1
00:00:12,972 --> 00:00:14,641
[መጮህ]
2
00:00:14,724 --> 00:00:17,102
(አዋጅ)
የክፍለ ዘመኑ ክንውኖች
3
00:00:22,357 --> 00:00:24,609
ምንም እንኳን የውድድር ዘመን ቢሆንም
ከባድ ዝናብ,
4
00:00:24,693 --> 00:00:27,028
የጃፓን ኃይሎች
መግፋትዎን ይቀጥሉ
5
00:00:27,112 --> 00:00:31,116
የበርማ ሻን ግዛት
ወደ ማንዳላይ
6
00:00:31,199 --> 00:00:33,118
የተባባሪ ኃይሎች
አጠቃቀሙን ሪፖርት አድርገዋል
7
00:00:33,201 --> 00:00:35,245
የልዩ ጃፓንኛ
መንፈስ ወታደሮች፣
8
00:00:35,328 --> 00:00:37,163
የሚባሉት።
ለመኖርመቻል
9
00:00:37,247 --> 00:00:39,999
በጥላቻ የተሞላው የጫካ መሬት ውስጥ
መጨረሻ ላይ ለወራት
10
00:00:40,083 --> 00:00:44,963
የድብቅ ዘዴዎችን በመጠቀም
እና ጥሬ ጥንታዊ የጦር መሳሪያዎች
11
00:00:45,046 --> 00:00:47,966
አንድ ነገር እርግጠኛ ነው
በፓስፊክ ውቅያኖስ ውስጥ ያሉ አጋሮቿ
12
00:00:48,049 --> 00:00:50,468
እስካሁን እየጫኑ ነው።
ሌላ ጭካኔ የተሞላበት ገጠመኝ
13
00:00:50,552 --> 00:00:53,430
ከጃፓን ወራሪ ጋር
ማን እኩል ነው የሚያቀርበው
14
00:00:53,513 --> 00:00:57,100
በአጠቃቀም ላይ የበለጠ ስጋት
የምስጢራዊ ግድያ ጥበብ
15
00:00:57,183 --> 00:00:59,102
“ኒንጃ” በመባል ይታወቃል።
16
00:01:01,354 --> 00:01:02,605
[ያቃስታል]
17
00:01:19,664 --> 00:01:20,790
[ማጉረምረም]
18
00:01:32,469 --> 00:01:35,513
[መዘመር]
19
00:02:06,753 --> 00:02:07,837
ሃይ።
20
00:02:23,228 --> 00:02:24,479
ሃይ።
21
00:02:32,987 --> 00:02:33,905
ሃይ።
22
00:03:01,474 --> 00:03:05,687
በተለይ እ.ኤ.አ.
ካገባችሁ.
23
00:05:32,000 --> 00:05:32,917
[ማጉረምረም]
24
00:06:46,657 --> 00:06:50,787
እርግጠኛ ነህ እንደማትፈልግ
ፖሊስ ይደውሉ? አዎ እርግጠኛ ነኝ።
25
00:06:50,870 --> 00:06:52,080
ገንዘብ ብቻ ነው።
26
00:06:52,163 --> 00:06:54,165
አሁንም ናቸው።
እዚያ ውጭ.
27
00:06:54,248 --> 00:06:57,710
ቁጥር፡ ጥንድ ፓንኮች እየፈለጉ ነው።
ቀላል ነጥብ ለማግኘት. እመኑኝ.
28
00:06:57,794 --> 00:06:58,628
ለረጅም ጊዜ አልፈዋል።
29
00:07:04,801 --> 00:07:06,469
ምን?
30
00:07:06,552 --> 00:07:08,930
እርግጠኛ ነህ
ደህና ነህ?
31
00:07:14,936 --> 00:07:15,895
ደህና።
32
00:07:16,896 --> 00:07:17,814
ልክ ነህ።
33
00:07:20,566 --> 00:07:21,442
ትንሽ ተናድጃለሁ።
34
00:07:23,111 --> 00:07:23,903
ስለ ምን?
35
00:07:26,239 --> 00:07:27,740
ስለመሆኑ...
36
00:07:29,075 --> 00:07:31,452
ይህን ቶሎ አላገኘሁህም።
37
00:07:35,998 --> 00:07:37,041
ምንድነው ይሄ፧
38
00:07:37,125 --> 00:07:38,376
ክፈትው።
39
00:07:52,431 --> 00:07:54,725
የደስታ ምልክት።
40
00:07:55,852 --> 00:07:57,562
እም ኬሲ
41
00:07:57,645 --> 00:08:00,398
ቆንጆ ነው።
እዚህ.
42
00:08:09,282 --> 00:08:10,575
ለእርስዎ።
43
00:08:11,742 --> 00:08:13,161
እና ልጃችን።
44
00:08:27,425 --> 00:08:30,011
አልጨረስክም።
የእርስዎ gyoza.
45
00:08:30,094 --> 00:08:31,387
[ይቃስሳል]
46
00:08:31,470 --> 00:08:33,139
የምግብ ፍላጎቴን አጣሁ።
47
00:08:39,103 --> 00:08:40,605
እኔ አይደለሁም።
48
00:08:48,821 --> 00:08:50,448
አፈቅርሃለሁ።
49
00:08:50,531 --> 00:08:51,991
እኔም።
50
00:08:55,203 --> 00:08:56,662
(ናሚኮ)
ኬሲ
51
00:08:56,746 --> 00:08:58,915
ኬሲ፣ ነቅተሃል?
52
00:09:00,750 --> 00:09:02,543
ምን ችግር አለው?
53
00:09:04,587 --> 00:09:05,546
መነም።
54
00:09:06,631 --> 00:09:07,882
ወደ እንቅልፍ ተመለስ.
55
00:09:07,965 --> 00:09:08,966
አይ ንገረኝ
56
00:09:09,842 --> 00:09:10,927
ናሚኮ
57
00:09:12,428 --> 00:09:15,765
ጥቁር ነጎድጓድ ቸኮሌት እፈልጋለሁ.
58
00:09:15,848 --> 00:09:17,475
እንደገና?
59
00:09:19,352 --> 00:09:20,353
አዝናለሁ።
60
00:09:20,436 --> 00:09:21,646
አገኛለሁ።
61
00:09:21,729 --> 00:09:23,856
ግድ የሌም።
ምንም አይደለም.
62
00:09:23,940 --> 00:09:26,859
አያስፈልግም።
አይ፣ ጥሩ ነው።
63
00:09:26,943 --> 00:09:29,070
ወደ ሱፐር እሮጣለሁ፣
እሺ?
64
00:09:29,153 --> 00:09:30,029
ወዲያው እመለሳለሁ።
65
00:09:32,240 --> 00:09:35,868
በእውነቱ ማድረግ የለብዎትም።
አቁም.
66
00:09:36,953 --> 00:09:38,788
እፈልጋለሁ ፣ እሺ?
67
00:09:38,871 --> 00:09:39,664
ኬሲ?
68
00:09:41,249 --> 00:09:47,421
እንደዛ ከሆነ
እንዲሁም አንዳንድ ማግኘት ይችላሉ ...
69
00:09:47,505 --> 00:09:49,840
ታኦ ኬ ኖይ?
70
00:09:51,300 --> 00:09:53,261
ቸኮሌት እና የባህር አረም?
71
00:10:02,395 --> 00:10:03,437
[ደወል ይደውላል]
72
00:10:03,521 --> 00:10:04,939
[ጃፓንኛ ተናጋሪ]
73
00:10:10,111 --> 00:10:12,113
[የንፋስ ጩኸት]
74
00:10:12,196 --> 00:10:13,322
[ነፋስ ሲነፍስ]
75
00:10:13,406 --> 00:10:14,448
[በር እየጮኸ]
76
00:10:14,532 --> 00:10:15,783
[ትንፋሽ]
77
00:10:22,498 --> 00:10:25,626
[ጃፓንኛ ተናጋሪ]
78
00:10:36,512 --> 00:10:38,472
ኮኒቺዋ
79
00:10:52,611 --> 00:10:54,030
ናሚኮ
80
00:10:54,113 --> 00:10:56,615
መቼም አይደለህም።
እንዴት እንደሆነ አምናለሁ…
81
00:10:59,035 --> 00:10:59,869
አይደለም!
82
00:11:01,162 --> 00:11:01,704
ናሚኮ!
83
00:11:09,879 --> 00:11:11,339
አይ።
84
00:11:44,663 --> 00:11:45,873
[ሳይረንስ]
85
00:11:47,083 --> 00:11:48,667
[ጃፓንኛ ተናጋሪ]
86
00:12:24,328 --> 00:12:25,996
[መዘመር]
87
00:13:24,096 --> 00:13:26,932
(ኬሲ) ይሄ ሁልጊዜ ነበር።
ለእሷ ልዩ ቦታ
88
00:13:27,016 --> 00:13:29,810
ከኋላ የወሰደችኝ ይህ ነው።
እንዳረገዘች ነገረችኝ።
89
00:13:32,646 --> 00:13:34,231
አላውቅም ነበር።
90
00:13:34,315 --> 00:13:36,901
በጣም አዝናለሁ።
ለኪሳራህ።
91
00:13:40,905 --> 00:13:42,198
እንዴት ሰማህ?
92
00:13:43,782 --> 00:13:45,451
ታይላንድ በትክክል አይደለችም
የሰሜን ዋልታ.
93
00:13:47,620 --> 00:13:49,455
እሷ እንደ ነበረች
ለእኔ ትንሽ እህት.
94
00:14:03,636 --> 00:14:05,930
ፖሊስ ምን እያለ ነው?
95
00:14:06,013 --> 00:14:07,556
ዘረፋ።
96
00:14:11,185 --> 00:14:13,687
ሀ ነው ይላሉ
አዝማሚያ እዚህ.
97
00:14:15,981 --> 00:14:17,775
ጥርጣሬ አለኝ።
98
00:14:19,527 --> 00:14:21,237
ጥርጣሬዎች?
99
00:14:23,364 --> 00:14:24,615
አስፈላጊ አይደለም.
100
00:14:26,325 --> 00:14:29,328
ለምን አትመጣም።
በታይላንድ ወዳለው የእኔ ዶጆ?
101
00:14:29,411 --> 00:14:31,830
ከዚህ ከጨለመበት ራቁ
ለተወሰነ ጊዜ ቦታ.
102
00:14:31,914 --> 00:14:33,791
ባቡር.
103
00:14:33,874 --> 00:14:36,752
እራስዎን ባዶ ማድረግ ይጀምሩ
የሐዘን ስሜት.
104
00:14:36,835 --> 00:14:38,128
አመሰግናለሁ ሴንፓይ።
105
00:14:39,672 --> 00:14:42,758
እኔ ግን የተወሰነ አለኝ
ያልተጠናቀቀ ንግድ.
106
00:14:42,841 --> 00:14:45,261
ምን አይነት ንግድ ነው ኬሲ?
107
00:14:45,344 --> 00:14:46,345
ስለመጣህ አመሰግናለሁ።
108
00:14:47,555 --> 00:14:49,348
አክብሮትዎን በማክበር ላይ።
109
00:15:11,870 --> 00:15:13,247
[ሄሊኮፕተር እያሽከረከረ]
110
00:15:17,001 --> 00:15:18,377
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
111
00:16:12,931 --> 00:16:15,017
[በር ማንኳኳት]
112
00:16:15,100 --> 00:16:16,435
ግባ።
113
00:18:23,103 --> 00:18:23,812
[ግርግር]
114
00:18:30,319 --> 00:18:32,863
ረጅም ትዝታ አለኝ።
115
00:19:15,864 --> 00:19:17,658
[ማጉረምረም]
116
00:20:14,006 --> 00:20:15,382
[ማጉረምረም]
117
00:20:53,921 --> 00:20:55,422
[አጥንት መሰባበር]
118
00:20:55,505 --> 00:20:57,090
[መጮህ]
119
00:21:57,275 --> 00:21:59,861
[ማሽኮርመም]
120
00:22:06,576 --> 00:22:07,661
[ማጉረምረም]
121
00:22:13,291 --> 00:22:14,584
[መጮህ]
122
00:22:17,921 --> 00:22:19,297
[ማጉረምረም]
123
00:23:28,700 --> 00:23:29,910
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
124
00:23:29,993 --> 00:23:31,244
አዎ ጌታዬ።
ጥሩ።
125
00:23:31,328 --> 00:23:32,662
እሺ
126
00:23:44,216 --> 00:23:45,717
[ማጉረምረም]
127
00:24:03,902 --> 00:24:05,612
እንኳን ደህና መጣህ...
128
00:24:05,695 --> 00:24:07,072
ኬሲ-ሴን.
129
00:24:12,410 --> 00:24:15,622
ደስ ብሎኛል
ሃሳብህን ቀይረሃል።
130
00:24:18,834 --> 00:24:20,377
ጥሩ ጊዜ ነበር።
እኔ እንድመጣ።
131
00:24:21,503 --> 00:24:22,963
[ጃፓንኛ ይናገራል]
132
00:24:23,046 --> 00:24:25,132
ከሞት ንቃ.
133
00:24:25,215 --> 00:24:27,759
ወደ ሕይወት ተመለስ።
134
00:24:27,843 --> 00:24:29,511
ተስፋ አደርጋለሁ ሴንፓይ
135
00:24:29,594 --> 00:24:31,304
ኬሲ-ሴን...
136
00:24:31,388 --> 00:24:32,973
እባክዎን ይገናኙ
ሂሮሺ እና ሉካስ፣
137
00:24:33,056 --> 00:24:34,808
ከፍተኛ ተማሪዎቼ.
138
00:24:38,019 --> 00:24:39,980
አታስታውሰኝም አይደል?
139
00:24:40,063 --> 00:24:41,690
አይ.
140
00:24:41,773 --> 00:24:44,860
የታጋዶን ዶጆ ጎበኘሁ
ከ 10 ዓመታት በፊት.
141
00:24:44,943 --> 00:24:46,903
ከሂሮሺ ጋር መጣሁ
ከቶሮንቶ.
142
00:24:49,573 --> 00:24:51,408
ቀድሞ ነበርክ
ሰውዬው ያኔ።
143
00:24:51,491 --> 00:24:54,786
አሁንም መንገዱን ለሰዎች እናገራለሁ
በቀስት ተቆጥተሃል ፣
144
00:24:54,870 --> 00:24:56,621
ድንቅ.
145
00:24:56,705 --> 00:25:00,250
ይቃወም ነበር፣
ስሙ ማን ነበር?
146
00:25:00,333 --> 00:25:01,751
ማሳሱካ
147
00:25:01,835 --> 00:25:03,128
ያ ነው.
148
00:25:04,796 --> 00:25:08,884
ለማንኛውም ሴሴይ ተናግሯል።
እዚህ መምጣት ይችላሉ ፣
149
00:25:08,967 --> 00:25:10,010
እና ደስ ብሎኛል.
150
00:25:25,609 --> 00:25:29,321
(ኬሲ) ታዲያ፣ ለምንድነው
እዚህ አገር ይቆዩ?
151
00:25:29,404 --> 00:25:32,782
ለማክበር እቆያለሁ
የአባቴ ምኞት.
152
00:25:32,866 --> 00:25:34,201
ለምን ታይላንድ?
153
00:25:34,284 --> 00:25:36,620
ከጦርነቱ በኋላ እ.ኤ.አ.
መቼ አባቴ
154
00:25:36,703 --> 00:25:40,749
ወደ ኦሳካ ተመለሰ, አደረገ
እንዳየው አይደለም።
155
00:25:40,832 --> 00:25:42,500
ጃፓን አለ
መንገድ ጠፋች።
156
00:25:45,045 --> 00:25:49,549
አባቴ ምን አልነበረም
ተለዋዋጭ ሰው ትላለህ.
157
00:25:49,633 --> 00:25:52,260
እሱ የፉጂታ ሴይኮ አካል ነበር።
ልዩ ተዋጊ ኃይል ።
158
00:25:52,344 --> 00:25:54,262
ፉጂታ ሴይኮ?
159
00:25:54,346 --> 00:25:59,559
1940 ፉጂታ 2,500 ወታደሮችን መርቷል።
ወደ ቡርማ ጫካ ገባ።
160
00:25:59,643 --> 00:26:02,229
አንድ ክፍል የሰለጠነ
እንደሌላው.
161
00:26:02,312 --> 00:26:05,148
የኒንጃ ክፍል።
162
00:26:05,232 --> 00:26:07,525
2,500 ወታደሮች
ጫካ ውስጥ ገባ ፣
163
00:26:07,609 --> 00:26:12,072
14 ብቻ ወጡ።
አባቴም አንዱ ነበር።
164
00:26:12,155 --> 00:26:16,493
ሁሉንም ነገር ይጓዛል ብዬ አምናለሁ።
ከተፈቀደለት ወደ በርማ የሚወስደው መንገድ።
165
00:26:16,576 --> 00:26:19,746
እሱ ግን በምትኩ እዚህ ተቀመጠ።
166
00:26:19,829 --> 00:26:23,083
ይህንን መሰረተ
ማርሻል አርት ትምህርት ቤት.
167
00:26:23,166 --> 00:26:25,877
ሁሉንም ሰብስቧል
የእስያ ቅርሶች.
168
00:26:29,381 --> 00:26:30,715
ይቀርታ።
169
00:26:41,559 --> 00:26:44,062
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
170
00:26:45,981 --> 00:26:47,440
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
171
00:27:06,626 --> 00:27:08,295
የእኛ ኮድ ምንድን ነው?
172
00:27:08,378 --> 00:27:09,963
ኮድ እንዳይኖር.
173
00:27:10,046 --> 00:27:10,964
መንገዳችን ምንድን ነው?
174
00:27:11,047 --> 00:27:12,048
በሁሉም መንገድ።
175
00:27:12,132 --> 00:27:14,217
ግባችን ምንድን ነው?
176
00:27:14,301 --> 00:27:17,429
እንደ እኛ በጥላ ውስጥ ለመብቀል
ጠላቶች በፀሐይ ብርሃን ይጠፋሉ.
177
00:27:20,682 --> 00:27:21,933
ዝግጁ?
178
00:27:27,397 --> 00:27:28,940
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
179
00:27:29,899 --> 00:27:31,151
[ማጉረምረም]
180
00:28:39,427 --> 00:28:40,512
ይቅርታ።
181
00:28:45,392 --> 00:28:46,643
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
182
00:28:50,313 --> 00:28:51,856
(ስሜት)
ኬሲ!
183
00:29:08,706 --> 00:29:10,333
ኬሲ!
184
00:29:12,377 --> 00:29:14,921
ያለህ ይመስለኛል
ለእንደዚህ አይነት ባህሪ ሰበብ.
185
00:29:15,004 --> 00:29:17,173
ይቅርታ ሴኔ፣ ግን--
ይቅርታ የለም።
186
00:29:25,014 --> 00:29:28,184
ታስታውሳለህ?
[ጃፓንኛ ይናገራል]?
187
00:29:29,018 --> 00:29:30,186
ሃይ።
188
00:29:30,270 --> 00:29:31,938
መቆጣጠር ተስኗችኋል።
189
00:29:44,033 --> 00:29:49,414
ጊዜው ነው።
ለ [ጃፓንኛ ይናገራል]።
190
00:29:49,497 --> 00:29:54,752
እንዳለህ አስታውስ
ስሜትዎን ለመቆጣጠር.
191
00:29:54,836 --> 00:29:57,881
አትፍቀድ
ስሜትህ ይቆጣጠርሃል።
192
00:29:59,174 --> 00:30:00,592
ሃይ።
193
00:31:23,758 --> 00:31:25,552
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
194
00:31:30,515 --> 00:31:32,058
ሄይ
195
00:31:32,141 --> 00:31:33,810
ቢብ ያስፈልግዎታል.
196
00:31:37,313 --> 00:31:39,190
አንዳንድ ምግባር ያስፈልግዎታል.
197
00:31:40,733 --> 00:31:42,068
ምን?
198
00:31:43,861 --> 00:31:45,029
ምን?
199
00:31:48,866 --> 00:31:50,243
[ማጉረምረም]
200
00:31:53,371 --> 00:31:54,581
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
201
00:32:42,837 --> 00:32:43,713
[አጥንት መሰባበር]
202
00:32:43,796 --> 00:32:44,797
[መጮህ]
203
00:33:23,461 --> 00:33:24,921
ተነሱ።
204
00:33:26,172 --> 00:33:27,256
ምታኝ
205
00:33:28,716 --> 00:33:30,218
ነይ፣ እኔ።
206
00:33:32,345 --> 00:33:33,554
እንደገና።
207
00:33:34,597 --> 00:33:35,723
አዎ። እንደገና!
208
00:34:09,465 --> 00:34:12,218
[መናደድ]
209
00:34:14,846 --> 00:34:16,639
አምላኬ።
210
00:34:16,723 --> 00:34:18,099
ምን ነካህ?
211
00:34:22,061 --> 00:34:25,022
ቅርጫቱን ስጠኝ. አይ፣ ተራው የእኔ ነው።
አገኘሑት።
212
00:34:25,106 --> 00:34:27,900
ብቻ ስጠኝ.
ፍሬውን እመርጣለሁ.
213
00:34:29,569 --> 00:34:31,362
ለምንድነው የምትረዳኝ?
214
00:34:33,698 --> 00:34:34,615
ምንም አይደለም.
215
00:34:42,915 --> 00:34:44,876
[መናደድ]
216
00:35:21,370 --> 00:35:23,247
[ማጉረምረም]
217
00:35:30,546 --> 00:35:33,382
[መጮህ]
218
00:35:34,592 --> 00:35:36,177
ስሜት
219
00:35:39,055 --> 00:35:40,264
ምን ተፈጠረ?
220
00:35:40,348 --> 00:35:42,600
ውስጥ ሞቶ አገኘነው --
221
00:35:55,655 --> 00:35:57,156
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
222
00:35:57,240 --> 00:36:00,785
ሴንፓይ ፣ እፈልጋለሁ
አንድ ነገር ልንገራችሁ።
223
00:36:00,868 --> 00:36:05,748
በሉካስ አንገት ላይ ያለው ቁስል, እሱ ነው
ልክ እንደ ናሚኮ ተመሳሳይ ቁስል።
224
00:36:05,832 --> 00:36:08,125
ነበረብኝ
ጫካ ውስጥ መሆን ...
225
00:36:08,209 --> 00:36:09,252
ሉካስ አይደለም።
226
00:36:11,963 --> 00:36:13,047
ገባኝ።
227
00:36:14,382 --> 00:36:16,175
ሦስት ጓደኞች ነበሩ.
228
00:36:16,259 --> 00:36:18,261
አማችህ ታኬዳ፣
229
00:36:18,344 --> 00:36:20,263
አባቴ ፣
230
00:36:20,346 --> 00:36:23,766
እና ሻካራ ልጅ ከ
ኢሳሙ የሚባል ናጎያ።
231
00:36:23,850 --> 00:36:26,602
ምርጥ ተማሪዎች ነበሩ።
በኮጋ ዶጆ።
232
00:36:26,686 --> 00:36:31,816
ስሜታቸው ሲሞት ኢሳሙ ተከራከረ
ዶጆውን ለመቆጣጠር Takeda.
233
00:36:31,899 --> 00:36:34,068
መጥፎ ድብድብ ነበር.
234
00:36:34,151 --> 00:36:36,070
ታኬዳ ኢሳሙን ገደለው።
235
00:36:36,153 --> 00:36:36,696
ገደሉት?
236
00:36:38,447 --> 00:36:43,744
አሁን ታኬዳ ነፃ ነበር።
ወጉን ለመቀጠል.
237
00:36:43,828 --> 00:36:47,957
ሆኖም ግን አላደረገም
በአንድ ነገር ላይ ማቀድ.
238
00:36:48,040 --> 00:36:50,293
ኢሳሙ ታናሽ ወንድም ነበረው
239
00:36:50,376 --> 00:36:52,128
ጎሬ የሚባል ልጅ።
240
00:36:52,211 --> 00:36:55,715
ሞትን የተመለከተው ልጅ
የታላቅ ወንድሙ.
241
00:36:55,798 --> 00:36:59,218
አባቴ በጭራሽ አልፈልግም አለ።
የልጁን ቃል እረሳው.
242
00:37:04,223 --> 00:37:07,393
ከጥቂት አመታት በኋላ እ.ኤ.አ.
የሚል ወሬ ተጀመረ።
243
00:37:09,604 --> 00:37:12,815
ጎሮ አደገ
ወንጀለኛ ለመሆን.
244
00:37:12,899 --> 00:37:16,068
ከዋና ዋናዎቹ የመድኃኒት ጋሪዎች አንዱን ጀምሯል።
በበርማ ወርቃማ ሶስት ማዕዘን ውስጥ.
245
00:37:17,653 --> 00:37:19,572
ለምን ነህ
ይህን ሁሉ ንገረኝ?
246
00:37:19,655 --> 00:37:23,659
ጎሮ ያስተማረው ስለሚታወቅ ነው።
የእሱን ሰዎች በመጠቀም እንዴት መግደል እንደሚቻል
247
00:37:23,743 --> 00:37:27,455
ማኔኪ ኩሳሪ ከባርበድ ጋር
በሰንሰለት ፋንታ ሽቦ.
248
00:37:27,538 --> 00:37:30,166
ሆነ
የእሱ ፊርማ.
249
00:37:30,249 --> 00:37:33,044
አሁን ያዩት ቁስል።
250
00:37:33,127 --> 00:37:34,503
ስለዚህ እንዲህ ትላለህ -
251
00:37:34,587 --> 00:37:36,797
ነው እያልኩ ነው።
ከሚገመተው በላይ፣
252
00:37:36,881 --> 00:37:38,424
አዎ
253
00:37:42,845 --> 00:37:45,932
ታዲያ ምን?
አሁንም መበቀል ይፈልጋል?
254
00:37:46,015 --> 00:37:48,976
አንተ የታኬዳ አማች ነህ።
ይህ ኢላማ ያደርግሃል።
255
00:37:49,060 --> 00:37:51,228
ወደ ን መመለስ ያስፈልግዎታል
ጊዜው ከማለፉ በፊት ግዛቶች።
256
00:37:51,312 --> 00:37:52,521
እየነገርከኝ ነው።
ለመሮጥ.
257
00:37:52,605 --> 00:37:54,440
እያልኩህ ነው።
ለመኖር.
258
00:37:54,523 --> 00:37:56,275
ይህ መኖር አይደለም።
259
00:38:30,559 --> 00:38:32,979
እሱን ተከትዬ እሄዳለሁ።
260
00:38:33,062 --> 00:38:35,398
ማወቅ አለብኝ
በትክክል የት እንዳለ.
261
00:38:35,481 --> 00:38:36,691
ትሄዳለህ
ወደ በርማ?
262
00:38:36,774 --> 00:38:37,733
ራስን ማጥፋት ነው።
263
00:38:37,817 --> 00:38:39,318
ፍትህ ነው።
264
00:38:39,402 --> 00:38:41,654
የበቀል ይመስላል።
265
00:38:41,737 --> 00:38:43,823
ሊደውሉት ይችላሉ
ምን ታደርጋለህ.
266
00:38:43,906 --> 00:38:45,908
መሄድ አትችልም።
267
00:38:45,992 --> 00:38:47,702
ምርጫ የለኝም ሴንፓይ።
268
00:38:56,711 --> 00:38:59,005
ማንም የሚያውቀው እሱ መሆኑን ነው።
በጫካ ውስጥ የሆነ ቦታ
269
00:38:59,088 --> 00:39:01,465
ከያንጎን ውጭ።
270
00:39:01,549 --> 00:39:03,509
በደንብ የተጠበቀ ምስጢር።
271
00:39:05,553 --> 00:39:06,679
አገኘዋለሁ።
272
00:39:12,810 --> 00:39:16,939
አንተን ማናገር ካልቻልኩ
ከመውጣት፣
273
00:39:17,023 --> 00:39:18,774
ከዚያም አለብህ
ይህንን ከእርስዎ ጋር ይውሰዱት.
274
00:39:19,775 --> 00:39:22,028
ምንድነው ይሄ፧
275
00:39:22,111 --> 00:39:24,447
የአባቴ ንብረት።
276
00:39:24,530 --> 00:39:26,741
የእሱ የህይወት ዘመን
በጫካ ውስጥ ።
277
00:39:26,824 --> 00:39:28,409
ይህ ክልል
የተደበቀበት ነው።
278
00:39:29,702 --> 00:39:31,537
እነዚህ ምንድን ናቸው?
279
00:39:31,620 --> 00:39:33,622
ትናንሽ መሬቶች
አንዳንድ አሮጌ ፍርስራሾች አጠገብ
280
00:39:33,706 --> 00:39:35,833
የት አባቴ ክፍል
ሙታናቸውን ቀበሩ።
281
00:39:35,916 --> 00:39:40,004
ተመሳሳይ ነው ተብሏል።
ክልል እንደ ጎሮ ግቢ።
282
00:39:40,087 --> 00:39:42,548
አባቴ ነገረኝ።
በእያንዳንዱ ሴራ ውስጥ ፣
283
00:39:42,631 --> 00:39:45,551
ከስር ጥግ አለ።
የትኞቹ መሳሪያዎች የተቀበሩ ናቸው.
284
00:39:45,634 --> 00:39:47,887
ጋር ምልክት ተደርጎበታል
የድሮ ኩጂኒ የእጅ ምልክቶች.
285
00:39:47,970 --> 00:39:49,430
ልክ እንደ እነዚህ.
286
00:39:55,352 --> 00:39:58,064
[ጃፓንኛ ይናገራል]
287
00:40:08,616 --> 00:40:10,117
ኬሲ
288
00:40:11,327 --> 00:40:13,162
አስታውስ...
289
00:40:13,245 --> 00:40:16,624
በቀልን የሚፈልግ ሰው
ሁለት መቃብሮችን መቆፈር አለበት.
290
00:40:19,460 --> 00:40:22,046
ያስፈልጋቸዋል
ከዚያ በላይ ብዙ።
291
00:40:40,481 --> 00:40:43,109
አሥራ ዘጠኝ ፣ 20
292
00:40:44,610 --> 00:40:46,195
ታክሲ
293
00:40:46,278 --> 00:40:47,822
ሰላም ጌታዬ እባካችሁ ኑ።
እባካችሁ ኑ።
294
00:40:47,905 --> 00:40:49,156
አዎ እባካችሁ
295
00:40:49,240 --> 00:40:50,658
ና.
ልክ በዚህ መንገድ, ጌታ.
296
00:40:51,742 --> 00:40:53,119
እባክህ ተቀመጥ።
297
00:40:55,621 --> 00:40:57,373
እንኳን ደህና መጣህ ወደ አገራችን ጌታ።
298
00:40:57,456 --> 00:40:59,834
በጣም ሞቃት ሀገር።
299
00:40:59,917 --> 00:41:01,293
[መጎሳቆል]
300
00:41:01,377 --> 00:41:03,045
አለቃህ ማን ይባላል?
301
00:41:03,129 --> 00:41:06,632
ስሜ ሙካይ ሺብሸካብ እባላለሁ።
ፕሮሳድ ዮንግሚንግታን
302
00:41:08,425 --> 00:41:11,220
ግን "ማይክ" ልትሉኝ ትችላላችሁ.
303
00:41:12,596 --> 00:41:13,889
ማይክ.
304
00:41:13,973 --> 00:41:16,392
ስለዚህ ጌታዬ ሆቴል ይፈልጋሉ?
305
00:41:16,475 --> 00:41:17,810
ማግኘት አለብኝ
መጀመሪያ ገበያ።
306
00:41:18,811 --> 00:41:20,146
ችግር የሌም።
307
00:41:20,229 --> 00:41:21,355
ትክክለኛውን ገበያ አውቃለሁ.
308
00:41:21,438 --> 00:41:22,857
ልዕለ ፕላስ።
309
00:41:22,940 --> 00:41:25,651
ጥሩ አርማኒ ፣
በጣም ጥሩ የውሸት ሮሌክስ ፣
310
00:41:25,776 --> 00:41:28,737
ካሪ በችኮላ ፣ ዳክዬ
dong - ወደዚህ ጎትት።
311
00:41:28,821 --> 00:41:30,406
ኦ፣ አዎ።
312
00:41:34,285 --> 00:41:35,411
እዚሁ።
313
00:41:38,831 --> 00:41:41,584
ጌታዬ ትከፍለኛለህ?
314
00:41:41,667 --> 00:41:42,835
እዚህ ጠብቁኝ።
አዎ አለቃ።
315
00:41:45,546 --> 00:41:47,423
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
316
00:41:50,676 --> 00:41:51,802
ይህ እባካችሁ።
317
00:41:56,015 --> 00:41:56,682
እና እነዚህ።
318
00:42:00,811 --> 00:42:01,604
እና ይሄ.
319
00:42:03,564 --> 00:42:04,773
ምን ያህል?
320
00:42:04,857 --> 00:42:05,566
4,000.
321
00:42:07,067 --> 00:42:09,737
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
322
00:42:09,820 --> 00:42:11,530
ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱን ላገኝ።
323
00:42:11,614 --> 00:42:12,781
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
324
00:42:12,865 --> 00:42:14,366
አዎ, ከእነዚህ ውስጥ ሦስቱ.
325
00:42:19,538 --> 00:42:20,789
አንዱን እወስዳለሁ።
326
00:42:22,416 --> 00:42:24,960
መቅጠር አለብኝ
ለሁለት ቀናት.
327
00:42:25,044 --> 00:42:27,296
በጣም ውድ.
328
00:42:27,379 --> 00:42:31,800
60 የአሜሪካ ዶላር በጣም ጥሩ ድርድር።
ለእርስዎ ልዩ ዋጋ።
329
00:42:31,884 --> 00:42:33,594
200 እንዴት ነው?
330
00:42:36,305 --> 00:42:38,265
እሺ - አዎ?
331
00:42:38,349 --> 00:42:40,601
ማስተዳደር እችላለሁ።
332
00:42:40,684 --> 00:42:42,311
አዎ ችግር የለም።
333
00:42:42,394 --> 00:42:45,606
በማንኛውም ጊዜ መክፈል በፈለጉበት ጊዜ
እኔ እወስደዋለሁ።
334
00:42:54,531 --> 00:42:55,741
ጎሮ...
335
00:42:55,824 --> 00:42:57,409
ስለ እሱ ምን ታውቃለህ?
336
00:42:58,369 --> 00:42:59,161
የአለም ጤና ድርጅት፧
337
00:42:59,245 --> 00:43:00,788
ጎሮ.
338
00:43:00,871 --> 00:43:04,333
ጫካው, የመድሃኒት ባለቤት.
ሁሉም ያውቀዋል።
339
00:43:04,416 --> 00:43:06,877
አይ, ይቅርታ, አለቃ.
340
00:43:06,961 --> 00:43:10,172
ጎሮን በጭራሽ አትስሙ።
በጭራሽ።
341
00:43:10,256 --> 00:43:11,590
በ 7 ይመለሱ።
342
00:43:11,674 --> 00:43:13,008
አዎ፣ እዚህ እሆናለሁ።
343
00:43:13,092 --> 00:43:14,260
አመሰግናለሁ አለቃ።
344
00:43:16,720 --> 00:43:20,391
Rangoun ሆሊውድ ይደሰቱ
ሆቴል፣ አምስት ኮከቦች፣ አለቃ
345
00:43:33,195 --> 00:43:34,363
ክፍል ማግኘት እችላለሁ?
346
00:44:51,440 --> 00:44:53,025
እዚህ አሞሌው አለ አለቃ።
347
00:44:59,615 --> 00:45:01,575
እርግጠኛ ነህ
ስለዚህ ቦታ?
348
00:45:01,658 --> 00:45:05,120
እርግጥ ነው። ማግኘት ካልቻሉ
እዚህ የለም, የለም.
349
00:45:07,039 --> 00:45:10,167
ደህና ፣ ከኋላ አካባቢ ጠብቀኝ ።
እሺ አለቃ።
350
00:45:16,882 --> 00:45:18,550
ብቸኛ ነህ?
351
00:45:18,634 --> 00:45:21,345
ጓደኛ ይፈልጋሉ?
ደህና ነኝ። አመሰግናለሁ።
352
00:45:35,734 --> 00:45:37,361
እንዴት ነህ
[የውጭ ቋንቋ ይናገራል]?
353
00:45:38,946 --> 00:45:40,322
ጠፋህ ወዳጄ?
354
00:45:41,824 --> 00:45:42,616
አንተ ነህ?
355
00:45:42,699 --> 00:45:44,910
እኔ? አይ.
356
00:45:44,993 --> 00:45:46,787
አልጠፋሁም።
357
00:45:49,248 --> 00:45:51,458
የሚያስፈልግህ፣
[የውጭ ቋንቋ ይናገራል]?
358
00:45:51,542 --> 00:45:52,793
ተጨማሪ ትፈልጋለህ?
359
00:45:52,876 --> 00:45:54,711
ትፈልጋለህ --
360
00:45:54,795 --> 00:45:55,712
ለእኔ በጣም ቀርፋፋ።
361
00:45:57,047 --> 00:45:59,466
ኦ. ማይንማር።
362
00:45:59,550 --> 00:46:01,760
ማበድ ትፈልጋለህ።
363
00:46:01,844 --> 00:46:02,928
ምናልባት።
364
00:46:03,011 --> 00:46:04,763
ባደርግስ?
365
00:46:04,847 --> 00:46:05,848
ከእኔ ጋር ትመጣለህ።
366
00:46:07,641 --> 00:46:09,184
አይ፣ እዚህ እቆያለሁ።
367
00:46:09,268 --> 00:46:11,061
አይ፣ [የውጭ ቋንቋ ይናገራል]።
368
00:46:11,145 --> 00:46:12,729
ከእኔ ጋር መምጣት ትፈልጋለህ.
369
00:46:18,193 --> 00:46:19,236
አዎ?
370
00:46:38,005 --> 00:46:39,006
ይሞክሩት።
371
00:46:39,089 --> 00:46:40,257
አይ, እዚህ አይደለም.
372
00:46:40,340 --> 00:46:42,092
ጥሩ ነው።
ጥሩ ነው።
373
00:46:42,176 --> 00:46:42,968
አይ.
374
00:46:43,051 --> 00:46:44,803
ምን?
375
00:46:44,887 --> 00:46:46,305
አንተ ፖሊስ።
376
00:46:46,388 --> 00:46:47,806
ፖሊስ መስያለሁ?
377
00:46:47,890 --> 00:46:49,516
ከዚያም ውሰድ.
378
00:46:49,600 --> 00:46:50,809
እም?
379
00:46:52,686 --> 00:46:53,645
ኤም.
380
00:46:59,193 --> 00:47:00,903
አዎ ጥሩ ነው።
381
00:47:00,986 --> 00:47:02,404
ምን ያህል ተጨማሪ
ትፈልጋለህ?
382
00:47:02,488 --> 00:47:05,157
መቶ ዶላር፣
አሜሪካዊ.
383
00:47:05,240 --> 00:47:06,992
የምር አብደሃል፣ እንዴ?
384
00:47:07,075 --> 00:47:08,035
አዎ።
385
00:47:22,090 --> 00:47:23,967
ይህ የጎሮ ግዛት ነው
አይደል?
386
00:47:28,263 --> 00:47:29,056
ጎሮ?
387
00:47:29,932 --> 00:47:31,141
ምን?
388
00:47:31,225 --> 00:47:33,018
አሁን ስለ ማን ነው የምታወራው?
389
00:47:37,648 --> 00:47:38,982
ታውቃለህ ጎሮ አይደል?
390
00:47:39,066 --> 00:47:41,318
ጎሮ?
391
00:47:41,401 --> 00:47:42,819
አይ.
392
00:47:42,903 --> 00:47:45,405
አይ ጎሮ ወዳጄ።
393
00:47:45,489 --> 00:47:47,449
ምናልባት ተሳስታችኋል.
394
00:48:03,006 --> 00:48:05,467
እመነኝ ጨካኝ...
395
00:48:05,551 --> 00:48:07,386
ትልቅ ስህተት ትሰራለህ።
396
00:48:11,098 --> 00:48:12,307
[ማጉረምረም]
397
00:48:51,263 --> 00:48:52,222
የት ነው ያለው?
398
00:48:52,306 --> 00:48:54,057
ጎሮ የት አለ?
399
00:48:54,141 --> 00:48:56,351
ወደ ሲኦል ሂድ,
[የውጭ ቋንቋ መናገር]።
400
00:48:56,435 --> 00:49:00,439
ንገረኝ ወይም እኔ እሄዳለሁ
የአምላካችሁን ጭንቅላት ቆርጡ.
401
00:49:00,522 --> 00:49:02,524
አላውቅም
ስለ ማን ነው የምታወራው.
402
00:49:06,236 --> 00:49:07,946
ሁሉም ሰው
ማን እንደሆነ እወቅ
403
00:49:08,030 --> 00:49:09,823
ግን ማንም አያገኘውም።
404
00:49:23,378 --> 00:49:24,171
[ይጮኻል]
405
00:49:25,088 --> 00:49:26,673
[ግርግር]
406
00:49:37,559 --> 00:49:39,144
[ሆምስ]
407
00:49:45,400 --> 00:49:46,943
ሆቴል.
408
00:49:48,945 --> 00:49:50,155
ምን ተፈጠረ አለቃ?
409
00:49:52,074 --> 00:49:54,368
አሁን እንሂድ።
አዎ፣ አዎ።
410
00:49:56,411 --> 00:49:57,663
አሁን!
አዎ።
411
00:51:00,225 --> 00:51:01,560
[ማጉረምረም]
412
00:51:33,967 --> 00:51:35,427
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
413
00:52:07,876 --> 00:52:09,252
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
414
00:52:40,909 --> 00:52:42,410
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
415
00:53:02,055 --> 00:53:03,557
[ሳይረንስ]
416
00:53:54,399 --> 00:53:55,817
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
417
00:54:02,032 --> 00:54:03,617
ሄይ
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
418
00:54:12,959 --> 00:54:14,085
አሜሪካዊ.
419
00:54:18,548 --> 00:54:19,758
ምን እያደረክ ነው።
በምያንማር?
420
00:54:20,842 --> 00:54:21,676
እኔ ቱሪስት ነኝ።
421
00:54:24,888 --> 00:54:26,181
ቱሪስት
422
00:54:26,264 --> 00:54:28,183
ከፍላጎት ጋር
በምያንማር.
423
00:54:29,851 --> 00:54:31,853
ምን ትፈልጋለህ
ከጎሮ ጋር?
424
00:54:31,937 --> 00:54:34,230
ለምን ትጠይቃለህ
ስለ ጎሮ?
425
00:54:34,314 --> 00:54:35,065
ለምንድነው;
426
00:54:36,858 --> 00:54:37,943
[የዲሽ መጨናነቅ]
427
00:54:45,992 --> 00:54:47,702
ሰምተሃል
የብረት መንገድ?
428
00:54:50,246 --> 00:54:52,958
ራስህን ማዳን ትችላለህ
ታላቅ ህመም
429
00:54:53,041 --> 00:54:55,168
ብቻ ንገረኝ።
ለምን መጣህ።
430
00:54:55,251 --> 00:54:58,004
እና ምን ትፈልጋለህ
ከጎሮ ጋር
431
00:54:58,088 --> 00:55:01,633
አሜሪካዊውን ማናገር እፈልጋለሁ
ወይም የጃፓን ቆንስላ.
432
00:55:01,716 --> 00:55:03,134
እርግጠኛ ነኝ።
433
00:55:18,650 --> 00:55:20,235
[የሚያስደስት]
434
00:55:20,318 --> 00:55:21,987
[ማጉረምረም]
435
00:55:32,706 --> 00:55:34,249
ምናልባት ታናግረኝ ይሆናል?
436
00:55:40,380 --> 00:55:42,966
እዚህ ነኝ...
437
00:55:43,049 --> 00:55:43,967
እንደ ቱሪስት.
438
00:55:44,050 --> 00:55:46,094
አንተ ሰላይ ነህ!
439
00:55:46,177 --> 00:55:47,887
ታውቀዋለህ።
440
00:55:47,971 --> 00:55:49,347
አውቀዋለሁ።
441
00:55:49,431 --> 00:55:51,057
ማን ልኮህ ነው?
442
00:55:51,141 --> 00:55:51,599
ማንም የለም።
443
00:55:54,561 --> 00:55:55,478
[የሚያስደስት]
444
00:55:55,562 --> 00:55:57,480
[ማጉረምረም]
445
00:56:49,074 --> 00:56:50,950
[መምታት]
446
00:56:51,034 --> 00:56:52,368
[ማጉረምረም]
447
00:57:04,130 --> 00:57:05,632
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
448
00:57:48,174 --> 00:57:49,092
የት ነው ያለው?
449
00:57:49,175 --> 00:57:50,009
ጎሮ የት አለ?
450
00:57:51,511 --> 00:57:52,637
አላውቅም።
451
00:57:52,720 --> 00:57:53,763
ውርደት።
452
00:57:53,847 --> 00:57:55,390
ለእሱ ትሰራለህ።
453
00:57:55,473 --> 00:57:57,058
ለዚህ ነው የነበርክበት
ስለ እሱ እየጠየቀኝ ነው።
454
00:57:57,142 --> 00:57:58,226
የት ነው ያለው?
455
00:58:01,229 --> 00:58:03,398
የ; tags
456
00:58:03,481 --> 00:58:05,900
ማግኘት አለብህ
ትንሽ የበለጠ ልዩ።
457
00:58:05,984 --> 00:58:07,318
[ማሳል]
458
00:58:09,320 --> 00:58:10,446
የት ነው?
459
00:58:37,182 --> 00:58:38,391
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
460
00:59:33,863 --> 00:59:35,406
ሰላም ጌታዬ።
461
00:59:44,040 --> 00:59:45,124
አለቃ!
462
00:59:45,208 --> 00:59:46,542
አለቃ!
ማሽከርከርዎን ይቀጥሉ።
463
00:59:48,127 --> 00:59:49,796
ምን ሆነ፧
ተንቀሳቀስ አልኩኝ።
464
00:59:52,006 --> 00:59:54,425
አንተ ነበርክ።
ምን?
465
00:59:54,509 --> 00:59:57,470
በህይወት ያለህ አንተ ብቻ ነህ
ስለ ጎሮ እንደጠየቅኩ አውቅ ነበር።
466
00:59:57,553 --> 00:59:59,973
አለቃ ፣ እኔ እምላለሁ -
አይ፣ አይደል፣ እሺ?
467
01:00:00,056 --> 01:00:01,641
ብቻ...
468
01:00:01,724 --> 01:00:02,433
ብቻ አታድርግ።
469
01:00:03,935 --> 01:00:05,144
ለነሱ ትሰራለህ።
470
01:00:05,228 --> 01:00:08,564
ቁጥር አይደለም.
ለኔ እሰራለሁ።
471
01:00:08,648 --> 01:00:11,484
ኑሮን ለመኖር ብቻ ነው የምጥረው።
472
01:00:11,567 --> 01:00:13,820
ችግር አልፈልግም።
473
01:00:13,903 --> 01:00:18,283
ከአንተ ተቸገርኩ
ከፖሊስ ችግር ።
474
01:00:18,366 --> 01:00:19,617
ማድረግ ያለብኝን አደርጋለሁ።
475
01:00:21,828 --> 01:00:23,121
ደህና።
476
01:00:25,290 --> 01:00:26,374
ዝም ብለህ ማሽከርከርህን ቀጥል።
477
01:00:29,419 --> 01:00:30,795
ተጠንቀቅ አለቃ።
478
01:00:30,878 --> 01:00:32,880
ጫካው
የጎሮ ግዛት ነው።
479
01:00:32,964 --> 01:00:34,799
የእሱ ሰዎች በሁሉም ቦታ ይገኛሉ.
480
01:00:43,349 --> 01:00:44,642
መልካም እድል አለቃ።
481
01:00:44,726 --> 01:00:46,019
እባካችሁ ተጠንቀቁ።
482
01:00:50,273 --> 01:00:51,983
ወደ ላይ ውሰደኝ.
483
01:00:53,276 --> 01:00:55,028
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
484
01:02:02,470 --> 01:02:03,805
(ኬሲ)
ጎሮ
485
01:02:25,952 --> 01:02:27,745
[የሽጉጥ ሽጉጥ]
486
01:02:42,385 --> 01:02:43,636
[የውጭ ቋንቋ መናገር]
487
01:03:02,321 --> 01:03:03,531
[ማጉረምረም]
488
01:03:34,145 --> 01:03:35,354
[መጮህ]
489
01:03:55,291 --> 01:03:56,334
[ማጉረምረም]
490
01:06:32,657 --> 01:06:34,033
ኬሲ...
491
01:06:34,116 --> 01:06:36,744
ነፍሰ ጡር ነኝ።
492
01:06:39,330 --> 01:06:40,956
አዝናለሁ።
493
01:06:46,379 --> 01:06:47,963
በጣም አዝናለሁ።
494
01:08:02,747 --> 01:08:05,332
[የውጭ ቋንቋ ማንትራ]
495
01:08:49,335 --> 01:08:51,212
እና [የማይታወቅ] ጭነት?
496
01:08:51,295 --> 01:08:53,130
ይደረጋል
በሚቀጥለው ሳምንት.
497
01:08:55,758 --> 01:08:56,967
ኤም እምም።
498
01:08:57,051 --> 01:08:59,845
ሁልጊዜ አንዳንድ መዘግየት።
499
01:08:59,929 --> 01:09:01,972
ሽያጮች በዝተዋል።
15 በመቶ.
500
01:09:02,056 --> 01:09:04,099
ማንም የለም።
እርስዎን ለመወዳደር.
501
01:09:04,183 --> 01:09:06,644
ጠላቶቻችሁ
እየጠፉ ነው።
502
01:09:06,727 --> 01:09:09,563
አሁንም አልረካህም።
503
01:09:09,647 --> 01:09:11,315
ይቅር በለኝ
504
01:09:11,398 --> 01:09:13,442
ግን አንተ ነህ
የጭንቀት ሱስ ያዘ።
505
01:09:14,485 --> 01:09:15,528
አይ.
506
01:09:17,363 --> 01:09:18,364
ታዲያ ምንድን ነው?
507
01:09:19,949 --> 01:09:21,617
መነም።
508
01:09:21,700 --> 01:09:24,203
እያሰብኩ ነበር.
509
01:09:24,286 --> 01:09:25,204
አዎ፧
510
01:09:30,793 --> 01:09:33,671
በጨዋታው መጨረሻ,
511
01:09:33,754 --> 01:09:39,093
ፓውን እና ንጉሱ
ወደ ተመሳሳዩ መጽሐፍት ይሂዱ.
512
01:09:39,176 --> 01:09:40,553
አልገባኝም።
513
01:10:05,619 --> 01:10:06,871
[ግርግር]
514
01:10:27,683 --> 01:10:30,394
[ጃፓንኛ ተናጋሪ]
515
01:10:47,578 --> 01:10:48,412
[ማጉረምረም]
516
01:10:59,423 --> 01:11:01,383
[እልልታ]
517
01:11:15,522 --> 01:11:16,774
ያ ምን ነበር?
518
01:11:48,555 --> 01:11:49,682
[ማጉረምረም]
519
01:15:00,164 --> 01:15:01,290
ጎሮ.
520
01:15:01,373 --> 01:15:02,708
ማነህ፧
521
01:15:10,299 --> 01:15:12,676
ናሚኮ ካይጁን አገባ።
522
01:15:14,761 --> 01:15:17,139
ናሚኮ መሞቱን ታውቃለህ
አንተ የውሻ ልጅ።
523
01:15:18,640 --> 01:15:19,850
[ማጉረምረም]
524
01:17:07,416 --> 01:17:08,625
[ማጉረምረም]
525
01:17:15,340 --> 01:17:16,466
[መጮህ]
526
01:17:30,731 --> 01:17:32,482
ኬሲ-ሴን.
527
01:17:32,566 --> 01:17:34,484
በጣም ደስተኛ ነኝ
በሕይወት አለህ።
528
01:17:34,568 --> 01:17:35,986
አመሰግናለሁ ሴንፓይ።
529
01:17:36,069 --> 01:17:37,779
ሻይ?
አባክሽን።
530
01:17:43,910 --> 01:17:47,164
ስለዚህ ንገረኝ
ምን ተፈጠረ?
531
01:17:49,333 --> 01:17:50,000
ይቀርታ።
532
01:18:39,007 --> 01:18:40,884
ግባችን ምንድን ነው?
533
01:18:40,967 --> 01:18:43,512
በጥላ ውስጥ ለማደግ
534
01:18:43,595 --> 01:18:48,058
ጠላቶቻችን እንደሚሞቱ
በፀሐይ ብርሃን ውስጥ.
535
01:18:48,141 --> 01:18:48,892
አንተ ነበርክ።
536
01:18:51,353 --> 01:18:51,895
ምን?
537
01:18:54,356 --> 01:18:57,609
አዘጋጅተሃል
ይህ ሁሉ ነገር ተነስቷል ።
538
01:18:57,692 --> 01:18:59,945
እነዚያን ወሮበሎች ልከሃል
እኔን ለማጥቃት.
539
01:19:00,028 --> 01:19:03,407
እና እርስዎ በኦሳካ ውስጥ ነበሩ
ናሚኮ ከተገደለ ደቂቃ በኋላ።
540
01:19:08,370 --> 01:19:09,871
ሉካስም እንዲሁ።
541
01:19:12,541 --> 01:19:13,959
እንዴት ቻላችሁ?
542
01:19:19,089 --> 01:19:21,007
የግል አልነበረም።
543
01:19:21,091 --> 01:19:23,009
የግል አይደለም?
544
01:19:23,093 --> 01:19:25,137
ያስፈልግሃል
ትክክለኛ ተነሳሽነት.
545
01:19:28,515 --> 01:19:30,809
ዘወርከኝ
ወደ ገዳይ.
546
01:19:30,892 --> 01:19:32,185
ነበረብኝ።
547
01:19:34,020 --> 01:19:38,275
ጎሮ ትልቅ እየሆነ መጣ
ለስራዬ ችግር.
548
01:19:38,358 --> 01:19:42,571
መውሰድ አልቻልኩም
የመጋለጥ እድል.
549
01:19:42,654 --> 01:19:46,408
አንተ ብቻ ነበርክ
ጎሮን ለማግኘት በቂ ችሎታ ያለው።
550
01:19:46,491 --> 01:19:47,784
ግደለው።
551
01:19:49,911 --> 01:19:52,497
- ልዩ ነበር.
552
01:19:56,501 --> 01:19:58,712
ነፍሰ ጡር ነበረች።
553
01:20:04,885 --> 01:20:06,052
አላውቅም ነበር።
554
01:20:08,930 --> 01:20:12,434
ኬሲ-ሴን,
555
01:20:12,517 --> 01:20:15,812
ብቻ አሉ።
አሁን ሁለት ምርጫዎች.
556
01:20:15,896 --> 01:20:19,858
ወይ እንቀላቅላለን
557
01:20:19,941 --> 01:20:21,651
ወይም ከመካከላችን አንዱ መሞት አለበት.
558
01:20:23,278 --> 01:20:24,946
ምርጫ አንድ ብቻ ነው።
559
01:20:26,990 --> 01:20:27,741
ገባኝ።
560
01:20:31,786 --> 01:20:32,746
[ማጉረምረም]
561
01:26:55,086 --> 01:26:56,296
...