1
00:00:01,000 --> 00:00:32,700
--== ማኬፊ ==--
ለቅርብ ጊዜ ልቀቶች የ moviesnipipay ድር ጣቢያን ይጎብኙ

2
00:01:08,435  -->  00:01:10,615
ይህ ቀድሞውኑ ሁለተኛ ህይወትህ ነው, አታባክን.

3
00:01:33,270  -->  00:01:35,230
ጥቂቱን ተውልኝ፣ በኋላ እገዛለሁ።

4
00:01:36,111  -->  00:01:37,821
- በኋላ እመለሳለሁ. - የት ነው ያለው?

5
00:01:37,846  -->  00:01:38,973
ወደ ፊት እሄዳለሁ.

6
00:01:38,998  -->  00:01:40,374
እሺ ተጠንቀቅ።

7
00:01:40,804  -->  00:01:42,196
የት ነው የሚቀመጠው?

8
00:01:42,196  -->  00:01:43,447
እዚህ አካባቢ ብቻ!

9
00:01:44,621  -->  00:01:46,081
ሄይ ዳንዬላ!

10
00:01:47,779  -->  00:01:48,864
ቤል?

11
00:01:49,219  -->  00:01:50,471
ምን ያህል ጊዜ ወሰደህ?

12
00:01:50,496  -->  00:01:51,746
በማለዳ ይድረስ አልኩህ።

13
00:01:51,770  -->  00:01:52,932
በጣም አዝናለሁ

14
00:01:52,957  -->  00:01:54,184
- በትራፊክ ተያዝኩ ... - መውጣት አልቻልኩም.

15
00:01:54,208  -->  00:01:56,001
እና በገበያው ውስጥ ተጣብቄያለሁ.

16
00:01:56,026  -->  00:01:57,528
ኦህ እኔም ወደዚያ ሄጄ ነበር።

17
00:01:57,669  -->  00:02:00,397
- በጣም ብዙ ሰዎች ነበሩ. - እንዲሁም በጣም ሞቃት ነው.

18
00:02:00,422  -->  00:02:02,383
የተጨናነቀ ቢሆንም ሌሎች ምንም እንኳን እየገዙ አይደሉም።

19
00:02:02,407  -->  00:02:03,464
ሮዳ!

20
00:02:03,592  -->  00:02:05,384
እራስን መጎናጸፍ ሲያገኙ ይመልከቱ።

21
00:02:05,636  -->  00:02:07,821
ለኪራይዎ የሚያበቃበት ቀን ቅርብ ነው።

22
00:02:08,740  -->  00:02:10,576
አዎ እመቤት፣ አደርገዋለሁ።

23
00:02:13,852  -->  00:02:15,145
ሄይ አሎና!

24
00:02:15,170  -->  00:02:17,508
ስለ አዶቦ አመሰግናለሁ።

25
00:02:17,533  -->  00:02:19,815
መያዣውን መመለስ ረስቼው ይቅርታ።

26
00:02:19,951  -->  00:02:22,588
አይጨነቁ እመቤቴ፣ ብዙ ኮንቴይነሮች አሉን።

27
00:02:24,279  -->  00:02:27,366
እባካችሁ ለሪኮ ስለ ያዝኩት ጌጣጌጥም ንገሩት።

28
00:02:28,033  -->  00:02:29,812
ፍላጎቱን እንዳታሳድግ ንገረው፣ እሺ?

29
00:02:42,172  -->  00:02:43,967
ሪኮ ሲመጣ አነጋግረዋለሁ።

30
00:02:43,992  -->  00:02:45,759
- ወደ ፊት እሄዳለሁ. - እሺ, አመሰግናለሁ.

31
00:02:45,759  -->  00:02:47,094
ያ ማን ነበር?

32
00:02:47,119  -->  00:02:50,119
ኦ፣ እሷ አሎና ነች፣ ከእርስዎ ቀጥሎ ባለው ክፍል ውስጥ ትኖራለች።

33
00:02:50,178  -->  00:02:53,221
እሷ ጥሩ ነች፣ ከእሷ ጋር ጓደኛ መሆን ትችላለህ።

34
00:02:53,721  -->  00:02:55,682
አይጨነቁ፣ እዚህ ደህንነቱ የተጠበቀ ነው።

35
00:02:55,707  -->  00:02:57,583
እንደምታየው ሁላችንም እንተዋወቃለን.

36
00:02:58,520  -->  00:03:01,732
የበሩ እና የክፍልዎ ቁልፎች እዚህ አሉ።

37
00:03:02,230  -->  00:03:03,940
እዚያም አጸዳሁ።

38
00:03:04,468  -->  00:03:06,095
ለማንኛውም ወደ ፊት እሄዳለሁ።

39
00:03:06,120  -->  00:03:07,448
የሆነ ነገር ከፈለጉ, ብቻ ይደውሉልኝ.

40
00:03:07,472  -->  00:03:08,795
አመሰግናለሁ።

41
00:04:47,046  -->  00:04:48,050
ያ ምን ነበር?

42
00:05:03,418  -->  00:05:05,712
ለምን እዚህ ብዙ አይጦች አሉ?

43
00:05:25,294  -->  00:05:26,586
በጣም ጎበዝ ነሽ ቤቢ!

44
00:06:04,536  -->  00:06:05,666
በጣም ጥሩ ነሽ ፣ ልጄ!

45
00:06:06,155  -->  00:06:07,155
አዎ!

46
00:06:49,711  -->  00:06:50,711
አዎ!

47
00:07:04,101  -->  00:07:05,185
ጉድ!

48
00:07:12,618  -->  00:07:13,703
አዎ!

49
00:07:13,728  -->  00:07:15,313
አዎ ልጄ ፣ ና!

50
00:07:17,916  -->  00:07:19,293
አንድ ተጨማሪ!

51
00:07:22,577  -->  00:07:23,577
አዎ!

52
00:07:38,385  -->  00:07:39,386
በጣም ጥሩ ጣዕም አለዎት.

53
00:07:59,823  -->  00:08:00,823
ሃይ!

54
00:08:01,885  -->  00:08:03,420
- ሃይ። - ጣፋጭ ነው?

55
00:08:05,162  -->  00:08:08,081
- ኧረ? - አልኩት ምግብህ ጣፋጭ ነው?

56
00:08:09,507  -->  00:08:10,884
በነገር አሎና ነኝ።

57
00:08:11,126  -->  00:08:12,544
አሁን የገባህ አንተ ነህ አይደል?

58
00:08:12,544  -->  00:08:13,625
እኔ ዳንዬላ ነኝ።

59
00:08:14,129  -->  00:08:15,589
እንኳን ወደ ሰፈራችን በደህና መጡ።

60
00:08:15,979  -->  00:08:17,205
እዚህ ሁላችንም ጥሩ ሰዎች ነን።

61
00:08:17,232  -->  00:08:19,109
እርግጠኛ ነኝ እዚህ ትወደዋለህ።

62
00:08:19,134  -->  00:08:20,807
በጣም ቆንጆ አትሁንብኝ።

63
00:08:21,108  -->  00:08:22,970
- እስካሁን አታውቀኝም። - ኧረ?

64
00:08:23,263  -->  00:08:24,264
ለምን ይሆን?

65
00:08:24,627  -->  00:08:26,114
ተከታታይ ገዳይ ነህ?

66
00:08:26,199  -->  00:08:27,575
ሌባ?

67
00:08:28,194  -->  00:08:29,737
በእኛ ክፍል ውስጥ ብዙ አይጦች አሉ።

68
00:08:29,762  -->  00:08:31,180
ብዙ ጉዳቶችም.

69
00:08:33,074  -->  00:08:35,201
እነዚያ አይጦች ወደ ኋላና ወደ ፊት እየተሻገሩ ነው።

70
00:08:35,563  -->  00:08:36,803
ከአንድ ቦታ ወደ ሌላ ቦታ,

71
00:08:36,828  -->  00:08:37,871
ዙሪያ መጫወት ብቻ።

72
00:08:38,756  -->  00:08:39,795
ኦ.

73
00:08:39,936  -->  00:08:43,314
ታዲያ ምናልባት ትናንት ማታ ጣቴን የላሱት አይጦቹ ናቸው።

74
00:08:44,474  -->  00:08:45,809
በጣም አስቂኝ ነው።

75
00:08:46,028  -->  00:08:49,031
እንዴት ቆንጆ እንደሆንኩ አይጥ መስሎኝ ነበር?

76
00:08:49,578  -->  00:08:51,358
አውቄው ነበር፣ አንተ ነህ!

77
00:08:51,383  -->  00:08:52,426
ለምን ተዘጋጅተሃል፧

78
00:08:52,451  -->  00:08:53,994
ለምን እንዲህ አደረግክ?

79
00:08:55,034  -->  00:08:56,087
መነም።

80
00:08:56,197  -->  00:08:57,699
አሁን አየሁህ።

81
00:08:57,724  -->  00:08:59,142
እና አንተ እንደሆንክ አውቃለሁ።

82
00:08:59,167  -->  00:09:00,794
እንደገና እንዳደርግ ትፈልጋለህ?

83
00:09:16,399  -->  00:09:17,442
ምን?

84
00:09:18,195  -->  00:09:19,864
አሁን ወደ ጎረቤት የገባሁት እኔ ነኝ።

85
00:09:23,439  -->  00:09:25,357
አከራይዋ የምትናገረው አንተ ነህ።

86
00:09:27,472  -->  00:09:29,072
አሁን ከእስር ቤት የወጣው አይደል?

87
00:09:30,497  -->  00:09:31,665
ይቀርታ።

88
00:09:31,915  -->  00:09:34,709
ትናንት ማታ እነዚያ አይጦች ከግድግዳሽ ጉድጓድ እየገቡ እና እየወጡ ነበር።

89
00:09:34,709  -->  00:09:36,577
ምናልባት ሊሸፍኑት ይችላሉ?

90
00:09:36,602  -->  00:09:38,590
በግድግዳዬ ላይ ያለውን ጎን አስቀድሜ ሸፍነዋለሁ.

91
00:09:38,615  -->  00:09:40,524
ምናልባት መጨረሻዎ ላይ ሊሸፍኑት ይችላሉ,

92
00:09:40,549  -->  00:09:42,008
ወይም ምናልባት እነሱን ማጥመድ ትችላላችሁ?

93
00:09:42,033  -->  00:09:43,033
ዋው!

94
00:09:43,543  -->  00:09:44,669
አለቃዬ ነህ?

95
00:09:45,699  -->  00:09:47,826
ቀድሞውንም እዚህ አይጦችን ለምደናል።

96
00:09:48,211  -->  00:09:50,049
ዝም ብለው እየተጫወቱ ነው።

97
00:09:52,021  -->  00:09:54,197
እነሱ የእኛን ነገሮች ያበላሹ ይሆናል.

98
00:09:55,011  -->  00:09:56,611
ለእርስዎ ማስተካከል አለብን እያሉ ነው?

99
00:09:56,822  -->  00:09:58,354
እዚህ ለረጅም ጊዜ እየኖርን ነው።

100
00:09:58,898  -->  00:10:00,124
እርስዎ እራስዎ ያዙዋቸው!

101
00:10:00,845  -->  00:10:03,056
በጣም ገና ነው፣ ይሄ ሁሉ ጫጫታ ምንድነው?

102
00:10:03,081  -->  00:10:04,165
ለማንኛውም ማን ነው?

103
00:10:04,882  -->  00:10:07,470
ገና ከእስር ቤት የወጣው ጎረቤታችን ነው።

104
00:10:08,285  -->  00:10:10,089
እነዚያን አይጦች መያዝ አለብን አለች ።

105
00:10:10,855  -->  00:10:13,731
ምን እንደሆነ ታውቃለህ፣ ልክ ለኛ እንደ ድንበር ነው።

106
00:10:14,027  -->  00:10:15,041
እንዲሁም...

107
00:10:15,066  -->  00:10:16,866
እኛን ለመጉዳት ምንም ነገር እያደረጉ አይደለም።

108
00:10:17,338  -->  00:10:19,173
ዝም ብለው እየተጫወቱ ነው።

109
00:10:24,551  -->  00:10:26,678
ልንታመም እንችላለን።

110
00:11:15,769  -->  00:11:16,769
አዎ፧

111
00:11:16,811  -->  00:11:18,772
ይቅርታ፣ ግን መታጠቢያ ቤትህን መጠቀም እችላለሁ?

112
00:11:18,797  -->  00:11:21,675
የውሃ ግንኙነታችንን አጥተናል፣ እስካሁን መክፈል አልቻልኩም።

113
00:11:21,831  -->  00:11:22,831
ኦ.

114
00:11:22,856  -->  00:11:23,856
ግባ።

115
00:11:41,425  -->  00:11:43,469
ዳንዬላ፣ ፎጣ መበደር እችላለሁ?

116
00:11:43,923  -->  00:11:46,580
ለአንድ አፍታ፣ በቃ አገኛለሁ።

117
00:15:44,900  -->  00:15:57,338
[የጀርባ ውይይት]

118
00:15:57,625  -->  00:15:59,337
ታዲያ ቤል የተናገረው እውነት ነበር?

119
00:16:00,174  -->  00:16:01,174
ስለ ምን?

120
00:16:01,465  -->  00:16:02,978
አሁን ከእስር ቤት እንደወጣህ ነው።

121
00:16:04,712  -->  00:16:05,763
ትክክል ነች።

122
00:16:05,788  -->  00:16:08,221
እንደ እውነቱ ከሆነ ለሰባት ዓመታት ታስሬ ነበር።

123
00:16:08,547  -->  00:16:09,604
ለምን፧

124
00:16:09,676  -->  00:16:11,331
ባንክ ዘርፌያለሁ።

125
00:16:13,024  -->  00:16:14,161
ተይዘዋል?

126
00:16:14,563  -->  00:16:16,871
ልክ ነው መስረቅ ወንጀል ነው።

127
00:16:17,431  -->  00:16:20,822
ማንም ካልሰጠኝ እንኳ አልያዝም ነበር።

128
00:16:24,054  -->  00:16:26,557
ነገሮች አስቀያሚ ሲሆኑ ሸጡኝ።

129
00:16:26,695  -->  00:16:28,280
ወይ ጉድ ማን አደረገ?

130
00:16:29,862  -->  00:16:32,364
ያልተገናኘሁት ዋና መሪ።

131
00:16:33,294  -->  00:16:34,654
እኔ ብቻ ነበር የተያዝኩት።

132
00:16:34,879  -->  00:16:37,131
እነዚያ ተንኮለኞች አሳደዱኝ።

133
00:16:38,104  -->  00:16:40,718
እንድንረግማቸው ትፈልጋለህ?

134
00:16:41,202  -->  00:16:42,662
እንዴት እንደሆነ ታውቃለህ?

135
00:16:43,225  -->  00:16:44,460
አይደለም ግን...

136
00:16:44,782  -->  00:16:46,420
እኔ እማርሃለሁ።

137
00:16:46,599  -->  00:16:47,953
ልዩ ነሽ።

138
00:16:55,592  -->  00:16:57,913
በሌላኛው መንገድ ስለተፈጠረው ነገር ሰምተሃል?

139
00:16:57,938  -->  00:17:00,061
- አንድ pawnshop ተዘረፈ። - እዚያ ብቻ?

140
00:17:00,135  -->  00:17:01,678
- አዎ እዚያ -- - ጌታዬ።

141
00:17:01,703  -->  00:17:03,303
- እንደምን አደሩ ጌታዬ። - እንደምን አደሩ ጌታዬ።

142
00:17:03,679  -->  00:17:04,909
Jepoy, የሰጠሁህ ተግባራት.

143
00:17:04,909  -->  00:17:06,619
አዎን አለቃዬ እኔ አደርገዋለሁ።

144
00:17:06,644  -->  00:17:07,729
- እሺ. - አዎን ጌታዪ።

145
00:17:08,828  -->  00:17:10,121
- አመሰግናለሁ, አለቃ. - እርግማን።

146
00:17:10,146  -->  00:17:11,499
- እመቤቴ! - እንደምን አደርክ ፣ እመቤቴ።

147
00:17:11,499  -->  00:17:12,834
ወደ የኛ pawnshop እንኳን በደህና መጡ!

148
00:17:12,834  -->  00:17:14,253
ምን አይነት ጌጣጌጥ ነው የምትፈልገው?

149
00:17:14,277  -->  00:17:15,277
ይቀርታ!

150
00:17:24,762  -->  00:17:27,015
አለቃ፣ ሴትየዋ የተሸከመችበት ጌጣጌጥ ይኸውልህ።

151
00:17:27,265  -->  00:17:29,809
በእቃው ውስጥ ያስቀምጡት ከዚያ ወደ ቤትዎ መሄድ ይችላሉ.

152
00:17:29,809  -->  00:17:31,769
- እሺ አለቃ. - ደህና ፣ አመሰግናለሁ ጄፖ።

153
00:17:31,769  -->  00:17:32,769
አመሰግናለሁ አለቃ።

154
00:17:35,839  -->  00:17:37,132
እንደምን አደርክ አለቃ።

155
00:17:39,402  -->  00:17:41,562
የቀዱትን ጌጣጌጥ መቼ ነው የምትወስዱት?

156
00:17:41,792  -->  00:17:43,345
ደንበኞቻችን በቅርቡ እነዚያን ይጠይቃሉ።

157
00:17:43,412  -->  00:17:45,533
አዎ አለቃ፣ ትናንት ወደዚያ ተመለስኩ ግን ተዘግቷል።

158
00:17:45,533  -->  00:17:47,600
በኋላ ግን ወደዚያ እመለሳለሁ።

159
00:17:47,952  -->  00:17:49,177
አሎና ውሰዱ።

160
00:17:49,581  -->  00:17:51,416
ለቀናት ምንም እየሰራች አልነበረችም።

161
00:17:51,961  -->  00:17:53,041
ቆይ የት ነው ያለችው?

162
00:17:53,066  -->  00:17:54,066
በትክክል አለቃ።

163
00:17:54,371  -->  00:17:56,920
እንደገና ከአዲሱ ጓደኛዋ ጋር ልትሆን ትችላለች።

164
00:17:57,503  -->  00:17:58,503
የአለም ጤና ድርጅት፧

165
00:17:59,169  -->  00:18:00,866
አዲሱ ጎረቤታችን።

166
00:18:00,965  -->  00:18:03,226
ትንሿ እና የተነከረችው ልጅ።

167
00:18:04,212  -->  00:18:06,756
እሷ ልክ ባለፈው ሳምንት ውስጥ ተንቀሳቅሷል.

168
00:18:07,761  -->  00:18:09,301
እኔም ሰምቻለሁ...

169
00:18:09,327  -->  00:18:11,245
አሁን ከእስር ቤት ወጣች።

170
00:18:13,822  -->  00:18:15,582
ደህና ፣ እነዚያን ጌጣጌጦች ማንሳትዎን ያረጋግጡ።

171
00:18:15,606  -->  00:18:17,424
ደንበኞቹ ሊጠራጠሩ ይችላሉ።

172
00:18:17,565  -->  00:18:19,108
ቅዳ አለቃ.

173
00:18:30,540  -->  00:18:32,433
ያንን ማስተካከል አትችልም?

174
00:18:32,538  -->  00:18:33,538
በጭራሽ።

175
00:18:34,082  -->  00:18:35,141
እፈልጋለው...

176
00:18:35,166  -->  00:18:38,840
በምንፈልግበት ጊዜ ሁሉ እርስ በርስ ለመተያየት.

177
00:18:41,172  -->  00:18:43,549
እና በወንድ ጓደኛህ ብንያዝስ?

178
00:18:43,883  -->  00:18:46,928
ከዚያ ለሁለታችሁም ደስታን እሰጣችኋለሁ።

179
00:19:04,250  -->  00:19:05,501
ሄይ አለቃ።

180
00:19:05,638  -->  00:19:06,990
ይኸውልህ፣ አስቀድሜ ተፈትጬዋለሁ።

181
00:19:07,014  -->  00:19:08,850
ጥራቱ በጥሩ ሁኔታ ላይ ይመስላል.

182
00:19:09,423  -->  00:19:10,857
- እርግጠኛ ሆንክ? - አዎ አለቃ.

183
00:19:10,882  -->  00:19:11,953
እሺ አመሰግናለሁ።

184
00:19:12,006  -->  00:19:13,215
አመሰግናለሁ አለቃ።

185
00:19:15,915  -->  00:19:16,915
ሰላም እመቤቴ።

186
00:19:18,209  -->  00:19:19,209
ሄይ ፍቅር!

187
00:19:19,989  -->  00:19:21,157
የት ነበርክ፧

188
00:19:21,210  -->  00:19:23,295
ልክ እዚያ እና ስለ.

189
00:19:25,547  -->  00:19:27,006
እንደገና የሆነ ነገር ይፈልጋሉ?

190
00:19:27,099  -->  00:19:29,580
አይ ፍቅር በቃ ናፍቄሽ ነበር።

191
00:22:32,399  -->  00:22:33,451
ፍቅር...

192
00:22:33,596  -->  00:22:36,300
ምናልባት ለጓደኛዬ ሥራ ልትሰጠው ትችላለህ.

193
00:22:36,325  -->  00:22:38,202
የሆነ ነገር እንደምትፈልግ አውቄ ነበር።

194
00:22:42,872  -->  00:22:43,956
ፍቅር እባካችሁ።

195
00:22:45,532  -->  00:22:47,169
በኋላ ላይ አስባለሁ።

196
00:23:25,414  -->  00:23:26,416
እዚያም አለ።

197
00:23:27,249  -->  00:23:29,147
ውዴ እሷ ነች ያነጋገርኳችሁ።

198
00:23:29,172  -->  00:23:31,840
አዲሷ ጎረቤታችን ዳንዬላ።

199
00:23:35,127  -->  00:23:36,145
የምታውቀው ትመስላለህ።

200
00:23:36,170  -->  00:23:37,421
ከዚህ በፊት ተገናኝተናል?

201
00:23:39,347  -->  00:23:41,197
ልክ ከፊት ለፊቴ? እውነት ፍቅር?

202
00:23:41,222  -->  00:23:43,582
እኔ ከጎንህ ነኝ እና ከእርሷ ጋር የመልቀሚያ መስመሮችን ትሰራለህ።

203
00:23:43,786  -->  00:23:45,704
ከዚህ በፊት የተያየን ይመስላል።

204
00:23:47,582  -->  00:23:49,801
ከአንተ ጋር ስገናኝ ይህ የመጀመሪያዬ ነው።

205
00:23:49,907  -->  00:23:51,576
አሎና ፍቅሪ።

206
00:23:52,179  -->  00:23:53,187
ሪኮ ጥራኝ።

207
00:23:58,001  -->  00:24:01,201
ውደድ፣ በሱቅህ ውስጥ እሷን ለመጭመቅ ሞክር።

208
00:24:01,226  -->  00:24:02,858
ክፍት የስራ ቦታ ሊኖርዎት ይችላል።

209
00:24:03,724  -->  00:24:04,984
ለአሁን ምንም የለም, ፍቅር.

210
00:24:05,152  -->  00:24:06,497
ግን እንይ።

211
00:24:06,810  -->  00:24:08,681
በሱቁ ውስጥ ብዙ ሰዎች ያስፈልገኝ ይሆናል።

212
00:32:44,310  -->  00:32:46,854
- አንድ ሰው ሊያየን ይችላል። - በአካባቢው ማንም የለም.

213
00:32:48,226  -->  00:32:49,561
ወደ ውስጥ እንግባ።

214
00:32:53,732  -->  00:32:55,442
ቤቢ ፣ አይተሃል?

215
00:32:55,442  -->  00:32:57,444
ኧረ? ስለምንድን ነው የምታወራው?

216
00:32:58,096  -->  00:32:59,807
አሎና ዳንየላን ሳመ።

217
00:32:59,832  -->  00:33:01,375
- ልክ አሁን! - ኧረ?

218
00:33:01,490  -->  00:33:02,574
ምን ነካሽ ቤቢ?

219
00:33:02,574  -->  00:33:05,369
የሴት ጓደኛሞች እርስ በርስ መሳሳም የተለመደ ነገር ነው።

220
00:33:05,369  -->  00:33:10,082
በዚ ድማ፡ ዳንየላ ንእሽቶ ንእሽቶ ኽትከውን ትኽእል ኢኻ።

221
00:33:10,082  -->  00:33:12,167
ምን ታውቃለህ ልጄ? ደደብ ነህ!

222
00:33:12,167  -->  00:33:14,711
በእርስዎ ግዛት ውስጥ ሌዝቢያን ወይም ቶምቦይስ የሉዎትም?

223
00:33:14,711  -->  00:33:17,130
አዎ እናደርጋለን, ግን ያን ያህል ቆንጆ አይደለም.

224
00:33:17,130  -->  00:33:19,383
በእኛ ቦታ ያሉት ቶምቦዎች ልጅ ናቸው ፣

225
00:33:19,383  -->  00:33:21,259
በአጫጭር ፀጉር, እና በሞተር ሳይክሎች ይጓዛል.

226
00:33:21,259  -->  00:33:24,012
እንደዛ! ስለዚህ የምትናገረው የማይቻል ነው።

227
00:33:24,012  -->  00:33:25,735
ምንም ቢሆን!

228
00:33:25,806  -->  00:33:27,212
ቤቢ ፣ ቆይ!

229
00:33:33,305  -->  00:33:34,380
ይሄ ያንተ ነው?

230
00:33:34,491  -->  00:33:36,493
በልጅነቴ ነው ያገኘሁት።

231
00:33:37,048  -->  00:33:38,382
ክፈትው።

232
00:33:39,818  -->  00:33:41,993
የተሰበረ ይመስላል።

233
00:33:47,282  -->  00:33:49,659
በተረት ታምናለህ?

234
00:33:49,997  -->  00:33:52,346
- እውነታ አይደለም። - በጣም አሰልቺ ነዎት።

235
00:33:52,514  -->  00:33:53,799
በተረት...

236
00:33:58,874  -->  00:34:01,656
ሁል ጊዜ ልዕልት አለች ።

237
00:34:02,095  -->  00:34:05,625
ልዕልቷ ሁል ጊዜ ቆንጆ ልብሶችን ትለብሳለች።

238
00:34:06,829  -->  00:34:09,008
የእኔ ቀይ እንዲሆን እፈልጋለሁ.

239
00:34:11,473  -->  00:34:12,922
ስለዚህ ሁሉም ሰው ወደ እሱ ይሳባል.

240
00:34:13,866  -->  00:34:16,744
በእግር ሲጓዙ በነፋስ የሚነፍስ.

241
00:34:17,816  -->  00:34:19,943
ብዙውን ጊዜ መጀመሪያ ላይ ይጨቁናል.

242
00:34:20,853  -->  00:34:21,945
እና ከዚያ...

243
00:34:22,633  -->  00:34:26,232
ልዕልቷን ለማዳን አንድ ቆንጆ ልዑል መጣ ።

244
00:34:27,609  -->  00:34:30,570
ብዙ ቆንጆ መኳንንቶች አስቀድሜ አግኝቻለሁ።

245
00:34:31,956  -->  00:34:33,046
ግን...

246
00:34:34,929  -->  00:34:37,307
አንዳቸውም አላዳነኝም።

247
00:34:38,509  -->  00:34:41,139
ምናልባት ለማዳን ብቁ አይደለሁም።

248
00:34:48,722  -->  00:34:51,475
ወይም ምናልባት፣ ታሪክህ ገና አልተጠናቀቀም።

249
00:36:57,495  -->  00:36:58,876
- አሎና? - ሪኮ?

250
00:36:59,206  -->  00:37:00,708
አሎና የት አለህ?

251
00:37:04,050  -->  00:37:05,468
ኦህ፣ እዚህ ነህ።

252
00:37:12,649  -->  00:37:14,569
ቀኑን ሙሉ ወደ ሱቅ እንዳልሄድክ ሰምቻለሁ።

253
00:37:17,282  -->  00:37:19,910
ጥሩ ስሜት አልተሰማኝም።

254
00:37:24,604  -->  00:37:26,439
ሁሌም ከዳንኤላ ጋር ነህ አሉኝ።

255
00:37:27,741  -->  00:37:28,758
ኧረ?

256
00:37:28,934  -->  00:37:30,269
ማን ነገረህ?

257
00:37:31,009  -->  00:37:32,149
የውሸት ዜና ነው።

258
00:37:32,925  -->  00:37:34,218
እያታለልከኝ ነው?

259
00:37:35,222  -->  00:37:38,159
ከየት እንደመጣህ እና የት እንደምትደርስ አስታውስ።

260
00:37:38,326  -->  00:37:40,212
ሪኮ እየጎዳኸኝ ነው።

261
00:37:40,560  -->  00:37:43,813
እንደ እናንተ አይከዳኝም።

262
00:37:45,366  -->  00:37:47,034
በሴት ልጅ ትቀናለህ?

263
00:38:02,727  -->  00:38:03,894
ያንን ስጠኝ.

264
00:38:37,939  -->  00:38:39,482
ልንያዝ እንችላለን።

265
00:38:41,154  -->  00:38:42,738
ሪኮ እስካሁን እዚህ የለም።

266
00:38:42,825  -->  00:38:44,623
እዚህ ካለ ያንኳኳል።

267
00:45:29,906  -->  00:45:31,786
ከሪኮ ጋር በጣም ተቸግሬአለሁ።

268
00:45:32,448  -->  00:45:34,742
አሁንም እሱን እንዴት መቋቋም ይቻላል?

269
00:45:35,404  -->  00:45:37,355
እሱን አታውቀውም።

270
00:45:38,446  -->  00:45:39,877
ሪኮ ጨካኝ ነው።

271
00:45:42,208  -->  00:45:44,430
እርሱ ግን ያቀርብልኛል።

272
00:45:53,052  -->  00:45:54,825
እንዲህ አደረገልህ?

273
00:45:56,431  -->  00:45:59,434
ሪኮ ሲያብድ ማንነቱ ምንም ለውጥ አያመጣም።

274
00:46:00,168  -->  00:46:01,711
እሱ እንደ ጭራቅ ነው።

275
00:46:02,847  -->  00:46:04,698
ሊያደርግልህ የሚፈልገውን...

276
00:46:05,643  -->  00:46:06,866
ያደርጋል።

277
00:46:10,781  -->  00:46:14,175
ከዚያን ጊዜ ጀምሮ ከእሱ መላቀቅ ፈልጌ ነበር።

278
00:46:15,966  -->  00:46:17,200
ግን አይፈቅድልኝም።

279
00:46:27,865  -->  00:46:29,693
እንደ እስር ቤት ነኝ።

280
00:46:30,111  -->  00:46:31,821
ከእሱ ለማምለጥ አስቸጋሪ ነው.

281
00:46:43,531  -->  00:46:45,757
የቢዝነስ አስተዳደር የመጀመሪያ ዲግሪ ነዎት?

282
00:46:46,399  -->  00:46:47,850
ለምን አልጨረስክም?

283
00:46:48,089  -->  00:46:49,924
የበጀት እጥረት ነበረብኝ።

284
00:46:51,031  -->  00:46:52,700
ግን በእነዚያ ሰባት ዓመታት ውስጥ…

285
00:46:53,146  -->  00:46:54,337
ምን አደረግክ?

286
00:46:54,405  -->  00:46:56,446
ጥያቄዎችህ በጣም ኃይለኛ ናቸው።

287
00:46:56,766  -->  00:46:57,950
ቀለል አድርገህ እይ።

288
00:46:57,975  -->  00:46:59,555
ይህ የቃለ መጠይቁ አካል ነው, ፍቅር.

289
00:47:00,724  -->  00:47:04,186
በእነዚያ ጊዜያት ብዙ አሳልፋለች።

290
00:47:07,001  -->  00:47:11,839
ከቀጠርከኝ፣ በትጋት እንደምሰራ ቃል እገባለሁ።

291
00:47:13,883  -->  00:47:15,635
ጥብቅ እንደሆንኩ ማወቅ አለብህ።

292
00:47:17,201  -->  00:47:18,500
ከምንም በላይ የምጠላው...

293
00:47:20,089  -->  00:47:21,800
እነዚያ የማይታመኑ ሰዎች ናቸው።

294
00:47:24,394  -->  00:47:26,680
ይህን ሥራ ከመጀመሬ በፊት፣ እኔም ተቀጣሪ ነበርኩ።

295
00:47:27,296  -->  00:47:29,225
በዴል ቶሮ ባንክ ውስጥ ሠርቻለሁ።

296
00:47:30,396  -->  00:47:31,882
ዴል ቶሮ ባንክ?

297
00:47:32,787  -->  00:47:34,331
ምን እንደተፈጠረ ታውቃለህ?

298
00:47:35,162  -->  00:47:37,206
ድርጅቱ በዘረፋ ምክንያት ተዘጋ።

299
00:47:38,003  -->  00:47:39,045
ለዚህ ነው...

300
00:47:40,140  -->  00:47:41,140
ህዝቦቼ እንዲሆኑ እፈልጋለሁ…

301
00:47:42,283  -->  00:47:44,111
ለእኔ ታማኝ እና ታማኝ።

302
00:47:47,883  -->  00:47:49,559
ዳንዬላ በሌላ ቀን ወደዚህ ተመለስ።

303
00:47:50,693  -->  00:47:52,092
የሆነ ነገር መንከባከብ ብቻ ነው ያለብኝ።

304
00:47:53,422  -->  00:47:55,216
ለአሁን ሱቁን ለአንተ እተወዋለሁ።

305
00:47:55,823  -->  00:47:57,314
እሺ ፍቅር።

306
00:48:16,551  -->  00:48:18,345
አሁን ለተወሰነ ጊዜ እዚያ ጸጥ ብለሃል።

307
00:48:18,370  -->  00:48:20,747
ሪኮ ባንክ ውስጥ እንደሚሠራ ያውቃሉ?

308
00:48:21,158  -->  00:48:22,809
ያ ከረጅም ጊዜ በፊት ነበር። በል እንጂ!

309
00:48:22,834  -->  00:48:24,423
እኔና ሪኮ እስካሁን አልተገናኘንም።

310
00:48:24,448  -->  00:48:26,846
- መቼ? - ከሰባት ዓመታት በፊት.

311
00:48:27,164  -->  00:48:28,207
አሎና።

312
00:48:28,627  -->  00:48:31,421
የሰበርኩት ዴል ቶሮ ባንክ ነው።

313
00:48:31,936  -->  00:48:34,230
ዋና አስተዳዳሪው ማን እንደሆነ ባላውቅም

314
00:48:34,255  -->  00:48:36,295
የዉስጥ ስራ መሆኑን በትክክል አውቃለሁ።

315
00:48:36,635  -->  00:48:39,513
ከሚመሩት ሰራተኞች አንዱ ነበር።

316
00:48:40,011  -->  00:48:41,721
ምን ለማለት ፈልገህ ነው?

317
00:48:43,232  -->  00:48:44,984
ያ ሪኮ ዋና አእምሮ ነው?

318
00:48:49,590  -->  00:48:51,967
ጣቴን መቀሰር አልፈልግም ግን...

319
00:48:53,293  -->  00:48:54,904
እሱ ዋና መሪ ከሆነ ፣

320
00:48:55,229  -->  00:48:57,119
ከዚያ ስለእናንተ አስቀድሞ ያውቃል።

321
00:49:07,038  -->  00:49:08,122
አለቃ!

322
00:49:08,581  -->  00:49:10,583
የጠየቁት መረጃ ይኸውና

323
00:49:15,630  -->  00:49:19,171
አንተ በእርግጥ አዲሱን ጎረቤታችንን እየመረመርክ ነው፣ እንዴ?

324
00:49:19,907  -->  00:49:21,409
የጀርባ ምርመራ ብቻ ነው።

325
00:49:21,494  -->  00:49:23,200
ሱቅ ውስጥ መሥራት ትፈልጋለች።

326
00:49:26,720  -->  00:49:30,131
ትክክል ነው አለቃ፣ ቢያንስ ማን እንደሆነች በእርግጠኝነት እናውቃለን።

327
00:49:34,387  -->  00:49:36,530
አንቺ ትንሽ ተባዮች፣ የምታውቁ መስላችሁ ምንም አያስደንቅም።

328
00:49:36,609  -->  00:49:37,816
ኧረ? ምንድነው አለቃው?

329
00:49:53,917  -->  00:49:55,474
ዳንኤልን ልቀጥረው አይደለም።

330
00:49:57,129  -->  00:49:58,129
ለምን፧

331
00:49:58,902  -->  00:50:00,798
ስለዚያች ሴት መጥፎ ስሜት አለኝ.

332
00:50:02,259  -->  00:50:04,013
ለዛ ነው እሷን ማየት ማቆም ያለብህ።

333
00:50:05,578  -->  00:50:07,413
አሁን ከጓደኞቼ ጋር ችግር አለብህ?

334
00:50:07,782  -->  00:50:09,325
ሴትዮዋ ወንጀለኛ ናት!

335
00:50:09,497  -->  00:50:10,707
አንተም እንደዛው!

336
00:50:10,768  -->  00:50:12,686
የተረገመህ! ምን አልክ?

337
00:50:12,771  -->  00:50:13,771
ኧረ?

338
00:50:15,469  -->  00:50:18,597
እኔ የምለው...ተቀየርክ አይደል?

339
00:50:19,219  -->  00:50:20,361
ስለዚህ እሷም ትችላለች.

340
00:50:22,863  -->  00:50:24,949
እንደገና ከቤት አይውጡ፣ እሺ?

341
00:50:26,033  -->  00:50:27,785
ከቤት ከወጡ...

342
00:50:28,336  -->  00:50:29,796
ከዚህ የበለጠ ትጋፈጣለህ ።

343
00:50:33,416  -->  00:50:34,625
አንተ ቆሻሻ!

344
00:51:10,953  -->  00:51:13,039
ከእንግዲህ ልወስደው አልችልም።

345
00:51:16,834  -->  00:51:18,878
ሁሉም ነገር ደህና ይሆናል።

346
00:51:28,751  -->  00:51:29,989
ከአሁን በኋላ ከሪኮ ጋር መሆን አልፈልግም።

347
00:51:30,014  -->  00:51:31,198
ምን እየሰራህ ነው፧

348
00:51:31,223  -->  00:51:32,479
እንዳመልጥ እርዳኝ።

349
00:51:32,504  -->  00:51:33,547
ያ እብድ ነው።

350
00:51:34,018  -->  00:51:35,841
በቀልህን ትፈልጋለህ አይደል?

351
00:51:35,881  -->  00:51:38,984
ጥቆማ የሰጠኝ እሱ እንደሆነ ገና እርግጠኛ አይደለንም።

352
00:51:39,009  -->  00:51:41,300
እሱ ቢሆን ኖሮ ሁለት ጊዜ አላስብም።

353
00:51:41,325  -->  00:51:43,202
አእምሮው እንዴት እንደሚሰራ አውቃለሁ።

354
00:51:43,434  -->  00:51:45,643
ዳንየላ፣ የሪኮ ግምጃ ቤት ውስጥ እንግባ።

355
00:51:46,846  -->  00:51:48,723
ተመልከት? አሁን ታምነኛለህ?

356
00:51:48,824  -->  00:51:50,785
በዚህ ጊዜ ሁሉ የአለቃህ ሴት ጓደኛ ሌባ ነች።

357
00:51:50,845  -->  00:51:53,088
ደህና ፣ አሁን አምንሃለሁ።

358
00:51:53,704  -->  00:51:56,916
ስለዚህ ዳንኤላ እንድትመረመር የፈለገው ለዚህ ነው።

359
00:51:58,157  -->  00:52:02,326
አለቃ ሪኮ በዚ ነገር ከታወቀ አሎና ትልቅ ችግር ውስጥ ገብቷል።

360
00:52:04,548  -->  00:52:05,841
ይህ የተዝረከረከ ይሆናል።

361
00:52:06,008  -->  00:52:07,279
ጽሑፌን ጠብቅ።

362
00:52:07,304  -->  00:52:09,306
በሪኮ ቢሮ እንገናኝ።

363
00:52:12,473  -->  00:52:13,538
የቁንጅና ልጅ!

364
00:52:14,457  -->  00:52:15,798
በትክክል እንደሰማሃቸው እርግጠኛ ነህ?

365
00:52:16,401  -->  00:52:17,404
አዎ አለቃ።

366
00:52:17,603  -->  00:52:20,451
እኔ እንኳን ማመን አልችልም።

367
00:52:21,791  -->  00:52:24,018
አሎና በነገረኝ ነገር ደነገጥኩ።

368
00:52:24,043  -->  00:52:27,129
እስቲ አስበው፣ አብራችሁ ለረጅም ጊዜ ኖራችኋል...

369
00:52:27,154  -->  00:52:29,240
አሁንም አንተን እንደ መጥፎ ሰው ነው የምትመለከተው።

370
00:52:31,400  -->  00:52:32,439
አምስት ሚሊዮን ፔሶ።

371
00:52:33,619  -->  00:52:34,787
አምስት ሚሊዮን ፔሶ?

372
00:52:35,505  -->  00:52:37,218
የት ነው የምትደብቀው?

373
00:52:40,771  -->  00:52:42,516
ልተማመንህ እችላለሁ አይደል?

374
00:52:43,610  -->  00:52:45,435
በእርግጥ አለቃ.

375
00:52:57,367  -->  00:52:59,462
አይጦች ብልህ ቢሆኑም...

376
00:53:00,517  -->  00:53:02,966
አሁንም በወጥመዱ ውስጥ ይያዛሉ።

377
00:53:14,094  -->  00:53:15,094
ሄይ!

378
00:53:16,662  -->  00:53:17,788
የአይጥ ጓደኛህ የት አለ?

379
00:53:19,248  -->  00:53:21,795
- ኧረ? አይጥ የት አለ? - ምን እያደረክ ነው ሪኮ?

380
00:53:21,959  -->  00:53:24,443
አቁም! ምን እየሆንክ ነው?

381
00:53:24,832  -->  00:53:26,872
- አይጡን የት ደበቅከው? - በቃ ፣ ሪኮ!

382
00:53:27,108  -->  00:53:28,443
- ንገረኝ! - ምን ችግር አለብህ?

383
00:53:29,175  -->  00:53:31,361
በቃ፣ ሪኮ!

384
00:53:32,650  -->  00:53:33,734
እሷ እዚህ ናት?

385
00:53:34,022  -->  00:53:35,023
ሪኮ!

386
00:53:35,534  -->  00:53:37,248
ሪኮ ፣ አቁም!

387
00:53:50,613  -->  00:53:51,780
የቁንጅና ልጅ።

388
00:54:07,898  -->  00:54:09,128
ሁለታችሁም ምን እያደረጋችሁ ነው?

389
00:54:11,508  -->  00:54:12,508
ንገረኝ!

390
00:54:12,968  -->  00:54:14,303
ለምን ተዘጋጅተሃል፧

391
00:55:02,977  -->  00:55:04,186
ባንግ!

392
00:55:09,854  -->  00:55:10,858
አስፈራሬህ ነበር?

393
00:55:20,513  -->  00:55:22,392
ንሕና ንሕና ንኸንቱ ኣሎና?

394
00:55:23,678  -->  00:55:24,721
ምን አውቃለሁ?

395
00:55:26,219  -->  00:55:28,889
ሁለታችሁም ሱቄን ልትዘርፉ አላሰቡም?

396
00:55:32,957  -->  00:55:33,957
ምን?

397
00:55:34,113  -->  00:55:35,185
ድርብ ተሻግረዋል?

398
00:55:39,515  -->  00:55:41,941
ዳንዬላ, ዳንዬላ.

399
00:55:44,221  -->  00:55:46,226
አሁንም እንደ አማተር ይንቀሳቀሳሉ።

400
00:55:49,167  -->  00:55:50,744
ከዚህ በፊት ትምህርትህን አልተማርህም?

401
00:55:54,281  -->  00:55:57,451
ስለዚህ ከዴል ቶሮ ባንክ ዘረፋ ጀርባ የነበሩት እርስዎ ነዎት።

402
00:56:10,264  -->  00:56:12,636
ለኃጢአቴ ቀድሞውንም ከፍያለሁ።

403
00:56:13,115  -->  00:56:15,705
ያንተን መቼ ነው የምትከፍለው?

404
00:56:21,324  -->  00:56:23,319
ማንም ሰው ለማንኛውም ነገር መክፈል የለበትም,

405
00:56:24,523  -->  00:56:26,692
አሁን እዚህ ብገድልህ።

406
00:56:29,063  -->  00:56:31,023
ግን ከምንም በፊት...

407
00:56:33,666  -->  00:56:34,699
ተንበርከክ

408
00:56:36,685  -->  00:56:37,769
ተንበርከክ

409
00:56:39,725  -->  00:56:40,725
ተንበርከክ አልኩ!

410
00:56:44,237  -->  00:56:45,512
ምን? ዝም ብለህ ትመለከተኛለህ?

411
00:56:45,537  -->  00:56:46,541
ክፈትው።

412
00:57:07,142  -->  00:57:08,142
በጣም ጥሩ!

413
00:57:22,153  -->  00:57:23,320
ጉድ!

414
00:57:26,343  -->  00:57:27,758
አንተ የውሻ ልጅ!

415
00:58:01,180  -->  00:58:03,247
ከእኔ ማምለጥ አትችልም!

416
00:58:40,110  -->  00:58:42,250
የትም ብትደበቅ፣

417
00:58:44,346  -->  00:58:46,290
አሁንም አገኝሃለሁ!

418
00:59:20,007  -->  00:59:21,024
ሀሎ፧

419
00:59:21,049  -->  00:59:22,049
አለቃ!

420
00:59:22,290  -->  00:59:23,308
ምን?

421
00:59:23,360  -->  00:59:24,657
ቦርሳው ጠፍቷል!

422
00:59:24,682  -->  00:59:25,736
ምን?

423
00:59:25,761  -->  00:59:27,534
አሎና።

424
00:59:28,283  -->  00:59:29,427
አንተ ደደብ!

425
00:59:29,743  -->  00:59:31,127
እዚያ ይቆዩ።

426
00:59:31,245  -->  00:59:32,329
በመንገዴ ላይ ነኝ።

427
00:59:55,048  -->  00:59:56,908
ገባኝ አይጥ!

428
01:01:19,770  -->  01:01:21,977
ጎረቤቶቻችን እየሰሙ ነው።

429
01:01:22,013  -->  01:01:23,677
እቅዳችንን እንቀይር።

430
01:02:03,201  -->  01:02:05,578
በተረት ታምናለህ?

431
01:02:11,358  -->  01:02:12,817
በተረት...

432
01:02:13,811  -->  01:02:16,764
ሁል ጊዜ ልዕልት አለች ።

433
01:02:16,890  -->  01:02:19,827
ልዕልቷ ሁል ጊዜ ቆንጆ ልብሶችን ትለብሳለች።

434
01:02:20,288  -->  01:02:22,482
የእኔ ቀይ እንዲሆን እፈልጋለሁ.

435
01:02:23,523  -->  01:02:26,151
በእግር ሲጓዙ በነፋስ የሚነፍስ.

436
01:03:00,526  -->  01:03:02,498
ብዙውን ጊዜ መጀመሪያ ላይ ይጨቁናል.

437
01:03:03,935  -->  01:03:05,018
እና ከዚያ...

438
01:03:05,602  -->  01:03:09,147
ልዕልቷን ለማዳን አንድ ቆንጆ ልዑል መጣ ።

439
01:03:26,780  -->  01:03:29,574
ብዙ ቆንጆ መኳንንቶች አስቀድሜ አግኝቻለሁ።

440
01:03:30,548  -->  01:03:31,672
ግን...

441
01:03:34,149  -->  01:03:36,190
አንዳቸውም አላዳነኝም።

442
01:03:37,580  -->  01:03:40,205
ምናልባት ለማዳን ብቁ አይደለሁም።

443
01:03:46,348  -->  01:03:49,249
ወይም ምናልባት፣ ታሪክህ ገና አልተጠናቀቀም።

444
01:05:50,906  -->  01:05:54,531
ዞሮ ዞሮ በሁለት ልዕልቶች መካከል አስደሳች መጨረሻ ሊኖር ይችላል.


