1 00:00:26,040 --> 00:00:28,640 ఇది డబ్బు కోసం కాదు, ధైర్యం కోసం. 2 00:00:30,920 --> 00:00:34,960 నాకు జీతం ఇవ్వకపోతే, పనులు గందరగోళంగా మారతాయి మరియు విరిగిన హృదయాలు ఉంటాయి. 3 00:00:36,280 --> 00:00:37,720 ఇది ఒక్కటే మార్గం 4 00:00:39,320 --> 00:00:41,200 ఎవరికైనా సర్వస్వం 5 00:00:42,120 --> 00:00:43,920 మరియు అదే సమయంలో ఏమీ లేదు. 6 00:00:45,200 --> 00:00:48,800 మీరు ఏ స్త్రీని నయం చేశారా? ఆమెను ముద్దుపెట్టుకోవడం ఎక్కడ ఎక్కువ బాధించింది? 7 00:00:50,120 --> 00:00:51,440 నన్ను క్షమించు. 8 00:00:51,520 --> 00:00:53,320 వారిని విడిచిపెట్టిన మాజీ. 9 00:00:55,680 --> 00:00:57,200 వారిని ఎవరు అలరిస్తారు. 10 00:00:58,040 --> 00:01:00,080 ప్రమాదకరమైన అపరిచితుడు. 11 00:01:00,800 --> 00:01:03,600 నువ్వు ఎవరిని కావాలంటే అలా ఉంటాను. 12 00:01:04,080 --> 00:01:06,800 కానీ, చివరికి, వారందరికీ ఒకటే అవసరం. 13 00:01:06,880 --> 00:01:08,080 సిగ్గుపడకు. 14 00:01:10,040 --> 00:01:11,400 నీడలో కూడా కాదు... 15 00:01:14,560 --> 00:01:15,960 వెలుతురులో కూడా లేదు. 16 00:01:16,040 --> 00:01:17,360 పరుగు పరుగున వస్తారు. 17 00:01:17,440 --> 00:01:18,560 మీరు మంచి సహితమైన. 18 00:01:28,880 --> 00:01:32,920 నిజమైన జెంటిల్‌మెన్ 19 00:01:33,000 --> 00:01:35,760 ఇది జరుగుతుంది ఎవరైనా సభ్యులుగా ఉన్నప్పుడు. 20 00:01:35,840 --> 00:01:36,840 నేను కేకలు వేయను. 21 00:01:36,920 --> 00:01:39,160 అవి కస్టమర్లను ఇబ్బంది పెడుతున్నాయి. 22 00:01:39,240 --> 00:01:41,640 మరి? నేను కూడా కస్టమర్నే. 23 00:01:41,720 --> 00:01:43,240 నేను నీకు ఏమి చేసాను? 24 00:01:43,320 --> 00:01:45,840 మీరు ఏమి చేయలేదు, బదులుగా. ఎంత అవమానం. 25 00:01:45,920 --> 00:01:49,520 - నేను ఏదైనా చేస్తే, నేను చెప్పేది ... - మిస్టర్ కదిర్. 26 00:01:53,000 --> 00:01:54,120 మిస్. 27 00:01:55,640 --> 00:01:58,320 మీ ప్రవర్తనను క్షమించండి. ఏ సమస్య ఉంది? 28 00:01:58,840 --> 00:02:01,680 అతను హాస్యాస్పదమైన అడ్వాన్స్‌లతో నన్ను సంప్రదించాడు. 29 00:02:02,240 --> 00:02:05,080 - అతను తన కార్డును నాకు ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించాడు. - నేను ఏమీ సూచించలేదు. 30 00:02:05,160 --> 00:02:09,120 నేను నీకు చెప్పాను మీరు కెమిస్ట్రీని గమనించినట్లయితే మీరు నన్ను పిలవగలరు. 31 00:02:09,200 --> 00:02:10,280 తప్పు ఏమిటి? 32 00:02:10,360 --> 00:02:12,240 నన్ను క్షమించండి, మిస్టర్ కదిర్. 33 00:02:12,320 --> 00:02:14,480 - క్షమించండి. - నాకు క్షమాపణలు అక్కర్లేదు. 34 00:02:14,560 --> 00:02:16,560 ఇది క్షమాపణలతో పరిష్కరించబడదు. 35 00:02:16,640 --> 00:02:18,840 సరే, నేను పరుగెత్తడం మీరు చూస్తున్నారు. 36 00:02:18,920 --> 00:02:22,440 - రిసెప్షన్ వద్ద భద్రత. - అవును, వారిని పిలవండి, గాడిద. 37 00:02:22,520 --> 00:02:26,280 - పెద్దమనుషులు, దయచేసి, ఒక మహిళ ఉంది. - ఎవరైనా ఇక్కడికి వస్తారు. 38 00:02:26,360 --> 00:02:27,760 నోరు మూసుకోండి, ముందుకు సాగండి. 39 00:02:27,840 --> 00:02:29,160 నేను చూసుకుంటున్నాను. 40 00:02:31,120 --> 00:02:33,160 అతనికి క్షమాపణ చెప్పనివ్వండి. 41 00:02:34,360 --> 00:02:35,560 తర్వాత మాట్లాడాలా? 42 00:02:36,880 --> 00:02:39,760 మీ పరిస్థితి తెలిస్తే నాకు అర్థమవుతుంది. 43 00:02:40,280 --> 00:02:45,080 మరియు నేను చూసిన దాని నుండి, మీరు పరిణతి మరియు అవగాహన కలిగి ఉన్నారు. 44 00:02:45,600 --> 00:02:46,440 అతనికి ఏమైంది? 45 00:02:49,240 --> 00:02:50,880 అతని కాబోయే భర్త అతన్ని విడిచిపెట్టాడు. 46 00:02:50,960 --> 00:02:53,040 నేను దానిపై నిఘా ఉంచడానికి ప్రయత్నిస్తాను. 47 00:02:53,120 --> 00:02:55,160 అతన్ని జిమ్‌లో చేరేలా చేశాను. 48 00:02:55,240 --> 00:02:56,520 అతను చాలా డిప్రెషన్‌లో ఉన్నాడు. 49 00:02:57,200 --> 00:03:00,800 చాలా విచిత్రంగా ఉంది, అందమైన స్త్రీని చూస్తే అతనికి కోపం వస్తుంది. 50 00:03:02,520 --> 00:03:04,920 - హకాన్, ప్రభువుతో పాటుగా... - ఒక్క క్షణం ఆగండి. 51 00:03:06,040 --> 00:03:08,040 మీరిద్దరూ స్నేహితులు, సరియైనదా? 52 00:03:09,240 --> 00:03:10,200 అవును. 53 00:03:11,360 --> 00:03:13,760 మనం ఇలా కలుసుకున్నందుకు క్షమించండి. 54 00:03:16,600 --> 00:03:17,520 నేను సైగిన్. 55 00:03:21,560 --> 00:03:23,640 వారు మీ వద్దకు రావాలి. 56 00:03:23,720 --> 00:03:26,480 - ఇది నియమం, గుర్తుందా? - అవును నాకు తెలుసు. 57 00:03:26,560 --> 00:03:29,560 వారు చేయగలరు, కానీ నేను అలా చేస్తే, నేను క్రో-మాగ్నాన్‌ని. 58 00:03:30,080 --> 00:03:32,080 ఏమైంది కాదో? 59 00:03:32,160 --> 00:03:34,360 మీరు వర్క్ అవుట్ చేసి ఎందుకు వెళ్లరు? 60 00:03:34,440 --> 00:03:35,840 ఫక్ ఆఫ్. 61 00:03:35,920 --> 00:03:38,720 చెప్పడం తేలికే మీకు పూర్తి ఎజెండా ఉన్నప్పుడు. 62 00:03:39,320 --> 00:03:41,720 ఇది మునుపటిలా కాదు, నాది వేరే వయసు. 63 00:03:41,800 --> 00:03:42,960 నాకు క్లయింట్లు లేరు. 64 00:03:43,480 --> 00:03:46,440 నేను కండరాలను కలిగి ఉండటానికి నా వెన్ను విరిచాను, కానీ నన్ను చూడు 65 00:03:49,800 --> 00:03:51,320 ఒకవేళ... 66 00:04:04,280 --> 00:04:05,800 -కాడో. - చెప్పు. 67 00:04:06,840 --> 00:04:08,640 మీకో టక్సేడో కొంటాం. 68 00:04:10,000 --> 00:04:11,600 - ఒక టక్సేడో? - అవును. 69 00:04:11,680 --> 00:04:13,400 - ఎందుకు? - మీరు తొందరపడండి. 70 00:04:19,320 --> 00:04:22,160 నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు, ప్రజలారా! 71 00:04:28,880 --> 00:04:30,600 ఈ సమూహం అద్భుతమైనది. 72 00:04:40,920 --> 00:04:42,360 మిస్టర్ సెంక్, ఇక్కడ! 73 00:04:54,120 --> 00:04:56,080 మీ నోరు తుడుచుకోండి, అతను వస్తున్నాడు. 74 00:04:58,360 --> 00:05:02,480 శ్రీమతి ఎమెల్. ఫ్యాషన్ డిజైనర్. అతనికి నిశాంటాసిలో బోటిక్ ఉంది. 75 00:05:02,560 --> 00:05:04,160 ఇది క్లాసిక్‌కి మించినది కాదు. 76 00:05:04,240 --> 00:05:06,720 అతనికి మిషనరీ అంటే ఇష్టం. సరే. శ్రీమతి ఎమెల్… 77 00:05:09,080 --> 00:05:10,120 అతను నా మాట వినలేదు. 78 00:05:10,680 --> 00:05:12,280 - ఎరుపు రంగులో ఉన్నది. - సరే. 79 00:05:12,360 --> 00:05:13,560 - ఐలిన్. - ఐలిన్. 80 00:05:18,080 --> 00:05:19,760 అతను ఇప్పుడే విడాకులు తీసుకున్నాడు. 81 00:05:20,360 --> 00:05:21,320 ఆమె గాయపడింది. 82 00:05:22,080 --> 00:05:24,200 - అతను శస్త్రచికిత్స చేయాలని నిర్ణయించుకున్నాడు. - మరియు చెడు. 83 00:05:24,280 --> 00:05:25,160 ద్వారా? 84 00:05:25,960 --> 00:05:27,680 ముక్కు కరిగిపోయినట్లు కనిపిస్తోంది. 85 00:05:28,400 --> 00:05:30,560 - ఎంత మొరటుగా... - అవమానకరమైన... 86 00:05:30,640 --> 00:05:32,280 అందుకే ఇది మీకు బాగా జరగడం లేదు. 87 00:05:32,360 --> 00:05:34,560 అందుకే నిన్ను మళ్లీ పిలవరు కాదో. 88 00:05:34,640 --> 00:05:35,720 మరియు ఒంటి. 89 00:05:35,800 --> 00:05:38,120 నాలాగా ఎవ్వరూ వాటిని స్వారీ చేయరు, అది ఖచ్చితంగా. 90 00:05:38,200 --> 00:05:41,760 స్త్రీలు పునరుత్పత్తి కోసం ప్రయత్నించరు, వారికి ఇతర అవసరాలు ఉన్నాయి. 91 00:05:41,840 --> 00:05:44,680 అవునా? దయచేసి నాకు జ్ఞానోదయం చేయండి. 92 00:05:44,760 --> 00:05:47,800 మీరు వారికి అనుభూతిని కలిగించాలి ప్రత్యేక మరియు విలువైన. 93 00:05:47,880 --> 00:05:51,680 నేను చూసిన దాని నుండి, అతని చుట్టూ ఎవరూ చేయరు. 94 00:05:51,760 --> 00:05:53,720 మరియు మేము లోపలికి వస్తాము. 95 00:05:53,800 --> 00:05:56,480 నేను ప్రవేశించినప్పుడు వారికి అన్నీ అనుభూతి చెందేలా చేస్తాను. 96 00:05:56,560 --> 00:05:59,080 నేను వారికి చాలా విషయాలు అనుభూతి చెందుతాను. 97 00:06:00,040 --> 00:06:03,480 - ఇది పని చేయదు. వెళ్దాం. - లేదు, మనిషి, వేచి ఉండండి. 98 00:06:03,560 --> 00:06:06,280 అకస్మాత్తుగా నీకెందుకు కోపం వచ్చింది రా. 99 00:06:06,360 --> 00:06:08,400 ఇది నన్ను భయపెడుతుంది, వారు చాలా నాగరికంగా ఉన్నారు. 100 00:06:09,080 --> 00:06:10,360 - మీరు బాగుండండి. - సరే. 101 00:06:10,920 --> 00:06:12,040 - సరే. - రండి. 102 00:06:14,840 --> 00:06:15,680 ఒకటి ఎంచుకోండి. 103 00:06:19,320 --> 00:06:21,760 - హే. ఆరెంజ్ బ్యాగ్ ఉన్న వాడు. - వివరాలు? 104 00:06:22,320 --> 00:06:24,040 ఆమె ఒక గొప్ప ఫ్రెంచ్ వ్యక్తిని వివాహం చేసుకుంది. 105 00:06:24,120 --> 00:06:26,960 మీరు చూస్తున్నట్లుగా, అతను ఇప్పుడు పింఛను పొందుతున్నాడు. 106 00:06:27,040 --> 00:06:29,440 నేను వెళ్లి దాని నుండి అతను ఎంత సంపాదించాడో అడిగాను. 107 00:06:30,880 --> 00:06:32,080 - క్రీడలు. - సరే. 108 00:06:32,160 --> 00:06:33,560 - రోజూ నడపండి. - సరే. 109 00:06:33,640 --> 00:06:37,800 ఆమె చాలా అద్భుతంగా ఉందని చెప్పండి మీరు అడ్డుకోలేరు అని. 110 00:06:37,880 --> 00:06:40,440 విద్యార్థి ఇప్పటికే ఉపాధ్యాయుడు, అవునా? ఎంత గర్వంగా... 111 00:06:40,520 --> 00:06:42,840 - ఆపు. - శాంతించండి, మనిషి. సమస్య లేదు. 112 00:06:43,880 --> 00:06:46,920 - రండి. - సరే, నేను దానిని నమోదు చేయబోతున్నాను. 113 00:06:48,040 --> 00:06:49,240 కలుద్దాం. 114 00:06:51,320 --> 00:06:54,120 - నిజమైన పెద్దమనిషిగా ఉండండి. - అవును... 115 00:06:58,600 --> 00:06:59,600 నమస్కారం. 116 00:07:00,280 --> 00:07:03,640 ఇంకో సంవత్సరం గడపాలని ప్లాన్ చేస్తున్నారా విపరీతంగా, శ్రీమతి ఓయా? 117 00:07:06,400 --> 00:07:10,240 - మీరు ఒక ఆకర్షణ, మిస్టర్ ఆరిఫ్. - మీరు నిజంగా మనోహరంగా ఉన్నారు. 118 00:07:10,320 --> 00:07:12,520 మీ భర్త ఎవరితో డాన్స్ చేస్తాడు, సెరాప్? 119 00:07:22,840 --> 00:07:23,720 నమస్కారం. 120 00:07:28,040 --> 00:07:30,160 రేపు దీన్ని ధరించండి, ఇంకేమీ లేదు. 121 00:07:31,720 --> 00:07:32,600 ఏది కావాలంటే అది. 122 00:07:38,440 --> 00:07:39,280 ధన్యవాదాలు. 123 00:07:46,120 --> 00:07:47,160 క్షమించండి! 124 00:07:48,120 --> 00:07:50,800 - సరేనా? - అతను నన్ను రక్షించాడని నేను అనుకుంటున్నాను. 125 00:07:54,280 --> 00:07:55,480 పాపం, అది విరిగిపోయింది. 126 00:07:56,760 --> 00:07:58,320 చింతించకండి, నాకు ఇవ్వండి. 127 00:07:58,400 --> 00:08:00,000 మీరు నాపై ఆధారపడవచ్చు. 128 00:08:01,880 --> 00:08:05,520 అవి నాకు బాగా సరిపోతాయి, కానీ అది నూతన సంవత్సర బహుమతి. 129 00:08:07,360 --> 00:08:09,480 జరుగుతుంది. నన్ను క్షమించు. 130 00:08:09,560 --> 00:08:11,760 నువ్వు ఇలా నడవడం కష్టం, నేను నీకు తోడుగా వస్తావా? 131 00:08:11,840 --> 00:08:14,080 - నేను దాన్ని గుర్తించాను. - సరే. 132 00:08:18,800 --> 00:08:21,480 - నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు. - అదేవిధంగా. 133 00:08:31,560 --> 00:08:32,720 బ్రేవో! 134 00:08:32,800 --> 00:08:34,680 - బ్రావో! - ఎంత బాగుంది! 135 00:08:40,000 --> 00:08:43,280 చాలా ధన్యవాదాలు. మేము చిన్న విరామం తర్వాత తిరిగి వస్తాము. 136 00:09:16,400 --> 00:09:17,680 ఎందుకు ఆగిపోయింది? 137 00:09:20,600 --> 00:09:21,960 మిగిలినవి నాకు గుర్తులేదు. 138 00:09:23,200 --> 00:09:25,480 - అతను నిర్వహించినట్లు నేను చూస్తున్నాను. - ఎక్కువ లేదా తక్కువ. 139 00:09:26,920 --> 00:09:29,520 - నాకు పాట తెలుసు అని అనుకుంటున్నాను. - ముందుకు. 140 00:09:30,040 --> 00:09:32,720 బహుశా నేను చాలా త్వరగా మాట్లాడాను, కానీ చూద్దాం. 141 00:09:42,400 --> 00:09:45,880 ఓ, హృదయం, 142 00:09:45,960 --> 00:09:50,000 తోటలో జీవితం ఎలా సాగుతోంది? 143 00:09:51,560 --> 00:09:54,720 మీరు ఆకాశంలో ఎగురుతారా 144 00:09:54,800 --> 00:09:58,680 ప్రకాశవంతమైన రంగుల సీతాకోకచిలుకలతో? 145 00:10:00,560 --> 00:10:03,560 అక్కడ నదులు ఉన్నాయా? 146 00:10:03,640 --> 00:10:07,400 మన దిగువన ప్రవహించే నదులు. 147 00:10:08,640 --> 00:10:09,800 ఓ, హృదయం, 148 00:10:12,640 --> 00:10:19,600 నేను నిన్ను కోల్పోతున్నాను. 149 00:10:21,800 --> 00:10:22,960 ఓ, ప్రియురాలు. 150 00:10:26,000 --> 00:10:27,600 ఇది అలాంటిదేనని నేను అనుకుంటున్నాను. 151 00:10:29,600 --> 00:10:30,720 ధన్యవాదాలు. 152 00:10:33,280 --> 00:10:34,480 ఇది పెద్దగా తెలియదు. 153 00:10:36,360 --> 00:10:38,160 మేము అదృష్ట మైనారిటీ అవుతాము. 154 00:10:44,360 --> 00:10:45,200 నన్ను క్షమించు. 155 00:10:53,160 --> 00:10:54,680 అవి నీకు ఇష్టమని చెప్పకు. 156 00:10:56,360 --> 00:10:59,480 పక్షులు చనిపోతాయి కాబట్టి ప్రజలు జరుపుకుంటారు. 157 00:10:59,560 --> 00:11:01,560 ఇది కాలుష్యం, ఇది క్రూరమైనది. 158 00:11:01,640 --> 00:11:03,000 అయితే మీరు వాటిని ఇష్టపడుతున్నారా? 159 00:11:05,000 --> 00:11:07,280 నేను వాటిని ఇష్టపడే సమయం ఉంది. 160 00:11:16,040 --> 00:11:18,720 నేను అతనిని అతని పటాకులకు వదిలివేస్తాను. 161 00:11:18,800 --> 00:11:22,720 "సంతోషంగా ఎవరైనా ఉంటారు," మేము చెప్పాము. అది మాకు సంతోషాన్నిచ్చింది. 162 00:11:24,720 --> 00:11:26,720 బహుశా వారికి లాటరీ తగిలింది. 163 00:11:26,800 --> 00:11:29,160 వారు మీ పిల్లల చికిత్స కోసం చెల్లించవచ్చు. 164 00:11:29,640 --> 00:11:33,400 బహుశా 86 సంవత్సరాల వయస్సు ఉన్న వ్యక్తి కావచ్చు అతను తన యవ్వన ప్రేమను కనుగొన్నాడు. 165 00:11:34,680 --> 00:11:36,600 ఆ రకమైన ఆటలు. కలలు. 166 00:11:38,320 --> 00:11:42,040 ఇంత అందమైన కలలతో, మీరు మంటలను ద్వేషించలేరు. 167 00:11:43,560 --> 00:11:44,600 ధన్యవాదాలు. 168 00:11:47,400 --> 00:11:51,280 ఏదైనా ఉందా ఇతరులు ప్రేమిస్తున్నారా మరియు మీరు ద్వేషిస్తారా? 169 00:11:51,840 --> 00:11:52,840 పొగాకు. 170 00:11:54,840 --> 00:11:56,080 పాస్తా చాలా వండుతారు. 171 00:11:56,600 --> 00:11:58,760 జంక్ ఫుడ్. వ్యర్థాలను సృష్టించండి. 172 00:11:59,800 --> 00:12:01,640 దానిని ఎవరూ ద్వేషించలేరు. 173 00:12:01,720 --> 00:12:04,200 అంత బలమైన పదం మరింత తీవ్రమైన ఏదో కోసం అడగండి. 174 00:12:06,520 --> 00:12:09,760 అవి నాకు ఇష్టమైన పాటలను కవర్ చేయనివ్వండి, నేను దానిని ద్వేషిస్తున్నాను. 175 00:12:09,840 --> 00:12:10,800 ఎందుకంటే? 176 00:12:11,880 --> 00:12:13,560 వారికి ఎప్పుడూ న్యాయం చేయరు. 177 00:12:14,880 --> 00:12:16,080 కానీ మీరు... 178 00:12:16,720 --> 00:12:19,200 - అవునా? - అతను అస్సలు చెడుగా పాడలేదు. 179 00:12:19,280 --> 00:12:21,240 అభినందనకు ధన్యవాదాలు. 180 00:12:21,960 --> 00:12:24,720 నేను ఇంకా కొంచెం దూరంగా ఉన్నాను పాట. 181 00:12:26,560 --> 00:12:28,480 నేను నటించడం ఇష్టం లేదు. 182 00:12:30,200 --> 00:12:33,520 విరిగిన మడమ మంచి సాకు కావచ్చు. మీరు చూసారు. 183 00:12:34,320 --> 00:12:37,240 - మొదటిది మాత్రమే. - నిజమే, మొదటిది. 184 00:12:38,560 --> 00:12:40,920 నటించాలని చెప్పారా? 185 00:12:42,520 --> 00:12:44,040 ఆమె పట్టుబట్టింది. 186 00:12:44,560 --> 00:12:48,000 వారు నన్ను రికార్డ్ చేయబోతున్నారు, నేను నెట్‌వర్క్‌లు మరియు అన్నింటిలో వైరల్ అవుతాను. 187 00:12:48,080 --> 00:12:50,160 ఎవరో నన్ను చూడాలనుకున్నట్టు. 188 00:12:51,120 --> 00:12:54,120 మిగిలినవి నాకు తెలియదు, కానీ నేను దానిని ఇష్టపడతాను. 189 00:12:58,360 --> 00:12:59,200 నన్ను క్షమించు. 190 00:13:05,760 --> 00:13:07,800 - అవునా? - ఎగువ కుడి వైపున ఉన్న గది. 191 00:13:07,880 --> 00:13:08,720 సరే. 192 00:13:10,920 --> 00:13:14,000 క్షమించండి, నేను నా స్నేహితుడితో వెళ్ళాలి. నువ్వు ఇక్కడే ఉంటున్నావా? 193 00:13:14,080 --> 00:13:18,080 లేదు, నేను నా స్నేహితుడి కోసం వెతుకుతున్నాను. కప్పు ఆమె కోసమే. 194 00:13:19,920 --> 00:13:20,840 కలిగి. 195 00:13:20,920 --> 00:13:23,120 - లేదు, తీసుకోండి. - నేను ఇంకా తాగలేదు. 196 00:13:23,200 --> 00:13:24,240 కలుద్దాం. 197 00:13:31,280 --> 00:13:33,080 అరగంటలో ఇక్కడ కలుస్తావా? 198 00:13:35,200 --> 00:13:36,320 కానీ నా స్నేహితుడు... 199 00:13:40,880 --> 00:13:43,280 సరే, ఇక్కడ అరగంటలో. 200 00:13:43,800 --> 00:13:45,760 - తర్వాత కలుద్దాం. - తర్వాత కలుద్దాం. 201 00:14:03,960 --> 00:14:07,080 - మీరు ఏమి చేస్తున్నారు? - ఇప్పుడు మీకు బహుమతి ఇవ్వాలని నాకు అనిపించింది. 202 00:14:08,640 --> 00:14:12,400 - మీరు ఎక్కువగా తాగారా? - మీరు ఎందుకు కాదు? రండి. 203 00:14:21,360 --> 00:14:22,360 రండి. 204 00:14:26,080 --> 00:14:27,200 ఇప్పుడు నన్ను ముద్దు పెట్టుకో. 205 00:14:31,960 --> 00:14:33,000 ఏం జరుగుతోంది? 206 00:14:34,520 --> 00:14:35,880 మీరు నన్ను ఎందుకు ముద్దు పెట్టుకోరు? 207 00:14:40,720 --> 00:14:41,920 మీ భర్త ఇక్కడ ఉన్నాడు. 208 00:14:42,960 --> 00:14:43,920 నా భర్త? 209 00:14:46,960 --> 00:14:48,680 అతను చాలా బిజీగా ఉన్నాడు. 210 00:14:49,200 --> 00:14:50,400 నృత్యం. 211 00:14:55,240 --> 00:14:56,440 నూతన సంవత్సర శుభాకాంక్షలు. 212 00:15:02,600 --> 00:15:04,280 మీకు నచ్చకపోతే తిరిగి ఇవ్వండి. 213 00:15:08,880 --> 00:15:10,440 చెప్పు, ఏం జరిగింది? 214 00:15:12,520 --> 00:15:14,200 మామూలుగానే జరిగింది. 215 00:15:15,040 --> 00:15:19,360 ప్రతి రాత్రి అతని వెన్ను నొప్పి, కానీ, ఆమెను చూడగానే అతను నర్తకి అయ్యాడు. 216 00:15:19,440 --> 00:15:23,600 ఇది నాకు అతనిని చెంపదెబ్బ కొట్టాలనిపిస్తుంది అందరి ముందు. 217 00:15:23,680 --> 00:15:25,800 విడాకులు తీసుకోవడం మంచిదని మీరు అనుకోలేదా? 218 00:15:25,880 --> 00:15:28,440 లేదు.ఫుల్య తట్టుకోలేకపోయింది. 219 00:15:29,560 --> 00:15:30,840 ఫుల్య వల్లనా లేదా...? 220 00:15:33,040 --> 00:15:34,800 నేను నిన్ను ఒక విషయం అడగవచ్చా? 221 00:15:37,320 --> 00:15:38,640 నాతో ఒంటరిగా బయటకు వెళ్లు. 222 00:15:39,920 --> 00:15:41,680 నేను నిన్ను బాగా చూసుకోగలను. 223 00:15:45,840 --> 00:15:50,360 - నేను మిమ్మల్ని వేదికపై చూడలేదు. - దారిలో నా మడమ విరిగింది. 224 00:15:50,920 --> 00:15:53,680 నేను ఇలా బయటకు వెళ్ళలేను, ఇది అవమానంగా ఉంటుంది. 225 00:15:54,200 --> 00:15:57,600 ఆమె ఆవేశంగా ఉంటుంది. అతను చాలా తీగలను లాగాడు. 226 00:15:57,680 --> 00:16:00,520 ఇది కోరుకోలేదు. మేము అతనికి ఏదో చెబుతాము, నాకు సహాయం చేయండి. 227 00:16:00,600 --> 00:16:04,240 మీరు వద్దు అని చెప్పలేరు కాబట్టి, మీరు పారిపోయి పరిస్థితిని మరింత దిగజార్చండి. 228 00:16:04,320 --> 00:16:05,800 నాలాగే తిరస్కరించండి. 229 00:16:05,880 --> 00:16:08,600 అది కూడా అంత సులభం కాదు... మీ అమ్మ మీకు ముందే తెలుసు. 230 00:16:08,680 --> 00:16:09,880 ఏది కావాలంటే అది. 231 00:16:10,440 --> 00:16:13,760 మీరు పగులగొట్టినందుకు నేను సంతోషిస్తున్నాను, నేను కాంటాక్ట్ లెన్స్‌లను అంటించాను. 232 00:16:13,840 --> 00:16:15,520 నువ్వు నటించడం లేదు కాబట్టి వెళ్దాం. 233 00:16:16,560 --> 00:16:18,000 నీ కోసమే వచ్చాను. 234 00:16:18,600 --> 00:16:20,720 కాసేపు ఆగుదాం, సరదాగా ఉంటుంది. 235 00:16:22,040 --> 00:16:25,120 - చేయడానికి ఏదైనా ఉందా? - మరికొంత కాలం ఉండనివ్వండి. 236 00:16:26,880 --> 00:16:30,040 నీలాంటి వాడిని నువ్వు అనుకోవద్దు మెరుగైన జీవితానికి అర్హులా? 237 00:16:30,560 --> 00:16:32,760 డబ్బు కోసం పట్టుకోవడం విలువైనదేనా? 238 00:16:33,320 --> 00:16:36,800 తీవ్రంగా, వారు మీకు ఇచ్చే చిన్న మార్పు మీకు అవసరం లేదు. 239 00:16:37,680 --> 00:16:38,840 అది కాదు. 240 00:16:40,400 --> 00:16:43,160 ఆపై? మీరు ఉచితంగా చేస్తారా? 241 00:16:43,680 --> 00:16:45,760 ఈ జీవితం ఎవరికి కావాలి? 242 00:16:46,720 --> 00:16:49,120 మీరు నిజంగా ఇలా జీవించాలనుకుంటున్నారా? 243 00:16:50,120 --> 00:16:52,680 మీరు దానిని ఎలా సహించారో కూడా నాకు తెలియదు. 244 00:16:59,200 --> 00:17:03,040 నేను నిన్ను కాఫీ అడగనా? మరియు ఈ సంభాషణ గురించి మనం మరచిపోయామా? 245 00:17:04,080 --> 00:17:05,000 క్షమించండి. 246 00:17:05,080 --> 00:17:06,840 సైగిన్. సైగిన్, దయచేసి. 247 00:17:07,400 --> 00:17:08,840 నన్ను క్షమించు, దయచేసి. 248 00:17:10,320 --> 00:17:11,360 నన్ను క్షమించు. 249 00:17:14,800 --> 00:17:16,240 ఇంత కష్టం ఎందుకు? 250 00:17:17,360 --> 00:17:20,040 ఒకరితో ఒంటరిగా ఉండటం ఎందుకు చాలా కష్టం? 251 00:17:21,240 --> 00:17:23,280 బహుశా అది నాకు మాత్రమే కష్టం. 252 00:17:24,040 --> 00:17:25,200 నిజాయితీగా ఉండండి. 253 00:17:26,800 --> 00:17:27,960 నేను చాలా బోరింగ్? 254 00:17:29,200 --> 00:17:30,440 నేను చాలా పెద్దవాడినా? 255 00:17:31,200 --> 00:17:33,480 చెప్పు. సమస్య ఏమిటి? 256 00:17:35,920 --> 00:17:36,920 మీరు… 257 00:17:37,640 --> 00:17:38,880 మీరు పరిపూర్ణులు. 258 00:17:40,480 --> 00:17:41,520 పర్ఫెక్ట్. 259 00:17:44,040 --> 00:17:46,320 మీరు వేచి ఉండకండి కాబట్టి నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తాను. 260 00:17:46,400 --> 00:17:48,760 నెహీర్, మీరు ఏమీ లేకుండా మిమ్మల్ని ఆకట్టుకున్నారు. 261 00:17:49,320 --> 00:17:51,680 - కానీ అతనికి Flört తెలుసు. - అతనికి మంచిది. 262 00:17:52,160 --> 00:17:54,080 నేను ఒక సమూహం గురించి మాట్లాడుతున్నాను, Flört. 263 00:17:54,600 --> 00:17:58,240 - నేను చాలా మాట్లాడాను మరియు అది అతనికి ఇబ్బంది కలిగించలేదు. - నాకు ఒక ఆలోచన ఉంది. 264 00:17:58,320 --> 00:17:59,720 వెళ్ళు, నేను ఇప్పుడు నిన్ను పొందాను. 265 00:18:00,760 --> 00:18:03,040 మీకు అంతా మంచి జరగాలని కోరుకుంటున్నాను. 266 00:18:03,120 --> 00:18:06,440 మీరు కోరుకున్న ఇల్లు మీకు లభిస్తుంది, మీకు కావలసిన కారు. 267 00:18:06,520 --> 00:18:07,920 నేను జోక్యం చేసుకోను. 268 00:18:08,960 --> 00:18:11,640 మీరు మరెవరితోనూ ఉండకూడదని మాత్రమే నేను అడుగుతున్నాను. 269 00:18:23,160 --> 00:18:26,080 మరియు బహుమతిని తిరస్కరించడం అనాగరికం. 270 00:19:21,280 --> 00:19:24,080 మామ! మీకు బంగారు ఆత్మవిశ్వాసం ఉందా లేదా ఏమిటి? 271 00:19:24,160 --> 00:19:26,680 ఇప్పటికీ. మీరు నాకు ఎందుకు తెలియజేయకూడదు? సెరాప్ వస్తోంది. 272 00:19:27,400 --> 00:19:29,520 - హౌస్‌వార్మింగ్ బహుమతి. -కాడో... 273 00:19:32,040 --> 00:19:34,960 వాట్ ఎ జెర్క్. 274 00:19:36,880 --> 00:19:39,000 - ఇది నమ్మశక్యం కానిది. - ప్రారంభించవద్దు. 275 00:19:43,360 --> 00:19:44,280 బాగా, 276 00:19:45,040 --> 00:19:46,600 మరియు నా గది? 277 00:19:47,240 --> 00:19:49,040 - ఇది ఒక జోక్. - అక్కడ. 278 00:19:50,320 --> 00:19:51,520 ఓ నిజంగానా? 279 00:19:52,760 --> 00:19:53,680 రండి. 280 00:20:03,720 --> 00:20:05,280 నేను కూడా ఇక్కడే ఉంటానా? 281 00:20:05,920 --> 00:20:07,520 - మరియు డాగీ? - క్లియర్. 282 00:20:08,080 --> 00:20:10,200 సెరాప్ రాగానే వెళ్లిపోతే. 283 00:20:11,320 --> 00:20:13,800 - మీరు ఏడ్వడం లేదు, మీరు? - నిన్ను ఫక్ చేయండి. 284 00:20:15,400 --> 00:20:18,440 నేను కమ్మింగ్ చేస్తున్నాను నేను ఎంత గర్వంగా ఉన్నాను. 285 00:20:22,320 --> 00:20:24,600 కానీ మీ ప్రశంసలపై విశ్రాంతి తీసుకోకండి. 286 00:20:24,680 --> 00:20:26,400 మీ కలలను నిజం చేసుకోండి. 287 00:20:27,440 --> 00:20:28,840 నా ఫోటోలు తీయండి. 288 00:20:29,800 --> 00:20:31,720 - నేను నా ప్రొఫైల్‌ను అప్‌డేట్ చేస్తాను. - మామయ్య... 289 00:20:31,800 --> 00:20:34,000 నేను ప్రతిరోజూ జాకుజీని చూడను. 290 00:20:34,520 --> 00:20:36,440 - నాకు ఇవ్వండి. - ఇక్కడ. 291 00:20:42,280 --> 00:20:43,120 దీన్ని తీసుకోండి. 292 00:20:44,240 --> 00:20:45,720 చుట్టూ తిరగండి. ప్రొఫైల్‌లోకి ప్రవేశించండి. 293 00:20:48,920 --> 00:20:50,080 నన్ను చూడు. 294 00:20:51,680 --> 00:20:52,960 ఇప్పుడు నిజం చెప్పు. 295 00:20:53,040 --> 00:20:55,160 - చెప్పు. - మీరు మీ రుణాన్ని చెల్లించారా? 296 00:20:55,240 --> 00:20:59,240 మీరు నాకు డబ్బు పంపారు మరియు నేను దానిని ఆ రోజు తీసివేసాను. మరియు నేను ఇతర విషయాలను ఉంచాను. 297 00:20:59,320 --> 00:21:03,280 చింతించకండి, నేను పనిలేకుండా కూర్చోను. ఈ రోజు నాకు క్లయింట్ ఉన్నారు. 298 00:21:03,800 --> 00:21:05,920 మీరు తెలివితక్కువ పని ఏమీ చేయడం లేదు, అవునా? 299 00:21:07,200 --> 00:21:11,240 అతనికి పిజ్జా అంటే ఇష్టం, నేను అతనితో ఇలా చెప్పాను: "నువ్వు తినబోతున్నావు, సిగ్నోరా." 300 00:21:13,800 --> 00:21:15,200 సెరాప్ ఇంకా వచ్చిందా? 301 00:21:18,560 --> 00:21:20,400 నేను మీకు చెప్పాను, కాదా? 302 00:21:20,480 --> 00:21:22,600 - తెలివితక్కువ ఫోటోల కోసం! - శాంతించండి! 303 00:21:29,040 --> 00:21:31,760 - జరుగుతుంది. - మీకు మల్లేడ్ వైన్ ఉందా? నాకు చల్లగా ఉంది... 304 00:21:31,840 --> 00:21:33,720 - నేను ఇప్పుడే పిజ్జా ఆర్డర్ చేసాను. - హలో. 305 00:21:33,800 --> 00:21:36,320 కానీ మీరు తప్పు చేసారు, నేను పెప్పరోనిని ఆర్డర్ చేయలేదు. 306 00:21:36,400 --> 00:21:37,880 - అది? కాదా? - లేదు. 307 00:21:37,960 --> 00:21:40,960 నేను రెస్టారెంట్‌లో చెప్పాను తద్వారా వారు మేల్కొంటారు. 308 00:21:41,040 --> 00:21:42,560 అవును దయచేసి. 309 00:21:42,640 --> 00:21:44,640 - అదృష్టం. - శుభరాత్రి. 310 00:21:46,680 --> 00:21:48,760 సి హస్తా హా క్వెరిడో ఇర్ అల్ బానో. 311 00:21:49,280 --> 00:21:51,760 - అతను నన్ను గుర్తించాడని మీరు అనుకుంటున్నారా? - నాకు అనుమానం. 312 00:21:52,400 --> 00:21:54,560 But he will never forget you. 313 00:22:07,200 --> 00:22:08,120 రండి. 314 00:22:13,080 --> 00:22:14,200 మీరు ఇక్కడికి రండి. 315 00:22:39,520 --> 00:22:41,680 ఈసారి నేను మీ కళ్లను చూడాలనుకుంటున్నాను. 316 00:22:45,320 --> 00:22:46,160 సరే. 317 00:23:19,680 --> 00:23:20,720 నువ్వు టెన్షన్ గా ఉన్నావు. 318 00:23:21,200 --> 00:23:22,360 మీరు ఏదో గురించి ఆందోళన చెందుతున్నారా? 319 00:23:23,920 --> 00:23:28,000 - రేపు నా కుమార్తె పుట్టినరోజు. - అద్భుతమైన. మంచి రోజు. 320 00:23:29,160 --> 00:23:31,400 సంబరాలు చేసుకోవడానికి ఏమీ లేదన్నారు. 321 00:23:32,080 --> 00:23:34,120 అతను ప్రతిదీ అసహ్యించుకుంటాడు. 322 00:23:34,880 --> 00:23:36,640 అతనికి సంగీతం మాత్రమే ఇష్టం. 323 00:23:36,720 --> 00:23:39,080 - మీకు స్నేహితులు లేరా? - అవును. 324 00:23:40,200 --> 00:23:43,000 అవును, కానీ ఆమె చాలా అందంగా ఉందని నేను అనుకుంటున్నాను. 325 00:23:44,200 --> 00:23:46,640 ఆమె తన స్నేహితుడి గురించి సంక్లిష్టంగా ఉందని నేను భావిస్తున్నాను. 326 00:23:47,240 --> 00:23:49,560 ఆమె ఎంత అందంగా ఉందో తెలుసుకోవాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. 327 00:23:50,200 --> 00:23:51,960 కానీ ఆమె నమ్మదు, అవునా? 328 00:23:53,920 --> 00:23:55,360 ఆమె ఆకర్షణీయంగా కనిపించడం లేదు. 329 00:23:57,320 --> 00:24:00,280 నేను నా మనసు మార్చుకోవచ్చు ఎవరైనా ఇష్టపడితే. 330 00:24:03,560 --> 00:24:04,640 ఎవరి ఇష్టం? 331 00:24:06,520 --> 00:24:08,680 ఆహ్, ఇదిగో నా పిజ్జా గై. 332 00:24:15,480 --> 00:24:17,520 నాకు నమ్మకమైన స్నేహితుడు. 333 00:24:21,720 --> 00:24:23,720 అతను మర్యాదగల మరియు మర్యాదగల అబ్బాయి. 334 00:24:24,600 --> 00:24:25,920 తీవ్రమైన, కానీ ప్రశాంతత. 335 00:24:26,600 --> 00:24:28,400 నిజమైన రత్నం. 336 00:24:28,480 --> 00:24:29,720 చాలా మర్యాదగా కూడా. 337 00:24:29,800 --> 00:24:31,240 ఇది చూడదగినది. 338 00:24:31,760 --> 00:24:33,160 నిజమైన పెద్దమనిషి. 339 00:24:35,600 --> 00:24:37,880 వారు అనుకోకుండా కలిస్తే.. 340 00:24:40,320 --> 00:24:42,960 నా స్నేహితుడు కనిపిస్తే 341 00:24:43,480 --> 00:24:44,840 మరియు వారు మాట్లాడతారు, 342 00:24:45,600 --> 00:24:49,720 బహుశా అది మీ ఆత్మగౌరవాన్ని పెంచింది మరియు ఆకర్షణీయంగా భావించారు. 343 00:24:50,200 --> 00:24:51,240 మీరు నాతో ఏమి చెబుతారు? 344 00:24:53,400 --> 00:24:55,600 మీరు అతన్ని నిజంగా విశ్వసిస్తున్నారా? 345 00:24:57,680 --> 00:25:00,720 - లేకపోతే, నేను దానిని పెంచను. - నేను కాదు అనుకుంటున్నాను. 346 00:25:02,760 --> 00:25:04,440 నువ్వు కూడా వెళ్తావా? 347 00:25:05,400 --> 00:25:07,000 మీరు అక్కడ ఉండాలనుకుంటే, అవును. 348 00:25:07,840 --> 00:25:09,920 అభినందనలు, అయే! 349 00:25:10,000 --> 00:25:12,560 - అభినందనలు! - చాలా ధన్యవాదాలు! 350 00:25:12,640 --> 00:25:14,720 పుట్టినరోజు అమ్మాయి కోసం, Ayşe. 351 00:25:14,800 --> 00:25:16,000 ఇది త్వరలో వస్తుంది. 352 00:25:18,600 --> 00:25:19,600 ధన్యవాదాలు. 353 00:25:19,680 --> 00:25:20,680 రండి. 354 00:25:24,320 --> 00:25:26,200 పాపం, ఎంత ఉప్పగా ఉంటుంది... 355 00:25:26,280 --> 00:25:28,280 - ప్రమాణం లేదు, సరేనా? - సరే. 356 00:25:28,360 --> 00:25:30,640 చూడండి, ఇది మీ జీవితానికి సంబంధించిన పని. 357 00:25:30,720 --> 00:25:32,360 కానీ అమ్మాయి సున్నితమైనది, 358 00:25:32,440 --> 00:25:33,920 కాబట్టి అసభ్యంగా ఉండకండి. 359 00:25:34,440 --> 00:25:37,160 - నేను ఫార్మల్ బాయ్‌గా వెళ్తాను. - ఆమెకు ప్రత్యేక అనుభూతిని కలిగించండి. 360 00:25:37,240 --> 00:25:39,000 సరే, మనిషి, మీరు విశ్రాంతి తీసుకోండి. 361 00:25:49,280 --> 00:25:52,000 ఇది ఇక్కడ ఉంది. మేడమీద, నలుపు దుస్తులు. 362 00:25:53,600 --> 00:25:56,200 మీరు దేని గురించి? వాడు నన్ను వదిలేసి వెళ్ళిపోతాడు. 363 00:25:56,280 --> 00:25:58,400 - సరే, అతనికి కారణాలు చెప్పవద్దు. - దేవుడు. 364 00:25:58,480 --> 00:26:00,720 ఇక్కడ. ఆమెను పానీయం కోసం ఆహ్వానించండి. 365 00:26:00,800 --> 00:26:03,640 - అతను రాకీని ఇష్టపడతాడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. - ఒక కాక్టెయిల్ మంచిది. 366 00:26:03,720 --> 00:26:05,840 - బీచ్‌లో సెక్స్? - లేదు, కాడో. 367 00:26:07,560 --> 00:26:09,160 - నేను అక్కడికి వెళ్తున్నాను. - సరే. 368 00:26:11,000 --> 00:26:13,560 - నిజమైన పెద్దమనిషిగా ఉండండి. - నన్ను నమ్మండి. 369 00:26:14,120 --> 00:26:14,960 క్షమించండి. 370 00:26:15,480 --> 00:26:19,040 - అంతా మనం అంగీకరించినట్లుగానే ఉంది, సరియైనదా? - శాంతియుతమైనది. 371 00:26:19,120 --> 00:26:22,080 వారు తప్పు టేబుల్‌కి వెళ్లరు, సరియైనదా? చాలా పుట్టినరోజులు ఉన్నాయి. 372 00:26:22,160 --> 00:26:23,360 లేదు, శాంతించండి. 373 00:26:23,440 --> 00:26:26,440 - మరి నేను అడిగిన పాట మీ దగ్గర ఉందా? - అవును. 374 00:26:26,520 --> 00:26:28,800 ఇది అకౌస్టిక్ వెర్షన్ అయి ఉండాలి. 375 00:26:30,800 --> 00:26:34,040 అదృష్టం. నేను నిన్ను నమ్ముతున్నాను. 376 00:26:35,040 --> 00:26:37,080 మేము పై అంతస్తులో ఉన్నాము. 377 00:26:46,680 --> 00:26:47,520 రండి. 378 00:27:01,880 --> 00:27:03,280 ఎంత ఆహ్లాదకరమైన యాదృచ్చికం… 379 00:27:06,680 --> 00:27:07,640 నేను సైగిన్. 380 00:27:09,720 --> 00:27:12,440 - పటాకులు ఎవరు ఇష్టపడతారు. - ఓహ్, అవును. 381 00:27:12,520 --> 00:27:15,080 నాకు గుర్తుంది, బాణసంచా సైగాన్. 382 00:27:17,040 --> 00:27:19,240 కోపం తెచ్చుకునే హక్కు నీకుంది. 383 00:27:20,280 --> 00:27:22,480 నన్ను ఎందుకు ఉరివేసుకుని వదిలేశావు? నం. 384 00:27:23,040 --> 00:27:26,000 మీరు వాటిని ఇష్టపడరు, కానీ వారు చాలా మంచి వెర్షన్లు ఆడారు. 385 00:27:26,080 --> 00:27:28,560 - నేను తెల్లవారుజాము వరకు నృత్యం చేసాను. - అవునా? 386 00:27:29,200 --> 00:27:30,320 విన్నందుకు సంతోషం. 387 00:27:31,240 --> 00:27:32,400 ఆనందించండి. 388 00:27:38,320 --> 00:27:39,920 అవును, నేను చేసింది తప్పే, 389 00:27:40,440 --> 00:27:42,280 కానీ ఏదో అత్యవసరం వచ్చింది. 390 00:27:42,360 --> 00:27:45,640 - మీరు హెచ్చరించలేనంతగా? - నేను వెళ్ళలేకపోయాను. 391 00:27:46,160 --> 00:27:48,280 రెండు నిమిషాలు కూడా లేదా? 392 00:27:50,840 --> 00:27:52,320 నేను ఎప్పటికీ వదిలి ఉండను. 393 00:27:57,480 --> 00:27:59,920 - నా స్నేహితుడు నా కోసం వేచి ఉన్నాడు. - మీ పేరు ఏమిటి? 394 00:28:01,560 --> 00:28:02,640 నెహిర్. 395 00:28:02,720 --> 00:28:04,640 పటాకులను ద్వేషించేవాడు. 396 00:28:08,360 --> 00:28:09,360 నెహిర్. 397 00:28:11,040 --> 00:28:14,200 - మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? నేను మీకు కాల్ చేయబోతున్నాను. - నేను తిరిగి వచ్చాను. 398 00:28:14,960 --> 00:28:18,640 - మీరు మళ్లీ ఎవరితోనైనా మాట్లాడుతున్నారు. - ఇది నాకు తెలిసినది మాత్రమే. 399 00:28:19,520 --> 00:28:24,120 మీరు నన్ను నింఫోమానియాక్ లాగా దుస్తులు ధరించారు. నేను తేలికగా ఉన్నానని అతను అనుకోవాలి. 400 00:28:25,320 --> 00:28:26,920 - WHO? - అక్కడ ఉన్నది. 401 00:28:27,000 --> 00:28:28,640 అతను నన్ను చూడటం ఆపలేదు. 402 00:28:28,720 --> 00:28:30,360 బహుశా అతను మిమ్మల్ని ఇష్టపడతాడు మరియు అంతే. 403 00:28:30,440 --> 00:28:31,920 అతను నా మొగుడు వైపు చూస్తున్నాడు. 404 00:28:32,000 --> 00:28:33,920 వాస్తవానికి, మరెవరికీ వక్షోజాలు లేవు. 405 00:28:34,000 --> 00:28:35,760 అతను మీ ముఖంలోకి చూస్తున్నాడు. 406 00:28:36,640 --> 00:28:37,880 ఇప్పుడు వచ్చాను. 407 00:28:37,960 --> 00:28:41,240 TO: అవును. నిశ్శబ్దంగా, అంతా బాగానే ఉంది. 408 00:28:45,120 --> 00:28:46,200 శుభరాత్రి. 409 00:28:47,240 --> 00:28:49,240 నేను గమనించకుండా ఉండలేకపోయాను. 410 00:28:49,320 --> 00:28:50,880 అవును, మాకు ఇప్పటికే తెలుసు. 411 00:28:51,480 --> 00:28:54,240 - లేదు, నేను అతని చిరునవ్వును సూచిస్తున్నాను. - ఇప్పుడు వెళ్ళు. 412 00:28:55,000 --> 00:28:56,800 చిరునవ్వు? నేను? 413 00:28:56,880 --> 00:28:57,880 అవును. 414 00:28:59,640 --> 00:29:00,760 క్షమించండి. 415 00:29:01,600 --> 00:29:03,280 - అవునా? - ఇది రద్దు చేయబడింది, ఆపు. 416 00:29:03,800 --> 00:29:06,480 - కాడో, ఇది రద్దు చేయబడింది. - నేను మీ మాట వినలేను. ఏం జరుగుతోంది? 417 00:29:06,560 --> 00:29:08,960 ఉద్యోగం రద్దయింది కాదో. కోసం. 418 00:29:09,040 --> 00:29:10,640 ఎందుకంటే? మరియు మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 419 00:29:10,720 --> 00:29:12,040 బార్ వద్ద, మీ వెనుక. 420 00:29:12,960 --> 00:29:15,960 క్షమించండి, టైటిస్, నేను రెండు నిమిషాల్లో తిరిగి వస్తాను. 421 00:29:16,680 --> 00:29:17,960 మీరు 'టైటిస్' అని చెప్పారా? 422 00:29:18,520 --> 00:29:19,720 నేను చక్కగా చూస్తున్నాను. 423 00:29:20,400 --> 00:29:23,160 - ఇది మెత్తబడటం ప్రారంభించింది. - మేము బయలుదేరుతున్నాము. 424 00:29:23,240 --> 00:29:25,440 - రెండు డబుల్ విస్కీలు. - మేము బయలుదేరుతున్నాము. 425 00:29:25,520 --> 00:29:26,800 - ప్రశాంతత. - నాకు అది వద్దు. 426 00:29:26,880 --> 00:29:27,960 - తీసుకురండి. -కాడో. 427 00:29:28,040 --> 00:29:30,400 మళ్ళీ చిరాకు పడకండి, ఆపు. 428 00:29:32,320 --> 00:29:33,640 - డాన్స్ చేద్దాం. - అది? 429 00:29:33,720 --> 00:29:36,440 నేను మీ కోసం ఉద్యోగం కనుగొన్నాను మరియు ఇప్పుడు నేను చెప్పను. 430 00:29:36,520 --> 00:29:37,720 - అవును, ఇది ఇప్పటికే ఉంది. - సరేనా? 431 00:29:37,800 --> 00:29:39,760 - కొంచెం శాంతించండి. -కాడో. 432 00:29:39,840 --> 00:29:42,640 - ఫుల్యా, ఇది మీ పుట్టినరోజు. - సరే, మీరు నన్ను వెళ్ళనివ్వగలరా? 433 00:29:42,720 --> 00:29:45,320 నన్ను విసిగించకు లేదా మీరు మీ పుట్టినరోజును కోల్పోతారు. 434 00:29:45,400 --> 00:29:46,440 ఏం చేస్తున్నారు? 435 00:29:47,040 --> 00:29:48,480 నేను వెళ్లి అతనికి చెప్తాను: 436 00:29:48,560 --> 00:29:51,080 "నా స్నేహితుడు తన చిరునవ్వును మీకు చూపించాలనుకుంటున్నాడు." 437 00:29:51,160 --> 00:29:52,320 - నేను నిన్ను చంపుతాను. - అవునా? 438 00:29:52,400 --> 00:29:53,840 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 439 00:29:53,920 --> 00:29:56,480 - గొడవ పడకండి. - నేను పానీయం తీసుకోబోతున్నాను. 440 00:29:56,560 --> 00:29:58,880 - నోరు తెరవకండి. -కానీ నేను తప్పక... 441 00:29:58,960 --> 00:30:00,800 - టేకిలా యొక్క రెండు షాట్లు. - వెళ్తాడు. 442 00:30:00,880 --> 00:30:02,640 అతను నిన్ను ఇష్టపడటం లేదని స్పష్టమైంది. 443 00:30:02,720 --> 00:30:04,920 - అంతే. - ఆమె మీకు చెప్పిందా? 444 00:30:05,000 --> 00:30:07,640 - మీరు చెప్పారా? నం. - లేదు, నేను ఊహించాను. 445 00:30:07,720 --> 00:30:09,800 అతను చెప్పలేదు, కాబట్టి వేచి ఉండండి. 446 00:30:09,880 --> 00:30:11,480 - నేను అతనితో మాట్లాడనివ్వండి. -కాడో. 447 00:30:11,560 --> 00:30:12,920 క్షమించండి. నన్ను క్షమించండి. 448 00:30:13,000 --> 00:30:16,040 మిమ్మల్ని మళ్లీ ఇబ్బంది పెట్టినందుకు క్షమించండి, అయితే అది నేరమా? 449 00:30:16,120 --> 00:30:19,600 - వంటి? - మనం వారిని ఇష్టపడటం నేరమా? 450 00:30:20,400 --> 00:30:23,920 నన్ను వక్రబుద్ధి గలవాడిలా చూసుకున్నారు మరియు నేను దానిని అర్థం చేసుకున్నాను. 451 00:30:24,000 --> 00:30:29,280 కానీ వారు నా స్నేహితుడితో ఇలా ప్రవర్తిస్తే, రిసిటోస్, సమస్యలు ఉంటాయని నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను. 452 00:30:29,360 --> 00:30:31,720 పర్లేదు, అతను తాగి ఉన్నాడు. రండి కడో. 453 00:30:31,800 --> 00:30:34,400 అతను పరిపూర్ణ మనిషి. ఇది పరిపూర్ణమైనది. 454 00:30:34,480 --> 00:30:37,520 -అతను వికృతిలా కనిపిస్తున్నాడా? - అని ఎవరూ అనలేదు. 455 00:30:37,600 --> 00:30:40,240 కానీ నువ్వు అబద్ధాల కోరు. 456 00:30:40,320 --> 00:30:42,960 - ఎందుకంటే? - మీరు ఆమె నవ్వు చూసారా? 457 00:30:44,600 --> 00:30:45,680 రండి కడో. 458 00:30:45,760 --> 00:30:47,760 కల్పన అంటే. 459 00:30:48,240 --> 00:30:50,680 కానీ ఈరోజు నేను అతనిని నవ్వించగలను. 460 00:30:50,760 --> 00:30:52,320 - అది చూద్దాం. - నన్ను వెళ్ళనివ్వండి, మనిషి. 461 00:30:52,400 --> 00:30:53,240 కాదో, ఆగు. 462 00:30:53,320 --> 00:30:54,960 దాని సహజత్వం నాకు ఇష్టం. 463 00:30:57,080 --> 00:30:58,600 ఇప్పుడు నేను తీసుకుంటున్నాను. 464 00:30:58,680 --> 00:31:00,080 మీరు వెళ్లిపోతున్నారా? 465 00:31:02,480 --> 00:31:05,040 ఇది అవమానకరం. అప్పుడు మీరు దానిని కోల్పోతారు. 466 00:31:06,960 --> 00:31:07,800 వాస్తవం? 467 00:31:08,520 --> 00:31:12,200 మీరు అసహ్యించుకునే పనిని నేను చేయబోతున్నాను. పర్వాలేదు. 468 00:31:19,840 --> 00:31:21,800 - మనం రాకీ తాగుదామా? - లేదు, ధన్యవాదాలు. 469 00:31:22,280 --> 00:31:23,560 కాబట్టి మనం ఏమి త్రాగాలి? 470 00:31:25,000 --> 00:31:25,960 బ్రేవో! 471 00:31:26,040 --> 00:31:27,840 - బ్రావో! - బ్రావో! 472 00:31:30,320 --> 00:31:31,320 ఏ నరాలు... 473 00:31:45,560 --> 00:31:52,040 నేను బొగ్గులా నల్లగా ఉన్నాను మీ సహజమైన చేతుల్లో. 474 00:31:52,120 --> 00:31:58,800 నేను బాధ కలిగించే పదబంధంలా ఉన్నాను నీ అమాయకపు మాటల ముందు. 475 00:31:58,880 --> 00:32:05,280 నన్ను ఉండమని చెప్పకు, అలా అడగకు. 476 00:32:05,360 --> 00:32:12,120 ఈ రాత్రికి ఏమీ చెప్పకు ప్రేమ గురించి నాతో మాట్లాడే ధైర్యం లేదు. 477 00:32:12,200 --> 00:32:18,480 ఈ రాత్రి ఏమీ చేయవద్దు నన్ను లాలించి ప్రేమతో పిచ్చివాడిని చేయకు. 478 00:32:18,560 --> 00:32:25,240 మీరు మీ ఆశలు పెంచుకోవడం నాకు ఇష్టం లేదు. 479 00:32:25,880 --> 00:32:32,280 ఎప్పుడూ ఏదో ఒకటి నన్ను పిలుస్తూనే ఉంటుంది సుదూర నగరాల్లో. 480 00:32:32,360 --> 00:32:38,680 ఏదో మిమ్మల్ని గుర్తుపెట్టుకునేలా చేస్తుంది నేను చూసే చేదు చిరునవ్వుల్లో. 481 00:32:38,760 --> 00:32:45,760 నువ్వు ఎలా ఉన్నావో అలాగే ఉండు, నా కోసం మారకు. 482 00:32:45,840 --> 00:32:52,000 నేను ఈ రోజు బయలుదేరుతాను, బహుశా రేపు, బయలుదేరే సమయం వచ్చినప్పుడు. 483 00:32:52,080 --> 00:32:58,840 మారకు, నేను ఈ నగరం గుండా వెళుతున్నాను. 484 00:32:59,320 --> 00:33:05,640 బయలుదేరే సమయం వచ్చినప్పుడు వీడ్కోలు చెప్పండి. 485 00:33:19,440 --> 00:33:21,000 కార్ పికప్ 486 00:33:31,680 --> 00:33:32,640 ఇది చాలా చెడ్డదా? 487 00:33:39,960 --> 00:33:41,160 ఆపై? 488 00:33:44,440 --> 00:33:47,080 మీరు నాకు చెప్పకపోతే, నేను మీ కోసం మరొక పాటను కవర్ చేస్తున్నాను. 489 00:33:53,760 --> 00:33:54,640 ఇది కేవలం... 490 00:33:55,440 --> 00:33:56,760 నేను కొంచెం అలసిపోయాను. 491 00:33:59,800 --> 00:34:02,200 మరియు నేను బయలుదేరాలనుకున్నాను. నేను నా కారు కోసం ఎదురు చూస్తున్నాను. 492 00:34:07,000 --> 00:34:08,480 కేక్ దాదాపు అయిపోయింది. 493 00:34:13,480 --> 00:34:16,840 మీరు దీనిని ప్రయత్నించవచ్చు. ఏది ఏమైనా మీకు నచ్చింది. నేను చాలా ప్రయత్నించాను. 494 00:34:20,520 --> 00:34:21,520 ఇది కష్టం కాదు. 495 00:34:22,520 --> 00:34:23,800 కుకీలను క్రష్ చేయండి, 496 00:34:23,880 --> 00:34:25,080 మీరు పుడ్డింగ్ పోయాలి 497 00:34:26,360 --> 00:34:27,560 మరియు మీరు దానిపై కొవ్వొత్తులను ఉంచండి. 498 00:34:28,280 --> 00:34:29,440 మీ దగ్గర ఇప్పటికే కేక్ ఉంది. 499 00:34:33,120 --> 00:34:34,800 అలా చేశారా? 500 00:34:37,200 --> 00:34:38,640 ఇది బాగుందా? 501 00:34:40,320 --> 00:34:41,200 తినదగినది. 502 00:34:43,280 --> 00:34:45,080 అందులో ఏ పదార్థాలు ఉన్నాయి? 503 00:34:46,920 --> 00:34:48,000 నాకు గుర్తులేదు. 504 00:34:48,960 --> 00:34:50,160 స్ట్రాబెర్రీస్? 505 00:34:51,240 --> 00:34:53,960 నం. స్ట్రాబెర్రీలు అప్పుడు చాలా ఖరీదైనవి. 506 00:34:54,480 --> 00:34:56,320 కనీసం మాకు. 507 00:35:01,920 --> 00:35:03,800 బహుశా ఒక రోజు మీరు నన్ను ఒకరిని చేస్తారు. 508 00:35:05,080 --> 00:35:06,560 నేను స్ట్రాబెర్రీలను కొంటాను. 509 00:35:12,400 --> 00:35:13,640 నువ్వు చేస్తావా? 510 00:35:26,320 --> 00:35:27,360 కుదరదు. 511 00:35:31,760 --> 00:35:33,920 మీరు అసహ్యించుకునే నా గురించి చాలా విషయాలు ఉన్నాయి. 512 00:35:37,760 --> 00:35:39,160 మీ కారు సిద్ధంగా ఉంది. 513 00:35:44,040 --> 00:35:46,040 - నా స్నేహితుడు దానిని తీసుకుంటాడు. - చాలా బాగుంది. 514 00:37:10,000 --> 00:37:11,640 ఏమి లేదు, ఎందుకు తిరిగి వస్తున్నావు? 515 00:37:13,840 --> 00:37:14,880 అందరికీ నమస్కారం. 516 00:37:16,440 --> 00:37:17,280 నేను కాడో. 517 00:37:18,360 --> 00:37:19,280 నేను కోరుకుంటున్నాను… 518 00:37:19,360 --> 00:37:20,200 చాలా బాగుంది. 519 00:37:20,280 --> 00:37:26,480 …ఈ పాటను ఆయనకు అంకితం చేయండి మధురమైన మరియు అత్యంత ఆరాధనీయమైన అమ్మాయికి... 520 00:37:26,560 --> 00:37:28,840 ఇది ఫుల్యా పుట్టినరోజు! 521 00:37:28,920 --> 00:37:30,040 ఖచ్చితమైనది! 522 00:37:34,200 --> 00:37:35,040 నెహిర్. 523 00:37:43,560 --> 00:37:45,840 ఇది సంభాషణ కాదు. 524 00:37:46,800 --> 00:37:47,880 సద్వినియోగం చేసుకోండి. 525 00:37:49,040 --> 00:37:49,880 నేను బాగున్నాను. 526 00:37:50,560 --> 00:37:51,520 నేను బాగున్నాను. 527 00:38:06,120 --> 00:38:07,520 మీ స్నేహితుడు నమ్మదగినవాడా? 528 00:38:10,880 --> 00:38:12,640 బాగుంది. కనీసం అతను. 529 00:38:13,840 --> 00:38:16,360 బహుశా మీరు ఈ స్థితిలో ఉండకూడదు. 530 00:38:18,400 --> 00:38:19,680 మీరు నన్ను పట్టించుకుంటారా? 531 00:38:23,320 --> 00:38:26,160 మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోవాలి అని నేను అనుకుంటున్నాను. 532 00:38:27,160 --> 00:38:28,800 ఎందుకంటే బ్యాలెన్స్ లేదు. 533 00:38:38,640 --> 00:38:40,560 - నెహిర్. - మీరు నన్ను టాక్సీ కోసం అడగగలరా? 534 00:38:40,640 --> 00:38:42,920 అది? మీరు నిలబడాల్సిన అవసరం కూడా లేకుంటే. 535 00:38:43,000 --> 00:38:44,520 రా, నేను నిన్ను తీసుకెళ్తాను. 536 00:38:47,280 --> 00:38:48,680 చాలా క్షమించండి. 537 00:39:48,280 --> 00:39:50,400 ఆమెను నిద్రపుచ్చడానికి. రేపు నువ్వు బాగుంటావు. 538 00:39:52,840 --> 00:39:54,400 నేను మీతో ఏదో ఒప్పుకోబోతున్నాను. 539 00:39:59,240 --> 00:40:02,320 నా గురించి మీరు అసహ్యించుకునే ఇతర విషయాలు ఉన్నాయి. 540 00:40:04,560 --> 00:40:05,600 ఏది ఇష్టం? 541 00:40:07,120 --> 00:40:08,120 బాగా… 542 00:40:08,960 --> 00:40:12,080 నాకు వండిన పాస్తా అంటే చాలా ఇష్టం, మృదుత్వం కూడా. 543 00:40:13,680 --> 00:40:18,120 నేను చాలా విచారంగా ఉన్నప్పుడు, నాకు అరబెస్క్యూ ర్యాప్ వినడం ఇష్టం. 544 00:40:18,200 --> 00:40:20,000 అది మన మధ్య ఉండనివ్వండి. 545 00:40:20,080 --> 00:40:21,120 సరే. 546 00:40:22,840 --> 00:40:23,760 ఇది మీ వంతు. 547 00:40:27,560 --> 00:40:30,560 నేను ఒప్పుకోవడానికి ఏమీ లేదు. 548 00:40:32,680 --> 00:40:33,880 మీరు అవును అన్నారు. 549 00:40:33,960 --> 00:40:36,840 నేను మీ గురించి చాలా విషయాలు ద్వేషిస్తానని మీరు చెప్పారు. 550 00:40:39,440 --> 00:40:40,360 అతను తాగి ఉన్నాడు. 551 00:40:49,920 --> 00:40:51,840 నేను మర్చిపోకముందే... 552 00:40:52,560 --> 00:40:54,280 - చెప్పు. - నా నోట్బుక్. 553 00:40:55,040 --> 00:40:56,520 - సంచిలో? - అవును. 554 00:41:00,840 --> 00:41:01,840 ఇక్కడ. 555 00:41:01,920 --> 00:41:02,920 ధన్యవాదాలు. 556 00:41:04,600 --> 00:41:05,640 శుభరాత్రి. 557 00:41:06,360 --> 00:41:07,760 ఉండడానికి మీకు అభ్యంతరమా? 558 00:41:10,200 --> 00:41:11,800 మీరు ఇక్కడ కూడా పడుకోవచ్చు. 559 00:41:12,480 --> 00:41:14,200 చింతించకండి, నేను కాటు వేయను. 560 00:41:14,280 --> 00:41:16,960 - ఆ విధంగా మీరు సుఖంగా ఉండరు. - అవును. 561 00:41:31,520 --> 00:41:33,240 వెనక్కి నిలబడు. 562 00:41:41,600 --> 00:41:46,000 ఊహాత్మక బాణాసంచా 563 00:41:46,080 --> 00:41:47,760 కాబట్టి నేను మర్చిపోను. 564 00:42:33,800 --> 00:42:34,720 ఏమైంది? 565 00:42:35,280 --> 00:42:37,520 నేను డబుల్ డేట్‌లో గొప్ప సమయాన్ని గడిపాను. 566 00:42:38,040 --> 00:42:39,320 మీరు ఆమెను ఇంటికి తీసుకెళ్లారా? 567 00:42:39,400 --> 00:42:42,040 సరే, నేను మీలాంటి మూర్ఖుడిని కాదు. 568 00:42:42,600 --> 00:42:43,680 ఏం చెప్తున్నావు? 569 00:42:43,760 --> 00:42:47,520 నెహిర్ వర్షంలో బస్సు కోసం ఎదురు చూస్తున్నాడు. వదిలేసిన పిల్లిలా. 570 00:42:47,600 --> 00:42:49,040 మీరు చాలా నిద్రపోయారా? 571 00:42:49,560 --> 00:42:50,840 రండి. ఇక్కడికి రండి. 572 00:42:50,920 --> 00:42:53,280 ఎగిరే మంటలు... పగిలిన హృదయాలు... 573 00:43:05,720 --> 00:43:07,040 నేను నిన్ను ఇంటికి తీసుకెళ్తున్నాను. 574 00:43:08,760 --> 00:43:10,680 బస్సు ఎక్కువసేపు ఉండదు, ధన్యవాదాలు. 575 00:43:12,160 --> 00:43:15,040 ఎందుకు వెళ్ళిపోయావు వీడ్కోలు కూడా చెప్పకుండా? 576 00:43:15,720 --> 00:43:17,320 నేను నిన్ను లేపాలని అనుకోలేదు. 577 00:43:17,400 --> 00:43:18,920 నువ్వు పారిపోయావు. 578 00:43:20,280 --> 00:43:21,400 నా స్వెటర్‌తో. 579 00:43:22,160 --> 00:43:23,720 ఇది కేవలం స్వెటర్, మనిషి. 580 00:43:25,520 --> 00:43:26,680 నేను పారిపోయాను, అవును. 581 00:43:27,200 --> 00:43:28,840 ఎందుకంటే నువ్వు నన్ను భయపెడుతున్నావు. 582 00:43:29,480 --> 00:43:32,840 మీరు నన్ను బాగా చూసుకుంటారు మరియు అకస్మాత్తుగా మిమ్మల్ని మీరు దూరం చేసుకుంటారు. 583 00:43:32,920 --> 00:43:33,960 నేను నీతో ఉండలేను. 584 00:43:35,400 --> 00:43:36,840 నేను ఎలాగూ పొంగిపోయాను. 585 00:43:38,680 --> 00:43:40,760 నేను మీపై భారం మోపానా? 586 00:43:42,120 --> 00:43:44,120 ఊహాత్మక బాణాసంచా? 587 00:43:45,000 --> 00:43:47,440 - మీరు నా నోట్‌బుక్‌ని చూశారా? - లేదు. 588 00:43:49,760 --> 00:43:51,880 నాకు ఒక ప్రశ్న ఉంది, కానీ నిజాయితీగా ఉండండి. 589 00:43:53,840 --> 00:43:55,240 ఒళ్లంతా తడిసిపోయింది. 590 00:43:56,480 --> 00:43:57,480 ఒక సెకను. 591 00:44:06,200 --> 00:44:07,120 నేను మీ మాట వింటాను. 592 00:44:08,840 --> 00:44:09,680 నీకు పెళ్లయిందా? 593 00:44:10,760 --> 00:44:11,640 నం. 594 00:44:12,440 --> 00:44:13,600 మీకు గర్ల్‌ఫ్రెండ్ ఉందా? 595 00:44:15,880 --> 00:44:16,800 నం. 596 00:44:20,240 --> 00:44:22,120 నేను మిమ్మల్ని ఫక్‌ఫ్రెండ్స్ గురించి అడగడం లేదు. 597 00:44:25,320 --> 00:44:28,160 నేను ఏమి ద్వేషిస్తున్నానో మీరు తెలుసుకోవాలని అనుకున్నాను. 598 00:44:29,000 --> 00:44:30,880 మీరు నా నుండి ఏమి కోరుకుంటున్నారో నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాను. 599 00:44:33,280 --> 00:44:34,600 మనం సినిమాకి వెళ్దామా? 600 00:44:42,320 --> 00:44:43,720 నేను ఎంచుకుంటే మాత్రమే. 601 00:44:45,200 --> 00:44:47,760 నా వేశ్య ప్రేమ 602 00:44:56,440 --> 00:44:58,520 ఇప్పుడు రండి. అది ప్రారంభం కాకపోతే. 603 00:44:59,040 --> 00:45:01,840 ఇది టర్కాన్ ప్రభావం. అందరికీ అందదు. 604 00:45:03,440 --> 00:45:05,080 ఇది నాకు ఇష్టమైనది. 605 00:45:05,600 --> 00:45:07,680 వారు చాలా బాధపడతారు. ఒక గొప్ప ఉదాహరణ. 606 00:45:19,480 --> 00:45:21,160 - అరే! - అరే! 607 00:45:24,080 --> 00:45:26,200 ఇప్పుడు నా వల్ల చాలా బాధగా ఉంది. 608 00:45:28,360 --> 00:45:30,640 అతను లేకుండా నేను వెళ్ళలేను కాబట్టి ... 609 00:45:30,720 --> 00:45:34,800 మీరు స్పైడర్ మ్యాన్‌ను చూసినట్లుగా ఉంది. మీరు ఉత్సాహంగా ఉండకపోతే ఎలా? 610 00:45:36,680 --> 00:45:38,120 నేను 14 సార్లు చూశాను. 611 00:45:42,440 --> 00:45:45,640 మీరు ఉదాసీనంగా ఉన్నారు ఎందుకంటే నేను బాధితుడిని 14. 612 00:45:48,840 --> 00:45:49,720 నం. 613 00:45:50,400 --> 00:45:54,280 మీరు దీన్ని మీ స్వంత ఇష్టపూర్వకంగా చూశారని నాకు అనుమానం, వారు మిమ్మల్ని బలవంతం చేశారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. 614 00:45:54,800 --> 00:45:56,800 నిన్ను ఎవరు బలవంతం చేశారు? స్నేహితురాలా? 615 00:46:01,440 --> 00:46:03,280 "అవును అంటారేమోనని భయపడుతున్నాను." 616 00:46:05,280 --> 00:46:06,200 మీరు చూడండి. 617 00:46:08,760 --> 00:46:11,040 నేను చాలా ఏడ్వడం నుండి అనారోగ్యంతో ఉన్నాను. 618 00:46:11,120 --> 00:46:15,160 - మీరు నన్ను చూసి నవ్వుతారు. - గత రాత్రి అధ్వాన్నంగా ఉంది. 619 00:46:15,240 --> 00:46:17,200 3వ గదిలో సినిమా ప్రారంభం కానుంది. 620 00:46:17,280 --> 00:46:19,200 నేను వెక్కిరించే హక్కు సంపాదించాను. 621 00:46:20,520 --> 00:46:22,560 వారి వద్ద ఇప్పటికీ సౌండ్‌ట్రాక్ ఉంది. 622 00:46:24,800 --> 00:46:26,160 మీరు ఏమి చదువుతున్నారు? 623 00:46:26,240 --> 00:46:27,240 గానం. 624 00:46:29,000 --> 00:46:30,080 నేను దానిని గుర్తించాను. 625 00:46:31,400 --> 00:46:34,520 - మీరు త్వరలో ప్రసిద్ధి చెందుతారని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. - తప్పకుండా. 626 00:46:35,400 --> 00:46:37,560 ఇది మునుపెన్నడూ చూడనిది అవుతుంది. 627 00:46:37,640 --> 00:46:40,120 "స్టేజ్ భయంతో ప్రసిద్ధ గాయకుడు." 628 00:46:40,880 --> 00:46:43,120 నేను షో గర్ల్‌గా ఉండాలని ప్లాన్ చేస్తున్నాను. 629 00:46:43,640 --> 00:46:45,960 ఇది గాయకుడికి చాలా అన్యాయం. 630 00:46:46,480 --> 00:46:48,240 మీరు చాలా మాట్లాడుతున్నారు. 631 00:46:53,440 --> 00:46:55,600 మీ చిన్న ఉద్యోగాలను ఫక్ చేయండి, మనిషి. 632 00:46:56,160 --> 00:46:57,960 మీరు నన్ను ఎక్కడికి పంపారు? 633 00:47:05,960 --> 00:47:08,360 చాలా బాగుంది. 634 00:47:08,440 --> 00:47:09,960 వెనక్కి నిలబడు. 635 00:47:12,880 --> 00:47:13,720 చాలా బాగుంది. 636 00:47:22,440 --> 00:47:24,840 మీరు సమాధానం చెప్పగలరు. నన్ను తీసుకువచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు. 637 00:47:26,600 --> 00:47:27,800 నేను నిన్ను ఎలా గుర్తించగలను? 638 00:47:31,640 --> 00:47:32,720 మీ నంబర్ పెట్టండి. 639 00:47:37,880 --> 00:47:39,000 నేను నన్ను పిలుస్తున్నాను. 640 00:47:39,600 --> 00:47:41,920 నేను ఇప్పుడు మీకు కాల్ చేస్తాను. నేను ప్రతిఘటించకపోతే. 641 00:47:42,440 --> 00:47:43,400 కలుద్దాం. 642 00:48:14,200 --> 00:48:16,640 చాలా బాగుంది. 643 00:48:16,720 --> 00:48:17,880 వెనక్కి నిలబడు. 644 00:48:19,400 --> 00:48:20,560 స్వాగతం. 645 00:48:33,680 --> 00:48:36,080 అపార్థం జరిగిందని నేను భావిస్తున్నాను, 646 00:48:36,160 --> 00:48:38,240 నేను ఇలాంటి పని చేయను. 647 00:48:38,320 --> 00:48:41,000 సైగిన్ నాకు చెప్పారు మీరు దేనికైనా సిద్ధంగా ఉన్నారని. 648 00:48:43,160 --> 00:48:44,000 అవునా? 649 00:48:45,720 --> 00:48:46,560 చుట్టూ తిరగండి. 650 00:48:52,240 --> 00:48:54,040 భయపడవద్దు, అది బాధించదు. 651 00:49:03,520 --> 00:49:06,120 అది ఆమెకు ఇష్టం లేదేమో? 652 00:49:06,760 --> 00:49:08,120 నం. 653 00:49:40,640 --> 00:49:42,640 ఆశ్చర్యం. 654 00:49:44,640 --> 00:49:45,760 రండి. 655 00:49:49,760 --> 00:49:50,960 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 656 00:49:51,480 --> 00:49:54,840 మీరు నా కాల్‌లకు సమాధానం ఇవ్వలేదు. మీరు జిమ్‌లో ఉన్నారా? 657 00:50:03,000 --> 00:50:05,240 ఏం జరుగుతోంది? నేను నిన్ను వింతగా చూస్తున్నాను. 658 00:50:05,320 --> 00:50:06,320 రండి. 659 00:50:11,360 --> 00:50:13,960 ఇది తన బెస్ట్ బర్త్ డే అని చెప్పాడు. 660 00:50:14,040 --> 00:50:18,160 ఎవరు గట్టిగా వ్యతిరేకించారు, కానీ నేను ఆమెకు బాధ్యత వహించినందుకు ఆమె సంతోషించింది. 661 00:50:19,680 --> 00:50:23,720 అతను దాని గురించి మాట్లాడకుండా ఉండలేకపోయాడు. అతను నాకు చాలాసార్లు కథ మొత్తం చెప్పాడు. 662 00:50:24,240 --> 00:50:25,960 అతను ఎప్పుడూ నాతో మాట్లాడాలని నేను కోరుకుంటున్నాను. 663 00:50:29,760 --> 00:50:31,440 నేను చాలా సంతోషించాను. 664 00:50:32,280 --> 00:50:34,440 రోజంతా పాడుతూ గడిపాడు. 665 00:50:35,320 --> 00:50:36,400 విన్నందుకు సంతోషం. 666 00:50:37,960 --> 00:50:39,560 నేను ఆనందంతో వెర్రివాడిని. 667 00:50:40,200 --> 00:50:41,680 నేను ఏమి చేయాలనుకుంటున్నావు? 668 00:50:42,240 --> 00:50:44,680 రండి, నన్ను ఏదో అడగండి. 669 00:50:45,840 --> 00:50:46,960 ఇది అవసరం లేదు. 670 00:50:47,440 --> 00:50:48,760 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 671 00:50:49,400 --> 00:50:52,120 రండి, దయచేసి ఆలోచించండి. నన్ను ఏదో అడగండి. 672 00:50:53,680 --> 00:50:56,040 మోటార్ సైకిల్ లేదా… 673 00:50:57,080 --> 00:50:59,720 మీ స్నేహితుడితో సెలవు. 674 00:51:00,760 --> 00:51:03,280 నాకు పరిచయాలు ఉన్నాయి, నేను వెంటనే దాన్ని పరిష్కరిస్తాను. 675 00:51:03,800 --> 00:51:06,720 అయితే ప్రయాణంలో మంచిగా ప్రవర్తించాలి. 676 00:51:10,800 --> 00:51:12,560 నాకు నిజంగా ఏమీ అక్కర్లేదు. 677 00:51:13,080 --> 00:51:14,600 నాకు కావాల్సినవన్నీ నా దగ్గర ఉన్నాయి. 678 00:51:17,720 --> 00:51:20,400 కానీ మీరు నిజంగా కోరుకుంటే నాకు ఒక ఉపకారం చెయ్యి... 679 00:51:26,000 --> 00:51:27,160 నాకు కొన్ని రోజులు ఇవ్వండి. 680 00:51:30,840 --> 00:51:31,960 మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి? 681 00:51:32,880 --> 00:51:35,000 నేను కదలకుండా అలసిపోయాను. 682 00:51:36,520 --> 00:51:37,680 నేను నిద్రపోవాలి. 683 00:51:40,240 --> 00:51:41,080 సరే. 684 00:51:54,720 --> 00:51:56,720 మీ స్నేహితుడికి ధన్యవాదాలు. 685 00:51:59,000 --> 00:52:01,400 నేను మీ సెల్ ఫోన్ అడిగాను సరే, 686 00:52:02,120 --> 00:52:03,520 కానీ ఆమెను పిలవవద్దు. 687 00:52:05,200 --> 00:52:06,200 అర్థమైంది. 688 00:52:45,240 --> 00:52:46,880 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు, మనిషి? 689 00:52:46,960 --> 00:52:50,040 నేను హిట్‌మ్యాన్‌గా ఉండటాన్ని మరింత ఆనందిస్తాను. 690 00:52:50,120 --> 00:52:51,480 ఏం జరిగింది? 691 00:52:51,560 --> 00:52:55,280 మీరు ఆమె ముఖం చూసి ఉండాలి. నా మీద నాకే అసహ్యం. 692 00:52:58,120 --> 00:52:59,240 మాత్రలు వేసుకున్నావా? 693 00:52:59,720 --> 00:53:01,360 నేను దీన్ని ఎలా చేస్తాను? 694 00:53:02,240 --> 00:53:04,200 మీరు దీన్ని సాధారణంగా చేస్తారని అనుకుంటున్నారా? 695 00:53:04,280 --> 00:53:07,160 ఇది స్పష్టంగా ఉంది నేను ఏదైనా చేయడానికి సిద్ధంగా ఉన్నానని మీరు అనుకుంటున్నారు. 696 00:53:07,680 --> 00:53:09,560 మీకు ఇష్టం లేనిదేమీ చేయకండి. 697 00:53:10,080 --> 00:53:12,080 అది మళ్ళీ జరిగితే, మీరు వదిలివేయండి. 698 00:53:12,640 --> 00:53:14,320 ఓ నిజంగానా? 699 00:53:14,400 --> 00:53:17,480 మరి ఆ కుర్రాడితో ఎందుకు అలా అన్నావు? 700 00:53:17,560 --> 00:53:18,680 నేను స్నానం చేయాలి. 701 00:53:19,200 --> 00:53:21,760 - నేను అతనికి ఏమి చెప్పాను అని మీరు అనుకుంటున్నారు? - ఇప్పుడు రండి. 702 00:53:21,840 --> 00:53:22,720 వేచి ఉండండి. 703 00:53:30,680 --> 00:53:32,000 మీరు గత రాత్రి బాగా పని చేసారు. 704 00:53:32,520 --> 00:53:33,600 ధన్యవాదాలు. 705 00:53:35,040 --> 00:53:37,080 కానీ మీరు ఆమెను మళ్లీ చూడలేరు. 706 00:53:37,160 --> 00:53:39,160 అతని సెల్ ఫోన్ తీయకండి, అంతే. 707 00:53:39,680 --> 00:53:40,520 ఎందుకంటే? 708 00:53:41,640 --> 00:53:43,400 మీరు మరొకరిని చూస్తూనే ఉంటారు. 709 00:53:44,320 --> 00:53:46,240 మీరు ఇంటికి కూడా తీసుకురండి. 710 00:53:47,240 --> 00:53:48,080 ఓ, నాకు తెలుసు. 711 00:53:48,720 --> 00:53:52,400 డాన్ సైగిన్ పేద కడో కంటే గొప్పవాడు. 712 00:53:52,480 --> 00:53:54,120 మీరు స్వచ్ఛంగా మరియు శుభ్రంగా ఉన్నారు, కాదా? 713 00:53:54,680 --> 00:53:56,360 వెళ్ళు, నేను స్నానం చేయాలి. 714 00:53:59,200 --> 00:54:01,640 నేను సాధారణంగా నిన్ను విడిచిపెట్టనని నీకు తెలుసు. 715 00:54:01,720 --> 00:54:02,840 ఇప్పుడు రండి. 716 00:54:04,280 --> 00:54:06,840 మీరు ఒక ప్రత్యేకమైన అవకాశాన్ని చూసారు 717 00:54:07,320 --> 00:54:08,680 మరియు మీరు నన్ను ఒంటరిగా వదిలేశారు. 718 00:54:09,160 --> 00:54:10,120 వాట్ నాన్సెన్స్... 719 00:54:10,200 --> 00:54:11,680 మీరు దానిని అతికించారు. 720 00:54:11,760 --> 00:54:13,240 ఒక్క సారి ఎంజాయ్ చేయండి. 721 00:54:14,120 --> 00:54:16,120 ఎందుకంటే ఇది మళ్లీ జరగదు, సరియైనదా? 722 00:54:16,200 --> 00:54:18,360 నేను దాని గురించి ఏమీ అనలేదు! 723 00:54:18,440 --> 00:54:21,840 నాకు మొదటి నుండి తెలుసు నీ చుక్కల కోసం నేను నిన్ను ప్రేమించలేదని. 724 00:54:22,960 --> 00:54:24,480 అతను నిన్ను ఇష్టపడుతున్నాడని నేను అనుకుంటున్నాను. 725 00:54:25,320 --> 00:54:28,440 సరే, పైకి వెళ్ళకు. 726 00:54:29,000 --> 00:54:30,760 గర్ల్‌ఫ్రెండ్‌లా కూడా ప్రవర్తించవద్దు. 727 00:54:31,280 --> 00:54:34,480 అస్సలు కాదు, ఈసారి నేను చాలా ప్రశాంతంగా ఉన్నాను. 728 00:54:35,920 --> 00:54:37,800 మీరు సెరాప్‌కి చెప్పారా? 729 00:54:37,880 --> 00:54:39,520 అతను సంతోషంగా ఉన్నాడని నేను ఖచ్చితంగా అనుకుంటున్నాను. 730 00:54:39,600 --> 00:54:42,040 అతను నాకు చెబితే? నాన్ స్టాప్. 731 00:54:43,320 --> 00:54:44,280 నేను అతనికి ఎప్పుడూ చెబుతుంటాను 732 00:54:44,360 --> 00:54:46,520 మీ బెటర్ హాఫ్ కోసం వెతకకండి. 733 00:54:46,600 --> 00:54:48,880 నువ్వు ఇంకా చిన్నవాడివి, నువ్వు సరసాలాడుకోవాలి. 734 00:54:48,960 --> 00:54:50,640 ఆనందించండి మరియు మరొకదానికి వెళ్లండి. 735 00:54:51,280 --> 00:54:53,600 మరొకరికి ఎందుకు? 736 00:54:53,680 --> 00:54:55,840 మీరు అతన్ని త్రాగి ఆకర్షణీయంగా కనుగొన్నారు. 737 00:54:55,920 --> 00:54:58,200 రోజులో మీరు ఏమి ఆలోచిస్తారో ఎవరికి తెలుసు. 738 00:54:58,280 --> 00:55:00,840 సరే, చూద్దాం, ఎందుకంటే మేము అంగీకరించాము. 739 00:55:02,040 --> 00:55:04,240 రేపు లంచ్ కి కలిసాము. 740 00:55:07,360 --> 00:55:09,800 - సరే, తర్వాత కలుద్దాం, అమ్మాయిలు. - కలుద్దాం. 741 00:55:10,640 --> 00:55:12,880 నేను ఏమి ధరించగలను? ఎంచుకోవడానికి నాకు సహాయపడండి. 742 00:55:12,960 --> 00:55:16,160 మేము మంచిదాన్ని కనుగొంటాము, శాంతించండి, మీరు చూస్తారు. 743 00:55:28,680 --> 00:55:29,600 నమస్కారం బాగుంది. 744 00:55:30,840 --> 00:55:31,840 నమస్కారం బాగుంది. 745 00:55:32,520 --> 00:55:35,320 - నేను మీకు అల్పాహారం చేసాను. - నేను ఇప్పటికే చూశాను. 746 00:55:37,680 --> 00:55:39,240 - హే, సైగాన్. - చెప్పు. 747 00:55:39,320 --> 00:55:43,320 అతనికి నేనంటే చాలా ఇష్టం, మనిషి. తను ఎప్పుడూ అంతగా నవ్వలేదని చెప్పాడు. 748 00:55:43,840 --> 00:55:45,760 మిత్రమా, నేను మోసం చేయలేదని ప్రమాణం చేస్తున్నాను. 749 00:55:46,760 --> 00:55:48,640 నువ్వు చేశావని నేను అనలేదు. 750 00:55:48,720 --> 00:55:49,600 ఆపై? 751 00:55:51,000 --> 00:55:53,160 షిట్, ఈరోజు మీది వస్తోందా? 752 00:55:53,240 --> 00:55:54,080 నం. 753 00:55:55,440 --> 00:55:58,000 అతను ఎప్పుడు కావాలంటే అప్పుడు వస్తాడు, నేను నా గదికి వెళుతున్నాను. 754 00:55:58,680 --> 00:56:00,280 డాగీ, లోపలికి వెళ్దాం. 755 00:56:06,160 --> 00:56:07,880 నమస్కారం. నేను నిన్ను ఊహించలేదు. 756 00:56:08,600 --> 00:56:09,960 నేను నీకు ఏమి చెప్పాను? 757 00:56:10,040 --> 00:56:12,760 ఆమెతో మాట్లాడకండి, ఆమె ఉత్సాహంగా ఉంది... 758 00:56:14,480 --> 00:56:15,760 అక్కడ ఎవరున్నారు? 759 00:56:15,840 --> 00:56:17,040 ఎవరైనా ఉన్నారు, సరియైనదా? 760 00:56:17,120 --> 00:56:19,360 సెరాప్, ప్రశాంతంగా ఉండండి, ఎవరూ లేరు. 761 00:56:21,520 --> 00:56:22,600 నువ్వు కాదో? 762 00:56:23,080 --> 00:56:26,120 నేను సైగిన్‌తో చెప్పాను, కానీ అతను మీకు చెప్పాడని నేను అనుకోను. 763 00:56:26,200 --> 00:56:27,640 నా కూతుర్ని పిలవకు. 764 00:56:29,560 --> 00:56:30,480 సరే. 765 00:56:31,000 --> 00:56:32,520 డాగీ, అందంగా, రండి. 766 00:56:34,080 --> 00:56:35,600 మీరు దాని కోసమే వస్తున్నారా? 767 00:56:36,120 --> 00:56:38,680 ఇప్పుడు అతను హెచ్చరిక లేకుండా రావడం మిమ్మల్ని బాధపెడుతుందా? 768 00:56:38,760 --> 00:56:41,680 ఎందుకంటే? మా మధ్య ఏమి మారింది? 769 00:56:42,680 --> 00:56:44,200 మేము నిన్న రాత్రి దాని గురించి మాట్లాడాము. 770 00:56:45,840 --> 00:56:47,360 ఇది ఏమి తేడా చేస్తుంది? 771 00:56:47,880 --> 00:56:51,920 మీరు నా కాల్స్ తీసుకోకపోతే మరియు మీరు నా అభ్యర్థనలను విస్మరిస్తారు, 772 00:56:52,000 --> 00:56:53,480 విషయాలు మారబోతున్నాయి. 773 00:56:53,560 --> 00:56:54,520 మేలుకో! 774 00:56:54,600 --> 00:56:56,720 అతను మళ్ళీ నాకు తెలిసిన సైగాన్. 775 00:57:12,720 --> 00:57:15,640 నాకెందుకు చెప్పలేదు మీ కుమార్తె, మామయ్య ఏమిటి? 776 00:57:20,440 --> 00:57:23,000 అతను కారు మరియు ఇంటిని ఉంచనివ్వండి. 777 00:57:24,040 --> 00:57:25,000 అతన్ని ఫక్ చేయండి. 778 00:57:26,160 --> 00:57:28,040 నేను ఆమెను నరకానికి పంపలేను. 779 00:57:28,120 --> 00:57:29,960 నువ్వు తనవాడివి అన్నట్టుగా ప్రవర్తించాడు. 780 00:57:31,080 --> 00:57:32,400 ఆమె కోపంగా ఉంది. 781 00:57:33,160 --> 00:57:34,400 మరి నెహిర్? 782 00:57:34,480 --> 00:57:37,680 ఇద్దరితో కలిసి బయటకు వెళితే.. మీరు నిజమైన వేశ్య అవుతారు. 783 00:57:39,120 --> 00:57:40,480 ఇది మాట్లాడే విధానం. 784 00:57:42,880 --> 00:57:44,600 చింతించకండి, నేను నిన్ను అర్థం చేసుకున్నాను. 785 00:57:44,680 --> 00:57:46,880 నేను నిన్ను విమర్శించే స్థితిలో ఉన్నానా? 786 00:57:47,400 --> 00:57:50,280 మీకు కావాలంటే, డబ్బు సంపాదించడానికి ఇతర మార్గాలు ఉన్నాయి. 787 00:57:50,920 --> 00:57:51,880 కానీ? 788 00:57:53,520 --> 00:57:54,760 అవును, ఇది చాలా సులభం. 789 00:57:56,160 --> 00:57:57,360 ఆ సందర్భంలో, 790 00:57:58,160 --> 00:58:00,720 నిన్న రాత్రి ఎందుకు బస చేసావు ఆ ఇంట్లో? 791 00:58:01,400 --> 00:58:02,960 నేను మీకు ముందే చెప్పాను. 792 00:58:03,560 --> 00:58:04,880 భ్రష్టత్వం వల్ల కాదు. 793 00:58:05,440 --> 00:58:06,880 పాస్తా లేకపోవడం వల్ల. 794 00:58:08,720 --> 00:58:11,080 నువ్విక్కడే ఉండిపోవాలి కడో. 795 00:58:11,680 --> 00:58:13,440 మీరు ఉండి ఫక్ చేయాల్సి వచ్చింది. 796 00:58:16,560 --> 00:58:18,880 రండి, ప్రియతమా, కొంచెం గాలి తీసుకుందాం. 797 00:58:19,440 --> 00:58:20,280 రండి. 798 00:58:28,440 --> 00:58:29,760 ఇతర మార్గాలు, అవునా? 799 00:58:31,360 --> 00:58:32,560 మరియు ఒక కొమ్ము. 800 00:59:08,400 --> 00:59:09,440 అవునా? 801 00:59:10,680 --> 00:59:11,520 నెహిర్? 802 00:59:15,520 --> 00:59:20,200 మంటలు ఆర్పివేయబడ్డాయి అగ్నిమాపక సిబ్బంది వేగానికి ధన్యవాదాలు. 803 00:59:20,280 --> 00:59:21,880 కొంతమంది నివాసితులు… 804 00:59:21,960 --> 00:59:24,040 నెహీర్! 805 00:59:25,320 --> 00:59:26,440 నెహీర్! 806 00:59:29,880 --> 00:59:32,920 నేను బాగున్నాను. చివరికి అది అంత చెడ్డది కాదు. 807 00:59:35,000 --> 00:59:36,480 నేను బాగానే ఉన్నాను, సైగిన్. 808 00:59:42,840 --> 00:59:46,040 ఫుల్యా లేదా సెరాప్ కానందున నేను మీకు కాల్ చేసాను వారు క్షమించండి అని సమాధానమిచ్చారు. 809 00:59:46,120 --> 00:59:48,800 - అవి ఎక్కడ ఉన్నాయో తెలుసుకుందాం. - సరే. రండి. 810 00:59:48,880 --> 00:59:51,040 నేను వారిని ఇంత ఆలస్యంగా పిలవలేను. 811 00:59:51,840 --> 00:59:54,240 - నా ఇంటికి వెళ్దాం. - మీ ఇంటికి? 812 00:59:55,720 --> 00:59:57,080 మీరు నన్ను నమ్ముతారా? 813 00:59:58,320 --> 00:59:59,200 నం. 814 00:59:59,280 --> 01:00:03,720 నన్ను చూడు, నెహీర్. మీరు కోరుకున్నప్పటికీ, నేను నిన్ను ఏమీ చేయలేకపోయాను. 815 01:00:07,520 --> 01:00:09,240 మీరు పాస్తా కూడా చేయలేదా? 816 01:00:14,240 --> 01:00:15,400 రండి. 817 01:00:15,920 --> 01:00:17,120 మీకు ఏమి కావాలి? 818 01:00:17,200 --> 01:00:20,560 స్పఘెట్టి? పెన్నే? ట్యాగ్లియాటెల్లే? నేను బానిసను. 819 01:00:21,160 --> 01:00:23,160 - మాకరోనీ. - మాకరోనీ? 820 01:00:23,680 --> 01:00:25,080 నేను వారిని ద్వేషిస్తున్నాను. 821 01:00:25,160 --> 01:00:27,480 మరియు ఇక్కడ పాస్తా గురించి మీకు తెలుసని నేను అనుకున్నాను ... 822 01:00:27,560 --> 01:00:29,800 నేను చూసుకుంటాను, నేను మీకు రుచికరమైనదాన్ని చేస్తాను. 823 01:00:32,560 --> 01:00:34,240 మీరు తిరిగి మంచం మీద పడుకున్నారు. 824 01:00:34,880 --> 01:00:35,840 అవును. 825 01:00:36,360 --> 01:00:37,200 ఎందుకు? 826 01:00:38,920 --> 01:00:40,320 నాకు అక్కడ పడుకోవడం ఇష్టం. 827 01:00:41,480 --> 01:00:45,120 - మరియు నేను ఎక్కడ పడుకోవాలి? - మీకు కావలసిన చోట, ఇల్లు పెద్దది. 828 01:00:46,840 --> 01:00:48,640 అవును, నేను దాని గురించి మాట్లాడుతున్నాను కాబట్టి ... 829 01:00:48,720 --> 01:00:49,960 హే, నెహిర్. 830 01:00:50,440 --> 01:00:52,960 మీరు అనుకున్నట్లుగా నేను మీ నుండి ప్రయోజనం పొందను. 831 01:00:54,080 --> 01:00:55,560 మేము రాత్రి భోజనానికి పాస్తా తీసుకుంటాము 832 01:00:55,640 --> 01:00:57,720 మరియు మీరు మీకు కావలసిన చోట పడుకుంటారు, సరేనా? 833 01:01:05,200 --> 01:01:07,560 మీరు నన్ను ప్రత్యేకంగా పరిగణిస్తారని నేను అనుకుంటున్నాను. 834 01:01:08,760 --> 01:01:13,560 తట్టుకోలేక నన్ను కౌగిలించుకున్నావు నాకు ఏదో జరుగుతుందనే ఆలోచన. 835 01:01:17,040 --> 01:01:18,600 రెడ్ పెప్పర్ సాస్? 836 01:01:21,040 --> 01:01:23,840 మరియు నేను నమ్మాను మీరు తప్పించుకోవడం మానేశారని... 837 01:01:28,000 --> 01:01:29,360 మా ఇల్లు కాలిపోయింది. 838 01:01:31,760 --> 01:01:33,120 లోపల అమ్మతో. 839 01:01:34,800 --> 01:01:35,720 అతని పేరు Gönül. 840 01:01:36,640 --> 01:01:38,360 మీరు పాడిన దాని శీర్షిక. 841 01:01:45,160 --> 01:01:48,000 ఆమెను కాపాడేందుకు కాడో ప్రయత్నించాడు. 842 01:01:49,960 --> 01:01:51,360 కానీ చేయలేకపోయాడు. 843 01:01:52,520 --> 01:01:54,240 నేను ఎలా చేయగలను? 844 01:01:54,840 --> 01:01:56,720 నేను క్లాసుకి వెళ్ళమని పట్టుబట్టింది. 845 01:01:57,240 --> 01:02:00,440 సాధారణంగా నేను అతనిని పట్టించుకోలేదు, కానీ ఆ రోజు అవును. 846 01:02:03,640 --> 01:02:04,840 మరియు నేను తరగతికి వెళ్ళాను. 847 01:02:06,360 --> 01:02:07,680 చివరిది. 848 01:02:14,600 --> 01:02:16,680 అప్పుడు నేనే ఇలా అన్నాను, “అది ఫక్. 849 01:02:16,760 --> 01:02:19,360 "మా అమ్మకి ఇక నా మీద కోపం రాదు." 850 01:02:19,440 --> 01:02:20,840 నేను మళ్ళీ వెళ్ళలేదు. 851 01:02:23,240 --> 01:02:24,840 మీరు ఒప్పుకోలు కోరుకున్నారు. 852 01:02:24,920 --> 01:02:28,200 ఇక్కడ మీరు దానిని కలిగి ఉన్నారు. నేను ఏడవ తరగతిలో పాఠశాలను విడిచిపెట్టాను. 853 01:02:42,800 --> 01:02:44,640 సోఫాలో నాకు స్థలం ఉందా? 854 01:03:02,800 --> 01:03:03,880 శుభోదయం. 855 01:03:04,400 --> 01:03:06,040 - ఇది ఎంత సమయం? - హే... 856 01:03:07,040 --> 01:03:08,000 ఏమైంది? 857 01:03:09,680 --> 01:03:13,280 - మీరు మళ్ళీ పారిపోబోతున్నారా? - లేదు, మేము ఇప్పటికే ఆ దశను దాటాము. 858 01:03:13,360 --> 01:03:16,920 ఈ రోజు నాకు పరీక్ష ఉంది, నేను ఆలస్యం చేయలేను. 859 01:03:21,920 --> 01:03:23,920 - నాకు అదృష్టం కావాలి. - అదృష్టం. 860 01:03:28,720 --> 01:03:29,800 నెహీర్! 861 01:03:31,680 --> 01:03:34,200 - నేను నిన్ను పికప్ చేయాలా? - నేను ఫుల్యాని కలుస్తున్నాను. 862 01:03:34,280 --> 01:03:35,600 అయితే నిన్ను తర్వాత కలుస్తాను. 863 01:03:42,360 --> 01:03:43,640 ఇక్కడ ఐదు గంటలకు. 864 01:03:59,880 --> 01:04:00,720 అవునా? 865 01:04:00,800 --> 01:04:04,040 - హలో ఎలా ఉన్నారు? - లాగడం. 866 01:04:04,560 --> 01:04:07,360 మీరు ఉండగలరా? నేను మీతో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. 867 01:04:08,960 --> 01:04:10,920 నిజం ఏంటంటే. 868 01:04:12,320 --> 01:04:13,480 మీరు బాగున్నారా? 869 01:04:14,000 --> 01:04:14,920 నం. 870 01:04:15,480 --> 01:04:19,240 నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను. నేను ఎవరికీ చెప్పలేకపోయాను. నాకు చాలా భయంగా ఉంది. 871 01:04:20,080 --> 01:04:21,800 ఏం జరుగుతోంది? మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 872 01:04:24,720 --> 01:04:27,440 క్షమించండి, నివాసంలో అగ్నిప్రమాదం జరిగింది. 873 01:04:27,520 --> 01:04:28,960 - ముందుకు. - ధన్యవాదాలు. 874 01:04:55,240 --> 01:04:57,400 - నేను మళ్లీ ప్రారంభించవచ్చా? - అవును. 875 01:04:57,480 --> 01:04:58,480 క్షమించండి. 876 01:04:58,560 --> 01:05:00,160 నువ్వు రాలేవని అనుకున్నాను. 877 01:05:00,800 --> 01:05:03,400 వారు నిన్న నాకు చెప్పారు నమూనా చూసిన తర్వాత. 878 01:05:03,480 --> 01:05:05,400 వారు ఇప్పుడు శస్త్రచికిత్సను సిఫార్సు చేస్తున్నారు. 879 01:05:07,120 --> 01:05:09,720 ఇది కూడా కారణం కావచ్చు గర్భాశయ క్యాన్సర్. 880 01:05:10,320 --> 01:05:12,040 అది జరగదు. 881 01:05:12,120 --> 01:05:13,840 ఇప్పటికే అంతా సిద్ధమైంది. 882 01:05:18,680 --> 01:05:21,200 అతను నా వయస్సులో నన్ను ఏమి చేస్తున్నాడో చూడండి. 883 01:05:22,720 --> 01:05:25,800 మీరు ఆశ్చర్యపోతారు నేను అతనితో కొనసాగడం ఎలా సాధ్యం? 884 01:05:25,880 --> 01:05:27,400 అతను ఏమి చేసినా, 885 01:05:28,280 --> 01:05:31,040 మీరు చాలా ప్రత్యేకమైనవారు, మీరు చాలా విలువైనవారు. 886 01:05:31,720 --> 01:05:33,560 అందుకే నీకు భయం. 887 01:05:34,040 --> 01:05:35,480 అతనికి చాలా స్త్రీ. 888 01:05:38,520 --> 01:05:39,360 రండి. 889 01:05:41,000 --> 01:05:42,760 మీరు వేచి ఉండబోతున్నారు, సరియైనదా? 890 01:05:44,880 --> 01:05:45,840 బాగా కోర్సు యొక్క. 891 01:05:49,520 --> 01:05:51,920 మీరు పిలిచే వ్యక్తి అందుబాటులో లేదు. 892 01:05:52,000 --> 01:05:55,960 సిగ్నల్ తర్వాత మీ సందేశాన్ని వదిలివేయండి. ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు. 893 01:05:59,920 --> 01:06:03,200 మీరు పిలిచే వ్యక్తి అందుబాటులో లేదు. 894 01:06:18,040 --> 01:06:19,360 నేను భయంకరంగా ఉన్నాను, కాదా? 895 01:06:21,480 --> 01:06:22,640 అది సాధ్యమేనా? 896 01:06:25,320 --> 01:06:26,160 రండి. 897 01:06:27,440 --> 01:06:30,760 మీరు నాతో మాట్లాడాలని అన్నారు. 898 01:06:32,640 --> 01:06:35,240 ఇది అత్యవసరం కాదు, తర్వాత మాట్లాడుకుందాం. 899 01:06:36,240 --> 01:06:39,560 ఫూల్య: ఏమైంది? 900 01:08:02,840 --> 01:08:03,920 తప్పు ఏమిటి, సైగాన్? 901 01:08:04,000 --> 01:08:06,840 నెహీర్, నేను నివాసంలో ఉన్నాను. 902 01:08:06,920 --> 01:08:08,560 మీరు కిటికీలోంచి చూస్తున్నారా? 903 01:08:16,400 --> 01:08:18,920 నన్ను క్షమించు. నేను మీకు స్ట్రాబెర్రీ కేక్ తెస్తాను. 904 01:08:19,000 --> 01:08:21,320 నేను నిన్ను మాకరోనీ కూడా చేయగలను. 905 01:08:24,800 --> 01:08:27,040 పాస్తా ఒక్కటే తినండి. రా. 906 01:08:43,760 --> 01:08:46,000 ఓ హృదయం... 907 01:08:49,240 --> 01:08:52,360 ఓ హృదయం... 908 01:08:56,120 --> 01:08:59,480 ఓ, హృదయం, 909 01:08:59,560 --> 01:09:03,320 తోటలో జీవితం ఎలా సాగుతోంది? 910 01:09:05,600 --> 01:09:09,080 మీరు ఆకాశంలో ఎగురుతారా 911 01:09:09,680 --> 01:09:13,480 ప్రకాశవంతమైన రంగుల సీతాకోకచిలుకలతో? 912 01:09:14,440 --> 01:09:17,280 అక్కడ నదులు ఉన్నాయా? 913 01:09:17,360 --> 01:09:21,040 మన దిగువన ప్రవహించే నదులు. 914 01:09:25,160 --> 01:09:26,360 ఓ హృదయం... 915 01:09:38,200 --> 01:09:44,440 నేను నిన్ను కోల్పోతున్నాను. 916 01:09:46,800 --> 01:09:48,000 ఓ, ప్రియురాలు. 917 01:10:02,000 --> 01:10:03,080 నన్ను క్షమించండి. 918 01:10:03,840 --> 01:10:05,600 ఇది మీకు అంత సులభం కాదు. 919 01:10:05,680 --> 01:10:07,480 నేను చలిలో ఒక గంట వేచి ఉన్నాను. 920 01:10:08,360 --> 01:10:10,520 మరియు నేను రెండు కోసం నానబెట్టి ఉన్నాను, నెహీర్. 921 01:10:11,960 --> 01:10:13,000 మనం ప్రశాంతంగా ఉన్నామా? 922 01:10:14,280 --> 01:10:15,280 నేను అబద్ధం చెప్పడం లేదు. 923 01:10:15,960 --> 01:10:18,320 నేను ఏదో ప్రైవేట్ కోసం ఆసుపత్రిలో ఉన్నాను. 924 01:10:19,520 --> 01:10:21,640 - మరియు… - మీరు మళ్ళీ నా హృదయాన్ని విచ్ఛిన్నం చేస్తారా? 925 01:10:23,800 --> 01:10:24,640 లేదు. మరి మీరు? 926 01:10:25,600 --> 01:10:26,600 కాదని ఆశిస్తున్నాను. 927 01:10:27,640 --> 01:10:29,720 మీరు ఎవరికైనా పాడారా? 928 01:10:31,240 --> 01:10:32,680 ఇది మొదటిసారి. 929 01:10:33,840 --> 01:10:36,480 నేను చాలా మందిని అడిగాను, కానీ వారికి ఆమె గురించి కూడా తెలియదు. 930 01:10:44,440 --> 01:10:46,920 అందరూ మీ పాట వినాలని కోరుకుంటున్నాను. 931 01:11:02,600 --> 01:11:04,560 నా నోట్‌బుక్ మళ్లీ చదవవద్దు. 932 01:11:08,640 --> 01:11:10,400 నేను మిమ్మల్ని ప్రేరేపించాను, అంగీకరించండి. 933 01:11:10,920 --> 01:11:14,160 మార్గం ద్వారా, మీరు మొదటి నుండి కేక్ తయారు చేయాలి. 934 01:11:14,680 --> 01:11:16,440 మీరు స్ట్రాబెర్రీలను కొనుగోలు చేస్తే మాత్రమే. 935 01:12:45,280 --> 01:12:46,200 క్షమించండి. 936 01:12:46,280 --> 01:12:48,320 విషయం ఏమిటంటే తలుపు తెరిచి ఉంది. 937 01:12:48,400 --> 01:12:51,680 నేను ఏమీ నమోదు చేయలేదు, నేను చూస్తున్నాను. 938 01:12:54,880 --> 01:12:56,200 మీరు నన్ను నమ్మరు. 939 01:12:58,480 --> 01:12:59,720 నేను దీన్ని చేయాలనుకుంటున్నారా? 940 01:14:01,040 --> 01:14:02,080 నెహిర్… 941 01:14:04,920 --> 01:14:06,520 ఇది నా మొదటి సారి కాదు. 942 01:14:07,280 --> 01:14:09,080 అని మీకు అనుమానం ఉంటే. 943 01:14:11,040 --> 01:14:12,200 నన్ను క్షమించండి. 944 01:14:32,840 --> 01:14:34,160 మీరు ఉండరా? 945 01:14:50,560 --> 01:14:51,880 నా వల్లనా? 946 01:14:59,760 --> 01:15:02,560 నేను నీ గురించి నిరంతరం ఆలోచిస్తున్నాను, నెహీర్. 947 01:15:06,320 --> 01:15:07,320 నేను ప్రయత్నించాను. 948 01:15:08,240 --> 01:15:09,640 నేను తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించాను. 949 01:15:11,000 --> 01:15:15,560 నేను నీ గురించి ఆలోచించకుండా ప్రయత్నించాను, నిన్ను మిస్ కాదు, కానీ నాకు అర్థం కాలేదు. 950 01:15:18,560 --> 01:15:19,920 అవును ఇది మీ కోసమే. 951 01:15:21,880 --> 01:15:24,880 మీరు ఎందుకంటే నేను దూరంగా ఉండటానికి ప్రయత్నిస్తున్న ప్రతిదీ. 952 01:15:34,280 --> 01:15:35,680 నేను ఇప్పటికే నిన్ను మిస్ అవుతున్నాను. 953 01:15:39,520 --> 01:15:43,520 నీ ముఖం నా కళ్లముందు కదలాడుతోంది ప్రతి క్షణం ప్రతి సెకను. 954 01:15:43,600 --> 01:15:46,160 కొన్నిసార్లు మీరు నా చెవిలో పాటలు కూడా గుసగుసలాడుతున్నారు. 955 01:15:51,840 --> 01:15:53,080 మీరు దీన్ని ఎలా చేస్తారు? 956 01:16:05,800 --> 01:16:08,040 నేను నీకు మొదటివాడిని కాను... 957 01:16:12,080 --> 01:16:15,360 కానీ నువ్వు నా కోసం. 958 01:17:51,040 --> 01:17:52,560 - ఆరోగ్యం. - ఆరోగ్యం. 959 01:18:32,640 --> 01:18:34,600 ఇక్కడ పొగ తాగవద్దని చెప్పాను. 960 01:18:36,280 --> 01:18:37,320 మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు? 961 01:18:38,200 --> 01:18:40,960 మీరు ఆందోళన చెందారా? నాకు అలా అనిపించలేదు. 962 01:18:43,120 --> 01:18:45,080 - అది ఏమిటి, కాడో? - ఆస్పిరిన్స్. 963 01:18:45,160 --> 01:18:47,600 నాతో అబద్ధం చెప్పకు, మనిషి. కాదో, రండి. 964 01:18:47,680 --> 01:18:49,320 నేను అబద్ధం చెప్పడం లేదు, సైగాన్. 965 01:18:51,560 --> 01:18:52,880 మీరు ఇప్పటికే నన్ను విసిగించారు. 966 01:18:53,800 --> 01:18:55,760 చింతించకండి, నేను అలసిపోయాను. 967 01:18:57,160 --> 01:18:58,240 మీరు ఎక్కడికి వెళ్తున్నారు? 968 01:18:58,920 --> 01:18:59,920 ఇది పట్టింపు ఉందా? 969 01:19:02,200 --> 01:19:03,280 రండి, డాగీ. 970 01:19:34,280 --> 01:19:36,280 అతను మిమ్మల్ని పిలవనందుకు మీరు ఇంకా విచారంగా ఉన్నారా? 971 01:19:36,800 --> 01:19:38,680 లేదు. నేను నెహీర్‌ని కాదు, తెలుసా? 972 01:19:38,760 --> 01:19:41,840 కానీ ఇది తీవ్రమైన వ్యక్తి. కనీసం, ఆమె ప్రకారం. 973 01:19:42,480 --> 01:19:44,880 అతని గురించి వ్యక్తిగతంగా నాతో మాట్లాడతానని చెప్పాడు. 974 01:19:48,000 --> 01:19:51,320 చూద్దామా, నీకు వాడు అస్సలు తెలీదు. 975 01:19:52,280 --> 01:19:53,880 ఈ విషయాలు మిమ్మల్ని ప్రభావితం చేస్తాయి. 976 01:19:55,000 --> 01:19:56,360 అది నాలాంటిది కాదు. 977 01:19:56,440 --> 01:19:59,600 అతను తరగతులను దాటవేస్తాడు. అది పోతుంది, అదృశ్యమవుతుంది. 978 01:20:00,120 --> 01:20:02,520 అతను స్కాలర్‌షిప్ కోల్పోతాడని నేను భయపడుతున్నాను. 979 01:20:02,600 --> 01:20:05,680 అది నన్ను ప్రభావితం చేసినప్పటికీ, ఆమె ఎంత బాధపడుతుందో ఊహించండి. 980 01:20:05,760 --> 01:20:07,720 ఓ నా అమ్మాయి... 981 01:20:07,800 --> 01:20:10,240 మీరు దాని నుండి త్వరగా బయటపడినందుకు కృతజ్ఞతతో ఉండండి. 982 01:20:10,320 --> 01:20:11,600 మీరు దానిని మరచిపోండి. 983 01:20:11,680 --> 01:20:13,680 వారిద్దరూ ఒకటే ఒట్టు. 984 01:20:14,400 --> 01:20:16,400 నెహిర్ ఇంకొకరితో ఉన్నాడు. 985 01:20:18,320 --> 01:20:19,200 ఇతర? 986 01:20:19,720 --> 01:20:21,400 అతను కాదో స్నేహితుడు. 987 01:20:23,000 --> 01:20:23,960 వంటి? 988 01:20:24,840 --> 01:20:25,680 అవును. 989 01:20:25,760 --> 01:20:27,600 వారు స్నేహితులు అని మీరు అంటారా? 990 01:20:27,680 --> 01:20:29,760 వాస్తవానికి, వారు కలిసి జీవిస్తే. 991 01:20:41,840 --> 01:20:43,840 మీరు చింతించకండి. 992 01:20:43,920 --> 01:20:47,560 తీవ్రంగా, ఇది ఉత్తమమైనది. బహుశా అది ఒక పాఠం. 993 01:20:49,680 --> 01:20:53,120 మీరు మీ జుట్టును ఎందుకు పైకి లేపుతారు? మీరు వదులుగా ఉన్నవారికి ఇది బాగా కనిపిస్తుంది. 994 01:20:57,760 --> 01:21:00,120 అతన్ని వదిలేసి ఏమైంది? 995 01:21:00,200 --> 01:21:02,440 మీరు దానిని మాత్రలతో కలపలేరు. 996 01:21:02,920 --> 01:21:05,520 - మీరు దీని కోసం డబ్బు ఖర్చు చేస్తారా? - అతను మీ మాట వినబోతున్నాడు. 997 01:21:06,000 --> 01:21:07,640 మీరు ఇంకా కోక్ చేస్తున్నారా? 998 01:21:07,720 --> 01:21:10,640 వాస్తవానికి, ఎందుకంటే ఇది మీరు ప్రదర్శన చేస్తే సరిపోదు. 999 01:21:10,720 --> 01:21:12,840 మీరు ఎప్పుడూ మృదువైన డిక్‌తో వెళ్లలేరు. 1000 01:21:14,640 --> 01:21:16,120 - నా మాట వినండి. - అది? 1001 01:21:16,200 --> 01:21:20,280 మిమ్మల్ని మీరు చంపుకోవాలనుకుంటే, బయటికి రా, నా ఇంట్లో చేయకు. 1002 01:21:21,360 --> 01:21:23,200 ఇప్పుడు మీ ఇల్లు కదా? 1003 01:21:25,840 --> 01:21:27,560 రండి. దగ్గరికి రండి. 1004 01:21:28,480 --> 01:21:29,480 రండి, అందంగా. 1005 01:21:33,520 --> 01:21:35,720 మీకు ఏమి కావాలి? కదిర్! 1006 01:21:35,800 --> 01:21:36,640 అది? 1007 01:21:37,520 --> 01:21:40,840 - నేను మీ కోసం ఇంకా ఏమి చేయగలను? - ఏమీ లేదు! ఏమీ చేయకు! 1008 01:21:40,920 --> 01:21:44,920 నన్ను తీసుకున్నందుకు, నాకు డబ్బు ఇచ్చినందుకు ధన్యవాదాలు మరియు మీ పాత క్లయింట్‌లను నాకు ఇవ్వండి. 1009 01:21:45,800 --> 01:21:48,680 కానీ మీకు వీలైనప్పుడల్లా మీరు దానిని నాలో రుద్దారు. 1010 01:21:49,960 --> 01:21:52,480 మీ పిల్లల ముఖం ముడతలు పడినప్పుడు, 1011 01:21:52,560 --> 01:21:55,440 నీకు ఇది కూడా కావాలి, బాస్టర్డ్. 1012 01:21:57,720 --> 01:22:00,960 - మాకు తేడా ఏమిటో మీకు తెలుసా? - లేదు, నాకు జ్ఞానోదయం చేయండి, రండి. 1013 01:22:01,760 --> 01:22:03,640 ఇది నా ఏకైక ఆశ్రయం కాదు. 1014 01:22:05,080 --> 01:22:06,360 ఇది నా దగ్గర కూడా ఉంది. 1015 01:22:06,440 --> 01:22:09,880 అయితే, మీకు ఇల్లు మరియు కారు ఎలా వచ్చింది. 1016 01:22:09,960 --> 01:22:11,200 మనం అతనిని అడుగుదామా? 1017 01:22:15,760 --> 01:22:18,040 - మీరు కోల్పోయిన కారణం. - అది నువ్వే. 1018 01:22:18,120 --> 01:22:21,080 నా తల్లి ఎప్పుడూ చెప్పింది: "ఆ దొంగను తీసుకురా." 1019 01:22:27,640 --> 01:22:28,840 రండి, అందంగా. 1020 01:22:29,680 --> 01:22:30,520 వెళ్దాం. 1021 01:23:10,440 --> 01:23:11,280 ధన్యవాదాలు. 1022 01:23:13,160 --> 01:23:14,360 అది బాగా జరగాలి. 1023 01:23:16,000 --> 01:23:18,080 ఇది సెరాప్, నేను మీకు అందిస్తున్నాను. 1024 01:23:19,960 --> 01:23:21,520 ఆమె డేటింగ్ చేస్తున్న వ్యక్తి. 1025 01:23:22,360 --> 01:23:23,680 అతని గురించి తెలుసుకుందాం. 1026 01:23:26,160 --> 01:23:27,360 ఇది అవసరం లేదు. 1027 01:23:27,880 --> 01:23:29,720 అతను మమ్మల్ని చూశాడు, అది చెడుగా కనిపిస్తుంది. 1028 01:23:31,920 --> 01:23:33,080 మీరే. 1029 01:23:43,800 --> 01:23:46,600 - నేను నిన్ను కోల్పోయాను! - నేను కూడా, హనీ. 1030 01:23:48,920 --> 01:23:50,560 చాలా రోజులుగా నిన్ను చూడలేదు. 1031 01:23:53,800 --> 01:23:54,760 సైగిన్. 1032 01:23:55,280 --> 01:23:56,280 ఇది సెరాప్. 1033 01:23:56,920 --> 01:23:58,760 - హలో. - హలో. 1034 01:24:00,480 --> 01:24:02,120 - మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది. - అదేవిధంగా. 1035 01:24:02,840 --> 01:24:04,280 ఎంత అందమైన కారు... 1036 01:24:05,080 --> 01:24:06,040 ధన్యవాదాలు. 1037 01:24:07,560 --> 01:24:10,200 - నేను ఇకపై మిమ్మల్ని అలరించను. - మీరు ఇప్పటికే బయలుదేరుతున్నారా? 1038 01:24:10,800 --> 01:24:12,360 మేము చాలా తక్కువగా మాట్లాడాము. 1039 01:24:12,440 --> 01:24:15,200 ఎప్పుడైనా రండి, ఇంకా మాట్లాడుకుందాం. 1040 01:24:18,560 --> 01:24:21,320 మేము సుదీర్ఘంగా మాట్లాడుతాము సమయం ఉన్నప్పుడు. 1041 01:24:21,400 --> 01:24:23,200 రండి, మేము ఆలస్యం అవుతాము. 1042 01:24:24,360 --> 01:24:25,280 అది బాగా జరగాలి. 1043 01:24:27,640 --> 01:24:28,920 మీరు ఏమనుకుంటున్నారు? 1044 01:24:30,440 --> 01:24:31,880 నేను చెప్పలేకపోయాను. 1045 01:24:31,960 --> 01:24:34,400 రండి, ఆపండి, మేము ఇప్పటికే ఆలస్యం అయ్యాము. 1046 01:24:34,480 --> 01:24:35,400 అప్పుడు మేము మాట్లాడతాము. 1047 01:24:35,480 --> 01:24:37,840 - బై బై. - తర్వాత కలుద్దాం, అదృష్టం. 1048 01:25:10,040 --> 01:25:11,520 - ఒక ప్రశ్న. - అవునా? 1049 01:25:14,880 --> 01:25:17,160 మీరు సైగాన్‌ను ఎందుకు ఇష్టపడరు? 1050 01:25:19,200 --> 01:25:21,880 నాకు తెలియదు. ఇది కేవలం ఒక అనుభూతి. 1051 01:25:22,880 --> 01:25:23,960 ఏ అనుభూతి? 1052 01:25:24,040 --> 01:25:26,280 ఏదో దాస్తున్నట్టు. 1053 01:25:28,080 --> 01:25:29,240 ఏదో పాపం. 1054 01:25:30,560 --> 01:25:32,840 - ప్రారంభిద్దాం. - అదృష్టం. 1055 01:25:32,920 --> 01:25:34,200 ప్రతిదీ ట్యూన్ చేయబడిందా? 1056 01:25:35,440 --> 01:25:37,680 మీరే వినండి. హడావిడి లేదు. 1057 01:25:38,200 --> 01:25:39,960 సిద్ధంగా ఉన్నారా? ఒకటి, రెండు… 1058 01:26:04,280 --> 01:26:05,240 నెహిర్. 1059 01:26:08,040 --> 01:26:09,560 నా మీద కోపంగా ఉందా? 1060 01:26:11,360 --> 01:26:13,320 నా మాట ఎందుకు వింటారు? 1061 01:26:13,400 --> 01:26:15,240 పురుషుల గురించి నాకు ఏమి తెలుసు? 1062 01:26:17,560 --> 01:26:19,440 మీరు చెప్పింది నిజమే, ఏదో దుర్వాసన వస్తోంది. 1063 01:26:22,080 --> 01:26:25,560 నిన్న రాత్రి కాదో వచ్చాడు మరియు Saygın కి భయంకరమైన విషయాలు చెప్పాడు. 1064 01:26:26,680 --> 01:26:28,040 ఎలాంటి విషయాలు? 1065 01:26:30,480 --> 01:26:32,600 అతను అద్దె చెల్లించడం లేదని. 1066 01:26:33,440 --> 01:26:35,400 మరియు కారు అతనిది అని నేను అనుకోను. 1067 01:26:37,920 --> 01:26:39,240 మరొకటి ఉందా? 1068 01:26:53,800 --> 01:26:55,040 పైకి, వెళ్దాం. 1069 01:26:55,800 --> 01:26:56,680 రండి. 1070 01:26:58,640 --> 01:27:00,080 రేపు నేను కదులుతాను. 1071 01:27:02,040 --> 01:27:04,200 ప్రతిదానికీ ధన్యవాదాలు, సెరాప్. 1072 01:27:05,480 --> 01:27:07,040 ముఖ్యంగా మీ స్నేహం కోసం. 1073 01:27:11,880 --> 01:27:13,280 నా స్నేహం కోసం, అవునా? 1074 01:27:15,400 --> 01:27:16,640 ఒక ప్రశ్న. 1075 01:27:17,120 --> 01:27:20,320 మీరు బ్యాండ్‌వా తల్లులు మరియు కుమార్తెలను ఎవరు మోసం చేస్తారు లేదా మరేదైనా? 1076 01:27:20,840 --> 01:27:22,120 అది నాకు తెలియదు, సెరాప్. 1077 01:27:24,840 --> 01:27:27,760 నాకు తెలియగానే, నేను తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నించాను, కానీ ... 1078 01:27:29,880 --> 01:27:30,800 నేను చేయలేకపోయాను. 1079 01:27:33,960 --> 01:27:36,960 ఇక మిగిలింది ఒక్కటే నువ్వు ప్రేమలో పడ్డావని చెప్పు. 1080 01:27:47,520 --> 01:27:48,400 వావ్. 1081 01:27:51,400 --> 01:27:53,360 నేను నిన్ను చివరిగా ఒక్కటి అడగవచ్చా? 1082 01:27:55,960 --> 01:27:58,440 అతనికి చెప్పకు. ఆమె తట్టుకోలేకపోయింది. 1083 01:28:01,360 --> 01:28:02,200 క్లియర్. 1084 01:28:03,880 --> 01:28:05,280 కానీ నేను చేస్తాను, సరియైనదా? 1085 01:28:06,440 --> 01:28:08,240 మొత్తంమీద, నేను అనుభవజ్ఞుడిని... 1086 01:28:11,680 --> 01:28:13,080 ఇది అందంగా ఉంది, సరియైనదా? 1087 01:28:14,160 --> 01:28:15,480 అతని చర్మం మరియు ప్రతిదీ. 1088 01:28:16,000 --> 01:28:17,840 యవ్వనం అద్భుతం. 1089 01:28:19,400 --> 01:28:20,520 అది వయసు వల్ల కాదు. 1090 01:28:21,440 --> 01:28:22,360 అయితే కాదు. 1091 01:28:23,360 --> 01:28:25,560 అది ఎంత లోతుగా ఉందో మీరు ప్రేమలో పడ్డారు. 1092 01:28:27,160 --> 01:28:28,800 నిన్ను ఒక్కటే అడిగాను. 1093 01:28:29,320 --> 01:28:30,840 నన్ను మోసం చేయకు. 1094 01:28:30,920 --> 01:28:32,640 అతను చేసిన పని చేయవద్దు. 1095 01:28:32,720 --> 01:28:34,560 నేను మీకు చెప్పబోతున్నాను, సెరాప్. 1096 01:28:35,120 --> 01:28:37,080 - మీరు అనుమతించబడ్డారు ... - నోరుమూసుకో! 1097 01:28:37,600 --> 01:28:39,320 మీరంతా ఒకటే కబుర్లు! 1098 01:28:43,280 --> 01:28:45,920 నా ఉద్దేశ్యం, బహుశా మీరు నాకు ఇచ్చారు. 1099 01:28:46,440 --> 01:28:48,680 నేను ఇప్పటికీ కారణం లేకుండా అతనిని నిందించాను. 1100 01:28:53,040 --> 01:28:56,120 మీరు ఆమెను నా మంచం మీద ఉంచారు, నేను చెల్లించే ఇంట్లో. 1101 01:28:56,880 --> 01:28:58,840 అతనికి ఎవరూ లేరని మీరు చూస్తారు. 1102 01:29:00,360 --> 01:29:03,840 అయితే అది అలా కాదు, ఆమె నాకు కూతురు లాంటిది. 1103 01:29:05,880 --> 01:29:07,480 లేదా మీరు దీన్ని ముగించండి 1104 01:29:08,120 --> 01:29:09,680 లేదా నేను ఆమెతో మాట్లాడతాను. 1105 01:29:11,960 --> 01:29:13,400 నాకు అప్పటికే వయసైపోయింది. 1106 01:29:14,640 --> 01:29:16,160 కానీ ఆమె చాలా చిన్నది. 1107 01:29:18,040 --> 01:29:19,880 మీకు గిగోలో అవసరం లేదు. 1108 01:29:25,600 --> 01:29:28,040 - అది? - శ్రీమతి సెరాప్, నేను క్లినిక్ నుండి కాల్ చేస్తున్నాను. 1109 01:29:28,120 --> 01:29:29,240 హలో, శ్రీమతి Çiğdem. 1110 01:29:29,320 --> 01:29:32,840 - ఇది అత్యవసరం కాకపోతే, మీరు చేయగలరా...? - నేను ఫలితాల కోసం పిలుస్తున్నాను. 1111 01:29:32,920 --> 01:29:34,560 - వారు ఇప్పటికే వాటిని కలిగి ఉన్నారా? - అవును. 1112 01:29:34,640 --> 01:29:35,800 సరే, చెప్పు. 1113 01:29:35,880 --> 01:29:38,440 దాని గురించి వ్యక్తిగతంగా మాట్లాడటం మంచిది. 1114 01:29:38,520 --> 01:29:39,480 నాకు అర్థం కాలేదు. 1115 01:29:39,560 --> 01:29:42,000 - ఇది మరింత సరైనది. - ఇప్పుడు ఎందుకు కాదు? 1116 01:29:42,080 --> 01:29:44,720 మీరు వ్యక్తిగతంగా రావాలి. 1117 01:29:45,360 --> 01:29:48,040 - మీరు సమాధానం చెప్పరు, సరియైనదా? - లేదు, ఏమైంది. 1118 01:29:57,000 --> 01:30:00,400 మీరు అతనిని తర్వాత ముద్దుపెట్టుకుంటే, నేను వేచి ఉండను కాబట్టి నాకు తెలియజేయండి. 1119 01:30:04,560 --> 01:30:05,440 మీరు బాగున్నారా? 1120 01:30:06,080 --> 01:30:07,520 అవును, నేను ఇప్పుడు బయలుదేరుతున్నాను. 1121 01:30:19,520 --> 01:30:21,440 నేను నిన్ను చివరిగా ఒక్కటి అడగవచ్చా? 1122 01:30:23,920 --> 01:30:25,160 నన్ను పట్టుకో. 1123 01:30:27,720 --> 01:30:28,800 చివరిది. 1124 01:30:44,240 --> 01:30:47,480 నా కుమార్తె నన్ను అభినందించింది మొదటి సారి. 1125 01:30:49,760 --> 01:30:51,720 నేను తట్టుకోలేనిది ఏమిటో తెలుసా? 1126 01:30:53,520 --> 01:30:55,400 మీ జుట్టు రాలిపోయినా.. 1127 01:30:56,560 --> 01:30:58,400 మీరు ఇప్పటికీ పురుషులు. 1128 01:31:04,360 --> 01:31:08,040 అంతా బాగానే ఉంటుంది. మీరు చాలా బలమైన మహిళ, సెరాప్. 1129 01:31:17,680 --> 01:31:18,800 నెహీర్! 1130 01:31:19,400 --> 01:31:20,240 నెహిర్. 1131 01:31:20,760 --> 01:31:22,880 నెహీర్, మాకు తెలియదు. 1132 01:31:22,960 --> 01:31:24,960 మీరు కాడో పేర్కొన్న మహిళ. 1133 01:31:25,040 --> 01:31:27,280 అతను ఏమి చెప్పాడో నాకు తెలియదు, కానీ మేము పూర్తి చేసాము. 1134 01:31:27,360 --> 01:31:30,400 - ఏమైంది? - మేము ఇప్పుడే వీడ్కోలు చెబుతున్నాము. 1135 01:31:30,480 --> 01:31:33,800 - మీరు జంటనా? - ఇది అలాంటిదేమీ కాదు. 1136 01:31:33,880 --> 01:31:35,800 -మేము... - కాబట్టి ఏమిటి? 1137 01:31:36,440 --> 01:31:37,880 అతను సమాధానం చెప్పనివ్వండి, చూద్దాం. 1138 01:31:37,960 --> 01:31:40,080 మీరు మీ విజ్ఞప్తి గురించి మాట్లాడటం నేను విన్నాను. 1139 01:31:41,280 --> 01:31:42,680 అంతా మీదే, సరియైనదా? 1140 01:31:43,200 --> 01:31:45,120 ఇల్లు, కారు 1141 01:31:46,320 --> 01:31:47,360 మరియు సైగిన్ స్వయంగా. 1142 01:31:48,520 --> 01:31:52,600 మేము కలిసి చూసిన సినిమాలో మీరు జీవించారు, అందుకే అతను ఉత్సాహంగా లేడు. 1143 01:31:54,200 --> 01:31:56,320 నాకు ఛార్జీ విధించనందుకు ధన్యవాదాలు! 1144 01:31:56,400 --> 01:31:58,320 నెహీర్! నెహీర్, ఆగండి. 1145 01:31:58,400 --> 01:31:59,840 నెహీర్! 1146 01:31:59,920 --> 01:32:02,240 నన్ను అనుసరించవద్దు. మీ కూతురు దూరంగా ఉంది. 1147 01:32:08,400 --> 01:32:09,840 ఇంత దారుణంగా పోయిందా? 1148 01:32:14,120 --> 01:32:16,440 - వెళ్దాం. - మీరు నిజంగా అర్థం చేసుకున్నారా? 1149 01:32:17,040 --> 01:32:20,800 - నేను ఏమనుకుంటున్నానో మీకు చెప్పబోతున్నాను. - ఫకింగ్ కారులో ఎక్కండి, ఫుల్యా! 1150 01:32:30,840 --> 01:32:31,800 మనం వెళ్ళవచ్చు. 1151 01:32:43,720 --> 01:32:44,840 ఇది మీకు బాగా సరిపోతుంది. 1152 01:32:46,840 --> 01:32:48,840 ధన్యవాదాలు. నీ భర్త ఎక్కడ ఉన్నాడు? 1153 01:32:49,680 --> 01:32:52,280 నాకు తెలియదు. ఇది మీరు మరియు నేను మాత్రమే. 1154 01:32:53,040 --> 01:32:55,360 - మీకు తెలియదా? - లేదు, కానీ అతనికి తెలుస్తుంది. 1155 01:32:57,600 --> 01:32:58,920 అతనికి కోపం రాదని ఆశిస్తున్నాను. 1156 01:33:01,760 --> 01:33:02,960 నన్ను అనుసరించు. 1157 01:33:09,160 --> 01:33:13,360 సిగ్నల్ తర్వాత మీ సందేశాన్ని వదిలివేయండి. ఛార్జీలు వర్తించవచ్చు. 1158 01:33:18,280 --> 01:33:19,440 అయిపోయింది. 1159 01:33:22,560 --> 01:33:24,840 అందరికీ అన్నీ తెలుసు కాదో. 1160 01:33:26,240 --> 01:33:27,080 అవును. 1161 01:33:31,160 --> 01:33:34,400 నేను జీవితంలో ఏది ఎక్కువగా ద్వేషిస్తానో తెలుసా? 1162 01:33:36,200 --> 01:33:37,880 ధూమపానం కాకుండా. 1163 01:33:40,480 --> 01:33:41,520 బాగా… 1164 01:33:44,240 --> 01:33:45,240 నాకు. 1165 01:33:55,440 --> 01:33:57,040 వేశ్య అయినందుకు కాదు. 1166 01:33:58,960 --> 01:34:00,400 కానీ నేను కుళ్ళిపోయాను కాబట్టి. 1167 01:34:06,080 --> 01:34:07,200 మరియు నేను ద్రోహిని. 1168 01:34:09,960 --> 01:34:10,960 ఇంటికి రా, మనిషి. 1169 01:34:15,720 --> 01:34:17,120 నేను నిన్ను చాలా మిస్ అవుతున్నాను. 1170 01:34:23,400 --> 01:34:25,880 రండి కాబట్టి మనం ఈ ఫకింగ్ ప్లేస్ నుండి బయటపడవచ్చు. 1171 01:34:30,240 --> 01:34:32,600 మేము ఇంతకు ముందు నివసించిన ప్రాంతానికి వెళ్తున్నాము. 1172 01:34:33,120 --> 01:34:33,960 చాలు! 1173 01:34:35,800 --> 01:34:37,400 తగలబెట్టిన ఇల్లు కాదు. 1174 01:35:01,880 --> 01:35:02,840 కాడో. 1175 01:35:03,840 --> 01:35:05,000 మీరు ఇంట్లో ఉన్నారా? 1176 01:35:56,440 --> 01:35:58,000 నేను నీకు అబద్ధం చెప్పాను. 1177 01:36:02,320 --> 01:36:04,480 నేను దానిని మీకు విడుదల చేసాను 1178 01:36:05,320 --> 01:36:06,880 ఎందుకంటే నేను విసిగిపోయాను. 1179 01:36:11,160 --> 01:36:14,240 మా అమ్మ సంగతి నీకు తెలుసు నేను మీ గురించి ఎప్పుడూ చెప్పను, అవునా? 1180 01:36:15,960 --> 01:36:17,960 ఆమె మీకు ప్రాధాన్యత ఇచ్చింది. 1181 01:36:19,040 --> 01:36:21,280 "నా కాడో ఎక్కడ? 1182 01:36:24,240 --> 01:36:27,200 నా మాట వినండి, సైగాన్, అతనిని జాగ్రత్తగా చూసుకోండి." 1183 01:36:27,920 --> 01:36:32,000 “అయితే అమ్మా, కాడో నాకంటే పెద్దవాడు. అతను నన్ను జాగ్రత్తగా చూసుకోలేదా?" 1184 01:36:32,560 --> 01:36:36,480 "అయితే వాడు నీకంటే సెన్సిటివ్. "అతను దానిని దాచిపెడతాడు." 1185 01:36:37,600 --> 01:36:38,680 "సరే, అమ్మ. 1186 01:36:40,720 --> 01:36:41,680 సరే." 1187 01:36:46,080 --> 01:36:47,960 అందగాడు, నీకేమయింది? 1188 01:36:48,480 --> 01:36:51,600 స్ట్రిప్. వెళ్లి తినండి. అక్కడ ఉంది. రండి, వెళ్లండి. 1189 01:36:56,440 --> 01:36:58,560 మీరు బాగా కప్పబడలేదు, మీకు జలుబు వస్తుంది. 1190 01:37:15,680 --> 01:37:19,160 మీ ముఖానికి ఏమైంది? మీరు గొడవ పడ్డారా? 1191 01:37:24,720 --> 01:37:26,800 కాడో. 1192 01:37:27,800 --> 01:37:29,800 హే! కళ్ళు తెరవండి, మనిషి. 1193 01:37:29,880 --> 01:37:31,600 హే! కళ్ళు తెరవండి, తిట్టు! 1194 01:37:32,800 --> 01:37:33,800 కాదో! 1195 01:37:34,280 --> 01:37:35,680 కాదో, మేలుకో! కాడో. 1196 01:37:36,240 --> 01:37:38,760 కాడో. కళ్ళు తెరవండి, కాదో! 1197 01:37:38,840 --> 01:37:41,400 కాడో, మేల్కొలపండి, ఫక్ చేయండి. మేలుకో! 1198 01:37:41,480 --> 01:37:42,480 కాదో! 1199 01:37:43,000 --> 01:37:45,000 మేల్కొలపండి! రా! 1200 01:37:45,680 --> 01:37:47,760 కాదో, మేలుకో! మేలుకో! 1201 01:38:54,840 --> 01:38:55,760 తిందాం! 1202 01:39:04,000 --> 01:39:06,960 నా వేశ్య ప్రేమ 1203 01:39:07,040 --> 01:39:09,320 అతను దానిని ప్రేమిస్తాడు. ఇది ముఖ్యమైనదని నమ్ముతారు. 1204 01:39:09,400 --> 01:39:12,040 - రండి, అబ్బాయిలు, అంతే. - బాగా. 1205 01:39:12,120 --> 01:39:13,320 - అరే! - అరే! 1206 01:40:00,000 --> 01:40:01,200 తల్లీ! 1207 01:40:03,320 --> 01:40:05,560 తల్లీ! 1208 01:40:12,840 --> 01:40:15,440 - తల్లీ! - లేదు! కోసం! 1209 01:40:15,520 --> 01:40:18,720 - తల్లీ! - నేను విపత్తుని, నేను ఆమెను రక్షించలేకపోయాను. 1210 01:40:19,320 --> 01:40:20,320 తల్లీ! 1211 01:40:22,160 --> 01:40:23,680 నన్ను వదులు! 1212 01:41:17,200 --> 01:41:19,760 ఈ ఉద్యోగం గురించి నేను నేర్చుకున్న మొదటి విషయం 1213 01:41:21,280 --> 01:41:23,160 ప్రమాదాల పట్ల జాగ్రత్తగా ఉండాలి. 1214 01:41:23,240 --> 01:41:27,080 మీకు నచ్చినట్లు గమనించిన వెంటనే, మీరు బయటకు రావాలి. 1215 01:41:27,760 --> 01:41:29,120 లేకపోతే, మీరు నష్టపోతారు. 1216 01:41:36,800 --> 01:41:39,920 అతను ఎప్పుడూ ప్రేమలో పడలేదు. మీకు మంచిది, మనిషి. 1217 01:41:40,000 --> 01:41:42,440 మిస్టర్ సైగిన్, మీరు ఒక్క క్షణం రాగలరా? 1218 01:41:43,760 --> 01:41:45,080 వెళ్ళు. 1219 01:41:47,640 --> 01:41:48,480 లోపలికి రండి. 1220 01:41:54,360 --> 01:41:57,480 హే, నేను ఇప్పటికే అవతలి వ్యక్తికి చెప్పాను. 1221 01:41:57,560 --> 01:42:01,400 మేము ఇప్పుడే రిహార్సల్ చేసాము, మేము ఆకలితో ఉన్నాము. మాకు పాస్తా మాత్రమే కావాలి. 1222 01:42:01,480 --> 01:42:02,640 ఇది సంక్లిష్టమైనది కాదు. 1223 01:42:03,320 --> 01:42:06,160 కానీ మాకు పాస్తా మాత్రమే లేదు. 1224 01:42:06,240 --> 01:42:09,160 నేను మీకు సహాయం చేయాలనుకుంటున్నాను, కానీ మేము ఇంకా తెరవలేదు. 1225 01:42:10,240 --> 01:42:11,280 చాలా క్షమించండి. 1226 01:42:12,880 --> 01:42:13,720 సైగిన్? 1227 01:42:14,720 --> 01:42:16,040 అతను మీకు తెలుసా? 1228 01:42:21,360 --> 01:42:22,680 నమస్కారం. 1229 01:42:24,080 --> 01:42:25,040 నమస్కారం. 1230 01:42:28,320 --> 01:42:29,320 మీరు ఎలా ఉన్నారు? 1231 01:42:31,560 --> 01:42:32,520 బాగుంది. 1232 01:42:33,200 --> 01:42:34,040 మీరు? 1233 01:42:35,120 --> 01:42:36,000 నేను బాగున్నాను. 1234 01:42:38,120 --> 01:42:39,800 మేము ఇప్పుడే రిహార్సల్ చేసాము 1235 01:42:40,800 --> 01:42:43,440 మరియు, లైట్లను చూసిన తర్వాత, మేము ప్రయత్నించాలని అనుకున్నాము. 1236 01:42:44,160 --> 01:42:45,960 అది నీదే అని నేను ఎప్పుడైనా తెలుసుకుంటే... 1237 01:42:47,240 --> 01:42:48,400 నువ్వు రాలేదా? 1238 01:42:50,200 --> 01:42:51,600 అవును, కానీ... 1239 01:42:52,720 --> 01:42:55,040 మాకరోనీ ఉండదని నాకు తెలుసు. 1240 01:42:56,960 --> 01:42:57,800 మాకరోనీ? 1241 01:43:00,000 --> 01:43:00,880 మాకరోనీ… 1242 01:43:02,240 --> 01:43:03,080 నేను వెళ్తున్నాను... 1243 01:43:06,200 --> 01:43:08,080 నేను మీ కోసం ఏమి చేయగలనో చూద్దాం. 1244 01:43:08,880 --> 01:43:11,160 - మీకు డెజర్ట్ కూడా కావాలా? - క్లియర్. 1245 01:43:11,240 --> 01:43:13,200 దాన్ని తీసివేయనివ్వండి మరియు మేము మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెట్టము. 1246 01:43:14,600 --> 01:43:16,480 మరియు మీరు? మీకు డెజర్ట్ కావాలా? 1247 01:43:16,560 --> 01:43:18,040 ఉత్తమం కాదు, ధన్యవాదాలు. 1248 01:43:20,000 --> 01:43:21,720 నా దగ్గర అత్యుత్తమ స్ట్రాబెర్రీ కేక్ ఉంది. 1249 01:43:23,520 --> 01:43:24,840 స్ట్రాబెర్రీ? 1250 01:43:26,560 --> 01:43:29,000 ఆ సందర్భంలో, సరే, నేను ప్రయత్నిస్తాను. 1251 01:43:30,720 --> 01:43:33,280 ఎలిఫ్, నాలుగు సేర్విన్గ్స్ టిరామిసు. 1252 01:43:34,040 --> 01:43:35,600 మరియు స్ట్రాబెర్రీ కేక్ ఒకటి. 1253 01:43:44,200 --> 01:43:45,120 ఒక సమూహం, అవునా? 1254 01:43:45,800 --> 01:43:46,800 ఎంత బాగుంది. 1255 01:43:47,880 --> 01:43:49,600 - బాగా... -ది… 1256 01:43:49,680 --> 01:43:50,800 చెప్పు. 1257 01:43:52,240 --> 01:43:53,680 స్థలం బాగుంది. 1258 01:43:53,760 --> 01:43:54,800 ఇది మీకు నచ్చిందా? 1259 01:43:56,400 --> 01:43:59,120 నేను దీన్ని ఇటీవల తెరిచాను, నేను చాలా పని చేసాను. 1260 01:44:01,120 --> 01:44:03,440 నెహిర్. మేము బయట వేచి ఉన్నాము. 1261 01:44:06,560 --> 01:44:07,600 అలా అయితే... 1262 01:44:10,360 --> 01:44:11,800 నేను అకౌంట్ చూసుకుంటాను. 1263 01:44:11,880 --> 01:44:13,920 హాస్యాస్పదంగా ఉండకండి, మార్గం లేదు. 1264 01:44:14,000 --> 01:44:15,600 నెహీర్, దయచేసి. 1265 01:44:17,840 --> 01:44:19,160 బాగా, నేను మీకు ఇది ఇస్తున్నాను. 1266 01:44:22,840 --> 01:44:24,040 నా మొదటి కచేరీ. 1267 01:44:29,960 --> 01:44:32,320 - మీకు అర్థమైంది, అవునా? - నేను ఏదో చేసాను. 1268 01:44:35,160 --> 01:44:36,080 అది నాకు తెలుసు. 1269 01:44:38,520 --> 01:44:41,480 మరియు సంస్కరణలు లేకుండా. పాటలన్నీ నావే. 1270 01:44:41,560 --> 01:44:43,280 భయం లేకుండా రావచ్చు. 1271 01:44:46,280 --> 01:44:47,360 ధన్యవాదాలు. 1272 01:44:52,400 --> 01:44:54,640 బాగా, దాని గురించి ఆలోచించండి. 1273 01:44:55,320 --> 01:44:56,680 మీరు ఖాళీగా ఉంటే... 1274 01:44:57,720 --> 01:44:59,080 మీరు ఎవరితోనైనా వెళ్ళవచ్చు. 1275 01:45:05,120 --> 01:45:06,120 బై బై. 1276 01:45:08,920 --> 01:45:10,200 బై బై. 1277 01:45:34,880 --> 01:45:39,680 మే 26, 2026, ప్రారంభం ఊహాత్మక బాణాసంచా 1278 01:45:50,720 --> 01:45:57,200 నిజమైన జెంటిల్‌మెన్ 1279 01:45:57,800 --> 01:46:03,520 ఒక ఊహాత్మక అగ్ని మాపై ఎగురుతుంది. 1280 01:46:05,960 --> 01:46:12,400 ఛాతీలో విరిగిన హృదయాలు. 1281 01:46:16,480 --> 01:46:22,800 నా ముఖం శనివారం లాగా సంతోషంగా ఉంది, 1282 01:46:25,000 --> 01:46:28,080 కానీ నేను సోమవారంలా భావిస్తున్నాను 1283 01:46:28,720 --> 01:46:31,960 నీ వల్ల 1284 01:46:35,560 --> 01:46:37,480 విరిగిన హృదయం. 1285 01:46:38,280 --> 01:46:40,920 ముదురు రంగుల ఆకాశం. 1286 01:46:43,760 --> 01:46:46,320 అంత దిగులుగా. 1287 01:46:47,040 --> 01:46:51,240 నాలాగే. 1288 01:46:51,320 --> 01:46:54,720 సినిమా బ్లాక్ అండ్ వైట్ లో ఉంది. 1289 01:46:56,040 --> 01:46:58,600 మనం కాసేపు ఏడుస్తుంటే? 1290 01:47:00,680 --> 01:47:03,760 కోల్పోయిన ప్రేమ 1291 01:47:03,840 --> 01:47:07,760 నాలాగే వినిపించేవాడు. 1292 01:47:09,120 --> 01:47:15,640 బాధలో మునిగిపోయింది. బాధలో మునిగిపోయింది గుండె. 1293 01:47:17,400 --> 01:47:23,400 బాధలో మునిగిపోయింది. బాధలో మునిగిపోయింది గుండె. 1294 01:47:25,880 --> 01:47:28,520 మునిగిపోతున్నాయి. 1295 01:47:28,600 --> 01:47:30,440 మునిగిపోతున్నాయి. 1296 01:47:32,400 --> 01:47:38,400 ఒక ఊహాత్మక అగ్ని మాపై ఎగురుతుంది. 1297 01:47:40,440 --> 01:47:47,440 ఛాతీలో విరిగిన హృదయాలు. 1298 01:47:51,160 --> 01:47:57,880 నా ముఖం శనివారం లాగా సంతోషంగా ఉంది, 1299 01:47:59,440 --> 01:48:02,680 కానీ నేను సోమవారంలా భావిస్తున్నాను 1300 01:48:03,400 --> 01:48:07,040 నీ వల్ల 1301 01:49:21,680 --> 01:49:26,680 ఉపశీర్షికలు: అనాబెల్ మార్టినెజ్