1
00:04:40,080 --> 00:04:41,755
حکومەتی نیو ساوس وێڵز

2
00:04:41,765 --> 00:04:44,515
پەردەی لەسەر چارەسەرێکی ڕیشەیی لاداوە
بۆ قەیرانی ئاو.

3
00:04:44,525 --> 00:04:48,715
پلانی هەیە دەست بخاتە ناو یەکێک لە جێهێڵراوەکانەوە
خەزنەی ژێر شارەکە.

4
00:04:48,725 --> 00:04:51,235
95 ملیۆن دۆلار خەرج دەکرێت

5
00:04:51,245 --> 00:04:55,755
لەسەر ڕیسایکلکردنی ئاوی پێشکەوتوو
دامەزراوەیەک لە دڵی سیدنی.

6
00:04:55,765 --> 00:04:57,595
من ناوم ناتاشا وارنەرە

7
00:04:57,605 --> 00:05:01,555
و لە هەواڵ و...
کاروباری ئێستا بۆ زیاتر لە ١٠ ساڵ.

8
00:05:01,565 --> 00:05:03,875
دەمزانی کە دەمەوێت چیرۆک بگێڕمەوە.

9
00:05:03,885 --> 00:05:06,435
دەمزانی دەمەوێت پەیوەندی بە خەڵکەوە بکەم

10
00:05:06,445 --> 00:05:10,155
و، ئم، ئەوە لە...
شوێنێکی تەواو بۆ من.

11
00:05:10,165 --> 00:05:13,435
وەزیری ئاو و ژینگەی NSW

12
00:05:13,445 --> 00:05:17,035
ئێستا ١٢ مانگە لە ژێر ئاگری بەردەوامدایە.

13
00:05:17,045 --> 00:05:20,395
یەدەگی ئاوی سیدنی لە نزمترین ئاستیدایە.

14
00:05:20,405 --> 00:05:23,595
ئێمە حکومەتێکی پێشکەوتنخوازین
و لە بەرامبەر گۆڕانی کەشوهەوادا

15
00:05:23,605 --> 00:05:26,995
پێویستە سەیری هەموو ئەگەرەکان بکەین،
و ڕیسایکلکردنی ئاو

16
00:05:27,005 --> 00:05:28,476
بە دڵنیاییەوە ڕێگەی داهاتووە.

17
00:05:28,486 --> 00:05:31,795
بۆ یەکەمجار تووشی چیرۆکێک بووم کە ئەوە بوو
گرنگیدان بە حکومەت

18
00:05:31,805 --> 00:05:34,156
کە تازە ڕایگەیاندبوو
هەندێک پلانی ڕیسایکلکردنی ئاو

19
00:05:34,166 --> 00:05:37,195
و دەیانویست بەکاری بهێنن
تونێلی ژێر زەوی جێهێڵراو

20
00:05:37,205 --> 00:05:41,395
لە یەکێک لە گەورەترین سیستەمەکانی شەمەندەفەرمان.

21
00:05:41,405 --> 00:05:44,155
ڕۆژانە هەزاران کەس لێرە تێدەپەڕن

22
00:05:44,165 --> 00:05:47,795
درک بە حکومەتی ویلایەتەکە نەکردن
چارەسەری قەیرانی ئاو

23
00:05:47,805 --> 00:05:49,435
لە ژێر پێیاندایە.

24
00:05:49,445 --> 00:05:52,195
پلانەکە بریتییە لە دروستکردنی ژێرخانی ڕیسایکلکردن

25
00:05:52,205 --> 00:05:57,715
بۆ ئەوەی سوود لە ملیۆنان لیتر ئاو وەربگرێت
لەناو تونێلەکانی شەمەندەفەر کە بەکارنەهێنراون گیریان خواردووە.

26
00:05:57,725 --> 00:05:59,436
ئاگام لەوە نەبوو کە چەندە فراوانن.

27
00:05:59,446 --> 00:06:03,875
بە شێوەیەکی مەجازی شارێکی تەواو دیکە هەیە
لە ژێر ئێمەدا.

28
00:06:03,885 --> 00:06:07,195
گروپەکانی ئاسوودەژیانی دەڵێن تونێلەکان
پەناگەیەکن بۆ بێ ماڵ و حاڵەکانی سیدنی.

29
00:06:07,205 --> 00:06:09,476
بیناسازی ژێر زەوی
ژێرخانی ڕیسایکلکردنی ئاو

30
00:06:09,486 --> 00:06:12,233
شوێنێکی نەمابوو بۆ ئەوەی بچن.

31
00:06:13,640 --> 00:06:16,955
نیگەرانییە نوێیەکانی بێ ماڵ و حاڵ
پێدەچێت ببنە هۆی گیرانی ڕێگایەکی دیکە

32
00:06:16,965 --> 00:06:19,076
بۆ چارەسەری قەیرانی ئاو لەلایەن حکومەتەوە.

33
00:06:20,120 --> 00:06:21,995
لە سیناریۆیەکی هاوشێوە لە ئەمریکادا،

34
00:06:22,005 --> 00:06:23,555
سەدان کەسی بێ ماڵ و حاڵ

35
00:06:23,565 --> 00:06:25,795
بەم دواییە لە تونێلەکانی ژێر زەوی دەرکراون.

36
00:06:25,805 --> 00:06:28,275
کابوسێکی پەیوەندییە گشتییەکانی لێکەوتەوە.

37
00:06:28,285 --> 00:06:30,395
خێرا دەتوانن بزانن بۆچی حکومەت...

38
00:06:30,405 --> 00:06:32,356
ئەوەندە کێشەیان هەیە لە دەرکردنی بێ ماڵان.

39
00:06:32,366 --> 00:06:34,915
مەبەستم ئەوەیە هەوڵدان بۆ گەشتکردن بەناودا

40
00:06:34,925 --> 00:06:37,915
ئەم مەزەندەی تونێلە تاریکەکان سەختە.

41
00:06:37,925 --> 00:06:39,995
هەوڵدان بۆ دۆزینەوەی کەسانێک کە لێرە خۆیان حەشارداوە

42
00:06:40,005 --> 00:06:41,435
بە کردەوە مەحاڵە.

43
00:06:41,445 --> 00:06:43,396
وەزیری ئاو و ژینگە دەڵێت

44
00:06:43,406 --> 00:06:47,555
هیچ بەڵگەیەک نییە
لە هەر کەسێک کە لە تونێلەکانی سیدنی بژی.

45
00:06:47,565 --> 00:06:51,678
دەڵێت ئەگەر پارتی کرێکاران لە هەڵبژاردنەکاندا سەرکەوتن بەدەستبهێنێت،
گیراوەی ئاوەکە بەردەوام دەبێت.

46
00:06:52,720 --> 00:06:56,595
دوای جەنجاڵی سەرەتایی چیرۆکەکە وشک بووەوە

47
00:06:56,605 --> 00:06:59,435
وەک ئەوە وابوو هەموو شتەکە هەرگیز ڕووی نەدابێت.

48
00:06:59,445 --> 00:07:03,955
ئەوە بوو زەنگی زەنگی ئاگادارکردنەوە لێدرا
سەرم. شتەکان تەنها نامێنن.

49
00:07:03,965 --> 00:07:07,475
هەر کاتێک شتێک نەبوو
باسی لێوە کراوە، دەبێت بپرسم بۆچی.

50
00:07:07,485 --> 00:07:09,755
کاری منە وەک ڕۆژنامەنووسێک.

51
00:07:19,120 --> 00:07:20,955
چێرس، جۆن. یادی لەدایک بوونت پیرۆز بێت.

52
00:07:20,965 --> 00:07:22,835
ڕۆژی لەدایک بوونم

53
00:07:22,845 --> 00:07:25,115
پەیامی ڕۆژی لەدایک بوونت چییە؟

54
00:07:25,125 --> 00:07:28,271
چیت هەیە بیڵێیت؟
ئەه، جۆن

55
00:07:29,840 --> 00:07:32,595
لە ڕاستیدا دەتوانم چیرۆکێکتان بۆ باس بکەم دەربارەی جۆن.

56
00:07:32,605 --> 00:07:35,555
ڕەنگە ئێوە ئەم یەکە نەزانن،
زۆر لە ساڵی ١٩٩١ دەگەڕێتەوە.

57
00:07:35,565 --> 00:07:38,955
من ناوم ستیڤ میلەر، ٢٠١٩.
من کامێرامانێکی تەلەفزیۆنم.

58
00:07:38,965 --> 00:07:42,795
من لە هەواڵەکاندا کارم کردووە
و کاروباری ئێستا لە ناوەڕاستی هەشتاکانی سەدەی ڕابردووەوە.

59
00:07:42,805 --> 00:07:45,995
من و پیت تازە دەستمان پێکردبوو،
و ئێمەیان نارد بۆ یەکەم جەنگی کەنداو.

60
00:07:46,005 --> 00:07:47,836
بۆیە ناچار بووین تەلەفۆن بۆ ماڵەوە بکەین بۆ ئۆفیس،

61
00:07:47,846 --> 00:07:49,836
بۆ جۆن کە لەو کاتەدا بەڕێوەبەری هەواڵ بوو،

62
00:07:49,846 --> 00:07:51,395
و وتی: پارەی کاش زیاترمان بۆ بنێرە.

63
00:07:51,405 --> 00:07:54,995
"پێویستە هەندێک دەمامکی غاز وەربگرین".
و عەزی کیمیایی و شتی وا."

64
00:07:55,005 --> 00:07:57,035
بۆیە ئێمەیان نارد، وەک، 10 گراند.

65
00:07:57,045 --> 00:08:00,875
ئێمە ئەم پارە نەختینەیەمان بەدەستەوەیە، ئێمە...
ڕۆشتووە، "گەواد، با لە میزکردندا خەرج بکەین!"

66
00:08:00,885 --> 00:08:04,315
وە ئاگادارکەرەوەی هێرشی ئاسمانی، هەموو کەسێکی تر
گێلە دەمامکەکانیان دەکێشێت،

67
00:08:04,325 --> 00:08:07,437
و ئێمە تەنها دەڕۆین، "ئۆه، گێل."

68
00:08:08,800 --> 00:08:11,955
تۆ جۆرێک هاوسەرگیری لەگەڵ کارەکە دەکەیت،
بۆیە ئەو کەسانەی لەگەڵیاندا کار دەکەیت،

69
00:08:11,965 --> 00:08:14,715
لە کۆتاییدا وەک ئەندامانی خێزانەکە دەبن.

70
00:08:14,725 --> 00:08:16,195
تۆ ساوندۆی ئێمەت ناسیوە.

71
00:08:16,205 --> 00:08:20,435
ئەو گەنجێکی قۆز و ناباوەرە
پیاو، بەڵام زۆر باش نییە لە کارەکەیدا.

72
00:08:20,445 --> 00:08:22,755
وەرە ئێرە، تانگڵس.
باسی چی دەکەیت؟

73
00:08:22,765 --> 00:08:25,475
باسی ئەو کاتە دەکەم کە لە ویلایەتە یەکگرتووەکانی ئەمریکا چووینە

74
00:08:25,485 --> 00:08:27,236
دوو هەفتە بەبێ هێدفۆن چووی.

75
00:08:27,246 --> 00:08:28,715
ئەوەت لەبیرە؟

76
00:08:28,725 --> 00:08:30,995
وە ئایا کەس تێبینی کردووە؟
کەس تێبینی نەکرد!

77
00:08:31,005 --> 00:08:33,155
ئەو کەسێکی نابغەیە.
من ئەوەندە باشم.

78
00:08:33,165 --> 00:08:36,240
تەنانەت پێویست ناکات بیبیستم،
لەسەر دەستکێشەکان هەستی پێدەکەم.

79
00:08:38,280 --> 00:08:40,076
کاتێک ئەو باندەت بەدەست دەهێنیت لەسەر ڕێگا،

80
00:08:40,086 --> 00:08:42,315
کاتێک ستیڤ و تانگڵز لە شووتێکدا دەردەهێنیت،

81
00:08:42,325 --> 00:08:44,075
ئەوان تەنها...

82
00:08:44,085 --> 00:08:46,595
ئەوان پیشەگەرن،
بەڵام ئەوانیش منداڵن.

83
00:08:46,605 --> 00:08:51,674
لە کۆتایی ڕۆژدا حەزیان لێیە
muck around و کەمێک پێبکەنن.

84
00:08:52,880 --> 00:08:57,755
من ناتاشام لەبیرە، ساڵی ١٩٦٦.
ئەو لە تۆڕێکی تردا بوو

85
00:08:57,765 --> 00:09:01,795
و پاشان یەک دوو ساڵ دواتر
ئەوان هێنایانە ئەودیو بۆ لای ئێمە.

86
00:09:01,805 --> 00:09:04,355
سەرنجی یەکەم؟

87
00:09:04,365 --> 00:09:07,475
تەنها گەنجێکی تر کە دێتە ژوورەوە

88
00:09:07,485 --> 00:09:10,555
وەرگرتنی پارەی زۆر،
بەڕاستی خۆی نەسەلماندبوو.

89
00:09:10,565 --> 00:09:12,755
بەڵام، دەزانی،
ئەو شتێکی گەورەی داهاتوو بوو.

90
00:09:12,765 --> 00:09:14,435
هێی، پیت! پیت!

91
00:09:14,445 --> 00:09:15,915
کۆبوونەوەیەکی بازرگانی؟

92
00:09:15,925 --> 00:09:18,715
کۆبوونەوەی بەرهەمهێنان.
کۆبوونەوەی بەرهەمهێنان.

93
00:09:18,725 --> 00:09:20,476
باسکردن لە بەرهەمهێنانی هەندێک، ئەه

94
00:09:20,486 --> 00:09:23,560
.. پیاوی دەریایی.

95
00:09:24,720 --> 00:09:26,312
باشە، بەڵێ...produ

96
00:09:27,760 --> 00:09:30,558
ئەوە چۆنە؟ باشترە بەم زووانە ئەوە بکوژێنیتەوە.

97
00:09:38,880 --> 00:09:40,155
پیت!
پیت!

98
00:09:40,165 --> 00:09:42,035
سڵاو؟
ئەوی کە ڕزگاری بوو!

99
00:09:42,045 --> 00:09:44,276
من دوور نیم، لێرەم.
پێشتر ئەو چیرۆکەمان نەکردووە؟

100
00:09:44,286 --> 00:09:46,435
وەرە ژوورەوە لێرە هاوڕێ.

101
00:09:46,445 --> 00:09:50,155
من و پیت، هەمانبوو
پەیوەندییەکی کارکردنی سەرنجڕاکێش.

102
00:09:50,165 --> 00:09:54,675
زۆر ئیرادە بوو
بەو شێوەیەی کە کارەکەی ئەنجام دەدا

103
00:09:54,685 --> 00:09:57,195
و زۆر ئیرادە بووم لە ڕێگاکەدا
منیش هی خۆمم دەکرد.

104
00:09:57,205 --> 00:09:59,355
هەندێک جار ئەوە بە باشی پێکەوە کاردەکات،

105
00:09:59,365 --> 00:10:02,915
و هەندێک جاریش وا دەبوو
جۆرێک دەبێتە هۆی کەمێک خۆلێدان.

106
00:10:02,925 --> 00:10:07,275
هەر کاتێک ناوی هاتە پێشەوە،
بابەتەکە زۆر بە خێرایی گۆڕدرا.

107
00:10:07,285 --> 00:10:09,515
کاتێک ئێستا بیری لێدەکەیتەوە،
تۆ جۆرێک لە ڕۆشتن،

108
00:10:09,525 --> 00:10:12,353
"ئۆه، بەڵێ، شتێک لەوێ دەگوزەرا."

109
00:10:24,120 --> 00:10:27,835
ڤیدیۆیەکی یوتیوبم بەرکەوت
کە هەندێک گەنجی نیشان دا

110
00:10:27,845 --> 00:10:31,115
تێکدان و تێکدان
ناوچەکانی دەوروبەری تونێلەکان.

111
00:10:31,125 --> 00:10:35,195
سێف؟ ئایا ئەم کارەت کردووە؟

112
00:10:35,205 --> 00:10:37,475
تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت!

113
00:10:37,485 --> 00:10:39,116
گێل وانەیەکیان فێر بکە، ئەوا، ئەها؟

114
00:10:39,126 --> 00:10:40,595
من بە گێلییەوە دەیکەم.

115
00:10:40,605 --> 00:10:43,195
ئەمەیە کە من بیر لە گەوادەکەت دەکەمەوە، م.ک.

116
00:10:43,205 --> 00:10:46,075
لەناو خودی ئەو کلیپەدا

117
00:10:46,085 --> 00:10:48,235
شتێکی نەزانراو هەبوو.

118
00:10:48,245 --> 00:10:51,640
بەڵام تەواو بە ڕوونی، هەبوو
شتێک لەوێ لە تونێلەکەدا.

119
00:10:53,120 --> 00:10:54,595
گێل ئەوە بوو؟

120
00:10:54,605 --> 00:10:56,515
شه... شه

121
00:10:56,525 --> 00:10:58,112
ئەوە چی بوو؟
دەمت داخە.

122
00:11:00,680 --> 00:11:02,113
گێل، ئەوە چی بوو؟

123
00:11:03,320 --> 00:11:04,753
هێشتا لێرەن.

124
00:11:07,960 --> 00:11:09,075
ئۆی!

125
00:11:09,085 --> 00:11:11,476
مەشخەڵەکەم پێ بدە...
سێف، وەرە با لێرە دەربچین.

126
00:11:11,486 --> 00:11:13,076
تەنها گێل مەشخەڵەکەم پێ بدە، ئەی ژنە کۆیلەکە!

127
00:11:13,086 --> 00:11:16,235
نەخێر، مەیکە! وەرە!
فێنک و فێنک و مەسخەرە. ئۆی!

128
00:11:16,245 --> 00:11:18,755
پێت وایە دەتوانیت تاگ بکەیت لەسەر کارە گێلەکانم، ئایا؟

129
00:11:18,765 --> 00:11:20,236
گێل سێف، وەرە.
ئێمە دەبێت گێل بین

130
00:11:20,246 --> 00:11:21,715
گێل.

131
00:11:21,725 --> 00:11:24,920
سێف!
سێف؟

132
00:11:28,560 --> 00:11:30,790
سێف؟ چی بە جەهەنەمەوە سێف؟ وەرە!

133
00:11:31,840 --> 00:11:34,395
چاوەڕوان بە. سێف، وەڵامم بدەرەوە!

134
00:11:34,405 --> 00:11:37,275
سێف!
گێل ئەمە. من لێرە دەرچووم.

135
00:11:37,285 --> 00:11:39,196
دێز، دەست بگرە. مەڕۆ بۆ هیچ شوێنێک. چاوەڕوان بە.

136
00:11:39,206 --> 00:11:41,635
ج، وەرە!
دێز، بوەستە!

137
00:11:41,645 --> 00:11:44,995
دێز، ڕاک مەکە!
چی بە گاڵتە دەکەیت؟ یارمەتیدان!

138
00:11:45,005 --> 00:11:49,640
سێف؟ سێف، وەڵامم بدەرەوە، تکایە!

139
00:11:54,320 --> 00:11:57,915
جارێک ئەو کلیپەم بینی، بیرم کردەوە،
"ئەمە چیرۆکێکە کە دەتوانم پێی بچمە لای جۆن."

140
00:11:59,320 --> 00:12:01,955
دەزانی،
"لە کۆتاییدا هەندێک هێزی بەدەستهێناوە."

141
00:12:01,965 --> 00:12:06,635
لە کەیەوە ڕۆژنامەنووسێکی شایستە
یوتیوب وەک توێژینەوە بەکاربهێنە؟

142
00:12:06,645 --> 00:12:10,475
کلیپێکی باش بوو، بەڵام لەو کاتەدا
بیرم کردەوە: "ئەو شێتە".

143
00:12:10,485 --> 00:12:14,715
کاتێک چیرۆکەکەم پێشکەش بە جۆن کرد،
پیتی خستە سەر ئەم بابەتە.

144
00:12:14,725 --> 00:12:16,955
ئەوە مانای ئەوە بوو کە...

145
00:12:16,965 --> 00:12:19,435
پیت کار و چیرۆکێکی داهاتووی لە چین هەبوو

146
00:12:19,445 --> 00:12:22,435
کە ئەو زۆر،
زۆر بە سۆزەوە بۆ...

147
00:12:22,445 --> 00:12:25,989
وە ناچار بووم هەواڵەکەی پێ بدەم
کە لە چیرۆکەکە لابراوە.

148
00:12:34,440 --> 00:12:38,355
سەرەتا گوێم لە تونێلەکان بوو
چیرۆکێکی پۆتانسێل بوون بۆ ئێمە

149
00:12:38,365 --> 00:12:42,155
هەر لەو کاتەی کە خۆمان ئامادە دەکرد
لە ڕاستیدا بۆ ئەوەی بچێتە چین، لەگەڵ پیت.

150
00:12:42,165 --> 00:12:44,596
هێی هاوڕێ، لەوێ لە شوێنێکدا هێڵکارییەکی فۆکەس هەیە.

151
00:12:44,606 --> 00:12:46,996
دەتوانیت تەنها بۆ ئێمە هەڵیبگریت؟
بەڵێ، بەڵێ. بێ خەم.

152
00:12:47,006 --> 00:12:48,475
جوانی.

153
00:12:48,485 --> 00:12:50,515
ماوەیەکی زۆر بوو کاری لەسەر ئەم شتە دەکرد

154
00:12:50,525 --> 00:12:54,155
و زۆر پەمپ بوو
بۆ ئەوەی بگەیتە ئەوێ و گیر بخۆیت تێیدا.

155
00:12:54,165 --> 00:12:56,235
پێم وایە چەند لیدێکی زۆر باشی هەبوو،

156
00:12:56,245 --> 00:13:00,155
کە دەکرا فڕێ بدات
ژیانی پیشەیی بە فراوانی کراوە... زۆر نایاب بوو.

157
00:13:00,165 --> 00:13:02,355
چۆن دەردەکەوێت هاوڕێ؟
هاوڕێ، زۆر باش دەردەکەوێت.

158
00:13:02,365 --> 00:13:04,276
دەبێ، ئەو بڕە پارەیەی کە چاککردنەوەکان تێدەچێت.

159
00:13:04,286 --> 00:13:06,715
سوپاس، تانگڵس. یەکێکی خۆشە.

160
00:13:06,725 --> 00:13:08,556
چیتر کامێرا بە دەوری پلیکانەکاندا فڕێ نەدرێت.

161
00:13:08,566 --> 00:13:11,675
بەڵێ پێم وتیت کوڕان خەتای من نییە باشە؟

162
00:13:11,685 --> 00:13:16,235
هێی، ئم، تۆ دڵخۆشیت کە دەچیتە دەستی؟
تا سووکتر بڕۆین، خێراتر دەجوڵێین.

163
00:13:16,245 --> 00:13:18,835
بە ڕەهایی، هاوسەر.
ئێمە لە دوای هەموو شتێک دەچینە چین.

164
00:13:18,845 --> 00:13:21,640
شوێنی زیاتر بۆ دیڤیدی هەرزان،
نەرمەکاڵایەکی دزراو

165
00:13:23,120 --> 00:13:24,595
هەمووتان پۆلیت هاوڕێ.

166
00:13:24,605 --> 00:13:27,875
ئەوە تەنیا بڕیاری جۆن بوو
بۆ ئەوەی پیت بخاتە سەر ئەم چیرۆکە.

167
00:13:27,885 --> 00:13:31,875
باشە من کەمێک ناڕەحەت بووم
لەگەڵ هەبوونی پیت لەوێ بۆ دەستپێکردن.

168
00:13:31,885 --> 00:13:35,475
وەک پێشتر وتم،
ئێمە بە تەواوی هەمیشە جێڵمان نەدەکرد.

169
00:13:40,960 --> 00:13:42,876
بەڕاستی دەمارگیر بووم لە قسەکردن لەگەڵ پیت.

170
00:13:42,886 --> 00:13:44,552
من نەمدەویست پێی بڵێم.

171
00:14:01,680 --> 00:14:03,275
ئەوەندە ورووژێنەر نییە،

172
00:14:03,285 --> 00:14:06,835
کاتێک هیواکانت بەرز دەکەیتەوە
بۆ ئەم چیرۆکە گەورەیە

173
00:14:06,845 --> 00:14:08,956
و پاشان جۆرێک لە ساندویچێکی گوێدرێژت پێدەدرێت.

174
00:14:12,480 --> 00:14:15,075
لەو کاتەدا بیرم کردەوە
من کارێکی دروستم دەکرد.

175
00:14:15,085 --> 00:14:18,435
پێم وابوو کە پیت دەبێت دوابخات
ئەوەی کە پلانی بۆ دانابوو

176
00:14:18,445 --> 00:14:20,476
لە کۆتاییدا شایانی ئەوە بوو بۆ چیرۆکەکە.

177
00:14:25,440 --> 00:14:28,555
ئەو وتی کە چووە ژوورەوە بۆ بینینی جۆن.

178
00:14:28,565 --> 00:14:31,035
نازانم لەو ژوورەدا چی ڕوویدا،

179
00:14:31,045 --> 00:14:33,595
و ناوەڕۆکی ئەو گفتوگۆیە

180
00:14:33,605 --> 00:14:36,555
بەڵام، بەڵێ، ئەو لەگەڵ جۆن قسەی کردبوو لەو بارەیەوە،

181
00:14:36,565 --> 00:14:39,555
و پێموایە لەو کاتەوە بوو

182
00:14:39,565 --> 00:14:42,950
ڕوون بوو کە ئەو ناچێتە چین
و نات ڕۆژەکەی بردبووەوە.

183
00:14:56,200 --> 00:14:58,316
بۆچی جۆن بە لایەکی تردا ڕۆیشت؟

184
00:15:00,880 --> 00:15:04,075
C'mon. هەموومان دەزانین بۆچی جۆن لە بەرژەوەندی نات بوو.

185
00:15:04,085 --> 00:15:05,513
ئەه؟

186
00:15:12,960 --> 00:15:16,275
جارێک پیتەر لەسەر چیرۆکەکە بوو
دەستمان کرد بە بەشداریکردن لە ڕۆژنامەنووسانی ڕۆژانە

187
00:15:16,285 --> 00:15:20,195
بۆ ئەوەی هەوڵبدەیت و بزانێت چی ڕوویداوە
بۆ پلانەکانی ڕیسایکلکردنی ئاو.

188
00:15:20,205 --> 00:15:22,676
پیت توڕە بوو،
بەڵام، دەزانی، پیت پڕۆیە.

189
00:15:22,686 --> 00:15:24,676
ڕۆژێک یان دوو ڕۆژی برد،
پاشان هاتە دەوری

190
00:15:24,686 --> 00:15:27,035
هەر وەک ئەو کابرایەی کە هەیەتی.

191
00:15:27,045 --> 00:15:30,835
دەستی کرد بە گەڕانی خۆی لە دەوروبەری

192
00:15:30,845 --> 00:15:33,195
لە ئەنجومەنەکەدا پەیوەندی هەبوو کە قسەی لەگەڵ دەکرد.

193
00:15:33,205 --> 00:15:35,156
وە هەندێک دەنگۆ دەستی پێکرد

194
00:15:35,166 --> 00:15:37,715
کە نەک هەر لەوێ بوون
بێ ماڵ و حاڵ و لە تونێلەکاندا دەژین،

195
00:15:37,725 --> 00:15:39,915
بەڵام بێ ماڵ و حاڵ هەبوون کە بێسەروشوێن دەبوون.

196
00:15:39,925 --> 00:15:42,675
دەزانی، لەو کاتەدا
هێواش هێواش دەستمان کرد بە بیرکردنەوە

197
00:15:42,685 --> 00:15:44,355
لەوانەیە شتێک لەم بابەتەدا هەبێت.

198
00:15:44,365 --> 00:15:46,355
بۆیە ئێمە تازە دەستمان پێکرد

199
00:15:46,365 --> 00:15:48,749
بە ڕاوەدوونانی وەزیری ئاوی ئەوکاتە.

200
00:15:49,880 --> 00:15:51,875
شتە سەرەکییەکە کە دیار بوو

201
00:15:51,885 --> 00:15:54,474
کە لەسەر بابەتەکە بێدەنگ بوو.

202
00:15:55,640 --> 00:15:58,235
قسەی لەگەڵ نەدەکردین...
کەس قسەی لەگەڵ نەدەکردین.

203
00:15:58,245 --> 00:16:00,475
لەو کاتەدا، ئێمە تەنها دیواری بەردمان لێدەدرا.

204
00:16:00,485 --> 00:16:02,955
ئەگەر ڕاست بوو کە بێ ماڵ و حاڵ بێسەروشوێن دەبوون،

205
00:16:02,965 --> 00:16:05,115
ئەمە چیرۆکێکی گەورە بوو.

206
00:16:05,125 --> 00:16:06,997
وە بەڕاستی یەکێکی گرنگ بوو.

207
00:16:09,520 --> 00:16:11,515
لە کوێیە؟
لە ڕێگەی لێرەوە.

208
00:16:11,525 --> 00:16:12,995
وەزیر!

209
00:16:13,005 --> 00:16:16,075
وەزیر، ئایا ڕاپۆرتەکەت بینیوە دەربارەی...
ئەو بێ ماڵ و حاڵانەی لە تونێلەکاندا هەن؟

210
00:16:16,085 --> 00:16:17,875
لە ئێستادا هیچ شتێک نییە بۆ وتن.

211
00:16:17,885 --> 00:16:20,516
ئایا پلانەکانت هەڵوەشاندووەتەوە چونکە...
خەڵک لە تونێلەکاندا ون دەبن؟

212
00:16:20,526 --> 00:16:22,595
هیچ کۆمێنتێک نییە. هیچ کۆمێنتێک نییە.

213
00:16:22,605 --> 00:16:24,316
وەزیر، پێویستە خەڵک نیگەران بن؟

214
00:16:24,326 --> 00:16:26,231
ئایا مەترسی لە تونێلەکانی ژێر زەویدا هەیە؟

215
00:16:33,880 --> 00:16:35,435
باش؟

216
00:16:35,445 --> 00:16:38,955
باشە... ئەوە باش بوو.
تۆ حساب دەکەیت؟

217
00:16:38,965 --> 00:16:40,755
دەمزانی هیچمان دەست ناکەوێت.

218
00:16:40,765 --> 00:16:44,835
پێم وایە کە بە دڵنیاییەوە لەسەر ئاستێکی زۆر گەورە

219
00:16:44,845 --> 00:16:46,676
خەڵکێکی زۆر لە حکومەتدا هەبوون

220
00:16:46,686 --> 00:16:48,156
کە دەیزانی چی ڕوودەدات.

221
00:16:48,166 --> 00:16:50,116
ئەوان دەیانزانی لەوێ خوارەوە چی ڕوودەدات.

222
00:16:50,126 --> 00:16:53,035
دەزانی، لەگەڵ هەموو شتێک
کە دواتر ڕوویداوە،

223
00:16:53,045 --> 00:16:54,712
ئەوان شتیان دەشاردەوە.

224
00:17:04,480 --> 00:17:08,475
دەستم کرد بە پەیوەندیکردن لەگەڵ...
چەند پەناگەیەکی دەوروبەری شارەکە،

225
00:17:08,485 --> 00:17:11,995
و لە کۆتاییدا هاتمە سەر
یەک پیاوی بێ ماڵ و حاڵ تایبەت

226
00:17:12,005 --> 00:17:15,995
کە باوەڕم پێکردبوو
لە تونێلەکاندا دەژیا.

227
00:17:16,005 --> 00:17:18,675
کەواتە ئەمە بوو...
مەبەستم ئەوەیە ئەمە خەیاڵی بوو.

228
00:17:18,685 --> 00:17:21,752
دواجار کەسێکمان هەبوو کە قسەی لەگەڵ بکەین.

229
00:17:24,560 --> 00:17:28,155
ڕاستە، ترێڤەر، تەنها یەک چرکە.
دەبێت مایکەکەت چاک بکەم، ئەگەر ئەوە باشە.

230
00:17:30,960 --> 00:17:36,475
دڵنیام چۆن ترێڤەری دۆزیەوە،
بەڵام ناتاشا ترێڤەری دۆزیەوە.

231
00:17:36,485 --> 00:17:41,000
ئێمە چووینە خوارەوە بۆ ئەم ماڵە،
و بۆ چاوپێکەوتن دانیشتین.

232
00:17:43,480 --> 00:17:45,035
بەڵێ شیرین.

233
00:17:45,045 --> 00:17:47,600
باشە هاوڕێ. ئەمەش شتێکی خۆش دەبێت.
لە تەلەفزیۆن دەبیت.

234
00:17:49,160 --> 00:17:50,915
باشە هاوڕێیان من شیرینم.

235
00:17:50,925 --> 00:17:53,076
ترێڤەر، ئەگەر هەستت پێ نەکرد
ئاسوودەیە لەگەڵ هەر شتێک

236
00:17:53,086 --> 00:17:55,155
لە هەر کاتێکدا ئاگادارم دەکەیتەوە.

237
00:17:55,165 --> 00:17:58,475
وە، ئم، کاتێک پرسیارەکانت لێدەکەم،

238
00:17:58,485 --> 00:18:02,195
ئەگەر تەواو دڵنیا نیت لە وەڵامێک، ئەوە باشە

239
00:18:02,205 --> 00:18:04,476
دەتوانین دواتر چاکی بکەینەوە،
بۆیە خەمی ئەوە مەخۆ.

240
00:18:04,486 --> 00:18:06,715
باش.
بەڵێ؟ سوپاس.

241
00:18:06,725 --> 00:18:10,875
باشە چاوپێکەوتنەکە لەگەڵ ترێڤەر چاوپێکەوتنێکی فێڵاوی بوو

242
00:18:10,885 --> 00:18:13,755
بەڵام شتێک کە منم، پێشبینی دەکەم،

243
00:18:13,765 --> 00:18:16,195
هەمیشە تەواو ڕاهاتووە بە مامەڵەکردن لەگەڵ.

244
00:18:16,205 --> 00:18:19,035
ترێڤەر، تێدەگەم تۆ بە زەقی ژیانت بەسەر بردووە

245
00:18:19,045 --> 00:18:20,473
پەیوەندیم پێوە بکەن ترێڤ.

246
00:18:21,520 --> 00:18:23,351
ترێڤ؟ باشە.

247
00:18:24,520 --> 00:18:27,475
ترێڤ، تێدەگەم تۆ خەریکی ژیانت
زبر بۆ ماوەیەکی زۆر ئێستا.

248
00:18:27,485 --> 00:18:31,435
چ بارودۆخێک تۆی برد
بۆ ژیان لە تونێلەکاندا؟

249
00:18:31,445 --> 00:18:37,075
ئەه... باشە، من و هاوسەرەکانمی هێشتەوە
لە زستاندا گەرم دەبێت. بەڵێ.

250
00:18:37,085 --> 00:18:40,195
هەموو شتێک بە باشی دەستی پێکرد،
چاتکردن لە دوورەوە لەگەڵیدا.

251
00:18:40,205 --> 00:18:44,435
دەستی کرد بە گێڕانەوەی کەمێک دەربارەی،
دەزانی، بارودۆخی ئەو،

252
00:18:44,445 --> 00:18:46,595
چی وای لێکرد لەناو تونێلەکاندا بژی.

253
00:18:46,605 --> 00:18:50,435
بەڕاستی دەستی کرد بە نیگارکێشانی وێنەیەک
لەوەی لەوێ چۆن بووە.

254
00:18:50,445 --> 00:18:53,475
وە لە نێو هاوڕێکانتدا،
ئەلفی و جۆنی و هاری

255
00:18:53,485 --> 00:18:55,315
و هەندێک لەوانی تر،

256
00:18:55,325 --> 00:18:57,959
ئایا هێشتا لەوێ خوارەوە دەژین... ئێستا؟

257
00:19:01,160 --> 00:19:02,275
نەخێر.

258
00:19:06,600 --> 00:19:08,315
ترێڤ؟

259
00:19:08,325 --> 00:19:11,275
هم.
ئایا تۆ باشیت؟ تۆ ئاسوودەیت؟

260
00:19:11,285 --> 00:19:14,397
هم. بەڵێ.

261
00:19:16,120 --> 00:19:18,595
لەو کاتەدا لە چاوپێکەوتنەکەدا،
پرسیارم لە ترێڤەر کرد

262
00:19:18,605 --> 00:19:21,475
ئەوەی ڕەنگە لەناو تونێلەکاندا بەسەریدا تێپەڕیبێت.

263
00:19:21,485 --> 00:19:24,355
لە ترێڤەرم پرسی چیت بینیوە.

264
00:19:24,365 --> 00:19:27,511
بەڕوونی شتێک بەسەریدا هاتبوو.

265
00:19:31,560 --> 00:19:33,915
ترێڤەر، کەسێک دەناسیت کە بێسەروشوێن بووبێت؟

266
00:19:38,160 --> 00:19:40,594
ترێڤەر، ئایا لەوێ خوارەوە شتێکت بەسەر هاتووە؟

267
00:19:46,120 --> 00:19:47,599
ترێڤەر

268
00:19:48,800 --> 00:19:50,233
.. باشیت؟

269
00:19:52,560 --> 00:19:53,515
نەخێر!

270
00:20:15,840 --> 00:20:17,273
گەواد.

271
00:20:19,560 --> 00:20:21,875
پێشتر ئەوەت دەستکەوتووە؟
بەڵێ. بەڵێ، من بەدەستم هێنا.

272
00:20:21,885 --> 00:20:23,871
ئای خوایە گیان

273
00:20:24,920 --> 00:20:26,433
شێت.
دەزانم.

274
00:20:30,520 --> 00:20:33,755
دوای چاوپێکەوتنەکەی ترێڤەر، ئەوە ڕوون بوو
ئێمە لەسەر شتێک بووین.

275
00:20:33,765 --> 00:20:36,795
هەموو پارچەکانی مەتەڵەکە بوون
نیشانەکانی شتێکی قووڵتر،

276
00:20:36,805 --> 00:20:38,315
تەنها نەمدەزانی چی.

277
00:20:38,325 --> 00:20:40,235
پێویستم بە زیاتر بوو.

278
00:20:40,245 --> 00:20:42,435
پێویست بوو لەوێ دابەزین.

279
00:20:47,520 --> 00:20:49,595
لەوانەیە پەیوەندییەکەت بۆ مەبەستی ڕاهێنان تۆمار بکرێت.

280
00:20:49,605 --> 00:20:53,798
تکایە ئامۆژگاری بەڕێوەبەرەکەت بکە ئەگەر...
ئاواتەخوازە پەیوەندییەکەت تۆمار بکرێت.

281
00:21:02,520 --> 00:21:04,235
سڵاو، ئەمە پامە.

282
00:21:04,245 --> 00:21:06,436
ئای سڵاو پام، لێرە ناتاشا وارنەرە.
چۆنی؟

283
00:21:06,446 --> 00:21:09,755
من باشم نات و تۆش؟
بەڵێ، باشە، باشە، سوپاس.

284
00:21:09,765 --> 00:21:11,755
سەیرکە، من تەنها پرسیار دەکەم ئایا دەتوانیت یارمەتیم بدەیت.

285
00:21:11,765 --> 00:21:15,195
خەریکی چیرۆکێکم و پێویستم بە...
بۆ ئەوەی بچنە ناو تونێلەکانی ژێر CBD.

286
00:21:15,205 --> 00:21:17,435
پێویستە لەگەڵ کێ قسە بکەم بۆ ئەوەی ئەوە ڕووبدات؟

287
00:21:17,445 --> 00:21:19,875
ڕاست. چیرۆکەکە چییە؟

288
00:21:19,885 --> 00:21:22,235
ئای سەیرکە تەنها نیو کاتژمێرم پێویستە.

289
00:21:22,245 --> 00:21:24,470
ئم...تەنها یەک چرکە خۆت هەڵواسەوە

290
00:21:29,120 --> 00:21:31,715
نات، ببورە... ئەمجارە ناتوانم یارمەتیت بدەم.

291
00:21:31,725 --> 00:21:33,195
چی؟

292
00:21:33,205 --> 00:21:34,836
دیارە کەس ناچێتە ژوورەوە لەوێ،

293
00:21:34,846 --> 00:21:36,956
و پێموانییە تۆ بەدەستی بهێنیت
هەر چارەسەرێکی تایبەت.

294
00:21:38,000 --> 00:21:39,515
C'mon، پام، ئەوە منم.

295
00:21:39,525 --> 00:21:42,910
بە تەواوی. وە خەڵک سووتێن
دوایین جار. من ناتوانم بیکەم.

296
00:21:45,000 --> 00:21:47,755
بەڕاستی پێویستم بەم شتەیە.
سەیرکە پام، دەتوانیت یارمەتیم بدەیت؟

297
00:21:47,765 --> 00:21:49,880
ببورە نات.'بای.
سەیرکە تەنها نیوەی پێویستم

298
00:21:55,200 --> 00:21:57,515
وابزانم ئێستا سەیرکردنی ئاسانترە

299
00:21:57,525 --> 00:22:02,675
و بڵێن کە ڕەنگە لە ژێرەوە بووم
فشارێکی زۆر بۆ بەدەستهێنانی ئەم چیرۆکە.

300
00:22:02,685 --> 00:22:06,995
لەو کاتەدا من تەنها...
هەستم دەکرد کاری خۆم دەکەم.

301
00:22:07,005 --> 00:22:09,195
ئەوەندە سەرنجم لەسەر تەنها ئەنجامدانی کارەکەم بوو.

302
00:22:09,205 --> 00:22:11,195
دەنگۆیەکی زۆر بەدەوریدا دەهاتە خوارەوە

303
00:22:11,205 --> 00:22:14,235
ئەو تووشی کێشەیەکی گەورە بوو، و ئەو
جۆرێک بەڕاستی پێویستی بوو بۆ بەرزکردنەوەی یارییەکەی

304
00:22:14,245 --> 00:22:15,958
ئەگەرنا ئەو ژنە نەمابوو.

305
00:22:17,200 --> 00:22:19,995
باشە، پێم وایە کە من دانابوو
کاری زۆرم کردە ناو پیشەکەمەوە

306
00:22:20,005 --> 00:22:24,198
و پێموایە هەمووی لە بنەڕەتدا بوو
هەڵواسراو بەم یەکە...یەک چیرۆک.

307
00:22:25,240 --> 00:22:27,715
دەزانی لە ڕاستیدا بژاردەیەکم نەبوو.

308
00:22:27,725 --> 00:22:30,115
هێی، تانگڵس،
سەرت چۆنە هاوڕێ؟

309
00:22:30,125 --> 00:22:33,635
پیت، من وەک نەهەنگێکی گێل وایە.
تا بەردەوام بم لە جوڵە، باش دەبم.

310
00:22:33,645 --> 00:22:35,476
لێرەدا دەڕۆین... تۆ بەم شێوەیە بوویت

311
00:22:35,486 --> 00:22:37,436
دوای ئەوەی ستیڤ دوێنێ شەو لە لوولەکە دەریهێنایت.

312
00:22:38,760 --> 00:22:40,635
ئای ستیڤ، یارییەکی نوێ.

313
00:22:40,645 --> 00:22:44,075
هاوسەر، دژە ئاو، کۆرپە! تی جییەک!
هەموو گێڕەکان، بەڵێ.

314
00:22:44,085 --> 00:22:45,596
باشە لە خەرجکردنی پارەی تۆڕەکە.

315
00:22:45,606 --> 00:22:47,956
تەنها بەرگەی ئاو نییە،
بە تەواوی دژە ئاوە؟

316
00:22:47,966 --> 00:22:49,435
بەڵێ، دژە ئاو، هاوڕێ.

317
00:22:49,445 --> 00:22:53,515
بەڵێ، دەتوانیت بۆم کۆبکەیتەوە؟
من، ئەه، کەمێک دەنگی پێدەدەم. لەوێیە.

318
00:22:53,525 --> 00:22:55,635
دڵنیابە هاوڕێ.
شیرین.

319
00:22:55,645 --> 00:22:57,755
ڕۆڵکردن.
ئەه، زۆر باشە.

320
00:22:57,765 --> 00:23:01,515
پیت، تەنها وات لێدەکەم هەندێک قسەی گەپ بڵێیت.

321
00:23:01,525 --> 00:23:03,875
خۆت هەڵواسەوە...
یەک، دوو.

322
00:23:03,885 --> 00:23:06,915
لێرەدا هاوڕێ، تەنها هەندێک قسەی گەپ بۆ ئەوە بڵێ.
"هەندێک گەپ بۆ ئەوە."

323
00:23:06,925 --> 00:23:10,435
ئم، بەڵێ، زۆر بە هیوای ئەوەم
چوونە خوارەوە لە ئاوەڕۆ بۆنخۆشەکاندا

324
00:23:10,445 --> 00:23:11,915
سڵاو. چۆن ڕۆشتی؟

325
00:23:11,925 --> 00:23:16,435
هەموو مۆڵەتەکانم ڕیز نەکردووە
بەڵام، ئم، جۆن ئێمەی داپۆشیوە، باشە؟

326
00:23:16,445 --> 00:23:19,755
کاتێک ناتاشا وتی کە جۆن ئێمە دەگرێتەوە

327
00:23:19,765 --> 00:23:21,995
و مۆڵەتمان نەبوو

328
00:23:22,005 --> 00:23:24,155
ئەوە جۆرێکە لە ڕێکخستنێکی زۆر شل،

329
00:23:24,165 --> 00:23:27,635
دەزانی، تۆ تەنها جۆرێک لەوێ دادەنیشیت
و بڕۆ و بڵێ: "ئۆه، باشە، دەبێ باش بین."

330
00:23:27,645 --> 00:23:29,073
دڵنیابە؟
بەڵێ.

331
00:23:30,680 --> 00:23:32,835
کەی؟
ئێمە لەسەر ئەمشەوین.

332
00:23:32,845 --> 00:23:35,395
ئەمشەو؟ باشە. کەواتە ئێمە لە خەوین؟
بەڵێ هاوڕێ.

333
00:23:35,405 --> 00:23:38,555
بەڵێ، ئەمشەو. تۆ باش؟
بەڵێ شیرین. بەڵێ من باشم کاکە.

334
00:23:38,565 --> 00:23:41,715
باشە.
تا زووتر بچین باشترە، هێی؟

335
00:23:41,725 --> 00:23:43,199
بەڵێ.

336
00:23:44,360 --> 00:23:48,435
وەک تیمێک، ئەوە... ئەوە کاری ئێمەیە
بۆ ئەوەی فیلمی لێبگرین و ڕوماڵی بەدەستبهێنن.

337
00:23:48,445 --> 00:23:51,273
بەڕاستی کاری ئێمە نییە پرسیاری لێ بکەین.

338
00:24:05,800 --> 00:24:08,835
هێی پیت، تەنها خۆت هەڵواسیوە. من تەنها
gonna get a shot of نات کە دەچێتە ژوورەوە.

339
00:24:08,845 --> 00:24:09,835
بەڵێ؟ باشە.

340
00:24:09,845 --> 00:24:13,635
ببورن هاوڕێیان؟
کوڕان... خۆتان ڕابگرن، شوێنی سنووردار.

341
00:24:13,645 --> 00:24:15,795
ئای ببورە هاوڕێ.
ڕەنگە کەس پێی نەوتیت.

342
00:24:15,805 --> 00:24:19,035
ئێمە تەنها فیلم دەگرین بۆ نزیکەی...
نیو کاتژمێر. ئێمە لە قژت دەردەچین.

343
00:24:19,045 --> 00:24:21,235
تەنها گرتنی چەند تەقەیەک...
پێویستم بە بینینی مۆڵەت دەبێت.

344
00:24:22,280 --> 00:24:24,077
ڕێپێدان؟
بەڵێ، ئەه

345
00:24:28,160 --> 00:24:30,760
مۆڵەتت وەرگرتووە؟
مۆڵەتی شۆفێریم هەیە.

346
00:24:35,520 --> 00:24:40,955
پیت... چەندت لە جزدانەکەتدا هەیە؟

347
00:24:40,965 --> 00:24:42,393
گاڵتەم پێ دەکەیت، نەخێر؟

348
00:25:06,480 --> 00:25:08,675
ئێمە لێرە جیهانی سێیەم نین،
کار ناکات.

349
00:25:09,720 --> 00:25:12,635
هاوڕێیان؟ هەمووان، کاتی ڕۆشتن، تکایە.

350
00:25:12,645 --> 00:25:14,115
پێم وتیت.
جەهەنەمێکی گێل.

351
00:25:14,125 --> 00:25:15,678
با بڕۆین، وەرە.

352
00:25:21,040 --> 00:25:24,874
من ئەوەندە دوور بوومەوە
لەو کاتەدا نەمتوانی بگەڕێمەوە.

353
00:25:27,480 --> 00:25:29,755
بڕیارماندا ڕێگەیەکی تر بدۆزینەوە بۆ ناو،

354
00:25:29,765 --> 00:25:34,231
بە فەرمی یان بەبێ...یارمەتی.

355
00:25:49,520 --> 00:25:51,835
ئێمە هەندێک دەستگەیشتنمان لە دەوری دیوەکەی تر دۆزیەوە.

356
00:25:51,845 --> 00:25:55,594
بەڵێ، لە دەستگەیشتنێکی چاککردنەوە دەچوو.

357
00:26:01,360 --> 00:26:06,309
دڵنیای جۆن ئەم شتەی ڕیز کردووە؟
هەندێک تۆپ گەشە پێبدە، پیت.

358
00:26:08,480 --> 00:26:14,155
من، لەو کاتەدا،
دەستی دەکرد بە هەستکردن وەک ئەوەی

359
00:26:14,165 --> 00:26:15,916
شتێک هەبوو کە تەواو ڕاست نەبوو.

360
00:26:15,926 --> 00:26:20,755
ئم، بۆیە بیرم کردەوە،
بۆ ئەوەی خۆم داپۆشم و تانگڵس داپۆشم،

361
00:26:20,765 --> 00:26:22,875
و بەڕاستی بۆ ئەوەی هەموومان بگرێتەوە،

362
00:26:22,885 --> 00:26:25,356
تەنها زۆر بە باشی هەموو شتێکم فیلم دەگرت
کە لەوێدا ڕووی دەدا.

363
00:26:25,366 --> 00:26:27,355
دەزانی، من پێم وابوو دەبێت هەمانبێت

364
00:26:27,365 --> 00:26:29,156
جۆرێک لە ڕێگە بۆ پاراستنی خۆمان،

365
00:26:29,166 --> 00:26:31,075
ئەگەر شتێک بە هەڵەدا بچێت.

366
00:26:31,085 --> 00:26:34,035
دەزانی ئەگەر دەستمان بەسەردا گیرا
و غەرامە یان هەر شتێکی تر، دەستگیرکراو،

367
00:26:34,045 --> 00:26:37,515
ئم، دەزانی، هەندێک بەڵگەم هەبوو کە من نەبووم

368
00:26:37,525 --> 00:26:40,035
هەوڵدەدات پاڵمان بنێتە خوارەوە لەوێ،
و ئەوە تانگڵس نەبوو،

369
00:26:40,045 --> 00:26:41,917
بەڵام ئەوە ناتاشا بوو.

370
00:26:44,040 --> 00:26:45,996
لێرە... ئەمە وەربگرە.

371
00:26:53,080 --> 00:26:54,229
لێرەدا دەڕۆین.

372
00:26:55,760 --> 00:26:57,193
باشە با بڕۆین.

373
00:27:00,880 --> 00:27:02,476
تۆ ڕاست دەکەیت؟ تۆ دەتەوێت من...
ئەمە وەربگرە.

374
00:27:02,486 --> 00:27:03,515
بەڵێ.

375
00:27:03,525 --> 00:27:04,953
باشە، خێرا بیکە.

376
00:27:26,040 --> 00:27:29,155
ئێمە تەنها جۆرێک لە داپۆشین بووین
ڕێڕەوەکانمان لەگەڵ دابەزینمان

377
00:27:29,165 --> 00:27:30,957
دەزانی ئێمە نەماندەویست بدۆزینەوە.

378
00:27:32,200 --> 00:27:34,156
بە ئاوڕدانەوە لەو بابەتە

379
00:27:35,480 --> 00:27:38,074
.. ڕەنگە ئەوە هەڵە بووبێت.

380
00:27:41,680 --> 00:27:43,155
ئێمە باشین؟
سڵاو؟

381
00:27:43,165 --> 00:27:44,835
ئایا ئێمە باشین کە لێرە لە خوارەوە بین؟

382
00:27:44,845 --> 00:27:46,910
ئەوە قسەی ئەو ژنە بوو.
وتی جۆن ئێمەی داپۆشیوە.

383
00:28:07,920 --> 00:28:09,795
کاتێک دەست دەکەین بە وێنەگرتنی چیرۆکێک

384
00:28:09,805 --> 00:28:12,875
کاتێک لە ڕاستیدا دەست پێدەکەین
"باشە، با وەریبگرین، با ڕۆڵ بکەین".

385
00:28:12,885 --> 00:28:15,675
پیت و ناتاشا،
چاودێری ناوەڕۆکی سەرنوسەری دەکەن،

386
00:28:15,685 --> 00:28:19,915
و، دەزانی، جۆرێکە لە...
کارەکەم بۆ ئەوەی لەوێ دەست بەسەردا بگرم

387
00:28:19,925 --> 00:28:21,555
و چاودێری وێنەکان بکە.

388
00:28:21,565 --> 00:28:24,795
باشە، بگەڕێوە و وەرەوە.
تەنها وات لێدەکەم بەم گریلەدا تێپەڕیت.

389
00:28:24,805 --> 00:28:26,597
ئێوە تەنها بۆ یەک چرکە لەوێ هەڵواسراون.

390
00:28:31,960 --> 00:28:34,875
من و تانگڵس دەڕۆشتین و تەنها دەستمان پێدەکرد

391
00:28:34,885 --> 00:28:37,515
گیربوون تێیدا،
وێنەگرتن وەک هەمیشە.

392
00:28:37,525 --> 00:28:40,637
دەزانی، بەڕاستی پێویستت بە ئاراستە نییە،
ئێمە تەنها دەچووینە ناویەوە.

393
00:28:47,160 --> 00:28:50,875
جارێک کەمێک زیاتر گەیشتینە ناو جۆرێک،
بەشێکی تەواو لە تونێلەکان هەبوون

394
00:28:50,885 --> 00:28:54,315
کە بە ڕەهایی بوون،
بەتەواوی ڕەشی ڕەش.

395
00:28:54,325 --> 00:28:57,835
لەوێ خوارەوە بە تەواوی ڕەشە.

396
00:28:57,845 --> 00:29:01,475
دەزانی، دەتوانیت بچیتە ژوورەوە لەوێ،
گڵۆپەکە بکوژێنەرەوە، بەدەوریدا بسووڕێنە

397
00:29:01,485 --> 00:29:03,276
و نەتدەزانی لە کوێیت.

398
00:29:03,286 --> 00:29:06,115
چونکە یەکگرتنەکان هەیە،
تونێلەکان لە هەموو شوێنێک دەکوژێن.

399
00:29:06,125 --> 00:29:07,595
بۆیە جۆرێک بیرم کردەوە

400
00:29:07,605 --> 00:29:10,235
یەکەم جار کە گڵۆپەکەم کوژاندەوە
و لەوێ وەستام، بیرم کردەوە

401
00:29:10,245 --> 00:29:13,755
دەبێت گڵۆپەکە داگیرسێنین
و لەودیو ئەو شوێنە بمێنینەوە کە لێی دەژین

402
00:29:13,765 --> 00:29:16,433
'چونکە ئەگەرنا ئەوە دەبێت
زۆر ئاسانە لەوێ خوارەوە ون بیت.

403
00:29:16,640 --> 00:29:18,790
هێی، تانگڵس؟
بەڵێ؟

404
00:29:18,800 --> 00:29:20,275
تەنها وەرە ئێرە هاوڕێ.

405
00:29:20,285 --> 00:29:22,516
شتێکی هەڵە هەیە
ڕووناکی من. دەتوانن سەیری بکەن؟

406
00:29:22,526 --> 00:29:24,116
مەبەستت چیە؟
ئایا پەیوەندییەکە؟

407
00:29:24,126 --> 00:29:26,915
بەڵێ، دەتوانیت لە نزیکەوە سەیری بکەیت؟
ئایا شتێک لەسەری گیر بووە؟

408
00:29:26,925 --> 00:29:28,395
ئاه، گوێدرێژ!

409
00:29:28,405 --> 00:29:31,040
چۆن نەمبینی کە دێت؟

410
00:29:33,600 --> 00:29:35,511
سوپاس بۆ ئەوە ستیڤ.
چاوەکانم پڕن.

411
00:29:37,840 --> 00:29:39,315
مەزن.
با بچین.

412
00:29:39,325 --> 00:29:40,916
پیت سەرچاوەی نەخشەی تونێلەکانی وەرگرتبوو،

413
00:29:40,926 --> 00:29:44,595
بەڵام تا زیاتر بچینە ژوورەوە، زیاتر
ئێمە تێگەیشتین کە بە تەواوی ورد نییە.

414
00:29:44,605 --> 00:29:47,910
بەشێکی تەواو لە تونێلەکان هەبوون
کە تەنانەت لەسەر نەخشەکەش نەبوون.

415
00:29:49,280 --> 00:29:51,157
تەنها لێرەدا هەندێک ڕووناکیمان پێ بدە ستیڤ.

416
00:29:54,840 --> 00:29:59,152
باشە. کەواتە ئەوە دەرگای چوونە ژوورەوەیە،
ئەوە بوو پێشتر هاتبووینە خوارەوە

417
00:30:03,880 --> 00:30:06,835
ئەوە بەو شێوەیە. ئەوە لێرە نییە...
نازانم بۆ وایە.

418
00:30:06,845 --> 00:30:08,395
باشە، لە ڕێگەی لێرەوە.

419
00:30:08,405 --> 00:30:11,275
بەڵێ. دەبێ ئەوە ڕێگا بێت.

420
00:30:11,285 --> 00:30:14,235
جارێک بەسەرماندا تێپەڕین
و بەسەر ناوچەکانی چاککردنەوەدا تێپەڕین

421
00:30:14,245 --> 00:30:17,755
و کەمێک زیاتر کەوتینە ناوەوە
لە ڕیخۆڵەی تونێلەکان،

422
00:30:17,765 --> 00:30:20,355
سەرنجەکانم ئەوە بوون کە...کە سەرسوڕهێنەرە.

423
00:30:20,365 --> 00:30:23,755
فراوان بوو، ئەم شوێنە زەبەلاح بوو.

424
00:30:23,765 --> 00:30:25,675
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

425
00:30:25,685 --> 00:30:28,274
گوێدرێژ، دەنگەکە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

426
00:30:29,480 --> 00:30:33,155
پیت؟ ئایا دەتوانم ١٠ خولەکم هەبێت
بۆ ئەوەی لێرەدا هەندێک ئۆڤەرلەی بگرێت؟

427
00:30:33,165 --> 00:30:34,635
پێنجیان پێ دەدەم.

428
00:30:34,645 --> 00:30:36,115
پێنج؟
بەڵێ.

429
00:30:36,125 --> 00:30:38,635
ئێمە زۆر نزیک بووین لە وێستگەکە لەوێ، بۆیە، ئم،

430
00:30:38,645 --> 00:30:42,838
دەزانی، پیت هەوڵی دەدا
بۆ ئەوەی ئێمە زۆر کەم کلیلمان بکات.

431
00:30:48,840 --> 00:30:53,231
من بەهۆی قەبارەی ئەوەوە فڕێم دا...
گەورە بوو، و تەنها ترسناک بوو.

432
00:31:04,360 --> 00:31:06,590
دەزانی پێم وایە هەموومان سەرسام بووین پێی.

433
00:31:17,000 --> 00:31:20,315
لە ڕاستیدا بەدەستهێنانی قورس نەبوو
تەقەی نایاب و جوان لەوێ خوارەوە،

434
00:31:20,325 --> 00:31:22,915
دەزانی، چونکە بەڕاستی تۆ دادپەروەریت
بۆیاخکردنی شتەکان بە ڕووناکی خۆت

435
00:31:22,925 --> 00:31:25,559
و هەرچییەک لەوێ بینیوتە تەنها...
بەڕاستی زۆر نایاب دەرکەوت.

436
00:31:46,880 --> 00:31:49,348
ئەمە بەڕاستی باش دەردەکەوێت.
هێی هاوڕێیان تەنها بۆ چرکەیەک بێدەنگ بن.

437
00:32:03,400 --> 00:32:05,470
باشە، باش دەردەکەوێت. بەڵێ شیرین.

438
00:32:06,520 --> 00:32:09,755
مێژوو بۆ ئەم تونێلانە، ئەوانەی
بە تایبەتی کە ئێمە سەیریمان دەکرد،

439
00:32:09,765 --> 00:32:11,515
تەنها باوەڕپێنەکراو بوو.

440
00:32:11,525 --> 00:32:14,355
مەبەستم ئەوەیە مێژووەکەی دەگەڕێتەوە بۆ پێش جەنگی جیهانی دووەم.

441
00:32:14,365 --> 00:32:19,035
بڕیار بوو وەک...
سیستەمێکی شەمەندەفەری ژێرزەمین.

442
00:32:19,045 --> 00:32:22,112
پاشان لە جەنگی جیهانی دووەمدا
وەکو پەناگەی هێرشی ئاسمانی بەکاردەهێنران.

443
00:32:27,480 --> 00:32:29,198
وەرە سەیری ئەم بابەتە بکە.

444
00:32:33,880 --> 00:32:35,555
حکومەتی ئێستای NSW

445
00:32:35,565 --> 00:32:39,315
یەکەم کەس نییە کە ئەمانە بەکاربهێنێت
تونێلەکان بۆ مەبەستێکی تر.

446
00:32:39,325 --> 00:32:41,116
لە بەشێکی تونێلدا وەستاوم

447
00:32:41,126 --> 00:32:45,075
کە گۆڕدرا بۆ...
پەناگەی هێرشە ئاسمانییەکان لە کاتی جەنگی جیهانی ll.

448
00:32:45,085 --> 00:32:47,275
تەواو بووە لەگەڵ هەموو خزمەتگوزارییەکان

449
00:32:47,285 --> 00:32:50,158
کە سەربازەکان بتوانن بمێننەوە
بۆ ماوەیەکی درێژخایەن.

450
00:32:53,880 --> 00:32:55,715
ژوورە جۆراوجۆرەکان ئەو کاتە بوون، ئم،

451
00:32:55,725 --> 00:33:00,435
دووبارە بەکارهێنرایەوە و مۆدێرن کرا بۆ ڕاهێنان بۆ SAS.

452
00:33:00,445 --> 00:33:04,635
بۆیە جار و بار ئەوان،
من پێشبینی دەکەم، دووبارە داهێنراونەتەوە بۆ بەکارهێنانیان،

453
00:33:04,645 --> 00:33:08,189
و تەنانەت تا ئەمڕۆش لەگەڵ ئاوەکەدا
پلانەکانی ڕیسایکلکردن کە ڕاگەیەندرا.

454
00:33:17,200 --> 00:33:19,316
من بەختەوەر بووم کە...
بەر ناوچەیەک بکەوێت کە...

455
00:33:19,326 --> 00:33:22,555
دیار بوو کە بە دڵنیاییەوە،
دەزانی بێ ماڵ و حاڵ

456
00:33:22,565 --> 00:33:24,675
یان، دەزانی، ئەو کەسانەی لەوێ خوارەوە دەژین.

457
00:33:24,685 --> 00:33:27,069
ئەوە باشە...باشە تەنها لێرە.

458
00:33:28,440 --> 00:33:30,874
ڕاست دەکەم بچم؟
یەک چرکە هەڵواسراوە.

459
00:33:32,320 --> 00:33:33,753
بڕۆ کە ئامادە بوویت.

460
00:33:34,840 --> 00:33:37,435
ئێمە بە پێ چووینە ژوورەوە
تونێلەکە بۆ ماوەی کەمتر لە کاتژمێرێک،

461
00:33:37,445 --> 00:33:40,155
و لە ئێستاوە تووشی ماڵی کەسێک بووین.

462
00:33:40,165 --> 00:33:44,355
لێرەدا دەتوانن جێگا کاتیەکەیان ببینن، بەتانی

463
00:33:44,365 --> 00:33:46,075
و قەڵەوی بەتاڵی خواردن.

464
00:33:46,085 --> 00:33:49,595
هاتنە سەر کەلوپەلەکان زۆر گرنگ بوو

465
00:33:49,605 --> 00:33:51,355
بۆ چیرۆکەکە زۆر گرنگ بوو.

466
00:33:51,365 --> 00:33:55,435
بەڵگەی ڕەها بوو
کە ژیان لێرە خوارەوە هەبوو.

467
00:33:55,445 --> 00:33:57,876
لە کاتێکدا هیچ نیشانەیەکی نییە بۆ...
داگیرکەرێک لە ئێستادا،

468
00:33:57,886 --> 00:34:03,235
ڕوونە جەختکردنەوەکانی وەزیر
لە تونێلە جێهێڵراوەکان هەڵەن.

469
00:34:03,245 --> 00:34:05,436
ئەمە شتێک بوو کە...
حکومەت ئینکارییان دەکرد.

470
00:34:05,446 --> 00:34:08,352
ئەمە شتێکە کە ئێستا دەتوانین بیسەلمێنین.

471
00:34:10,680 --> 00:34:13,235
هێی نات، من تەقەیەکت لێدەکەم
چوونە خوارەوە لەوێ، لە ڕاستیدا.

472
00:34:13,245 --> 00:34:14,715
بەڵێ، فێنک.

473
00:34:14,725 --> 00:34:17,595
ئای، هێی. ڕووناکی.

474
00:34:17,605 --> 00:34:19,192
بەخۆشی.

475
00:34:29,880 --> 00:34:32,555
هاوڕێ، چییە؟
چی؟ هیچ.

476
00:34:32,565 --> 00:34:35,358
لەوێ خوارەوە کەمێک توند و تۆڵە، توبی.
تۆ حساب دەکەیت کە دەتوانیت بیکەیت؟

477
00:34:36,400 --> 00:34:38,240
نابێت حەزی لە کارکردن بێت لە بەرنامەکەدا.

478
00:34:39,720 --> 00:34:41,196
نات! تۆ باشە؟
نات، تۆ باشە؟

479
00:34:41,206 --> 00:34:42,316
بەڵێ من ڕاست دەکەم.

480
00:34:42,326 --> 00:34:44,197
ئایا پێویستت بە دەستە؟
نەخێر من باشم.

481
00:34:46,120 --> 00:34:50,035
نات؟ سەیرکە، ئێمە پێشتر...
کیسی خەوتن و شتەکانی دەستکەوت،

482
00:34:50,045 --> 00:34:51,636
بەڕاستی پێویست ناکات دەریاچەکە بەدەست بهێنین.

483
00:34:51,646 --> 00:34:53,876
ڕەنگە بتوانین ئەوەی دیکە لێرە سەرەوە بکەین.
پیت... پیت، من باشم.

484
00:34:53,886 --> 00:34:55,716
تەنها پێم وایە کەمێک...
من باشم!

485
00:34:55,726 --> 00:34:57,153
تەنها با بەردەوام بین.

486
00:34:59,080 --> 00:35:00,595
باشە، تۆ ئەوە وەربگریت.
بەڵێ.

487
00:35:00,605 --> 00:35:03,795
چی ئەوی دەخوات؟
ئای، ئەو تەنها بەڕاستی پێویستی بە چیرۆکەکە هەیە.

488
00:35:03,805 --> 00:35:06,355
دوای ئەوەی جاری ڕابردوو ڕوویدا،
ئەو لە سەهۆڵی تەنکدا دەڕوات.

489
00:35:06,365 --> 00:35:07,875
بەڵێ، من حساب دەکەم.

490
00:35:07,885 --> 00:35:10,675
هەر بۆیە جۆن منی خستە سەر ئەم...
دڵنیابە جارێکی تر گێل ناکاتەوە.

491
00:35:10,685 --> 00:35:13,315
ئەگەر ئەو کچە لە ئاست ئەوەدا نەبێت،
بۆچی کەرەکەی نادات؟

492
00:35:13,325 --> 00:35:15,995
هاوڕێ، پێم وایە جۆن دەیەوێت
کەمێک زیاتر لەوەی تەنها ئەوە بدەیتێ.

493
00:35:16,005 --> 00:35:18,236
باشە، دەبوو ڕیز بگرێت
لە پشتتەوە، نەخێر؟

494
00:35:18,246 --> 00:35:21,555
هێی کوڕان، ڕەنگە ئێوە
دەتەوێت بزانم بۆ ئاماژەی داهاتوو

495
00:35:21,565 --> 00:35:23,555
کە ئەم تونێلانە دەنگێکی زۆر باش هەڵدەگرن.

496
00:35:23,565 --> 00:35:26,680
وە ئەوەندەی کە دەتوانم بیبیستم،
هەمووتان کونە کەرەکانن.

497
00:35:29,040 --> 00:35:30,955
گێل بکە!

498
00:35:30,965 --> 00:35:33,474
بەڵێ مەشخەڵەکەم پێ بدە.
ڕاستە، بەڵێ، خۆت هەڵواسەوە.

499
00:35:34,560 --> 00:35:36,437
لەوێ دەڕۆیت هاوڕێ.

500
00:35:38,200 --> 00:35:42,235
لەوێ دابەزە، تۆ کونە کەرەکان.

501
00:35:42,245 --> 00:35:45,312
پیت، دەتوانیت تەنها ئەو دەستە بەرز بکەیتەوە
بۆ من؟ کەمێک دەنگ بەدەست بهێنە.

502
00:35:46,840 --> 00:35:48,320
بۆ کوێ؟ تەنها...

503
00:35:52,960 --> 00:35:54,795
بەڵێ، خۆشە.
لێدانێکی لێ بدە.

504
00:35:54,805 --> 00:35:57,955
بەڵێ، لێدانێکی لێ بدە.
لە ڕێگای خۆیدا بینێرێت.

505
00:35:57,965 --> 00:36:00,275
ئێمە چی دەکەین؟
تەنها...تەنها لێدانێکی لێ بدە.

506
00:36:00,285 --> 00:36:02,157
تۆ ناوی دەنێیت.

507
00:36:03,560 --> 00:36:05,560
ئونۆ، دۆس، ترێس، کواترۆ.

508
00:36:13,480 --> 00:36:15,038
سوپاس هاوڕێیان.

509
00:36:36,840 --> 00:36:39,915
دەریاچەکە تەنها...هێندە...فراوان بوو.

510
00:36:39,925 --> 00:36:43,275
مەبەستم ئەوەیە ئەم شتە کیلۆمەترێک درێژە.

511
00:36:43,285 --> 00:36:44,998
لەوە گەورەترە کە بیرم لێدەکردەوە.

512
00:36:46,080 --> 00:36:47,560
بەڵێ، من ئەوە زۆر بەدەست دەهێنم.

513
00:36:49,040 --> 00:36:50,636
من و تانگڵس کەمێک بەدەوری خۆماندا خۆمان دەکوتین

514
00:36:50,646 --> 00:36:54,035
ئێمە حەز دەکەین گاڵتە بە یەکتر بکەین.

515
00:36:54,045 --> 00:36:57,195
دەزانی ئەگەر نەمکردبێت،
ئەویش ئەو کارەی دەکرد.

516
00:36:57,205 --> 00:36:59,036
بۆیە تەنها گرتم و جۆرێک ڕۆیشتم

517
00:36:59,046 --> 00:37:01,036
.. دەزانی، لە لێواری دەریاچەکەدا،
چوو پاڵ بەوەوە بنێتە ژوورەوە.

518
00:37:01,046 --> 00:37:03,036
دەزانی چۆن بەرەو سەرەوە دەڕۆیت،
بە شانەکانیانەوە بگرن

519
00:37:03,046 --> 00:37:04,516
و جارێکی تر بیانکێشێتەوە دواوە؟

520
00:37:04,526 --> 00:37:08,115
کە کردم و دواتر وازم لێهێنا،
و چوو بە پێ بگەڕێتەوە بۆ لای کامێرا

521
00:37:08,125 --> 00:37:09,600
لە ئەو چوو.

522
00:37:11,280 --> 00:37:13,915
گەواد.
تانگڵس، ڕاست دەکەیت؟

523
00:37:13,925 --> 00:37:16,835
بەڵێ، خلیسکاوە.
دیپەکەت لەوێیە هاوڕێ.

524
00:37:16,845 --> 00:37:18,675
ستیڤ، تۆ...چەقۆ.

525
00:37:18,685 --> 00:37:21,195
ئۆی، ئەمە شتێکی کۆمیدی نییە. ساردییەکی مەسخەرە.

526
00:37:21,205 --> 00:37:23,440
ئایا دەستێکی پێدەدەیت؟
نەخێر، گێلی بکە!

527
00:37:27,800 --> 00:37:30,195
ئەمە نییە... واز لە پێکەنین بێنە، باشە؟

528
00:37:30,205 --> 00:37:32,235
تا کەی لێرە لە خوارەوە دەبین، باشە؟

529
00:37:32,245 --> 00:37:35,955
ئاڵۆزییەکان، بەقەد ئەوەی جاران
گاڵتە بە دەوری و گڵ بە دەوری پێکەوە،

530
00:37:35,965 --> 00:37:38,995
کاتێک کاتی کارکردن هات،
دەزانی زۆر جدی بوو،

531
00:37:39,005 --> 00:37:41,435
و کاتی گاڵتەکردن نەبوو.

532
00:37:41,445 --> 00:37:44,155
بەشی داهێنەر ئامادەیە.
تەنها ئاگادارکردنەوەت.

533
00:37:44,165 --> 00:37:45,115
باشە.

534
00:37:46,800 --> 00:37:48,955
نات، تەنها بەشێکی کەم وەرە پێشەوە.

535
00:37:48,965 --> 00:37:51,955
کەواتە، دەزانی، کاتێک ئەو جۆرێکە لە...
ئەو بڕوایەی پێدەبەخشم

536
00:37:51,965 --> 00:37:54,315
کە کێشە هەبووە،
من باوەڕم پێی دەکرد.

537
00:37:54,325 --> 00:37:58,315
من ڕاستەوخۆ لە خوارەوە وەستاوم
یەکێکە لە قەرەباڵغترین وێستگەکانی شەمەندەفەر لە سیدنی.

538
00:37:58,325 --> 00:38:00,915
لە پشتمەوە سەرچاوەی ئاوی لەبیرکراو هەیە

539
00:38:00,925 --> 00:38:03,195
ئەوەش بووەتە هۆی ئەو هەموو مشتومڕە.

540
00:38:03,205 --> 00:38:04,796
سەرەتای ئەمساڵ حکومەت...

541
00:38:04,806 --> 00:38:07,555
نات، ببورە. پیت، ئایا تۆ ژاوەژاو دەکەیت؟
نەخێر.

542
00:38:07,565 --> 00:38:09,755
تۆ چرپەت نەدەکرد؟
نەخێر.

543
00:38:10,800 --> 00:38:12,636
باشە. ببورە، نات.
ئایا دەتوانین لە لوتکەوە بچین؟

544
00:38:12,646 --> 00:38:14,631
هەمووان تەنها بێدەنگ بن. سوپاس.

545
00:38:17,200 --> 00:38:19,755
باشە با جارێکی تر لە سەرەوە بچین.
با بجوڵێین.

546
00:38:19,765 --> 00:38:21,193
کاتێک ئامادە بوویت، نات.

547
00:38:23,840 --> 00:38:27,635
من ڕاستەوخۆ لە ژێر یەکێک لە...
قەرەباڵغترین وێستگەکانی شەمەندەفەر لە سیدنی.

548
00:38:27,645 --> 00:38:29,955
لە پشتمەوە سەرچاوەی ئاوی لەبیرکراو هەیە

549
00:38:29,965 --> 00:38:32,635
نات، ببورە. ئایا ئێوەن
گێلکردن لەگەڵم؟ ژاوەژاوەکە چییە؟

550
00:38:32,645 --> 00:38:34,715
چی دەبیستیت هاوڕێ؟

551
00:38:34,725 --> 00:38:36,711
ئەوە... هەڵواسراوە، تەنها پاترییەکە دەپشکنم.

552
00:38:37,760 --> 00:38:40,315
شیرین، ئم، نازانم.

553
00:38:40,325 --> 00:38:42,915
ڕەنگە کێبڵەکانی تۆ بێت.
بەڵێ، کێبڵەکان قسەی گەواد ناکەن ستیڤ.

554
00:38:42,925 --> 00:38:45,795
ئەه، باشە. ببورە، نات.
دووبارە بڕۆ بۆی، دەبینم چیم پێدەکرێت.

555
00:38:45,805 --> 00:38:47,233
تەنها ڕاستەوخۆ بچۆ ناوەوە.

556
00:38:48,800 --> 00:38:52,918
ئەگەر تانگڵز بڵێت شتێکم بیستووە،
من باوەڕم وایە هەستی کردووە شتێکی بیستووە.

557
00:38:54,320 --> 00:38:57,635
ناتوانم باسی ئەوە بکەم کە شوێنەکە چەندە بێدەنگ بوو،

558
00:38:57,645 --> 00:39:01,918
بۆیە لەو کاتەدا هەستم بەوە نەدەکرد کە...
دەکرا گوێی لە هەر شتێک بووبێت.

559
00:39:03,640 --> 00:39:06,115
ئەوە...سەیر بوو.

560
00:39:06,125 --> 00:39:10,155
من تەنها بیرم لەوە دەکردەوە، دەزانی،
دەکرا کێشەیەکی تەکنیکی بووایە،

561
00:39:10,165 --> 00:39:14,675
دەکرا هەر شتێک بێت... هەندێک...
دەستێوەردانی RF، هەر شتێکی لەو جۆرە.

562
00:39:14,685 --> 00:39:18,835
بەڵام، دەزانی، تانگڵز جەختی لەسەر ئەوە کردەوە
شتێک ڕوویدا،

563
00:39:18,845 --> 00:39:23,709
و، ئەه، کاتێک کە جدییە لە...
شتێک، دەزانی، باوەڕت پێی هەیە.

564
00:39:25,080 --> 00:39:27,235
لە سەرەتای ئەمساڵدا،
حکومەت ڕایگەیاند،

565
00:39:27,245 --> 00:39:30,835
پاشان بە هێمنی وازی لێ هێنرا،
پلانی هەیە ئاوی ئەم دەریاچەیە ڕیسایکل بکاتەوە.

566
00:39:30,845 --> 00:39:33,991
وەزیری ئاو
هێشتا هۆکارێکی نەخستۆتەڕوو کە بۆچی...

567
00:39:36,040 --> 00:39:39,157
جوان. پیت، دڵخۆشە؟
دڵخۆشم. چۆنیت، تانگڵس؟

568
00:39:40,720 --> 00:39:43,835
ئای...بەڵێ. بەڵێ شیرین، بەڵێ.

569
00:39:43,845 --> 00:39:46,877
باشە با بڕۆین.
با بجوڵێین، دارەکان بگرن.

570
00:39:48,160 --> 00:39:49,593
باشە با بڕۆین.

571
00:39:53,160 --> 00:39:55,799
دوای ئەوەی پارچەکەمان لە دەریاچەکە تەواو کرد، ئم،

572
00:39:55,840 --> 00:39:58,673
بڕیارماندا بەرەو ژووری زەنگەکان بڕۆن.

573
00:40:01,680 --> 00:40:03,155
ڕایتۆ، نات.

574
00:40:03,165 --> 00:40:08,555
لە بنەڕەتدا ژووری زەنگەکە وەک خۆی دروستکرابوو
هێرشێکی ئاسمانی جۆرێک لە ئاگادارکردنەوە لە جەنگدا.

575
00:40:08,565 --> 00:40:11,438
بۆ ئاگادارکردنەوەی خەڵک لە مەترسییەکان بەکاریان دەهێنا.

576
00:40:13,280 --> 00:40:16,835
کاتێک زەنگەکەمان لێدا،
ئەوە...کەڕکەر بوو.

577
00:40:16,845 --> 00:40:18,995
بڕبڕەکانی پشتت زەق کردەوە.

578
00:40:19,005 --> 00:40:21,675
ئەم زەنگە شوێنەواری جەنگی جیهانی ll یە.

579
00:40:21,685 --> 00:40:24,715
لێرە لە سنوورەکاندا دەمێنێتەوە
لە پەناگەیەکی هێرشی ئاسمانی،

580
00:40:24,725 --> 00:40:27,632
وەک بیرخستنەوەیەک بۆ ئەوەی چی
مەترسی نزیک وەک ئەوە دەنگ دەدات.

581
00:40:32,920 --> 00:40:36,515
گوێدرێژ، ئەوە ئاستەکانی منی هەڵکرد
ڕاستەوخۆ لە پێوەرەکە دەرچوو، ببورە. ئم

582
00:40:36,525 --> 00:40:39,115
خۆت هەڵواسەوە. نات، دەتوانیت تەنها
جارێکی تر زەنگ لێبدە؟

583
00:40:39,125 --> 00:40:40,872
بەڵێ. ئامادەی ڕۆشتن؟
بەڵێ.

584
00:40:45,480 --> 00:40:46,475
ئەوە چۆنە؟

585
00:40:46,485 --> 00:40:48,316
نا، سەیرکە، ئەگەر دەتەوێت ئەوە بەدەست بهێنم،

586
00:40:48,326 --> 00:40:50,316
ڕەنگە باشتر بێت کە لە خوارەوەی هۆڵەکەوە بووم بکەم.

587
00:40:50,326 --> 00:40:53,392
بەڵێ، باشە. باشە ئەگەر پێویستمان پێی بێت.
باشە، فێنک، دوو چرکە.

588
00:40:54,440 --> 00:40:59,675
تانگڵز بڕیاریدا، ئم، بچێتە ناوەوە
ژووری تەنیشت یەکتر لە دەرەوەی ژووری زەنگ

589
00:40:59,685 --> 00:41:01,875
و لەوێشەوە بووم بکە

590
00:41:01,885 --> 00:41:06,075
تەنها بۆ ئەوەی لە بنەڕەتدا دەنگەکە بکوژێت
لە ئاستی زەنگەکە،

591
00:41:06,085 --> 00:41:09,795
کە تەنها ئاستەکانی دەکردە لوتکە.

592
00:41:09,805 --> 00:41:12,155
لە ڕاستیدا زۆر شت لەبارەی تۆمارکردنی دەنگەوە نازانم،

593
00:41:12,165 --> 00:41:16,755
بەڵام من لەو کاتەدا لەبیرم بوو
بیری لەوە دەکردەوە "ئەوە کەمێک سەیرە."

594
00:41:16,765 --> 00:41:20,235
دەزانی بۆچی وا دەکەیت؟
تەنها کەمێک دایبەزێنە.

595
00:41:20,245 --> 00:41:22,435
بە دڵنیاییەوە ئەوەندە سادەیە؟

596
00:41:22,445 --> 00:41:24,035
ئەه، ستیڤ، دەتوانیت چاکەیەکم لەگەڵ بکەیت؟

597
00:41:24,045 --> 00:41:26,436
ئایا دەتوانیت تەنها لەسەر دەبەکان گوێبگریت،
سەیری ئاستەکان بکەن بۆ من؟

598
00:41:26,446 --> 00:41:30,275
بۆچی وا لە پیت ناکەیت کە ئەو کارە بکات؟ دەتوانێت
کامێرا بکات، دەبێت بتوانێت دەنگ بکات.

599
00:41:30,285 --> 00:41:31,838
نا، هاوڕێ، ئەمڕۆ بەس کاری قورسم کردووە.

600
00:41:32,880 --> 00:41:35,155
ئەوە باشە نات، بەڵێ.
من بۆ یا دەکەم، هاوڕێ.

601
00:41:38,000 --> 00:41:40,955
ببورن هاوڕێیان، تەنها زۆر دەنگدانەوەیە لێرەدا.

602
00:41:40,965 --> 00:41:43,995
داوای لێکردم گوێ لە دەنگی بۆ بگرم،

603
00:41:44,005 --> 00:41:45,475
کە باش بوو.

604
00:41:45,485 --> 00:41:49,155
تەنها لەسەر هێدفۆنەکە دانراوە
و گوێی لێ بگرن کاتێک تۆمار دەکرێت.

605
00:41:49,165 --> 00:41:52,516
لێرەدا، تانگڵس. ئەوە وەربگرە.
زۆر سوپاس.

606
00:41:56,760 --> 00:41:59,515
و پاشان بۆیە نات تەنها چووە پێشەوە و دووبارە ئەو کارەی کردەوە،

607
00:41:59,525 --> 00:42:02,830
و، ئەه...ئەوەیە

608
00:42:03,880 --> 00:42:05,313
ئەوە کاتێکە، ئەه

609
00:42:06,640 --> 00:42:08,471
.. ئەوە بوو کە گوێم لێ بوو.

610
00:42:12,520 --> 00:42:14,715
بەڵێ، ئامادەم بۆ ڕۆشتن.

611
00:42:14,725 --> 00:42:16,355
زەنگ atmos.

612
00:42:16,365 --> 00:42:17,793
هەر کاتێک ئامادە بوویت، نات.

613
00:42:23,680 --> 00:42:25,113
چی بە گاڵتە؟

614
00:42:27,400 --> 00:42:28,992
ئایا تۆ... ئەوەت بیستووە؟
بەڵێ.

615
00:42:32,960 --> 00:42:34,475
یۆ، تانگڵس!

616
00:42:34,485 --> 00:42:35,955
ئاڵۆزییەکان!

617
00:42:35,965 --> 00:42:38,475
گەواد.
ئاڵۆزییەکان!

618
00:42:38,485 --> 00:42:41,517
پیت، پێویستمان بە هەندێک ڕووناکی هەیە
لێرە خوارەوە، هاوڕێ. ئاڵۆزییەکان!

619
00:42:43,160 --> 00:42:46,315
خێرا، سووک.
گەواد. ستیڤ، تۆ لە کوێیت؟

620
00:42:46,325 --> 00:42:48,156
لێرە خوارەوە. ڕاست، ڕاست، ڕاست.

621
00:42:48,166 --> 00:42:50,396
تەنها کامێراکەمان پێ بدە هاوڕێ.
ئەو... نەماوە.

622
00:42:50,406 --> 00:42:52,355
بۆ کوێ چووە؟
ئاڵۆزییەکان!

623
00:42:52,365 --> 00:42:54,156
لە هێدفۆنەکەدا چیت بیست؟
ئاڵۆزییەکان!

624
00:42:54,166 --> 00:42:55,996
لە هێدفۆنەکانتدا چیت بیست؟

625
00:42:56,006 --> 00:42:57,475
ئاڵۆزییەکان!

626
00:42:57,485 --> 00:42:59,595
ئایا ئەو دەبوو dickin' ئێمە دەوری؟

627
00:42:59,605 --> 00:43:01,875
ئاڵۆزییەکان!
ئاڵۆزە، وەرە هاوڕێ!

628
00:43:01,885 --> 00:43:04,075
ستیڤ، لە ڕێگەی لێرەوە.

629
00:43:04,085 --> 00:43:06,833
ئاڵۆزییەکان!
ئاڵۆزییەکان!

630
00:43:07,880 --> 00:43:09,915
یۆ، تانگڵس!
لێرە، من لێرە دەچمە خوارەوە.

631
00:43:09,925 --> 00:43:10,915
بەڵێ.

632
00:43:10,925 --> 00:43:12,756
دەزانی من دەمزانی شتێک هەڵەیە.

633
00:43:12,766 --> 00:43:14,635
دەمزانی کە ئەو بەدەوری خۆیدا چەقۆکێش نییە.

634
00:43:14,645 --> 00:43:16,517
بیری سەرەتاییم تەنها ئەوە بوو کە بگەمە لای.

635
00:43:17,680 --> 00:43:19,435
جیاواز نەبوو لەوان،

636
00:43:19,445 --> 00:43:23,274
بۆیە من پێشبینی دەکەم یەکەم غەریزەم ئەوە بوو
کە گاڵتەیان دەکرد.

637
00:43:25,600 --> 00:43:27,636
چی، نات پێی وابوو ئێمەین
یاریکردن بە یارییەکی گاڵتەجاڕی، وانییە؟

638
00:43:27,646 --> 00:43:29,073
قسەت لەگەڵ کردووە؟

639
00:43:30,280 --> 00:43:31,759
ئەو پێی وابوو ئێمە بە دەوریدا دەگێڕین؟

640
00:43:56,360 --> 00:43:57,998
تانگڵس، تۆ باش؟

641
00:43:59,560 --> 00:44:01,152
بەڵێ. ئامادەیە بۆ ڕۆشتن.

642
00:44:02,920 --> 00:44:04,433
زەنگ atmos.

643
00:44:39,480 --> 00:44:40,913
ئاڵۆزییەکان!

644
00:44:43,040 --> 00:44:44,916
ڕەنگە لە ڕێگەی لێرەوە...
نەخێر ئەوە بنبەستێکە.

645
00:44:44,926 --> 00:44:46,035
ئاڵۆزییەکان!

646
00:44:47,440 --> 00:44:49,590
چاودێری هەنگاوەکانت بکە.
ئاڵۆزییەکان!

647
00:44:51,800 --> 00:44:53,355
ئاه، زۆر باشە.
چی هەیە؟

648
00:44:53,365 --> 00:44:54,835
پاتری.
تۆ باشە؟

649
00:44:54,845 --> 00:44:56,316
بەڵێ، گێل. باشە.

650
00:44:56,326 --> 00:44:58,555
پێویستت بە ڕووناکی هەیە؟ یەدەگت دەستکەوتووە؟

651
00:44:58,565 --> 00:45:00,278
بەڵێ، لێرەدایە، خۆت هەڵواسەوە.
باشە.

652
00:45:01,840 --> 00:45:05,075
زۆر دیار بوو، زۆر بە خێرایی،

653
00:45:05,085 --> 00:45:09,835
کە ئێمە نەماندەتوانی
هەر کەسێک یان هەر شتێک بدۆزەرەوە کە ڕووناکی نەبێت.

654
00:45:09,845 --> 00:45:11,478
تێگەیشتم.

655
00:45:13,280 --> 00:45:15,756
ئێمە بەدەستی دەهێنین هاوڕێ. دەیدۆزینەوە.
دەیدۆزینەوە، باشە؟

656
00:45:15,766 --> 00:45:17,235
ئاڵۆزییەکان!

657
00:45:17,245 --> 00:45:21,555
ئێستا، من گڵۆپی کامێراکەم هەبوو و دەمزانی کە نزیکەی...

658
00:45:21,565 --> 00:45:24,955
دوو، ڕەنگە سێ کاتژمێر شایەنی ڕووناکی سەرەوە بێت.

659
00:45:24,965 --> 00:45:26,436
ستیڤ، کیتەکەت لە کوێیە؟
ئاڵۆزییەکان!

660
00:45:26,446 --> 00:45:27,916
ستیڤ، کیتەکەت لە کوێیە؟
چی؟

661
00:45:27,926 --> 00:45:30,195
کیتەکەت لە کوێیە؟
گەڕاوەتەوە ژووری زەنگۆڵە.

662
00:45:30,205 --> 00:45:33,635
باشە. باشە... هەموو مەشخەڵەکان
گەڕاونەتەوە ئەوێ، نەخێر؟

663
00:45:33,645 --> 00:45:35,956
ئەمە تاکە ڕووناکییە کە تۆ بەدەستت هێناوە
و بە دەوریدا گێل دەکات.

664
00:45:35,966 --> 00:45:38,595
ئێمە پێویستمان بە مەشخەڵەکانە هاوڕێ.
دەبێت بگەڕێینەوە بۆ ژووری زەنگەکان.

665
00:45:38,605 --> 00:45:39,595
بەڵام تانگڵس

666
00:45:39,605 --> 00:45:41,436
باشە. ئێمە بەدەستی دەهێنین.
دەیدۆزینەوە. C'mon.

667
00:45:41,446 --> 00:45:43,317
گێل.
C'mon.

668
00:45:45,000 --> 00:45:47,356
ڕۆیشتەوە ژووری زەنگۆڵەکە
و هیچ نەبوو.

669
00:45:47,366 --> 00:45:49,995
لەوێ هیچ شتێک نەبوو.
هەموو شتەکان نەمابوون.

670
00:45:50,005 --> 00:45:51,796
ئێستا، ئەوە تەنها لە بابەتی...

671
00:45:51,806 --> 00:45:53,396
نازانم، نەدەکرا زۆر درێژ بێت.

672
00:45:53,406 --> 00:45:55,315
گوێدرێژ، هەموو شتێک نەماوە.
چی؟

673
00:45:55,325 --> 00:45:56,796
چی بە جەهەنەم ڕوودەدات؟

674
00:45:56,806 --> 00:45:58,996
بە دڵنیاییەوە هەندێکی پەروەردە کرد
نیگەرانی چونکە هەستم نەدەکرد

675
00:45:59,006 --> 00:46:02,515
شتێک بوو کە...
تانگڵس دەیتوانی بە خۆی بیکات.

676
00:46:02,525 --> 00:46:03,515
گێل!

677
00:46:03,525 --> 00:46:05,236
هێی ئێمە کات بەفیڕۆ دەدەین کوڕان. با بڕۆین!

678
00:46:05,246 --> 00:46:06,673
چاوەڕوان بە.
C'mon!

679
00:46:07,760 --> 00:46:10,035
لێرەدا، ئەمە وەربگرە.
پیت!

680
00:46:10,045 --> 00:46:11,598
تەنها هەندێک ڕووناکیم پێ بدە ستیڤ.

681
00:46:14,400 --> 00:46:16,315
باشە.

682
00:46:16,325 --> 00:46:18,311
باشە، تانگڵز لێرەدا تێپەڕی.

683
00:46:19,360 --> 00:46:21,276
ئەگەر بە درێژایی ڕێگاکە شوێن ئەوە بکەوین،

684
00:46:21,286 --> 00:46:23,915
دەمانباتەوە بۆ ئەم ژوورە،
دەتوانین هەموو ناوچەکە سکان بکەین.

685
00:46:23,925 --> 00:46:26,195
باشە. بۆیە جیا بووینەوە و لێرە کۆدەبینەوە، بەڵێ؟

686
00:46:26,205 --> 00:46:28,196
نەخێر، ئێمە بەیەکەوە دەلکێین.
ئەوە تاکە ڕووناکی کە بەدەستمان هێناوە.

687
00:46:28,206 --> 00:46:29,676
چەند پاتریت ماوە؟

688
00:46:29,686 --> 00:46:31,516
دووم لە کیسەکەمدا هەیە هاوڕێ.
با بچین.

689
00:46:31,526 --> 00:46:35,355
ستیڤ... ستیڤ!
ئای گێل!

690
00:46:35,365 --> 00:46:38,395
هیچ سوودێکی بۆ Tangles ناگەیەنێت
ئەگەر وەک ڕوومەتێکی بێ سەر بەدەوری خۆماندا ڕابکەین.

691
00:46:38,405 --> 00:46:40,115
ئێمە بەیەکەوە دەلکێین، باشە؟

692
00:46:40,125 --> 00:46:42,475
کەواتە باشترە تۆش بەردەوام بیت.

693
00:46:42,485 --> 00:46:44,675
ئاڵۆزییەکان!
ستیڤ، چاوەڕوان بە!

694
00:46:44,685 --> 00:46:46,432
C'mon، نات.
ئاڵۆزییەکان!

695
00:46:47,480 --> 00:46:48,915
بەڵێ، من تووشی شۆک بووم.

696
00:46:48,925 --> 00:46:51,875
دەزانی، وەک ئەوە نەبوو
هەوڵ دەدەم پاڵەوان بم یان هەر شتێک.

697
00:46:51,885 --> 00:46:55,195
دەزانی، ڕەنگە شتە زیرەکترەکە
بوون بۆ ئەوەی شتێکی تر بکەن

698
00:46:55,205 --> 00:46:58,155
بەڵام ئەوە تەنها غەریزە بوو تەنها لێدان لە ناوەوە.

699
00:46:58,165 --> 00:47:00,196
ئاڵۆزییەکان!

700
00:47:01,560 --> 00:47:05,115
کەواتە، ڕات چییە؟
بیر لە چی بکەرەوە؟

701
00:47:05,125 --> 00:47:07,835
دەزانی، تانگڵس،
ئایا ئەو بە دەوری خۆیدا کیر دەکات؟

702
00:47:07,845 --> 00:47:10,798
نەخێر، ئەو بۆ ماوەیەکی زۆر کیری نەدەکرد.

703
00:47:12,040 --> 00:47:14,075
کەواتە کێ شتەکانی ئێمەی بردووە؟

704
00:47:14,085 --> 00:47:16,315
کێ وەریگرتووە؟ نازانم.

705
00:47:16,325 --> 00:47:18,715
دەکرا بێ ماڵ و حاڵ و خەریکی خۆخواردن بوونایە

706
00:47:18,725 --> 00:47:21,553
گوێم لێ بوو، پیت.
چیت بیستووە؟

707
00:47:23,120 --> 00:47:25,998
هەرچییەک بوو، هاوڕێ.
باشە چی بوو هاوڕێ؟

708
00:47:27,880 --> 00:47:32,035
ستیڤ؟
سەیرکە، با تەنها دەست پێ بکەین، باشە؟

709
00:47:32,045 --> 00:47:34,952
ستیڤ؟ ستیڤ؟ چی بوو؟

710
00:47:38,800 --> 00:47:40,518
گەواد.
چاودێری هەنگاوەکانت بکە.

711
00:47:42,560 --> 00:47:44,040
چی لێرەدایە؟

712
00:47:48,760 --> 00:47:50,478
ئای گێل.

713
00:47:58,720 --> 00:48:02,235
تۆ ڕاست دەکەیت؟
بەڵێ.

714
00:48:08,800 --> 00:48:10,715
نەخێر، هیچ.

715
00:48:10,725 --> 00:48:13,275
پیت، پێشتر دوو جار لێرە بووین هاوڕێ.

716
00:48:13,285 --> 00:48:15,555
تاکە شوێنی تر کە دەبێت دەریاچەکە بێت.

717
00:48:17,960 --> 00:48:20,755
لەوانەیە لەو شوێنەی ئێمە هاتووین گەڕابێتەوە.

718
00:48:20,765 --> 00:48:22,236
ڕەنگە چاوەڕێی ئێمە بێت.

719
00:48:22,246 --> 00:48:24,236
ئای دڵنیابە هاوڕێ. ئەو گێل دەکات
بە ڕەشی ڕەشەوە هاتە دەرەوە.

720
00:48:24,246 --> 00:48:26,516
ئەو لە گێلکردنی هاریدایە، گاڵتە بە پاستایەک دەکات.
مەبەستم ئەوە نییە.

721
00:48:26,526 --> 00:48:28,756
مەبەستم ئەوەیە کە ناتوانێت پەیوەندیمان پێوە بکات.
ڕەنگە چاوەڕێی ئێمە بێت.

722
00:48:28,766 --> 00:48:30,716
نەخێر، ستیڤ ڕاست دەکات، باشە؟
تانگڵز لێرە خوارەوەیە.

723
00:48:30,726 --> 00:48:33,075
دەبێت لە دەریاچەکە بێت هاوڕێ.

724
00:48:37,040 --> 00:48:39,952
باشە چەند ڕووناکیتان دەستکەوتووە؟
بەس بووم.

725
00:48:44,280 --> 00:48:46,715
باشە، کەواتە.

726
00:48:46,725 --> 00:48:49,518
شش! ئایا گوێت لەوە دەبێت؟
ش.ش.

727
00:48:52,080 --> 00:48:53,560
شش!

728
00:48:56,920 --> 00:48:58,435
با بڕۆین!
بڕۆ.

729
00:48:58,445 --> 00:49:00,235
ئاڵۆزییەکان!

730
00:49:00,245 --> 00:49:02,275
ئاڵۆزییەکان!

731
00:49:02,285 --> 00:49:04,915
بەم شێوەیە! ئاڵۆزییەکان!

732
00:49:04,925 --> 00:49:07,036
من لێرەوە گوێم لێ بوو. ئاڵۆزییەکان!

733
00:49:08,440 --> 00:49:11,035
ئاڵۆزییەکان! من دێم هاوڕێ!

734
00:49:11,045 --> 00:49:13,076
ئای گێل بکە!
لێرەدا!

735
00:49:15,120 --> 00:49:16,595
دەستێکمان پێ بدە. خێرا.

736
00:49:16,605 --> 00:49:18,436
دابەزە و لە خوارەوە بیگرە.

737
00:49:18,446 --> 00:49:21,000
گێل بکە! دابەزێنە! بیکەرەوە!

738
00:49:23,240 --> 00:49:25,635
ئەوە بگرە بۆ دواوە. ئەوە بگرە.

739
00:49:25,645 --> 00:49:29,315
ئای گەواد. ستیڤ، یارمەتیم بدە.

740
00:49:34,720 --> 00:49:35,675
عیسا.

741
00:49:36,720 --> 00:49:39,678
ستیڤ، سووک. ڕووناکی.

742
00:49:42,960 --> 00:49:44,518
عیسا مەسیح.

743
00:50:01,680 --> 00:50:03,755
ستیڤ...
بەڵێ؟

744
00:50:03,765 --> 00:50:05,352
مەشخەڵەکەی.

745
00:50:13,400 --> 00:50:17,632
ئەوە مەشخەڵەکەیەتی،
بەڵام ئەوە بەو مانایە نییە کە ئەو بێت هاوڕێ.

746
00:50:20,000 --> 00:50:22,555
بەڕاستی ناتوانم وەسفی بکەم،
ئەوە تەنها بوو

747
00:50:22,565 --> 00:50:25,472
خوێن هەبوو و...

748
00:50:27,440 --> 00:50:32,555
.. لە گۆشەکەدا...مەشخەڵی تانگڵز بوو.

749
00:50:32,565 --> 00:50:36,555
من... جۆرێک بیرم لە خۆم دەکردەوە
وەک برا گەورەکەی.

750
00:50:36,565 --> 00:50:39,595
دەزانی، ئەوە بوو
ئەو جۆرە پەیوەندییەی کە هەمانبوو.

751
00:50:39,605 --> 00:50:43,875
وە، ئەه، ئەو جۆرێک لە جۆرەکان بە من سپێردرابوو.

752
00:50:43,885 --> 00:50:45,472
منیش هەستم بەو شتە دەکرد.

753
00:50:52,080 --> 00:50:54,555
با بچین.
دەکرێت هەر کەسێک بێت.

754
00:50:54,565 --> 00:50:56,275
C'mon. ئێمە دەبێت بجوڵێین.

755
00:50:56,285 --> 00:50:59,155
ئەو ڕاست دەکات. دەتوانێت نزیک بێت، هاوڕێ.
ئەی تانگڵس؟

756
00:50:59,165 --> 00:51:02,755
ئەو شتە مەسخەرە هەرچییەک بێت،
دەکرێت لە نزیکەوە بێت.

757
00:51:02,765 --> 00:51:04,239
وەرە.

758
00:51:05,320 --> 00:51:08,039
ئەوە تانگلێسە.
وەرە.

759
00:51:09,120 --> 00:51:10,553
با بچین.

760
00:51:15,800 --> 00:51:17,635
چاوەڕوان بە.
چی؟

761
00:51:17,645 --> 00:51:20,438
چاوەڕوان بن کامێراکەم لە کوێیە؟

762
00:51:21,640 --> 00:51:23,312
تەنها لەوێ.

763
00:51:24,760 --> 00:51:27,715
ئەوە نییە لەو شوێنەی کە جێم هێشتووە.
چی؟

764
00:51:27,725 --> 00:51:29,153
ئەوە نییە لەو شوێنەی کە جێم هێشتووە.

765
00:51:31,040 --> 00:51:33,875
پێش ئەوەی بچینە ژوورەکەوە نات کامێرای دانا،

766
00:51:33,885 --> 00:51:36,155
کامێرای بینینی شەوانە، لەسەر زەوی

767
00:51:36,165 --> 00:51:37,995
تەنها لە دەرەوەی دەرگاکە.

768
00:51:38,005 --> 00:51:40,675
ئم...و پاشان چووینە ژوورەکە.

769
00:51:40,685 --> 00:51:43,435
ئێمە لەوێ نەدەبووین
بۆ زیاتر لە دوو سێ خولەک،

770
00:51:43,445 --> 00:51:46,275
و پاشان هاتە دەرەوە،
هەموومان پێکەوە هاتینە دەرەوە،

771
00:51:46,285 --> 00:51:48,076
و تێبینی کرد کامێراکە جووڵاوە.

772
00:51:48,086 --> 00:51:53,473
غەریزەی من ئەوە بوو کە پشکنین بۆ بکەم
و بزانە شتێکی تۆمار کردووە یان نا.

773
00:51:56,280 --> 00:51:58,315
یاری پێبکەرەوە.

774
00:51:58,325 --> 00:51:59,799
ئاڵۆزییەکان!

775
00:52:02,320 --> 00:52:03,799
ئاڵۆزییەکان!

776
00:52:07,840 --> 00:52:09,556
دابەزە و لە خوارەوە بیگرە.

777
00:52:09,566 --> 00:52:11,240
گێل بکە. دابەزێنە! بیکەرەوە!

778
00:52:15,640 --> 00:52:17,073
ئەوە بگرە بۆ دواوە. ئەوە بگرە.

779
00:52:38,600 --> 00:52:41,555
ئێمە گرتە ڤیدیۆییەکانمان پەخش کردەوە و، ئەه،

780
00:52:41,565 --> 00:52:43,555
کەسێک کامێرای هەڵگرتبوو،

781
00:52:43,565 --> 00:52:45,835
لە زەوی هاتبووە خوارەوە،

782
00:52:45,845 --> 00:52:48,559
و وێنەی ئێمە لە ژوورەکەدا هەبوو.

783
00:52:53,040 --> 00:52:56,749
ئەوە مەشخەڵەکەیەتی،
بەڵام ئەوە بەو مانایە نییە کە ئەو بێت هاوڕێ.

784
00:53:02,520 --> 00:53:03,953
با بچین.

785
00:53:05,520 --> 00:53:09,399
C'mon. ئێمە دەبێت بجوڵێین.
ئەو ڕاست دەکات. دەتوانێت نزیک بێت، هاوڕێ.

786
00:53:10,520 --> 00:53:13,512
ئەو گێلییە ئەمە هەرچییەک بێت،
دەکرێت لە نزیکەوە بێت.

787
00:53:15,520 --> 00:53:17,995
ئەوە تانگلێسە.
وەرە.

788
00:53:18,005 --> 00:53:20,673
با بچین.

789
00:53:22,040 --> 00:53:23,755
و پاشان ڕوو دەکەینەوە بۆ ئەوەی بێینە دەرەوە

790
00:53:23,765 --> 00:53:27,915
و...کامێراکە دەچێتە خوارەوە

791
00:53:27,925 --> 00:53:30,912
و ئێمە تەنها وردەکارییەک دەبینین...
تەنها وەک یەک چوارچێوە بوو.

792
00:53:37,000 --> 00:53:39,155
لە یەک چرکەدا ڕوویدا.

793
00:53:39,165 --> 00:53:40,636
نەمدەزانی چییە هاوڕێ،

794
00:53:40,646 --> 00:53:43,871
بەڵام خێرا بوو و ترسناک بوو.

795
00:53:53,360 --> 00:53:55,355
گێل.

796
00:53:55,365 --> 00:53:56,793
ئۆی!

797
00:54:02,680 --> 00:54:04,113
ئەمە باش نییە.

798
00:54:06,800 --> 00:54:10,875
دەبێت لێرە دەربچین.
دەبێت لێرە دەربچین.

799
00:54:10,885 --> 00:54:13,315
هاوڕێ، من گێل نیم لێرە خوارەوە جێی بهێڵم

800
00:54:13,325 --> 00:54:14,796
لەگەڵ هەر شتێکی گێل کە بوو.

801
00:54:14,806 --> 00:54:16,796
ستیڤ، گوێ بگرە، گوێم لێ بگرە.
من گێل نیم جێی بهێڵم.

802
00:54:16,806 --> 00:54:18,796
سەیرکە، لە ئێستادا ئەولەویەتی من لەگەڵ تۆ و ناتە.

803
00:54:18,806 --> 00:54:21,835
من ناهێڵم ئەوەی بەسەر...
ئاڵۆزییەکان بەسەر هەردووکتاندا دێت، باشە؟

804
00:54:21,845 --> 00:54:24,035
دەبێت بەرەو لوتکە دەربچین.

805
00:54:24,045 --> 00:54:25,635
تۆ لەسەر خۆت دەڕۆیت. لێرە جێم بهێڵە.

806
00:54:25,645 --> 00:54:28,275
ستیڤ، پێویستمان بە ڕووناکی تۆیە. وەرە.
تۆ گڵۆپی مەسخەرەی خۆتت هەیە.

807
00:54:28,285 --> 00:54:30,236
گوێ بگرە ستیڤ، گوێم لێ بگرە.
گوێم لێ بگرن!

808
00:54:30,246 --> 00:54:31,555
گێل بکە!
گوێم لێ بگرن!

809
00:54:31,565 --> 00:54:33,955
من تەواو نەبووم!
گێل دەستم لێ مەدە کاکە!

810
00:54:33,965 --> 00:54:36,715
گوێ بگرە، گوێ بگرە!
گوێ بگرە گوێ بگرە گوێم لێ بگرە.

811
00:54:36,725 --> 00:54:38,395
ئەو شتە مەسخەرە هەرچییەک بێت

812
00:54:38,405 --> 00:54:42,393
کاتێکی سەختتری دەبێت
دەرهێنانمان ئەگەر بەیەکەوە بلکێین.

813
00:54:43,640 --> 00:54:48,035
ئەوە قسەی بێمانایە.
گوێگرتن. پێویستە بگەینە لوتکە.

814
00:54:48,045 --> 00:54:49,635
پێویستە یارمەتی وەربگرین.

815
00:54:49,645 --> 00:54:51,155
ئەگەر لێرە خوارەوە یارمەتی زیاترمان دەست بکەوێت،

816
00:54:51,165 --> 00:54:52,832
تا چانسی باشترە کە ئێمە دەچین تانگڵز بدۆزینەوە.

817
00:54:55,560 --> 00:54:59,475
گێل تانگڵس، پیاو.
دەزانم هاوڕێ.

818
00:54:59,485 --> 00:55:04,675
هێی هاوڕێ، من لەگەڵتم.
من لەگەڵ تۆم.

819
00:55:04,685 --> 00:55:06,193
وەرە.

820
00:55:07,840 --> 00:55:10,235
وەرە.

821
00:55:10,245 --> 00:55:11,795
پیت مانای هەبوو،

822
00:55:11,805 --> 00:55:17,355
بەڵام نەمتوانی خۆم بپارێزم و هەست بە...
من خەریک بوو تانگڵسم بەجێدەهێشت.

823
00:55:17,365 --> 00:55:19,874
قورسترین شت بوو کە تا ئێستا ناچار بووم بیکەم.

824
00:55:23,280 --> 00:55:26,397
ئایا باشە؟
تەنها چەند خولەکێکی پێ بدە.

825
00:55:27,840 --> 00:55:29,475
کەواتە، پلانەکە چییە؟

826
00:55:29,485 --> 00:55:32,756
ئێمە گێلەکە لێرە دەردەهێنین
پلانەکەیەتی. بگەڕێوە سەر لوتکە.

827
00:55:35,640 --> 00:55:37,073
چی؟

828
00:55:39,080 --> 00:55:41,150
پێم وایە پێویستە بمێنینەوە و بەدوای تانگڵسدا بگەڕێین.

829
00:55:49,760 --> 00:55:53,594
تۆ لێرە نیت بۆ تانگڵز.
تۆ لێرە نیت بۆ تانگڵز.

830
00:55:56,160 --> 00:55:58,390
گێل!

831
00:56:01,560 --> 00:56:02,993
تەنها لە ڕێگەی لێرەوە.

832
00:56:05,160 --> 00:56:07,037
گێل!

833
00:56:08,120 --> 00:56:11,595
پشتگیری بکە، پشتگیری بکە!
گڵۆپەکە لێبدە. ڕووناکی بکوژە.

834
00:56:11,605 --> 00:56:13,080
گێل!
شش!

835
00:56:15,000 --> 00:56:17,280
چییە هاوڕێ؟
شه، شش!

836
00:56:23,240 --> 00:56:24,755
کەسێک هەیە لەوێ خوارەوە؟

837
00:56:24,765 --> 00:56:26,318
ئەوە پاسەوانەکەیە.
گوێدرێژ، ئەوە پاسەوانەکەیە.

838
00:56:27,880 --> 00:56:32,195
کێ هەیە؟
هێی هاوڕێ، ئەوە ئێمەین. ئەوە تیمی فیلمە.

839
00:56:32,205 --> 00:56:34,036
پێم وتوون کوڕان لێرە مەیەنە خوارەوە.

840
00:56:34,046 --> 00:56:35,755
بەڵێ سەیرکە دەزانم ببورن.

841
00:56:35,765 --> 00:56:37,276
تەنها هاوڕێی ئێمەیە، بێسەروشوێن بووە.

842
00:56:37,286 --> 00:56:39,669
کەسێک... شتێک ئەوی بردووە.

843
00:56:41,760 --> 00:56:43,995
ڕاستە، دەمەوێت ئێستا هەمووتان لەگەڵم بێن.

844
00:56:44,005 --> 00:56:46,875
هێی، وەرە!
هاوڕێ، چی لێرە ڕوودەدات؟

845
00:56:46,885 --> 00:56:49,715
هاوڕێ، پێمان بڵێ چی ڕوودەدات لێرە!
نات، پشوویەکی پێ بدە، نات.

846
00:56:49,725 --> 00:56:51,720
ئێمە دەڕۆین. با بڕۆین!
ئایا بڕیارە یارمەتیمان بدات؟

847
00:56:54,200 --> 00:56:56,430
بڕۆ! بڕۆ! ڕاکردن!

848
00:56:59,520 --> 00:57:00,995
بەردەوام بە لە جوڵە!

849
00:57:01,005 --> 00:57:02,433
بەردەوام بە.

850
00:57:05,000 --> 00:57:06,752
بەردەوام بە، نات.

851
00:57:07,840 --> 00:57:09,395
گێل!
نەک بەو شێوەیە.

852
00:57:09,405 --> 00:57:11,277
لێرە. لە ڕێگەی لێرەوە.

853
00:57:12,600 --> 00:57:14,275
ڕووناکی بکوژە.
سڵاو؟

854
00:57:14,285 --> 00:57:15,793
ستیڤ، ڕووناکی بکوژە!

855
00:57:21,480 --> 00:57:22,959
شش!

856
00:57:46,280 --> 00:57:48,032
ئێمە لە کوێین؟
شش!

857
00:57:54,800 --> 00:57:56,358
ئەوە چی بوو؟

858
00:57:57,640 --> 00:57:59,358
نازانم.

859
00:58:04,960 --> 00:58:07,394
تەنها لە خوارەوە بیهێڵەرەوە،
دەکرێت نزیک بێت.

860
00:58:11,840 --> 00:58:15,196
بینیوتە؟
نەخێر.

861
00:58:17,600 --> 00:58:19,955
بەڵام هەرچییەک بوو،
ئەوە زەبەلاح بوو.

862
00:58:22,760 --> 00:58:25,832
نات... بیکوژێنەرەوە.

863
00:58:32,080 --> 00:58:33,675
هەمووان باشە؟

864
00:58:33,685 --> 00:58:35,155
هاوڕێ، هاوڕێ، من باشم.

865
00:58:35,165 --> 00:58:38,995
چۆنە لە قۆڵت؟

866
00:58:39,005 --> 00:58:41,155
کامێراکەم پێ بدە.
با بزانم.

867
00:58:41,165 --> 00:58:43,155
کاتێک ڕامان دەکرد شتێکم لێدا. باشە.

868
00:58:43,165 --> 00:58:45,675
گوێدرێژ، ستیڤ. خراپ دەردەکەوێت.
نەه.

869
00:58:45,685 --> 00:58:47,475
لێرەدا پیت، پێویستە بیبینم.

870
00:58:47,485 --> 00:58:49,715
لێرە، نیشانم بدە.
گێل. باش دەرناکەوێت هاوڕێ.

871
00:58:49,725 --> 00:58:52,553
ناتوانم ببینم.
لەوێیە. تۆ بەدەستت هێنا.

872
00:58:57,920 --> 00:58:59,353
تەنها لەوێ، بەڵێ.

873
00:59:02,160 --> 00:59:03,832
ببورە، تۆ ڕاست دەکەیت؟

874
00:59:05,200 --> 00:59:07,835
من باش دەبم، بەڵێ.
ڕاستە هاوڕێ؟

875
00:59:07,845 --> 00:59:10,400
هەرچەندە سوپاس. سوپاس.

876
00:59:17,080 --> 00:59:20,115
ئێوە ئامادەن بەم زووانە بگوازرێنەوە؟
ناتوانین بمێنینەوە.

877
00:59:20,125 --> 00:59:21,875
تەنها پێویستم بە خولەکێکە. خۆت هەڵواسەوە.

878
00:59:21,885 --> 00:59:23,711
چی ئەگەر ئەو شتە بگەڕێتەوە؟

879
00:59:25,920 --> 00:59:27,915
نازانم.

880
00:59:27,925 --> 00:59:34,155
ئایا دەتوانین وەریبگرین؟
گومانم لێی هەیە.

881
00:59:34,165 --> 00:59:36,800
تەنها شتێک کە دەبێت نیگەران بین
نزیکەی ئێستا لێرە دەردەچێت.

882
00:59:51,520 --> 00:59:54,751
هێی هاوڕێیان پێم وایە نەماوە.

883
00:59:56,120 --> 00:59:57,838
ڕاستە، با دەست بە جوڵە بکەین.

884
00:59:59,400 --> 01:00:01,275
ستیڤ؟
بەڵێ؟

885
01:00:01,285 --> 01:00:03,635
ڕاست دەکەیت هاوڕێ؟
بەڵێ هاوڕێ. بەڵێ من باشم.

886
01:00:03,645 --> 01:00:05,955
با بچین.
تەنها بێدەنگ بکە.

887
01:00:05,965 --> 01:00:07,393
کامێراکەم پێ بدە.

888
01:00:12,760 --> 01:00:14,398
تەنها بێدەنگ بکە، باشە؟

889
01:00:15,560 --> 01:00:16,993
باشە با بڕۆین.

890
01:00:19,640 --> 01:00:21,073
لە نزیکەوە بمێنەرەوە.

891
01:00:22,680 --> 01:00:24,113
لە ڕێگەی لێرەوە.

892
01:00:31,960 --> 01:00:32,915
باشە.

893
01:00:34,880 --> 01:00:37,435
تەنها ڕابگرە، ڕابگرە، ڕابگرە.

894
01:00:37,445 --> 01:00:38,915
باشە.

895
01:00:38,925 --> 01:00:40,592
ئای گێل.

896
01:00:41,880 --> 01:00:44,475
پیت...
گەواد!

897
01:00:44,485 --> 01:00:47,395
ئەمە پێشتر لێرە نەبووە.
پیت.

898
01:00:47,405 --> 01:00:50,035
چی دەکەیت؟
لەسەر نەخشە نییە.

899
01:00:50,045 --> 01:00:51,956
مەبەستت چییە لەسەر نەخشە نییە؟

900
01:00:51,966 --> 01:00:53,871
تەنها یەک ڕێگەی هەیە.
ئەمە دووی بەدەستهێناوە.

901
01:00:55,560 --> 01:00:57,156
پیت، دەبێت بزانیت، باشە؟

902
01:00:57,166 --> 01:00:59,515
تەنها ساردی گێلەکە دەرەوە.
ئاسان نییە، باشە؟

903
01:00:59,525 --> 01:01:00,995
دەبێت ئەمە چاک بکەیت.

904
01:01:01,005 --> 01:01:03,235
تەنها قسەکە دابخە و با تێیدا تێپەڕ بم.

905
01:01:03,245 --> 01:01:06,395
نات، ئارام بە نات.

906
01:01:06,405 --> 01:01:08,915
لێرەوە تێدەپەڕێت. هاتینەوە
لە ڕێگەی ئەوەوە. لێرەوە تێدەپەڕێت.

907
01:01:08,925 --> 01:01:11,070
باشە چی ئەگەر ڕێگای دروست نەبێت هاوڕێ؟

908
01:01:12,760 --> 01:01:18,555
باشە، ئەوا... سەلامەتترین ژوور دەدۆزینەوە
و ئێمە چاوەڕێی دەرچوون دەکەین.

909
01:01:18,565 --> 01:01:20,036
ئای بەڵێ ئەوە پلانێکی باشە.

910
01:01:20,046 --> 01:01:21,836
جۆن بۆی دەردەکەوێت کە ئێمە پەیوەندیمان نەکردووە

911
01:01:21,846 --> 01:01:24,595
و کەسێک دەنێرێتە خوارەوە بۆ ئەوەی ئێمە بدۆزێتەوە.

912
01:01:24,605 --> 01:01:26,033
جۆن دەزانێت ئێمە لێرەین، ڕاستە؟

913
01:01:30,440 --> 01:01:31,875
نات

914
01:01:31,885 --> 01:01:33,996
گێل پێم بڵێ جۆن دەزانێت ئێمە لێرەین.

915
01:01:37,840 --> 01:01:39,319
ئای تۆ گاڵتەم پێ دەکەیت.

916
01:01:40,760 --> 01:01:43,315
من ناتوانم...
ئایا تۆ گێلیت جدی؟

917
01:01:43,325 --> 01:01:45,955
من... پێویستم بە ئێوە بوو کوڕان، باشە؟
منیش دەمزانی!

918
01:01:45,965 --> 01:01:47,436
لەم بابەتەدا پێویستم بە ئێوە بوو.

919
01:01:47,446 --> 01:01:48,915
پێویستت بە ئێمەیە؟
بەڵێ.

920
01:01:48,925 --> 01:01:51,115
تازە هاوڕێیەکمان لەدەستدا.

921
01:01:51,125 --> 01:01:53,475
هێشتا پێویستت بە چیرۆکی گێلەکەت هەیە؟

922
01:01:54,920 --> 01:01:55,915
نەخێر.
ها؟

923
01:01:55,925 --> 01:01:57,395
گێل تۆ.

924
01:01:57,405 --> 01:01:59,395
گێل تۆ.
دەنگت کەم بکەرەوە.

925
01:01:59,405 --> 01:02:00,916
تۆ پێت وایە ڕۆژنامەنووسێکی گێلیت.
شش!

926
01:02:00,926 --> 01:02:02,916
ئێمە هاتینە خوارەوە بۆ ئێرە بۆ ئەوەی چیرۆکێکمان دەست بکەوێت، نەخێر؟

927
01:02:02,926 --> 01:02:04,916
وە ئێستا یەکێکی گرنگمان دەستکەوتووە،

928
01:02:04,926 --> 01:02:06,796
و تۆ بە ترسەوە ڕادەکات!

929
01:02:06,806 --> 01:02:08,233
شش!

930
01:02:10,400 --> 01:02:11,833
لێرەدا چیرۆکی گێلەکەت.

931
01:02:14,120 --> 01:02:17,475
لێرەدا، دەتەوێت پارچەکەت بۆ کامێرا؟

932
01:02:17,485 --> 01:02:18,913
وەرە. با بچین.

933
01:02:20,120 --> 01:02:22,155
پارچەکەت چییە بۆ کامێرا بۆ ئەم یەکە، ها؟

934
01:02:22,165 --> 01:02:24,556
دەتەوێت پێمان بڵێیت چۆن...
چۆن هاوڕێکەت لەدەستدا

935
01:02:24,566 --> 01:02:26,115
بەهۆی گەمژەیی گێلەکەتەوە؟

936
01:02:26,125 --> 01:02:27,995
وەرە.
چاوەڕوان کردن.

937
01:02:28,005 --> 01:02:30,315
گێل تۆ.
وەرە نات.

938
01:02:30,325 --> 01:02:31,795
وەرە.

939
01:02:31,805 --> 01:02:33,676
باشترین ڕۆژنامەنووسان دەتوانن لەژێر هەر فشارێکدا کار بکەن،

940
01:02:33,686 --> 01:02:35,352
هەر جۆرە بارودۆخێک، وەرە.

941
01:02:36,480 --> 01:02:38,555
ببینە، ناتوانیت بڵێی گوێدرێژ، ئەتوانی؟

942
01:02:38,565 --> 01:02:40,035
دەزانی بۆچی؟

943
01:02:40,045 --> 01:02:43,271
چونکە تۆ لەوێ نیت نات.

944
01:02:46,040 --> 01:02:48,190
تۆ تەنها لەوێ نیت.

945
01:02:51,200 --> 01:02:52,633
تۆ بە گێلییەوە بەزەییداریت.

946
01:02:57,440 --> 01:03:00,195
لێرە. لە ڕێگەی لێرەوە.
بەڵێ.

947
01:03:00,205 --> 01:03:01,435
ئای گەواد.

948
01:03:01,445 --> 01:03:03,192
گوێگرتن.
شش!

949
01:03:04,640 --> 01:03:06,392
چی بە گێل...؟

950
01:03:14,360 --> 01:03:15,835
چی؟
ش.ش.

951
01:03:15,845 --> 01:03:17,795
چییە؟

952
01:03:17,805 --> 01:03:19,275
ئەوە ببیستن؟

953
01:03:19,285 --> 01:03:21,430
لە ڕێگەی لێرەوە.

954
01:03:24,520 --> 01:03:25,953
ڕووناکی بکوژە.

955
01:03:28,440 --> 01:03:30,715
شش!

956
01:03:36,160 --> 01:03:38,151
دەرگاکە بکەرەوە، نات.

957
01:03:39,480 --> 01:03:41,515
بیکەرەوە. بیکەرەوە.

958
01:03:41,525 --> 01:03:43,476
هاوڕێیان، دەریاچەکە تەنها لێرەدایە.

959
01:03:52,840 --> 01:03:55,593
گێل!
شش!

960
01:04:12,800 --> 01:04:14,518
با بزانم، با بزانم.

961
01:04:29,240 --> 01:04:31,355
ئایا تانگلێسە هاوڕێ؟
ش، ش.

962
01:04:31,365 --> 01:04:32,875
چییە؟
ئەوە تانگڵس نییە.

963
01:04:32,885 --> 01:04:36,475
دەموچاوی چی بەسەر هاتووە؟
ئای عیسا.

964
01:04:36,485 --> 01:04:39,199
ئەوە چاوەکانیەتی. ئای عیسا.

965
01:04:41,200 --> 01:04:43,275
چی ڕوودەدات؟

966
01:04:43,285 --> 01:04:44,755
ئێمە دەبێت یارمەتی بدەین.

967
01:04:44,765 --> 01:04:46,555
با بزانم.

968
01:04:46,565 --> 01:04:49,313
ش.ش.

969
01:05:37,600 --> 01:05:41,798
شش!

970
01:05:42,960 --> 01:05:45,880
ئای گێل. ئێمەی بینیوە.

971
01:05:54,120 --> 01:05:57,435
ئێمە دەبێ بچین، وەرە، وەرە!
وەرە با بڕۆین!

972
01:05:57,445 --> 01:05:59,835
ستیڤ!

973
01:05:59,845 --> 01:06:03,635
گێل! با بچین. ئاه!

974
01:06:03,645 --> 01:06:06,075
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ!
تەنها بیجوڵێنە!

975
01:06:06,085 --> 01:06:07,795
عیسا. بە کام ڕێگا؟ بە کام ڕێگا؟

976
01:06:07,805 --> 01:06:09,475
بەم شێوەیە؟
بڕۆ! ئێستا بڕۆ!

977
01:06:09,485 --> 01:06:11,795
لەکوێ؟ لەکوێ؟
لێرە، لێرە، لێرە. لە ڕێگەی لێرەوە!

978
01:06:11,805 --> 01:06:13,315
ستیڤ!
بڕۆ!

979
01:06:13,325 --> 01:06:16,235
وەرە! بەردەوام بە لە جوڵە!

980
01:06:16,245 --> 01:06:18,959
ستیڤ! ئایا هێشتا لە پشتمانەوەیە؟

981
01:06:20,120 --> 01:06:21,715
پێم وایە ئەومان لەدەست دا!
دڵنیابە؟

982
01:06:21,725 --> 01:06:24,115
من وا بیر دەکەمەوە!
گەواد.

983
01:06:24,125 --> 01:06:25,872
پێم وایە ئێمە لەدەستمان دا!

984
01:06:28,040 --> 01:06:30,315
من نا... پێموانییە بەدوای ئێمەدا هاتبێت.

985
01:06:30,325 --> 01:06:33,075
لێرەدا. لێرەدا ڕووناکییەک هەیە.
لێرە، لێرە.

986
01:06:33,085 --> 01:06:34,875
لەوێ.

987
01:06:34,885 --> 01:06:37,553
ئەوە چییە؟
پێم وایە تونێلی کرۆس سیتییە.

988
01:06:40,160 --> 01:06:42,475
سڵاو؟
ئەمە شوێنێکی خراپە بۆ وەستان.

989
01:06:42,485 --> 01:06:43,956
نەخێر، ئەوە بە گێلییەوە بێمانایە.

990
01:06:43,966 --> 01:06:47,195
سڵاو؟!
گوێدرێژ، پیت.

991
01:06:47,205 --> 01:06:48,195
شش!

992
01:06:48,205 --> 01:06:51,988
سڵاو! سڵاو!
شش! شش!

993
01:06:54,040 --> 01:06:56,195
دەبێت لە خوارەوە بیهێڵیتەوە.

994
01:06:56,205 --> 01:06:57,876
لەوێ کەس نییە،
کەس لەوێ نییە.

995
01:06:57,886 --> 01:07:02,155
تکایە، کەسێک... یارمەتی بدە. سڵاو!
ش، ش.

996
01:07:02,165 --> 01:07:05,355
سڵاو! یارمەتیدان!

997
01:07:05,365 --> 01:07:08,075
یارمەتیدان!
شش! نات، تکایە. وازی لێ بێنە. تکایە.

998
01:07:08,085 --> 01:07:09,556
دەبێت بێدەنگ بیت!
یارمەتیدان!

999
01:07:09,566 --> 01:07:12,275
شش!

1000
01:07:12,285 --> 01:07:14,515
شش! نات، نات، نات.

1001
01:07:14,525 --> 01:07:17,395
هێی ئێوە.
یارمەتیدان!

1002
01:07:17,405 --> 01:07:18,636
دەبێت دەنگت کەم بکەیتەوە.

1003
01:07:18,646 --> 01:07:21,715
شش!

1004
01:07:21,725 --> 01:07:23,400
بێدەنگ بکە.

1005
01:07:28,720 --> 01:07:31,837
ش.ش. ش.ش.

1006
01:07:37,880 --> 01:07:41,955
هەر شتێک بەدەست دەهێنیت؟
ئایا دەتوانیت هیچ شتێک ببینیت؟

1007
01:07:41,965 --> 01:07:43,791
ڕووناکییەکە چاک بکە.
گڵۆپەکە لەوێ چەک بکە.

1008
01:07:45,760 --> 01:07:47,193
نوح.

1009
01:07:50,880 --> 01:07:53,075
باشە.
داوای لێبووردن دەکەم.

1010
01:07:53,085 --> 01:07:55,235
سڵاو؟
داوای لێبووردن دەکەم.

1011
01:07:55,245 --> 01:07:56,912
باشە، پەشیمان مەبە.

1012
01:08:03,160 --> 01:08:06,195
داوای لێبووردن دەکەم. داوای لێبووردن دەکەم!
ش.ش.

1013
01:08:06,205 --> 01:08:09,715
باشە، شش. ش.ش.

1014
01:08:12,280 --> 01:08:14,355
هەموو شتێک دەکرایەوە.

1015
01:08:14,365 --> 01:08:16,112
ئەوە... بەهۆی منەوە بوو.

1016
01:08:19,960 --> 01:08:22,315
هەرگیز مەبەستم ئەوە نەبووە کە شتەکان ئەوەندە لە دەست دەربچن.

1017
01:08:25,680 --> 01:08:28,478
باشە، مەبەستم ئەوە نەبوو کە پیت بێهیوا بکەم. مەبەستم ئەوەیە کە من

1018
01:08:30,520 --> 01:08:33,355
پێم وابوو کە دروستم کردووە
هەڵبژاردەی دروست لەو کاتەدا

1019
01:08:33,365 --> 01:08:34,918
و مەبەستم ئەوە نەبوو کە بێ هیوای بکەم.

1020
01:08:55,320 --> 01:08:59,115
ستیڤ، لە ڕێگەی لێرەوە.
خێرا، خێرا. وەرە، بیجوڵێنە هاوڕێ.

1021
01:08:59,125 --> 01:09:00,553
لێرە سەرەوە.

1022
01:09:06,320 --> 01:09:08,470
نات. سەروو.

1023
01:09:10,880 --> 01:09:12,518
وەرە. شش!

1024
01:09:13,640 --> 01:09:15,312
لێرەدا نات، ئەمە وەربگرە.

1025
01:09:21,440 --> 01:09:23,160
ئۆهه!

1026
01:09:27,440 --> 01:09:29,555
هاوڕێ، هەستە! وەرە!
ئەف!

1027
01:09:29,565 --> 01:09:32,195
دەزانی غەریزەی سروشتی من
بوو بە ڕووناکیەکەوە بگەڕێتەوە،

1028
01:09:32,205 --> 01:09:33,675
بزانە چی ڕووی دەدا.

1029
01:09:33,685 --> 01:09:36,555
تازە ئەم دەنگەمان بیستبوو،
پیت هاوار دەکات، و، ئەه،

1030
01:09:36,565 --> 01:09:39,195
هەر کە جۆرێک لە کەوتنە خوارەوە
بۆ ناو حەوزی ڕووناکی

1031
01:09:39,205 --> 01:09:42,715
شتەکە تەنها...ون بوو...
سەرەوە و چەپ

1032
01:09:42,725 --> 01:09:44,995
وە ئەوە جۆرێک لە بەیانیان بوو بۆ من ئەو کاتە

1033
01:09:45,005 --> 01:09:50,915
کە ڕووناکی ڕێگەی ئێمە بوو
لە دوور خستنەوەی لە ئێمە.

1034
01:09:50,925 --> 01:09:53,435
گەواد. ئایا تۆ باشیت؟ تۆ باشە؟
وەرە!

1035
01:09:53,445 --> 01:09:55,431
گێل! ئایا ئەوەت بینی؟

1036
01:09:57,240 --> 01:10:00,755
بەرزبووەوە.
با لێرە دەربچین. با بچین.

1037
01:10:03,800 --> 01:10:06,075
حەزی لە ڕووناکی نەبوو.
باشە، کەواتە بەردەوام بە.

1038
01:10:07,160 --> 01:10:08,991
چاوەڕوان بە. نات.

1039
01:10:10,640 --> 01:10:11,920
نات!

1040
01:10:13,400 --> 01:10:15,835
ئاه!
نەخێر!

1041
01:10:15,845 --> 01:10:16,956
وەرە وەرە!

1042
01:10:16,966 --> 01:10:19,595
وەرە ئەی گێل!
پیت! پیت، مەیکە.

1043
01:10:19,605 --> 01:10:21,715
وەرە! وەرە!
بڕۆ! وەرە!

1044
01:10:21,725 --> 01:10:23,795
خەریک بوو وەک خۆی بێت

1045
01:10:23,805 --> 01:10:28,915
هەوڵدان بۆ ئەوەی ئێمە بخاتە دۆخێکەوە
لەو شوێنەی کە دەتوانێت بگاتە ئێمەش.

1046
01:10:28,925 --> 01:10:32,754
شێرێکی بیرخستمەوە کە هەوڵی...
یەک ئاژەڵ لە پاکەتێک ببڕە، مەڕێک.

1047
01:10:34,200 --> 01:10:38,557
دەزانی لاوازەکە دەربهێنە،
هێرشکردنە سەر ئاسانە.

1048
01:10:41,720 --> 01:10:45,475
ئاه! ئای گێل! گێل.
ئێمە ڕووناکی لەدەست دەدەین!

1049
01:10:45,485 --> 01:10:47,475
ئای گێل!
- ستیڤ!

1050
01:10:47,485 --> 01:10:51,035
ئای گەواد!
پشت، پشت، پشت!

1051
01:10:51,045 --> 01:10:52,871
گەڕانەوە! گێل!

1052
01:10:57,800 --> 01:10:59,280
بەناودا تێپەڕن.

1053
01:11:07,120 --> 01:11:09,355
کێشەکە چییە؟

1054
01:11:09,365 --> 01:11:12,477
نەخێر، ئەوە بنبەستێکە. بنبەستێکە.

1055
01:11:13,640 --> 01:11:16,115
عیسا. ئای عیسا.

1056
01:11:16,125 --> 01:11:19,755
پێم وابوو ئەوە بوو...
کۆتایی هاتبوو.

1057
01:11:19,765 --> 01:11:21,512
هیچ شوێنێک نەمابوو بۆ ڕاکردن.

1058
01:11:24,680 --> 01:11:27,672
پاشان ئەم پارچە بچووکە دیوارەم بینی
کە وا دیار بوو کە جیا بووبێتەوە.

1059
01:11:29,720 --> 01:11:31,795
پیت، ئەمە وەربگرە، ئەمە وەربگرە.

1060
01:11:31,805 --> 01:11:34,395
وەریبگرە!

1061
01:11:34,405 --> 01:11:36,075
ئای گەواد!

1062
01:11:36,085 --> 01:11:37,876
دەستێکی پێ بدە، پیت. لەوێدا بچۆرە ژوورەوە.

1063
01:11:37,886 --> 01:11:40,755
گڵۆپەکە بە هێمنییەوە ڕابگرە.

1064
01:11:40,765 --> 01:11:43,911
ئاسانە، نات.
شه، لە خوارەوە بیهێڵەرەوە. لە خوارەوە بیهێڵەرەوە.

1065
01:11:45,640 --> 01:11:47,875
لە خوارەوە بیهێڵەرەوە.

1066
01:11:47,885 --> 01:11:50,635
لێرەدا، وەرە لە ڕێگەیەوە، ستیڤ.

1067
01:11:50,645 --> 01:11:52,115
ها؟
وەرە لە ڕێگەیەوە.

1068
01:11:52,125 --> 01:11:54,315
بڕۆ، بڕۆ، بڕۆ.
بڕۆ، تۆ سەرەتا بڕۆ.

1069
01:11:54,325 --> 01:11:55,795
وەرە نات.

1070
01:11:55,805 --> 01:11:57,555
کچێکی باش.

1071
01:11:57,565 --> 01:11:59,676
لێرەدا، ئەمە وەربگرە... خێرا.

1072
01:12:01,000 --> 01:12:03,036
لێرەدا، نات.
باشە.

1073
01:12:05,080 --> 01:12:06,877
ش، ش، لە خوارەوە بیهێڵەرەوە. شش!

1074
01:12:51,440 --> 01:12:52,915
ئەمە باش نییە.

1075
01:12:52,925 --> 01:12:55,595
ستیڤ.

1076
01:12:55,605 --> 01:12:58,433
ستیڤ، ئەوە...؟ خواوەند.

1077
01:12:59,600 --> 01:13:01,033
ئەمە باش نییە.

1078
01:13:02,520 --> 01:13:05,235
ستیڤ.
بەڵێ؟

1079
01:13:05,245 --> 01:13:06,514
ئێمە دەبێت بچین.

1080
01:13:08,440 --> 01:13:09,915
گێل!

1081
01:13:09,925 --> 01:13:11,755
ڕووناکی، هاوسەر، ڕووناکی.
ببوورە.

1082
01:13:11,765 --> 01:13:13,555
نەماوە.
پاتری.

1083
01:13:13,565 --> 01:13:14,555
ستیڤ

1084
01:13:14,565 --> 01:13:18,189
گێل، پێویستم بە هەندێک ڕووناکی لێرە.
خێرا، نات، سووک.

1085
01:13:21,160 --> 01:13:24,436
نات، ڕووناکی مەسخەرە، نات. گێل!
مەشخەڵەکەم پێ بدە.

1086
01:13:32,880 --> 01:13:34,515
ئای گەواد! ئەویش مردووە.

1087
01:13:34,525 --> 01:13:36,835
ئای عیسا.
تەنها یەک ماوە.

1088
01:13:36,845 --> 01:13:40,315
وەرە. وەرە،
وەرە، وەرە.

1089
01:13:40,325 --> 01:13:41,753
ستیڤ، ئێمە پێویستمان بەو ڕووناکییەیە.

1090
01:13:43,120 --> 01:13:46,435
ئێمە پێویستمان بە ڕووناکی مەسخەرە.
ستیڤ، پێویستم بە ڕووناکی مەسخەرە!

1091
01:13:46,445 --> 01:13:47,475
وەرە!

1092
01:13:48,920 --> 01:13:51,435
باشە.

1093
01:13:51,445 --> 01:13:53,954
ئای عیسا.

1094
01:13:56,320 --> 01:13:58,072
باشە، ئێستا

1095
01:14:03,000 --> 01:14:05,958
ڕاکە!

1096
01:18:20,520 --> 01:18:21,475
ستیڤ.

1097
01:18:27,600 --> 01:18:29,595
ستیڤ. باشە، باشە.

1098
01:18:29,605 --> 01:18:31,555
ستیڤ.

1099
01:18:31,565 --> 01:18:35,155
وەرە. بۆ ئەو دەڕوات.
بۆ ئەو دەڕوات.

1100
01:18:36,200 --> 01:18:38,155
ئێمە دەبێت بچین.

1101
01:18:38,165 --> 01:18:39,957
وەرە. وەرە.

1102
01:19:38,040 --> 01:19:40,349
نات!
نات!

1103
01:19:41,920 --> 01:19:45,275
با بڕوات!
با بڕوات ئەی گێل!

1104
01:19:45,285 --> 01:19:47,840
نات!

1105
01:19:49,000 --> 01:19:51,315
ئەوی ببە. بیبە!
باشە.

1106
01:19:51,325 --> 01:19:54,437
بڕۆ. تەنها بڕۆ!
وەرە نات. باشە با بڕۆین.

1107
01:19:56,920 --> 01:19:59,275
ئای گەواد. وەرە.
- وەرە!

1108
01:20:00,800 --> 01:20:02,440
وەرە ئەی گێل!

1109
01:20:08,720 --> 01:20:10,795
وەرە نات.

1110
01:20:10,805 --> 01:20:12,275
وەرە با بجوڵێین!

1111
01:20:12,285 --> 01:20:14,835
نەخێر...
بجوڵێ!

1112
01:20:14,845 --> 01:20:17,275
نەخێر.
وەرە.

1113
01:20:17,285 --> 01:20:19,795
وەرە.

1114
01:20:19,805 --> 01:20:22,075
چاوەڕوان بە!
وەرە.

1115
01:20:22,085 --> 01:20:23,635
بەڵام پیت...
وەرە!

1116
01:20:23,645 --> 01:20:26,035
نەخێر ستیڤ ناتوانین بڕۆن.
وەرە!

1117
01:20:26,045 --> 01:20:27,675
ئێمە بەدەستمان هێنا

1118
01:20:27,685 --> 01:20:30,353
نات، بەردەوام بە لە جوڵە.
بەردەوام بە لە جوڵە!

1119
01:20:31,400 --> 01:20:32,955
نەخێر.
دەبێت بەردەوام بین لە جوڵە!

1120
01:20:32,965 --> 01:20:35,595
ناتوانیت پیت بەجێبهێڵیت.
ئێمە ناتوانین! ئێمە دەبێت بچین!

1121
01:20:35,605 --> 01:20:38,075
وەرە نات.
دەبێت بەردەوام بین لە جوڵە.

1122
01:20:38,085 --> 01:20:41,355
پێم وایە کە پیت چاوی لە ئێمە بوو

1123
01:20:41,365 --> 01:20:44,033
و نەمدەویست لەوێ بەجێی بهێڵم.

1124
01:20:46,440 --> 01:20:47,873
وەرە! وەرە.

1125
01:20:49,680 --> 01:20:52,755
پیت دەیویست ئێمە سەلامەت بین...
من لەوە تێدەگەم.

1126
01:20:52,765 --> 01:20:55,435
بەڵام من نەمکرد...
نەمدەویست پیت بەجێبهێڵم.

1127
01:20:55,445 --> 01:20:57,315
وەرە.

1128
01:20:57,325 --> 01:20:59,795
وەرە. وەرە.
- هاوڕێیان!

1129
01:20:59,805 --> 01:21:02,195
هاوڕێیان!

1130
01:21:02,205 --> 01:21:05,715
گەواد!
هاوڕێیان!

1131
01:21:07,160 --> 01:21:09,435
ئای گێل. ئەوە پیتە. گێل.

1132
01:21:11,040 --> 01:21:13,395
وەرە کاکە!

1133
01:21:13,405 --> 01:21:15,595
کاتێک گوێم لە دەنگی پیت بوو

1134
01:21:15,605 --> 01:21:20,235
هاتنە خوارەوە لەو تونێلە،
لە تاریکی دەرچوو، ئەه

1135
01:21:20,245 --> 01:21:23,516
مەبەستم ئەوەیە چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد
بۆ ئەوەی جارێکی تر گوێم لە دەنگی بێت.

1136
01:21:26,120 --> 01:21:27,955
پیت، نەخێر...
ناتوانم

1137
01:21:27,965 --> 01:21:29,875
نەخێر

1138
01:21:29,885 --> 01:21:32,030
با بچین.

1139
01:21:51,520 --> 01:21:53,000
با بڕۆین!

1140
01:21:56,320 --> 01:21:58,470
نەخێر، پیت...
- نات!

1141
01:22:09,360 --> 01:22:13,355
پیت، تۆ باشیت؟ لەگەڵم بمێنەرەوە.
یارمەتیدان! هەندێک یارمەتی وەربگرە! کەسێک!

1142
01:22:13,365 --> 01:22:18,639
مۆبایلێکم پێویستە! مۆبایلێکم پێویستە!
مۆبایلێکم پێ بدە! مۆبایلێکم پێ بدە!

1143
01:22:20,000 --> 01:22:21,752
سڵاو.

1144
01:22:24,080 --> 01:22:26,155
سڵاو. پۆلیس، ئاگرکوژێنەوە یان ئەمبولانس؟

1145
01:22:26,165 --> 01:22:27,835
سڵاو؟
بەڵێ. سڵاو؟

1146
01:22:27,845 --> 01:22:30,675
ئایا پێویستت بە پۆلیس، ئاگرکوژێنەوە یان ئەمبولانسە؟
سڵاو!

1147
01:22:30,685 --> 01:22:32,156
یارمەتیدان! ئێمە پێویستمان بە یارمەتی هەیە، پێویستمان بە یارمەتی هەیە!

1148
01:22:32,166 --> 01:22:34,156
باشە شاجوان، ئێمە هەندێک یارمەتیت بۆ دەهێنین.
چی ڕوویداوە؟

1149
01:22:34,166 --> 01:22:36,555
ئێمە لەسەر پلاتفۆرمی یەکەمین.
ئێمە لە وێستگەکەداین.

1150
01:22:36,565 --> 01:22:40,115
تکایە، ئێستا دەبێت کەسێک لێرە بەدەست بهێنیت.

1151
01:22:40,125 --> 01:22:45,555
هاوڕێکەم خەریکە دەمرێت. خوێنی لێ دەڕژێت.
تکایە ئارام بە، میس.

1152
01:22:45,565 --> 01:22:48,995
پێویستم بەوەیە بە وردی پێم بڵێیت
لە کوێیت و چی ڕوودەدات.

1153
01:22:49,005 --> 01:22:51,155
نازانم... ئێمە لە وێستگەداین

1154
01:22:51,165 --> 01:22:54,435
و شتێک...
شتێک هاوڕێکەمان برد.

1155
01:22:54,445 --> 01:22:57,755
باشە تکایە ئارام بن.
تۆ وتت لە وێستگەی؟

1156
01:22:57,765 --> 01:23:01,515
لە کام وێستگەدایت؟
یارمەتیم بدەن! کەسێک یارمەتیم بدات!

1157
01:23:01,525 --> 01:23:03,115
چی دەکەیت؟!

1158
01:23:03,125 --> 01:23:05,680
سڵاو؟ سڵاو؟

1159
01:23:07,760 --> 01:23:09,796
سڵاو؟ ئایا تۆ لەوێی؟

1160
01:23:11,640 --> 01:23:13,360
سڵاو؟

1161
01:23:21,360 --> 01:23:23,920
پیت... هێی، پیت.

1162
01:23:30,120 --> 01:23:31,280
پیت

1163
01:23:37,600 --> 01:23:42,840
ببورە... پیت! پیت!

1164
01:23:48,280 --> 01:23:54,035
بەڵێ، جۆرێک سەختە کە...
بۆ ئەوەی ئێستا باسی بکەین.

1165
01:23:54,045 --> 01:23:56,035
بەڵام من نەمدەزانی لەو کاتەدا دەمرێت.

1166
01:23:56,045 --> 01:23:59,155
دەزانی من پێم وابوو هەموومان باش دەبین.

1167
01:23:59,165 --> 01:24:00,835
مەبەستم ئەوەیە

1168
01:24:00,845 --> 01:24:05,235
.. ئەوەندە قورس بوو بەدەستی بهێنیت
تا ئەو خاڵەی کە گەیشتینە ئەوێ،

1169
01:24:05,245 --> 01:24:07,716
و پاشان، دەزانی، بیرم کردەوە
ئێمە بڕیار بوو باش بین.

1170
01:24:07,726 --> 01:24:09,870
لە دەوروبەرمان خەڵک هەبوون،
ڕووناکی هەبوو.

1171
01:24:11,520 --> 01:24:14,475
من...دەزانی... زیاترم دەکرد

1172
01:24:14,485 --> 01:24:16,710
ئەگەر پێم وابوو لەوێ پاڵکەوتووە و دەمرێت.

1173
01:24:22,160 --> 01:24:25,789
من...هەست دەکەم کە دەمتوانی
زیاتری کردووە بۆ یارمەتیدانی پیت.

1174
01:24:27,120 --> 01:24:30,675
دەزانی، ئەوە، ئم...ئاسانە بڵێیت

1175
01:24:30,685 --> 01:24:34,275
کە تۆ شتەکان بە شێوەیەکی جیاواز ئەنجام دەدەیت،
دەزانی.

1176
01:24:37,040 --> 01:24:40,077
تەنها وا دیار نەبوو...زۆر دادپەروەرانە بوو.

1177
01:24:42,720 --> 01:24:45,235
لەلایەن یەکەم فریاگوزاریەکانەوە پێم گوترا

1178
01:24:45,245 --> 01:24:50,035
کە، دەزانی...
جۆرێک وازیان لە کارکردن لەسەری هێنابوو،

1179
01:24:50,045 --> 01:24:55,319
ئەوان جۆرێک لە...دەزانی...
ماوەیەکی زۆری خایاند تا نات لێی دوور بخاتەوە.

1180
01:24:56,440 --> 01:24:59,915
و، ئەه،
هێواش هێواش هێواش هێواش بەیانی بوو

1181
01:24:59,925 --> 01:25:02,195
سەبارەت بەو خاڵە، دەزانی.

1182
01:25:02,205 --> 01:25:03,755
جۆرێک لە دوورکەوتنەوەیان لێی.

1183
01:25:03,765 --> 01:25:05,596
تەنها لەوێ پاڵکەوتبوو،
و ئەو نەدەجووڵایەوە،

1184
01:25:05,606 --> 01:25:07,670
و من بووم... تەنها بیرم لەوە دەکردەوە "گەواد."

1185
01:25:10,680 --> 01:25:13,672
هەست دەکەم...هەست دەکەم...هەست بە بەرپرسیارێتی دەکەم.

1186
01:25:15,280 --> 01:25:18,317
نامەوێت ئەوە بڵێم
هەستم دەکرد خەتای منە.

1187
01:25:46,520 --> 01:25:49,795
بە تەواوی نازانم چۆن
لەو شەوەوە گۆڕاوم.

1188
01:25:49,805 --> 01:25:53,355
ناتوانم خۆم بپارێزم لەوەی بیر لەوە بکەمەوە کە ئێمە ئەوەندە نزیک بووین.

1189
01:25:53,365 --> 01:25:54,998
یارمەتی هەر لەوێ بوو.

1190
01:25:56,200 --> 01:25:58,077
دووبارە و سێبارە بەسەریدا دەڕۆم.

1191
01:26:00,160 --> 01:26:01,957
تەنها بەردەوام.

1192
01:26:03,760 --> 01:26:05,432
چیم دەکرد بە شێوەیەکی جیاواز؟

1193
01:26:21,840 --> 01:26:26,795
تەنها لە هەموو کەسێک، هەموو شتێک توڕە بووم.

1194
01:26:26,805 --> 01:26:28,233
حکومەت

1195
01:26:30,520 --> 01:26:32,035
.. پۆلیسەکان

1196
01:26:32,045 --> 01:26:34,675
مەبەستم ئەوەیە چەند بەڵگەت دەوێت؟

1197
01:26:34,685 --> 01:26:38,434
تەنها ئێستا دڵتەزێنە، بیرکردنەوە لێی.
بێمانایە.

1198
01:26:40,880 --> 01:26:42,393
تەنها بە گێلییەوە دڵتەزێنە.