> 00:13:25,748
අහ්.

199
00:13:27,373 --> 00:13:28,508
ඔබද?

200
00:13:29,587 --> 00:13:30,897
- කුමක් ද?
- මාව දාලා යනවද?

201
00:13:32,218 --> 00:13:34,822
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඔව්.

202
00:13:35,014 --> 00:13:36,831
මම ඔයාව දාලා යනවා. මට කණගාටුයි.

203
00:13:36,856 --> 00:13:39,836
ඔබත් නිකම්ම... බලශක්ති කාර්යක්ෂමයි.

204
00:13:40,419 --> 00:13:43,354
මම බර්ලින් යනවා.
නායකත්වයක් අනුගමනය කිරීම.

205
00:13:43,356 --> 00:13:45,256
එය දින කිහිපයක් පමණක් වනු ඇත.

206
00:13:45,258 --> 00:13:46,423
හරි හරී.

207
00:13:49,507 --> 00:13:51,301
- ඔබ අමනාපද?
- නැහැ.

208
00:13:52,404 --> 00:13:53,764
ඔබේ ගමන් මල්ල ලේබල් කරන්න.

209
00:13:53,766 --> 00:13:55,290
ඔබට තවත් එකක් නැති කර ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

210
00:13:55,709 --> 00:13:57,743
ඒක මගේ වරදක් නෙවෙයි.

211
00:14:01,464 --> 00:14:02,585
ඔයාට හරි ද?

212
00:14:02,679 --> 00:14:03,893
ඔව්, ඇත්තෙන්ම.

213
00:14:04,110 --> 00:14:05,309
ලේබල් කරන්න.

214
00:14:05,311 --> 00:14:06,811
මම කරන්නම්.

215
00:14:07,811 --> 00:14:10,331
මේ මුළු දේම
යනු එවන් වේදනාවකි.

216
00:14:10,521 --> 00:14:14,558
මම දන්නවා, ඔබ වෛර කරනවා
ඔයාගේ අලුත් ජොබ් එක නේද?

217
00:14:15,510 --> 00:14:16,716
මම එකාට වෛර කරනවා.

218
00:14:17,520 --> 00:14:18,821
හ්ම්?

219
00:15:08,856 --> 00:15:12,224
දැන්, බොහෝ දුරට ඉඩ ඇති පුද්ගලයින්
චීන නායකයෙකු ඝාතනය කිරීමට

220
00:15:12,226 --> 00:15:13,725
ෆෙටිෂ් සඳහා ආශාවක් සමඟ

221
00:15:13,727 --> 00:15:15,460
- චීන ජාතිකයන් ය.
- චීන, මම දන්නවා.

222
00:15:15,462 --> 00:15:17,557
මට දැනගන්න ඕන
කවුද මෙතන ඒ ගැන හොයලා බැලුවේ.

223
00:15:19,472 --> 00:15:21,171
ඇය ඔබේ නම භාවිතා කළේ ඇයි කියා ඔබ සිතනවාද?

224
00:15:22,666 --> 00:15:23,825
මම දන්නේ නැහැ.

225
00:15:49,663 --> 00:15:51,680
මට ඒක ගන්න දෙන්න. මට ඒක ගන්න දෙන්න. මට එය තේරුණා.

226
00:15:55,168 --> 00:15:56,801
බිල්පත්! අහ්!

227
00:16:03,477 --> 00:16:04,575
ආයුබෝවන්. ඒව.

228
00:16:04,600 --> 00:16:05,950
වෙබර්. ඔයාව හමුවීම සතුටක්.

229
00:16:05,975 --> 00:16:07,779
අපට ප්‍රවේශය ලබා දීම ගැන ඔබට බොහෝම ස්තූතියි.

230
00:16:07,781 --> 00:16:09,834
මේ පැරණි ටාට් සඳහා ඕනෑම දෙයක්.

231
00:16:14,616 --> 00:16:16,283
නෑ නෑ නෑ. එය පහළට දමන්න. එය පහළට දමන්න.

232
00:16:16,308 --> 00:16:17,760
- ඇයි?
- චිවල්රි.

233
00:16:17,859 --> 00:16:19,158
කවදා සිටද?

234
00:16:19,359 --> 00:16:20,819
ඩැන්කේ ෂෝන්.

235
00:16:23,112 --> 00:16:24,362
මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.

236
00:16:24,364 --> 00:16:26,973
ඔබට මට කුමක් කිව හැකිද
මගේ නම තියෙන හෙදිය ගැන?

237
00:16:27,038 --> 00:16:29,639
කණගාටුයි, ඉතා සුළුයි.
ඇය අතුරුදහන් විය.

238
00:16:31,171 --> 00:16:32,904
සහ ගොදුරු වූ Zhang Wu?

239
00:16:34,530 --> 00:16:36,076
ඔහු මෙහි වැතිර සිටියේය,

240
00:16:37,496 --> 00:16:40,509
ඔහු වස පානය කළේය
කාබන් මොනොක්සයිඩ් සමඟ,

241
00:16:41,301 --> 00:16:44,189
සහ ඔහුගේ බෝල වූයේ, ම්ම්...
මම වචනය දන්නේ නැහැ.

242
00:16:44,311 --> 00:16:45,577
- "කලම්ප කර ඇත."
- "කලම්ප"?

243
00:16:45,675 --> 00:16:48,709
තද කර ඇත. ජා. ඒක හරි වගේ.

244
00:16:49,098 --> 00:16:50,384
වෙනත් පිටවීම් තිබේද?

245
00:16:50,574 --> 00:16:52,157
නැහැ. ඇය ඉදිරිපස දොරෙන් පිටතට ගියාය.

246
00:16:52,182 --> 00:16:53,225
ඔහ්.

247
00:16:53,227 --> 00:16:56,176
ඔවුන්ගේ සියලුම ගනුදෙනුකරුවන් භාවිතා කරයි
ව්යාජ නම් සහ මුදල්,

248
00:16:56,201 --> 00:16:59,197
ඒ නිසා අපට තවත් ලබා ගත නොහැක
සාක්ෂි ගිණුම්.

249
00:16:59,199 --> 00:17:03,106
මම ගනුදෙනුකරුවන් ගැන සිතමි
මෙතන CCTV වලට උනන්දු නෑ.

250
00:17:03,131 --> 00:17:05,012
මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව බලන්න පුළුවන්ද?

251
00:17:05,037 --> 00:17:08,215
ජින්, විකේන්ද්රික චීන අනුයුක්ත,

252
00:17:08,240 --> 00:17:09,652
දෙවන මතයක් නියම කළේය.

253
00:17:09,854 --> 00:17:10,850
ඇයි?

254
00:17:10,875 --> 00:17:12,408
මම හිතන්නේ චීන රජය

255
00:17:12,433 --> 00:17:14,466
පළමු එක ගැන සතුටු වුණේ නැහැ
නමුත් ඔබට ඔහුගෙන් ඇසීමට සිදුවේ.

256
00:17:15,064 --> 00:17:16,659
මම ජින් අල්ලා ගන්නේ කෙසේද?

257
00:17:16,684 --> 00:17:19,434
මම ඔබට ඔහුගේ විද්‍යුත් තැපෑල දෙන්නම්.
ඔහු කිසි විටෙකත් පිළිතුරු දෙන්නේ නැත.

258
00:17:20,047 --> 00:17:22,307
ඔබේ හොඳම ඔට්ටුව වන්නේ මෘත ශරීරාගාරයයි.

259
00:17:23,190 --> 00:17:25,638
මට සමාවෙන්න, ඒව. ඒ උනාට ලස්සන එකක්.

260
00:17:25,789 --> 00:17:28,339
ටිකක් දිලිසෙන මෘත ශරීරාගාරය වගේ
Charlottenburg හි.

261
00:17:32,453 --> 00:17:34,686
ඔව්. මම ඔබට ඔහුගේ විද්‍යුත් තැපෑල ලබා දෙනවා. නවත් වන්න.

262
00:17:36,269 --> 00:17:38,517
චීන්නු වගේ
මේ නඩුව වළලන්න හදනවා.

263
00:17:38,542 --> 00:17:41,194
අපි දවල්ට කෑම ටිකක් ගමු
සහ ඇමුණුම ඊමේල් කරන්න.

264
00:17:41,219 --> 00:17:42,322
සීමාවක් තියෙනවා කියන දේට...

265
00:17:42,347 --> 00:17:43,579
ඔබ දන්නවා, මම යමක් උත්සාහ කරන්නම්.

266
00:17:43,659 --> 00:17:45,562
මොකක්ද දන්නවද මේක බලන්න පුලුවන්ද?

267
00:17:45,851 --> 00:17:46,975
හරි හරී.

268
00:17:49,349 --> 00:17:50,737
හේයි.

269
00:17:53,731 --> 00:17:56,646
කෙනී, මම ඔබට දුන්නොත්
කෙනෙකුගේ ඊමේල් ලිපිනය,

270
00:17:56,671 --> 00:17:58,506
ඔවුන් කොහේදැයි ඔබට සොයා ගත හැකිද?
දැන් හරි වෙන්න පුළුවන්.

271
00:17:58,531 --> 00:18:00,159
ඔවුන්ගේ දිනපොත සම්බන්ධ නම්, ඔව්.

272
00:18:00,184 --> 00:18:01,637
නියමයි. මම එය ඔබට එවනවා.

273
00:18:02,323 --> 00:18:03,502
ඇත්ත වශයෙන්ම, බිල්.

274
00:18:03,654 --> 00:18:05,264
- ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්.
- හරි හරී.

275
00:18:05,727 --> 00:18:07,482
- බොහොම ස්තූතියි, වෙබර්.
- ප්රශ්නයක් නැහැ.

276
00:18:07,507 --> 00:18:08,625
ආයුබෝවන්.

277
00:18:09,069 --> 00:18:10,091
පසුව?

278
00:18:10,116 --> 00:18:12,323
එයා යවන්නයි හදන්නේ
පිළිගැනීමේ නිලධාරියාට e-fit.

279
00:18:12,348 --> 00:18:15,542
ඔහ්, නියමයි. අහ්, කෙනීගේ
අපි වෙනුවෙන් ජින් සොයා.

280
00:18:15,567 --> 00:18:17,002
සහ ඔබ සම්බන්ධයෙන් ...

281
00:18:18,153 --> 00:18:19,304
Charlottenburg?

282
00:18:20,745 --> 00:18:21,967
ඔව්.

283
00:18:22,149 --> 00:18:23,748
මම ඔහුගේ ජංගම දුරකථනය ඔහුගේ විද්‍යුත් තැපෑලෙන් ලබා ගත්තෙමි.

284
00:18:23,750 --> 00:18:25,582
මම දැන් ඔහුගේ නිවැරදි ස්ථානය යවනවා.

285
00:18:25,745 --> 00:18:28,279
- ඒක හරිම භයානකයි.
- මම දන්නවා, සමාවෙන්න.

286
00:18:28,440 --> 00:18:29,739
හරි, ස්තුතියි. ආයුබෝවන්.

287
00:18:31,809 --> 00:18:33,091
කෝ මගේ බෑග් එක?

288
00:18:34,361 --> 00:18:36,060
- කුමක් ද?
- ඔයා බැරැරුම් ද?

289
00:18:36,385 --> 00:18:38,930
නිකෝට ලැබේවි
මේ ගැන ක්ෂේත්‍ර දිනයක්.

290
00:18:41,750 --> 00:18:43,893
- බිල්, මම ඔයාට බෑග් එක බලන්න කිව්වා...
- ඔව්, ඔව්.

291
00:18:58,584 --> 00:18:59,779
කුමක් ද?

292
00:19:12,599 --> 00:19:13,798
ආව්...

293
00:19:16,303 --> 00:19:17,897
දුප්පත් බබා.

294
00:19:22,939 --> 00:19:24,128
අහ්.

295
00:19:24,240 --> 00:19:26,009
මම හිතුවා මට මොකක් හරි සුවඳක් දැනෙනවා කියලා.

296
00:19:29,274 --> 00:19:31,643
කණගාටුයි, ඔබට තිබේද?
මෙහි හොඳ කුඩා නිවාඩුවක්?

297
00:19:31,668 --> 00:19:32,873
ඔබද?

298
00:19:33,022 --> 00:19:35,784
මම ඔයාව එක රැයකට වෙන් කළා.

299
00:19:35,824 --> 00:19:38,351
ඉතින්? මම බර්ලින් වලට කැමතියි.

300
00:19:39,259 --> 00:19:41,718
- ඔබ මීට පෙර සිට තිබේද?
- ඔව්.

301
00:19:42,818 --> 00:19:44,008
ඔබ බිත්තිය දැක තිබේද?

302
00:19:44,220 --> 00:19:45,752
- ඔව්.
- යුදෙව් කෞතුකාගාරය?

303
00:19:45,777 --> 00:19:47,979
- සවන් දෙන්න.
- එය විශාල වශයෙන් සිත් ඇදගන්නා සුළු ය.

304
00:19:48,495 --> 00:19:49,780
මට ඔබ වෙනුවෙන් රැකියාවක් තිබේ.

305
00:19:50,558 --> 00:19:51,709
වාර්තාවෙන් බැහැරයි.

306
00:19:52,197 --> 00:19:54,149
ඒව පොලාසි නමැති කාන්තාව...

307
00:19:54,398 --> 00:19:56,549
- Polastri.
- Polastri.

308
00:19:57,965 --> 00:19:59,124
ඇය මෙහේ.

309
00:20:00,669 --> 00:20:03,748
ඇය ඔබේ වැඩ ගැන සොයා බලයි.

310
00:20:05,436 --> 00:20:06,999
මම ඒක කරපු තැන ඔයා දැක්කද?

311
00:20:07,753 --> 00:20:09,864
හරිම හුරතල්, ඔව්.

312
00:20:17,035 --> 00:20:19,135
මේවා ඔබ වගේ පෙනෙන්නේ නැහැ.

313
00:20:19,464 --> 00:20:20,799
ඇයි ඔච්චර කලබල වෙන්නේ?

314
00:20:20,801 --> 00:20:22,173
- ඔයා නේද?
- නැහැ!

315
00:20:22,471 --> 00:20:24,046
මම ඇය ගැන හිතන්නේවත් නැහැ.

316
00:20:25,068 --> 00:20:27,556
ඒ ඔබ යැයි ඇය සිතන්නේ ඇයි?

317
00:20:31,687 --> 00:20:33,024
මට ඕන ඔයා එයාව බලන්න.

318
00:20:33,541 --> 00:20:35,413
මට දැනගන්න ඕනේ ඇය හමුවන්නේ කවුද කියලා.

319
00:20:36,497 --> 00:20:38,631
මේ මම ඔබෙන් අහන්නේ.

320
00:20:39,257 --> 00:20:40,543
ඔවුන් නොවේ, හරිද?

321
00:20:41,631 --> 00:20:44,098
ඇයව බලන්න.

322
00:20:46,580 --> 00:20:48,120
ඔයා නෝන්ඩි වෙන්නේ නෑ කියලා පොරොන්දු වෙන්න.

323
00:20:48,784 --> 00:20:50,718
මම පොරොන්දු වෙනවා මම නරක නැහැ කියලා.

324
00:20:52,643 --> 00:20:55,400
ඔහ්. සමාවෙන්න, ඔවුන් මට දුන්නා
යතුර පහල...

325
00:20:55,542 --> 00:20:57,177
අනේ දෙවියනේ මට සමාවෙන්න.

326
00:20:58,039 --> 00:21:00,245
ඔහ්. මේක කොටසක්ද...

327
00:21:01,414 --> 00:21:04,281
හායි, මගේ නම... ආහ්, මේ මගේ යාළුවෙක්.

328
00:21:04,768 --> 00:21:06,107
ඇගේ නම පැමෙලා.

329
00:21:08,148 --> 00:21:11,247
- හායි, පමෙලා. මම ඇය...
- තරහයි මාමා.

330
00:21:11,304 --> 00:21:12,471
ඔහ්.

331
00:21:19,759 --> 00:21:22,234
ඔවුන් කරන්නේ කුමක්දැයි සොයා බලන්න.

332
00:21:22,573 --> 00:21:24,754
ඔවුන් හමුවන්නේ කවුදැයි සොයා බලන්න.

333
00:21:25,809 --> 00:21:27,947
මෝඩ දෙයක් කරන්න එපා.

334
00:21:36,899 --> 00:21:39,600
වාව්! ඔහු ඇත්තෙන්ම හොඳ විය.

335
00:21:40,650 --> 00:21:43,551
- මේවා මටද?
- ඕ ඇත්ත.

336
00:21:48,929 --> 00:21:50,825
- මට ඇත්තටම කණගාටුයි.
- ම්ම්ම්.

337
00:21:51,468 --> 00:21:53,698
එය අමතක කරන්න. මම මගේ සියලුම ඇඳුම් වලට වෛර කරනවා.

338
00:21:53,700 --> 00:21:55,377
ඒත් නිකෝ මාව මරයි.

339
00:21:56,631 --> 00:22:01,978
ඔහ්, ඊට අමතරව, හරිත ස්කාෆ්
ඔහු මට දුන්නා එහි ඇත. ඒකට සාප වේවා.

340
00:22:02,516 --> 00:22:03,848
එදා මම ඔයාට උදව්වක් කළා.

341
00:22:04,532 --> 00:22:07,569
ඔහ්. හරි හරී. ඉදිරියට එන්න.

342
00:22:15,478 --> 00:22:17,034
ජින්?

343
00:22:24,446 --> 00:22:27,447
සමාවෙන්න මිත්‍රවරුනි. මම දන්නේ නැහැ
කර්නල් ෂැං ගැන ඕනෑම දෙයක්.

344
00:22:30,269 --> 00:22:31,803
මගේ නම Eve Polastri.

345
00:22:35,609 --> 00:22:38,009
ඔබේ නම ගැන අමුතු අහම්බයක්.

346
00:22:38,127 --> 00:22:39,731
ඔව්. ටිකක් බය හිතෙනවා.

347
00:22:40,114 --> 00:22:43,640
වෙබර්, ම්ම්, දෙවන මරණ පරීක්ෂණයක් ගැන සඳහන් කළාද?

348
00:22:43,884 --> 00:22:44,969
ඔබට එකක් අවශ්‍ය වන්නේ ඇයි?

349
00:22:44,994 --> 00:22:47,535
අහ්, ඔව්, ඒක දැන් ආවා.

350
00:22:47,621 --> 00:22:48,821
අපට එය දැකිය හැකිද?

351
00:22:49,643 --> 00:22:51,209
ඔබ පරීක්ෂා කළ පසු.

352
00:22:51,211 --> 00:22:52,877
- එය කවදාද?
- සුපුරුදු.

353
00:22:52,879 --> 00:22:53,915
මාස හයක් පමණ.

354
00:22:53,940 --> 00:22:55,225
මාස හයක්?

355
00:22:55,250 --> 00:22:57,317
සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීම ඔබේ අභිමතය පරිදි වේ.

356
00:22:57,342 --> 00:22:59,308
අහන්න, ඔබේ සගයා ඉලක්ක කර ඇත...

357
00:22:59,333 --> 00:23:01,687
මම විහිළු කරනවා! මම විහිළුවක් කළේ!

358
00:23:01,763 --> 00:23:03,187
මම ඒක ඔයාට අරන් දෙන්නම්.

359
00:23:03,585 --> 00:23:05,252
මේ මිනිහා ගැන ඔයා මොනවද දන්නේ?

360
00:23:05,413 --> 00:23:08,269
අභ්යන්තරව, මිනිහා
"ෆැට් පැන්ඩා" ලෙස හැඳින්වේ.

361
00:23:08,763 --> 00:23:10,724
ටිකක් ජාතිවාදී වන.

362
00:23:11,520 --> 00:23:13,070
ෆැටිස්ට්, ඒකට එන්න.

363
00:23:13,431 --> 00:23:16,911
නමුත් ඔහු එය ආරම්භ කළ බව මට ආරංචියි
ඉතින්, ඔබ දන්නවා, අපි ගියා.

364
00:23:17,023 --> 00:23:19,916
ඔහු චීනයේ පිහිටා ඇත,
නමුත් මෙතන බර්ලිනයේ ගොඩක්.

365
00:23:20,154 --> 00:23:23,539
ඔහු ජනප්‍රිය, හොඳ නායකයෙක්, හොඳ මිනිසෙක්.

366
00:23:23,791 --> 00:23:25,763
ඔහුගේ මරණය බොහෝ මිනිසුන් කම්පනයට පත් කර ඇත.

367
00:23:26,105 --> 00:23:27,581
ඔබ හිතන්නේ ඔහුව ඝාතනය කළේ කවුද?

368
00:23:27,934 --> 00:23:31,430
ස්පොයිලර් අනතුරු ඇඟවීම.
නව මරණ පරීක්ෂණ වාර්තාව කියයි

369
00:23:31,531 --> 00:23:33,113
ඔහු හෘදයාබාධයකින් මිය ගියේය.

370
00:23:34,132 --> 00:23:36,689
- ඉන්න, මොකක්ද?
- එය වඩා හොඳ නොවේ ද?

371
00:23:36,714 --> 00:23:38,971
යැයි සැලකූ හෙදිය
රාජකාරියේ යෙදීමට මත්ද්‍රව්‍ය පානය කරන ලදී.

372
00:23:38,996 --> 00:23:40,736
මෙය අමූලික ඝාතනයකි.

373
00:23:40,761 --> 00:23:42,601
සහ මම සොයන ක්‍රියාකරු විසිනි.

374
00:23:42,874 --> 00:23:45,079
සහ චීන අනුයුක්ත ලෙස,

375
00:23:45,194 --> 00:23:47,135
මම කිව්වේ හෘදයාබාධයක් කියලා.

376
00:23:48,201 --> 00:23:51,324
අහන්න, චීන රජය
වියරු වැටෙමින් සිටිති.

377
00:23:51,419 --> 00:23:55,606
එය PR බියකරු සිහිනයකි.
මේ කතාව පැවතිය නොහැක.

378
00:23:55,932 --> 00:23:57,416
මොකක්ද චීන කතාව?

379
00:23:58,311 --> 00:24:02,146
නව මරණ පරීක්ෂණයෙන් නිගමනය වන්නේ එයයි
ඔහුම මූලිකත්වය ගත්තේය

380
00:24:02,148 --> 00:24:04,007
ආවරණ හෙදිය කාමරයෙන් පිටව ගිය විට,

381
00:24:04,273 --> 00:24:07,849
බලකොටුව වැඩ කිරීම
වේදනාවේ කම්පනයක් අත්විඳීමට

382
00:24:08,320 --> 00:24:10,575
එය හෘදයාබාධයක් ඇති කළේය.

383
00:24:11,512 --> 00:24:12,705
මගේ දෙයක් නෙවෙයි.

384
00:24:12,730 --> 00:24:15,175
- ඔහුගේත් නොවේ.
- ඇයි? ඔහු මැසොකිස්ට් කෙනෙක්.

385
00:24:15,200 --> 00:24:17,328
බලන්න, kinks සම්පූර්ණයෙන්ම විශේෂිතයි.

386
00:24:17,330 --> 00:24:19,299
එය වේදනාව ගැන පමණක් නොවේ,
එය ගිවිසුමකි.

387
00:24:19,324 --> 00:24:21,591
එය වෙනත් කෙනෙකු පාලනය කිරීම ගැන ය.

388
00:24:21,785 --> 00:24:25,914
"spankophile" නිකම්ම නොවේ
තමාටම පහරක් ගැසුවා නේද?

389
00:24:29,841 --> 00:24:31,629
මම කිව්වේ, ඒකේ තේරුම මොකක්ද?

390
00:24:32,979 --> 00:24:34,665
මට බයයි අපිට වෙලාව ඉවරයි කියලා.

391
00:24:34,690 --> 00:24:36,381
- ඉන්න.
- සමහරවිට Polastri මෙනවිය

392
00:24:36,383 --> 00:24:37,889
මාත් එක්ක එකතු වෙන්න කැමතියි
අද රෑ කෑමට?

393
00:24:37,914 --> 00:24:40,948
සමහර විට අපිට දිගටම කරගෙන යන්න පුළුවන්
එවිට සංවාදය.

394
00:24:40,973 --> 00:24:43,584
මට මොනවා හරි තියෙන්න ඇති
ඔබට මගෙන් උපුටා ගත හැකිය.

395
00:24:45,866 --> 00:24:48,176
ඔහුට ඔබ සමඟ ලිංගිකව හැසිරීමට අවශ්‍යයි.

396
00:24:48,291 --> 00:24:50,664
- එපා.
- ඔහුට ඔබට ආදරය කිරීමට අවශ්‍යයි.

397
00:24:50,689 --> 00:24:54,124
ඔබ ඔහුව උණුසුම් කළ නිසා පමණි
ඒ සමඟ, ඔබ දන්නවා, කිංක් දේවල්.

398
00:24:54,149 --> 00:24:55,945
එය වැදගත් වෙනසකි.

399
00:24:56,195 --> 00:24:58,761
ඔබ බොහෝ දේ දන්නා නිසා ...

400
00:24:58,786 --> 00:25:00,661
මම අවුරුදු අටක් මෙහි ජීවත් වුණා.

401
00:25:01,003 --> 00:25:02,057
සහ?

402
00:25:02,082 --> 00:25:04,483
මම හැමදේටම ඔව් කිව්වා
ඔවුන්ගෙන් පහක් සඳහා.

403
00:25:04,748 --> 00:25:06,704
අඳුරු අශ්වයා, මම නේද?

404
00:25:07,303 --> 00:25:08,715
මම ඔබේ බෑගය වාර්තා කරන්න යනවා.

405
00:25:08,740 --> 00:25:11,553
ඔබට හොඳ දෙයක් ලැබෙනවා
අද රෑට අඳින්න.

406
00:25:11,578 --> 00:25:13,333
මම ඔයාව රෑ කෑමෙන් පස්සේ එලියට ගන්නවා.

407
00:25:13,528 --> 00:25:16,096
අහ්, මම ෆෙටිෂ් ගියර් ටිකක් ගන්නද?

408
00:25:16,257 --> 00:25:18,240
ඔවුන්ට රබර් චැප් තිබේ නම් පමණි.

409
00:25:28,788 --> 00:25:30,770
අහ්! නිකන් කතා කරන්න.

410
00:25:31,169 --> 00:25:34,227
හරි, Jin Yeong ලොකු ගනුදෙනුවක්
චීන බුද්ධිය තුළ.

411
00:25:34,252 --> 00:25:36,777
ඔහුට ආචාර්ය උපාධි තුනක් සහ දැවැන්ත මොළයක් ඇත.

412
00:25:36,865 --> 00:25:39,067
ඔහු හිමිකම් කියන්නේ නම් කැරොලින් පවසයි
ඔහුට යමක් තිබේ,

413
00:25:39,092 --> 00:25:40,250
ඔහුට යමක් ලැබෙනු ඇත.

414
00:25:40,275 --> 00:25:41,535
ඔහු දේශප්‍රේමීද?

415
00:25:41,560 --> 00:25:43,313
ඔහු එසේ නොවන බව අඟවන්නට කිසිවක් නැත.

416
00:25:43,489 --> 00:25:45,623
- අපකීර්තියක් තිබේද?
- 'බය වෙන්න එපා.

417
00:25:45,648 --> 00:25:48,582
කැරොලින් පවසන්නේ ඔහුගේ ක්‍රීඩාව කිරීමට,
කෙසේ වෙතත් දළ.

418
00:25:48,760 --> 00:25:49,916
ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න.

419
00:25:49,941 --> 00:25:51,226
ඉන්න, ඉන්න.

420
00:25:58,040 --> 00:25:59,603
මේක නපුරු හීනයක්.

421
00:26:02,637 --> 00:26:04,702
ඔයාට වෙන සයිස් ඕනද මැඩම්?

422
00:26:05,091 --> 00:26:07,516
ආහ් නෑ. ඔයාට ස්තූතියි. දන්කේ.

423
00:26:08,677 --> 00:26:09,909
ඔබ සාප්පු යනවාද?

424
00:26:10,004 --> 00:26:12,210
හේයි, ඔයා දන්නවා මොකක්ද කියලා,
මගේ ගමන් මල්ල සොරකම් කළා,

425
00:26:12,212 --> 00:26:13,444
ඉතින් මට කරන්න වෙනවා.

426
00:26:13,446 --> 00:26:16,185
දෙවියනේ, ඇඳුමක් කවදාදැයි ඔබ දන්නවා
යමක් මග හැරී ඇත,

427
00:26:16,210 --> 00:26:17,710
නමුත් ඔබ දන්නේ නැහැ මොකක්ද?

428
00:26:17,855 --> 00:26:20,355
- සැකයක් ඇත්නම්, පිටතට නොයන්න.
- එතරම් ප්රයෝජනවත්.

429
00:26:20,380 --> 00:26:21,830
ඔයාට ස්තූතියි. හරි හරී. ආයුබෝවන්.

430
00:26:25,176 --> 00:26:26,464
මට සමාවෙන්න.

431
00:26:41,649 --> 00:26:42,838
ඔහ්.

432
00:26:50,049 --> 00:26:51,267
හ්ම්.

433
00:27:09,728 --> 00:27:11,607
ඔහ්, හේයි. හායි, ආදරණීය.

434
00:27:11,920 --> 00:27:14,721
දෙයියනේ මට සමාවෙන්න මම කලින් කතා කළේ නැති එක ගැන.

435
00:27:14,746 --> 00:27:16,278
මම නිකන් හිටියා...

436
00:27:16,303 --> 00:27:17,675
හේයි සොඳුරිය.

437
00:27:17,949 --> 00:27:19,185
වෙන්නේ කුමක් ද?

438
00:27:19,547 --> 00:27:22,316
- ම්ම්...
- හායි!

439
00:27:23,488 --> 00:27:26,567
ඔහ්, හායි! ඔහ්, යාලුවනේ, ආයුබෝවන්!

440
00:27:26,940 --> 00:27:30,693
අනේ දෙවියනේ මම...
මට එතන ඉන්න බැරි එක ගැන කණගාටුයි.

441
00:27:30,695 --> 00:27:32,829
මට මේ අන්තිම මොහොතේ වැඩ දෙයක් තිබුණා.

442
00:27:32,831 --> 00:27:34,931
- අපට තවත්!
- නිකෝ එය කඩා දමයි!

443
00:27:34,933 --> 00:27:36,283
ඔහ්, අපූරුයි.

444
00:27:36,486 --> 00:27:37,823
මට විනාඩියක් දෙන්න.

445
00:27:38,818 --> 00:27:39,918
හේයි!

446
00:27:40,072 --> 00:27:42,425
අනේ දෙයියනේ ඇයි මාව මතක් කරේ නැත්තේ?

447
00:27:43,024 --> 00:27:45,408
මට ඔබව ආතතියට පත් කිරීමට අවශ්‍ය නොවීය
ඔබේ වැඩ කටයුතු ගැන.

448
00:27:45,410 --> 00:27:47,977
ඔව්, නමුත් අපට නැවත කාලසටහන්ගත කළ හැකිව තිබුණි.

449
00:27:47,979 --> 00:27:49,745
ඒක මාස ගාණක් තිස්සේ දිනපොතේ තියෙනවා.

450
00:27:49,981 --> 00:27:52,682
ඒත්... හරි.

451
00:27:52,914 --> 00:27:56,160
ඔහ්, ඒ මොකක්ද?

452
00:27:56,761 --> 00:27:58,321
ආහ්... ඇඳුමක්.

453
00:27:58,323 --> 00:28:00,390
මට හරියන ඇඳුම් තිබුණේ නැහැ
අද රාත්රිය සඳහා.

454
00:28:01,014 --> 00:28:02,067
බිල්පත් සඳහා?

455
00:28:02,728 --> 00:28:05,704
නැත, මෙහි සම්බන්ධතාවයක් සඳහා.
ඔහුට අවශ්‍ය වූයේ මනරම් ස්ථානයකට යාමටය.

456
00:28:05,729 --> 00:28:07,524
පෙනෙන විදිහට, මට තියෙනවා
හැඟීමක් ඇති කිරීමට.

457
00:28:08,215 --> 00:28:09,571
ඔබ අලංකාර ලෙස පෙනෙනු ඇත.

458
00:28:10,618 --> 00:28:11,848
ඔව්, මට ඒක සැකයි.

459
00:28:13,086 --> 00:28:15,238
හොඳයි, ඔබ නැවත කල්ලිය වෙත යන්න.

460
00:28:15,240 --> 00:28:17,474
ඒ වගේම එයාලට කියන්න මට සමාවෙන්න කියලා
මට එතන ඉන්න බෑ. මම නිකම්...

461
00:28:17,476 --> 00:28:18,798
ලෝකය බේරා ගැනීම.

462
00:28:20,011 --> 00:28:21,602
ඔව්, හොඳයි ...

463
00:28:23,035 --> 00:28:24,240
ඔයාලා විනෝද වෙන්න.

464
00:28:25,863 --> 00:28:27,090
ඒ පනතද?

465
00:28:27,902 --> 00:28:29,378
අහ් ඔව්.

466
00:28:30,208 --> 00:28:31,875
මගෙන් ආයුබෝවන් කියන්න.

467
00:28:32,791 --> 00:28:33,927
මම කරන්නම්.

468
00:28:34,572 --> 00:28:35,736
සුභ රාත්රියක්.

469
00:28:36,496 --> 00:28:37,641
රාත්රිය.

470
00:28:42,727 --> 00:28:45,012
- කාමර සේවය.
- එනවා.

471
00:28:47,102 --> 00:28:48,295
එනවා, එනවා.

472
00:28:50,882 --> 00:28:52,034
අහ්.

473
00:28:52,854 --> 00:28:54,065
ඔයාට ස්තූතියි.

474
00:28:56,490 --> 00:28:58,381
මට එතන ඉන්න බැරි එක ගැන සමාවෙන්න එයාලට කියන්න.

475
00:28:58,383 --> 00:29:00,706
- මම නිකම්...
- ලෝකය සුරැකීම.

476
00:29:01,019 --> 00:29:02,452
ඔව්, හොඳයි ...

477
00:29:03,088 --> 00:29:04,320
ඔයාලා විනෝද වෙන්න.

478
00:29:05,423 --> 00:29:06,625
ඒ පනතද?

479
00:29:07,125 --> 00:29:08,424
අහ් ඔව්.

480
00:29:08,478 --> 00:29:09,970
මගෙන් ආයුබෝවන් කියන්න.

481
00:29:15,271 --> 00:29:16,652
ඔයාලා විනෝද වෙන්න.

482
00:29:17,361 --> 00:29:18,572
ඒ පනතද?

483
00:29:19,237 --> 00:29:20,637
අහ් ඔව්.

484
00:29:20,639 --> 00:29:22,068
මගෙන් ආයුබෝවන් කියන්න.

485
00:29:22,931 --> 00:29:24,779
මම කරන්නම්. හරි හරී. සුභ රාත්රියක්.

486
00:29:26,299 --> 00:29:28,878
ඔය ගවුමත් එක්ක බ්‍රා එකක් අඳින්න බෑ.

487
00:29:28,880 --> 00:29:30,723
එය කසයෙන් ඉවත් කරන්න.
මේක වැදගත් රැස්වීමක්.

488
00:29:30,748 --> 00:29:33,756
ඔහ්, සහ වැදගත් රැස්වීම්
කාන්තාවන්ට බ්‍රෙස් රහිතව යාමට අවශ්‍යද?

489
00:29:33,781 --> 00:29:37,014
නැහැ, එවැනි ඇඳුම්
කාන්තාවන්ට බ්‍රෙස් රහිතව යාමට අවශ්‍යයි.

490
00:29:37,039 --> 00:29:38,500
වඳුරෙකුට ඔබට එය පැවසිය හැකිය.

491
00:29:38,623 --> 00:29:40,924
ඔහුට යමක් ඇත්නම්,
ඔබ එය ඔහුගෙන් ඉවත් කළ යුතුයි.

492
00:29:40,926 --> 00:29:42,218
අනේ.

493
00:29:42,649 --> 00:29:44,775
90 දශකයේ අගභාගයේ සිට මම ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට ලක්වී නැත.

494
00:29:45,158 --> 00:29:47,725
- කොහොමද නිකෝ?
- මම හිතන්නේ ඔහු ඊර්ෂ්‍යා කරයි.

495
00:29:47,750 --> 00:29:51,110
මම කැමති, නමුත් කරදරකාරී දෙයක්.

496
00:29:51,135 --> 00:29:52,372
මට ඉරිසියාද?

497
00:29:52,560 --> 00:29:55,294
දෙවියනේ. ඔහු සිතන්නේ මම මෙහි කරන්නේ කුමක්ද?

498
00:29:55,319 --> 00:29:57,019
ඔබේ හෝටල් කාමරයට පැනීම

499
00:29:57,044 --> 00:29:59,911
සහ ඔබේ බ්‍රා එක ගලවන්න කියා ඔබට ඒත්තු ගන්වනවාද?

500
00:30:04,307 --> 00:30:06,013
ඔබ කවදා හෝ මා ගැන ආසා කර තිබේද?

501
00:30:07,089 --> 00:30:08,176
ආ...

502
00:30:09,609 --> 00:30:11,236
- නැහැ.
- හ්ම්.

503
00:30:11,579 --> 00:30:13,419
- ඔයා මම?
- නැහැ.

504
00:30:14,043 --> 00:30:14,955
හ්ම්.

505
00:30:15,122 --> 00:30:16,757
හොඳයි, ඒක සහනයක්.

506
00:30:17,904 --> 00:30:22,121
ඉතින් මට කියන්න මොකද උනේ කියලා
Charlottenburg හි.

507
00:30:22,146 --> 00:30:23,351
සියල්ල සිදු විය.

508
00:30:23,740 --> 00:30:26,436
- ඉන්න. පිරිමිද?
- ඔව්.

509
00:30:26,438 --> 00:30:27,813
ඔබ සමලිංගිකයෙක්ද?

510
00:30:28,373 --> 00:30:31,747
ආ... මම ආදරයෙන් බැඳෙනවා විතරයි
මම ආදරය කරන්නේ කාටද?

511
00:30:31,956 --> 00:30:33,576
ඔබ කොපමණ පිරිමින්ට ආදරය කර ඇත්ද?

512
00:30:33,578 --> 00:30:35,445
සිය ගණනක්. කෙයිකෝ දන්නවද?

513
00:30:35,447 --> 00:30:37,420
ඇයට ඇගේම දෙයක් සිදුවෙමින් පවතී.

514
00:30:38,283 --> 00:30:39,690
ඉන්න ඉතින් යාලුවනේ...

515
00:30:40,552 --> 00:30:43,653
හොඳයි... මට ඇත්තටම බබෙක් ඕන වුණා.

516
00:30:43,760 --> 00:30:46,661
ඇය පොහොසත් හා ඩිම්බ මෝචනය වූ නිසා ...

517
00:30:46,686 --> 00:30:48,820
ඒත් ඔයාලා එහෙමයි
පරිපූර්ණ යුවළක් වගේ.

518
00:30:48,994 --> 00:30:50,377
අපි හොඳ කණ්ඩායමක්.

519
00:30:52,130 --> 00:30:53,396
වාව්.

520
00:30:55,875 --> 00:30:57,059
බිල්පත්.

521
00:31:00,509 --> 00:31:03,433
ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යද
ඇත්තටම විකාර දෙයක්?

522
00:31:03,458 --> 00:31:04,639
කුමක් ද?

523
00:31:04,936 --> 00:31:06,911
කොන්දේසි නිවැරදි විය යුතුය,

524
00:31:07,812 --> 00:31:09,089
නමුත් සමහර විට ...

525
00:31:10,742 --> 00:31:12,627
...අපි ලිංගිකව හැසිරෙනවා.

526
00:31:13,181 --> 00:31:16,352
- ඔබ අපිරිසිදු විකෘති.
- මම දන්නවා.

527
00:31:17,827 --> 00:31:19,567
ඔබ කවදා හෝ කාන්තාවන් ගැන උනන්දු වී තිබේද?

528
00:31:20,396 --> 00:31:22,395
ආහ් නෑ. එහෙම නෙවෙයි.

529
00:31:22,840 --> 00:31:25,762
සියුම් ලක්ෂණ ඇති ඒවා පවා නොවේ,

530
00:31:25,764 --> 00:31:28,197
බළලුන් වැනි ඇස් වර්ගයක්

531
00:31:28,199 --> 00:31:30,300
සම්පූර්ණයෙන්ම ප්‍රවේශ විය නොහැකි ඒවාද?

532
00:31:30,430 --> 00:31:32,612
එය බිහිසුණු ලෙස වෘත්තීය විරෝධි ය.

533
00:31:33,928 --> 00:31:35,196
ඔබට ඇගේ තන පුඩු ගැන ඇසීමට අවශ්‍යද?

534
00:31:35,221 --> 00:31:37,907
- මම එය දැනගත්තා!
- මම විහිළු කරන්නේ!

535
00:31:37,909 --> 00:31:40,082
- මම එය දැනගත්තා!
- ඔහ්, එන්න!

536
00:31:40,345 --> 00:31:43,412
අපි යමු, මම සූදානම්. කුමක් ද
ඔබ කරන්න යන්නේ?

537
00:31:43,615 --> 00:31:45,547
මම අවන්හල අසල බාර් එකක් සොයා ගන්නෙමි.

538
00:31:46,051 --> 00:31:48,467
මම ඔයාට 9.00 ට කතා කරන්නම්
ඔබට පිටතට යාමට.

539
00:31:52,490 --> 00:31:54,791
ඇත්තෙන්ම මම ඔබට කැමතියි. ඔයා ලස්සනයි.

540
00:31:54,854 --> 00:31:56,393
ඔහ්, එය නවත්වන්න!

541
00:31:56,766 --> 00:31:58,328
ඔහ්, මාව කෝච්චියට පයින් යන්න.

542
00:31:58,330 --> 00:32:00,770
මට විශ්වාස කරන්න බෑ මම කියලා
ඔබට අධීක්‍ෂණයකින් තොරව පිටතට යාමට ඉඩ සලසයි.

543
00:32:01,104 --> 00:32:02,580
ඔබ වෙනුවෙන් කතා කරන්න.

544
00:32:20,014 --> 00:32:23,127
ඊළඟ දුම්රිය. නැවතුම් තුනක්.
මම ඔයාට 9.00 ට කතා කරන්නම්.

545
00:32:23,850 --> 00:32:26,043
ඔබට වඩා හොඳයි. ඔයාට ස්තූතියි.

546
00:34:10,238 --> 00:34:12,555
- වාව්, වාව්, වාව්.
- හායි.

547
00:34:12,950 --> 00:34:15,072
ඔයාට පිස්සු වගේ.

548
00:34:15,183 --> 00:34:17,330
- ඔයාට ස්තූතියි.
- වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න, වාඩි වෙන්න. කරුණාකර වාඩි වෙන්න.

549
00:34:17,355 --> 00:34:20,104
අහන්න, මම වෙන්නම්
මෙතන ගොඩක් ඉස්සරහින්, ජින්.

550
00:34:20,157 --> 00:34:22,344
- මට ඕන නෑ...
- මට ලස්සන චබ්ලිස් එකක් තියෙනවා.

551
00:34:23,151 --> 00:34:24,416
ඔයාට ස්තූතියි.

552
00:34:25,442 --> 00:34:27,737
අලංකාරය, අලංකාරය.

553
00:34:28,135 --> 00:34:33,605
මමත් ඔයාව ටිකක් ගත්තා,
කුඩා, ලස්සන තෑග්ගක්.

554
00:34:35,321 --> 00:34:36,587
ම්...

555
00:34:37,073 --> 00:34:39,512
ඇයි ජින්, ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුණේ?
ඔබ දන්නේ කුමක්ද?

556
00:34:40,042 --> 00:34:41,155
හරි හරී.

557
00:34:41,645 --> 00:34:45,278
මෙම තොරතුරු විය හැක
ඔබව අපහසුතාවයට පත් කරන්න.

558
00:34:45,921 --> 00:34:50,187
ඔබට පටක ටිකක් තිබේ
ඔබගේ කිහිල්ල යට සිරවී ඇත.

559
00:34:54,775 --> 00:34:56,681
එන්න, එය විහිළුවක් විය!

560
00:34:57,895 --> 00:35:00,295
ඔයා හිතුවද මම යනවා කියලා
ඔබට සියල්ල දෙන්න

561
00:35:00,320 --> 00:35:02,122
නිසි වයින් වීදුරුවකට පෙර?

562
00:35:14,048 --> 00:35:15,105
හේයි!

563
00:35:21,495 --> 00:35:22,762
ඉදිරියට එන්න!

564
00:35:32,431 --> 00:35:33,631
ටිකක් උත්සාහ කරන්න!

565
00:35:33,689 --> 00:35:34,795
ගන්න, යන්න!

566
00:35:35,906 --> 00:35:39,141
දෙවියනේ. ඇත්තටම ඔයාට තියෙනවද
මට තවත් තොරතුරු තිබේද?

567
00:35:39,275 --> 00:35:41,666
මම ආවෙ ඔයාට ආතල් දෙන්න නෙවෙයි,
මට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා,

568
00:35:41,691 --> 00:35:42,906
මම බ්‍රා එකක් ඇඳලා නැහැ

569
00:35:42,931 --> 00:35:44,401
සහ අවංකවම, මට ගෙදර යාමට අවශ්‍යයි.

570
00:35:44,556 --> 00:35:46,155
ඔබ මා සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමක් කරනවාද?

571
00:35:46,880 --> 00:35:47,977
ඔහ්.

572
00:35:48,278 --> 00:35:49,421
ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි. මට මේක ගන්න වෙනවා.

573
00:35:49,446 --> 00:35:51,987
හරි, හරි, එපා... එපා.
හරි, සමාවෙන්න, සමාවෙන්න. ජීස්.

574
00:35:52,012 --> 00:35:53,780
මම සෙල්ලම් කළා, හරිද?

575
00:35:56,385 --> 00:35:58,628
හරි හරී. ඔබ අනුමාන කළා හරි,

576
00:35:59,289 --> 00:36:02,989
මගේ ආණ්ඩුව දඟලනවා
කරුණු සමඟ, ලිංගිකත්වය නිසා.

577
00:36:03,305 --> 00:36:05,205
නමුත් මම සහතික වෙනවා, අපි ඒක කළේ නැහැ.

578
00:36:05,510 --> 00:36:08,511
මට ඇත්තටම අවශ්‍ය නම් මිස
මගේ ඉහළ නිලධාරීන්ට කෝප කරන්න,

579
00:36:08,536 --> 00:36:10,251
මට මේක වැඩි දුරක් ගෙනියන්න බෑ.

580
00:36:11,002 --> 00:36:12,782
අනෙක් අතට ඔබ ...

581
00:36:14,027 --> 00:36:17,628
මම ඔබට කියන දේ, ඔබ කවදාවත් නැවත නොකියයි, හරිද?

582
00:36:21,554 --> 00:36:23,043
මටත් ඔයා වගේ පිස්සු හැදෙන්න ඇති.

583
00:36:23,068 --> 00:36:25,339
නමුත් මම හිතන්නේ ගැහැණු ළමයෙක්
U-Bahn හි ඔබ පසුපසින්.

584
00:36:25,364 --> 00:36:27,777
මම දැන් ඇය පසුපස යනවා.
Weber අමතන්න, ඔබ?

585
00:36:27,802 --> 00:36:30,274
මම ඇගේ වලිගය මත සිටිමි, අපි
Cassiopeia හරහා ගමන් කරයි.

586
00:36:30,389 --> 00:36:32,417
මට අමතන්න. මට ඕන නෑ
ඇය කෙරෙහි ඇස් නැති කර ගැනීමට.

587
00:36:42,216 --> 00:36:43,644
නවත්වන්න.

588
00:37:07,740 --> 00:37:11,483
ගිය සතියේ Fat Panda හැක් කළා
නියෝජිතයෙකුගේ ගිණුමට

589
00:37:11,508 --> 00:37:12,991
චීන බුද්ධි අංශයේ.

590
00:37:13,079 --> 00:37:15,488
සංවිධානයක් වී ඇත
ඔහුට මිලියන ගණන් ගෙවනවා.

591
00:37:15,513 --> 00:37:17,413
කුමක් සඳහාදැයි අපි නොදනිමු,
නමුත් සතියකට පසුව,

592
00:37:17,438 --> 00:37:19,546
ෆැට් පැන්ඩා සහ නියෝජිතයා දෙදෙනාම මිය ගියහ.

593
00:37:19,919 --> 00:37:21,252
හරි හරී.

594
00:37:25,715 --> 00:37:26,729
එය කුමක් ද?

595
00:37:26,754 --> 00:37:30,136
ඔබට ඇති
ඔබම කුඩා ජීවියෙක්.

596
00:37:30,873 --> 00:37:35,468
මෙය මිත්රශීලී දෙයක් ලෙස සිතන්න,
කුඩා මවුල උගුලක්.

597
00:37:39,839 --> 00:37:42,101
මම ඉන්නේ Funkeln කියන සමාජ ශාලාවේ.

598
00:37:42,224 --> 00:37:44,358
ඇය කොහේ හෝ සිටී, නමුත් මට ඇයව අහිමි විය.

599
00:37:47,230 --> 00:37:48,590
මට එක තත්පරයක් සමාවෙන්න.

600
00:37:50,118 --> 00:37:51,763
ඔබ චොකලට් මූස් වලට කැමතිද?

601
00:37:53,148 --> 00:37:54,477
H-ඉඳගන්න, ජින්.

602
00:37:57,627 --> 00:37:59,469
ස්තූතියි, ස්තූතියි, නමුත් මට යා යුතුයි.

603
00:37:59,494 --> 00:38:01,781
හේයි! ඔබ මගේ හදවත බිඳ දමන්න!

604
00:38:01,901 --> 00:38:03,968
ඔබ වෙනස් වුවහොත් මට දන්වන්න
සෝනා ගැන ඔබේ මනස.

605
00:38:04,232 --> 00:38:05,650
උහ්-හහ්.

606
00:38:50,165 --> 00:38:51,952
හදිසි. කරුණාකර මට ඇතුලට යන්න දෙන්න.

607
00:40:10,363 --> 00:40:11,896
Scheisse.

608
00:40:14,848 --> 00:40:16,110
හේයි, හේයි!

609
00:40:25,393 --> 00:40:27,293
නැහැ! නැහැ! ආහ්! ආහ්!

610
00:40:45,512 --> 00:40:46,669
බිල්පත්!

611
00:40:50,023 --> 00:40:51,355
බිල්පත්?

612
00:40:54,628 --> 00:40:55,997
නැහැ! නැහැ!

613
00:40:56,085 --> 00:40:57,203
නැහැ!

614
00:40:59,897 --> 00:41:01,095
බිල්පත්! නැහැ!

615
00:41:01,828 --> 00:41:03,543
නැහැ, නැහැ, නැහැ! නැහැ!

616
00:41:07,359 --> 00:41:08,642
බිල්පත්!

617
00:41:12,848 --> 00:41:14,003
බිල්පත්!

618
00:41:15,542 --> 00:41:20,916
susinz විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී
*www.addic7ed.com*