1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.CO

1
00:01:58,327 --> 00:02:00,161
هل عبرنا بعد؟

2
00:02:03,206 --> 00:02:05,207
طريق العودة قليلا.

3
00:02:07,502 --> 00:02:08,753
إلى أي مدى؟

4
00:02:10,881 --> 00:02:12,548
نحن على وشك الوصول.

5
00:02:12,674 --> 00:02:16,093
مرحبًا بكم في هافر دي جريس
ماريلاند

6
00:02:19,640 --> 00:02:21,849
كيف حال أوسكار هذه الأيام؟

7
00:02:23,143 --> 00:02:26,228
معقول.

8
00:02:27,105 --> 00:02:29,398
انه لا يصبح أصغر سنا.

9
00:02:29,483 --> 00:02:31,150
بشكل طبيعي.

10
00:02:31,234 --> 00:02:33,402
كيف تعرفه؟

11
00:02:33,487 --> 00:02:34,820
ألم يخبرك بذلك؟

12
00:02:34,905 --> 00:02:38,199
كان علي أن آتي لاصطحابك
خارج ويلمنجتون مباشرة.

13
00:02:38,283 --> 00:02:40,284
كان علي أن أحضر لك بعض الملابس النظيفة

14
00:02:40,369 --> 00:02:43,120
لقد فعلنا ذلك.

15
00:02:50,295 --> 00:02:53,923
-كيف ترى الطريق؟
-ليس عليك أن ترى ذلك.

16
00:03:08,271 --> 00:03:10,272
فقط انتظر هنا.

17
00:03:22,119 --> 00:03:24,412
إنهم فقط حذرون.

18
00:03:28,291 --> 00:03:30,334
هل عملت لدى السيد بونو؟

19
00:03:34,131 --> 00:03:39,093
دخلت في شجار مع بعض الشباب المتسكعين.

20
00:03:41,930 --> 00:03:43,889
كيف كنت حينها...

21
00:03:45,517 --> 00:03:48,269
بحثت عن القتال في كل شيء.

22
00:03:49,688 --> 00:03:52,314
لم أشعر حتى بشفرة الحلاقة تلك.

23
00:03:53,316 --> 00:03:55,860
نظرت إلى الأسفل،

24
00:03:55,944 --> 00:03:58,195
يدي مملوءة بالدماء

25
00:03:58,280 --> 00:04:02,199
كما لو أنني وضعتهم في دلو.

26
00:04:04,077 --> 00:04:06,287
لم أكن أدرك حتى أنه كان دمي.

27
00:04:08,707 --> 00:04:10,833
لقد واصلت المضي قدمًا.

28
00:04:11,626 --> 00:04:14,837
-وثم؟
- خرج رجل .

29
00:04:16,381 --> 00:04:19,884
لم أرى رجلاً كهذا من قبل

30
00:04:20,010 --> 00:04:23,471
الجميع خرج للتو من الطريق.

31
00:04:24,473 --> 00:04:26,640
هؤلاء الرجال طاروا.

32
00:04:28,852 --> 00:04:31,520
فقلت: "شكرًا جزيلاً لك يا سيدي".

33
00:04:32,564 --> 00:04:34,648
القبعة مرة أخرى.

34
00:04:34,733 --> 00:04:38,152
لم أستطع حتى المشي متراً واحداً.

35
00:04:38,236 --> 00:04:41,197
لقد أخذني قبل وصول الشرطة إلى هناك.

36
00:04:41,281 --> 00:04:43,157
لقد وضعني في العمل.

37
00:04:44,284 --> 00:04:46,744
لقد علمني كل ما أعرفه.

38
00:04:49,873 --> 00:04:51,582
ذلك الأوسكار.

39
00:04:55,545 --> 00:04:57,671
ملجأ النعمة.

40
00:04:57,756 --> 00:04:59,173
ماذا؟

41
00:05:00,091 --> 00:05:01,884
هذا ما يعنيه.

42
00:05:11,228 --> 00:05:12,603
فقط اكتشف ذلك.

43
00:05:14,815 --> 00:05:16,398
تعال.

44
00:05:26,535 --> 00:05:28,202
أنت السيد وايت.

45
00:05:28,286 --> 00:05:29,745
ومن أنت؟

46
00:05:29,830 --> 00:05:31,288
أليس أنت السيد وايت؟

47
00:05:31,373 --> 00:05:32,832
من آخر؟

48
00:05:32,916 --> 00:05:34,041
أنا ونستون.

49
00:05:34,125 --> 00:05:37,086
الجميع يدعوني سكرابر.
لا فكرة لماذا.

50
00:05:37,170 --> 00:05:40,673
أخبرني عمي عنك.

51
00:05:41,925 --> 00:05:45,052
هناك فأر في مؤسستك.

52
00:05:45,136 --> 00:05:46,804
من هذا؟

53
00:05:46,888 --> 00:05:49,390
ألا تريد أن تعرف إسمه؟

54
00:05:50,267 --> 00:05:52,434
وسائل. هل هذا أنت؟

55
00:05:52,519 --> 00:05:53,936
50,000 دولار.

56
00:05:54,020 --> 00:05:55,271
أنت تنظر إلى الطابق العلوي.

57
00:05:55,355 --> 00:05:56,939
ما الذي تتحدث عنه؟

58
00:05:57,023 --> 00:06:01,110
سعر عادل، مع الأخذ في الاعتبار
طبيعة الوحي شديدة الاشتعال.

59
00:06:01,194 --> 00:06:02,236
وسائل.

60
00:06:02,320 --> 00:06:05,447
أيقظتني في...كم الساعة الآن؟

61
00:06:05,532 --> 00:06:08,200
75000 دولار.

62
00:06:08,285 --> 00:06:09,451
لقد قلت للتو 50 أكثر.

63
00:06:09,536 --> 00:06:11,203
أوه نعم؟

64
00:06:11,288 --> 00:06:12,705
هل أنت سكران، يعني؟

65
00:06:12,789 --> 00:06:14,582
كما على الأرض مثل العجل.

66
00:06:14,666 --> 00:06:16,375
ما الذي تحاول بيعه لي؟

67
00:06:16,459 --> 00:06:17,877
معلومات

68
00:06:17,961 --> 00:06:21,964
عن شخص معين
الذي أعرف عنه كل شيء.

69
00:06:22,048 --> 00:06:23,340
افتح.

70
00:06:23,425 --> 00:06:24,967
أعطني اسما، يعني.

71
00:06:25,051 --> 00:06:26,594
200000 دولار.

72
00:06:26,678 --> 00:06:28,971
-أنا ذاهب إلى شنق.
-نصف مليون.

73
00:06:32,434 --> 00:06:35,477
أنا أعزل وأعزل.

74
00:06:39,649 --> 00:06:42,610
من أرسلك
حفنة من المتوحشين قاتمة؟

75
00:06:42,694 --> 00:06:44,778
الوزير ميلون؟

76
00:06:44,863 --> 00:06:49,366
وزير العدل؟
هذا الشقي هوفر؟

77
00:06:50,785 --> 00:06:52,828
شرطة الكابيتول الأمريكية.

78
00:06:53,997 --> 00:06:55,539
ما الذي أتهم به؟

79
00:06:55,624 --> 00:06:58,584
الزور أمامك
للجنة بمجلس الشيوخ في 14 مارس.

80
00:06:58,668 --> 00:07:02,671
ضد أي جزء من بياني
هل يتم الاعتراض؟

81
00:07:04,132 --> 00:07:05,341
ضد كل شيء.

82
00:07:12,182 --> 00:07:14,934
هل أنت بخير يا رئيس؟

83
00:07:15,018 --> 00:07:17,102
هل تشم رائحة الفئران هناك؟

84
00:07:18,229 --> 00:07:20,564
لا أعتقد أنهم يمشون على الرمال.

85
00:07:41,044 --> 00:07:42,962
أي نهر؟

86
00:07:43,046 --> 00:07:45,255
سسكويهانا.

87
00:07:45,340 --> 00:07:47,591
يتدفق إلى تشيسابيك.

88
00:07:47,676 --> 00:07:50,260
ثم إلى أين؟

89
00:07:50,345 --> 00:07:52,763
إلى المحيط.

90
00:07:52,847 --> 00:07:54,640
في جميع أنحاء العالم.

91
00:07:56,059 --> 00:07:58,060
أينما تذهب.

92
00:08:00,021 --> 00:08:02,564
كم هو محظوظ هذا الماء، أليس كذلك؟

93
00:08:13,410 --> 00:08:15,536
هنا الكرسي.

94
00:08:19,541 --> 00:08:21,000
أين أنت؟

95
00:08:21,126 --> 00:08:23,168
هنا.

96
00:08:24,754 --> 00:08:27,256
اقترب. أريد أن أراك.

97
00:08:44,899 --> 00:08:46,859
أنا أعرف ما تفكر فيه.

98
00:08:46,943 --> 00:08:49,028
-ماذا إذن؟
-"ماذا حدث له؟"

99
00:08:50,030 --> 00:08:51,405
أصبحت قديمة.

100
00:08:51,489 --> 00:08:53,407
بقدر ما سأبلغ من العمر، يا فتى.

101
00:08:53,491 --> 00:08:56,869
-أنت لا تعرف ذلك.
-نعم.

102
00:08:56,953 --> 00:08:58,996
متى كانت آخر مرة كنت هنا، ألبرت؟

103
00:09:01,624 --> 00:09:03,042
عندما ولد أصغري.

104
00:09:03,126 --> 00:09:05,044
منذ سبع سنوات؟

105
00:09:05,128 --> 00:09:06,211
تسعة.

106
00:09:06,296 --> 00:09:08,630
هل هي من ستتزوج؟

107
00:09:08,715 --> 00:09:10,841
لا يمكنك تزويج طفل عمره تسع سنوات.

108
00:09:10,925 --> 00:09:14,678
لقد قمت بتجربة ذلك من قبل،
في شارع كوين في تشارلستون.

109
00:09:14,763 --> 00:09:16,180
هذا ما كانت عليه الحرب.

110
00:09:16,264 --> 00:09:18,265
ولم يكن هذا ما كانت الحرب تدور حوله.

111
00:09:18,349 --> 00:09:20,601
أنت أذكى من أن تكون بهذا الغباء.

112
00:09:28,568 --> 00:09:30,027
ما اسمك؟

113
00:09:32,072 --> 00:09:33,906
بنت.

114
00:09:33,990 --> 00:09:35,657
أهو اسمك؟

115
00:09:37,952 --> 00:09:39,369
نعم يا سيدي.

116
00:09:40,747 --> 00:09:44,833
لقد كنت أملك Bluetick Coonhound،
لكنني لم أسميه كلبًا أيضًا.

117
00:09:45,960 --> 00:09:49,004
-ماذا تشبه؟
-سيد؟

118
00:09:49,089 --> 00:09:52,299
لا أستطيع رؤية يدي.

119
00:09:52,383 --> 00:09:53,884
يجب أن تخبرني فقط.

120
00:09:55,011 --> 00:09:58,097
-ل...
-إنها جميلة يا أوسكار.

121
00:09:58,181 --> 00:09:59,848
ليس لدي شك في ذلك.

122
00:10:00,850 --> 00:10:02,851
ليس لدي شك في ذلك.

123
00:10:05,855 --> 00:10:07,564
قل ويمز؟ هل أنت هناك؟

124
00:10:07,649 --> 00:10:10,734
-نعم يا سيدي.
-هل Ayleeese هناك حتى الآن؟

125
00:10:10,819 --> 00:10:12,319
لديه اليوم عطلة.

126
00:10:16,074 --> 00:10:18,784
مهلا، بلوتيك، هل يمكنك الطبخ أيضا؟

127
00:10:18,868 --> 00:10:21,036
إذا كان عليك ذلك.

128
00:10:21,121 --> 00:10:23,831
حسنا، دعونا نبدأ بعد ذلك.

129
00:10:23,915 --> 00:10:25,415
يا رفاق اذهبوا معها.

130
00:10:25,500 --> 00:10:26,917
هل تريدني أن أبقى يا عمي؟

131
00:10:27,001 --> 00:10:29,419
إذا كان هذا ما أريد، سأقول ذلك.

132
00:10:30,505 --> 00:10:31,922
سأريكم أين يوجد كل شيء.

133
00:10:34,134 --> 00:10:36,969
-نأمل أن يكون هناك ساحة.
-نعم لدينا.

134
00:10:47,939 --> 00:10:49,690
لماذا أنت هنا يا ألبرت؟

135
00:10:50,775 --> 00:10:52,234
بسبب ما قلته لي.

136
00:10:52,318 --> 00:10:54,069
لقد قلت الكثير.

137
00:10:54,154 --> 00:10:56,196
لا أعرف ماذا سمعت.

138
00:10:57,740 --> 00:11:00,284
لا تثق بالبكرا أبدًا.

139
00:11:00,410 --> 00:11:03,620
لكن لا تثق أبدًا بزنجي أيضًا.

140
00:11:07,125 --> 00:11:09,668
لقد حصلت على حق في كلتا المرتين.

141
00:11:14,757 --> 00:11:17,301
عليك أن تكون واقعيا.

142
00:11:17,385 --> 00:11:19,678
لديك منزل مثل هذا
داخل دائرة نصف قطرها 100 كم.

143
00:11:19,762 --> 00:11:21,638
هذه ليست ميزة.

144
00:11:21,723 --> 00:11:26,560
وكنت تبحث عن مشتري
الذي لا يطرح الكثير من الأسئلة.

145
00:11:26,644 --> 00:11:27,853
هذا هو الحال هنا.

146
00:11:27,937 --> 00:11:30,981
37000 دولار هو مبلغ كبير.

147
00:11:31,065 --> 00:11:33,025
-لشخص مثلي.
-لأي شخص.

148
00:11:33,109 --> 00:11:35,194
سيكون هناك العميد البحري
لا أوافق.

149
00:11:35,278 --> 00:11:39,573
لويس سيبذل قصارى جهده.

150
00:11:39,657 --> 00:11:42,075
يجب أن أكون قادرًا على تربية طفل منه.

151
00:11:42,160 --> 00:11:44,328
نفسي هناك طوال حياتي
من القدرة على الحفاظ.

152
00:11:44,412 --> 00:11:46,997
-أليس هناك شريك جديد؟
-اعذرني؟

153
00:11:47,081 --> 00:11:48,498
ما هي نواياه؟

154
00:11:49,292 --> 00:11:51,460
هذا ليس من شأنك.

155
00:11:51,544 --> 00:11:53,712
الأمر لا يتعلق بالحب، بل يتعلق بالأمور المالية.

156
00:11:53,796 --> 00:11:55,923
لم تكن غبيًا أبدًا بشأن ذلك.

157
00:11:56,007 --> 00:11:59,218
-ربما تغيرت.
-نادرا ما يحدث ذلك.

158
00:11:59,302 --> 00:12:01,553
إذا رأيت الأمر بهذه الطريقة، فأنا أشعر بالأسف من أجلك.

159
00:12:01,638 --> 00:12:03,055
اقبل هذا العرض.

160
00:12:03,139 --> 00:12:06,767
سيد فيري، ماذا لو خسرت؟

161
00:12:06,851 --> 00:12:08,268
أعمالنا لا تزال جيدة جدًا.

162
00:12:08,353 --> 00:12:09,895
ولكن ماذا يحدث بعد ذلك؟

163
00:12:09,979 --> 00:12:11,939
الاستئناف بالطبع.

164
00:12:12,023 --> 00:12:14,441
مخاوف الأهلية الجديدة
من آل ساجورسكي،

165
00:12:14,525 --> 00:12:16,568
تغييرات إيجابية
في الظروف.

166
00:12:16,653 --> 00:12:18,403
بيع البيت مثلا.

167
00:12:18,488 --> 00:12:21,031
مع وجود مصادر دخل كافية
سوف نحتفظ بها لسنوات.

168
00:12:21,115 --> 00:12:23,575
-وأين كان تومي كل هذا الوقت؟
-معك.

169
00:12:23,660 --> 00:12:26,787
معهم صدقة.

170
00:12:26,871 --> 00:12:28,247
تلك هي الاحتمالات.

171
00:12:28,331 --> 00:12:30,290
منزل ترينتون
للأطفال بلا أصدقاء؟

172
00:12:30,375 --> 00:12:32,876
لم أستطع أن أخبرك أي إعداد...

173
00:12:32,961 --> 00:12:34,419
هل تعرف ماذا يحدث هناك؟

174
00:12:34,504 --> 00:12:36,922
-لا فائدة...
-لأنني أفعل.

175
00:12:37,840 --> 00:12:39,424
أفعل.

176
00:12:39,509 --> 00:12:42,719
هذه المحادثة تدور حول المستقبل.

177
00:12:42,804 --> 00:12:44,930
أنت لا تبقى طفلاً إلى الأبد.

178
00:12:45,014 --> 00:12:46,431
لا شيء أبدي.

179
00:12:46,516 --> 00:12:48,433
لن يتذكر حتى.

180
00:12:50,019 --> 00:12:51,186
سنين؟

181
00:12:51,271 --> 00:12:55,649
طريقة الفوز بهذا النوع من الأشياء،
مع الوقت والمال والقدرة على التحمل.

182
00:12:55,733 --> 00:12:59,278
أمسكها ولا تتركها.

183
00:12:59,362 --> 00:13:03,282
المعارضة تسير بشكل سيء
لدفع تكاليف التشغيل،

184
00:13:03,366 --> 00:13:06,952
لذا، كلما تمكنا من سحب هذا الأمر لفترة أطول...

185
00:13:07,036 --> 00:13:10,998
جو ماسيريا، ماير لانسكي، لوتشيانو...

186
00:13:12,125 --> 00:13:16,545
لاكي، تشارلي وواحد في فلوريدا.

187
00:13:16,629 --> 00:13:18,463
فينشينزو بيتروسيلي؟

188
00:13:18,548 --> 00:13:20,299
لا شيء ليقوله. لم أقابله قط.

189
00:13:20,383 --> 00:13:21,425
أخوك؟

190
00:13:24,053 --> 00:13:27,806
كل شيء جاهز، لم يكن لديه خيار.

191
00:13:27,890 --> 00:13:30,851
ذلك الأسود الذي لديهم، الطبيب،

192
00:13:33,021 --> 00:13:34,771
يناقشون كل شيء معه.

193
00:13:34,897 --> 00:13:36,523
ناكي يستمع إلى رجل ملون.

194
00:13:36,607 --> 00:13:38,942
هل هذا ما تريد قوله؟

195
00:13:39,736 --> 00:13:41,361
المال، هو...

196
00:13:42,822 --> 00:13:44,823
لا يمكنه الهروب من ذلك.

197
00:13:46,784 --> 00:13:49,286
-شيكاغو؟
-ليس جزءا من هذا.

198
00:13:49,370 --> 00:13:51,121
عشرة آلاف شهريا
إلى توريو وكابوني؟

199
00:13:51,205 --> 00:13:52,581
أنا مجرد سداد الديون.

200
00:13:54,417 --> 00:13:55,584
جيد.

201
00:13:55,668 --> 00:13:58,503
نيويورك، أتلانتيك سيتي، تامبا.

202
00:13:58,588 --> 00:14:00,255
ينبغي أن يكون كافيا.

203
00:14:01,632 --> 00:14:02,674
اذهب إلى العمل.

204
00:14:03,509 --> 00:14:06,261
-أنا متأكد من أنه لن يعض.
-أحتاجهم جميعًا معًا،

205
00:14:06,346 --> 00:14:09,389
بينما يخططون لذلك
للتعاون عبر حدود الدولة.

206
00:14:09,474 --> 00:14:10,891
وهذا ما جئت من أجله.

207
00:14:13,269 --> 00:14:15,020
أنت لا تعرف كيف يفكر ناكي.

208
00:14:15,104 --> 00:14:17,356
-إنه يحب المال، أليس كذلك؟
-هذا لن يمنعه.

209
00:14:17,440 --> 00:14:20,692
إنه يتحدث عن السلام

210
00:14:20,777 --> 00:14:23,695
انه لا يعني ذلك. فهو لا يقصد ذلك أبداً.

211
00:14:23,780 --> 00:14:25,447
هل أنت معجب بذلك؟

212
00:14:26,574 --> 00:14:28,575
هل كبرت في منزلنا؟

213
00:14:29,911 --> 00:14:32,996
الصحف كالبطانيات،

214
00:14:33,081 --> 00:14:35,916
البطاطا المسروقة لتناول العشاء.

215
00:14:36,000 --> 00:14:37,876
أو لا شيء.

216
00:14:37,960 --> 00:14:40,003
كل مساء.

217
00:14:40,963 --> 00:14:42,547
أنت لا تنسى ذلك.

218
00:14:42,632 --> 00:14:44,633
أنت لا تتضور جوعا الآن.

219
00:14:47,261 --> 00:14:50,180
-إنه أخي.
-إنه ليس والد ابنك.

220
00:14:53,059 --> 00:14:54,851
لقد أبعده عن السجن، أليس كذلك؟

221
00:14:54,936 --> 00:14:56,353
لن أعتمد على ذلك.

222
00:14:56,437 --> 00:14:58,688
محاكمة كلايتون ديفيز قادمة.

223
00:14:58,773 --> 00:15:01,983
ماذا يحدث عندما محاميه
يكتشف الأدلة

224
00:15:02,068 --> 00:15:04,027
من شأنه أن يضطهد أي شخص؟

225
00:15:04,112 --> 00:15:07,155
ترتيب هذا الاجتماع أم لا.

226
00:15:07,240 --> 00:15:09,658
عليك أن تتعايش مع العواقب.

227
00:15:09,742 --> 00:15:11,576
لكن تذكر هذا:

228
00:15:11,661 --> 00:15:13,995
مهما قلت لنفسك

229
00:15:14,080 --> 00:15:15,914
أنت وأنا في نفس القارب.

230
00:15:15,998 --> 00:15:19,418
يرجى توضيح ذلك
لشخص لا ينسى شيئا.

231
00:15:30,638 --> 00:15:33,140
رائحتك مثل الويسكي.

232
00:15:33,224 --> 00:15:35,475
-ما هذا بالنسبة لك؟
-ابتعد.

233
00:15:35,560 --> 00:15:37,853
لذلك أنا لا فائدة لك.

234
00:16:23,399 --> 00:16:25,066
الخبز المحمص المقرمش؟

235
00:16:25,151 --> 00:16:26,735
إنه مربى التوت.

236
00:16:26,819 --> 00:16:28,278
يبدو لذيذا.

237
00:16:30,072 --> 00:16:32,616
أنت تعرفني، أليس كذلك؟

238
00:16:32,700 --> 00:16:34,534
أنت ميما.

239
00:16:34,619 --> 00:16:36,411
لكن من أنا؟

240
00:16:37,914 --> 00:16:39,414
هل أنا والدتك؟

241
00:16:39,499 --> 00:16:41,124
لا.

242
00:16:41,209 --> 00:16:42,792
أين هي إذن؟

243
00:16:42,877 --> 00:16:44,461
لقد ذهبت.

244
00:16:46,214 --> 00:16:48,215
وأبوك؟

245
00:16:48,299 --> 00:16:49,841
أين هي؟

246
00:16:49,926 --> 00:16:52,135
لا أعرف.

247
00:16:52,220 --> 00:16:53,970
وأنا كذلك.

248
00:16:55,348 --> 00:16:57,140
رهيب ، هاه؟

249
00:17:01,437 --> 00:17:04,606
هل ترغب في المجيء إلى هنا للحظة؟ لو سمحت؟

250
00:17:18,287 --> 00:17:19,955
لا تلمسه.

251
00:17:30,424 --> 00:17:33,134
-أنت تعيش هنا.
-ليس أنت.

252
00:17:34,512 --> 00:17:36,721
أنت لا تفعل ذلك.

253
00:17:36,806 --> 00:17:38,390
وليس أمامه.

254
00:17:38,474 --> 00:17:40,767
يجب عليك فقط أن تغادر.

255
00:17:48,568 --> 00:17:52,404
هل خططت لها بهذه الطريقة؟

256
00:17:52,488 --> 00:17:54,573
هل تزيل كل ما يهم؟

257
00:17:54,657 --> 00:17:56,408
لم أخطط لشيء على الإطلاق

258
00:17:56,492 --> 00:17:58,410
لكنه حدث بالفعل.

259
00:18:08,087 --> 00:18:09,963
تلك من جيمي.

260
00:18:11,173 --> 00:18:14,593
ألا ينبغي أن يكون له شيء يذكر؟

261
00:18:16,012 --> 00:18:17,887
ألن يكون ذلك جيدًا؟

262
00:18:34,947 --> 00:18:37,032
كن حذرا هنا.

263
00:18:44,415 --> 00:18:46,458
أنت ترتدي خاتمًا في إصبعك.

264
00:18:46,542 --> 00:18:48,293
نعم.

265
00:18:52,381 --> 00:18:56,885
وكلاكما سوف
اعتني به جيدًا.

266
00:19:34,090 --> 00:19:36,508
حسنًا إذن.

267
00:19:36,592 --> 00:19:39,844
هل هؤلاء الرجال قادمون لتناول الطعام أيضاً؟

268
00:19:39,929 --> 00:19:42,847
إنهم يراقبون الأشياء
للعم ناكي.

269
00:19:43,891 --> 00:19:45,934
يوم جميل للشاطئ.

270
00:19:59,824 --> 00:20:02,367
ما هو؟

271
00:20:02,451 --> 00:20:04,869
إنه يسحبنا طوال الطريق إلى هنا

272
00:20:04,954 --> 00:20:07,414
يقوم بلفتة.

273
00:20:07,498 --> 00:20:09,791
أسهل بالنسبة له من بالنسبة لنا.

274
00:20:09,875 --> 00:20:12,377
أنتما الاثنان.

275
00:20:14,046 --> 00:20:15,672
أهوي يا رفاق.

276
00:20:15,798 --> 00:20:17,882
-الإذن بالصعود على متن الطائرة؟
-موافقة.

277
00:20:17,967 --> 00:20:20,093
ربما تحتاج إلى مساعدة في المطبخ.

278
00:20:20,177 --> 00:20:21,720
لا، كل شيء مرتب.

279
00:20:23,639 --> 00:20:25,348
من يريد السباحة أولاً؟

280
00:20:25,433 --> 00:20:27,809
-ل.
-أنا أولاً. ل.

281
00:20:33,482 --> 00:20:35,108
هل صنعت هذا السقف بعد؟

282
00:20:35,192 --> 00:20:36,609
سيحدث ذلك.

283
00:20:36,694 --> 00:20:39,738
-هذا لا يحدث تلقائيًا.
-بالطبع لا.

284
00:20:39,822 --> 00:20:42,031
المنزل لك يا ونستون.
لا تنسى ذلك.

285
00:20:42,116 --> 00:20:45,034
هناك الكثير مما يجب الاهتمام به،
هذا واضح.

286
00:20:47,079 --> 00:20:49,497
كان المنزل ملكًا لأختي يولاليا.

287
00:20:49,582 --> 00:20:51,124
ماذا تقصد؟

288
00:20:51,208 --> 00:20:53,668
ليس لدي أي شيء باسمي،
لا شيء على الإطلاق.

289
00:20:54,670 --> 00:20:56,171
هذه والدتي.

290
00:20:56,255 --> 00:20:59,591
-متى ماتت؟
- منذ اثني عشر عاما.

291
00:20:59,675 --> 00:21:01,634
وكان ونستون بحاجة إلى التعليم.

292
00:21:01,719 --> 00:21:05,054
لقد أفسحت لك المجال يا أوسكار
أنت تعرف ذلك.

293
00:21:05,222 --> 00:21:06,514
لا أعرف.

294
00:21:08,184 --> 00:21:09,934
حصلت لك على مكان جيد في المدينة.

295
00:21:10,019 --> 00:21:12,979
لم يكن علي أن أفعل ذلك.
جئت إلى هنا لأنني أردت ذلك.

296
00:21:13,063 --> 00:21:14,856
عندما تنتهي، تكون قد انتهيت.

297
00:21:14,940 --> 00:21:15,940
أم لا؟

298
00:21:16,025 --> 00:21:17,192
بشكل طبيعي.

299
00:21:17,276 --> 00:21:18,443
يستمع.

300
00:21:18,527 --> 00:21:20,570
أعطني الفوضى التي تسببها.

301
00:21:21,614 --> 00:21:25,867
لا تتعامل مع
ابتسامة تاتا عندما لا تكون ضرورية.

302
00:21:25,951 --> 00:21:28,620
هل هو صديقك؟ ليس بعد الآن.

303
00:21:28,704 --> 00:21:33,958
ابتعد عن هؤلاء الرجال السلسين
من نيويورك.

304
00:21:34,043 --> 00:21:36,961
-هناك الكثير من السكر هناك.
-ماذا تعرف عن ذلك؟

305
00:21:37,046 --> 00:21:39,756
-إنها حضنة من الأفاعي.
-الأمر مختلف الآن.

306
00:21:39,840 --> 00:21:41,382
الأمر لا يختلف على الإطلاق يا ألبرت.

307
00:21:41,467 --> 00:21:43,927
أنت على النار،
ولكن الأمر لا يختلف.

308
00:21:44,011 --> 00:21:46,721
وتنسى من أنت.

309
00:21:46,806 --> 00:21:50,600
لقد أتيت مسرعاً إلى هنا
مع بعض العداء الحر

310
00:21:50,684 --> 00:21:52,310
بجانبك.

311
00:21:52,394 --> 00:21:55,688
أنت لا تعرف ماذا تفعل.

312
00:21:55,773 --> 00:21:58,191
نعم، أليس كذلك؟ هاه؟

313
00:21:59,235 --> 00:22:02,695
لقد جئت لأطلب المساعدة، أوسكار.

314
00:22:02,780 --> 00:22:04,113
انظر حولك.

315
00:22:04,198 --> 00:22:06,950
كيف يمكننا مساعدتك هنا؟

316
00:22:07,034 --> 00:22:08,535
حسنًا؟

317
00:22:13,707 --> 00:22:15,166
نحن جميعا سنذهب إلى البحر معا.

318
00:22:15,251 --> 00:22:16,668
لماذا؟

319
00:22:16,752 --> 00:22:18,920
لغسل هؤلاء الأولاد بعيدا.

320
00:22:20,297 --> 00:22:21,881
أين عقلك؟

321
00:22:21,966 --> 00:22:24,926
-أنا لست خائفا.
-لأنك لم تفعل ذلك من قبل.

322
00:22:28,097 --> 00:22:31,182
اللعنة. أيليز.

323
00:22:31,267 --> 00:22:33,810
هذا الدجاج جاف مثل لهيب الجدة.

324
00:22:33,894 --> 00:22:36,020
-أليس.
-إنها ليست هنا اليوم يا سيد بونو.

325
00:22:36,105 --> 00:22:38,064
من يقف هناك إذن؟

326
00:22:38,148 --> 00:22:39,566
من أنت؟

327
00:22:40,860 --> 00:22:42,569
العداء الحر.

328
00:22:44,530 --> 00:22:47,824
الضربة... بلوتيك.

329
00:22:50,286 --> 00:22:52,370
آمل أنها تستحق ذلك يا ألبرت.

330
00:22:52,454 --> 00:22:54,247
إنها لا تستطيع الطبخ لمدة متر.

331
00:22:55,583 --> 00:22:56,749
اللعنة.

332
00:23:05,301 --> 00:23:08,428
-أنت هنا.
-نعم. أردت أن أتصل في أقرب وقت...

333
00:23:08,512 --> 00:23:09,554
لم أكن هناك.

334
00:23:09,638 --> 00:23:12,307
لقد كنت بعيدا لفترة من الوقت.

335
00:23:12,391 --> 00:23:15,059
اذهب للنزهة.

336
00:23:15,144 --> 00:23:19,188
الأماكن التي لم أذهب إليها منذ سنوات.

337
00:23:19,273 --> 00:23:22,692
عظيم حقا.

338
00:23:23,819 --> 00:23:24,986
هل أنت بخير؟

339
00:23:25,070 --> 00:23:26,654
بشكل طبيعي.

340
00:23:26,739 --> 00:23:28,156
-أنت لست...
-لا، لا.

341
00:23:28,240 --> 00:23:30,992
لأنه عليك التصدي لذلك،
مهما كانت قوتها..

342
00:23:31,076 --> 00:23:32,243
روي، هذا ليس كل شيء.

343
00:23:32,328 --> 00:23:34,370
إنه فقط...

344
00:23:34,455 --> 00:23:36,205
اشعر...

345
00:23:38,000 --> 00:23:39,959
أنا حر.

346
00:23:40,836 --> 00:23:43,338
أنا حر أخيرا.

347
00:24:01,815 --> 00:24:04,859
أعلم أن الأمر ليس مناسبًا هنا.

348
00:24:06,028 --> 00:24:07,528
لا مشكلة.

349
00:24:13,661 --> 00:24:15,828
في ظل هذه الظروف.

350
00:24:15,913 --> 00:24:19,082
-مازلنا نترك كل شيء هناك..
- مظهر عادي.

351
00:24:24,380 --> 00:24:25,630
هذا اللقيط تشالكي.

352
00:24:25,714 --> 00:24:27,465
لقد فعل ذلك بنفسه.

353
00:24:28,300 --> 00:24:29,968
ماذا حدث في تلك السيارة؟

354
00:24:30,052 --> 00:24:33,346
إنه هارب،
ربما هو في الحضيض في مكان ما.

355
00:24:33,430 --> 00:24:35,640
لماذا؟ لقد حذرته، أليس كذلك؟

356
00:24:35,724 --> 00:24:39,310
والآن أنا أجلس مقابل أياً كان هو.

357
00:24:39,395 --> 00:24:43,147
-دكتور أو شيء من هذا.
-هل يقول لي ماذا أفعل الآن؟

358
00:24:43,232 --> 00:24:45,441
-يقول لي.
- كأنك عبده.

359
00:24:46,944 --> 00:24:49,821
ليس هناك سلام لعنة سواء.

360
00:24:55,619 --> 00:24:59,747
لقد فعلناها للتو في المرة الأخيرة.
هل تريد ذلك مرة أخرى؟

361
00:25:01,750 --> 00:25:04,460
لذلك أنا فقط أسمح بذلك؟ هل تريد ذلك؟

362
00:25:04,545 --> 00:25:06,504
استمع الآن.

363
00:25:06,588 --> 00:25:08,589
فلنجلس جميعاً معاً

364
00:25:08,674 --> 00:25:10,800
نحن، نيويورك، فلوريدا.

365
00:25:10,884 --> 00:25:13,052
-لوضع القواعد.
- مجرد ودية...

366
00:25:13,137 --> 00:25:17,432
لقد قلتها بنفسك في فندق الريتز: كلهم
العمل معًا واتخاذ الخطوة التالية.

367
00:25:17,516 --> 00:25:18,766
ربما هذه هي اللحظة.

368
00:25:19,685 --> 00:25:22,520
ضعوا القواعد، ضعوا حداً لهذا.

369
00:25:22,604 --> 00:25:24,022
أنا لست في فندق ريتز بعد الآن.

370
00:25:24,106 --> 00:25:25,982
ألا تريد استعادة ذلك؟

371
00:25:26,817 --> 00:25:29,360
أفعل. كل شئ.

372
00:25:30,320 --> 00:25:33,865
إذن ابدأ بذلك يا ناك،
الآن لا يزال بإمكانك التحرك.

373
00:25:42,708 --> 00:25:44,459
من الذي لا تثق به؟

374
00:25:47,671 --> 00:25:50,381
من الذي لا تثق به من جانبنا؟

375
00:25:53,177 --> 00:25:54,761
لماذا تسأل ذلك؟

376
00:25:55,763 --> 00:25:57,305
أنا مجرد فضولي.

377
00:25:58,348 --> 00:25:59,432
مغتسل.

378
00:26:00,350 --> 00:26:01,976
بدر لا شيء.

379
00:26:02,061 --> 00:26:04,645
سوف أقوم بترتيب ذلك.

380
00:26:04,730 --> 00:26:07,231
بحسب الوسائل
هناك فأر في منظمتي.

381
00:26:07,316 --> 00:26:08,941
ذلك الرجل من العدالة؟

382
00:26:10,069 --> 00:26:12,111
هذا محتال صارخ.

383
00:26:12,196 --> 00:26:13,738
يريد 200 ألف دولار. هل تصدق ذلك الآن؟

384
00:26:13,822 --> 00:26:16,199
-ها أنت ذا بالفعل.
-ولكن ماذا لديه؟

385
00:26:16,283 --> 00:26:19,202
ادفع له وستعرف
إذا كنت تعتقد أن الأمر يستحق ذلك.

386
00:26:20,829 --> 00:26:23,164
البروهي.

387
00:26:26,251 --> 00:26:28,920
-نوكس؟
-كان لديك مخاوف.

388
00:26:29,004 --> 00:26:33,007
كان ذلك مع أمر إيدي برمته.

389
00:26:34,009 --> 00:26:35,760
من كان يعرف ما كان يحدث؟

390
00:26:35,844 --> 00:26:37,762
ولكن ما رأيك؟

391
00:26:37,846 --> 00:26:39,764
بقدر ما أعرف، فهو يحب المال.

392
00:26:42,351 --> 00:26:44,560
في يوم من الأيام ستكون هذه مشكلتك.

393
00:26:46,814 --> 00:26:48,106
مشكلتي؟

394
00:26:48,190 --> 00:26:51,317
ثم يمكنك التعامل مع كل ذلك.

395
00:26:51,401 --> 00:26:53,778
هل أنت ذاهب إلى مكان ما؟

396
00:26:56,073 --> 00:26:58,533
أمي تريد أن تعرف أين تحتفظين بأطباق التسخين.

397
00:27:06,792 --> 00:27:09,293
إنها مجرد جزء صغير من القيمة،
ولكن هذا لا يهم.

398
00:27:09,378 --> 00:27:11,212
لقد قلت بنفسك أنها كبيرة جدًا.

399
00:27:11,296 --> 00:27:12,463
كبيرة جدًا بالنسبة إلى هنا.

400
00:27:12,548 --> 00:27:14,966
هؤلاء الناس لا يأتون إلى المدينة بعد الآن.

401
00:27:15,050 --> 00:27:17,176
وهي كمية كبيرة جدًا.

402
00:27:17,261 --> 00:27:19,554
كم يحتاج الإنسان فعلا؟

403
00:27:19,638 --> 00:27:22,557
وسوف يكون أفضل حالا. حقا و حقا.

404
00:27:22,641 --> 00:27:25,476
إنه أمر فظيع أن أقول،
لكنني أعلم أن هذا صحيح.

405
00:27:25,561 --> 00:27:27,520
وربما ذات يوم...

406
00:27:30,399 --> 00:27:32,233
أنا الثرثرة.

407
00:27:32,317 --> 00:27:34,277
ليست سمة شخصية جذابة.

408
00:27:34,361 --> 00:27:37,155
أنا أستقيل. أنا آكل.

409
00:27:37,239 --> 00:27:38,573
فتاة جيدة.

410
00:27:40,075 --> 00:27:42,827
لقد قمت بالاختيار الصحيح.
أنا سعيد من أجلك.

411
00:27:46,331 --> 00:27:47,874
أنت لا تبدو سعيدا.

412
00:27:47,958 --> 00:27:49,750
أوه لا؟

413
00:27:51,420 --> 00:27:53,629
مضحك.

414
00:27:53,714 --> 00:27:55,756
وأخيرا حصلت على ما أردت.

415
00:27:55,841 --> 00:27:58,342
ماذا إذن؟

416
00:28:00,679 --> 00:28:02,597
يستمر الاندماج.

417
00:28:02,681 --> 00:28:06,475
AandP سوف يشترينا
مقابل مبلغ مذهل جدا من المال.

418
00:28:06,560 --> 00:28:07,894
روي.

419
00:28:07,978 --> 00:28:12,231
لم أكن متأكداً من ذلك على الإطلاق،
أستطيع أن أقول ذلك الآن.

420
00:28:12,316 --> 00:28:14,859
اتضح أنه هيوسون
من وقف في طريقنا.

421
00:28:14,943 --> 00:28:16,694
لا أعرف...

422
00:28:16,778 --> 00:28:19,488
كان لدينا شيء للشرب
معه وزوجته.

423
00:28:19,573 --> 00:28:21,866
-متى كنا متزوجين؟
-نعم خرج...

424
00:28:21,950 --> 00:28:23,576
إنديانا. لكن على أية حال...

425
00:28:24,453 --> 00:28:28,623
كان يلعق الشراب،
لكنه كان ضدها منذ البداية.

426
00:28:28,707 --> 00:28:30,666
لقد أخرجه كبار الرؤساء.

427
00:28:30,751 --> 00:28:34,462
ولم يغادر فقط، ولكن بعد ذلك
كل شيء سار بسلاسة.

428
00:28:34,546 --> 00:28:36,380
وقع المحامون أمس.

429
00:28:36,465 --> 00:28:38,007
مكافأة كبيرة بالنسبة لي.

430
00:28:39,801 --> 00:28:41,344
لماذا لا نحتفل بذلك؟

431
00:28:41,428 --> 00:28:42,637
لا فكرة.

432
00:28:44,640 --> 00:28:46,849
أنا أكره ذلك
عندما يصل شيء ما إلى نهايته.

433
00:28:48,060 --> 00:28:49,936
ماذا ينتهي إذن؟

434
00:28:50,020 --> 00:28:51,979
سبب وجودي هنا.

435
00:28:53,065 --> 00:28:54,982
إلى أين أنت ذاهب؟

436
00:28:56,235 --> 00:28:58,110
حيث يرسلون لي.

437
00:29:01,615 --> 00:29:03,449
هل كذبت علي؟

438
00:29:04,576 --> 00:29:08,079
-عن ما؟
-زوجتك.

439
00:29:08,163 --> 00:29:10,831
لم أكذب بشأن ذلك.

440
00:29:14,169 --> 00:29:16,337
ماذا تقصد؟

441
00:29:19,549 --> 00:29:23,761
لقد مررت بالكثير،
أشياء لا أستطيع حتى أن أتخيلها.

442
00:29:25,055 --> 00:29:28,266
أنت شجاع جدا. أعني ذلك.

443
00:29:28,350 --> 00:29:31,185
والآن تبدو جميلة جدا.

444
00:29:33,855 --> 00:29:36,023
يا له من وداع شجاع بشكل رهيب.

445
00:29:36,108 --> 00:29:38,025
هذا ليس وداعا.

446
00:29:39,069 --> 00:29:42,989
يجب على  أن أذهب.
أريدك أن تأتي معي.

447
00:29:43,073 --> 00:29:44,282
أريدك أن تتزوجني.

448
00:29:44,366 --> 00:29:46,701
حقا يتزوجني.

449
00:29:47,828 --> 00:29:49,537
أريد ذلك.

450
00:29:53,542 --> 00:29:56,544
ثم لماذا لا تسأل؟

451
00:29:58,046 --> 00:30:00,131
اعتقدت أنني فعلت ذلك للتو.

452
00:30:04,553 --> 00:30:07,638
-ماذا يفعل؟
-لا يسمح لي بالحديث عن ذلك.

453
00:30:07,723 --> 00:30:11,100
-إذا كنت لا تستطيع أن تخبر عائلتك...
-هل يجب أن يكون الأمر كذلك؟

454
00:30:11,184 --> 00:30:15,146
نحن جميعا جيدة جدا
احتفظ بالأسرار.

455
00:30:15,230 --> 00:30:17,481
-أنا لا أعرف عنك.
-أستطيع أن أبقي فمي مغلقا.

456
00:30:17,566 --> 00:30:19,483
-مستحيل.
-لقد قلت شيئا للتو.

457
00:30:19,568 --> 00:30:21,527
-لم أكن أعلم أننا بدأنا بعد.
-يخبر.

458
00:30:21,611 --> 00:30:26,032
يغلق باب مكتبه
ويتجول بدون سراويل.

459
00:30:27,075 --> 00:30:28,159
العمدة؟

460
00:30:28,243 --> 00:30:29,535
لا يريد أي تجاعيد فيه.

461
00:30:29,619 --> 00:30:31,162
يبدو وكأنه استراتيجية حملة جيدة.

462
00:30:31,246 --> 00:30:34,540
لا أعرف. أعتقد باشاراش
يضربه لكمة.

463
00:30:37,252 --> 00:30:38,919
فكرة جيدة، هاه؟

464
00:30:39,004 --> 00:30:41,505
المحطة التالية هي Steel Pier.

465
00:30:41,590 --> 00:30:43,299
"يضربه بجواربه."

466
00:30:43,383 --> 00:30:46,260
-يمكنه الصعود على المسرح مباشرة.
-"دكتور كرونخيت. دكتور كرونخيت."

467
00:30:46,345 --> 00:30:48,679
"أعاني من الروماتيزم في رقبتي."

468
00:30:48,764 --> 00:30:51,515
-هذا هو بالضبط.
-ماذا تقصد بذلك؟

469
00:30:51,600 --> 00:30:54,143
كل سعال فوري
نهاية العالم.

470
00:30:54,227 --> 00:30:55,478
أنا لست هكذا على الإطلاق.

471
00:30:55,562 --> 00:30:57,646
رجل التأمين هذا
عرفت ماذا أفعل معك.

472
00:30:57,731 --> 00:30:59,732
-ماذا؟
-لقد لعبها أخيرا.

473
00:30:59,816 --> 00:31:03,110
"ماذا يحدث لعائلتك؟
سيد طومسون، أعرف شخصًا مثلك تمامًا..."

474
00:31:03,195 --> 00:31:04,820
لا حرج في التفكير في المستقبل.

475
00:31:04,905 --> 00:31:06,697
فم الحليب الحقيقي، هل تعلم؟

476
00:31:06,782 --> 00:31:08,199
مبتدئ.

477
00:31:08,283 --> 00:31:09,325
لن تفكر أبدا

478
00:31:09,409 --> 00:31:10,785
أنه لا يعطيك إلا الأغلى..

479
00:31:10,869 --> 00:31:13,412
يونيو، اصمت فحسب.

480
00:31:13,497 --> 00:31:15,915
تمام؟ اصمت.

481
00:31:24,383 --> 00:31:28,427
كفى إغاظة. هذا كل شيء.

482
00:31:45,654 --> 00:31:48,030
لقد رتبت لقاء في بالمر.

483
00:31:48,115 --> 00:31:49,365
ابتعد عني يا فتى.

484
00:31:49,449 --> 00:31:51,242
لا تدعني أوقفك.

485
00:31:51,326 --> 00:31:53,661
-إنها على بعد ساعة فقط.
-لا تلمسني.

486
00:31:53,745 --> 00:31:56,163
- ثم المشاركة حقا.
-أوقفه.

487
00:31:57,207 --> 00:31:58,916
لا أستطيع العثور على موقف جميل.

488
00:32:01,253 --> 00:32:03,129
كيف تسير الأمور هناك؟

489
00:32:04,423 --> 00:32:08,592
فهو متعب جداً،
لكنه لا يريد البقاء في الأسفل.

490
00:32:08,677 --> 00:32:10,261
انه صعب.

491
00:32:10,345 --> 00:32:13,055
- رجل عجوز وطفل.
-ماذا تقول؟

492
00:32:13,140 --> 00:32:14,432
مختلفة، ولكن نفس الشيء.

493
00:32:14,516 --> 00:32:16,308
الطفل لديه حياته كلها أمامه.

494
00:32:16,393 --> 00:32:18,936
وليس عليه أن يدفع
لامتصاص الحلمه.

495
00:32:19,020 --> 00:32:20,896
فقط احتفظ بمشاكلك لنفسك.

496
00:32:20,981 --> 00:32:22,857
هل ستقوم بخطوة أخرى؟

497
00:32:37,998 --> 00:32:41,125
لقد فزت. سوف أراك لاحقا.

498
00:32:41,209 --> 00:32:44,128
أنا لا يأتي لاصطحابك
عندما تتعب مرة أخرى.

499
00:32:44,212 --> 00:32:45,713
لعبة؟

500
00:32:49,551 --> 00:32:50,676
فقط قل الكلمة.

501
00:32:52,053 --> 00:32:53,053
كوب.

502
00:32:54,181 --> 00:32:55,556
أنت أسود.

503
00:33:02,772 --> 00:33:04,315
تعال.

504
00:33:16,912 --> 00:33:18,204
إذن أنت الرئيس الكبير؟

505
00:33:19,122 --> 00:33:21,999
-ماذا تقصد؟
-هذا ما يقوله العم.

506
00:33:22,083 --> 00:33:25,211
-لدي عملي.
- لقد أخبرني بكل شيء عنك.

507
00:33:25,295 --> 00:33:28,005
أوه نعم؟

508
00:33:28,089 --> 00:33:29,590
وكأنك العائلة.

509
00:33:30,884 --> 00:33:32,384
حسنا،

510
00:33:34,179 --> 00:33:35,721
لقد عرفنا بعضنا البعض لفترة طويلة.

511
00:33:38,433 --> 00:33:39,600
أنا لست خائفا من أي شيء.

512
00:33:43,438 --> 00:33:44,772
دورك.

513
00:33:57,452 --> 00:33:59,203
أنت تلعب فقط لفترة من الوقت.

514
00:34:28,984 --> 00:34:31,860
مهاراتي في الطبخ ليست جيدة بما فيه الكفاية.

515
00:34:31,945 --> 00:34:34,655
فقط من زمن مختلف.

516
00:34:34,739 --> 00:34:36,240
هل هذا صحيح؟

517
00:34:42,330 --> 00:34:44,331
ماذا نفعل؟

518
00:34:46,710 --> 00:34:49,295
-للانتظار.
-على أي؟

519
00:34:49,379 --> 00:34:53,257
لديك عائلة،
الفتاة التي ستتزوج.

520
00:34:53,341 --> 00:34:54,925
ما هذا بالنسبة لي؟

521
00:34:55,010 --> 00:34:56,510
أنت فقط تعتقد أنك توقفت.

522
00:34:56,595 --> 00:34:58,846
لا أعرف ما أشعر به؟

523
00:35:00,765 --> 00:35:02,766
تريد هؤلاء الرجال ميتا.

524
00:35:02,851 --> 00:35:06,729
الشخص الذي هو عدوك
والشخص الذي اتصلت به صديقًا.

525
00:35:06,813 --> 00:35:08,314
أم لا؟

526
00:35:13,278 --> 00:35:16,030
لقد كنت مجرد طفل
عندما كنت في ستوريفيل.

527
00:35:16,114 --> 00:35:20,242
-لا.
-من أنقذك؟

528
00:35:20,327 --> 00:35:22,328
لقد قلت ذلك، أليس كذلك؟ الطبيب.

529
00:35:22,412 --> 00:35:24,371
ومن الذي أخذ حياة والدتك؟

530
00:35:27,292 --> 00:35:29,209
لم أكن أعرف اسمي.

531
00:35:31,087 --> 00:35:35,174
لقد دعاني بالابنة وهذا ما أنا عليه.

532
00:35:39,638 --> 00:35:41,972
هيا، دعنا نذهب.

533
00:35:42,057 --> 00:35:44,516
الآن.

534
00:35:44,601 --> 00:35:47,353
نحن نغادر
ولا تنظر إلى الوراء أبدًا.

535
00:35:51,024 --> 00:35:53,108
عليك فقط أن تقول ذلك.

536
00:35:59,908 --> 00:36:01,825
العم يبحث عنك.

537
00:36:01,910 --> 00:36:03,577
إنه مضطرب تمامًا.

538
00:36:12,545 --> 00:36:14,838
-هل يمكنك اختيار أين؟
-أين تريد أن تذهب؟

539
00:36:14,923 --> 00:36:16,632
بعيدًا عن هنا قدر الإمكان.

540
00:36:16,716 --> 00:36:18,425
-اليابان.
-أقرب من فضلك.

541
00:36:18,510 --> 00:36:19,760
كاليفورنيا.

542
00:36:19,844 --> 00:36:21,345
كيف سيبدو منزلنا؟

543
00:36:21,429 --> 00:36:23,430
أصغر مما لديك الآن.

544
00:36:23,515 --> 00:36:26,350
-ولكن ليس صغيرا جدا.
- لا، سأتأكد من أنه يناسبك.

545
00:36:26,434 --> 00:36:27,685
ثم لدي أموالي الخاصة.

546
00:36:27,769 --> 00:36:29,978
عليك أن تتمسك بذلك حتى تحتاج إليه.

547
00:36:30,063 --> 00:36:31,230
لا بد لي من الاعتماد عليك.

548
00:36:31,314 --> 00:36:34,441
يجب أن تشعر بالحرية كما تشعر الآن.

549
00:36:42,033 --> 00:36:43,450
علينا أن نذهب.

550
00:36:45,328 --> 00:36:48,163
سأقود للأمام.
هذا أسهل للدخول.

551
00:36:54,379 --> 00:36:56,463
أنا متأكد من أن لدي المفتاح في مكان ما.

552
00:36:58,258 --> 00:36:59,925
هنا هو.

553
00:37:05,432 --> 00:37:06,932
فيليبس.

554
00:37:10,145 --> 00:37:12,020
-روي.
-نعم.

555
00:37:12,105 --> 00:37:13,605
فيليبس.

556
00:37:19,362 --> 00:37:20,696
هيوسون.

557
00:37:22,157 --> 00:37:24,241
-ما الذي أتى بك إلى هنا؟
-حزب؟

558
00:37:24,325 --> 00:37:25,909
تناول الطعام بالخارج بمفردك.

559
00:37:25,994 --> 00:37:28,412
-أنت وعاهرتك.
-هذا يذهب بعيدا جدا.

560
00:37:28,496 --> 00:37:29,830
هل أذهب بعيداً؟

561
00:37:29,914 --> 00:37:33,459
لقد فقدت وظيفتي بسببك،
رعشة متواطئة.

562
00:37:33,543 --> 00:37:36,378
بعد خمسة عشر عاما.

563
00:37:36,463 --> 00:37:38,797
-روي، لا تفعل ذلك.
-ماذا لدي الآن؟

564
00:37:38,882 --> 00:37:41,425
سأريكم ما هو
لترى حياتك تنهار.

565
00:37:41,509 --> 00:37:43,719
-أوقفه.
-روي، لا.

566
00:37:43,803 --> 00:37:46,346
-روي.
-ما هو شعور فقدان كل شيء...

567
00:37:52,187 --> 00:37:54,229
اعتقدت انه...

568
00:37:54,314 --> 00:37:55,773
اعتقدت أنه كان ...

569
00:37:55,857 --> 00:37:57,858
روي، علينا أن نخرج من هنا.

570
00:37:57,942 --> 00:38:00,068
-علينا أن نذهب.
-سأضطر فقط إلى الاحتفاظ بهذا معي.

571
00:38:00,153 --> 00:38:02,696
لركوب. تعال. اسرع.

572
00:38:04,866 --> 00:38:05,949
ادخل.

573
00:38:06,034 --> 00:38:07,701
اسرع.

574
00:38:19,547 --> 00:38:21,256
أنت هناك.

575
00:38:22,675 --> 00:38:25,260
لا تقلق، سنحقق ذلك معًا.

576
00:38:31,768 --> 00:38:33,977
ماذا تعتقد أن ذلك يعني؟

577
00:38:38,441 --> 00:38:40,901
لن آخذ الأمر على محمل الجد.

578
00:38:40,985 --> 00:38:43,904
لقد كان الأمر سهلاً دائمًا
لإزعاج والدك.

579
00:38:43,988 --> 00:38:45,447
أوه نعم؟

580
00:38:45,532 --> 00:38:47,741
فقط أذكر ماري آن نولان.

581
00:38:47,826 --> 00:38:51,495
-من ذاك؟
-شعلة من شبابه.

582
00:38:51,579 --> 00:38:53,997
وكتب لها قصيدة.

583
00:38:54,082 --> 00:38:56,124
عظيم عندما اكتشفت ذلك.

584
00:38:59,254 --> 00:39:01,338
بالطبع يمكن أن يشعر بالقلق.

585
00:39:01,422 --> 00:39:04,007
عليك أن تفكر فيما يحدث
عندما لم تعد هنا.

586
00:39:04,092 --> 00:39:06,176
لكم جميعا.

587
00:39:07,720 --> 00:39:11,932
بدا رجل التأمين هذا جيدًا.

588
00:39:12,016 --> 00:39:14,142
لم أسمع الكثير عن ذلك.

589
00:39:14,227 --> 00:39:17,354
-هل التقيت به؟
-فقط للحظة.

590
00:39:17,438 --> 00:39:18,856
كما قالت والدتك؟

591
00:39:19,941 --> 00:39:21,984
-ماذا؟
-جز الحليب؟

592
00:39:22,068 --> 00:39:24,736
نعم، أعتقد ذلك.

593
00:39:26,155 --> 00:39:27,781
هل سبق لك أن رأيته من قبل؟

594
00:39:27,866 --> 00:39:29,533
لا.

595
00:39:29,617 --> 00:39:31,618
هل أنت متأكد؟

596
00:39:33,872 --> 00:39:37,457
مهما قلت لي، ويل،
يبقى بيننا.

597
00:39:37,542 --> 00:39:39,710
كانت هذه هي الصفقة.

598
00:39:42,839 --> 00:39:44,089
عم ناكي، أنا...

599
00:39:44,173 --> 00:39:45,674
اللعنة.

600
00:39:45,758 --> 00:39:48,552
أنا لا أرى أي شيء.

601
00:39:48,636 --> 00:39:51,096
نحن نستمتع بالرياح للحظة.

602
00:39:51,180 --> 00:39:52,848
لقد قمت أنا والفتيات بتنظيف كل شيء.

603
00:39:52,932 --> 00:39:54,600
لم يكن ذلك ضروريا.

604
00:39:54,684 --> 00:39:57,978
أنا أحب ذلك
لتعرف أن كل شيء مرتب.

605
00:40:06,654 --> 00:40:07,946
لا أستطيع النوم.

606
00:40:08,031 --> 00:40:10,574
كل هذا الوقت الإضافي

607
00:40:10,658 --> 00:40:13,118
التي تحصل عليها عندما تكبر،
هذا لا فائدة منه لك.

608
00:40:13,202 --> 00:40:15,245
لقد تم الأمر، أليس كذلك؟

609
00:40:15,330 --> 00:40:17,205
نعم، ولكن ليس من الضروري أن أحب ذلك.

610
00:40:17,290 --> 00:40:19,416
لقد تركت الأولاد يقومون ببعض الأشياء.

611
00:40:19,500 --> 00:40:24,129
صنع المشروبات، واللعب بالأرقام،

612
00:40:24,213 --> 00:40:26,673
ولكن هذا لا يحدث أي فرق.

613
00:40:26,758 --> 00:40:28,508
أين ذهبت أموالك؟

614
00:40:28,593 --> 00:40:30,928
لم أحقق القدر الذي تظنه ​​تقريبًا.

615
00:40:31,012 --> 00:40:33,597
لقد حصلت على ما قدمه لي العميد البحري.

616
00:40:33,681 --> 00:40:34,932
لم يكن لدي خيار.

617
00:40:35,016 --> 00:40:37,476
لقد رحل الآن لمدة ثلاث سنوات.

618
00:40:37,560 --> 00:40:41,438
أنا لا أفتقده. أنا حقا لا أفتقده.

619
00:40:44,525 --> 00:40:48,528
لكنك قمت بأعمال تجارية
مع ذلك الطفل طومسون.

620
00:40:49,572 --> 00:40:51,365
ساعد جيدا.

621
00:40:52,450 --> 00:40:54,618
وماذا حصلت في المقابل من البكرة؟

622
00:40:58,456 --> 00:41:00,332
ماذا علي أن أفعل الآن يا أوسكار؟

623
00:41:00,458 --> 00:41:04,628
ابق هنا وقم ببناء شيء ما.

624
00:41:04,712 --> 00:41:06,213
هذا لابن عمك.

625
00:41:06,297 --> 00:41:08,298
لن يصل ونستون إلى أي شيء أبدًا.

626
00:41:08,383 --> 00:41:13,220
ابق هنا وتخلص من تلك المرأة
قبل أن تصبح سقوطك الكامل.

627
00:41:13,304 --> 00:41:14,721
هذا ليس خطأها.

628
00:41:14,806 --> 00:41:17,099
في هذه الحالة إنه خطأك.

629
00:41:19,394 --> 00:41:21,853
فقط افعل ما تريد بعد ذلك.

630
00:41:21,938 --> 00:41:24,439
كل شيء ينتهي بنفس الطريقة على أي حال.

631
00:41:25,692 --> 00:41:27,526
ماذا تقصد؟

632
00:41:27,610 --> 00:41:32,572
النهاية قادمة للجميع
مرة واحدة في الأفق.

633
00:41:43,042 --> 00:41:46,169
-هل هناك كلمات أخيرة؟
-يحب؟

634
00:41:46,254 --> 00:41:48,630
-نحن...
-نود أن نشكرك يا سيدي،

635
00:41:48,715 --> 00:41:51,425
- لحسن ضيافتك.
-كان ينبغي علينا أن نفعل ذلك عاجلا.

636
00:41:51,509 --> 00:41:54,761
وفي النهاية والدتك فعلت كل شيء.

637
00:41:54,846 --> 00:41:56,096
جيد، أنت حر مرة أخرى.

638
00:42:02,145 --> 00:42:04,146
يشرب مرة أخرى.

639
00:42:04,939 --> 00:42:06,189
أتمنى لو لم يفعل.

640
00:42:06,858 --> 00:42:08,942
يجعله متقلب المزاج.

641
00:42:10,278 --> 00:42:11,862
ويلي يترك المدرسة.

642
00:42:13,781 --> 00:42:15,198
هل تريد مني أن أتحدث معه؟

643
00:42:15,283 --> 00:42:17,117
لا، سوف يكون على ما يرام.

644
00:42:21,122 --> 00:42:23,415
شكرا ليوم عطلة.

645
00:42:36,137 --> 00:42:42,476
ايلي.

646
00:42:55,323 --> 00:42:57,324
ما هو؟

647
00:43:00,787 --> 00:43:03,288
"أخبرني بما تسمعه

648
00:43:03,372 --> 00:43:05,540
"سأهمسها بهدوء في أذنك

649
00:43:05,625 --> 00:43:07,876
"سأفعل أي شيء من أجلك

650
00:43:07,960 --> 00:43:11,338
"لأثبت أنني أحبك"

651
00:43:12,131 --> 00:43:14,174
هيا قل.

652
00:43:14,258 --> 00:43:15,717
لماذا تطرح ذلك مرة أخرى؟

653
00:43:15,802 --> 00:43:17,552
لنرى كيف سيكون رد فعلك.

654
00:43:18,679 --> 00:43:20,639
كنت في الثالثة عشرة.

655
00:43:20,723 --> 00:43:22,182
لقد كانت لطيفة.

656
00:43:22,266 --> 00:43:24,142
ربما كنت غيورًا.

657
00:43:24,936 --> 00:43:26,353
أوه نعم؟

658
00:43:26,437 --> 00:43:28,855
لم أفز بكأس المنقذ.

659
00:43:30,817 --> 00:43:32,692
لقد كنت جيدًا في أشياء أخرى.

660
00:43:39,534 --> 00:43:42,536
لقد اقترحت لقاءً.

661
00:43:43,871 --> 00:43:46,206
لقد فكرت في ذلك.

662
00:43:46,290 --> 00:43:49,709
فقط قم بفرزها في أسرع وقت ممكن.

663
00:43:51,045 --> 00:43:52,420
صحيح.

664
00:43:54,298 --> 00:43:56,216
هذا هو أفضل وسيلة للخروج من هنا.

665
00:44:36,215 --> 00:44:38,341
أنا مستيقظ.

666
00:44:52,732 --> 00:44:54,858
إنه شعور غريب جدًا.

667
00:44:54,942 --> 00:44:56,651
ماذا تقصد؟

668
00:44:59,906 --> 00:45:04,576
مجرد سحابة

669
00:45:06,329 --> 00:45:08,788
من يبحث عن السماء .

670
00:45:21,010 --> 00:45:23,970
غدا سنفعل ما قلته.

671
00:45:24,972 --> 00:45:27,432
بمجرد أن يصبح الضوء.

672
00:45:27,516 --> 00:45:29,142
ماذا؟

673
00:45:32,521 --> 00:45:34,898
نحن نغادر.

674
00:45:34,982 --> 00:45:36,775
لا تنظر إلى الوراء بعد الآن.

675
00:45:52,291 --> 00:45:57,504
اعتقدت أنني سمعت سيارة
لكنني لا أرى أي شيء.

676
00:45:57,588 --> 00:46:00,924
أنا متأكد من أن أحداً لم يرنا.

677
00:46:03,094 --> 00:46:04,636
لم يكن لديك أي شيء للشرب.

678
00:46:07,974 --> 00:46:10,433
-ماذا؟
-استمر.

679
00:46:10,518 --> 00:46:12,602
أنت في حاجة إليها.

680
00:46:24,448 --> 00:46:26,032
ماذا يجب أن أفعل الآن؟

681
00:46:28,077 --> 00:46:30,036
-ماذا فعلت؟
-أراد أن يقتلنا.

682
00:46:30,121 --> 00:46:32,455
-لا أعرف.
-ولماذا كان ينتظرنا؟

683
00:46:32,540 --> 00:46:34,666
لم أكن أعرف ماذا سيفعل.

684
00:46:36,210 --> 00:46:38,128
لم يكن سلاحا.

685
00:46:40,339 --> 00:46:43,675
لقد قتلت شخصا ما.
محروماً من حياته.

686
00:46:49,473 --> 00:46:51,266
كيف تفعل هذا؟

687
00:46:51,350 --> 00:46:52,642
كيف تفعل ماذا؟

688
00:46:52,727 --> 00:46:55,395
هل يجب أن أتصل بالشرطة وأنتظر هنا...

689
00:46:55,479 --> 00:46:56,980
لا ينبغي عليك الاتصال بالشرطة.

690
00:46:57,064 --> 00:47:00,191
- وهو ملقى على الرصيف..
-لا يمكنك الاتصال بالشرطة.

691
00:47:00,276 --> 00:47:03,653
لا يمكنك المغادرة.

692
00:47:03,738 --> 00:47:06,948
-هل تسمعني؟
-لقد فات الأوان.

693
00:47:07,033 --> 00:47:08,742
لا بد لي من ذلك، أنا آسف.

694
00:47:08,826 --> 00:47:10,285
روي.

695
00:47:14,957 --> 00:47:17,292
لم يكن هناك أحد هناك.

696
00:47:20,921 --> 00:47:22,505
لا أحد يعرف عن ذلك.

697
00:47:24,383 --> 00:47:26,509
يمكنك فقط أن تفعل ذلك

698
00:47:27,470 --> 00:47:28,928
ترك.

699
00:47:29,013 --> 00:47:32,932
-ماذا؟
-فقط دعها تذهب.

700
00:47:35,561 --> 00:47:38,688
ابتعد عنه.

701
00:47:41,150 --> 00:47:42,609
لم يراك أحد.

702
00:47:43,778 --> 00:47:46,279
رأيت نفسي.

703
00:47:46,364 --> 00:47:48,406
-لقد رآني الله.
-يمكنك التعايش مع ذلك.

704
00:47:48,491 --> 00:47:51,576
-أنت لا تعرف ذلك.
-نعم.

705
00:47:55,122 --> 00:47:56,664
لا أفهم.

706
00:48:00,669 --> 00:48:03,755
لم يكن هناك أحد بالنسبة لي.

707
00:48:05,800 --> 00:48:09,260
لم يأت أحد لإنقاذي.

708
00:48:11,222 --> 00:48:15,517
كان علي أن أفعل أشياء من أجل البقاء.

709
00:48:17,770 --> 00:48:19,270
ماذا تقصد؟

710
00:48:21,649 --> 00:48:23,149
ل...

711
00:48:27,196 --> 00:48:29,989
ابني لم يمت هنا

712
00:48:32,284 --> 00:48:34,160
لقد كان صبياً صغيراً.

713
00:48:35,413 --> 00:48:37,288
صبي بريء.

714
00:48:37,373 --> 00:48:38,957
ل...

715
00:48:40,501 --> 00:48:42,001
أغرقه.

716
00:48:44,672 --> 00:48:46,673
لقد اختلقت قصة.

717
00:48:47,716 --> 00:48:49,717
احترق جسده.

718
00:48:54,098 --> 00:48:58,143
أنت وأنا هنا معا.

719
00:48:59,437 --> 00:49:01,563
هذا كل ما يهم.

720
00:49:03,858 --> 00:49:05,650
لا تتركنى.

721
00:49:07,194 --> 00:49:08,736
من كان؟

722
00:49:12,908 --> 00:49:16,995
كان اسمه روجر.

723
00:49:22,543 --> 00:49:25,462
يمكنك إجبار نفسك على العيش مع أي شيء.

724
00:49:39,518 --> 00:49:41,394
هل سمعت؟

725
00:49:42,730 --> 00:49:44,063
بالطبع.

726
00:49:44,148 --> 00:49:47,317
-ديفيد؟
- بصوت عال وواضح.

727
00:49:47,401 --> 00:49:49,819
-جيليان.
-روي؟

728
00:49:49,904 --> 00:49:51,279
استمع لي بعناية.

729
00:49:51,363 --> 00:49:54,824
أنا أعمل في وكالة المباحث بينكرتون.

730
00:49:54,950 --> 00:49:56,993
هؤلاء الرجال هم زملائي

731
00:49:57,077 --> 00:49:59,496
وقد سمعوا
كيف اعترفت بجريمة قتل.

732
00:49:59,580 --> 00:50:01,915
-نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا.
-إنهم يريدون أن يشهدوا ذلك أيضا

733
00:50:01,999 --> 00:50:03,917
-في المحكمة.
-نحن ذاهبون إلى كاليفورنيا.

734
00:50:04,001 --> 00:50:05,502
لا.

735
00:50:05,586 --> 00:50:08,171
كان لدي عمل لأقوم به

736
00:50:09,632 --> 00:50:11,633
لقد تمت هذه المهمة الآن.

737
00:50:12,510 --> 00:50:14,052
لقد كنت مدينًا للويس.

738
00:50:15,679 --> 00:50:18,097
ربما تفهم ذلك.

739
00:50:25,814 --> 00:50:28,566
أنت امرأة شجاعة جدا.

740
00:50:30,611 --> 00:50:32,862
يا.

741
00:50:38,827 --> 00:50:40,537
لا.

742
00:50:50,965 --> 00:50:54,259
لدي ذراعها. أمسك بذراعها الأخرى.

743
00:52:19,136 --> 00:52:21,679
حتى هناك وليس أبعد من ذلك.

744
00:52:21,764 --> 00:52:23,723
هذا أنا، ألبرت.

745
00:52:25,684 --> 00:52:26,934
ما الذي تفعله هنا؟

746
00:52:27,019 --> 00:52:28,519
لا أستطيع النوم.

747
00:52:31,940 --> 00:52:34,567
لماذا لديك هذا السلاح معك؟

748
00:52:38,364 --> 00:52:40,198
لقد ذهب Bluetick الخاص بك.

749
00:52:41,617 --> 00:52:43,117
ماذا؟

750
00:52:44,119 --> 00:52:45,578
لقد ذهبت.

751
00:52:46,497 --> 00:52:47,872
كيف علمت بذلك؟

752
00:52:50,751 --> 00:52:53,586
أعرف كل صوت يصدره هذا المنزل،

753
00:52:55,047 --> 00:52:57,215
بما في ذلك صوت الرحيل.

754
00:53:06,934 --> 00:53:08,476
لم تمنعها؟

755
00:53:10,813 --> 00:53:12,522
لماذا ينبغي لي؟

756
00:53:21,448 --> 00:53:22,490
ابق يا إيميت.

757
00:53:26,620 --> 00:53:28,621
لا يمكنك أن تعترض طريقي.

758
00:53:31,041 --> 00:53:32,792
ما كنت تنوي القيام به؟

759
00:53:37,381 --> 00:53:38,881
أوسكار.

760
00:53:42,761 --> 00:53:45,346
ويمز لن يذهب إلى بالتيمور.

761
00:53:45,431 --> 00:53:47,265
أوسكار.

762
00:53:52,146 --> 00:53:54,480
لا تهرب إلى الظلام.

763
00:53:56,108 --> 00:53:57,400
ماذا تريد الآن؟

764
00:53:59,486 --> 00:54:01,154
هذه ليست منطقتك.

765
00:54:03,991 --> 00:54:05,408
لماذا أنت هنا؟

766
00:54:06,660 --> 00:54:08,661
من الأفضل أن تعلن ذلك

767
00:54:09,997 --> 00:54:11,497
الفتاة.

768
00:54:12,458 --> 00:54:13,624
لا توجد فتاة هنا.

769
00:54:14,626 --> 00:54:16,586
ثم سنأخذ الآخر.

770
00:54:16,670 --> 00:54:18,504
فقط جربه.

771
00:54:20,507 --> 00:54:21,758
حوله.

772
00:54:21,842 --> 00:54:23,050
احصل عليه.

773
00:54:26,054 --> 00:54:27,430
تحت. تحت.

774
00:54:27,514 --> 00:54:29,182
لا تموت على تلك الشرفة.

775
00:54:30,726 --> 00:54:32,310
تعال.

776
00:54:39,943 --> 00:54:41,903
رأسك الباهت
على مكتب الطبيب.

777
00:54:43,322 --> 00:54:45,740
- اعتني.
-يا عزيزي.

778
00:54:47,451 --> 00:54:48,701
يحمي.

779
00:54:50,245 --> 00:54:52,413
ابن العاهرة.

780
00:55:36,834 --> 00:55:38,668
ألم أخبرك كيف كان الأمر؟

781
00:55:41,255 --> 00:55:43,005
قلت ذلك مرة أخرى.

782
00:55:49,221 --> 00:55:53,641
من المؤكد أن هذه المكالمات ستكون عاجلة؟

783
00:55:53,725 --> 00:55:55,518
لقد فقدت المسار من الوقت.

784
00:55:56,979 --> 00:55:58,229
بماذا؟

785
00:56:00,899 --> 00:56:02,441
فكر في الأمر.

786
00:56:03,610 --> 00:56:06,863
كلما تأخر الأمر، أصبح الأمر أسوأ.

787
00:56:08,282 --> 00:56:11,284
ما الذي تفكر فيه؟

788
00:56:17,875 --> 00:56:21,794
إنها مجرد محادثة إذا قلت أيضًا شيئًا ما.

789
00:56:33,599 --> 00:56:35,641
أريد أن أتوقف.