1 00:01:42,590 --> 00:01:45,310 Seán Saxby! 2 00:02:03,110 --> 00:02:07,630 D'iarr Daid ort. An bhfeiceann tú é? 3 00:02:07,750 --> 00:02:10,750 Caithfear na ba a thógáil freisin, a deir sé. 4 00:02:14,190 --> 00:02:16,870 Chuir tú suas muid leath na hoíche, a pháistí. 5 00:02:24,910 --> 00:02:30,390 Agus má cheapann tú go bhfuil mé ag tirim suas tar éis duit arís, is féidir leat smaoineamh arís. 6 00:04:13,030 --> 00:04:16,350 Ciúin anois. Níl ann ach mise. 7 00:04:18,590 --> 00:04:21,390 Mar sin, mar sin. Tá gach rud ceart go leor. 8 00:04:21,550 --> 00:04:24,790 Den sórt sin, tá. Tar ar. 9 00:04:25,910 --> 00:04:29,150 Ciúin anois. Den sórt sin, tá. 10 00:04:33,830 --> 00:04:37,190 Níl ann ach mise. Johnny Buachaill. 11 00:04:39,110 --> 00:04:41,390 Ní fada go dtí anois. 12 00:04:42,870 --> 00:04:46,550 Laogh beag ramhar é sin, ba mhaith linn nach bhfuil 13 00:04:59,350 --> 00:05:03,590 Tá tú ag fanacht le Johnny Boy ar ais, ceart? 14 00:05:03,750 --> 00:05:05,950 Cailín deas 15 00:05:06,110 --> 00:05:09,630 Tar ar! Den sórt sin, tá. 16 00:05:33,190 --> 00:05:36,670 Tugtar cuireadh do 80. 81. 82 ... 17 00:05:43,030 --> 00:05:46,190 89.50. Díolta! 18 00:05:46,350 --> 00:05:49,590 Ó M. Saxby agus a Mhac. Bó deas anseo. 700 kg. 19 00:06:04,070 --> 00:06:08,230 100 punt a thairiscint. Foghearradh. 99.50. Seabhac Bhuel. 20 00:07:47,750 --> 00:07:50,230 Fan. An bhfuil gach rud ceart go leor? 21 00:07:50,390 --> 00:07:53,910 Ar cheart go mbeadh beoir nó rud éigin againn? 22 00:07:55,390 --> 00:07:59,710 - Ní hea. - Bhí sé spraoi. Shíl mé go bhféadfaimis ... 23 00:07:59,870 --> 00:08:02,230 - Táimid? - Tá. 24 00:08:02,390 --> 00:08:04,230 Níl. 25 00:08:25,430 --> 00:08:29,350 Cá raibh tú? Bhí ar Dhaid breathnú uirthi. 26 00:08:42,670 --> 00:08:45,870 Bhí sé thar aon rud eile. 27 00:08:46,030 --> 00:08:50,430 Laonna Mairteola. D'fhéadfá é a shábháil. 28 00:08:59,030 --> 00:09:02,790 - Piocfaidh mé suas an tréidlia. - Ní hea. Ná bíodh amadán ort anois. 29 00:09:02,950 --> 00:09:05,950 Just a fháil déanta air. 30 00:09:28,150 --> 00:09:31,870 Féach ar na guaillí. 31 00:09:32,030 --> 00:09:35,310 - Cé mhéad a fuair tú ar an mbó? - 700 punt 32 00:09:35,470 --> 00:09:38,950 Go breá. An chéad uair eile b'fhéidir go mbeidh tú níos mó ar na brandaí. 33 00:09:39,110 --> 00:09:42,710 Fiú amháin bhí mé níos tapúla leis na maidí sin. 34 00:09:42,870 --> 00:09:45,910 - Is maith go bhfuil an leanbh ar a bhealach. - Tá sé déanta agam go dtí seo. 35 00:09:46,070 --> 00:09:50,390 Ar ndóigh. Agus anois tuillte agat bualadh bos, nó cad é? 36 00:10:46,150 --> 00:10:49,870 - An bhfuil milseog ann? - B'fhéidir canna mhanglaim torthaí. 37 00:10:51,870 --> 00:10:54,750 Níl sé chomh ramhar, Ná bí déanach. 38 00:10:54,910 --> 00:10:57,230 - Cén fáth ar chóir dom? - Bí ciúin. 39 00:10:57,390 --> 00:10:59,950 - Níl mé ag iarraidh air anseo. - Ba é an t-aon iarratasóir é. 40 00:11:00,110 --> 00:11:04,750 - Faigh i lámha go maith dó. - Is mise a chaithfidh gach rud a dhéanamh. 41 00:11:04,910 --> 00:11:08,110 Go leor surmuleri. Tá tú ag siúl ar mo nerves dom. 42 00:11:18,710 --> 00:11:21,110 Dia dhaoibh! 43 00:11:26,750 --> 00:11:29,750 An bhfuil aithne agat ar George? Faigh isteach. 44 00:11:47,270 --> 00:11:51,990 Tá sé chomh úsáideach anseo cosúil le sparkle seacláide. 45 00:12:26,270 --> 00:12:31,150 Is poll é. An ceann is féidir a fhilleadh amach ina leaba. 46 00:12:31,310 --> 00:12:34,950 Is féidir leat an gás a bhualadh, ach ná déan an iomarca é. 47 00:12:36,430 --> 00:12:41,710 - Tá glas ann. - Breathnaíonn sé ceart go leor. 48 00:12:41,870 --> 00:12:45,430 An leath Pacastánach thú nó rud éigin? - Pardún? 49 00:12:46,590 --> 00:12:50,230 Is as an Rómáin mé. 50 00:12:50,390 --> 00:12:53,750 - Gypsies. - Ná glaoch orm. 51 00:12:55,750 --> 00:13:01,270 Is féidir leis an doras a bheith deacair a dhúnadh. Ullmhaíonn seanmháthair bia duit níos déanaí. 52 00:13:10,710 --> 00:13:16,390 Dúirt mé leat mar sin. Shithole. Beidh tú dócha is mian leat go raibh tú sa Rómáin. 53 00:13:43,910 --> 00:13:47,310 Is fuath liom turais traenach. Bíonn orm i gcónaí caith suas. 54 00:13:47,470 --> 00:13:51,510 - Cathain a bhí tú ag tiomáint ar an traein? - Nílim ach ag rá. 55 00:13:52,790 --> 00:13:56,230 Tá thart ar 100 caora Swaledale againn, a thrasnaíonn Blackface. 56 00:13:56,390 --> 00:14:00,430 - An dtuigeann tú? - Cad mar gheall ar bhainne? 57 00:14:00,590 --> 00:14:03,470 Níl ach cúpla eallach againn. Níl mórán le labhairt faoi. 58 00:14:03,630 --> 00:14:07,270 Níl brón orm. Na caoirigh. An bhfuil tú ag déanamh cáise? 59 00:14:08,590 --> 00:14:11,390 Is cáis an-mhaith é. Agus airgead maith. 60 00:14:11,550 --> 00:14:18,030 - Tá Béarla maith agat. - Is múinteoir Béarla í mo mháthair sa Rómáin. 61 00:14:19,830 --> 00:14:24,390 Táimid ag déanamh rud éigin, ach an madra cabhair uait leis an bhfoscadh. 62 00:14:26,110 --> 00:14:30,870 - Oireann sé go foirfe dom. - An bhfuil áit agat le dul chuige ina dhiaidh sin? 63 00:14:31,030 --> 00:14:34,310 Bhuel, mar ní gá dúinn ach tú ar feadh seachtaine. 64 00:14:34,510 --> 00:14:38,070 Ní dhéanaimid carthanacht do dhaoine ar strae. 65 00:14:40,910 --> 00:14:43,710 - Ar stróic tú mo léine? - Crochann sé sa closet. 66 00:14:43,870 --> 00:14:46,350 Má tá tú ag iarraidh a chuardach le haghaidh. 67 00:14:46,510 --> 00:14:51,310 - Go deas. Roinnt stocaí glan? - Agus éirigh leis an splanc anocht. 68 00:14:51,470 --> 00:14:54,510 Caithfidh tú mé a thiomáint go barr thit maidin amárach 69 00:14:54,670 --> 00:14:57,830 Blackface a thaispeáint dó. Beidh siad ag limping go luath. 70 00:14:57,990 --> 00:15:00,710 - Ar chuala tú é sin? - Tá. 71 00:15:00,870 --> 00:15:04,270 - Cad faoi a bhfuil tú ag comhcheilg? - Ní dhéanfaidh aon ní. 72 00:15:04,390 --> 00:15:07,870 Tú, a Dhuimrian. Fiafraigh díobh an dteastaíonn beoir uaidh. 73 00:15:08,030 --> 00:15:11,190 Níl, tá sé sin ceart go leor. Tá mé tar éis taisteal i bhfad. 74 00:15:11,350 --> 00:15:14,390 Is fearr, má éiríonn mé go luath. 75 00:15:14,550 --> 00:15:17,510 Déan cinnte go bhfuil an téitheoir múchta. 76 00:16:24,270 --> 00:16:26,670 - Johnny? - Tá? 77 00:16:27,710 --> 00:16:31,190 Ceannaigh cluiche beorach, Han. Beidh mé anseo go luath. 78 00:16:31,350 --> 00:16:36,270 - Cad atá cearr leat? - Ní dhéanfaidh aon ní. 79 00:16:37,270 --> 00:16:40,470 - An mothaíonn d’athair níos fearr? - Is féidir leis a láimhseáil. 80 00:16:40,630 --> 00:16:42,950 - Caithfidh sé a bheith deacair duit. - Tá sé ceart go leor. 81 00:16:43,150 --> 00:16:47,230 Níor shíl mé go raibh tú ag iarraidh tar abhaile arís ón ollscoil. 82 00:16:47,390 --> 00:16:49,950 Tá laethanta saoire againn. Tá a fhios agat conas atá Mam. 83 00:16:50,110 --> 00:16:53,630 Tá roinnt stiúideonna agam le. Ansin tá sé ag dul go deireanach. 84 00:16:53,790 --> 00:16:57,230 - An bhfuil siad anseo chun a chreidiúint sa dúchais? - Faigh chomh maith, áfach. 85 00:16:57,390 --> 00:17:00,870 Níl tú chomh suimiúil mar ní is díol spéise do thurasóirí. 86 00:17:02,590 --> 00:17:07,670 An féidir liom ceann a bhuamáil? Tar ort, a ghiollaí. Is mac léinn bocht mé. 87 00:17:08,830 --> 00:17:10,710 Tar ar. 88 00:17:21,470 --> 00:17:23,830 Go raibh maith agat. 89 00:17:23,990 --> 00:17:27,990 Ba cheart dúinn dul go Bradford tráthnóna amháin. Cad é? 90 00:17:28,150 --> 00:17:31,870 Daoine cosúil leatsa ... maidí as chuig bhur n-ollscoileanna breátha- 91 00:17:32,030 --> 00:17:35,790 - ag teacht ar ais ar saoire agus smaoineamh go bhfuil a fhios agat gach rud. 92 00:17:35,950 --> 00:17:38,750 Níl le déanamh ag cuid againn ach oibriú. 93 00:17:38,910 --> 00:17:44,750 - Níl ann ach siúlóid sa mbaile. “Agus cé go gcaithfidh mo bhó ocras. 94 00:17:44,910 --> 00:17:47,790 Tá tú cosúil le mo chomhghleacaithe. Fhéile. 95 00:17:47,950 --> 00:17:51,710 - Tá ceann amháin acu fíor-Fhéile. - Cad atá i gceist agat leis sin? 96 00:17:51,870 --> 00:17:55,990 Tá sé go deas. Ba mhaith leat é. Tá sé greannmhar. Díreach mar a bhí tú uair amháin. 97 00:17:56,150 --> 00:17:59,390 Sula ndeachaigh mé isteach an saol fíor. 98 00:18:00,430 --> 00:18:04,750 Déan dearmad air. Is féidir leat a bheith ina asshole fíor. 99 00:18:04,910 --> 00:18:08,150 - Agus ní ar an mbealach maith. - Má deir tú amhlaidh. 100 00:18:09,230 --> 00:18:12,310 Bain sult as na laethanta saoire. 101 00:18:38,590 --> 00:18:41,230 Múscail. Táimid anseo anois. 102 00:18:41,350 --> 00:18:45,390 Múscail! Imigh as mo charraig! 103 00:18:48,470 --> 00:18:51,430 Stop ag marcaíocht timpeall? 104 00:18:51,590 --> 00:18:55,350 Tar ort, seas suas. An féidir leat dúiseacht! 105 00:18:55,510 --> 00:18:58,070 Piss freisin! 106 00:19:02,790 --> 00:19:04,950 Asshole. 107 00:21:11,350 --> 00:21:14,750 Nár dubhairt mé, gur theastaigh uaim Barr Thit go luath? 108 00:21:14,910 --> 00:21:19,470 - Is féidir liom tú a thiomáint anois. - Tá sé ró-dhéanach. thiomáin sé mé. 109 00:21:20,430 --> 00:21:25,910 Tá an damper ar siúl. Cad mar gheall ar an balla teorann tite? 110 00:21:26,070 --> 00:21:29,270 Bhuel. Faigh réidh leis an núis, agus tóg an balla agus tú ann. 111 00:21:29,430 --> 00:21:33,590 "Ní féidir linn iad a ghlacadh ar ais?" - Níl, ní féidir leat. 112 00:21:33,750 --> 00:21:38,350 Ba cheart duit an clós a dheisiú, nuair a chuir mé ceist ort faoi i bhfad ó shin. 113 00:21:38,510 --> 00:21:41,230 Ansin ní fhéadfá ól lán gach tráthnóna. 114 00:21:41,390 --> 00:21:46,670 Tá cúpla beoir á ghlacadh agam. Mar sin, cad? Níl sciála anseo ach an oiread. 115 00:21:46,830 --> 00:21:51,630 “Ní bheinn ag caint mórán faoi. - Cad atá cearr le turas sa chathair? 116 00:21:51,790 --> 00:21:53,230 Ná bheith dúr anois. 117 00:21:53,350 --> 00:21:56,390 - Ní mise tú. - Cé leis a bhfuil tú ag caint, dar leat? 118 00:21:56,550 --> 00:22:00,790 Níl cúram ar gach duine cad is dóigh liom! Tá mé ag preabadh anseo mar tá tú críochnaithe. 119 00:22:00,950 --> 00:22:04,190 - Cad tá mé? - Ní dhéanfaidh aon ní. Déan dearmad air. 120 00:22:04,350 --> 00:22:07,190 Is léir go bhfuil rud éigin ar d’intinn agat. 121 00:22:10,230 --> 00:22:13,310 Cros. Tá mé tuirseach de seo. 122 00:22:13,470 --> 00:22:16,750 - Leanfaidh tú anseo. Tugann tú liom. - Cad é? 123 00:22:16,910 --> 00:22:19,830 Tar, arsa mise. 124 00:23:09,390 --> 00:23:12,630 - An bhfuil fadhbanna ar bith ann? - Ní hea. 125 00:23:12,790 --> 00:23:17,830 - Ní dóigh liom go bhfuil aon fadhbanna. - Go deas. Gypsy. 126 00:23:17,990 --> 00:23:21,310 - Ná déan dearmad ar an seaicéad tiubh. - Ní bheidh mé a thabhairt. 127 00:23:21,470 --> 00:23:27,230 Ná teacht agus caoin nuair a reo tú. Tóg ar a laghad iad siúd leo. 128 00:23:29,990 --> 00:23:32,110 Agus ná tiomáint cosúil le ceann dÚsachtach anois. 129 00:24:36,790 --> 00:24:39,590 Seo stink de piss. 130 00:24:49,550 --> 00:24:53,150 An mbeidh tú ag obair inniu, Gypsy? 131 00:25:49,070 --> 00:25:51,550 Beidh sé ach swagger. 132 00:26:18,550 --> 00:26:21,270 Déan mar is mian leat. 133 00:28:41,150 --> 00:28:43,790 Faigh an asal sin leat, gypsies! 134 00:28:48,070 --> 00:28:50,630 Ná glaoch orm! 135 00:28:50,830 --> 00:28:55,830 Tá a fhios agam cad atá tú a dhéanamh. Agus beidh mé ag fuck tú. 136 00:28:57,070 --> 00:29:00,230 An dtuigeann muid a chéile? 137 00:29:00,430 --> 00:29:04,910 Go breá. Ansin is féidir linn leanúint leis an obair. 138 00:29:05,070 --> 00:29:07,470 Tá? 139 00:29:08,750 --> 00:29:11,150 Tá. 140 00:29:37,350 --> 00:29:40,510 Ba cheart dúinn tréidlia a fháil. 141 00:29:41,750 --> 00:29:44,190 An bhfuil aon antiseptic agat? 142 00:30:00,830 --> 00:30:02,830 Diabhal! 143 00:30:06,670 --> 00:30:10,950 Mura miste leat é sin a dhéanamh, éiríonn sé ionfhabhtaithe. 144 00:30:26,670 --> 00:30:28,670 Níl ann ach scratch craicinn. 145 00:30:30,190 --> 00:30:33,190 Tá sé ag dul ag snámh, ach sin uile. 146 00:34:53,830 --> 00:34:56,950 Cad é? Tá mé scoite. 147 00:36:00,470 --> 00:36:03,350 Seo é go hálainn. 148 00:36:10,790 --> 00:36:14,630 Mar leanbh, níor shíl mé, go bhfágfainn mo fheirm. 149 00:36:16,030 --> 00:36:19,030 Tá anseo go hálainn, ach uaigneach, ceart? 150 00:37:31,310 --> 00:37:33,870 Oíche mhaith. 151 00:40:32,070 --> 00:40:35,150 - Cad é? - Teip. 152 00:40:37,030 --> 00:40:41,430 - Bøsse. - Pis leat. Aerach. 153 00:45:28,790 --> 00:45:32,670 I mo thír dhúchais Is é an earraigh an chuid is mó álainn. 154 00:45:32,830 --> 00:45:34,750 An ghrian. 155 00:45:34,910 --> 00:45:38,710 Na bláthanna. Na scents. 156 00:45:44,950 --> 00:45:50,590 Thaitin an t-earrach le máthair. “An geimhreadh ró-fhada suas anseo,” a dúirt sí. 157 00:45:50,750 --> 00:45:53,230 Do mháthair? 158 00:45:57,070 --> 00:46:01,110 Ní dóigh liom go raibh sí sásta. Annie ab ainm di. 159 00:46:01,270 --> 00:46:05,230 Bheadh ​​sí ina gruagaire nó rud éigin i gcathair níos faide ó dheas. 160 00:46:06,870 --> 00:46:09,550 Caithfidh go raibh sé deacair. 161 00:46:11,470 --> 00:46:13,710 Ní féidir liom cuimhneamh i ndáiríre é. 162 00:46:13,870 --> 00:46:18,190 Shleamhnaigh sí. Agus leanamar ar aghaidh lenár gceann féin, mar sin ... 163 00:47:15,510 --> 00:47:18,070 Cá bhfuil tú ag dul? 164 00:48:56,950 --> 00:49:01,270 Cuir do chuid stuif, ansin féachaimid díreach ar na caoirigh. 165 00:49:56,910 --> 00:49:59,710 An créacht é? 166 00:50:01,630 --> 00:50:05,830 Ar an Aoine tá 50 bliain ó shochraid Winston Churchill. 167 00:50:05,990 --> 00:50:09,990 Agus tá sé níos ábhartha, ná mar a cheapann tú anseo i Hainsworth. 168 00:50:10,150 --> 00:50:16,550 D’imir an obair sa mhonarcha seo ról tábhachtach faoi riail Churchill. 169 00:50:16,710 --> 00:50:21,430 Is monarcha ingearach é Hainsworth, rud a chiallaíonn go bhfuil an t-iomlán ... 170 00:50:21,590 --> 00:50:24,550 - Cad atá cearr leat? - Ní dhéanfaidh aon ní. 171 00:50:24,710 --> 00:50:27,350 ... déanfar ar an láthair. Is annamh a tharlaíonn sé. 172 00:50:27,510 --> 00:50:31,110 Déanann an mhonarcha olann le haghaidh éidí- 173 00:50:31,270 --> 00:50:34,270 - agus sin déanta ó bunaíodh é. 174 00:50:34,430 --> 00:50:36,950 Go háirithe an éide D'úsáid an Prionsa William ... 175 00:50:37,110 --> 00:50:40,470 Déanfaidh mé duit é, fearr. 176 00:50:42,470 --> 00:50:44,710 - An bhfuil rud éigin á lorg agat? - Ní hea. 177 00:50:44,870 --> 00:50:49,030 Hainsworth, a chum an kakifarve Briotanach - 178 00:50:49,190 --> 00:50:53,470 - bhí orthu monaróirí olla eile a mhúineadh, conas é a dhéanamh 179 00:50:53,630 --> 00:50:55,230 Oíche mhaith. 180 00:50:55,390 --> 00:51:00,430 ... rinne siad fabraic do na comhraiceoirí dóiteáin faoin blitz i Londain i 1940. 181 00:51:00,550 --> 00:51:02,550 Anois, 50 bliain níos déanaí ... 182 00:51:02,710 --> 00:51:05,510 Nár cheart dúinn fanacht? 183 00:51:06,830 --> 00:51:09,910 Ní hea, téimid a chodladh. 184 00:51:10,070 --> 00:51:13,350 - Anseo i gceist agat? - Tá. 185 00:51:13,510 --> 00:51:17,710 Ní dóigh liom, caithfimid cloí leis an gcarbhán. 186 00:51:17,830 --> 00:51:20,670 Is féidir linn a bheith anseo. 187 00:51:27,230 --> 00:51:30,030 Féach leat sa charbhán. 188 00:52:55,270 --> 00:52:58,670 - Cad atá tú ag dul a dhéanamh? - Scaip lucha. 189 00:53:02,670 --> 00:53:04,590 Cad faoin praiseach seo? 190 00:55:00,630 --> 00:55:03,910 Tá mé ag teacht, mil. Ná bíodh imní ort. 191 00:55:06,110 --> 00:55:09,230 Tá mé ag teacht, mil. 192 00:55:54,910 --> 00:55:57,270 Tá? 193 00:56:17,630 --> 00:56:21,470 Tá beirt fhear láidir ar cuairt, Mrs. Saxby. 194 00:56:29,430 --> 00:56:32,190 Gheobhaidh mé roinnt tae. 195 00:56:38,630 --> 00:56:41,590 Ná suí ar an leaba. Éiríonn sé salach. 196 00:56:41,750 --> 00:56:45,590 Tá duine ann a chaithfidh na bileoga a ní. 197 00:57:01,550 --> 00:57:06,910 Tá an dochtúir díreach anseo. Cailín óg daite. milis. 198 00:57:07,070 --> 00:57:11,390 Dúirt sí go bhfuil sé coitianta chun stróc nua a fháil. 199 00:57:11,550 --> 00:57:14,630 D'fhéadfadh sé a bheith mar gheall ar strus. 200 00:57:24,430 --> 00:57:27,670 An raibh dinnéar agat? 201 00:57:27,830 --> 00:57:31,510 - Ba chóir dom a bheith curtha ar aghaidh rud éigin. - Ní chuireann sé ábhar. 202 00:57:31,670 --> 00:57:35,230 Poker freisin, kid. Anois tá gach rud ag luí ar do ghualainn. 203 00:57:35,390 --> 00:57:38,190 Ní féidir leat dul agus a fháil tinn. 204 00:57:45,990 --> 00:57:49,230 - An bhfuil tú déanta? - Tá. Pardún. 205 00:57:49,390 --> 00:57:51,390 Pardún. 206 00:57:59,790 --> 00:58:02,030 Conas atá ag éirí leis? 207 00:58:04,070 --> 00:58:06,390 Ar labhair tú leis an dochtúir? 208 00:58:07,630 --> 00:58:10,830 Nár mhaith leat labhairt leis an dochtúir? 209 00:58:20,350 --> 00:58:22,790 Seán? 210 00:58:23,870 --> 00:58:27,470 Cad a tharlaíonn má deir siad rud éigin, Níl mé ag iarraidh a chloisteáil? 211 00:59:43,470 --> 00:59:47,310 - B'fhearr liom dul ar ais. - Tá. 212 00:59:47,470 --> 00:59:50,110 Ní mór na ba a chothú. 213 00:59:54,430 --> 00:59:57,630 Just dul. Cuirfidh mé in iúl duit má tharlaíonn rud éigin. 214 01:00:24,230 --> 01:00:28,230 - Bog leat, ainmhithe anabaí! - Níl an locht uirthi. 215 01:02:33,830 --> 01:02:36,990 Bhí ionsaí ort, mil. 216 01:02:42,270 --> 01:02:46,230 Chuir tú an-eagla orainn, a líne dÚsachtach. 217 01:02:47,470 --> 01:02:52,270 Déanann tú rud ar bith as sin chun lucha a scaipeadh a sheachaint, cad é? 218 01:02:58,670 --> 01:03:01,030 Dia duit? 219 01:03:01,190 --> 01:03:03,510 Ceart go leor, is fearr. 220 01:03:03,670 --> 01:03:06,230 Tá. 221 01:03:07,430 --> 01:03:11,150 Ceart go leor. Bhuel. 222 01:03:11,310 --> 01:03:14,030 Bhuel. 223 01:03:15,710 --> 01:03:17,510 Slán. 224 01:03:27,430 --> 01:03:32,190 Tá mé ag smaoineamh beagán. Is féidir liom fanacht anseo beagán níos faide. 225 01:03:32,350 --> 01:03:35,150 Is fearr a Mháirtín. 226 01:03:36,270 --> 01:03:39,030 Just a cabhrú. 227 01:03:41,870 --> 01:03:44,350 Ní dhéanann? 228 01:04:09,870 --> 01:04:12,470 Conas a deir tú "feirm"? 229 01:04:12,630 --> 01:04:14,710 "Ferma". 230 01:04:16,470 --> 01:04:20,790 - Conas a deir tú "a fháil"? - "Row". 231 01:04:22,030 --> 01:04:25,070 Conas a deir tú... 232 01:04:25,230 --> 01:04:27,790 "Pik"? 233 01:04:31,070 --> 01:04:33,710 "Coileach". 234 01:05:05,230 --> 01:05:10,110 Nuair a chríochnaíonn tú ansin é, An féidir leat cabhrú le do mhná a fháil síos. 235 01:05:15,510 --> 01:05:20,110 Tá mé réidh ar feadh nóiméad. - Tá mé ag fanacht. 236 01:07:01,150 --> 01:07:05,310 Tháinig mé díreach a phiocadh suas pitseámaí glan do d’athair. 237 01:07:05,470 --> 01:07:08,190 An bhfuil tú ag déanamh leis na hainmhithe? 238 01:07:09,910 --> 01:07:12,230 - Conas atá sé? - Tá sé ag teacht. 239 01:07:12,390 --> 01:07:16,510 Cad atá cearr? i m'éadach mias is fearr? 240 01:07:16,670 --> 01:07:20,910 Cáis. Gheorghe a rinne é. Chlóigh sé ceann de na caoirigh. 241 01:07:21,070 --> 01:07:23,390 - Ar bhlais tú é? - Níl go raibh maith agat. 242 01:07:23,550 --> 01:07:28,550 - Feicim go bhfuil bricfeasta agat. - Tá. Gheorghe friochta uibheacha. 243 01:07:28,710 --> 01:07:32,870 An ndearna sé sin? Is fear deas é. 244 01:07:34,630 --> 01:07:38,430 - Fanann sé anseo beagán níos faide. "Tá sé anseo a bheith ag obair." 245 01:07:38,590 --> 01:07:41,990 - Tá a fhios agam. - Díreach mar sin tá a fhios agat. 246 01:07:42,150 --> 01:07:46,910 Tá a fhios agam. Cabhróidh sé, Tá daidí go tapa arís. 247 01:07:47,070 --> 01:07:51,630 - Cad atá i gceist agat? - Go dtí go mbeidh sé ar a chosa arís. 248 01:07:51,790 --> 01:07:55,270 Ní éiríonn do dhaid níos fearr, a Sheáin. 249 01:07:55,430 --> 01:07:57,430 Seans maith go bhfuil. 250 01:07:57,590 --> 01:08:01,990 Bhíomar chomh gar do chailliúint dó. Tuigeann tú é sin níos fearr, a pháiste. 251 01:08:17,590 --> 01:08:20,710 Tá mé ag dul síos go dtí an teach tábhairne. Ar mhaith leat a bheith páirteach? 252 01:08:44,630 --> 01:08:49,150 - Ar tháinig tú go Sasana i d'aonar? - Tá. 253 01:08:50,630 --> 01:08:55,470 - Uair amháin, ach ... - Ceart go leor. 254 01:09:01,110 --> 01:09:03,790 An bhfuil tú ag dul ar ais? 255 01:09:04,990 --> 01:09:07,750 Tá mo thír dhúchais marbh. 256 01:09:09,070 --> 01:09:12,150 I ngach áit a gcasann tú sean-mhná 257 01:09:12,310 --> 01:09:15,910 Caoin siad thar a leanaí atá ar iarraidh. 258 01:09:18,550 --> 01:09:21,390 Shíl mé... 259 01:09:21,550 --> 01:09:25,830 Níl a fhios agam cad a tharlóidh, nuair a bhíonn daidí mar atá sé ach... 260 01:09:25,990 --> 01:09:29,990 Ach conas a bheadh, má d'fhan tú anseo? 261 01:09:30,190 --> 01:09:33,550 - Tá sé ráite agam gur féidir liom fanacht. - Jo ... 262 01:09:33,710 --> 01:09:38,110 Cheap mé níos mó faoi ... gur féidir leat fanacht anseo níos mó. 263 01:09:38,270 --> 01:09:41,550 Bheadh ​​​​sé go maith, ceart? 264 01:09:45,550 --> 01:09:50,870 - Conas ba chóir dúinn oibriú ar an bhfeirm? - Cad atá i gceist agat? 265 01:09:51,030 --> 01:09:56,710 Ní féidir leanúint ar aghaidh mar a bhí roimhe seo. An dtuigeann tú sin? 266 01:09:56,870 --> 01:10:02,030 - Cad atá á dhéanamh ag an bhfeirm leat? - Má fhanann mé anseo ... ceartaigh go leor. 267 01:10:02,190 --> 01:10:06,350 Tá mé tríd seo roimhe seo. Ar mo fheirm féin. 268 01:10:06,510 --> 01:10:09,550 Ní féidir liom athbhreithniú a dhéanamh air arís. 269 01:10:10,670 --> 01:10:14,150 Ní mhaireann sé. Creid dom. 270 01:10:17,550 --> 01:10:22,070 - Ar labhair tú le Máirtín agus le Deidre? - Beidh siad go maith. 271 01:10:23,430 --> 01:10:26,230 Agus conas a dhéanfaidh tú é? 272 01:10:27,310 --> 01:10:32,790 - Cad atá i gceist agat? - Tú. U.S. 273 01:10:32,950 --> 01:10:38,790 “Ní airím uaim thú. - Ní hea, ach iarrann tú orm fanacht leat. 274 01:10:40,510 --> 01:10:44,790 - An dtuigeann tú cad atá á rá agam? - Bhuel. Tá sé agam. 275 01:10:49,710 --> 01:10:53,830 Tógfaimid dhá cheann eile nuair a bheidh tú críochnaithe. Agus cúpla Sambucashots. 276 01:10:59,470 --> 01:11:02,350 Is dóigh liom go raibh mo dhóthain agam. 277 01:11:17,790 --> 01:11:20,510 - Ar mhaith leat ceann eile? - Ní raibh mé ag ól. 278 01:11:20,670 --> 01:11:23,910 Mar sin deoch amach. 279 01:13:02,350 --> 01:13:06,310 - Nach bhfuil tú, an bhfuil tú gleoite? - Ná bíodh tú le do thoil? 280 01:13:12,270 --> 01:13:17,470 Trasnaigh ifreann do mhuc nó cuirim glaoch ar na póilíní! 281 01:13:36,070 --> 01:13:39,150 Ar chuala tú a dúirt mé? 282 01:14:35,710 --> 01:14:39,430 - Cad atá tú a dhéanamh? - Fuck tú. 283 01:15:25,030 --> 01:15:29,470 Tá sé fágtha. Tá tú rud éigin a dhéanamh leis? 284 01:15:30,910 --> 01:15:34,070 Cad atá ar siúl againn anois, a Kloge Åge? 285 01:15:40,350 --> 01:15:43,030 Is féidir linn a láimhseáil. 286 01:17:18,230 --> 01:17:22,030 - Ní mór an drualus a shocrú. - Tá a fhios agam. 287 01:17:25,150 --> 01:17:28,430 Dia dhaoibh... Déan é! 288 01:18:33,990 --> 01:18:35,910 Tú... 289 01:18:38,630 --> 01:18:41,430 Críochnaithe leis na hainmhithe? 290 01:18:43,670 --> 01:18:46,110 An bhfuil tú ag dul amach? 291 01:18:47,070 --> 01:18:49,910 Tá an... 292 01:18:51,710 --> 01:18:54,270 Uain. 293 01:18:57,310 --> 01:18:59,870 Sea tá a fhios agam é. 294 01:19:01,830 --> 01:19:05,510 Féach orthu roimh dul a chodladh. 295 01:19:05,670 --> 01:19:08,870 Ceart go leor. 296 01:21:51,790 --> 01:21:54,390 - Is féidir liom é a dhéanamh mé féin. - Ná bheith dúr anois. 297 01:21:54,550 --> 01:21:57,230 Deirim gur féidir liom. 298 01:22:31,270 --> 01:22:33,830 Go raibh maith agat. 299 01:23:11,950 --> 01:23:15,310 - Cuirtear Daid a chodladh. - Caithfidh tú sosa beag a dhéanamh. 300 01:23:15,470 --> 01:23:19,670 - Tá sé go breá. Beidh mé ceart go leor. - Díreach mar a rinne d'athair? 301 01:24:08,670 --> 01:24:11,150 An bhfuil... 302 01:24:12,230 --> 01:24:14,910 ... deisigh an clós ... 303 01:24:15,070 --> 01:24:18,310 ... timpeall an fhéaraigh ar fad? 304 01:24:33,630 --> 01:24:37,030 Tá brón orm. 305 01:24:40,990 --> 01:24:44,110 Ní féidir liom é a dhéanamh, is mian leat dom 306 01:24:45,910 --> 01:24:51,470 Is féidir liom a chur ag obair, ach ar mo bhealach. Ní leatsa. 307 01:24:55,630 --> 01:24:58,510 Caithfidh mé teacht air. 308 01:24:59,750 --> 01:25:01,510 Ba mhaith liom a fháil dó. 309 01:25:01,670 --> 01:25:05,990 Tá mé... Agus an fheirm. 310 01:25:07,230 --> 01:25:10,270 - Seo. - Tá mé suas go dtí sé ar fad. 311 01:25:10,430 --> 01:25:13,310 Is féidir le seanmháthair aire a thabhairt do na hainmhithe. 312 01:25:13,470 --> 01:25:16,750 Ní bheidh mé ar shiúl go deo. 313 01:25:16,910 --> 01:25:22,390 Éist liom, a dhaid. Beidh mé ar ais. 314 01:25:22,550 --> 01:25:25,990 Ach beidh sé difriúil. 315 01:25:31,190 --> 01:25:34,150 An gcuirfidh sé áthas ort? 316 01:25:35,630 --> 01:25:38,470 Sea is dóigh liom. 317 01:25:47,470 --> 01:25:50,950 Rinne tú go maith. 318 01:25:53,470 --> 01:25:56,190 Leis an móinéir. 319 01:26:23,670 --> 01:26:27,710 - An bhfuil sé ar intinn agat fáil réidh? - Tháinig mé a rá go. 320 01:26:27,870 --> 01:26:30,470 Ar ndóigh. 321 01:26:43,350 --> 01:26:46,790 Nach ndearna tú dearmad ar rud ar bith? 322 01:29:22,190 --> 01:29:24,990 An bhfuil a fhios agat cá bhfuil Gheorghe? 323 01:30:41,710 --> 01:30:45,110 Caithfidh gur thit mé i mo chodladh. 324 01:30:49,110 --> 01:30:52,470 Rinne mé iarracht mé a choinneáil ina dhúiseacht, ach bhí mé marfach. 325 01:30:52,630 --> 01:30:55,710 - Cad atá tú a dhéanamh anseo? - Bhí ​​mé ag iarraidh tú a fheiceáil. 326 01:30:55,870 --> 01:30:59,590 - Tá mé ag obair. - Tá... 327 01:31:02,350 --> 01:31:04,950 Cad é atá uait? 328 01:31:10,550 --> 01:31:16,590 - Cad é? - Tá druga antiseptic ceannaithe agam. 329 01:31:16,750 --> 01:31:21,670 - Tá go maith. - Tá. Tá na caora i bhfad níos fearr. 330 01:31:22,630 --> 01:31:26,590 - Go deas. - Shíl mé go mbeadh tú sásta. 331 01:31:26,750 --> 01:31:30,310 Tá áthas orm, go dtugann tú aire do na caoirigh. 332 01:31:40,190 --> 01:31:43,110 Cén fáth go raibh tú shoot díreach? 333 01:31:52,110 --> 01:31:54,510 Ní mise an réiteach. 334 01:31:54,670 --> 01:31:58,790 - Tá a fhios agam. Ní raibh orm ach tú a fheiceáil. - Agus anois a dhéanann tú é. 335 01:32:01,390 --> 01:32:05,310 shíl mé, sin má chonaic mé thú - 336 01:32:05,470 --> 01:32:09,470 - agus labhair leat, Raibh mé in ann a dhéanamh go maith arís. 337 01:32:11,630 --> 01:32:15,030 Nó ar a laghad déan iarracht. 338 01:32:16,950 --> 01:32:19,750 Is cuma ... 339 01:32:21,830 --> 01:32:24,470 An raibh sin go léir? 340 01:32:28,470 --> 01:32:31,710 Ní dhéanfaidh aon ní eile? 341 01:32:38,950 --> 01:32:43,150 - B'fhearr liom ... - Sea. Ceart go leor. 342 01:32:56,110 --> 01:33:01,990 Nach dtuigeann tú cad atá á iarraidh agam? Tá mé ag iarraidh go n-oibreoidh sé. 343 01:33:02,150 --> 01:33:06,990 Agus tá an bus tógtha agam an bealach ar fad Agus gach rud. 344 01:33:08,830 --> 01:33:11,750 Agus ba mhaith liom, go gcaithfidh tú a thabhairt ar ais. 345 01:33:11,950 --> 01:33:14,750 In éineacht liom. 346 01:33:17,510 --> 01:33:20,350 Ba mhaith liom dúinn a bheith le chéile. 347 01:33:28,670 --> 01:33:31,870 Ní bheidh mé gan rath a thuilleadh. 348 01:33:32,030 --> 01:33:34,790 Ní hea, lig dom a bheith. Tá mé ceart go leor. 349 01:33:37,790 --> 01:33:40,590 Ba mhaith liom a bheith in éineacht leat. 350 01:33:44,070 --> 01:33:47,150 Agus ba é sin, B'éigean dom a insint. 351 01:33:59,110 --> 01:34:01,870 Is anchúinse tú. 352 01:34:05,230 --> 01:34:08,470 Mar sin atá tú. 353 01:34:08,630 --> 01:34:11,110 Aerach. 354 01:34:16,390 --> 01:34:20,390 Póg leat. Aerach. 355 01:39:44,990 --> 01:39:48,323 Téacsanna na Danmhairge: Katarina Øyangen aonLínéar