1
00:00:56,370 --> 00:00:57,770
Birbirimizi görmeyeli uzun zaman oldu, o yüzden izin ver seni kızımla tanıştırayım.

2
00:01:02,330 --> 00:01:05,130
Ne oldu?

3
00:01:12,100 --> 00:01:15,080
Uzun zamandır görmüyorum

4
00:01:15,080 --> 00:01:23,720
Seni son gördüğümden bu yana kaç yıl geçti

5
00:01:24,640 --> 00:01:25,740
Uzun zaman oldu.

6
00:01:26,480 --> 00:01:27,580
Görüşmeyeli nasılsın?

7
00:01:35,050 --> 00:01:37,170
Uzun zamandır görüşemedik!

8
00:01:37,670 --> 00:01:38,490
Evet uzun zaman oldu

9
00:01:38,490 --> 00:01:39,290
şaşırdım

10
00:01:39,290 --> 00:01:42,230
Burada ne yapıyorsun?

11
00:01:42,230 --> 00:01:47,030
O benim kızım

12
00:01:47,910 --> 00:01:48,930
tanıştığıma memnun oldum

13
00:01:48,930 --> 00:01:53,350
Lütfen içeri gelin

14
00:01:55,650 --> 00:01:57,870
Ayakkabılarımı çıkaracağım.

15
00:02:02,090 --> 00:02:14,930
Lütfen odanın içinde oturun

16
00:02:15,870 --> 00:02:18,810
Elbiselerini mi çıkarıyorsun?

17
00:02:20,180 --> 00:02:21,110
Çok uzun zaman oldu

18
00:02:21,110 --> 00:02:24,410
Birbirimizi en son gördüğümüzden bu yana kaç yıl geçti

19
00:02:24,630 --> 00:02:25,910
Uzun zamandır görmüyorum

20
00:02:28,170 --> 00:02:31,950
Sen Natsumi'sin, değil mi?

21
00:02:34,050 --> 00:02:36,690
Babamdan senin hakkında çok şey duydum.

22
00:02:37,370 --> 00:02:38,830
Evet, Aki-san?

23
00:02:39,190 --> 00:02:40,890
Aki... Tanıştığımıza memnun oldum!

24
00:02:41,170 --> 00:02:41,510
aynı şekilde

25
00:02:43,530 --> 00:02:44,250
peki

26
00:02:47,570 --> 00:02:51,580
Yakın zamanda evlenmeyi düşünüyorum

27
00:02:52,420 --> 00:02:53,330
babanla

28
00:02:53,330 --> 00:02:54,430
Onunla evleneceksin

29
00:02:55,130 --> 00:02:55,490
Evet

30
00:02:56,090 --> 00:02:56,730
Henüz değil

31
00:02:56,730 --> 00:02:58,670
peki

32
00:02:59,590 --> 00:03:00,530
Bunun hakkında konuşmadık

33
00:03:00,530 --> 00:03:01,130
Ama

34
00:03:01,130 --> 00:03:09,510
Evet, eğer müsaitsen düğününe geleceğim.

35
00:03:15,960 --> 00:03:18,220
Lütfen gelin!

36
00:03:21,490 --> 00:03:24,370
Görüşmeyeli nasılsın?

37
00:03:25,010 --> 00:03:29,010
Bugünlerde kayınvalidenizle işler iyi gidiyor mu?

38
00:03:30,230 --> 00:03:33,890
Düğüne her zaman farklı bir adam getiriyor

39
00:03:35,780 --> 00:03:37,060
Ah, anlıyorum.

40
00:03:40,350 --> 00:03:41,760
Peki...

41
00:03:41,760 --> 00:03:49,060
Senin için zor oldu ama

42
00:03:49,060 --> 00:03:53,500
Herhangi bir problemin var mı?

43
00:03:54,720 --> 00:03:57,080
Sorunlar...?

44
00:03:59,220 --> 00:04:00,160
sadece biraz

45
00:04:00,160 --> 00:04:00,640
Anlıyorum.

46
00:04:03,510 --> 00:04:11,450
Eşim bana ulaşamadığı için senin için biraz endişeleniyor...

47
00:04:11,450 --> 00:04:11,810
Gerçekten mi?

48
00:04:13,080 --> 00:04:13,760
Evet

49
00:04:13,760 --> 00:04:16,480
Senin için endişelendi

50
00:04:16,570 --> 00:04:25,400
Ama bazı sözlerimiz vardı

51
00:04:25,400 --> 00:04:28,560
Vaatler

52
00:04:28,560 --> 00:04:29,840
peki

53
00:04:29,840 --> 00:04:30,880
Evet, evet.

54
00:04:33,030 --> 00:04:37,330
Boşandığımızda bir karar verdim...

55
00:04:37,330 --> 00:04:39,510
Ama bunu yapmaktan memnun muydun?

56
00:04:39,930 --> 00:04:40,190
Evet

57
00:04:41,710 --> 00:04:43,390
Şaşırtıcıydı

58
00:04:45,410 --> 00:04:54,600
Baban ve Aki bugünlerde birlikte mi yaşıyorlar?

59
00:04:55,160 --> 00:04:56,880
Hayır yapmıyorlar

60
00:04:56,880 --> 00:05:04,830
Birlikte yaşamıyoruz ama yakında düğün yapmayı planlıyoruz.

61
00:05:05,870 --> 00:05:08,090
Sadece bir aylığına...

62
00:05:09,470 --> 00:05:13,750
Sonra birbirimizle yaşayacağız ve karı koca olacağız

63
00:05:13,750 --> 00:05:16,450
Bunu tekrar söyleyebilirsin!

64
00:05:16,910 --> 00:05:17,790
Ama zaten bir ay oldu

65
00:05:17,790 --> 00:05:19,470
Evet

66
00:05:19,470 --> 00:05:23,250
Evliliği uzatamazsın sanırım

67
00:05:23,250 --> 00:05:24,650
Ben evlenemem, değil mi?

68
00:05:26,110 --> 00:05:27,690
Peki...

69
00:05:27,690 --> 00:05:29,990
Zaten karar verildi.

70
00:05:31,510 --> 00:05:35,090
Şu anda ne yapıyorsun ?

71
00:05:37,300 --> 00:05:41,320
Yaşlanıyorsun

72
00:05:41,320 --> 00:05:46,560
Yakında evlen

73
00:05:46,560 --> 00:05:48,100
Aslında

74
00:05:48,100 --> 00:05:51,330
Annemle kavga ettikten sonra

75
00:05:51,330 --> 00:05:53,030
Ben de evden ayrıldım.

76
00:05:56,250 --> 00:05:58,270
Ve babamın yanına taşındım

77
00:05:58,270 --> 00:06:05,550
Bu biraz...

78
00:06:06,260 --> 00:06:07,380
Bu olamaz

79
00:06:07,380 --> 00:06:11,820
Biz ayrıldık

80
00:06:11,820 --> 00:06:16,400
ve kendi ailelerimiz var

81
00:06:16,400 --> 00:06:20,700
Burada o kadar çok oda yok

82
00:06:20,700 --> 00:06:24,300
Ama birlikte yaşıyoruz, bu yüzden biraz...

83
00:06:24,300 --> 00:06:26,560
Anlaşabilirsen harika olur.

84
00:06:29,480 --> 00:06:31,160
Annen de yalnız mı olmalı?

85
00:06:32,730 --> 00:06:33,690
O iyi

86
00:06:33,690 --> 00:06:38,070
Yakında onunla barışabilirsin

87
00:06:42,530 --> 00:06:45,990
Çocuğu varsa daha da inatçı olacak

88
00:06:45,990 --> 00:06:49,870
Evet, iki çocuk büyütmek zorundayım.

89
00:06:53,720 --> 00:06:56,320
Çünkü yaşlanıyorlar...

90
00:06:56,960 --> 00:06:59,900
...aynı anda iki çocuk büyütmek zorundayım

91
00:06:59,900 --> 00:07:03,690
Onları ne zaman yetiştirmeye başlayacaksınız?

92
00:07:05,850 --> 00:07:06,930
yakında

93
00:07:06,930 --> 00:07:10,350
Yakında demek, işler ne zaman iyi gidiyor?

94
00:07:11,050 --> 00:07:12,370
Kuyu....

95
00:07:12,600 --> 00:07:14,360
İş biter bitmez seni arayacağım.

96
00:07:15,300 --> 00:07:16,260
Tamam aşkım?

97
00:07:17,400 --> 00:07:20,280
Aşk bir hediyedir sonuçta...

98
00:07:20,280 --> 00:07:22,600
O halde buna hazırlanın!

99
00:07:24,680 --> 00:07:27,700
Artık çocuklara ihtiyacın yok değil mi?

100
00:07:27,700 --> 00:07:32,820
Hayır.. demek istediğim artık yeni evliyiz

101
00:07:32,820 --> 00:07:34,620
Ama babam bana sahip

102
00:07:35,420 --> 00:07:37,260
peki peki peki

103
00:07:37,260 --> 00:07:39,060
Tabii ki öyle ama

104
00:07:39,060 --> 00:07:43,760
Ama aynı zamanda başka bir aile kurmanın da bir yolu.

105
00:07:46,100 --> 00:07:46,680
Sağ?

106
00:07:47,940 --> 00:07:51,940
Bunun mantıklı olup olmadığından emin değilim, ama...

107
00:07:51,940 --> 00:07:56,440
Bazen kardeşlerinle de oynasan güzel olurdu

108
00:07:56,440 --> 00:07:59,020
Evet! Onlar benden daha yaşlılar

109
00:07:59,020 --> 00:08:02,240
Bir tanesi tek başına onlara yeter mi?

110
00:08:02,240 --> 00:08:04,680
Bir tane yeterli değil

111
00:08:06,040 --> 00:08:07,540
Bu da işe yaramayacak

112
00:08:07,540 --> 00:08:08,100
Haklısın.

113
00:08:09,960 --> 00:08:13,060
Çok sayıda kardeşin olması daha iyi, değil mi?

114
00:08:16,230 --> 00:08:17,490
Hayır...

115
00:08:18,690 --> 00:08:22,850
Eğer yapabilirsen o zaman sevimli görüneceksin

116
00:08:22,850 --> 00:08:25,670
öyle düşünmüyorum

117
00:08:30,100 --> 00:08:32,680
Çünkü hâlâ gençsin

118
00:08:32,680 --> 00:08:34,200
Ama büyüdüğümüzde

119
00:08:34,200 --> 00:08:36,420
Biz zaten yetişkiniz

120
00:08:36,420 --> 00:08:41,440
Sen hala bir çocuksun.

121
00:08:48,800 --> 00:08:51,980
Ben bir yetişkinim, biliyor musun?

122
00:08:52,020 --> 00:08:55,640
Eğer şu anda annesiyle kavga ediyorsa...

123
00:08:55,640 --> 00:08:56,720
...bu konuda ne yapacağımı bilmiyorum

124
00:08:56,720 --> 00:09:00,840
Onu sakinleştirip biraz çay yapmama izin verir misin?

125
00:09:02,160 --> 00:09:02,620
Üzgünüm

126
00:09:02,620 --> 00:09:09,120
O hoş

127
00:09:13,220 --> 00:09:18,370
Evlenmenin iyi bir fikir olup olmadığından emin değilim ama...

128
00:09:20,660 --> 00:09:23,390
...annemle evlendim.

129
00:09:24,630 --> 00:09:29,010
Dört yıl önceydi!

130
00:09:31,150 --> 00:09:36,940
Artık birbirimize karşı ne hissettiğimizi biliyorsun

131
00:09:36,940 --> 00:09:43,420
Babam benimle yaşamak istemiyor mu?

132
00:09:46,080 --> 00:09:49,240
Şey, biliyorsun...

133
00:09:49,840 --> 00:09:50,890
O sevimli bir kız.

134
00:09:52,860 --> 00:09:53,890
Onunla yaşamak istiyor musun?

135
00:09:54,810 --> 00:09:57,890
Evet yapıyorum ama

136
00:09:57,890 --> 00:09:59,570
Ama neyle ilgili?

137
00:09:59,570 --> 00:10:00,690
Görüyorsun

138
00:10:00,690 --> 00:10:07,610
Annemle rekabetin sonucu

139
00:10:08,520 --> 00:10:09,650
Hangi rekabet

140
00:10:09,650 --> 00:10:12,290
Ciddi bir

141
00:10:12,290 --> 00:10:16,030
Bu mantıklı değil

142
00:10:16,030 --> 00:10:16,850
Senden hoşlanmıyorum ama...

143
00:10:16,850 --> 00:10:20,850
Peki. Sen hala bir çocuksun, bu yüzden sorun değil

144
00:10:20,850 --> 00:10:24,510
Benden nefret mi ediyorsun?

145
00:10:26,010 --> 00:10:27,230
Tabii ki hayır

146
00:10:27,230 --> 00:10:29,210
Ama aynada yüzümü görmek hoşuna gidiyor mu?

147
00:10:30,350 --> 00:10:31,410
Ne kadar

148
00:10:31,410 --> 00:10:36,210
Gözlerin ne kadar acıyorsa

149
00:10:36,730 --> 00:10:37,590
Bu nedir

150
00:10:37,590 --> 00:10:39,190
Bu en sevdiğin resim mi

151
00:10:39,190 --> 00:10:40,470
Evet

152
00:10:40,470 --> 00:10:43,850
Çünkü tek bir kızı var

153
00:10:43,850 --> 00:10:46,270
Bunu duyduğuma sevindim.

154
00:10:46,650 --> 00:10:48,490
Benimle mi yaşayacaksın?

155
00:10:49,720 --> 00:10:51,120
Elbette!

156
00:10:51,720 --> 00:10:53,480
Neden böyle?

157
00:10:53,680 --> 00:10:58,140
Çünkü bu benim yeni hayatım...

158
00:10:59,120 --> 00:11:01,000
Ama bu senin dünyadaki en sevdiğin şey değil mi?

159
00:11:01,000 --> 00:11:05,280
Evet birçok şeyi seviyorum

160
00:11:05,280 --> 00:11:12,520
O zaman en sevdiğin öpücükse

161
00:11:14,540 --> 00:11:15,940
Beni öp.

162
00:11:18,340 --> 00:11:20,720
Yapamaz mıyım?

163
00:11:21,940 --> 00:11:23,980
Elbette yapabilirsin!

164
00:11:26,780 --> 00:11:30,980
Aileni öpebilirsin, değil mi?

165
00:11:30,980 --> 00:11:32,480
Eğer hoşlarına gidiyorsa bunu yapmalarına izin verilmeli

166
00:11:34,890 --> 00:11:38,670
Ama bu bizim bahsettiğimiz türden bir aşk değil

167
00:11:38,670 --> 00:11:41,670
Ne tür olduğuna bağlı

168
00:11:41,670 --> 00:11:42,270
Sen neden bahsediyorsun?

169
00:11:45,210 --> 00:11:48,030
Ne demek istediğimi biliyorsun, değil mi?

170
00:11:48,950 --> 00:11:50,930
Şey...onu seviyorum.

171
00:11:51,590 --> 00:11:55,030
Ama çocukların da sevdiği şeyler var

172
00:11:56,430 --> 00:12:00,530
Hey! Beni öpebilir misin?

173
00:12:00,530 --> 00:12:01,430
lütfen

174
00:12:01,430 --> 00:12:02,150
Mümkün değil

175
00:12:02,150 --> 00:12:06,190
Bu bir şaka değil

176
00:12:06,190 --> 00:12:11,520
Yapma bunu

177
00:12:11,520 --> 00:12:14,160
Üzgünüm. Bu bir şaka ama gerçek olmalı

178
00:12:16,540 --> 00:12:17,680
Hayır

179
00:12:24,110 --> 00:12:24,680
Neden olmasın?

180
00:12:26,050 --> 00:12:26,620
neden

181
00:12:27,960 --> 00:12:29,200
Neden olmasın

182
00:12:29,200 --> 00:12:33,860
işte başlıyoruz

183
00:12:35,340 --> 00:12:36,480
teşekkürler

184
00:12:36,480 --> 00:12:39,700
Peki ya baban

185
00:12:39,700 --> 00:12:41,120
Şimdi eve gideceğim.

186
00:12:41,120 --> 00:12:48,840
Merhaba Nacchan...

187
00:12:48,840 --> 00:12:50,180
Bir sürü bagajın varmış gibi görünüyor

188
00:12:50,180 --> 00:12:53,160
Bugün eve gidiyorsun

189
00:12:53,160 --> 00:12:56,670
Annen endişelenecek

190
00:12:56,670 --> 00:12:58,710
O yapmayacak

191
00:12:58,710 --> 00:13:01,030
Hayır yapmayacak

192
00:13:03,330 --> 00:13:05,440
Babam öyle söyledi

193
00:13:08,720 --> 00:13:13,000
Hiçbir şey söylemeden gidersen

194
00:13:49,140 --> 00:13:50,100
Bu yüzden bu sözü verdim.

195
00:13:53,620 --> 00:13:54,320
Neden?

196
00:13:54,760 --> 00:13:55,500
Ne demek istiyorsun, neden...

197
00:13:55,500 --> 00:13:56,520
Anne babana da mı...?

198
00:13:56,520 --> 00:13:58,940
Ailem için evet ama bu biraz sorun oldu

199
00:14:00,340 --> 00:14:03,540
Yetişkinler yetişkindir ve bunun birçok nedeni vardır

200
00:14:04,380 --> 00:14:06,300
Yani eğer bu ters giderse

201
00:14:06,300 --> 00:14:08,560
Baban suçlanacak

202
00:14:09,710 --> 00:14:10,720
Evet evet

203
00:14:10,720 --> 00:14:11,360
Bu olacak

204
00:14:11,360 --> 00:14:14,780
Peki senin duyguların

205
00:14:14,780 --> 00:14:17,580
anlıyoruz

206
00:14:17,580 --> 00:14:18,780
Ama bu sadece

207
00:14:18,780 --> 00:14:19,180
Ya öğrenirlerse?

208
00:14:20,970 --> 00:14:21,530
Bilecekler.

209
00:14:22,010 --> 00:14:23,870
Evet, sanırım öyle...

210
00:14:23,870 --> 00:14:25,670
O zaman burada kalmanda sakınca yok!

211
00:14:26,310 --> 00:14:28,090
Tamam evet sorun olmayabilir ama

212
00:14:28,090 --> 00:14:33,590
Ama annem topladığı bu eşyalar hakkında endişelenecek

213
00:14:34,030 --> 00:14:35,810
Ah doğru öyle

214
00:14:35,810 --> 00:14:37,630
Henüz geri dönmedi

215
00:14:38,390 --> 00:14:40,310
Belki henüz başlamadık

216
00:14:40,310 --> 00:14:41,090
Gece evde olmalı

217
00:14:42,030 --> 00:14:42,810
Kim bilir

218
00:14:44,020 --> 00:14:45,400
Kim bilir ha

219
00:14:50,260 --> 00:14:54,660
Eminim annen de senin için endişeleniyordur.

220
00:14:55,320 --> 00:14:57,840
Nacchan hâlâ bir öğrenci ve henüz yetişkin değil!

221
00:14:58,720 --> 00:14:59,320
Kapa çeneni

222
00:15:00,060 --> 00:15:02,160
Neden çeneni kapattın?

223
00:15:03,480 --> 00:15:04,900
Çünkü bu yaşlı kadın gürültülü

224
00:15:06,530 --> 00:15:08,790
Aki-san yaşlı kadın değil

225
00:15:08,790 --> 00:15:10,390
Yaşlı kadın

226
00:15:17,390 --> 00:15:19,610
Sanki yoluma çıkıyor

227
00:15:21,070 --> 00:15:22,350
Bu o anlama gelmiyor

228
00:15:22,350 --> 00:15:24,930
Burası babanın evi değil mi?

229
00:15:26,510 --> 00:15:26,830
Evet.

230
00:15:28,760 --> 00:15:30,360
Annen buraya geldi

231
00:15:30,360 --> 00:15:34,350
Peki...

232
00:15:34,350 --> 00:15:36,610
Yakında evlenecek misin?

233
00:15:36,610 --> 00:15:38,110
bilmiyorum

234
00:15:38,110 --> 00:15:42,960
Peki..

235
00:15:42,960 --> 00:15:50,540
Bildiremememizin birçok nedeni var

236
00:15:50,540 --> 00:15:54,800
Belki henüz bu ailenin bir üyesi değilim

237
00:15:54,800 --> 00:15:56,740
Ama ben bu aileden değilim.

238
00:15:57,580 --> 00:15:58,880
Boşandınız değil mi?

239
00:15:58,980 --> 00:16:00,360
Çünkü annemle babam birbirine bağlı

240
00:16:00,360 --> 00:16:01,380
Demek boşandın

241
00:16:01,380 --> 00:16:03,600
Çünkü o senin kızın

242
00:16:04,300 --> 00:16:05,500
Peki...

243
00:16:07,620 --> 00:16:08,960
Bir dakika bekle

244
00:16:09,640 --> 00:16:11,220
Bana gerçeği söyle

245
00:16:12,440 --> 00:16:14,480
Her ay evine para koyuyorsun

246
00:16:15,600 --> 00:16:16,200
Evet

247
00:16:16,940 --> 00:16:18,280
Babam hangi tarafta

248
00:16:20,780 --> 00:16:23,600
Hangi tarafta olduğunuzla ilgili değil.

249
00:16:26,660 --> 00:16:30,220
Hangisi daha önemli, değil mi?

250
00:16:30,820 --> 00:16:32,220
Hangisi senin için diğerinden daha önemli

251
00:16:32,220 --> 00:16:33,620
Açık olun!

252
00:16:35,820 --> 00:16:37,080
Peki...

253
00:16:41,960 --> 00:16:43,360
İkisi de önemli

254
00:16:43,360 --> 00:16:51,100
Ama önce annemle bir şansa ihtiyacım var

255
00:16:52,080 --> 00:16:53,600
Bunu yapabilirsin

256
00:16:53,600 --> 00:16:53,660
Bana daha önce söylemeliydin.

257
00:16:55,590 --> 00:16:57,650
Neden bugün eve gitmiyorsun?

258
00:16:58,350 --> 00:16:58,970
Kapa çeneni!

259
00:17:00,330 --> 00:17:06,150
Bir anda bu kadar çok şeyi getirmenin iyi olmadığını biliyorum, değil mi?

260
00:17:06,150 --> 00:17:07,390
Mümkün değil...

261
00:17:07,390 --> 00:17:08,350
Onları buraya getiren babandı.

262
00:17:08,350 --> 00:17:12,470
Kapa çeneni

263
00:17:12,470 --> 00:17:14,810
Sakin ol

264
00:17:16,450 --> 00:17:19,250
Ne istiyorsun?

265
00:17:19,250 --> 00:17:20,990
O senin kızın

266
00:17:20,990 --> 00:17:21,210
Bana söylemeyeceksin, değil mi?

267
00:17:21,930 --> 00:17:22,310
Hayır.

268
00:17:24,920 --> 00:17:26,440
Hey...

269
00:17:26,440 --> 00:17:27,520
Yaşlı kadın buradan çıkmanı istiyor

270
00:17:27,520 --> 00:17:29,900
Onun nesi var?

271
00:17:29,900 --> 00:17:30,880
O bunu istemiyor

272
00:17:30,880 --> 00:17:33,980
Dışarı çık

273
00:17:33,980 --> 00:17:36,980
Nazmi sakin ol

274
00:17:38,100 --> 00:17:38,480
sana söylüyorum

275
00:17:38,480 --> 00:17:39,480
Bunun nedeni zihninizin açık olmamasıdır

276
00:17:41,260 --> 00:17:42,020
Yeter!

277
00:17:42,220 --> 00:17:42,960
Uzaklaş

278
00:17:42,960 --> 00:17:45,420
Gerçekten ne yaptığını bilmiyor

279
00:17:46,940 --> 00:17:48,460
Sadece git

280
00:17:57,050 --> 00:17:59,190
Sonunda yalnızız.

281
00:18:00,390 --> 00:18:03,770
Bunun sorun olup olmadığından emin değilim...

282
00:18:03,930 --> 00:18:04,710
Sorun değil!

283
00:18:06,820 --> 00:18:07,200
Oturmak ister misin?

284
00:18:07,780 --> 00:18:08,600
Evet, evet

285
00:18:08,600 --> 00:18:11,730
Siz ikiniz iyi anlaşıyorsunuz

286
00:18:12,430 --> 00:18:17,030
Yani bu sadece geçici bir şeydi

287
00:18:18,810 --> 00:18:23,070
O kadar yakın değiliz

288
00:18:23,070 --> 00:18:24,470
Kızgın değilsin, değil mi?

289
00:18:26,810 --> 00:18:29,430
Sorun değil.

290
00:18:30,570 --> 00:18:32,770
Artık bana kızma

291
00:18:32,770 --> 00:18:35,070
sadece biraz kızgınım

292
00:18:36,590 --> 00:18:39,090
Bu neden

293
00:18:41,560 --> 00:18:44,880
babamı seviyor musun

294
00:18:44,880 --> 00:18:46,960
elbette

295
00:18:46,960 --> 00:18:50,000
Çünkü o tatlı

296
00:18:51,580 --> 00:18:53,260
O zaman birlikte yaşayalım

297
00:18:56,400 --> 00:18:58,040
Seninle onun arasında çok şey oluyor.

298
00:19:01,310 --> 00:19:04,320
Aki-san'la evlenmesine karar verildi.

299
00:19:05,640 --> 00:19:10,200
ama bizim de kendi hayatlarımız var...

300
00:19:10,200 --> 00:19:14,920
Annenle aramız nasıl biliyor musun?

301
00:19:19,300 --> 00:19:21,120
Bunu bana neden yapıyorsun?

302
00:19:21,120 --> 00:19:21,920
Beklemek!

303
00:19:27,910 --> 00:19:28,890
Ne yapıyorsun?

304
00:19:28,890 --> 00:19:29,470
Bu iyi değil.

305
00:19:29,710 --> 00:19:30,530
Kalk, kalk!

306
00:19:31,110 --> 00:19:32,850
Ne yapıyorsun sen?

307
00:19:32,850 --> 00:19:35,910
Bana tekrar bir öpücük ver

308
00:19:35,910 --> 00:19:36,510
Hayır hayır

309
00:19:36,510 --> 00:19:37,850
Sadece bir kez

310
00:19:37,850 --> 00:19:40,510
yapamam

311
00:19:41,910 --> 00:19:47,990
Bu neden onun başına geldi?

312
00:19:47,990 --> 00:19:49,010
Hey!!

313
00:19:49,010 --> 00:19:50,350
Aman tanrım

314
00:19:56,970 --> 00:19:57,590
Ne yapıyorsun?

315
00:19:58,910 --> 00:20:00,830
Yolumdan çekil!

316
00:20:03,250 --> 00:20:05,210
Durdur şunu.

317
00:20:07,930 --> 00:20:11,910
Ne yaptığını bilmiyorsun...

318
00:20:15,450 --> 00:20:17,610
kıyafetleri çıkardım

319
00:20:17,610 --> 00:20:21,650
Yolumuza çıkmayın

320
00:20:26,970 --> 00:20:27,870
Senin sorunun ne?

321
00:20:28,210 --> 00:20:31,930
iyi misin baba??

322
00:20:31,930 --> 00:20:32,970
Bacaklarını biraz daha uzatabilir miyim?

323
00:20:32,970 --> 00:20:34,150
Aman Tanrım!

324
00:20:36,430 --> 00:20:36,810
Bekle

325
00:20:39,940 --> 00:20:46,310
Bunu bana neden yapıyorsun?

326
00:20:47,130 --> 00:20:47,510
Üzgünüm

327
00:20:47,510 --> 00:20:48,990
şimdi nasıl hissediyorum baba

328
00:20:48,990 --> 00:20:51,390
Hiç iyi hissettirmiyor

329
00:20:51,390 --> 00:20:51,830
Merhaba

330
00:20:52,970 --> 00:20:53,350
Yap

331
00:20:53,350 --> 00:20:55,550
Ne olduğunu biliyorsun değil mi?

332
00:20:55,550 --> 00:20:56,790
Evet

333
00:20:59,950 --> 00:21:00,570
Selam, selam!

334
00:21:00,750 --> 00:21:04,880
Hey...

335
00:21:08,370 --> 00:21:10,210
Bir dakika bekle.

336
00:21:11,070 --> 00:21:13,210
bunun için üzgünüm

337
00:21:13,210 --> 00:21:13,830
ama

338
00:21:14,250 --> 00:21:15,590
tüm bunları nasıl hatırladın?

339
00:21:17,230 --> 00:21:17,770
Üzgünüm

340
00:21:22,870 --> 00:21:26,220
Babanın evi büyüyor

341
00:21:27,280 --> 00:21:28,440
Durdur şunu

342
00:21:28,440 --> 00:21:30,720
Acıtıyor

343
00:21:30,720 --> 00:21:34,600
Ne yapacağımı bilmiyorum.

344
00:21:51,200 --> 00:21:54,400
İyi hissettiriyor mu?

345
00:22:02,480 --> 00:22:04,100
Özür dilerim, biraz acıyor.

346
00:22:08,120 --> 00:22:10,540
Hava çok soğuk!

347
00:22:15,950 --> 00:22:16,930
Soğuk mu?

348
00:23:12,590 --> 00:23:15,750
Ne yapmak istiyorsun?

349
00:23:16,370 --> 00:23:17,190
Bilmiyorum.

350
00:23:18,850 --> 00:23:23,650
Biliyorsun, babanın bebeği...

351
00:23:23,650 --> 00:23:25,880
Bebeğim! Ah evet

352
00:23:25,880 --> 00:23:27,140
Mümkün değil

353
00:23:27,140 --> 00:23:29,900
Neden olmasın

354
00:23:29,940 --> 00:23:31,740
O zaman birlikte yaşayabiliriz

355
00:23:31,740 --> 00:23:35,780
Neden böyle düşünüyorsun?

356
00:23:35,780 --> 00:23:37,840
Çünkü daha önce bir çocuğun daha olduğunu söyledi

357
00:23:37,840 --> 00:23:38,700
Bebek istediğini söylemiştin.

358
00:23:40,970 --> 00:23:43,530
Evet ama...

359
00:23:45,630 --> 00:23:48,610
Söylemek istediğim bu değildi!

360
00:23:49,270 --> 00:23:50,970
O halde neden benim çocuğumu büyütmüyorsun?

361
00:23:54,390 --> 00:23:55,790
Sağ?!

362
00:23:55,790 --> 00:23:58,670
Bu nasıl mümkün olabilir?

363
00:24:00,950 --> 00:24:12,470
Affedilecek gibi değil.

364
00:24:17,440 --> 00:24:20,960
Ama artık daha iyisin

365
00:24:20,960 --> 00:24:26,280
Ne yapıyorsun?

366
00:24:26,860 --> 00:24:27,920
Onu koymak

367
00:24:30,360 --> 00:24:31,120
Üzgünüm.

368
00:24:31,420 --> 00:24:31,740
Ne?

369
00:24:39,450 --> 00:24:42,750
Hey, şu anda kendine ne yaptığını biliyor musun?

370
00:24:42,750 --> 00:24:43,910
Evet... biliyorum

371
00:24:56,800 --> 00:25:00,000
Şu anda kendine neler olduğunun farkında mısın?

372
00:25:02,760 --> 00:25:03,940
Bebeğim, doğuracağım.

373
00:25:04,440 --> 00:25:06,660
HAYIR! Bunu yapma...

374
00:25:21,460 --> 00:25:23,700
Hayır hayır

375
00:25:23,700 --> 00:25:27,780
Pek değil

376
00:26:29,730 --> 00:26:30,350
Vay.

377
00:26:31,000 --> 00:26:31,120
Bu harika!

378
00:26:34,970 --> 00:26:40,710
Ama buna hamile kalacağını sanmıyorum, değil mi?

379
00:26:42,410 --> 00:26:45,330
Hayır hayır hayır...

380
00:26:45,680 --> 00:26:48,960
Ne yapıyorum?

381
00:26:48,960 --> 00:26:51,060
Tekrar yapmalısın

382
00:27:05,260 --> 00:27:08,420
Baba, yine kasılmışsın.

383
00:27:08,780 --> 00:27:09,800
Kes şunu!

384
00:27:10,920 --> 00:27:13,180
üşüdüm...

385
00:27:15,340 --> 00:27:17,100
Ne yapıyorsun?

386
00:27:21,420 --> 00:27:27,540
Dur artık!!

387
00:27:27,540 --> 00:27:32,380
Ağzımı yalama!!!

388
00:27:32,380 --> 00:27:32,980
Hayır, hayır.

389
00:27:33,420 --> 00:27:37,540
Bir kez daha?

390
00:27:38,060 --> 00:27:40,740
Hayır dedim!

391
00:27:41,920 --> 00:27:43,800
Hey...

392
00:28:02,380 --> 00:28:04,040
Sorun değil, iyi olacak.

393
00:28:06,280 --> 00:28:07,460
Bunu yapabilirsin!

394
00:28:22,740 --> 00:28:25,500
Her şey yoluna girecek...

395
00:28:25,500 --> 00:28:32,520
senin için buradayım

396
00:28:32,520 --> 00:28:35,120
Sorun değil, iyi olacak.

397
00:28:41,100 --> 00:28:42,960
Acıtıyor!

398
00:29:50,330 --> 00:29:52,990
Ah, çok uykum var.

399
00:30:19,670 --> 00:30:22,910
Hepiniz şişmişsiniz!

400
00:30:34,680 --> 00:30:37,080
Üzgünüm...

401
00:30:37,370 --> 00:30:41,850
Acaba babam hâlâ gidebilir mi?

402
00:30:45,710 --> 00:30:48,780
Ah, çok sıcak!

403
00:32:03,800 --> 00:32:05,120
Üzgünüm.

404
00:32:07,460 --> 00:32:09,580
Sorun değil, acıyor...

405
00:32:09,880 --> 00:32:10,380
Çok acıyor!

406
00:33:41,310 --> 00:33:47,840
Artık yapamam.

407
00:33:48,040 --> 00:33:54,680
Çok acı verici!

408
00:34:11,180 --> 00:34:16,340
O kadar acıyor ki...

409
00:34:16,340 --> 00:34:17,200
Bu acıdan öleceğim

410
00:34:17,200 --> 00:34:17,480
Lütfen dur

411
00:34:20,460 --> 00:34:21,720
Hayır, hayır

412
00:34:21,720 --> 00:34:21,960
Öleceğim!

413
00:35:52,630 --> 00:35:54,910
Seni seviyorum baba.

414
00:35:55,230 --> 00:35:56,430
Seni çok seviyorum!

415
00:35:56,470 --> 00:36:00,570
Benimle kalacak mısın?

416
00:36:30,080 --> 00:36:31,940
Sorun değil, iyi olacak.

417
00:36:32,060 --> 00:36:33,420
Üzgünüm...

418
00:37:28,340 --> 00:37:30,680
Baba...

419
00:37:33,560 --> 00:37:35,440
Gelin bunu birlikte izleyelim.

420
00:37:39,620 --> 00:37:42,720
uykum var

421
00:37:52,220 --> 00:37:52,960
Anlıyorum.

422
00:38:08,330 --> 00:38:08,590
Evet?

423
00:38:12,930 --> 00:38:14,000
Hangisi...

424
00:38:14,990 --> 00:38:18,690
Ben Yayoi, onu tanıyor musun...?

425
00:38:18,690 --> 00:38:19,950
Ne?!

426
00:38:19,950 --> 00:38:24,220
Neden buradasın?

427
00:38:24,950 --> 00:38:25,820
Birisiyle tanışmak için!

428
00:38:27,940 --> 00:38:29,940
Ama annen nerede!?

429
00:38:29,940 --> 00:38:32,120
Bugün burada değil ama..

430
00:38:32,120 --> 00:38:32,560
..Yalnız geldim

431
00:38:32,560 --> 00:38:34,360
Yalnız???

432
00:38:34,360 --> 00:38:34,760
Evet.

433
00:38:36,460 --> 00:38:38,440
Biraz zaman aldı, değil mi?

434
00:38:38,940 --> 00:38:41,760
Ama seni görmeyi o kadar çok istedim ki bu yüzden bu kadar uzun sürdü...

435
00:38:41,760 --> 00:38:43,240
Ne...?

436
00:38:43,240 --> 00:38:45,600
Hımm...

437
00:38:45,600 --> 00:38:47,720
Şimdi ne yapmalıyız...?

438
00:38:47,720 --> 00:38:50,020
O halde önce yukarı çıkalım

439
00:38:50,020 --> 00:38:50,980
Senin için uygun mu?

440
00:38:51,720 --> 00:38:52,760
Afedersiniz

441
00:38:52,760 --> 00:38:56,060
Oldukça fazla bagajınız var

442
00:38:56,980 --> 00:38:58,720
Evet çünkü okulda çok şey vardı

443
00:39:00,280 --> 00:39:02,320
Tamam o zaman lütfen yukarı gel

444
00:39:02,320 --> 00:39:03,180
Evet öyle.

445
00:39:03,220 --> 00:39:04,060
Seni rahatsız ettiğim için özür dilerim

446
00:39:04,060 --> 00:39:10,770
İçeri gel

447
00:39:10,770 --> 00:39:14,870
Lütfen içeri gelin

448
00:39:19,060 --> 00:39:22,930
yorgunum

449
00:39:22,930 --> 00:39:25,290
Çok fazla bagaj var

450
00:39:26,090 --> 00:39:27,630
Ağırdı

451
00:39:27,630 --> 00:39:27,750
Ben öyle düşünmüyorum.

452
00:39:28,690 --> 00:39:34,110
Uzun zaman aldı değil mi?

453
00:39:34,830 --> 00:39:37,390
Buraya gelmeniz yaklaşık üç saat sürüyor

454
00:39:37,390 --> 00:39:38,030
Evet

455
00:39:39,230 --> 00:39:41,730
Ama öyle değil

456
00:39:41,730 --> 00:39:43,190
Gerçekten yalnız mı geldin?

457
00:39:43,190 --> 00:39:44,490
Evet

458
00:39:45,950 --> 00:39:48,770
Annen ne dedi?

459
00:39:48,770 --> 00:39:50,890
Hiçbir şey söylemedi

460
00:39:52,050 --> 00:39:53,810
Bu kötü olabilir

461
00:39:53,810 --> 00:39:55,970
Neden buradayız?

462
00:39:57,630 --> 00:39:57,770
Babanı görmeye mi geldin?

463
00:39:58,290 --> 00:40:00,570
Evet, nasıl olduğunu merak ediyordum.

464
00:40:02,430 --> 00:40:04,750
Ah! Onu görmeye mi geldin?

465
00:40:04,750 --> 00:40:05,270
Evet

466
00:40:05,830 --> 00:40:06,830
Bilerek mi!?

467
00:40:07,390 --> 00:40:07,770
Evet

468
00:40:08,650 --> 00:40:09,830
Ah...bunu bilmiyordum

469
00:40:12,870 --> 00:40:15,030
En son görüştüğümüzden bu yana kaç yıl geçti

470
00:40:15,510 --> 00:40:16,990
Uzun zamandır birbirimizi görmüyoruz

471
00:40:17,730 --> 00:40:18,290
Sağ

472
00:40:18,290 --> 00:40:20,810
Annem onunla tanışmama asla izin vermiyor

473
00:40:22,530 --> 00:40:24,370
Telefonla konuştuktan sonra olmalı

474
00:40:24,370 --> 00:40:26,190
Seninle konuşmayalı uzun zaman oldu.

475
00:40:29,380 --> 00:40:31,940
Ama o kadar büyümüşsün ki...

476
00:40:32,320 --> 00:40:33,740
Yüzün değişti mi?

477
00:40:35,200 --> 00:40:36,340
Artık farklısın

478
00:40:36,340 --> 00:40:40,280
İlk başta babam girişte olduğumuzu bilmiyordu

479
00:40:40,280 --> 00:40:41,280
Evet

480
00:40:43,180 --> 00:40:46,210
Annem nasıl?

481
00:40:46,210 --> 00:40:48,370
Annem iyi

482
00:40:49,790 --> 00:40:51,430
Baba da

483
00:40:51,430 --> 00:40:51,450
Meşgul müsün?

484
00:40:52,370 --> 00:40:54,990
Evet, işimle biraz meşgulüm.

485
00:40:56,130 --> 00:40:57,890
Senin sayende...

486
00:40:57,890 --> 00:40:59,310
Bugün de izinlisin

487
00:40:59,310 --> 00:41:00,890
Bu doğru

488
00:41:02,710 --> 00:41:04,970
Bugün okul ne olacak?

489
00:41:04,970 --> 00:41:05,170
bu arada

490
00:41:06,750 --> 00:41:07,910
Bugün

491
00:41:07,910 --> 00:41:10,390
Bu sabaha kadar öyleydi

492
00:41:10,390 --> 00:41:13,770
Böylece sona erdi

493
00:41:13,770 --> 00:41:15,830
Ve sonra geldi

494
00:41:15,830 --> 00:41:18,890
Ah gerçekten

495
00:41:19,970 --> 00:41:23,030
Çok fazla bagaj var. Okulda bir şey mi oldu?

496
00:41:27,210 --> 00:41:34,150
Biraz ağır bagaj getirmem gerekiyordu, o yüzden artık üç çantam var

497
00:41:40,560 --> 00:41:44,650
Buraya kadar tek başına gelemezsin

498
00:41:44,650 --> 00:41:47,250
Her zaman babamı görmek istemiştim.

499
00:41:47,990 --> 00:41:55,360
Ben de ama...

500
00:41:55,360 --> 00:41:58,920
Bugün burada olmamızın sebebi annem

501
00:41:58,920 --> 00:42:04,460
Ama burasının nerede olduğunu biliyor musun?

502
00:42:05,080 --> 00:42:06,160
Buraya böyle bir şey aramaya mı geldin?

503
00:42:06,160 --> 00:42:07,980
Evet

504
00:42:10,890 --> 00:42:12,020
Uzun zaman önce

505
00:42:12,020 --> 00:42:12,440
Anlıyorum.

506
00:42:12,920 --> 00:42:18,460
Annem bunu postanenin bulunduğu yerde buldu...

507
00:42:18,460 --> 00:42:19,960
Gerçekten mi?

508
00:42:20,480 --> 00:42:21,040
Evet

509
00:42:21,040 --> 00:42:28,360
Yayoi küçükken bu evden ayrıldı

510
00:42:28,900 --> 00:42:29,320
Evet

511
00:42:29,320 --> 00:42:31,500
O pek hatırlamıyor

512
00:42:31,500 --> 00:42:41,650
Ama anneme bir şey söylemeden buraya gelmek kötü değil mi?

513
00:42:41,650 --> 00:42:47,210
Ama bana kızmasından korkuyorum.

514
00:42:48,110 --> 00:42:49,030
Böylece?

515
00:42:50,830 --> 00:42:52,050
Ama babasını görmeye geleceği yazmıyor.

516
00:42:52,870 --> 00:42:56,150
Yani belki iyi olur...

517
00:42:58,220 --> 00:43:01,000
Bunu annene söylemezsen pek iyi görünmeyebilir

518
00:43:01,000 --> 00:43:07,460
Belki de birbirimizle iletişim halinde olmalıyız

519
00:43:07,460 --> 00:43:10,700
Tamam dedi ve bir mektup bıraktı

520
00:43:12,700 --> 00:43:14,540
Oraya geri dönmeyeceğim.

521
00:43:16,170 --> 00:43:16,760
Ne?

522
00:43:19,340 --> 00:43:21,060
Az önce ne dedin?

523
00:43:21,450 --> 00:43:22,040
Yani,

524
00:43:23,580 --> 00:43:25,280
...artık o eve geri dönmeyeceğim

525
00:43:25,280 --> 00:43:27,820
Neden böyle?

526
00:43:30,070 --> 00:43:31,080
Aslında...

527
00:43:31,080 --> 00:43:33,120
...dün kavga ettik

528
00:43:33,120 --> 00:43:34,880
peki

529
00:43:38,180 --> 00:43:40,940
Kavgalarımız var

530
00:43:40,940 --> 00:43:46,400
Bazen bunu yapıyorum ama evden bu kadar dışarı çıkmaya gerek yok.

531
00:43:48,080 --> 00:43:49,720
beni sinirlendiriyorsun

532
00:43:49,720 --> 00:43:56,520
Ama biz birlikteyiz

533
00:43:56,520 --> 00:44:00,300
Böyle zamanlar var

534
00:44:00,300 --> 00:44:03,100
Evden dışarı çıkmak

535
00:44:03,100 --> 00:44:06,440
Bu yeterli

536
00:44:06,850 --> 00:44:08,970
Annem ve babam bizimle yaşıyor

537
00:44:11,450 --> 00:44:13,070
Bunun iyi bir fikir olduğunu sanmıyorum.

538
00:44:15,390 --> 00:44:17,910
İyi olacak, bir şekilde yoluna girecek

539
00:44:18,460 --> 00:44:20,990
Annem bana kızacak

540
00:44:20,990 --> 00:44:23,830
ve o kadar çok şey oluyor ki

541
00:44:24,230 --> 00:44:25,170
yani doğru görünmeyebilir

542
00:44:26,260 --> 00:44:26,730
Ne?

543
00:44:28,040 --> 00:44:29,270
Peki...

544
00:44:29,270 --> 00:44:30,410
Bu hiçbir şey ifade etmiyor

545
00:44:30,410 --> 00:44:35,810
ama onlarca yıldır birlikte değiliz

546
00:44:35,810 --> 00:44:38,110
Yani birdenbire onunla yaşamak

547
00:44:38,110 --> 00:44:39,450
''bu işleri daha da kötüleştirmeyecek'' mi

548
00:44:39,450 --> 00:44:42,530
Sorun değil. Sonuçta biz ebeveyniz

549
00:44:42,530 --> 00:44:46,110
Annenle aranızda bir şeyin değişeceğini sanmıyorum

550
00:44:47,970 --> 00:44:51,910
Babamla bir sürü şey oluyor

551
00:44:57,250 --> 00:45:00,410
Belki bunu aniden yaparsak kötü olur

552
00:45:03,400 --> 00:45:08,000
Neden? Hiç sorun yaşamazsınız

553
00:45:08,000 --> 00:45:08,720
Değil mi baba?

554
00:45:09,620 --> 00:45:15,920
Seni gördüğüme ve seninle yaşadığıma sevindim.

555
00:45:17,580 --> 00:45:21,680
Ama şimdi annen burada

556
00:45:21,680 --> 00:45:28,180
ve bana da çok iş düşüyor...

557
00:45:28,180 --> 00:45:30,260
Bununla ne demek istiyorsun...?

558
00:45:30,260 --> 00:45:34,200
Peki...

559
00:45:34,900 --> 00:45:35,140
Aslında

560
00:45:35,140 --> 00:45:40,040
Henüz anneme söylemedim.

561
00:45:41,980 --> 00:45:49,640
Aslında babam yakında yeniden evleniyor...

562
00:45:50,780 --> 00:45:54,140
Bunu şimdi söylemek utanç verici

563
00:45:54,140 --> 00:45:58,900
Kiminle?

564
00:45:59,830 --> 00:46:00,290
Neler oluyor?

565
00:46:01,700 --> 00:46:03,000
Peki...

566
00:46:03,700 --> 00:46:07,220
Babamın gittiği bir barın sahibiyle birlikteyim.

567
00:46:10,360 --> 00:46:11,980
Şaka yapıyorsun!

568
00:46:13,580 --> 00:46:20,220
Aynı gemide olduğumuzu söyledi, bu yüzden eğlenceliydi ve hepsi

569
00:46:20,220 --> 00:46:21,520
Ah evet

570
00:46:21,520 --> 00:46:23,680
Bazı resimler var

571
00:46:23,680 --> 00:46:24,100
Aslında sana bir hediyem var.

572
00:46:28,200 --> 00:46:31,440
Şuna bak! Bu babamın ve Saeko-san'ın...

573
00:46:32,940 --> 00:46:35,300
Eh..Artık yaşlanıyorum ama

574
00:46:35,300 --> 00:46:37,480
İyi olabilir

575
00:46:38,860 --> 00:46:41,080
Yalnız dışarı çıkmayacaklar

576
00:46:41,080 --> 00:46:44,240
Artık çocukları olmadığını söylediler

577
00:46:44,240 --> 00:46:45,040
Yani iyi olabilir

578
00:46:46,340 --> 00:46:46,920
Gerçekten mi?

579
00:46:48,060 --> 00:46:49,020
Ve aslında

580
00:46:49,780 --> 00:46:56,260
Ben sadece noktaları yazıyorum ve babam da sadece düğmeye basıyor.

581
00:46:58,620 --> 00:47:00,260
Bunu ne zaman yayınlayacaksınız?

582
00:47:02,080 --> 00:47:07,840
Aslında yarınla ilgili...

583
00:47:08,860 --> 00:47:11,360
Yoyogi aniden geldi, biz de şaşırdık

584
00:47:11,360 --> 00:47:11,540
Üzgünüm.

585
00:47:15,790 --> 00:47:22,590
Burada en iyi arkadaşımla yaşamayı düşünüyordum...

586
00:47:27,760 --> 00:47:31,930
Ama işe yarayacak mı?

587
00:47:35,920 --> 00:47:40,130
Birlikte yaşamadığımız sürece bunu söylemek biraz zor

588
00:47:40,130 --> 00:47:46,330
Bilmiyorum ama annemle babamın bir sürü sorunu vardı.

589
00:47:47,470 --> 00:47:51,730
Ama bunu aştılar ve şimdi tekrar iyiler...

590
00:47:52,830 --> 00:47:54,550
Benim babam da artık genç değil

591
00:47:56,050 --> 00:47:58,590
yani bu yaşta her zaman yalnız yaşamak onun için zor olmalı

592
00:48:00,310 --> 00:48:03,130
Eğer bu doğru olsaydı o zaman birlikte yaşardık

593
00:48:05,680 --> 00:48:06,960
Bu olur

594
00:48:06,960 --> 00:48:08,400
Evlenmek zorunda kalmazdın

595
00:48:08,400 --> 00:48:09,120
Beni endişelendirmene gerek yok.

596
00:48:11,100 --> 00:48:17,100
Ayrıldığımızda ciddiydim ama artık her şey seninle ilgili...

597
00:48:18,000 --> 00:48:19,440
...artık bunu değiştiremem

598
00:48:23,660 --> 00:48:26,840
Bir süre annemden ayrıldıktan sonra

599
00:48:26,840 --> 00:48:28,180
...evlenmeyi düşünüyordum

600
00:48:28,180 --> 00:48:30,180
Bunu yapma

601
00:48:30,180 --> 00:48:34,460
Ama sonuçta

602
00:48:34,870 --> 00:48:39,510
Ama bunu tek başıma yapmanın çok fazla olacağını düşündüm.

603
00:48:42,450 --> 00:48:44,370
Yeniden evlenmeye karar verdik...

604
00:48:44,370 --> 00:48:47,950
İkinizin evliliğiyle ilgili raporu geciktiğim için özür dilerim!

605
00:48:52,500 --> 00:48:53,280
Bunu yapmamak için hiçbir nedenin yok

606
00:48:54,100 --> 00:48:54,500
Ne?

607
00:48:57,430 --> 00:48:58,350
Bu yüzden

608
00:49:00,300 --> 00:49:01,980
Birlikte yaşıyoruz

609
00:49:04,010 --> 00:49:04,410
peki

610
00:49:06,010 --> 00:49:07,950
Bu beni mutlu ediyor

611
00:49:07,950 --> 00:49:09,830
Üzgünüm ama...

612
00:49:10,950 --> 00:49:11,770
Yayoi.

613
00:49:12,570 --> 00:49:13,710
Sakin ol ve beni dinle

614
00:49:16,120 --> 00:49:18,920
Babam yeniden evlenecek

615
00:49:18,920 --> 00:49:23,560
Yani artık seninle yaşayamaz

616
00:49:23,560 --> 00:49:24,380
Bu yüzden

617
00:49:24,380 --> 00:49:27,730
Eğer evlenmeyi bırakırsak

618
00:49:27,730 --> 00:49:31,490
Ve birlikte yaşa

619
00:49:31,490 --> 00:49:32,130
Herhangi bir sorun olmayacak

620
00:49:32,130 --> 00:49:33,990
Yalnız hissetmeyeceksin

621
00:49:33,990 --> 00:49:36,730
Onun gibi bir adamla yaşamak istemiyorum.

622
00:49:41,350 --> 00:49:52,350
Yoyoi'nin annesi ve babası yalnız olduğundan artık onlarla yaşayamaz

623
00:49:52,350 --> 00:50:01,350
Artık onlarla yaşayamaz

624
00:50:03,990 --> 00:50:08,170
Bu kişiyle yeniden bir araya geleceğim, yani...

625
00:50:10,810 --> 00:50:13,790
Babam yarın bunları dışarı çıkaracak.

626
00:50:16,470 --> 00:50:19,070
O halde annenin yanına geri dönmelisin ve...

627
00:50:27,170 --> 00:50:30,110
Ne yapıyorsun? HAYIR!

628
00:50:31,590 --> 00:50:32,690
Böyle bir şeye ihtiyacın yok

629
00:50:34,410 --> 00:50:35,410
Sen neden bahsediyorsun?

630
00:50:35,850 --> 00:50:42,920
Hayır, yapamam.

631
00:50:43,400 --> 00:50:47,680
Bu sefer bunu yapmak zorunda değilsin

632
00:50:47,680 --> 00:50:50,380
Sakin ol

633
00:50:50,380 --> 00:50:53,160
Az önce ne oldu biliyor musun?

634
00:50:53,160 --> 00:50:54,740
elbette

635
00:50:55,960 --> 00:50:58,460
Bu kasıtlı değil

636
00:50:58,460 --> 00:51:00,100
Anne, baba...

637
00:51:00,660 --> 00:51:01,780
Yeni bir hayat yaşamak için ne yapıyorsun?

638
00:51:07,920 --> 00:51:09,960
Evlenmek zorunda değilim.

639
00:51:12,600 --> 00:51:13,020
Hayır

640
00:51:13,020 --> 00:51:13,720
Ama bunu yapabiliriz

641
00:51:15,360 --> 00:51:17,040
Sakin ol

642
00:51:17,040 --> 00:51:21,960
Annemle babam ayrıldı

643
00:51:21,960 --> 00:51:29,800
Artık bir annesin, bu yüzden hayatın için özür dilemelisin.

644
00:51:31,020 --> 00:51:32,220
Anlıyor musunuz?

645
00:51:34,590 --> 00:51:35,900
artık anlamıyorum

646
00:51:37,240 --> 00:51:42,500
Yaya büyüdü ve bunu iki kez yapabilir

647
00:51:42,500 --> 00:51:44,060
Hayır

648
00:51:44,060 --> 00:51:48,100
Eve dön ve özür dile

649
00:51:48,100 --> 00:51:50,380
Yeni bir hayata başlayacağım, tamam mı?

650
00:51:52,600 --> 00:51:53,760
Bu iyi değil.

651
00:51:56,460 --> 00:51:58,740
Lütfen bugün eve gidin!

652
00:51:59,700 --> 00:52:00,780
Neden bunu söylüyorsun?

653
00:52:01,800 --> 00:52:06,560
Çünkü babam artık benimle yaşayamaz

654
00:52:06,560 --> 00:52:18,700
Lütfen eve git

655
00:52:18,700 --> 00:52:20,820
Sana güveniyorum.

656
00:52:22,160 --> 00:52:23,120
Hayır, teşekkür ederim

657
00:52:23,120 --> 00:52:25,680
Merhaba

658
00:52:29,920 --> 00:52:34,060
Ne yapıyorsun?

659
00:52:37,880 --> 00:52:42,240
Bu neden benim başıma geldi?

660
00:52:42,240 --> 00:52:47,300
Bir dakika bekle

661
00:52:50,140 --> 00:52:51,360
Selam, selam!

662
00:52:51,860 --> 00:52:52,880
Durdur şunu.

663
00:52:53,820 --> 00:52:57,900
Bir dakika bekle

664
00:52:57,900 --> 00:52:59,540
Hayır

665
00:53:04,840 --> 00:53:10,900
sorun değil

666
00:53:26,960 --> 00:53:28,020
Hayır hayır hayır

667
00:53:29,900 --> 00:53:30,600
Merhaba

668
00:53:30,600 --> 00:53:31,840
Bekle

669
00:53:31,840 --> 00:53:33,400
Ah

670
00:53:33,750 --> 00:53:36,190
Evet

671
00:53:40,030 --> 00:53:41,390
başım belada

672
00:53:41,390 --> 00:53:42,770
Merhaba

673
00:53:48,090 --> 00:53:49,710
Hayır.

674
00:53:53,750 --> 00:53:55,610
Hayır...

675
00:54:11,450 --> 00:54:12,570
Durdur artık

676
00:54:12,570 --> 00:54:17,940
Ne yaptığımı biliyor musun?

677
00:54:19,400 --> 00:54:20,020
Evet

678
00:54:22,130 --> 00:54:23,350
Sen benim ebeveynimsin

679
00:54:23,350 --> 00:54:27,420
sorun değil

680
00:54:28,240 --> 00:54:30,200
Ama yine de

681
00:54:38,950 --> 00:54:39,510
Uyuyacağım.

682
00:55:17,220 --> 00:55:19,040
Onu yiyeceğim, o yüzden lütfen bir dakika bekle.

683
00:55:45,240 --> 00:55:47,680
Bunu bana neden yapıyorsun?

684
00:55:54,500 --> 00:55:56,600
Durdur şunu.

685
00:56:04,940 --> 00:56:10,930
Hamile kalırsam babamla birlikte yaşayabiliriz değil mi?

686
00:56:10,930 --> 00:56:14,230
ne dedin

687
00:56:14,230 --> 00:56:15,070
Yapma.

688
00:56:15,750 --> 00:56:17,730
sana söylemiştim...

689
00:56:18,370 --> 00:56:20,170
Durun, durun bir dakika!

690
00:56:21,270 --> 00:56:22,950
Lütfen yapma bunu

691
00:56:22,950 --> 00:56:26,490
Hayır hayır

692
00:56:28,680 --> 00:56:30,360
Ah lütfen dur

693
00:56:35,100 --> 00:56:36,500
Durdur

694
00:56:36,500 --> 00:56:39,500
lütfen

695
00:56:41,000 --> 00:56:41,720
Durdur

696
00:56:50,050 --> 00:56:52,110
Hayır diyemem.

697
00:56:55,830 --> 00:56:59,870
Bunu babanın nişanlısına yapıyorsun, değil mi?

698
00:57:00,210 --> 00:57:00,930
Hayır...

699
00:57:02,110 --> 00:57:03,250
Bir dakika bekle!

700
00:57:04,990 --> 00:57:07,470
Bunu başından beri yapan babamdı

701
00:57:07,470 --> 00:57:10,390
Bunun önemi yok

702
00:57:11,710 --> 00:57:12,250
Bekle

703
00:57:17,120 --> 00:57:21,160
Sadece bekle

704
00:57:21,160 --> 00:57:21,700
Sadece bekle...

705
00:57:21,700 --> 00:57:22,720
Durdur

706
00:57:22,720 --> 00:57:23,180
Bırak gideyim

707
00:57:26,100 --> 00:57:27,960
Bir dakika bekle.

708
00:57:35,520 --> 00:57:46,790
bunu sana yapamam

709
00:57:46,790 --> 00:57:50,730
Ama babamla yaşamak istiyorum

710
00:57:50,730 --> 00:57:54,210
Hayır... ama eğer böyle yapsaydık

711
00:58:02,190 --> 00:58:04,150
Hareket edemez misin?

712
00:58:08,030 --> 00:58:09,690
Yapamam.

713
00:58:12,130 --> 00:58:12,810
Ne?

714
00:58:14,530 --> 00:58:16,350
Bunu yapmaya devam edersen kanayacaksin!

715
00:58:17,070 --> 00:58:20,610
Ayağa kalk lütfen

716
00:58:20,610 --> 00:58:27,230
Dışarı çıkıyor

717
00:58:27,230 --> 00:58:31,600
Endişelenme

718
00:58:32,280 --> 00:58:33,800
Çıkacak

719
00:58:33,800 --> 00:58:35,880
Bırak gideyim

720
00:58:44,630 --> 00:58:45,410
Ah!

721
00:58:58,500 --> 00:59:10,520
Gökkuşağı olmasından korkuyorum.

722
00:59:15,740 --> 00:59:18,340
Bu nedir?

723
00:59:18,480 --> 00:59:19,760
Oldukça fazla kanıyorsun

724
00:59:19,760 --> 00:59:35,020
Bir kez daha

725
00:59:35,020 --> 00:59:38,730
Bir kez daha!?

726
00:59:40,260 --> 00:59:41,370
Hayır, hayır

727
00:59:53,060 --> 00:59:53,820
Evet.

728
01:00:01,960 --> 01:00:06,060
Evet, evet...

729
01:00:09,300 --> 01:00:09,660
Ne?

730
01:00:09,900 --> 01:00:10,580
Senin derdin ne...?

731
01:00:12,930 --> 01:00:13,750
Hayır hayır

732
01:00:18,800 --> 01:00:22,220
Gerçekten babanla mı yaşamak istiyorsun?

733
01:00:23,160 --> 01:00:23,580
Evet

734
01:00:23,580 --> 01:00:25,120
Bu yüzden bunu yapıyorum

735
01:00:29,150 --> 01:00:31,250
Babanla yalnız yaşayacaksın

736
01:00:31,250 --> 01:00:33,170
Evet

737
01:00:34,010 --> 01:00:52,140
Benim için gerçekten uygun mu?

738
01:00:52,140 --> 01:00:55,410
Gerçekten çok iyi

739
01:00:55,410 --> 01:00:58,100
Babanı seviyor musun?

740
01:01:00,620 --> 01:01:02,640
Evet ediyorum.

741
01:01:24,380 --> 01:01:28,460
Eğer babanla yaşıyorsan...

742
01:02:31,660 --> 01:02:33,680
Her gün böyle olabilir miyim?

743
01:02:35,370 --> 01:02:35,810
Evet.

744
01:02:36,770 --> 01:02:38,930
O zaman senin yerine evlilik partnerin olan bir adamı koyacağım.

745
01:02:41,270 --> 01:02:42,930
Gerçekten!?

746
01:02:55,500 --> 01:03:18,640
Bundan emin misin?

747
01:03:49,250 --> 01:03:49,650
Üzgünüm.

748
01:05:01,720 --> 01:05:02,340
Ne yapıyorsun?

749
01:05:04,980 --> 01:05:06,400
Sorun değil.

750
01:05:35,820 --> 01:05:38,840
Bir süre seninle olmama izin ver

751
01:07:45,940 --> 01:07:48,780
Üzgünüm.

752
01:08:05,460 --> 01:08:11,920
Sorun nedir?

753
01:08:12,160 --> 01:08:13,520
buraya gel

754
01:08:21,230 --> 01:08:21,610
Tamam.

755
01:08:27,470 --> 01:08:29,890
Beni yataktan çıkaracak mısın?

756
01:08:33,300 --> 01:08:36,460
Şimdi çıkmana izin vereceğim, tamam...

757
01:08:41,260 --> 01:08:42,860
Babanın bebeğini arayabilirsin

758
01:08:42,860 --> 01:08:48,300
Bundan emin misin...?

759
01:08:51,920 --> 01:08:52,540
Çünkü

760
01:08:52,640 --> 01:08:55,380
Babam onu seviyor

761
01:08:55,380 --> 01:08:57,380
Yani...

762
01:09:00,830 --> 01:09:02,170
Tekrar çıkarabilir miyim?

763
01:09:55,400 --> 01:10:03,660
Korkunç, değil mi?

764
01:10:25,180 --> 01:10:36,160
Kızıma ne yapıyorum?

765
01:10:36,160 --> 01:10:37,720
Sorun değil baba.

766
01:10:39,170 --> 01:10:41,180
Bununla bebek sahibi olabilirsiniz

767
01:10:41,180 --> 01:10:45,640
Gerçekten iyi mi?

768
01:11:17,530 --> 01:12:09,260
Bu iyi

769
01:12:09,260 --> 01:12:10,040
Çok hoş.

770
01:12:12,060 --> 01:12:12,780
Bu nedir?

771
01:12:13,240 --> 01:12:14,600
Sahilde düğün

772
01:12:14,600 --> 01:12:17,440
Bu Hawaii için değil

773
01:12:17,440 --> 01:12:18,900
Wi-fi mi?

774
01:12:20,780 --> 01:12:25,260
Arkadaşlarımın Hawaii'ye gelip gelmeyeceğini merak ediyorum

775
01:12:25,260 --> 01:12:27,340
Sadece aile üyelerine izin veriliyor

776
01:12:27,340 --> 01:12:28,480
Oh, sadece kayınpederin

777
01:12:32,340 --> 01:12:34,370
Oichi

778
01:12:34,370 --> 01:12:37,530
Oichi

779
01:12:39,290 --> 01:12:39,430
İyi mi?

780
01:12:41,590 --> 01:12:44,210
Sen de Yuki-chan

781
01:12:44,210 --> 01:12:51,850
senin için üzülüyorum

782
01:12:51,850 --> 01:12:53,630
sinirlenme

783
01:12:58,310 --> 01:13:00,590
İyi mi?

784
01:13:00,590 --> 01:13:05,710
Bu küçük

785
01:13:07,280 --> 01:13:09,810
Ama paylaşabiliriz

786
01:13:09,810 --> 01:13:13,370
Evlendiğimizde sana daha büyük bir tane alacağım.

787
01:13:15,950 --> 01:13:19,070
Bir sürü bebeğimiz olduğunda,

788
01:13:20,550 --> 01:13:23,550
birlikte kek yapalım!

789
01:13:23,950 --> 01:13:24,350
Çok mu?

790
01:13:25,710 --> 01:13:28,810
Elimizden geleni yapacağız!!

791
01:13:32,650 --> 01:13:35,990
Bu Yuki-chan'a yakışıyor

792
01:13:35,990 --> 01:13:36,990
Sana yakışıyor.

793
01:13:37,810 --> 01:13:42,690
Yuki, bu annenin sana hediyesi!

794
01:13:42,950 --> 01:13:45,450
Tabii ki annem!!

795
01:13:47,490 --> 01:13:49,650
Kapı zili tekrar çaldı...

796
01:13:51,690 --> 01:13:53,170
Evet?

797
01:14:01,520 --> 01:14:02,260
baba

798
01:14:02,260 --> 01:14:03,980
Ai-chan

799
01:14:03,980 --> 01:14:06,280
Uzun zamandır görmüyorum

800
01:14:06,280 --> 01:14:08,740
nasılsın

801
01:14:08,740 --> 01:14:09,560
ben iyiydim

802
01:14:09,560 --> 01:14:10,100
Ah, buradasın.

803
01:14:10,740 --> 01:14:11,480
Annen nerede?

804
01:14:12,160 --> 01:14:13,100
Onu tanımıyorum

805
01:14:14,780 --> 01:14:15,860
Peki...

806
01:14:15,860 --> 01:14:17,200
İçeri gel

807
01:14:17,200 --> 01:14:21,140
nasılsın

808
01:14:21,140 --> 01:14:21,440
iyi

809
01:14:28,180 --> 01:14:32,780
Bu Yuki-san

810
01:14:32,780 --> 01:14:33,460
O kim

811
01:14:34,540 --> 01:14:36,000
O en iyisini yapıyor

812
01:14:36,000 --> 01:14:43,960
Bu eski karımın kızı Mai.

813
01:14:45,040 --> 01:14:45,920
Ah! Yani bu senin kızın mı?

814
01:14:46,580 --> 01:14:47,320
Evet evet evet

815
01:14:47,320 --> 01:14:49,020
Onun hakkında daha önce konuşmuştuk

816
01:14:49,020 --> 01:14:51,840
Lütfen içeri gelin

817
01:14:51,840 --> 01:14:56,180
seni görmek istedim

818
01:14:56,180 --> 01:14:57,600
Yaptın mı!?

819
01:14:57,600 --> 01:15:00,180
Adrese bak

820
01:15:00,180 --> 01:15:01,740
Burada yazıyor

821
01:15:01,740 --> 01:15:02,780
Sen iyi bir çocuksun!

822
01:15:04,640 --> 01:15:06,220
Okul nasıl?

823
01:15:06,660 --> 01:15:07,480
Çok eğlenceliydi.

824
01:15:09,320 --> 01:15:11,900
Şu an lisede misin?

825
01:15:11,900 --> 01:15:13,000
Evet lisedeyim

826
01:15:13,900 --> 01:15:15,160
Ah gerçekten

827
01:15:17,280 --> 01:15:22,300
Buraya ilk gelişiniz ve güzel görünüyor

828
01:15:23,740 --> 01:15:25,100
Peki...

829
01:15:25,100 --> 01:15:28,260
Evi temizlememiz lazım

830
01:15:28,260 --> 01:15:29,040
bununla kimi kastediyorsun

831
01:15:31,740 --> 01:15:33,440
Ben seslendirme sanatçısıyım, bu yüzden komik.

832
01:15:33,460 --> 01:15:34,900
Ne? Bu sana komik mi geliyor?

833
01:15:34,900 --> 01:15:35,180
Öyle!

834
01:15:36,180 --> 01:15:38,100
Artık eskisinden bu kadar komik olman çılgınca değil mi?

835
01:15:38,100 --> 01:15:38,840
Gerçekten mi??

836
01:15:38,840 --> 01:15:42,900
Şimdiki kızlar hayatlarında ilk kez karşılaştıklarında böyle mi konuşuyorlar...?

837
01:15:42,900 --> 01:15:45,320
Durun... Şu anda birlikte mi yaşıyoruz...?

838
01:15:47,020 --> 01:15:47,820
Peki...

839
01:15:48,400 --> 01:15:49,980
Artık burada yaşamıyoruz!!

840
01:15:49,980 --> 01:15:52,320
Henüz değil ama

841
01:15:52,320 --> 01:15:53,400
Ama yakında

842
01:15:53,400 --> 01:15:55,500
Ve ayrıca

843
01:15:55,500 --> 01:15:56,920
Düğünümüzden bahsediyordu

844
01:15:57,820 --> 01:15:59,000
Aman tanrım!!!

845
01:15:59,000 --> 01:16:00,060
Böyle bir şeyi nasıl izleyebilirdi

846
01:16:00,060 --> 01:16:00,840
Birlikte yemek yememiz çılgınca değil mi?

847
01:16:01,480 --> 01:16:03,820
Ne yapacağımı düşünüyordum.

848
01:16:05,180 --> 01:16:07,340
Eski karınla yaşıyorsun, değil mi?

849
01:16:07,340 --> 01:16:09,260
O benim kızım

850
01:16:09,260 --> 01:16:12,400
Bu nedir? Lezzetli görünüyor

851
01:16:12,400 --> 01:16:13,760
Yemek için teşekkür ederim

852
01:16:13,760 --> 01:16:17,060
Bu o kadar da iyi değil

853
01:16:17,060 --> 01:16:17,880
Gerçekten

854
01:16:19,320 --> 01:16:20,180
Üzgünüm

855
01:16:21,680 --> 01:16:23,240
İzin ver anlaşayım

856
01:16:23,240 --> 01:16:26,500
Eğer babam böyle derse

857
01:16:26,500 --> 01:16:27,740
Mutlu olduğuna sevindim.

858
01:16:27,740 --> 01:16:30,640
İyi iş çıkardın Mai-chan!

859
01:16:30,940 --> 01:16:31,240
Gerçekten mi?

860
01:16:33,400 --> 01:16:34,800
Geçen seferki testten 100 puan almıştın

861
01:16:34,800 --> 01:16:38,280
Ne tür bir testti yine?

862
01:16:40,700 --> 01:16:43,240
Bana ii'den bahset

863
01:16:43,240 --> 01:16:45,240
Bu konuyla özel bir ilgimiz yok

864
01:16:45,240 --> 01:16:45,940
Elbette var

865
01:16:45,940 --> 01:16:48,820
Babam edebiyat okudu

866
01:16:48,820 --> 01:16:49,500
Ah gerçekten

867
01:16:49,500 --> 01:16:55,680
Ah, anlıyorum. Peki üniversiteden mezun olduktan sonra gelecekte ne yapacağınıza karar verdiniz mi?

868
01:16:56,540 --> 01:16:59,360
Şey...babamın karısı olmak istiyorum!

869
01:17:00,160 --> 01:17:03,120
Ne?! Kulağa harika geliyor ama mümkün değil!!

870
01:17:03,120 --> 01:17:04,580
Neden!?

871
01:17:04,580 --> 01:17:07,560
Bunu söyleyen bir anaokulu çocuğu gibi konuşuyorsun

872
01:17:07,560 --> 01:17:08,960
Mümkün değil!!!

873
01:17:08,960 --> 01:17:16,520
Bir dakika, bu kişi üniforması olmasına rağmen şirketinizde yarı zamanlı mı çalışıyor?

874
01:17:16,520 --> 01:17:16,760
Bunun iyi bir şey olup olmadığından emin değilim, ama biliyorsun...

875
01:17:16,760 --> 01:17:17,000
Ama bu gerçeği değiştirmiyor çok şükür

876
01:17:17,000 --> 01:17:17,020
Kendi işleri yapma yönteminin olduğunu

877
01:17:17,020 --> 01:17:19,140
peki peki peki

878
01:17:19,140 --> 01:17:21,040
Böyle kötü şeyler söyleme

879
01:17:21,040 --> 01:17:23,560
Belki kaşlarını cilalamalıyız

880
01:17:25,060 --> 01:17:26,280
Onlar çok fazla

881
01:17:26,280 --> 01:17:27,560
Merhaba

882
01:17:28,780 --> 01:17:30,140
Açıklayabilir misin?

883
01:17:30,140 --> 01:17:30,800
Bunu sana söylemenin iyi bir fikir olup olmadığından emin değilim ama...

884
01:17:30,800 --> 01:17:30,840
Sen neden bahsediyorsun?

885
01:17:31,420 --> 01:17:36,700
Eski karımın şu anda evde nasıl yaşadığını biliyorsun

886
01:17:36,700 --> 01:17:37,280
Evet evet

887
01:17:37,280 --> 01:17:42,040
Ama beni çok uzun süre göremediğini söyledi

888
01:17:43,700 --> 01:17:45,280
Bazı kişisel sorunları var

889
01:17:45,280 --> 01:17:45,480
Anlıyorum.

890
01:17:47,300 --> 01:17:50,840
Görüşmeyeli uzun zaman oldu ama sen çok büyümüşsün!

891
01:17:52,020 --> 01:17:57,540
Ne oldu? Neden sabah ilk iş olarak bana söylemeden çeneni kapayıp buraya geldin?

892
01:17:58,030 --> 01:17:59,780
Telefon numaramı bilmiyordun!?

893
01:17:59,780 --> 01:18:04,040
Peki...bu mektubu geçen gün gönderdim

894
01:18:05,120 --> 01:18:08,520
Telefon kullanmada ne kadar kötü olduklarını görüyor musunuz...?

895
01:18:08,520 --> 01:18:09,460
Onlar analog

896
01:18:09,460 --> 01:18:12,280
Ve yine de o hala sahip'

897
01:18:12,280 --> 01:18:14,700
Buna güvenerek buraya geldim.

898
01:18:15,200 --> 01:18:17,920
Neyle geldin?

899
01:18:18,180 --> 01:18:18,980
Trenle

900
01:18:18,980 --> 01:18:23,940
Hayır eve gidecek tren yok

901
01:18:23,940 --> 01:18:26,920
O zaman annenin almasını sağlamalısın

902
01:18:26,920 --> 01:18:28,720
Endişelenmiş olmalı

903
01:18:30,620 --> 01:18:34,300
O halde hadi benimle yaşayalım

904
01:18:34,900 --> 01:18:37,420
Daha önce konuştuklarımızı duydu mu?

905
01:18:37,820 --> 01:18:40,160
Neyle ilgili, bilmiyorum.

906
01:18:40,700 --> 01:18:44,120
Evliliğin hakkında konuştuğunu söylemiştin değil mi?

907
01:18:45,180 --> 01:18:47,360
Ama babam benimle yaşamalı

908
01:18:48,680 --> 01:18:53,060
Çünkü seni annene bırakıyor

909
01:18:54,080 --> 01:18:54,880
Anne

910
01:18:55,480 --> 01:18:57,880
Kiyoko bugün annemle ne oldu?

911
01:18:57,880 --> 01:18:59,220
Onu aramamız gerekmez mi?

912
01:19:00,160 --> 01:19:02,280
Aniden gelseydi tuhaf olurdu

913
01:19:02,280 --> 01:19:04,480
Yine nereye gitti

914
01:19:04,480 --> 01:19:04,780
Anne?

915
01:19:06,440 --> 01:19:07,460
O...

916
01:19:07,460 --> 01:19:08,240
Ona bir şey mi oldu?

917
01:19:08,420 --> 01:19:09,420
Hayır, hiçbir şey olmadı!

918
01:19:10,360 --> 01:19:11,600
Evde mi?

919
01:19:11,600 --> 01:19:13,500
Peki…

920
01:19:14,490 --> 01:19:15,050
Bunun gibi bir şey

921
01:19:15,050 --> 01:19:18,430
Oraya geri dönmek istemiyorum

922
01:19:18,430 --> 01:19:21,690
Çünkü bu yaştasın

923
01:19:21,690 --> 01:19:23,130
Evet ama

924
01:19:23,870 --> 01:19:24,590
Ne hakkında düşünüyorsun?

925
01:19:24,590 --> 01:19:25,450
aniden başka birinin evine girmek

926
01:19:28,290 --> 01:19:29,310
Ah hayır

927
01:19:29,310 --> 01:19:29,690
baba

928
01:19:29,690 --> 01:19:30,810
Bir süredir uzaktaydın

929
01:19:30,810 --> 01:19:31,210
belki

930
01:19:31,210 --> 01:19:32,970
Ama babamın kendi hayatı var

931
01:19:32,970 --> 01:19:33,710
Onunla çıkamayacaksın, değil mi?

932
01:19:34,010 --> 01:19:36,570
Mümkün değil.

933
01:19:36,630 --> 01:19:40,950
Çok tatlı olduğunu biliyorum ama...

934
01:19:40,950 --> 01:19:43,510
Ama annem de benim için endişeleniyor

935
01:19:43,510 --> 01:19:44,470
Bunun hiçbir nedeni yok!

936
01:19:45,270 --> 01:19:46,770
Bu yüzden lütfen onlarla iletişime geçin

937
01:19:46,770 --> 01:19:48,150
Mümkünse

938
01:19:48,150 --> 01:19:49,650
Lütfen iyi anlaşın

939
01:19:49,650 --> 01:19:52,730
Kiminle

940
01:19:52,730 --> 01:19:55,350
Babamla

941
01:19:55,970 --> 01:19:57,270
Mai-chan

942
01:19:57,970 --> 01:20:00,030
Çünkü ilk başta

943
01:20:00,030 --> 01:20:06,270
Onu reddedecek hiçbir şey yapmadım ama...

944
01:20:06,270 --> 01:20:06,390
Ağzını aç.

945
01:20:07,830 --> 01:20:08,910
Bu nedir?

946
01:20:10,090 --> 01:20:10,870
Ağzımı açayım!

947
01:20:11,690 --> 01:20:12,850
Bu senin için iyi değil

948
01:20:13,490 --> 01:20:14,650
Bu onu kötü yapar

949
01:20:14,650 --> 01:20:17,830
Gıdıklıyor

950
01:20:20,420 --> 01:20:22,820
O zaman Ma-chan'ın çileği almasına izin ver

951
01:20:22,820 --> 01:20:23,760
Çilek harika

952
01:20:23,760 --> 01:20:25,680
Bu benim tarafımdan satın alındı

953
01:20:25,680 --> 01:20:28,740
Tadı güzel değil

954
01:20:28,740 --> 01:20:30,020
Onu yiyecek misin?

955
01:20:30,940 --> 01:20:32,420
Arkadaş olalım.

956
01:20:33,160 --> 01:20:34,120
Bence kötü bir yetiştirilme tarzın var

957
01:20:34,120 --> 01:20:36,060
Bu son

958
01:20:37,920 --> 01:20:40,240
Her ne kadar iyi anlaşsak da

959
01:20:40,440 --> 01:20:44,620
bu çocuğun başka birinin evinde büyümesi tuhaf değil mi

960
01:20:44,620 --> 01:20:45,960
Hayır hayır

961
01:20:45,960 --> 01:20:48,460
Ona böyle baktığında

962
01:20:48,460 --> 01:20:49,560
çok kötü görünüyor

963
01:20:49,560 --> 01:20:50,300
ya da değil

964
01:20:50,300 --> 01:20:54,280
Baban bunu bana mı aldı?

965
01:20:54,280 --> 01:20:58,520
Gören sendin

966
01:20:58,520 --> 01:21:01,340
Her zaman böyle olan sensin.

967
01:21:02,320 --> 01:21:04,640
Neden bahsediyorsun?

968
01:21:05,920 --> 01:21:07,340
Ne dedim...

969
01:21:08,120 --> 01:21:10,600
Sizinle iyi geçinmeme izin verin lütfen!

970
01:21:11,280 --> 01:21:13,780
Kaç kez birlikte yaşadık?

971
01:21:13,780 --> 01:21:14,780
Kaba davranan ve yaramazlık yapan o

972
01:21:14,780 --> 01:21:18,420
Babası hakkında kötü şeyler söyleseydi komik olurdu

973
01:21:18,420 --> 01:21:21,060
Çocuğunuz olmasına rağmen babanız hakkında kötü şeyler söylemesi tuhaf değil mi?

974
01:21:21,060 --> 01:21:24,960
O kadar uzun zamandır birlikte yaşıyoruz ki ilişkimiz bu hale geldi

975
01:21:24,960 --> 01:21:27,840
Böyle bir şeyi söyleyecek kadar yaşlı değilim.

976
01:21:28,560 --> 01:21:32,340
Çocukluğumuzda bu odayı kayınvalidemizin evi olarak kullanırdık.

977
01:21:32,340 --> 01:21:39,800
Babanın evinden çıkacağını söylemiştin ama yakında orası benim de evim olacak

978
01:21:39,800 --> 01:21:41,560
Şuna bak!

979
01:21:41,560 --> 01:21:41,960
Vay be

980
01:21:41,960 --> 01:21:46,580
Artık okuyamıyorum

981
01:21:46,580 --> 01:21:49,780
Bu benim için ilk defa

982
01:21:49,780 --> 01:21:52,180
Ben evleneceğim.

983
01:21:52,460 --> 01:21:54,080
Görebilir miyiz?

984
01:21:56,760 --> 01:21:58,500
Bunun neyle ilgili olduğunu anladın mı şimdi?

985
01:21:58,500 --> 01:22:00,600
Şu anda bunun için zamanımız yok, değil mi?

986
01:22:00,600 --> 01:22:01,980
Onun nesi var?

987
01:22:01,980 --> 01:22:06,860
Gerçekten evleniyor musun

988
01:22:06,860 --> 01:22:08,160
Evet

989
01:22:08,160 --> 01:22:11,040
Bir evlilik istiyorsun

990
01:22:11,040 --> 01:22:12,760
Bu tür bir duygu

991
01:22:12,760 --> 01:22:16,280
Bu beni evlenmeye ikna etmeyecek

992
01:22:16,280 --> 01:22:16,620
Yapamam.

993
01:22:16,920 --> 01:22:18,300
Ne düşünüyorsun?

994
01:22:18,420 --> 01:22:19,400
Bana dokunma!

995
01:22:19,700 --> 01:22:21,440
Bana dokunması gereken kişi sensin, o yüzden bir şeyler söyle

996
01:22:22,340 --> 01:22:24,260
Kızın sesimi parçalıyor

997
01:22:26,690 --> 01:22:29,510
Bütün bu gürültü ve mırıldanma da ne?

998
01:22:29,510 --> 01:22:31,670
Bu senin sözündü

999
01:22:31,670 --> 01:22:35,090
Gidebilir miyiz çünkü sürekli yolumuza çıkıyor

1000
01:22:35,570 --> 01:22:37,030
Hayır bu onun sözüydü

1001
01:22:37,630 --> 01:22:38,750
neden neden kim değil

1002
01:22:38,750 --> 01:22:39,610
Başka biri olmalı

1003
01:22:39,610 --> 01:22:40,250
Kötü bir öfkesi var

1004
01:22:40,250 --> 01:22:42,850
Bu kişi herhangi biri değil mi?

1005
01:22:42,850 --> 01:22:42,870
kim

1006
01:22:42,870 --> 01:22:45,710
Artık birlikte yaşayacağız

1007
01:22:45,710 --> 01:22:45,910
Haklısın.

1008
01:22:47,610 --> 01:22:50,010
Tamam o zaman üçümüz...

1009
01:22:50,010 --> 01:22:51,710
Üçümüz birlikte yapabilir miyiz?

1010
01:22:51,750 --> 01:22:55,590
Hayır, teşekkürler! Bu benim için bir sıkıntı olduğuna göre şimdilik gidebilir misin?

1011
01:22:55,590 --> 01:22:56,710
Zaten burada ne işimiz var!?

1012
01:22:56,710 --> 01:22:59,130
Ben de eşimle sorun yaşamak istemiyorum!!

1013
01:22:59,130 --> 01:23:00,550
Lütfen onu bırakın...!

1014
01:23:00,550 --> 01:23:02,170
Kocam ve karısının hiçbir zaman birbirleriyle sorunları olmaz

1015
01:23:03,290 --> 01:23:04,430
Ama o orada

1016
01:23:04,430 --> 01:23:05,570
Durdur artık

1017
01:23:05,570 --> 01:23:06,530
Baban seni geride bıraktı

1018
01:23:06,530 --> 01:23:08,070
Eğer başkası için yeri yoksa neden ona söylemiyorsun?

1019
01:23:08,070 --> 01:23:08,910
O senin evinde olacak

1020
01:23:10,390 --> 01:23:11,190
Ayağa kalk

1021
01:23:11,190 --> 01:23:13,230
Ne?

1022
01:23:13,230 --> 01:23:14,450
Bu kızın kim olduğunu sandığını sanıyor?

1023
01:23:14,450 --> 01:23:15,850
Bacaklarınız ve kalçalarınız zayıf olduğu için ayağa kalkamazsınız.

1024
01:23:16,230 --> 01:23:17,170
Bacaklarım ve kalçalarım zayıf mı?

1025
01:23:17,270 --> 01:23:18,870
Ben yaşlıyım, bu yüzden yardım edilemez

1026
01:23:18,870 --> 01:23:19,650
Acele et

1027
01:23:19,650 --> 01:23:23,610
Hayır hayır

1028
01:23:23,610 --> 01:23:24,550
Elini kaldırma

1029
01:23:24,550 --> 01:23:26,030
Yolundan çekil

1030
01:23:26,030 --> 01:23:28,950
Bu çok histerik

1031
01:23:28,950 --> 01:23:29,690
Süper gürültülü

1032
01:23:30,370 --> 01:23:33,330
Biraz su içeyim

1033
01:23:33,330 --> 01:23:35,370
Bir şeyler iç

1034
01:23:35,370 --> 01:23:37,970
Bunun hakkında ne düşünüyorsun?

1035
01:23:37,970 --> 01:23:39,350
Dışarı çık

1036
01:23:39,350 --> 01:23:42,050
Burası benim odam

1037
01:23:42,230 --> 01:23:42,850
neden

1038
01:23:42,850 --> 01:23:44,990
Kuyudan su içmelisiniz.

1039
01:23:48,750 --> 01:23:49,210
Kes şunu!

1040
01:23:50,970 --> 01:23:53,970
Ne yapıyorsun?

1041
01:23:56,030 --> 01:23:59,710
Neden kızının davranışlarına dikkat edemiyorsun?

1042
01:24:00,490 --> 01:24:03,970
Hey, şimdi seninle konuşuyorum...

1043
01:24:04,410 --> 01:24:07,930
O benim kızımken neden kendine gelemiyor...?

1044
01:24:07,930 --> 01:24:08,490
Peki..

1045
01:24:08,490 --> 01:24:13,930
Uzun bir aradan sonra beni gördüğüne sevindiğini biliyorum ama sakın kötü bir şey yapma.

1046
01:24:14,790 --> 01:24:15,570
Babanı kimi uyarıyorsun?

1047
01:24:19,330 --> 01:24:21,150
Çok kararsızsın!

1048
01:24:23,210 --> 01:24:24,670
Bize her zaman bunu nasıl düzeltmemiz gerektiğini söylüyor

1049
01:24:24,670 --> 01:24:27,330
Dikkatli ol

1050
01:24:27,330 --> 01:24:29,990
Artık konuşma bittiğine göre dışarı çıkabilir miyim?

1051
01:24:31,210 --> 01:24:32,090
Merhaba

1052
01:24:32,090 --> 01:24:34,470
Babana da söyle

1053
01:24:34,470 --> 01:24:35,170
Hayır, hayır.

1054
01:24:36,190 --> 01:24:37,750
Ne istiyorsun?

1055
01:24:38,290 --> 01:24:39,130
Peki...

1056
01:24:39,130 --> 01:24:40,510
Çeneni kapat ve buradan git!

1057
01:24:41,210 --> 01:24:42,410
Ne istiyorsun?!

1058
01:24:42,410 --> 01:24:44,730
Bu adamla konuşuyorum onunla değil

1059
01:24:45,790 --> 01:24:47,950
Biraz sakin olalım

1060
01:24:47,950 --> 01:24:48,670
tamam

1061
01:24:49,550 --> 01:24:52,990
Dışarı çık

1062
01:24:52,990 --> 01:24:53,350
Yeter

1063
01:24:54,090 --> 01:24:54,450
iyi

1064
01:24:54,450 --> 01:24:55,230
Sadece git

1065
01:24:56,710 --> 01:24:57,350
Yuki-san

1066
01:24:57,350 --> 01:24:57,970
Sen kötü bir çocuksun

1067
01:24:57,970 --> 01:25:01,090
Onun gibi sıradan bir adam beni nasıl affedebilir?

1068
01:25:01,090 --> 01:25:02,770
Güle güle

1069
01:25:04,470 --> 01:25:05,190
Yuki-san!

1070
01:25:07,380 --> 01:25:09,450
Daha iyi hissediyorum.

1071
01:25:10,450 --> 01:25:11,690
Siz yapıyorsunuz?

1072
01:25:12,410 --> 01:25:14,590
Yine benimle ne alakası var?

1073
01:25:14,590 --> 01:25:16,750
Şey, biliyorsun...

1074
01:25:17,050 --> 01:25:20,510
Baban aşk ve evlilik konusunda uzman

1075
01:25:20,510 --> 01:25:22,170
Senin için çok önemli biri olmalı

1076
01:25:22,170 --> 01:25:22,750
Evet

1077
01:25:22,750 --> 01:25:27,430
Ama bu yaşta vefat etti

1078
01:25:27,430 --> 01:25:30,390
Onun için zamanın geldiğini anlıyor musun?

1079
01:25:30,390 --> 01:25:31,030
elbette

1080
01:25:32,650 --> 01:25:34,790
Bunu düşünüyorsun, değil mi?

1081
01:25:35,310 --> 01:25:40,510
Yani er ya da geç buna hazırlanmayı düşünüyordun...

1082
01:25:44,630 --> 01:25:47,270
Annenle aramızda bir şey mi oldu?

1083
01:25:47,270 --> 01:25:48,090
Anne...?

1084
01:25:48,090 --> 01:25:50,590
Daha önce de söylediğimiz gibi

1085
01:25:50,590 --> 01:25:54,950
Dürüst olmak gerekirse

1086
01:25:54,950 --> 01:25:57,510
İyi gitmiyoruz

1087
01:25:57,510 --> 01:26:00,390
Demek istediğim, seninle birlikte olmak benim için çok zor.

1088
01:26:02,150 --> 01:26:02,750
Bunu söyleme!

1089
01:26:03,670 --> 01:26:05,730
Çünkü artık o eve geri dönmeyeceğim

1090
01:26:05,730 --> 01:26:09,170
Ama...

1091
01:26:09,170 --> 01:26:10,510
Biliyor musun?

1092
01:26:10,510 --> 01:26:12,690
Babam geleceği düşünüyor

1093
01:26:13,430 --> 01:26:14,890
ve konuştuğumuz kişiyle evlenecek

1094
01:26:14,890 --> 01:26:16,630
ve burada yaşa

1095
01:26:16,630 --> 01:26:19,570
böylece yeni hayatı başlayacak

1096
01:26:19,570 --> 01:26:20,790
Anladın mı?

1097
01:26:20,790 --> 01:26:22,890
Peki Mai-chan

1098
01:26:22,890 --> 01:26:24,450
Sevimli görünebilir

1099
01:26:24,450 --> 01:26:28,710
Ama seninle yaşayamam.

1100
01:26:30,590 --> 01:26:32,410
Benimle yaşayamaz mısın?

1101
01:26:34,490 --> 01:26:37,550
O yüzden bugün olduğu gibi bazen gelip oynamakta sorun yok

1102
01:26:37,550 --> 01:26:40,610
Ve baban bundan memnun

1103
01:26:41,650 --> 01:26:44,150
Yani babam Mai'yi sevmiyor

1104
01:26:44,150 --> 01:26:48,750
Hayır hayır! Onu kızı olduğu için seviyor

1105
01:26:48,750 --> 01:26:50,510
O zaman birlikte kalmamıza izin verecek mi?

1106
01:26:50,510 --> 01:26:50,870
Benimle yaşayabilir misin?

1107
01:26:51,490 --> 01:26:53,470
Yapamam.

1108
01:26:59,660 --> 01:27:03,570
Oraya tekrar gitmek istemediğinden emin misin?

1109
01:27:03,570 --> 01:27:04,190
elbette

1110
01:27:04,190 --> 01:27:06,020
Neden olmasın

1111
01:27:06,020 --> 01:27:08,740
Mai'yi seviyor musun?

1112
01:27:08,920 --> 01:27:10,140
Hayır, hayır

1113
01:27:10,140 --> 01:27:12,960
Bu onun için imkansız

1114
01:27:12,960 --> 01:27:13,600
Bu neden

1115
01:27:13,600 --> 01:27:16,960
Bizi bekleyen yeni bir hayat var

1116
01:27:17,560 --> 01:27:18,900
Peki burada ne var

1117
01:27:19,480 --> 01:27:20,970
kızgın değil misin

1118
01:27:20,970 --> 01:27:25,540
Daha önce buraya babamın yanında yaşamaya gelmiştim.

1119
01:27:27,170 --> 01:27:28,310
Bu yüzden...

1120
01:27:28,310 --> 01:27:29,210
Babanın kim olduğunu bilmiyorsun!

1121
01:27:30,390 --> 01:27:33,370
Sakin ol, tamam mı?

1122
01:27:34,050 --> 01:27:35,610
O zaman benimle yaşayacak mısın?

1123
01:27:35,610 --> 01:27:37,950
Mümkün değil

1124
01:27:37,950 --> 01:27:39,970
ne demek hiçbir şekilde

1125
01:27:39,970 --> 01:27:41,750
Nasıl cesaret edersin

1126
01:27:41,750 --> 01:27:44,270
sinirlenme

1127
01:27:44,270 --> 01:27:46,370
Kaşlarım ağrıyor

1128
01:27:46,370 --> 01:27:47,250
tamam

1129
01:27:47,250 --> 01:27:47,970
Kıskanıyorsun.

1130
01:27:48,350 --> 01:27:48,530
Sağ?

1131
01:27:50,390 --> 01:27:51,270
İyi çocuk!

1132
01:27:51,350 --> 01:27:52,350
Ne yapıyorsun?!

1133
01:27:52,350 --> 01:27:53,870
Ne ne ne!?

1134
01:27:53,870 --> 01:27:55,810
Sakin ol baba...

1135
01:27:57,290 --> 01:27:58,990
Şimdi benden nefret mi ediyorsun?

1136
01:27:58,990 --> 01:28:00,630
hayır hayır senden hoşlanıyorum

1137
01:28:01,270 --> 01:28:02,110
Beğendin mi???

1138
01:28:02,110 --> 01:28:03,430
Bu harika!!

1139
01:28:04,010 --> 01:28:05,090
Bunun için çok şükür

1140
01:28:05,090 --> 01:28:06,690
Babasını çok seviyor

1141
01:28:07,330 --> 01:28:09,090
Ama biraz gürültülü

1142
01:28:10,290 --> 01:28:12,170
Onu yukarı it

1143
01:28:15,680 --> 01:28:17,720
İyi geçinmenin tek yolu bu

1144
01:28:17,720 --> 01:28:19,760
Bu senin hatan baba.

1145
01:28:20,160 --> 01:28:20,440
Hepsi senin hatandı!

1146
01:28:21,580 --> 01:28:26,700
Şimdi seni yiyeceğim!!

1147
01:28:30,980 --> 01:28:34,140
Ayaklarım o kadar çabuk sertleşiyor ki...

1148
01:28:36,860 --> 01:28:38,900
Sen benim için çok büyüksün...!

1149
01:28:48,720 --> 01:28:50,240
İyi hissettiriyor mu baba?

1150
01:28:52,440 --> 01:28:54,240
Kapa çeneni. Burası gürültülü

1151
01:29:09,380 --> 01:29:12,390
ısınıyorum

1152
01:29:18,100 --> 01:29:19,580
Çok fakirim.

1153
01:29:27,100 --> 01:29:28,500
Sorun nedir?

1154
01:29:36,050 --> 01:29:38,930
Bunu bana neden yapıyorsun Mai-chan?

1155
01:29:39,350 --> 01:29:40,650
Bunu neden yapıyorum?

1156
01:29:41,650 --> 01:29:44,250
Erkek arkadaşın nerede?

1157
01:29:44,250 --> 01:29:45,870
Erkek arkadaşımla aramda hiçbir şey yok!

1158
01:29:48,610 --> 01:29:55,690
Bunu yapıyorum çünkü eğer benden bir çocuk doğurursan,

1159
01:29:56,000 --> 01:29:58,010
sonsuza kadar birlikte olabiliriz.

1160
01:29:58,590 --> 01:29:59,390
Bu yüzden!

1161
01:30:23,950 --> 01:30:26,170
Artık dayanamıyor musun?

1162
01:30:27,790 --> 01:30:30,150
Görüyorum ki çok huysuzsun.

1163
01:30:31,410 --> 01:30:31,910
Tamam aşkım!

1164
01:30:32,390 --> 01:30:35,030
Şimdi senin için işleri kolaylaştırmama izin ver

1165
01:30:42,870 --> 01:30:45,430
Babanın...

1166
01:30:45,430 --> 01:30:47,270
Ön tarafa koyacağım.

1167
01:30:47,590 --> 01:30:47,790
Sorun değil, değil mi?

1168
01:30:51,270 --> 01:30:51,630
Ah!

1169
01:30:55,730 --> 01:30:56,090
tamam

1170
01:31:18,680 --> 01:31:20,120
İyi hissettiriyor

1171
01:31:24,240 --> 01:31:26,420
İyi hissettiriyor mu baba

1172
01:31:36,350 --> 01:31:37,490
Sorun değil.

1173
01:31:58,620 --> 01:32:02,480
İçeride çok şey var, değil mi?

1174
01:32:02,480 --> 01:32:03,440
İyi misin baba?

1175
01:32:05,980 --> 01:32:20,790
Çıkıyor.

1176
01:32:35,720 --> 01:32:44,230
Baba...

1177
01:32:55,090 --> 01:32:58,370
Aman Tanrım.

1178
01:33:08,010 --> 01:33:10,310
Babamın kanı o kadar yoğun ki!

1179
01:33:11,730 --> 01:33:13,050
Vay be

1180
01:33:14,740 --> 01:33:17,080
Bu iyi bir bebeğe benziyor

1181
01:33:17,080 --> 01:33:23,800
Bunu neden yapıyorsun?

1182
01:33:24,800 --> 01:33:27,520
sana nedenini söyledim

1183
01:33:27,520 --> 01:33:27,700
Üzgünüm.

1184
01:33:29,020 --> 01:33:34,400
Bir bebeğimiz olacak ve birlikte yaşayacağız, tamam mı?

1185
01:33:34,620 --> 01:33:37,900
Böyle bir şey yapmamın benim için iyi olduğunu mu düşünüyorsun?

1186
01:33:38,040 --> 01:33:39,480
Sen neden bahsediyorsun...

1187
01:33:40,480 --> 01:33:41,980
Şimdi çok iyi hissettiriyor!

1188
01:33:42,740 --> 01:33:44,080
Evet ama..

1189
01:33:44,080 --> 01:33:47,460
Ama yine de onunla oynayabiliriz değil mi!?

1190
01:33:47,460 --> 01:33:48,720
Uzun zamandır görmüyorum

1191
01:33:48,720 --> 01:33:51,680
O zaman onu kafese koyalım

1192
01:33:51,680 --> 01:33:54,580
Bekle bekle bekle

1193
01:33:54,580 --> 01:33:56,440
Bekle, bekle!

1194
01:33:58,250 --> 01:33:59,060
Bu tehlikeli.

1195
01:34:02,470 --> 01:34:03,840
Neden sinirleniyorsun?

1196
01:34:04,120 --> 01:34:05,640
bunu yapamam

1197
01:34:05,640 --> 01:34:08,020
Endişelenme

1198
01:34:08,020 --> 01:34:10,400
Kaçmaya çalışıyorsun

1199
01:34:10,400 --> 01:34:17,660
Bu nedir

1200
01:34:18,100 --> 01:34:19,780
Bu açıdan açılıyor

1201
01:34:25,820 --> 01:34:26,880
Bunu buraya koyacağım.

1202
01:34:29,700 --> 01:34:31,440
Harika mı?

1203
01:34:31,800 --> 01:34:32,800
Evet, harika!

1204
01:34:43,730 --> 01:34:45,970
Bu harika!!

1205
01:34:58,200 --> 01:34:59,720
Ne yapıyorsun??

1206
01:34:59,720 --> 01:35:01,200
İlk defa böyle bir şey yapıyordum

1207
01:35:01,200 --> 01:35:04,360
Daha önce hiç böyle bir şey yapmadığın için mutlusun

1208
01:35:04,360 --> 01:35:04,720
İyi, değil mi?

1209
01:35:06,360 --> 01:35:07,080
Harika görünüyorsun.

1210
01:35:16,390 --> 01:35:19,610
Beni biraz daha görmek istedin

1211
01:35:25,780 --> 01:35:28,420
Yukarıya bak

1212
01:35:28,420 --> 01:35:33,580
Aman Tanrım!

1213
01:35:41,600 --> 01:35:42,500
Çok sıcak.

1214
01:35:42,760 --> 01:35:43,080
İyi hissettiriyor mu baba?

1215
01:36:24,600 --> 01:36:26,200
İyi hissettiriyor!

1216
01:36:26,600 --> 01:36:29,960
Baban harika hissediyor!!

1217
01:36:34,000 --> 01:36:36,650
Ayaklarım yeniden çıkacak...

1218
01:36:36,650 --> 01:36:37,290
Çıkacak mı?

1219
01:36:37,690 --> 01:36:39,030
Tekrar çıkıyor mu?

1220
01:36:39,580 --> 01:36:40,680
Bana daha güçlü bir tane ver!

1221
01:36:41,680 --> 01:36:43,640
Güçlü olan, bize daha güçlü olanı ver

1222
01:36:50,600 --> 01:36:53,100
Acaba dışarı çıktı mı?

1223
01:36:54,400 --> 01:36:56,640
Babanın CG'sini buldun mu?

1224
01:37:26,960 --> 01:37:28,340
Buna inanamıyorum.

1225
01:37:31,520 --> 01:37:32,380
Vay!

1226
01:37:32,380 --> 01:37:34,320
Artık benim oğlum mu olacaksın?

1227
01:37:37,640 --> 01:37:39,400
Ai-chan...

1228
01:37:39,400 --> 01:37:40,600
Şimdi ne oldu?

1229
01:37:40,600 --> 01:37:42,160
Bunu tekrar yapmamı ister misin?

1230
01:37:43,680 --> 01:37:48,590
Bundan sonra ne olacağını bilmiyorsun

1231
01:37:48,590 --> 01:37:50,890
Bu nedir?

1232
01:37:55,930 --> 01:37:57,310
Bu nedir, bu nedir!

1233
01:38:01,140 --> 01:38:01,980
Bir dakika bekle.

1234
01:38:02,280 --> 01:38:02,680
Mümkün değil

1235
01:38:02,680 --> 01:38:04,480
Merhaba

1236
01:38:04,480 --> 01:38:10,060
kıyafetlerimi çıkaracağım

1237
01:38:10,060 --> 01:38:12,740
Acıtıyor

1238
01:38:55,750 --> 01:38:57,550
Ah, o kadar iyi hissettiriyor ki!

1239
01:39:13,820 --> 01:39:19,410
Bir dakika bekle. birazdan uyuyacağım...

1240
01:39:49,460 --> 01:40:24,080
Çok hızlı!

1241
01:41:03,620 --> 01:41:04,780
Daha fazla?

1242
01:41:31,830 --> 01:41:32,870
Çok yorgunum.

1243
01:41:35,670 --> 01:41:40,110
Bunu zaten iki kez yaptın, bu yüzden tekrar yapıp yapamayacağını bilmiyoruz

1244
01:41:40,110 --> 01:41:40,690
Uyuyacağım.

1245
01:41:45,430 --> 01:41:56,660
Sen güçlüsün baba!

1246
01:42:06,140 --> 01:42:08,120
Baban çok mutlu

1247
01:42:18,080 --> 01:42:19,320
Acıyor!

1248
01:42:50,250 --> 01:42:52,820
Baba...

1249
01:42:52,820 --> 01:42:54,600
Benden daha mı çok hoşlanıyorsun?

1250
01:42:55,160 --> 01:42:57,480
Beni sevdin mi?!

1251
01:42:59,320 --> 01:43:01,040
Sonra baba...

1252
01:43:01,040 --> 01:43:02,220
Benimle oynayacak mısın?

1253
01:43:03,040 --> 01:43:03,680
Tamam aşkım.

1254
01:43:04,200 --> 01:43:05,020
Gerçekten mi!?

1255
01:43:05,020 --> 01:43:06,380
Çok mutluyum!!

1256
01:43:06,640 --> 01:43:06,760
sonra

1257
01:43:06,760 --> 01:43:07,620
Hey baba

1258
01:43:07,620 --> 01:43:08,420
Merhaba

1259
01:43:08,420 --> 01:43:09,000
sonra

1260
01:43:09,720 --> 01:43:10,140
Çok

1261
01:43:10,140 --> 01:43:12,260
Bizim yememiz için içine bol miktarda koyabilir misin?

1262
01:43:12,260 --> 01:43:12,460
Elbette

1263
01:43:13,460 --> 01:43:14,100
Yani

1264
01:43:14,840 --> 01:43:15,220
Bize ver

1265
01:43:15,220 --> 01:43:15,480
Bu

1266
01:43:16,160 --> 01:43:17,120
Babamın kanı

1267
01:43:17,120 --> 01:43:17,960
Çok ve çok

1268
01:43:17,960 --> 01:43:18,340
Evet

1269
01:43:21,040 --> 01:43:22,260
Bu nedir?

1270
01:43:22,260 --> 01:43:22,980
Acele et

1271
01:43:22,980 --> 01:43:23,800
Ai-chan

1272
01:43:23,800 --> 01:43:24,400
Ay chan

1273
01:43:24,400 --> 01:43:25,700
Ahhhh

1274
01:43:25,700 --> 01:43:26,600
Vaaaaah

1275
01:43:31,980 --> 01:43:45,110
Çok sıcak!

1276
01:43:56,620 --> 01:43:57,660
Gerçekten çok sıcaktı.

1277
01:43:58,260 --> 01:44:09,540
çok terliyorum

1278
01:44:09,540 --> 01:44:09,700
O yiyor

1279
01:44:09,700 --> 01:44:12,340
Sen muhteşemsin

1280
01:44:12,340 --> 01:44:14,660
Büyük bir kısmı çıktı

1281
01:44:14,660 --> 01:44:16,360
mutluyum

1282
01:44:16,360 --> 01:44:16,460
Çok iyi.

1283
01:44:20,360 --> 01:44:22,800
Artık sonsuza kadar birlikte yaşayabiliriz!

1284
01:44:23,820 --> 01:44:25,480
Tekrar yapmak ister misin?

1285
01:44:26,600 --> 01:44:28,980
Artık bunu yapamam

1286
01:44:28,980 --> 01:44:33,440
Bir tane gel, öp beni

1287
01:44:34,740 --> 01:44:36,540
Mümkün değil

1288
01:44:39,360 --> 01:44:43,140
Neden baba?

1289
01:44:43,140 --> 01:44:44,420
Bir dakika bekle!

1290
01:44:46,190 --> 01:44:46,990
Baba, beni bekle.

1291
01:45:00,130 --> 01:45:02,330
Bu odayı hatırlıyorum

1292
01:45:02,330 --> 01:45:04,770
Sen değişmedin

1293
01:45:04,770 --> 01:45:07,610
Ama bir şeyler değişti

1294
01:45:07,610 --> 01:45:12,150
Bu bagaj muhteşem

1295
01:45:13,350 --> 01:45:14,650
Bunda yanlış olan ne?

1296
01:45:14,850 --> 01:45:16,170
Kadınların bagajı daha fazla

1297
01:45:16,170 --> 01:45:21,810
Mobilyaları falan mı değiştirdin?

1298
01:45:21,810 --> 01:45:22,070
Mobilya

1299
01:45:22,070 --> 01:45:23,830
Hiç değişmedin.

1300
01:45:28,250 --> 01:45:28,570
Gerçekten mi?

1301
01:45:28,910 --> 01:45:29,090
Evet

1302
01:45:30,070 --> 01:45:34,370
Yemek yapmayı biliyor musun baba?

1303
01:45:34,370 --> 01:45:35,550
Hayır

1304
01:45:35,550 --> 01:45:39,450
Ama çok fazla yemek ve baharat var

1305
01:45:39,450 --> 01:45:42,450
Peki...

1306
01:45:42,450 --> 01:45:43,410
Babam yapmaz

1307
01:45:43,670 --> 01:45:46,530
Bununla ne demek istiyorsun?

1308
01:45:46,530 --> 01:45:49,490
Otur

1309
01:45:49,490 --> 01:45:50,990
hala görmek istiyorum

1310
01:45:50,990 --> 01:45:52,010
Seni görmeyeli uzun zaman oldu.

1311
01:45:53,030 --> 01:45:54,230
Saçların uzadı!

1312
01:45:55,290 --> 01:45:55,990
Gerçekten mi?

1313
01:45:56,410 --> 01:45:58,930
Suyuna dikkat ediyor musun baba-san?!

1314
01:45:58,930 --> 01:45:59,630
Evet...

1315
01:46:03,110 --> 01:46:05,370
Ama Saya da eskisinden daha da büyüdü

1316
01:46:06,990 --> 01:46:07,950
Ne...?

1317
01:46:09,350 --> 01:46:11,440
Bu kişi kim...?

1318
01:46:11,710 --> 01:46:12,630
Ah evet

1319
01:46:12,630 --> 01:46:16,570
O kişi benim babam

1320
01:46:16,570 --> 01:46:18,250
O onun arkadaşıydı

1321
01:46:18,250 --> 01:46:20,250
Arkadaş??

1322
01:46:22,170 --> 01:46:22,470
Siz ikiniz birlikte iyi görünüyorsunuz.

1323
01:46:24,070 --> 01:46:26,150
Evet, biz de yakın arkadaşız

1324
01:46:26,150 --> 01:46:28,610
Biz kesinlikle arkadaş değiliz!

1325
01:46:29,270 --> 01:46:32,230
Bana böyle yalan söyleme

1326
01:46:32,230 --> 01:46:32,870
sorun değil

1327
01:46:33,070 --> 01:46:36,650
Sen büyüdün

1328
01:46:36,650 --> 01:46:39,450
Ne kadar zaman oldu?

1329
01:46:40,250 --> 01:46:42,090
Yaklaşık 5 yıl

1330
01:46:42,090 --> 01:46:46,180
Baban biraz daha yaşlı

1331
01:46:47,520 --> 01:46:50,040
O kadar yaşlı değilim ama yüzüm artık çok beyaz!

1332
01:46:50,040 --> 01:46:50,740
Hiç gördün mü?

1333
01:46:51,080 --> 01:46:52,820
Bu doğru!!

1334
01:46:52,820 --> 01:46:55,520
O zamanlar her şey siyahtı...

1335
01:46:55,520 --> 01:46:56,660
Ama şimdi saf beyaz gibi görünüyor

1336
01:46:57,580 --> 01:46:59,780
Ani bir değişiklikti

1337
01:47:00,700 --> 01:47:02,200
Cildim gerçekten beyazladı

1338
01:47:02,200 --> 01:47:04,300
öyle mi

1339
01:47:06,680 --> 01:47:08,400
Neyse ne kadar iyi iş çıkardığını görmek güzel

1340
01:47:08,400 --> 01:47:09,380
Ah evet

1341
01:47:09,380 --> 01:47:13,700
Dileğinin aniden gerçekleşmesine neden olan şey neydi?

1342
01:47:13,700 --> 01:47:14,040
Sen neden bahsediyorsun?

1343
01:47:15,260 --> 01:47:16,880
Bugünden itibaren burada kalacağım.

1344
01:47:18,300 --> 01:47:21,720
Böylece sonsuza kadar babamla birlikte yaşayabiliriz

1345
01:47:21,720 --> 01:47:24,840
Aptal olma

1346
01:47:24,840 --> 01:47:28,260
Aptalca değil! O benim babam

1347
01:47:28,260 --> 01:47:29,960
Peki...

1348
01:47:29,960 --> 01:47:31,820
Bunu söylemene gerek yok

1349
01:47:33,180 --> 01:47:35,900
Ne oldu?

1350
01:47:37,920 --> 01:47:40,640
Annenle benim aramda bir şey mi oldu?

1351
01:47:40,640 --> 01:47:44,220
Hayır, sanmıyorum.

1352
01:47:45,180 --> 01:47:49,540
Ama babam yalnız ve...

1353
01:47:49,540 --> 01:47:51,160
Artık yalnız mı?

1354
01:47:52,780 --> 01:47:53,440
Evet

1355
01:47:53,440 --> 01:47:56,240
Peki..Bu eve gelmek istedim

1356
01:47:56,240 --> 01:48:00,780
Ve burada tekrar yaşa

1357
01:48:01,720 --> 01:48:05,380
Odada ilginç bir şey buldun mu?

1358
01:48:05,380 --> 01:48:06,040
Hiçbir şey

1359
01:48:06,040 --> 01:48:07,980
Anneni arayayım

1360
01:48:07,980 --> 01:48:12,980
Annem meşgul, bu yüzden onu araman gerektiğini düşünmüyorum.

1361
01:48:14,260 --> 01:48:20,300
İşiyle çok meşgul görünüyor ve tekrar ararsa kavga çıkacak

1362
01:48:22,020 --> 01:48:24,630
Hala aşık mısın?

1363
01:48:26,930 --> 01:48:28,940
Erkeklerle

1364
01:48:31,510 --> 01:48:34,030
Öyle değil

1365
01:48:34,030 --> 01:48:35,930
Erkek arkadaşım yok ama...

1366
01:48:37,310 --> 01:48:38,470
Pek aktif değilsin.

1367
01:48:39,790 --> 01:48:40,970
Sorun değil!

1368
01:48:41,490 --> 01:48:43,550
Odam nerede?

1369
01:48:45,750 --> 01:48:49,830
Peki ...

1370
01:48:49,830 --> 01:48:54,780
Bunu senden saklamadık

1371
01:48:59,220 --> 01:49:01,300
Baban

1372
01:49:01,300 --> 01:49:04,790
O hala

1373
01:49:04,790 --> 01:49:07,110
Bir adam

1374
01:49:12,960 --> 01:49:14,020
Neyse boşandık.

1375
01:49:18,200 --> 01:49:22,350
Sana karşı dürüst olmak gerekirse...

1376
01:49:25,140 --> 01:49:26,220
Babam evleniyor!

1377
01:49:27,240 --> 01:49:27,860
Evli?

1378
01:49:29,020 --> 01:49:32,280
Bununla ne demek istiyorsun...?

1379
01:49:33,250 --> 01:49:36,350
Resimdeki adamla mı?

1380
01:49:36,350 --> 01:49:48,080
Ve şimdi burada benimle yaşıyor

1381
01:50:06,280 --> 01:50:09,600
Henüz evli değilim, değil mi?

1382
01:50:11,480 --> 01:50:11,680
Evet.

1383
01:50:12,360 --> 01:50:13,040
Peki...

1384
01:50:13,040 --> 01:50:19,010
Gelecek ay düzgün bir düğün yapmayı planlıyoruz ama

1385
01:50:19,010 --> 01:50:20,610
nişanımız nedeniyle şimdilik bunu yapamıyoruz

1386
01:50:20,610 --> 01:50:20,850
yani

1387
01:50:20,850 --> 01:50:23,690
Ama henüz evli değilseniz,

1388
01:50:24,210 --> 01:50:25,750
neden onu dışarı atıp benimle yaşamıyorsun?

1389
01:50:27,670 --> 01:50:28,190
Sağ.

1390
01:50:29,410 --> 01:50:30,630
Sae...

1391
01:50:31,690 --> 01:50:32,790
Baban için endişelenme

1392
01:50:33,570 --> 01:50:36,230
Kendisi veya kızı için hangisi daha önemli?

1393
01:50:36,970 --> 01:50:39,530
İkisi de önemli

1394
01:50:39,530 --> 01:50:46,840
annene söyleyeceğim

1395
01:50:46,840 --> 01:50:52,920
Eminim sana yine kötü bir şey yapmıştır.

1396
01:50:58,710 --> 01:51:06,340
Aslında her gece dışarı çıkıyor ve gösterişli bir elbiseyle geri dönüyor.

1397
01:51:08,040 --> 01:51:11,100
Son zamanlarda birçok yabancı geldi

1398
01:51:11,100 --> 01:51:11,840
Çok mu?

1399
01:51:12,980 --> 01:51:13,580
Kaç kişi

1400
01:51:13,580 --> 01:51:16,580
Çok fazla

1401
01:51:16,580 --> 01:51:17,880
Anlıyorum.

1402
01:51:18,360 --> 01:51:28,670
Bazı insanlar farklıdır, bazıları ise her gün aynıdır, ama...

1403
01:51:28,670 --> 01:51:35,490
...sanırım o adamın gözleri üzerimdeymiş ya da benden çok hoşlanıyormuş gibi

1404
01:51:35,490 --> 01:51:46,980
Beklemek! Annenin arkadaşının gözlerini sana dikmesini sağladın mı?

1405
01:51:46,980 --> 01:51:47,440
Buraya neden geldin?

1406
01:51:49,560 --> 01:51:52,660
Sen evde yokken evine geldim.

1407
01:51:54,260 --> 01:51:57,790
Ve... tuhaf bir şey hissettim.

1408
01:51:58,050 --> 01:52:07,300
yani artık birlikte yaşayamayız!

1409
01:52:10,000 --> 01:52:14,940
Bu çok korkunç…

1410
01:52:17,000 --> 01:52:18,000
İşte bu yüzden

1411
01:52:18,000 --> 01:52:20,340
Babamla yaşamak istiyorum.

1412
01:52:23,110 --> 01:52:23,730
Sorun değil mi?

1413
01:52:28,790 --> 01:52:30,390
Evet, öyle

1414
01:52:33,050 --> 01:52:33,930
Saya

1415
01:52:35,110 --> 01:52:38,260
Baban sana bir daire kiralayacak

1416
01:52:40,810 --> 01:52:47,040
Her şeyi kendi başına yapabilecek yaştasın

1417
01:52:47,040 --> 01:52:50,320
yalnız mı yaşıyorum

1418
01:52:50,320 --> 01:52:50,340
Burada mı kalacaksın?

1419
01:52:51,500 --> 01:52:56,080
Elbette. Bazen uğrarım...

1420
01:52:56,080 --> 01:52:57,800
Ama bu imkansız!

1421
01:53:01,420 --> 01:53:03,480
Çünkü babamla yaşamayı ne kadar istediğimi biliyorsun

1422
01:53:04,540 --> 01:53:09,410
Peki.. Babam şimdi

1423
01:53:09,410 --> 01:53:14,340
Mümkün değil!!

1424
01:53:14,340 --> 01:53:18,620
Gerçekten beni ve babanı birlikte istiyor musun?

1425
01:53:18,620 --> 01:53:19,160
peki

1426
01:53:19,160 --> 01:53:23,120
Hadi baba

1427
01:53:23,120 --> 01:53:24,100
Önemli değil

1428
01:53:28,740 --> 01:53:32,740
Babam evleniyor.

1429
01:53:37,020 --> 01:53:41,200
Bebek sahibi olmayı düşünüyorum

1430
01:53:41,200 --> 01:53:43,300
Bebek mi?

1431
01:53:46,280 --> 01:53:49,620
O zaman bilirsin...

1432
01:53:52,000 --> 01:53:55,660
Sayu'nun yeni erkek ve kız kardeşi

1433
01:53:55,660 --> 01:53:57,680
Ve yeni annesi

1434
01:53:59,390 --> 01:54:01,350
Seni alacağız

1435
01:54:02,130 --> 01:54:03,630
Mümkün değil

1436
01:54:03,630 --> 01:54:04,950
Neden bir yabancıyla yaşamak zorundasın?

1437
01:54:06,630 --> 01:54:08,010
Çünkü...

1438
01:54:08,010 --> 01:54:10,010
Babamla yaşamak istiyorum.

1439
01:54:11,610 --> 01:54:13,690
Böyle bir kadının hiç önemi yok!

1440
01:54:16,190 --> 01:54:20,540
Sae, lütfen beni anla

1441
01:54:20,540 --> 01:54:22,540
Mümkün değil

1442
01:54:22,540 --> 01:54:23,520
Bir parça bile değil

1443
01:54:25,900 --> 01:54:27,160
sonra

1444
01:54:27,380 --> 01:54:39,580
Hadi bunun hakkında konuşalım

1445
01:54:39,580 --> 01:54:41,840
Kime?

1446
01:54:44,270 --> 01:54:45,750
Yeni annen.

1447
01:54:47,370 --> 01:54:48,010
Ben senin annen değilim!

1448
01:54:49,950 --> 01:54:51,390
Bunu söyleme...

1449
01:54:55,350 --> 01:55:00,250
Yalnızsan senin için yapabileceğimiz hiçbir şey yok

1450
01:55:00,250 --> 01:55:01,690
Ama eğer burada ben olsaydım

1451
01:55:01,690 --> 01:55:04,450
Sen hala bir çocuksun

1452
01:55:04,450 --> 01:55:05,010
Hayır

1453
01:55:06,390 --> 01:55:10,750
Çünkü hâlâ gençsin

1454
01:55:10,750 --> 01:55:12,050
Ben çocuk değilim.

1455
01:55:13,350 --> 01:55:18,250
Babana bakamazsın, biliyorsun değil mi?

1456
01:55:18,410 --> 01:55:20,630
Belki bunu bilmiyorsun ama...

1457
01:55:20,630 --> 01:55:21,790
...son 5 yılda büyüdüm!

1458
01:55:24,680 --> 01:55:27,240
Bir daha bana bunu söyleme

1459
01:55:28,100 --> 01:55:28,640
Ebeveynler için

1460
01:55:29,820 --> 01:55:34,100
Çocuklar her zaman onların çocuklarıdır

1461
01:55:35,030 --> 01:55:36,470
Ama kendi işlerimizi yapabiliriz

1462
01:55:36,470 --> 01:55:39,710
Ve ayrıca babamızın ne istediğini seç

1463
01:55:41,650 --> 01:55:43,470
O zaman sorun değil

1464
01:55:46,730 --> 01:55:53,760
Ama yeni annenle iyi anlaşabilirsin.

1465
01:55:54,060 --> 01:55:55,620
Ben onun yeni annesi değilim!

1466
01:55:57,220 --> 01:55:59,120
Bana öyle hitap edemezsin anne

1467
01:55:59,120 --> 01:56:03,520
Tabii ki yapıyoruz

1468
01:56:03,520 --> 01:56:07,460
Yakınız

1469
01:56:07,460 --> 01:56:09,380
Mümkün değil

1470
01:56:10,240 --> 01:56:10,880
O değil

1471
01:56:11,300 --> 01:56:11,940
Asla

1472
01:56:11,940 --> 01:56:14,520
Babamla yaşıyor

1473
01:56:15,440 --> 01:56:16,440
Kapa çeneni

1474
01:56:16,440 --> 01:56:22,320
Onun gibi bir adamla yaşamak istemiyorum.

1475
01:56:25,100 --> 01:56:27,460
Birlikte yaşayacağız!

1476
01:56:30,330 --> 01:56:32,470
Sakin ol...

1477
01:56:32,470 --> 01:56:40,020
Üzgünüm, seni bu ilişkiye zorlamak benim hatamdı

1478
01:56:42,840 --> 01:56:47,080
Yani yalnız mı yaşıyoruz?

1479
01:56:47,080 --> 01:56:48,560
Burada bir gece kalabilir miyim?

1480
01:56:50,310 --> 01:56:50,900
Hayır, yapamazsın.

1481
01:56:50,900 --> 01:56:54,860
Ama bugün...

1482
01:56:54,860 --> 01:56:57,490
Eğer istersen gece kalabilirsin

1483
01:56:57,490 --> 01:56:57,570
Hayır!

1484
01:56:58,370 --> 01:57:02,710
Annene ve babana söyleyeceğim

1485
01:57:02,710 --> 01:57:03,990
Hayır

1486
01:57:03,990 --> 01:57:07,590
Geri dönmeyeceğiz

1487
01:57:07,590 --> 01:57:10,060
Bana çıkma teklif etseler bile

1488
01:57:10,060 --> 01:57:11,020
başka seçeneğimiz yok

1489
01:57:11,020 --> 01:57:17,520
bu arada

1490
01:57:17,520 --> 01:57:21,060
Kakao sever misin?

1491
01:57:22,780 --> 01:57:24,700
Baba, seni buraya koyacağım.

1492
01:57:25,160 --> 01:57:26,700
Bu şekilde oradan çıkamazsın!

1493
01:57:28,080 --> 01:57:30,360
Kafanda bu varken eve gitmiyorsun

1494
01:57:30,360 --> 01:57:36,900
Hey baba

1495
01:57:40,640 --> 01:57:43,530
Bunu gerçekten yapabilir miyiz?

1496
01:57:46,840 --> 01:57:47,780
Hayır

1497
01:57:49,400 --> 01:58:00,840
Bundan emin misin?

1498
01:58:00,840 --> 01:58:07,250
Kapa çeneni

1499
01:58:08,370 --> 01:58:09,590
Babanı rahatsız etme.

1500
01:58:12,600 --> 01:58:14,460
Ama sanırım...

1501
01:58:14,610 --> 01:58:15,820
...o kadının kocasının yerini alabilirim

1502
01:58:17,500 --> 01:58:23,810
Sen neden bahsediyorsun?

1503
01:58:24,770 --> 01:58:25,130
Değiştirme

1504
01:58:25,130 --> 01:58:25,930
Sae

1505
01:58:25,930 --> 01:58:27,650
Çünkü benim bile değiştirilebilirim

1506
01:58:28,740 --> 01:58:29,450
Kes şunu!

1507
01:58:30,460 --> 01:58:30,890
Merhaba

1508
01:58:30,890 --> 01:58:31,830
Sae

1509
01:58:31,830 --> 01:58:32,690
önemli değil

1510
01:58:32,690 --> 01:58:33,630
sen

1511
01:58:33,630 --> 01:58:35,150
Birlikte yaşamak istiyoruz

1512
01:58:35,150 --> 01:58:36,230
Hayır hayır

1513
01:58:36,230 --> 01:58:40,130
ne yapıyorsun

1514
01:58:42,030 --> 01:58:44,890
Bu tür şeyleri yapabilen bir kadından hoşlanıyorsun, değil mi?

1515
01:58:45,210 --> 01:58:46,170
Ne dedin!

1516
01:58:46,810 --> 01:58:47,610
Ben öyle demedim

1517
01:58:47,610 --> 01:58:50,630
öyle

1518
01:58:50,630 --> 01:58:51,570
Hayır

1519
01:58:52,690 --> 01:58:55,730
Babam bana yetişkin olmadığım için bunun yanlış olduğunu söyledi

1520
01:58:55,730 --> 01:58:59,070
nedeni bu değil

1521
01:58:59,070 --> 01:59:00,490
Çünkü büyüdüm

1522
01:59:00,490 --> 01:59:01,890
Merhaba

1523
01:59:01,890 --> 01:59:03,370
Hey sen!

1524
01:59:06,270 --> 01:59:11,640
Babamla ilgilenebilirim.

1525
01:59:14,540 --> 01:59:21,060
Benim için anlamı bu...

1526
01:59:23,520 --> 01:59:24,740
Sen ve baban mı?

1527
01:59:24,740 --> 01:59:27,260
Güzel.

1528
01:59:39,930 --> 01:59:42,250
Kapa çeneni!

1529
01:59:44,480 --> 01:59:46,340
Görmek? Sen de yapabilirsin Kizu

1530
01:59:46,340 --> 01:59:49,260
Hayır yapamam

1531
01:59:51,700 --> 01:59:52,860
Durdur

1532
01:59:56,830 --> 01:59:58,570
Sakin ol

1533
01:59:58,570 --> 02:00:00,290
Ama tepki veriyorsun

1534
02:00:00,910 --> 02:00:02,270
Sakin ol...

1535
02:00:02,270 --> 02:00:06,240
Bu hiç iyi değil, Sane.

1536
02:00:08,840 --> 02:00:10,240
Sakin ol...

1537
02:00:12,660 --> 02:00:14,080
Ben sakinim!

1538
02:00:15,720 --> 02:00:18,760
Heyecanlanan sensin

1539
02:00:18,760 --> 02:00:21,980
Hayır öyle değildi

1540
02:00:24,320 --> 02:00:25,320
Biz

1541
02:00:25,940 --> 02:00:27,350
Biz değiliz

1542
02:00:27,350 --> 02:00:29,250
Peki ne?

1543
02:00:31,070 --> 02:00:33,370
aklı başında

1544
02:00:41,910 --> 02:00:44,830
Bu tür şeyleri seviyorsun, değil mi?

1545
02:00:45,310 --> 02:00:46,860
Yalan söylemiyorum.

1546
02:00:47,360 --> 02:00:48,940
Ama onun bir erkek olduğunu söylemiştin!

1547
02:00:51,220 --> 02:00:52,420
Bu...

1548
02:00:57,930 --> 02:00:58,950
İyi değil

1549
02:01:41,470 --> 02:01:43,710
Bu bir fırtına.

1550
02:01:45,170 --> 02:01:48,410
Sen birlikte yaşadığımızı söyleyene kadar durmayacağım baba

1551
02:02:26,420 --> 02:02:30,230
İyi, değil mi?

1552
02:02:30,990 --> 02:02:36,040
Artık benimle yaşamak ister misin?

1553
02:02:36,040 --> 02:02:40,090
Bunu yapamam.

1554
02:02:40,550 --> 02:02:42,410
Neden yapamıyorsun?

1555
02:02:42,410 --> 02:02:44,250
Bu bile mi?

1556
02:02:44,250 --> 02:02:45,910
Hayır...

1557
02:02:49,490 --> 02:02:52,460
Bunu bile beğenmedin!

1558
02:02:53,610 --> 02:02:54,650
HAYIR!

1559
02:02:54,930 --> 02:02:56,370
Bunu yaparken kendimi iyi hissediyor muyum?

1560
02:02:56,370 --> 02:02:56,870
Kendini iyi hissetmiyor musun?

1561
02:03:00,370 --> 02:03:01,470
Durdur şunu.

1562
02:03:03,370 --> 02:03:06,010
durmayacağım

1563
02:03:08,010 --> 02:03:10,370
Selam baba

1564
02:03:10,370 --> 02:03:11,570
Birlikte yaşayalım

1565
02:03:13,430 --> 02:03:16,010
bunu yapamayız

1566
02:03:20,280 --> 02:03:20,900
sonra

1567
02:03:23,570 --> 02:03:24,530
ne yapıyorsun

1568
02:03:25,730 --> 02:03:26,810
Ne yapıyorsun?

1569
02:03:27,150 --> 02:03:32,680
Bu işe yaramazsa daha hoş bir şey yapacağım.

1570
02:03:34,160 --> 02:03:34,720
Neden bahsediyorsun!

1571
02:03:37,080 --> 02:03:38,980
Durdur...

1572
02:03:42,190 --> 02:03:44,570
Dur...!

1573
02:03:44,970 --> 02:03:50,400
Burayı bu şekilde ovalamak iyi hissettiriyor değil mi?

1574
02:03:52,410 --> 02:03:54,490
Bu neden...?

1575
02:03:54,490 --> 02:03:55,630
Üzgünüm.

1576
02:03:55,630 --> 02:04:01,430
Bu hâlâ yolunda değil mi?

1577
02:04:05,480 --> 02:04:12,920
Hayır, hayır...

1578
02:04:12,920 --> 02:04:14,120
Lütfen beni yalnız bırakın!

1579
02:04:14,380 --> 02:04:15,660
Beni bırakmayacak mısın?

1580
02:04:15,660 --> 02:04:15,960
Evet

1581
02:04:20,280 --> 02:04:23,400
Bununla ne demek istiyorsun?

1582
02:04:36,960 --> 02:04:40,340
O kadın şu anda böyle bir şey yapıyor değil mi?

1583
02:04:40,340 --> 02:04:42,220
Sen ne diyorsun?

1584
02:04:52,320 --> 02:04:54,000
Durdur şunu.

1585
02:04:56,760 --> 02:04:59,820
Artık bunu yapmak istemiyorum

1586
02:04:59,820 --> 02:05:02,420
Yapamazsın

1587
02:05:02,420 --> 02:05:05,080
Neden böyle?

1588
02:05:05,080 --> 02:05:07,020
neden benimle yaşamıyorsun

1589
02:05:08,740 --> 02:05:09,860
her neyse

1590
02:05:09,860 --> 02:05:10,660
Sana söylüyorum.

1591
02:05:14,880 --> 02:05:15,800
Emin misin?

1592
02:05:16,460 --> 02:05:19,500
Hayır, hayır!

1593
02:05:20,620 --> 02:05:22,440
Bunu da mı yapamazsın?

1594
02:05:23,630 --> 02:05:25,290
Evet...

1595
02:05:25,710 --> 02:05:26,990
Tamam o zaman

1596
02:05:26,990 --> 02:05:29,200
Eğer bu yeterli değilse

1597
02:05:29,200 --> 02:05:32,080
ne yapıyorsun

1598
02:05:32,080 --> 02:05:34,520
Durdur şunu

1599
02:05:34,520 --> 02:05:35,860
Bu işe yaramaz

1600
02:05:35,860 --> 02:05:38,340
Ama bu onun hoşuna gidiyor

1601
02:05:38,340 --> 02:05:38,760
Sen benim babam değilsin, değil mi?

1602
02:05:39,040 --> 02:05:44,640
Hayır. Ben babanın oğluyum!

1603
02:06:10,920 --> 02:06:15,900
Sonsuza dek benimle yaşamak ister misin?

1604
02:06:35,930 --> 02:06:39,750
Kendimi ondan daha iyi hissediyorum, öyle değil mi?

1605
02:06:43,270 --> 02:06:46,250
Beni ondan daha genç tercih ediyorsun.

1606
02:06:52,170 --> 02:07:07,500
Bunu kendine neden yapıyorsun?

1607
02:07:08,830 --> 02:07:12,270
İyi hissettiriyor, değil mi?

1608
02:07:15,020 --> 02:07:20,460
Ne yapmalıyım?

1609
02:07:20,460 --> 02:07:26,360
Ne yapmalıyız...?

1610
02:07:27,120 --> 02:07:27,580
Durmak!

1611
02:07:29,410 --> 02:07:29,870
Lütfen dur.

1612
02:07:29,870 --> 02:07:30,150
Ben çok üzgünüm.

1613
02:07:35,290 --> 02:07:41,280
Öldün mü?

1614
02:07:50,670 --> 02:07:52,870
Baban öldü...

1615
02:07:57,230 --> 02:08:01,290
Artık birlikte yaşayabilir miyiz...?

1616
02:08:04,030 --> 02:08:06,420
Hayır, bunu yapamam.

1617
02:08:08,220 --> 02:08:10,980
Neden? Bebek istiyorsun değil mi?

1618
02:08:10,980 --> 02:08:11,520
Şuna bak!

1619
02:08:12,100 --> 02:08:14,800
Seni baban doğurdu, artık senin de bir tane olabilir

1620
02:08:14,800 --> 02:08:16,600
bakma

1621
02:08:18,620 --> 02:08:18,880
Bak

1622
02:08:21,080 --> 02:08:23,540
Bir göreyim

1623
02:08:23,540 --> 02:08:24,300
Merhaba

1624
02:08:24,300 --> 02:08:26,720
gösterme

1625
02:08:26,720 --> 02:08:28,780
Sen neden bahsediyorsun?

1626
02:08:30,840 --> 02:08:32,200
İkimiz de ebeveyniz

1627
02:08:32,200 --> 02:08:35,900
Ancak bir bebek doğarsa babasıyla birlikte yaşayacak.

1628
02:08:36,920 --> 02:08:38,280
Demek istediğim bu değil...

1629
02:08:38,760 --> 02:08:39,400
Sae!

1630
02:08:40,440 --> 02:08:41,820
Çabuk dışarı çık

1631
02:08:45,030 --> 02:08:48,170
Onu çıkarmayın

1632
02:08:48,270 --> 02:08:49,510
beni alma

1633
02:08:49,510 --> 02:08:52,670
Daha fazlasını koyun

1634
02:08:54,870 --> 02:08:57,560
Baba ruhunu derinlere koy

1635
02:09:06,040 --> 02:09:07,150
Bu...

1636
02:09:15,380 --> 02:09:23,280
Heyecanlanıyorsun değil mi?

1637
02:09:24,450 --> 02:09:25,140
Hey.

1638
02:09:27,380 --> 02:09:30,280
Şu anda o kadından daha iyiyim

1639
02:09:30,280 --> 02:09:32,420
Tekrar yapalım.

1640
02:10:18,540 --> 02:10:20,580
Bütün spermlerin çıktı!

1641
02:10:21,840 --> 02:10:23,510
Onları bir kez daha tüpe koy

1642
02:10:23,510 --> 02:10:29,140
Bir kez daha

1643
02:10:29,140 --> 02:10:33,420
Her şey ortaya çıktı, o yüzden bir göreyim

1644
02:10:33,420 --> 02:10:36,860
Hamile kalacaksın

1645
02:10:36,860 --> 02:10:39,120
Durdur şunu

1646
02:10:39,120 --> 02:10:42,540
Ne yapıyorsun?

1647
02:10:44,520 --> 02:10:46,700
Ne yapıyorsun? Durdur şunu.

1648
02:10:47,200 --> 02:10:48,360
Kes şunu! Ah...

1649
02:10:58,440 --> 02:11:01,200
Bunu yapma

1650
02:11:02,880 --> 02:11:04,700
Bırak gideyim

1651
02:11:04,700 --> 02:11:14,860
Hayır, onu bırakma

1652
02:11:16,460 --> 02:11:21,740
Yapma

1653
02:11:33,030 --> 02:11:34,490
duramıyorum

1654
02:11:49,440 --> 02:11:50,480
Vay be

1655
02:12:18,430 --> 02:12:19,930
Babanın ruhu

1656
02:12:26,940 --> 02:12:28,360
Baba, ruhun

1657
02:13:23,970 --> 02:13:34,740
üzgünüm

1658
02:13:39,460 --> 02:13:42,320
Artık bir yetişkinim, değil mi?

1659
02:14:35,280 --> 02:14:43,320
Tabii ki seni seviyorum

1660
02:15:22,900 --> 02:15:46,050
Üzgünüm baba.

1661
02:15:48,750 --> 02:15:53,160
İyi hissettiriyor mu?

1662
02:15:53,540 --> 02:15:57,460
O kişinin acısından daha iyi hissettiriyor!

1663
02:16:00,280 --> 02:16:01,560
Daha da iyi hissettiriyor...

1664
02:16:02,500 --> 02:16:04,040
Aman tanrım

1665
02:16:27,890 --> 02:16:29,910
Ah, çok iyi hissettiriyor.

1666
02:18:38,840 --> 02:18:41,340
Artık dayanamıyorum.

1667
02:19:31,940 --> 02:19:34,290
Bana bu ruhtan bolca ver!

1668
02:19:35,690 --> 02:19:43,350
Kesinlikle ölecek, o yüzden acele edin...

1669
02:21:13,740 --> 02:21:35,490
Hava soğuk

1670
02:21:36,390 --> 02:21:38,150
Bana sarıl

1671
02:21:41,820 --> 02:21:56,940
Buradan çıkmak istiyorum

1672
02:22:03,370 --> 02:22:05,110
Babanın ruhu

1673
02:22:05,110 --> 02:22:08,940
Gerçekten çocuk sahibi olabilir miyiz?

1674
02:22:11,840 --> 02:22:17,710
Sonsuza kadar birlikte olacağız

1675
02:23:39,600 --> 02:23:40,520
Bodruma gidiyorum.

1676
02:23:42,850 --> 02:23:44,230
İyi akşamlar

1677
02:23:44,230 --> 02:23:46,390
bugün ne durumdasın

1678
02:23:47,830 --> 02:23:51,230
İşte o

1679
02:23:52,030 --> 02:23:53,770
İçeri gel

1680
02:23:53,770 --> 02:23:57,310
İçeri gelebilir miyiz?

1681
02:23:57,310 --> 02:24:00,610
Bu seni korkuttu mu?

1682
02:24:00,610 --> 02:24:01,770
Hayır, olmadı

1683
02:24:01,770 --> 02:24:04,430
O zamandan bu yana bir süre geçti...

1684
02:24:04,430 --> 02:24:05,610
Ah, büyümüşsün!

1685
02:24:07,570 --> 02:24:08,530
Çok küçüktün.

1686
02:24:10,130 --> 02:24:10,970
Değişmedim mi?

1687
02:24:11,570 --> 02:24:13,010
Hayır...

1688
02:24:14,710 --> 02:24:16,410
Hala her zamanki gibi tatlısın

1689
02:24:18,390 --> 02:24:22,930
Gecenin bu geç saatinde neden buradasın?

1690
02:24:22,930 --> 02:24:24,370
Dışarısı soğuk değil miydi

1691
02:24:24,370 --> 02:24:26,470
Hava soğuktu

1692
02:24:28,170 --> 02:24:29,650
Bu noktaya nasıl geldik

1693
02:24:31,540 --> 02:24:32,520
Bu bir hediye

1694
02:24:35,140 --> 02:24:36,380
Gönderdiğim broşür mü?

1695
02:24:38,530 --> 02:24:42,050
Her sezon bana Chika'nın iyi olup olmadığını soran bir mesaj gönderirdin.

1696
02:24:44,930 --> 02:24:46,150
Evet...onu görmek istedim

1697
02:24:47,610 --> 02:24:48,970
Ah gerçekten

1698
02:24:50,190 --> 02:24:53,270
Babam çok mutlu! Son seferin üzerinden yıllar geçti

1699
02:24:54,930 --> 02:24:57,250
7 veya 8 yıl

1700
02:24:57,250 --> 02:24:57,670
Neredeyse 10

1701
02:25:00,980 --> 02:25:02,460
Beni şaşırttın

1702
02:25:03,980 --> 02:25:06,640
Bodrumda beni ziyaret etmeni beklemiyordum.

1703
02:25:08,390 --> 02:25:11,270
Bu bir ön kapı değil, o yüzden yukarı gelin!

1704
02:25:11,770 --> 02:25:12,270
Yapabilir miyiz?

1705
02:25:14,250 --> 02:25:15,210
Affedersiniz...

1706
02:25:15,210 --> 02:25:16,570
Terliklerin

1707
02:25:17,890 --> 02:25:19,750
burada kimse yok mu

1708
02:25:19,750 --> 02:25:20,670
Hiç kimse

1709
02:25:23,730 --> 02:25:26,140
Bu harika

1710
02:25:28,500 --> 02:25:30,660
İçeri gel

1711
02:25:30,660 --> 02:25:31,420
İçeri giriyorum.

1712
02:25:31,580 --> 02:25:32,800
Otur, otur...

1713
02:25:34,300 --> 02:25:35,500
Sonuçta burası senin evin

1714
02:25:35,900 --> 02:25:37,220
Bugün bir şey söylemeyecek misin?

1715
02:25:37,860 --> 02:25:38,580
Hayır bugün değil

1716
02:25:39,260 --> 02:25:40,900
Çünkü babam işini bitirdi

1717
02:25:43,180 --> 02:25:44,800
Bir süre oldu

1718
02:25:45,760 --> 02:25:48,700
Gerçekten büyümüşsün

1719
02:25:49,240 --> 02:25:51,220
Ama yakında mezun olacak

1720
02:25:52,160 --> 02:25:53,800
Ne?! Zaten mezun oluyor

1721
02:25:54,480 --> 02:25:56,680
O zamanlar çok küçüktü

1722
02:25:56,680 --> 02:25:58,140
Babam onu tek eliyle taşıdı

1723
02:26:00,660 --> 02:26:01,880
Bunu şimdi yapabileceğini sanmıyorum.

1724
02:26:04,280 --> 02:26:05,200
Görüşmeyeli nasılsın?

1725
02:26:07,440 --> 02:26:12,500
Bugün neden birdenbire beni görmeye geldin?

1726
02:26:20,710 --> 02:26:28,800
babamla

1727
02:26:33,610 --> 02:26:35,350
Çünkü onunla yaşamak istiyorum

1728
02:26:35,350 --> 02:26:36,990
Birlikte

1729
02:26:36,990 --> 02:26:38,750
Senden bir iyilik istemeye geldim.

1730
02:26:41,350 --> 02:26:43,790
Bu çok ani oldu, değil mi?

1731
02:26:45,570 --> 02:26:48,870
Birdenbire ne oldu sana?

1732
02:26:50,700 --> 02:26:51,480
Bana ne olduğunu söyle

1733
02:26:55,520 --> 02:26:56,560
Peki...

1734
02:27:02,510 --> 02:27:03,210
İyi olacak

1735
02:27:03,210 --> 02:27:03,990
Gerçekten

1736
02:27:05,830 --> 02:27:08,050
Bir nedeni olmalı

1737
02:27:11,020 --> 02:27:11,540
Aslında

1738
02:27:11,540 --> 02:27:19,900
Üniversiteye gitmek istemiyorum.

1739
02:27:21,880 --> 02:27:23,120
Ama yurt dışında okumak istiyorum

1740
02:27:23,120 --> 02:27:25,840
Yurt dışında eğitim almak mı istiyorsunuz?

1741
02:27:26,040 --> 02:27:27,520
Bu iyi

1742
02:27:29,370 --> 02:27:30,070
Ancak

1743
02:27:33,730 --> 02:27:39,290
Annem yalnız

1744
02:27:39,290 --> 02:27:45,030
Benimle fazla vakti yok

1745
02:27:45,030 --> 02:27:56,790
Ama annem yalnız.

1746
02:27:59,370 --> 02:28:13,660
Erkeklerle çok oynuyor, bu yüzden yarı zamanlı işini iyi yapamıyor ya da yurt dışında okuyamıyor...

1747
02:28:14,560 --> 02:28:27,220
Kesin bir karar verip elimden gelenin en iyisini yapmak istiyorum ama annem bana yardım etmiyor.

1748
02:28:30,880 --> 02:28:36,020
Baban senin ebeveynindir, dolayısıyla çocukları için ne kadar endişelendiğini biliyorsun

1749
02:28:36,020 --> 02:28:36,400
Nasıl hissettiğini biliyorum.

1750
02:28:37,940 --> 02:28:42,030
Ama yurt dışında eğitim almak istediğiniz doğru...

1751
02:28:42,030 --> 02:28:43,490
Ergenliğin yanlış anlaşılması olsa gerek

1752
02:28:47,870 --> 02:28:49,670
Duygulardaki farklılık

1753
02:28:49,670 --> 02:28:53,590
Bir şeyler bulacağız

1754
02:28:53,590 --> 02:28:57,210
Geri döndüğümüzde

1755
02:28:57,210 --> 02:29:00,870
Bırak soğuyayım

1756
02:29:03,460 --> 02:29:03,910
lütfen

1757
02:29:03,910 --> 02:29:04,150
Evet.

1758
02:29:08,900 --> 02:29:11,380
Ama annen işini iyi yapıyor, değil mi?

1759
02:29:11,420 --> 02:29:12,360
Baban da çalışıyor

1760
02:29:16,010 --> 02:29:16,910
Peki...

1761
02:29:22,240 --> 02:29:24,040
Bunun hakkında gerçekten konuşmuyorum

1762
02:29:27,560 --> 02:29:28,160
Aslında

1763
02:29:33,400 --> 02:29:36,320
Okurken ve yarı zamanlı çalışırken

1764
02:29:36,320 --> 02:29:37,580
Evet, bunun bedelini ödemek için elimden geleni yapıyorum.

1765
02:29:40,640 --> 02:29:44,400
Annem faturalardan falan sorumlu...

1766
02:29:44,400 --> 02:29:51,950
...ve en son birbirimizi gördüğümüzde parası bitmişti bu yüzden...

1767
02:29:51,950 --> 02:29:55,090
Yani annen bütün birikimini mi tüketti?

1768
02:29:56,770 --> 02:29:57,970
Bu hiç iyi değil!

1769
02:30:00,260 --> 02:30:02,460
Belki daha sonra anneni aramalısın

1770
02:30:02,460 --> 02:30:05,360
Öğrenirse çok kızar

1771
02:30:05,360 --> 02:30:05,800
Gitmek istemiyorum.

1772
02:30:10,010 --> 02:30:13,650
Evde kalabilirsin ama burada söyleyecek bir şey mi bıraktın?

1773
02:30:23,110 --> 02:30:24,310
Lütfen...

1774
02:30:25,250 --> 02:30:26,890
Birlikte yaşayalım!

1775
02:30:27,890 --> 02:30:29,170
Lütfen lütfen lütfen

1776
02:30:30,790 --> 02:30:35,130
Chika tatlı ve dünyada hoşumuza gidecek pek çok şey var

1777
02:30:36,430 --> 02:30:37,750
Benim için zor olabilir

1778
02:30:41,780 --> 02:30:49,720
Birkaç hafta sonra babam bu eve taşındı.

1779
02:30:55,060 --> 02:31:00,400
Babam şu an evli

1780
02:31:00,400 --> 02:31:00,620
Ne yapacağımı bilmiyorum.

1781
02:31:02,480 --> 02:31:06,760
Birkaç hafta içinde, belki bir aydan kısa sürede...

1782
02:31:06,760 --> 02:31:10,360
...evden çıkıp tekrar onunla yaşayacağım

1783
02:31:10,360 --> 02:31:15,360
burası biraz sıkışık

1784
02:31:15,360 --> 02:31:18,600
Ve onun çok yetişkin bir oğlu var

1785
02:31:18,600 --> 02:31:23,640
Bunun hakkında o kadar çok konuşmadık ki

1786
02:31:23,640 --> 02:31:24,100
Kafası karışabilir

1787
02:31:24,100 --> 02:31:27,820
Biraz zor.

1788
02:31:30,600 --> 02:31:31,620
bunu yapmak istemiyorum

1789
02:31:31,620 --> 02:31:32,880
lütfen

1790
02:31:35,340 --> 02:31:41,100
Eğer özür dilersen baban sana her şeyi anlatacaktır.

1791
02:31:41,100 --> 02:31:42,740
Sonra kızacak

1792
02:31:42,740 --> 02:31:44,680
Bunu neden söyledim diyecek

1793
02:31:44,680 --> 02:31:45,780
Endişelenme

1794
02:31:45,780 --> 02:31:47,680
Sadece bir gün daha öfkelenebilirsin

1795
02:31:47,680 --> 02:31:49,620
Sonraki günler annen

1796
02:31:49,620 --> 02:31:52,300
Öyleyse onu unut

1797
02:31:55,670 --> 02:31:57,030
Neden boşandık?

1798
02:31:57,030 --> 02:31:57,150
Sorun nedir?

1799
02:31:59,390 --> 02:32:01,770
Aslında bu bir yetişkin meselesi.

1800
02:32:02,630 --> 02:32:04,190
Tekrar büyüdüğünde sana söyleyeceğim

1801
02:32:04,190 --> 02:32:11,730
Bugün hala trenler var

1802
02:32:11,730 --> 02:32:13,810
Eve gidelim

1803
02:32:13,810 --> 02:32:14,810
Hayır

1804
02:32:14,810 --> 02:32:20,740
Bu gece burada kal

1805
02:32:21,540 --> 02:32:24,220
Ama eğer iznin yoksa

1806
02:32:26,000 --> 02:32:27,560
Baba da

1807
02:32:30,690 --> 02:32:31,450
Önemli değil

1808
02:32:31,450 --> 02:32:32,590
Annem oynamaya gitti

1809
02:32:34,550 --> 02:32:38,710
Bütün eşyalarımı getirdim.

1810
02:32:40,590 --> 02:32:42,070
Yaptın mı?

1811
02:32:43,100 --> 02:32:45,020
Hayır ama...

1812
02:32:45,020 --> 02:32:45,220
Bu mümkün değil

1813
02:32:45,220 --> 02:32:47,260
Eve gitmiyorum

1814
02:32:47,260 --> 02:32:48,060
Ana sayfa

1815
02:32:48,360 --> 02:32:49,980
Eve gitmiyorum

1816
02:32:49,980 --> 02:32:52,180
Ama artık çocuk değilsin

1817
02:32:52,840 --> 02:32:56,560
Trenden önce eve gideyim

1818
02:32:57,580 --> 02:33:06,600
Babam yakında evleniyor

1819
02:33:06,600 --> 02:33:08,420
Seninle yaşayacağım.

1820
02:33:08,860 --> 02:33:09,440
HAYIR!

1821
02:33:10,060 --> 02:33:17,860
Biz evleniyoruz, yani...

1822
02:33:17,860 --> 02:33:19,000
Beni durduramazsın

1823
02:33:19,000 --> 02:33:20,720
lütfen

1824
02:33:26,580 --> 02:33:28,280
Bu imkansız

1825
02:33:28,280 --> 02:33:30,480
lütfen

1826
02:33:30,480 --> 02:33:33,180
Çika

1827
02:33:33,180 --> 02:33:34,000
Yapma bunu

1828
02:33:34,500 --> 02:33:37,660
Biz evleneceğiz

1829
02:33:37,660 --> 02:33:38,880
HAYIR

1830
02:33:38,880 --> 02:33:40,600
Çünkü bu imkansız

1831
02:33:40,600 --> 02:33:43,180
Bencil olmayın

1832
02:33:43,180 --> 02:33:45,060
Hayır, hayır.

1833
02:33:48,020 --> 02:33:48,940
Eve gitmek istemiyorum...

1834
02:33:48,940 --> 02:33:51,640
Tren istasyonuna geri dönün!

1835
02:33:52,200 --> 02:33:52,960
Mümkün değil

1836
02:33:52,960 --> 02:33:55,320
Annenle kalabileceğin bir yerin var

1837
02:33:55,320 --> 02:33:56,120
Burada mı?

1838
02:33:56,880 --> 02:33:57,960
Burada değil

1839
02:33:57,960 --> 02:33:59,240
Biz evleniyoruz

1840
02:33:59,240 --> 02:34:00,720
Yapmayalım

1841
02:34:02,020 --> 02:34:03,020
Yapma

1842
02:34:07,340 --> 02:34:09,300
Birlikte yapabileceğimiz hiçbir şey yok

1843
02:34:09,300 --> 02:34:09,640
İstemiyorsun.

1844
02:34:10,620 --> 02:34:16,600
Sonuçta baban...

1845
02:34:17,220 --> 02:34:17,340
Yapabilirsin!

1846
02:34:36,150 --> 02:34:46,400
Mümkün değil!!

1847
02:34:47,960 --> 02:34:50,420
Ne yapıyorsun?

1848
02:34:50,840 --> 02:34:54,160
Bunun için yeterince güçlüyüm

1849
02:34:54,160 --> 02:34:55,740
Durdur şunu

1850
02:34:55,740 --> 02:34:56,520
Dinle

1851
02:34:56,520 --> 02:35:00,940
Ne hakkında konuşuyorsun?

1852
02:35:04,700 --> 02:35:06,100
Yakın.

1853
02:35:09,880 --> 02:35:11,280
Kapalı!

1854
02:35:13,300 --> 02:35:19,100
Çok yakın...

1855
02:35:24,910 --> 02:35:27,910
Kes şunu, Chika

1856
02:35:29,090 --> 02:35:30,830
Biz ebeveynler ve çocuklar gibiyiz

1857
02:35:30,830 --> 02:35:32,690
Bırak oynayayım

1858
02:35:32,690 --> 02:35:34,550
Ailenle ne yapıyorsun?

1859
02:35:36,430 --> 02:35:37,150
Lütfen.

1860
02:35:37,930 --> 02:35:40,250
Benden uzak dur!

1861
02:35:41,370 --> 02:35:42,330
sana yalvarıyorum...

1862
02:35:42,330 --> 02:35:44,670
Dur, dur

1863
02:35:44,670 --> 02:35:45,670
Hayır

1864
02:35:45,670 --> 02:35:50,050
Annen baban sana bunu yapamaz

1865
02:35:50,610 --> 02:35:51,790
Eğer gitmemize izin verirlerse

1866
02:35:51,790 --> 02:35:54,530
Bu imkansız

1867
02:35:55,390 --> 02:35:56,150
Karar verildi

1868
02:35:56,150 --> 02:35:57,390
Durdur

1869
02:35:57,390 --> 02:35:57,590
Kes şunu!

1870
02:36:00,070 --> 02:36:01,470
Durdur şunu.

1871
02:36:02,170 --> 02:36:04,590
Lütfen dur...

1872
02:36:04,590 --> 02:36:04,690
Dur lütfen

1873
02:36:09,590 --> 02:36:10,990
Hayır

1874
02:36:12,690 --> 02:36:14,230
Çika

1875
02:36:16,350 --> 02:36:17,830
lütfen

1876
02:36:22,010 --> 02:36:25,590
Aman tanrım

1877
02:36:26,390 --> 02:36:27,630
Bu kimin kanı?

1878
02:36:29,920 --> 02:36:32,000
Sen de hissediyor musun?

1879
02:36:32,000 --> 02:36:34,160
Tabii ki hayır. Bu benim ailemin

1880
02:36:44,700 --> 02:36:46,940
Durdur

1881
02:36:46,940 --> 02:36:48,840
Lütfen dur

1882
02:36:49,240 --> 02:36:49,680
Durdur

1883
02:36:51,460 --> 02:36:53,520
Bırak gitsin

1884
02:36:53,520 --> 02:36:54,960
Hayır, istemiyorum.

1885
02:36:56,500 --> 02:36:57,580
Bırak beni!

1886
02:37:03,860 --> 02:37:06,380
Durdur...

1887
02:37:09,420 --> 02:37:11,860
Ne yapıyorsun?

1888
02:37:13,220 --> 02:37:15,600
Artık bir aileyiz

1889
02:37:15,600 --> 02:37:18,760
Durdur şunu

1890
02:37:18,760 --> 02:37:20,120
Kes şunu!

1891
02:37:21,560 --> 02:37:26,780
Dinle beni.

1892
02:37:27,460 --> 02:37:27,920
Söylediklerimi dinle

1893
02:37:27,920 --> 02:37:33,620
Pantolonunu çıkar

1894
02:37:33,620 --> 02:37:35,060
Hayır

1895
02:37:35,060 --> 02:37:37,300
Dinle

1896
02:37:37,300 --> 02:37:42,860
Yapma

1897
02:37:43,180 --> 02:37:44,260
Durdur şunu.

1898
02:37:44,280 --> 02:37:45,440
Ben...

1899
02:37:46,860 --> 02:37:48,000
Kes şunu!

1900
02:37:48,940 --> 02:37:49,760
Lütfen şunu durdur

1901
02:37:49,760 --> 02:37:53,880
Bunu ebeveynlerinin önünde yapmamalısın

1902
02:37:55,340 --> 02:37:57,100
Emin misin?

1903
02:37:57,940 --> 02:37:58,820
Merhaba

1904
02:37:59,880 --> 02:38:06,920
Lütfen dur

1905
02:38:06,920 --> 02:38:09,560
Bunu yapma

1906
02:38:09,560 --> 02:38:10,740
Bu iyi değil

1907
02:38:10,740 --> 02:38:14,360
Sana yakınım.

1908
02:38:14,980 --> 02:38:17,060
Beni dinle lütfen!

1909
02:38:19,340 --> 02:38:20,060
Lütfen...

1910
02:38:20,060 --> 02:38:21,960
Kes şunu!

1911
02:38:21,960 --> 02:38:23,820
Dinle ne?

1912
02:38:23,980 --> 02:38:25,480
Dur!!!

1913
02:38:25,480 --> 02:38:28,900
Elime dokunma!!!!

1914
02:38:33,420 --> 02:38:40,720
Dinle ne?

1915
02:38:42,400 --> 02:38:44,400
Hey...

1916
02:38:48,810 --> 02:38:50,310
Selam.

1917
02:38:56,330 --> 02:38:57,010
Neden?

1918
02:38:59,340 --> 02:39:02,060
Uzun zamandır seni göremiyordum baba!

1919
02:39:02,680 --> 02:39:04,880
Beni en azından bir kez dinleyebilirdin

1920
02:39:04,880 --> 02:39:09,920
Şimdi nasıl dinleyebilirsin?

1921
02:39:09,920 --> 02:39:10,240
Bunu yalamak ister misin?

1922
02:39:13,300 --> 02:39:16,700
Bunu yalarsam dinler misin Yuko-dono.

1923
02:39:19,640 --> 02:39:20,380
Mümkün değil!

1924
02:39:20,600 --> 02:39:22,840
Yalarsan mutlu olur musun?

1925
02:39:22,840 --> 02:39:24,600
Bunu yapma!

1926
02:39:41,200 --> 02:39:41,780
Ah!

1927
02:39:42,760 --> 02:39:44,540
Bu çok sıcak.

1928
02:40:05,760 --> 02:40:08,560
Daha fazlası...

1929
02:40:09,040 --> 02:40:09,880
Durdur şunu

1930
02:40:09,880 --> 02:40:11,840
Penisini yalarsam beni dinler misin?

1931
02:40:11,840 --> 02:40:14,120
Ayaklarını yalasam beni dinler misin?

1932
02:40:14,140 --> 02:40:16,780
Bunu yapamazsın. Biz ebeveynleriz ve çocuklarız

1933
02:40:16,780 --> 02:40:19,040
Ama bu seni mutlu eder

1934
02:40:19,040 --> 02:40:22,280
Hayır, hiç de değil

1935
02:40:22,280 --> 02:40:23,180
Neden olmasın

1936
02:40:23,180 --> 02:40:24,920
Çünkü biz ebeveyniz ve çocuğuz

1937
02:40:24,920 --> 02:40:27,640
İyi hissettiriyor

1938
02:40:27,640 --> 02:40:28,840
elbette

1939
02:40:28,840 --> 02:40:32,900
Bunu yapan yeni kızlar da var mı

1940
02:40:32,900 --> 02:40:35,180
Henüz değil

1941
02:40:36,180 --> 02:40:36,730
Gerçekten

1942
02:40:38,600 --> 02:40:42,400
Sevdiğim bir kadının bana dokunması çok güzel.

1943
02:40:45,920 --> 02:40:49,670
Beni sevdin mi?

1944
02:40:50,610 --> 02:40:51,310
Chika'yı seviyor musun?

1945
02:40:51,310 --> 02:40:54,010
Evet ama düşündüğün gibi değil

1946
02:40:54,010 --> 02:40:56,070
O zaman elini yalayabilir miyim

1947
02:40:56,070 --> 02:40:57,530
Hayır hayır

1948
02:40:59,630 --> 02:41:02,450
Çünkü sen onunla ilgileniyorsun

1949
02:41:02,450 --> 02:41:02,930
Hoşuna gitti, değil mi?

1950
02:41:04,070 --> 02:41:04,470
HAYIR!

1951
02:41:10,050 --> 02:41:10,850
Durdur şunu.

1952
02:41:46,320 --> 02:41:47,560
Kendini iyi hissediyor musun?

1953
02:41:50,960 --> 02:41:52,620
Şimdi mutlu musun?

1954
02:41:52,620 --> 02:41:57,560
İyi hissediyorsun çünkü ben yapmak iyi hissettiren bir şey yapıyorum, değil mi

1955
02:41:58,880 --> 02:41:59,620
Evet

1956
02:41:59,650 --> 02:42:00,230
Biraz soğuk

1957
02:42:02,230 --> 02:42:05,270
Ama çok güzel hissettiriyor

1958
02:42:30,820 --> 02:42:33,040
Üzgünüm.

1959
02:42:33,460 --> 02:42:35,240
Dur, dur

1960
02:42:35,240 --> 02:42:36,300
Eğlenceli değil mi?

1961
02:42:36,560 --> 02:42:37,960
sorun bu değil

1962
02:42:37,960 --> 02:42:38,760
Durdur

1963
02:42:39,040 --> 02:42:39,900
Durdur

1964
02:42:39,900 --> 02:42:41,340
lütfen

1965
02:42:47,530 --> 02:42:48,610
Üzgünüm.

1966
02:42:49,710 --> 02:42:52,190
Kendini iyi hissettiğin için mutlusun, değil mi?

1967
02:42:52,470 --> 02:42:53,350
Bırak beni!

1968
02:42:54,250 --> 02:42:56,470
İyi hissettirdiği için mutlusun değil mi?

1969
02:42:58,090 --> 02:42:59,620
Kes şunu!

1970
02:43:07,690 --> 02:43:09,070
Çünkü...

1971
02:43:09,070 --> 02:43:11,650
...böyle sevilmek hoşuna gidiyor değil mi?!

1972
02:43:11,650 --> 02:43:13,150
Mümkün değil!!!

1973
02:43:13,150 --> 02:43:17,090
Şu ana kadar kaç kişi sevildi?

1974
02:43:17,090 --> 02:43:18,370
Bunu söylemene gerek yok.

1975
02:43:19,090 --> 02:43:21,450
Hey, sorun yok değil mi?

1976
02:43:21,910 --> 02:43:24,050
Dur artık!

1977
02:43:24,970 --> 02:43:26,570
Artık üzerimden çekil

1978
02:43:28,090 --> 02:43:31,690
Sonunda anladın gibi görünüyor

1979
02:43:32,730 --> 02:43:34,470
ne yapıyorsun

1980
02:43:35,150 --> 02:43:36,430
Hey ne yapıyorsun

1981
02:43:36,430 --> 02:43:38,690
Durdur

1982
02:43:39,830 --> 02:43:40,810
Sadece dur

1983
02:43:41,910 --> 02:43:43,390
Zaman...

1984
02:43:43,390 --> 02:43:45,410
Bu kitabın iyi hissetmesinden memnun musun?

1985
02:43:47,090 --> 02:43:49,310
Mümkün değil. Kes şunu Chika!

1986
02:43:50,450 --> 02:43:55,330
Durdur...

1987
02:43:55,330 --> 02:43:59,590
Lütfen dur

1988
02:43:59,890 --> 02:44:00,370
Hayır

1989
02:44:04,540 --> 02:44:05,530
Çika

1990
02:44:07,750 --> 02:44:09,890
seni sonsuza kadar seveceğim

1991
02:44:09,890 --> 02:44:12,690
Yapamazsın

1992
02:44:17,920 --> 02:44:19,380
Ne yapıyorsun?

1993
02:44:20,600 --> 02:44:21,760
Kes şunu!

1994
02:44:22,460 --> 02:44:24,000
Durdur şunu.

1995
02:44:24,320 --> 02:44:26,320
Lütfen dur...

1996
02:44:26,480 --> 02:44:27,580
Kes şunu

1997
02:44:35,440 --> 02:44:42,250
Bu sana iyi geliyor mu?

1998
02:44:43,290 --> 02:44:44,390
Evet, ben bir ebeveynim

1999
02:44:44,390 --> 02:44:49,590
O böyle olduğunda çok iyi hissettiriyor

2000
02:44:49,590 --> 02:44:52,490
Babam da aynı şeyleri hissediyor

2001
02:44:54,290 --> 02:44:55,990
Babana ne yapıyorsun?

2002
02:45:02,590 --> 02:45:03,590
Kes şunu!

2003
02:45:14,400 --> 02:45:16,460
Bu iyi hissettiriyor mu?

2004
02:45:31,730 --> 02:45:33,990
İyi hissettiriyor.

2005
02:45:49,100 --> 02:45:55,860
İyi hissettiriyor

2006
02:45:55,860 --> 02:45:56,420
İyi misin?

2007
02:46:35,840 --> 02:46:37,700
Öleceğim.

2008
02:46:40,120 --> 02:46:41,740
Daha fazlası, daha fazlası!

2009
02:46:48,830 --> 02:46:52,050
Durdur...

2010
02:46:52,050 --> 02:46:53,230
Uzaklaş

2011
02:46:53,230 --> 02:46:53,290
Kalk!

2012
02:46:55,700 --> 02:46:57,090
Uyanmak.

2013
02:46:58,940 --> 02:47:00,070
Uyan...

2014
02:47:03,230 --> 02:47:03,950
...Yukarı

2015
02:47:06,730 --> 02:47:09,770
Lütfen beni dinle

2016
02:47:09,770 --> 02:47:11,690
Lütfen uyan

2017
02:47:11,690 --> 02:47:12,370
Hayır

2018
02:47:12,370 --> 02:47:13,910
sana yalvarıyorum

2019
02:47:16,050 --> 02:47:17,430
Dinle

2020
02:47:17,430 --> 02:47:21,030
Lütfen, lütfen beni dinle.

2021
02:47:21,970 --> 02:47:22,770
Yolumdan çekil!

2022
02:47:23,970 --> 02:47:25,710
seninle evleneceğim

2023
02:47:25,710 --> 02:47:28,730
Hayır hayır... dışarı çık

2024
02:47:31,210 --> 02:47:32,890
Ama..

2025
02:47:35,610 --> 02:47:38,970
Çünkü babam küçükken

2026
02:47:40,970 --> 02:47:43,330
Seninle evleneceğini söyledi

2027
02:47:43,330 --> 02:47:44,330
Sana söylemiştim!

2028
02:47:45,450 --> 02:47:46,310
Yaptım.

2029
02:47:47,290 --> 02:47:49,310
Hatırlamadın mı?

2030
02:47:51,430 --> 02:47:54,510
Evleneceğimizi söylemiştin, değil mi...

2031
02:47:55,720 --> 02:47:58,090
Bu yüzden başka bir adamla evlenme

2032
02:48:02,510 --> 02:48:03,370
lütfen

2033
02:48:16,930 --> 02:48:19,230
Chika'yla evleneceğim.

2034
02:48:19,970 --> 02:48:21,490
Kes şunu!

2035
02:48:23,350 --> 02:48:24,170
Elbiselerini çıkar

2036
02:48:24,170 --> 02:48:27,390
Elbiselerini çıkar

2037
02:48:52,410 --> 02:48:55,210
Lütfen, lütfen!

2038
02:48:56,190 --> 02:48:57,790
Baba...

2039
02:48:57,790 --> 02:48:59,190
Tehlikeliydi.

2040
02:49:00,090 --> 02:49:00,630
lütfen

2041
02:49:00,630 --> 02:49:02,290
LÜTFEN

2042
02:49:02,290 --> 02:49:14,530
Sana uzun zaman önce rüyamdan bahsetmiştim.

2043
02:49:14,530 --> 02:49:18,690
Sana evleneceğimizi söylemiştim değil mi?

2044
02:49:20,070 --> 02:49:22,870
Küçükken bunu çok söylerdin.

2045
02:49:23,350 --> 02:49:31,310
Ama artık aramızda hiçbir şeyin değişmemiş olması güzel

2046
02:49:31,310 --> 02:49:33,690
Ve yüzünün bu tarafına bak

2047
02:49:33,690 --> 02:49:36,070
Bana neyin yanlış olduğunu söyleme

2048
02:49:36,070 --> 02:49:37,850
Elbiselerini çıkar

2049
02:49:37,850 --> 02:49:38,210
Hayır.

2050
02:49:42,780 --> 02:49:45,740
Böyle hareket etme!

2051
02:49:46,960 --> 02:49:47,920
yapamam...

2052
02:49:47,920 --> 02:49:51,720
Annene yaptığını yap

2053
02:49:52,640 --> 02:49:57,740
Annenle aynı şeyi yap

2054
02:49:57,740 --> 02:49:59,700
lütfen

2055
02:49:59,700 --> 02:50:05,220
Lütfen, lütfen

2056
02:50:09,220 --> 02:50:09,660
sana yalvarıyorum.

2057
02:50:11,780 --> 02:50:13,380
Lütfen, lütfen!

2058
02:50:15,240 --> 02:50:16,380
Ah!!

2059
02:50:25,400 --> 02:50:29,480
Annenin yaptığını yaptın mı?

2060
02:50:30,980 --> 02:50:33,580
Annenle...

2061
02:50:46,480 --> 02:50:46,980
Çok yorgunum.

2062
02:50:48,260 --> 02:50:49,920
Orada çok saçın var

2063
02:50:54,900 --> 02:50:55,900
Hepsi gitti

2064
02:51:00,780 --> 02:51:09,710
Ah, acıtıyor

2065
02:51:17,800 --> 02:51:20,380
Vay, babamın tadı.

2066
02:51:33,130 --> 02:51:34,250
İnanılmazdı!

2067
02:51:35,150 --> 02:51:37,070
Yine de bana verecek misin?

2068
02:52:13,690 --> 02:52:18,510
Ben evleneceğim.

2069
02:52:21,730 --> 02:52:25,670
Evlenmek mi? Neden benimle evlenmek istiyorsun?

2070
02:52:25,670 --> 02:52:27,850
Çünkü...

2071
02:52:31,660 --> 02:52:33,220
...babamı ve annemi çok seviyorum

2072
02:52:34,340 --> 02:52:39,660
Chikkun, seninle olmak istiyorum.

2073
02:52:58,190 --> 02:52:59,590
Baba!

2074
02:53:16,560 --> 02:53:18,300
Evet, yakın

2075
02:53:18,300 --> 02:53:29,520
Ah evet

2076
02:53:34,980 --> 02:53:56,430
Çok yakın, çok iyi hissettiriyor

2077
02:53:56,930 --> 02:53:57,630
baba

2078
02:53:58,610 --> 02:54:01,370
kendimi çok iyi hissediyorum

2079
02:54:17,150 --> 02:54:21,160
İyi misin?

2080
02:54:23,390 --> 02:54:24,390
Odanın içine girmek ister misin?

2081
02:54:24,390 --> 02:54:28,320
onu istiyorum

2082
02:54:29,540 --> 02:54:30,880
İçeriyi istiyorsun

2083
02:54:40,440 --> 02:54:42,960
Kan geldi

2084
02:54:43,960 --> 02:54:46,080
Senin vücuduna da kan geldi mi?

2085
02:54:46,080 --> 02:54:48,500
benden hoşlanıyor musun

2086
02:54:50,380 --> 02:54:50,680
Beğendin mi?

2087
02:54:54,780 --> 02:54:57,580
Bir şey söylemek.

2088
02:55:02,740 --> 02:55:06,640
İyi hissettiriyor!

2089
02:55:08,550 --> 02:55:16,760
İyi hissettiriyor mu hanımefendi?

2090
02:55:17,280 --> 02:55:21,160
Daha fazlasını yapın...

2091
02:55:21,160 --> 02:55:29,340
seni seviyorum

2092
02:55:34,820 --> 02:55:36,350
Seni çok seviyorum.

2093
02:55:37,610 --> 02:55:41,620
Beni seviyor musun?

2094
02:55:41,720 --> 02:55:46,500
Büyükbaba...

2095
02:56:16,180 --> 02:56:17,580
Büyükbaba!

2096
02:56:36,360 --> 02:56:37,660
Çok yorgunum.

2097
02:56:38,140 --> 02:56:39,740
İyi hissettiriyor!

2098
02:56:55,200 --> 02:56:59,020
Sev beni, beni çok sev

2099
02:57:06,240 --> 02:57:09,040
Üzgünüm.

2100
02:57:12,460 --> 02:57:15,060
Sorun değil, acıyor...

2101
02:57:19,400 --> 02:57:20,440
Çok acıyor!

2102
02:57:39,990 --> 02:57:41,390
Yatmaya gidiyorum.

2103
02:57:42,300 --> 02:57:43,020
Hava soğuk

2104
02:57:43,020 --> 02:57:43,600
Soğuk

2105
02:58:08,910 --> 02:58:09,290
seni seviyorum.

2106
02:58:16,160 --> 02:58:18,960
İyi misin?

2107
02:58:32,000 --> 02:58:34,660
Lütfen baba...

2108
02:58:35,540 --> 02:58:40,560
Beni seviyor musun?

2109
02:58:56,790 --> 02:58:57,870
Hissedebiliyorum!

2110
02:58:58,410 --> 02:58:59,630
Bunu hissedebiliyorum, acıyı hissedebiliyorum.

2111
02:59:04,450 --> 02:59:08,340
O kadar acıyor ki...

2112
02:59:10,320 --> 02:59:12,020
Olman gereken yer burası

2113
02:59:12,020 --> 02:59:17,420
Çok fazla kanın var

2114
02:59:17,420 --> 02:59:17,820
Aman tanrım

2115
02:59:17,820 --> 02:59:19,600
Çok sıcak.

2116
02:59:44,280 --> 02:59:49,880
Seni seviyorum, seni seviyorum...

2117
02:59:49,880 --> 02:59:50,980
Öyle mi?

2118
02:59:51,260 --> 02:59:53,480
Chikuwa-kun'u bu kadar mı seviyorsun?

2119
02:59:54,900 --> 02:59:57,240
Miku-san, buraya gel!

2120
03:00:02,700 --> 03:00:05,080
Buraya gel.

2121
03:00:06,400 --> 03:00:10,270
buraya gel

2122
03:00:13,890 --> 03:00:17,550
hissedebiliyorum

2123
03:00:20,650 --> 03:00:24,370
Nereye gidiyorsun?

2124
03:00:38,400 --> 03:00:41,020
Nefes al, nefes al

2125
03:00:51,680 --> 03:00:52,560
Ah!

2126
03:00:53,420 --> 03:00:54,100
Acıtıyor

2127
03:00:54,780 --> 03:00:55,480
Acıtıyor

2128
03:00:55,480 --> 03:00:59,500
Dışarı çıkarabilir miyim?

2129
03:01:00,240 --> 03:01:02,240
Kan dışarı çıksın

2130
03:01:02,240 --> 03:01:03,900
Kan dışarı çıksın

2131
03:01:05,620 --> 03:01:07,920
seni hissedebiliyorum

2132
03:01:16,590 --> 03:01:17,950
Baba!

2133
03:01:22,730 --> 03:01:58,080
çok heyecanlıyım

2134
03:01:58,080 --> 03:02:00,060
Elinizde kaldı mı?

2135
03:02:01,340 --> 03:02:03,980
Birçoğu var

2136
03:02:04,160 --> 03:02:06,240
baba

2137
03:02:14,330 --> 03:02:19,300
Lütfen Chika'yla evlen

2138
03:02:22,050 --> 03:02:23,450
lütfen

2139
03:02:24,310 --> 03:02:25,090
görüşürüz

2140
03:02:25,090 --> 03:02:35,680
Yarın arkadaş olalım ki bebek sahibi olabilelim.

2141
03:02:36,880 --> 03:02:40,840
Evet, sonsuza kadar seninle yaşamama izin ver!

2142
03:02:47,170 --> 03:02:57,240
bunu duyduğuma sevindim