1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM
1
00:00:14,438 --> 00:00:16,982
ඇය නියමිත වේලාවට මට විශ්වාස නැත.
2
00:00:25,407 --> 00:00:26,536
අනේ දෙවියනේ!
3
00:00:26,561 --> 00:00:29,386
ඔහ්, ඔව්, ඔව්, ඔව්,
ඔව්, ඔව්, ඔව්, ඔව්!
4
00:00:29,411 --> 00:00:32,074
ඔව්, ඒ වගේ. ඔව්, ඒ වගේ.
5
00:00:32,099 --> 00:00:33,528
අනේ දෙවියනේ.
6
00:00:34,138 --> 00:00:38,029
අනේ, මගුලක්! ක්රිස්තුස්, එය එසේ ය
මගේ පස්ස ඇතුලේ කෙලවෙනවා.
7
00:00:40,214 --> 00:00:42,582
එච්චර බූරුවෙක් වගේ.
8
00:00:42,607 --> 00:00:44,417
ෆ්ලෙචර් මහත්මිය!
9
00:00:44,442 --> 00:00:45,819
ෂිට්! මගුලක්!
10
00:00:45,844 --> 00:00:47,414
ආයුබෝවන්!
11
00:00:49,406 --> 00:00:51,366
අනේ දෙවියනේ බබා!
12
00:00:51,391 --> 00:00:52,826
මගුලක්! ඒ මගුලයි...
13
00:00:56,197 --> 00:00:59,875
QueenMaddie විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී
www.MY-SUBS.com
14
00:01:02,658 --> 00:01:04,889
හරි. මට කණගාටුයි.
15
00:01:04,914 --> 00:01:06,515
මම... මම... මම, ඔබ දන්නවා,
ඔයා මාව බය කළා විතරයි.
16
00:01:06,539 --> 00:01:08,039
මම හිතුවේ ඒක නරක දෙයක් කියලා.
17
00:01:08,325 --> 00:01:10,420
ඒක හොඳ නෑ ජෝර්ජ්.
18
00:01:10,445 --> 00:01:11,850
මම කියන්නේ, ඔබ තේරුම් ගත යුතුයි,
19
00:01:11,875 --> 00:01:14,836
ශිල්පීය කාන්තාවන් විය
පබළු වළලු...
20
00:01:15,051 --> 00:01:18,444
... ඔයාගේ තාත්තා ඉන්න කාලේ
සම්පූර්ණ පිපිරීමෙන් කාමුක දර්ශන නැරඹීම.
21
00:01:18,469 --> 00:01:21,367
ඉතින්, මොකක්ද ලොකු ගනුදෙනුව?
හැමෝම කාමුක දර්ශන නරඹනවා.
22
00:01:21,689 --> 00:01:23,482
ආ... ප්රසිද්ධියේ නෑ.
23
00:01:23,656 --> 00:01:25,873
මම හිතන්නේ මම ඔබට යෝජනා කරන දේ
24
00:01:25,898 --> 00:01:29,139
වැඩිහිටි අය ආරම්භ කරන විට ය
ඔවුන්ගේ අවහිරතා නැති කර ගැනීමට,
25
00:01:29,164 --> 00:01:31,772
එය වඩාත් බරපතල ලකුණක් විය හැකිය ...
26
00:01:31,797 --> 00:01:34,586
- ස්නායු රෝග තත්ත්වය.
- නවත් වන්න.
27
00:01:35,286 --> 00:01:36,570
ඔයා දොස්තර කෙනෙක්ද?
28
00:01:37,448 --> 00:01:38,747
ඔබ හෙදියක්වත්ද?
29
00:01:38,772 --> 00:01:42,226
නැහැ, මම හෙදියක්වත් නෙවෙයි.
30
00:01:43,986 --> 00:01:47,147
මම දන්නවා මේක වෙන්න ඇති
ඔබට ඇසීමට අපහසුය
31
00:01:47,172 --> 00:01:49,842
නමුත් මම හිතන්නේ දැන් ඇති
ඔබට හොඳ කාලයක් වේවා
32
00:01:49,867 --> 00:01:51,764
වෙනත් විධිවිධාන සෙවීම ආරම්භ කිරීමට
33
00:01:51,789 --> 00:01:54,240
- ඔබේ පියාගේ රැකවරණය සඳහා.
- මට දරාගත නොහැක ...
34
00:01:54,265 --> 00:01:56,288
මගේ පියාගේ රැකවරණය සඳහා වෙනත් කටයුතු.
35
00:01:56,313 --> 00:01:58,540
හරි හරී? ඔබට ඔහුට විවේකයක් ලබා දිය හැකිද?
36
00:01:58,565 --> 00:02:00,609
එයා වයසක කෙනෙක්, මගේ අම්මා මැරිලා.
37
00:02:00,634 --> 00:02:02,419
හරි හරී? ඔහුට කන්න පුළුවන් සුප් පමණයි.
38
00:02:02,444 --> 00:02:04,029
ඔහුට ජීවිතයේ සතුටක් නැත.
39
00:02:04,054 --> 00:02:05,945
එය මොන වගේද කියා ඔබට අදහසක් තිබේද?
40
00:02:06,323 --> 00:02:09,147
සමහරවිට සිහින අල්ලන්නන් හදන්න
41
00:02:09,172 --> 00:02:12,078
පිරිමි ළමයෙකු ලබා ගැනීමට ප්රමාණවත් නොවේ
ඔහුගේ මුළු දවස පුරාම.
42
00:02:14,206 --> 00:02:17,517
මම ගන්න හදන්නේ නෑ
ඔහුගේ සතුට නැති කරන්න, ජෝර්ජ්,
43
00:02:17,542 --> 00:02:20,712
ඔහුට කාමුක දර්ශන නැරඹිය නොහැක
ශිල්පීය කාන්තාවන්ගේ ඉදිරිපස!
44
00:02:20,737 --> 00:02:22,250
මම ඔහුට එය පැවසීමට වග බලා ගන්නෙමි.
45
00:02:22,853 --> 00:02:24,272
ලස්සන කතාබස්.
46
00:02:38,143 --> 00:02:40,859
හරි ඉතින් මේක ඔයාගේ...
47
00:02:41,416 --> 00:02:44,252
රාත්රී කාලයේ ඇඳුම් මේකේ තියේවි, හරිද?
48
00:02:44,277 --> 00:02:46,476
හේයි, නව iPhone යාවත්කාලීන කරන්න එපා,
49
00:02:46,501 --> 00:02:49,664
එය සම්පූර්ණයෙන්ම නිසා
පරණ ෆෝන් වලට මගුල්.
50
00:02:50,242 --> 00:02:51,859
හරි, දැනගන්න එක හොඳයි.
51
00:02:53,646 --> 00:02:54,945
ඉතින්...
52
00:02:55,801 --> 00:02:57,261
ආ...
53
00:02:57,492 --> 00:03:01,140
ආ... මම දැන් කියන්නේ අපි
ඔබේ මේසය සමඟ කටයුතු කළ යුතුයි.
54
00:03:01,878 --> 00:03:04,406
මට කෑ ගසා ඇති
පෙර ස්පර්ශ කිරීම සඳහා.
55
00:03:04,866 --> 00:03:06,851
එබැවින්, මට මෙහි යම් මග පෙන්වීමක් අවශ්ය වේ.
56
00:03:08,561 --> 00:03:10,912
- ආ... පෘථිවියට බ්රෙන්ඩන්.
- ඔව්, මොකක්ද?
57
00:03:10,937 --> 00:03:13,098
ඔබට අවශ්ය කුමක්දැයි මම නොදනිමි
මට මේ හැම මගුලම කරන්න.
58
00:03:15,706 --> 00:03:18,000
- ම්...
- හරි, ඉතින්, මේ වගේ.
59
00:03:18,025 --> 00:03:19,276
ඒක ගන්නද නැත්නම් අතහරින්නද?
60
00:03:19,301 --> 00:03:21,586
- ගන්න.
- ගන්න. හරි හරී.
61
00:03:23,251 --> 00:03:24,626
ඔයාට විශ්වාස ද?
62
00:03:24,651 --> 00:03:27,930
මේ දේ එලවන්න ඕනද
එක් ස්ථානයක සිට තවත් ස්ථානයකට මෝටර් රථයක?
63
00:03:27,955 --> 00:03:29,350
හරි, මම හිතන්නේ ඒක වෙන්න ඇති
වෑන් එකට සුදුසු නැහැ.
64
00:03:29,374 --> 00:03:30,532
මට ඔබේ දේවල් ක්ෂුද්ර කළමනාකරණය කිරීමට අවශ්ය නැත.
65
00:03:30,556 --> 00:03:32,703
මම දන්නවා... ඔයා ඒකට ආදරෙයි නම්,
ඔබ එයට ආදරෙයි. මම නිකම්...
66
00:03:32,728 --> 00:03:33,896
වගේ දැනෙනවා...
67
00:03:40,208 --> 00:03:43,061
ඒක සෑහෙන්න පහසු වුණා. කළා.
68
00:03:43,086 --> 00:03:44,086
වාව්.
69
00:03:44,487 --> 00:03:45,873
හොඳයි, ඔබගේ සියලු උපකාර සඳහා ස්තූතියි.
70
00:03:45,898 --> 00:03:47,362
ඔබ නොමැතිව මට එය කළ නොහැකි විය.
71
00:03:48,058 --> 00:03:50,402
- මට මේක එපා වෙලා.
- ඔහ්, මට සමාවෙන්න.
72
00:03:50,427 --> 00:03:52,737
ඔබට වැතිරීමට මහන්සිද?
ඔබ ගොස් වැතිරීමට අවශ්යද?
73
00:03:52,762 --> 00:03:55,073
අපොයි. මේ වගේ
මම ගෙදර හිටපු අන්තිම රෑ අම්මේ.
74
00:03:55,098 --> 00:03:56,933
- ඔබට ඇත්තටම මෙය කිරීමට අවශ්යද?
- ඔබත්?
75
00:03:59,850 --> 00:04:02,144
- මට කණගාටුයි.
- ඒක කමක් නෑ.
76
00:04:02,373 --> 00:04:03,999
- ඔයාට බඩගිනි ද?
- ම්ම්-හ්ම්.
77
00:04:04,024 --> 00:04:05,150
මම හිතන්නේ මට බඩගිනියි.
78
00:04:05,175 --> 00:04:06,427
මි.මී.
79
00:04:06,985 --> 00:04:09,547
- ඔහ්, මට ඔබේ කොණ්ඩය කපන්න තිබුණා.
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.
80
00:04:10,989 --> 00:04:12,420
ඔබට අවශ්ය වූයේ පැස්ටා පමණි.
81
00:04:12,445 --> 00:04:13,641
ඔබ කරන එකම දෙය
ඔබේ මුඛයට දමනු ඇත
82
00:04:13,665 --> 00:04:15,060
රතු සෝස් සමග පැස්ටා විය.
83
00:04:15,084 --> 00:04:17,387
අනේ, ප්රෝටීන් ටිකක් හොයාගන්න.
84
00:04:18,605 --> 00:04:20,649
- ප්රෝටීන් බාර් සහ පැස්ටා.
- නැහැ!
85
00:04:21,330 --> 00:04:22,330
ඔව්.
86
00:04:23,285 --> 00:04:24,453
හොඳයි...
87
00:04:25,740 --> 00:04:27,408
... පුරවා නොගැනීමට උත්සාහ කරන්න,
88
00:04:27,656 --> 00:04:29,719
මොකද කවුරුහරි...
89
00:04:30,429 --> 00:04:33,242
එලියට ගිහින් ඔයාව අරන් ගියා...
90
00:04:33,640 --> 00:04:35,780
... සමහර උත්සව කප් කේක්!
91
00:04:35,805 --> 00:04:37,783
ආ... මට දැන් බෑ..
92
00:04:37,807 --> 00:04:39,976
මොකද මට ට්රෝයි සහ වේඩ් මුණගැහෙන්න ඕන.
93
00:04:40,001 --> 00:04:41,419
නියමයි නේද?
94
00:04:42,479 --> 00:04:43,830
ආ...
95
00:04:43,855 --> 00:04:45,717
- ඔව්, නමුත් ...
- ඊයේ රෑ, ඉතින් මම හිතුවා
96
00:04:45,742 --> 00:04:46,876
- මම ඔවුන්ව බැලිය යුතුයි.
- නැහැ, ඔව්, ඔව්, ඔව්.
97
00:04:46,900 --> 00:04:47,938
ඔබ ඔබේ මිතුරන් සමඟ ඇසුරු කළ යුතුය.
98
00:04:47,962 --> 00:04:49,213
ඇත්තටම මට යන්න වෙනවා.
99
00:04:50,413 --> 00:04:53,124
ම්ම්... රෑ කෑමට ස්තුතියි...
100
00:04:53,149 --> 00:04:55,726
- මගේ දේවල් ඇසුරුම් කිරීම සඳහා.
- ඔව්.
101
00:05:04,781 --> 00:05:07,179
හරි හරී. හොඳයි, විනෝද වෙන්න.
102
00:05:13,718 --> 00:05:15,118
ඒත් පරක්කු නෑ, බ්රෙන්ඩන්, හරිද?
103
00:05:15,143 --> 00:05:17,187
- ඇත්තටම හෙට ලොකු දවසක්.
- ඔව්.
104
00:05:17,212 --> 00:05:18,714
- ඔව්, මම දන්නවා.
- හරි හරී.
105
00:05:18,739 --> 00:05:20,908
- ඔයාට ආදරෙයි.
- කමක් නැහැ.
106
00:05:36,164 --> 00:05:37,842
බලන්න, ලොකු අම්මපා!
107
00:05:37,867 --> 00:05:40,203
යෝ. ආයුබෝවන්! හායි, හායි, හායි, හායි.
108
00:05:40,228 --> 00:05:42,183
ඔව්! ආයුබෝවන්.
109
00:05:42,208 --> 00:05:43,687
අයියේ, ඔයාට දැන් හොඳටම දැනෙනවා.
110
00:05:43,711 --> 00:05:45,185
- ඔබට එය ඔහුගේ ඇස්වලින් දැකිය හැකිය.
- මම නැහැ!
111
00:05:45,209 --> 00:05:46,460
එය පැහැදිලියි!
112
00:05:46,485 --> 00:05:47,903
- ඇත්ත.
- ඔව්, ඒක ඇත්ත.
113
00:05:49,645 --> 00:05:51,064
ඔහ්!
114
00:05:54,685 --> 00:05:56,304
හරි හරි.
115
00:06:05,536 --> 00:06:06,547
හේයි.
116
00:06:06,572 --> 00:06:07,851
ඒයි.
117
00:06:08,599 --> 00:06:10,959
ආ... නිකම්... ඇතුළු වීමට අවශ්ය විය.
118
00:06:10,984 --> 00:06:13,023
අපේ පොඩි එකා කොලේජ් යනවා!
119
00:06:13,403 --> 00:06:14,881
- ම්ම්-හ්ම්.
- අපි කොහොමද ඉවසන්නේ?
120
00:06:14,905 --> 00:06:17,867
ම්... හොඳයි, "අපි" මහන්සි වෙනවා.
121
00:06:18,900 --> 00:06:21,672
හොඳයි, මට කියන්න ඕන, මම ...
122
00:06:21,911 --> 00:06:23,788
ඔබ එවැනි දෙයක් කර ඇත
ඔහු සමඟ පුදුමාකාර රැකියාවක්.
123
00:06:23,813 --> 00:06:25,828
එයා මාර ළමයෙක්...
124
00:06:25,853 --> 00:06:28,265
ඒ සඳහා ඔබට සියලු ගෞරවය හිමි විය යුතුයි.
125
00:06:30,716 --> 00:06:32,313
ඔහ්, ස්තූතියි, ටෙඩ්.
126
00:06:32,627 --> 00:06:33,798
ඒක හරිම ලස්සනයි.
127
00:06:33,823 --> 00:06:35,445
ඇසුරුම් කිරීම සිදු වන්නේ කෙසේද?
128
00:06:35,852 --> 00:06:38,334
ඔයා දන්නවනේ, මම උත්සාහ කරනවා
අපේ දරුවගේ ජීවිතය නැති කරන්න
129
00:06:38,359 --> 00:06:40,671
මගේ කාර් එකේ පිටිපස්සට... තනියම.
130
00:06:41,048 --> 00:06:42,351
උහ්-හහ්.
131
00:06:42,836 --> 00:06:44,140
එය කදිමයි.
132
00:06:46,053 --> 00:06:47,120
මොකද, ටෙඩ්?
133
00:06:47,145 --> 00:06:49,529
ආ... ඉතින්, ඔව්, හෙට ගැන.
134
00:06:49,554 --> 00:06:52,040
ජොනතන්ගේ වෛද්යවරයා නැවත කාලසටහන් කළේය
ඔහුගේ පත්වීම...
135
00:06:52,210 --> 00:06:56,063
ඉතින් මට බැරි වෙයි...
136
00:06:56,404 --> 00:06:59,073
පැටවීමට උදව් කිරීමට එය එහි කරන්න
වෑන් රථය, අවාසනාවන්ත ලෙස.
137
00:07:00,778 --> 00:07:02,343
ඔයා මට විහිළු කරනව ද?
138
00:07:02,368 --> 00:07:04,096
ඔයා යන්නෙත් නෑ
සමුගන්න එන්නද?
139
00:07:04,120 --> 00:07:05,972
ඒක... ඒක මගේ අතේ නැහැ.
140
00:07:05,997 --> 00:07:08,019
මේ මිනිහා ඔටිසම් ඩයට් මිනිහා.
141
00:07:08,044 --> 00:07:10,463
ඒක අවුරුදු දහසක්...
උපදේශනයක් සඳහා පමණක් රැඳී සිටින්න.
142
00:07:12,128 --> 00:07:13,213
බ්රෙන්ඩන් දන්නවද?
143
00:07:13,238 --> 00:07:14,865
මම ඔහුට පසුව කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්.
144
00:07:14,890 --> 00:07:16,399
ඔබ...
145
00:07:16,424 --> 00:07:18,760
- ඔබට පිස්සු නැති බව ඔබට විශ්වාසද?
- බායි, ටෙඩ්.
146
00:07:25,326 --> 00:07:26,985
මගුලක්!
147
00:07:30,031 --> 00:07:32,438
- මෙතනින් ඇතුල් වෙන්න.
- ඔයාට ස්තූතියි.
148
00:07:33,396 --> 00:07:34,618
දෙවියනේ.
149
00:07:34,984 --> 00:07:37,403
මම ඔහු විසින් ප්රතික්ෂේප කිරීමට පුරුදු වී සිටිමි,
150
00:07:37,428 --> 00:07:40,139
නමුත් අද රෑ එන්න වගේද?
151
00:07:40,972 --> 00:07:43,468
මේ... මේ අපේ අන්තිම රාත්රියයි.
152
00:07:43,493 --> 00:07:44,911
ළමයි හරිම කුරිරුයි.
153
00:07:44,936 --> 00:07:46,976
ග්රේටාගේ ඊයේ රාත්රියේ ඇය
යාලුවෙක්ගෙ ගෙදර නිදාගත්තා.
154
00:07:47,696 --> 00:07:49,390
ඒ වගේම මම මගේ අල්මාරියට ගියා විතරයි
155
00:07:49,415 --> 00:07:51,518
ඇය ගත් බව මම දුටුවෙමි
මගේ ප්රියතම ජැකට්.
156
00:07:51,543 --> 00:07:53,044
- එක්කෙනා...
- ඔව්!
157
00:07:53,069 --> 00:07:54,979
- මොකක්ද ටිකක් ...
- බැල්ලි!
158
00:07:55,004 --> 00:07:56,089
ඔව්!
159
00:08:00,142 --> 00:08:02,320
- ඔබට කෙටි ආහාර තිබේද?
- නැහැ.
160
00:08:02,345 --> 00:08:04,806
අපි ඇයව අතහැර දැමූ පසු,
මම හොඳ සියල්ලෙන් මිදුනෙමි.
161
00:08:04,831 --> 00:08:06,333
ඔහ්, ඒක බුද්ධිමත්.
162
00:08:06,474 --> 00:08:08,059
මම ඒක කරන්නම්.
163
00:08:08,729 --> 00:08:09,970
ඔයා දන්නවා ද?
164
00:08:10,306 --> 00:08:12,009
මට කියන්න තියෙන්නේ,
165
00:08:12,034 --> 00:08:13,890
මම මේක බලාගෙන ඉන්නවා.
166
00:08:13,915 --> 00:08:15,583
හරියට, අපි අපේ දරුවන්ගෙන් නිදහස්.
167
00:08:15,608 --> 00:08:17,610
අන්තිමට අපිට කරන්න ඕන දේ කරන්න ලැබෙනවා.
168
00:08:18,666 --> 00:08:20,712
මට ඕන දේ හරියට කරන්න බෑ.
169
00:08:21,447 --> 00:08:23,241
නමුත් මම පන්තියකට ලියාපදිංචි වුණා.
170
00:08:23,266 --> 00:08:25,176
අපොයි දෙයියනේ ඔයා වළං හදනවද?
171
00:08:25,201 --> 00:08:26,661
එය "පුද්ගලික රචනය" ලෙස හැඳින්වේ.
172
00:08:26,686 --> 00:08:29,439
- නැගෙනහිර ප්රජාව තුළ.
- ඔහ්, කොල්ලා.
173
00:08:29,596 --> 00:08:31,681
හරි, ඇයි ඔයා
මම ඔයාට කිව්වා වගේ ප්රතිචාර දක්වනවා
174
00:08:31,706 --> 00:08:32,899
මම ගැටිත්තක් හොයාගත්තා කියලා?
175
00:08:32,924 --> 00:08:34,527
මොකද මම එහෙම නෑ
දෙවැන්න ඇයි දැයි තේරුම් ගැනීම
176
00:08:34,551 --> 00:08:37,095
බ්රෙන්ඩන් ගෙදරින් එලියට ගිහින්
ඔබට ගෙදර වැඩ කිරීමට අවශ්යයි.
177
00:08:37,422 --> 00:08:38,965
එය මට උද්යෝගිමත් බව සිතුවේය.
178
00:08:38,990 --> 00:08:41,845
මම ... මම නාමාවලිය විවෘත කළ අතර මම ...
මම දන්නේ නෑ...
179
00:08:42,243 --> 00:08:43,953
ඒක... මාව අල්ලගත්තා.
180
00:08:43,978 --> 00:08:45,337
හරි හරී.
181
00:08:45,362 --> 00:08:47,699
මම හෙට මේක කරන්න හිටියේ,
නමුත් මට දැනෙනවා, මොනවා වුණත්
182
00:08:47,724 --> 00:08:49,720
එය දැන් සිදුවෙමින් පවතී. දැන් කාලයයි.
183
00:08:52,837 --> 00:08:54,588
ඉතා සුළු දෙයක්.
184
00:08:54,613 --> 00:08:55,925
ජේන්...
185
00:08:57,486 --> 00:08:59,915
ඔහ්, මේක ලස්සනයි.
186
00:08:59,940 --> 00:09:02,601
ඔව්, මම දන්නවා. ඒ ඩොලර් 41ක්.
187
00:09:02,626 --> 00:09:05,491
- ඔහ්! ඉතා ත්යාගශීලී මිල ලක්ෂ්යයක්!
- හොඳයි, මම ඔයාට ආදරෙයි.
188
00:09:05,516 --> 00:09:06,684
ආව්!
189
00:09:07,386 --> 00:09:09,179
ඔහ්. "හුස්ම ගන්න."
190
00:09:09,204 --> 00:09:10,580
කමක් නැහැ. හරි හරී.
191
00:09:10,605 --> 00:09:12,657
නමුත් මම හිතන්නේ සමහර විට ඔබ
ඉටිපන්දමට සවන් දිය යුතුය.
192
00:09:12,682 --> 00:09:14,329
මි.මී. මම හුස්ම ගන්නවා.
193
00:09:14,354 --> 00:09:16,394
මම දන්නවා, නමුත් ගෙදර යන්න,
194
00:09:16,419 --> 00:09:18,379
දිගු ස්නානය කරන්න, ඔබේ මොළය නිවා දමන්න,
195
00:09:18,404 --> 00:09:20,931
සහ නිකමට හිතන්න
අලුත් දේවල් වලට විවෘත වෙනවා.
196
00:09:22,926 --> 00:09:25,153
- හරි, වගේ... මොන වගේද?
- විනෝදය වගේ.
197
00:09:25,178 --> 00:09:26,751
කඩවසම් කොන්ත්රාත්කරුවෙක් වගේ.
198
00:09:26,776 --> 00:09:28,114
ම්ම්-හ්ම්. ඔයා එකක් දන්නවද?
199
00:09:28,139 --> 00:09:30,225
- නැහැ.
- ම්ම්-හ්ම්. මම එහෙම හිතුවේ නැහැ.
200
00:09:31,527 --> 00:09:32,987
මෙහේ එන්න.
201
00:09:33,172 --> 00:09:35,384
මෙහේ එන්න. මෙහේ එන්න.
202
00:09:35,641 --> 00:09:37,351
බලන්න...
203
00:09:37,790 --> 00:09:39,959
මට අවශ්ය ඔබ නව පුද්ගලයින් කිහිප දෙනෙකු හමුවීමට පමණි.
204
00:09:40,851 --> 00:09:43,321
ඔබ කෙට්ටු MILF දේවතාවියකි.
205
00:09:43,346 --> 00:09:44,973
අනේ දෙවියනේ මම ඒ ප්රකාශය පිළිකුල් කරනවා.
206
00:09:44,998 --> 00:09:46,591
මම දන්නවා, නමුත් ඒක ඇත්ත.
207
00:09:46,616 --> 00:09:49,515
- ඇතුල් වන්න.
- ඔහ්, මම තව එකකට වෛර කරනවා.
208
00:09:51,772 --> 00:09:53,266
අපි හොඳින් ඉන්නම්.
209
00:09:55,010 --> 00:09:56,931
හරි යයි.
210
00:09:59,712 --> 00:10:01,272
♪ දැන් මට ඔබෙන් මිල වැඩි කළ යුතුයි ♪
211
00:10:01,297 --> 00:10:02,715
♪ සර්ප ඇස් ඔබ වෙනුවෙන් දාදු කැට මත ♪
212
00:10:02,740 --> 00:10:04,060
♪ ඔබ සැමට අයිස් මත උරහිස්... ♪
213
00:10:04,389 --> 00:10:05,389
හේයි.
214
00:10:06,070 --> 00:10:07,238
අනුමාන කරන්න කවුද?
215
00:10:07,263 --> 00:10:09,610
ආ... මම හිතුවේ ඔයා කොලේජ් එකට ගියා කියලද?
216
00:10:09,635 --> 00:10:10,761
නෑ, එන්...
217
00:10:10,786 --> 00:10:13,034
හෙට පිටත් වෙනවා. ඔව්.
218
00:10:13,059 --> 00:10:15,853
- හොඳයි, හොඳ කාලයක් ගත කරන්න.
- ඉන්න. යෝ, බෙකා?
219
00:10:15,878 --> 00:10:17,379
මොකක් ද වැරැද්ද?
220
00:10:17,404 --> 00:10:20,073
ඔයා නෑ... ඔයා කැමති නෑ
මම තවත් හෝ යමක්?
221
00:10:20,098 --> 00:10:22,975
ඔව්, මම කෙලවෙන කොල්ලන්ට ආදරෙයි
මම සම්පූර්ණ අධ්යයන වාරයක් සඳහා
222
00:10:23,000 --> 00:10:24,835
ඊට පස්සේ මම නැහැ කියලා මවාපානවා.
223
00:10:25,154 --> 00:10:26,923
මම අවංකවම හිතුවා,
224
00:10:26,948 --> 00:10:29,415
අපි ගිම්හානය සමඟ සම්බන්ධ වූවා නම් ...
225
00:10:29,979 --> 00:10:32,857
මට ඔයා නැතුව පාලුයි කියලා
මට පාසලට යාමට සිදු වූ විට.
226
00:10:32,996 --> 00:10:34,289
හරිද?
227
00:10:34,314 --> 00:10:36,251
ඔහ්, නියමයි. දැන් ඔබ නැහැ
මට කොහෙත්ම නැතුව පාලුයි.
228
00:10:36,275 --> 00:10:37,642
ඒයි, ඔයා බලන්න ...
229
00:10:37,667 --> 00:10:40,169
ඇත්තටම ලස්සනයි. බෙකා, ඔයා හොඳට පේනවා.
230
00:10:40,618 --> 00:10:42,495
ඔබ විශිෂ්ටයි.
231
00:10:42,797 --> 00:10:44,315
එය එතරම් පහසු යැයි ඔබ ඇත්තටම සිතනවාද?
232
00:10:44,340 --> 00:10:46,092
ඔයා මට කියන්න මම උණුසුම් කියලා
එවිට මම ඔබට සමාව දෙමි
233
00:10:46,117 --> 00:10:47,661
මට ජරාවට වගේ සැලකුවාට?
234
00:10:47,686 --> 00:10:49,021
මම දන්නේ නැහැ.
235
00:10:49,220 --> 00:10:50,274
සමහර විට?
236
00:10:50,299 --> 00:10:52,610
- ආයුබෝවන්, බ්රෙන්ඩන්.
- අපොයි!
237
00:10:53,359 --> 00:10:54,575
- ආයුබෝවන්.
- මගුලට යන්න.
238
00:10:54,600 --> 00:10:56,399
ඔව්, මගුලට යන්න. කමක් නැහැ.
239
00:10:58,346 --> 00:11:00,821
♪ ග්රෑම් මත මගේ පින්තූර ඔට්ටු අල්ලන්න
ඔවුන් ඔබට ස්වයං වින්දනයේ යෙදීමට උදවු කරයි ♪
240
00:11:00,846 --> 00:11:02,241
♪ මගේ කණ්ඩායමේ වෙඩික්කරුවන් ඉන්නවා... ♪
241
00:11:02,265 --> 00:11:04,102
- බ්රෙන්ඩන්?
- බ්රෙන්ඩන්, යෝ.
242
00:11:04,127 --> 00:11:06,421
- ඔබේ මුඛය විවෘත කරන්න.
- මහත අවස්ථාවක්!
243
00:11:06,446 --> 00:11:08,448
මම ආරොන් රොජර්ස්ව මගුලයි, බැල්ලි!
ඔබ එය දන්නවා!
244
00:11:08,473 --> 00:11:09,975
- ඉන්න අයියේ.
- අපොයි!
245
00:11:10,000 --> 00:11:11,718
- මොන මගුලක්ද?
- ස්පිට්සර්!
246
00:11:11,743 --> 00:11:13,411
ඉන්න, ඉන්න. අපොයි!
247
00:11:13,436 --> 00:11:14,813
අපොයි. මගේ නරකයි.
248
00:11:14,838 --> 00:11:16,314
එක අනතුරක්,
ඇත්තටම. නවත් වන්න.
249
00:11:16,338 --> 00:11:20,142
අපොයි නෑ මට පහර දෙනවා
රසකැවිලි සහිත සිසිල් පුද්ගලයෙක් විසිනි.
250
00:11:20,693 --> 00:11:22,103
මට එය තේරුණා. අපොයි.
251
00:11:22,128 --> 00:11:24,188
ඔයාට බැරිද මාව ඔන්ලයින් හිරිහැර කරන්න?
252
00:11:24,213 --> 00:11:26,585
හරියට දැන් මිනිස්සු කරන දේ.
253
00:11:26,967 --> 00:11:28,852
පුද්ගලිකව වඩාත් විනෝදජනකයි.
254
00:11:29,133 --> 00:11:30,695
- මි.මී.
- හරිද?
255
00:11:30,720 --> 00:11:32,017
ඔබ විද්යාලයට යන බව ඔබ දන්නවා
256
00:11:32,041 --> 00:11:34,782
සහ හැමෝම බලන්න යනවා
ඔබ හරියටම කුමක්ද, හරිද?
257
00:11:36,918 --> 00:11:39,390
ඒක ගැඹුරු දෙයක් ජූලියන්. ගැඹුරු.
258
00:11:39,415 --> 00:11:40,898
- ඔව්. Yup.
- එපා... එපා...
259
00:11:40,922 --> 00:11:42,859
එපා... එපා... ඉන්න... ඉන්න...
ජූලියන්, ජූලියන්, ජූලියන්, ජූලියන්.
260
00:11:42,883 --> 00:11:44,227
මම ... මම ... මම ...
261
00:11:45,002 --> 00:11:46,876
... සමාවෙන්න, හරිද?
262
00:11:47,570 --> 00:11:49,822
ෂිට් අයියේ මම...
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා. කැමති...
263
00:11:49,954 --> 00:11:52,173
මට දැනෙනවා, අහ්, මම ඔයාට පොන්නයෙක් වගේ,
264
00:11:52,198 --> 00:11:53,641
වගේ, උසස් පාසල හරහා.
265
00:11:53,810 --> 00:11:55,408
ඔව්?
266
00:11:55,433 --> 00:11:56,768
ඔව්.
267
00:11:57,001 --> 00:12:00,212
මි.මී. ආ... මම ඒකෙන් මොකුත් අදහස් කළේ නැහැ.
මට සමාවෙන්න, හරිද?
268
00:12:02,460 --> 00:12:04,253
එහෙනම් ඇයි ඔයා එහෙම උනේ?
269
00:12:05,755 --> 00:12:09,462
- ආ... ඒක ඔයාගේ ෆෝන් එකද?
- ඔව්...
270
00:12:09,487 --> 00:12:11,319
ඇයි අපි හොඳ සටහනකින් අවසන් නොකරන්නේ,
271
00:12:11,344 --> 00:12:13,774
පින්තූරයක් ගන්න? සෙල්ෆියක් ගන්න, ඔව්?
272
00:12:13,799 --> 00:12:15,467
මෙතන. අපි පින්තූරයක් ගනිමු.
273
00:12:15,492 --> 00:12:17,408
- නෑ නවතින්න.
- ඔව්. ඒක හොඳයි. යන්තම් යන්න.
274
00:12:18,792 --> 00:12:20,353
උසස් පාසල සදහටම!
275
00:12:20,378 --> 00:12:21,996
- කිසිවක් නැද්ද? හරි හරී?
- මට මගේ දුරකථනය ලබා ගත හැකිද?
276
00:12:22,021 --> 00:12:23,021
ඔව්.
277
00:12:23,172 --> 00:12:25,333
මගුලක්! අපොයි.
278
00:12:25,358 --> 00:12:26,836
ඔබට සහල් ටිකක් අවශ්යයි. ඔබට සහල් ටිකක් අවශ්යයි.
279
00:12:26,860 --> 00:12:28,044
ඒක ම්ලේච්ඡයි!
280
00:12:28,069 --> 00:12:29,069
ඒක අපරාදේ.
281
00:12:37,869 --> 00:12:40,470
_
282
00:12:42,995 --> 00:12:44,868
_
283
00:12:46,838 --> 00:12:48,337
_
284
00:12:48,674 --> 00:12:50,852
_
285
00:12:59,587 --> 00:13:00,923
හරි, ඔයා කරනවා.
286
00:13:02,182 --> 00:13:03,391
හමුවෙමු සහෝ.
287
00:13:03,416 --> 00:13:04,625
- හොඳ වෙන්න.
- සාමය, බැල්ලිය!
288
00:13:04,650 --> 00:13:05,892
අපිව අමතක කරන්න එපා.
289
00:13:09,001 --> 00:13:11,462
♪ එකම සංචිතය, එකම සංචිතය, එකම සංචිතය ♪
290
00:13:23,533 --> 00:13:26,609
_
291
00:13:31,549 --> 00:13:33,462
_
292
00:13:38,772 --> 00:13:41,548
_
293
00:14:11,229 --> 00:14:12,595
බ්රෙන්ඩන්?
294
00:14:14,591 --> 00:14:16,048
දෙයියනේ කියලා.
295
00:14:16,073 --> 00:14:17,532
බ්රෙන්ඩන්.
296
00:14:19,837 --> 00:14:21,005
එය...
297
00:14:45,128 --> 00:14:46,338
ඔහ්, ෂ් ...
298
00:14:57,677 --> 00:14:58,803
හොඳයි.
299
00:15:01,914 --> 00:15:03,016
අහෝ මගේ දෙවියනේ!
300
00:15:03,041 --> 00:15:04,509
ඔහ්, sc... සමාවෙන්න, ඔයා මාව බය කළා.
301
00:15:04,534 --> 00:15:07,328
- උදෑසන, ෆ්ලෙචර් මහත්මිය.
- අනේ, මට එහෙම කියන්න එපා.
302
00:15:08,466 --> 00:15:10,679
ඔබ හෙල්මට් පැළඳ සිටිය යුතු නොවේද?
303
00:15:10,704 --> 00:15:12,500
හෙල්මට් නරකයි, ෆ්ලෙචර් මහත්මිය.
304
00:15:12,525 --> 00:15:13,891
ඔයා දන්නවද වෙන මොනවද ගොරෝසු කියලා?
305
00:15:13,916 --> 00:15:15,477
කම්පන සහගත මොළයේ තුවාලයක්.
306
00:15:16,551 --> 00:15:19,507
- ඔහු ගෙදරද?
- ඔහ්, පැටියෝ. මට ඉතා කනගාටුයි.
307
00:15:19,532 --> 00:15:21,412
- අපි මේ ළඟයි...
- මට විනාඩියක් පමණක් අවශ්යයි.
308
00:15:24,260 --> 00:15:26,055
හරි හරී. කව්...
309
00:15:26,080 --> 00:15:27,563
මම යනවා ගෑස් ගන්න..
310
00:15:27,588 --> 00:15:30,751
හා හා... ඔයා එයාට කියන්න එයා කියලා
මෙතනින් එලියට ගිහින් ලෑස්ති වෙන්න ඕනේ
311
00:15:30,776 --> 00:15:32,352
මම ආපසු එන විට.
312
00:15:44,828 --> 00:15:45,954
හේයි.
313
00:15:46,696 --> 00:15:47,864
ආයුබෝවන්.
314
00:15:47,889 --> 00:15:49,390
සුභ උදෑසනක්.
315
00:15:49,415 --> 00:15:50,946
සුභ උදෑසනක්.
316
00:16:11,242 --> 00:16:13,681
මම, අහ්... ඔයාගේ පින්තූරයක් ගත්තා.
317
00:16:14,120 --> 00:16:15,454
ඔව්?
318
00:16:15,855 --> 00:16:17,023
ඔව්.
319
00:16:17,548 --> 00:16:19,493
සමාවෙන්න මම ඊයේ රෑ හිතුවා.
320
00:16:21,001 --> 00:16:22,563
කමක් නෑ.
321
00:16:23,535 --> 00:16:25,368
මට එය ඔබ වෙනුවෙන් කළ හැකිද?
322
00:16:27,820 --> 00:16:29,016
ඔව්.
323
00:16:29,580 --> 00:16:30,957
අපොයි.
324
00:16:35,550 --> 00:16:36,968
මට ඔයා නැතුව පාලුයි.
325
00:16:36,993 --> 00:16:39,157
මම... එකම.
326
00:16:39,468 --> 00:16:40,774
ඔහ්, මගුලක්!
327
00:16:53,557 --> 00:16:54,640
හේයි, බ්රෙන්ඩන්.
328
00:16:54,665 --> 00:16:57,488
දැන් පහලට එන්න වෙලාව හරි.
සාදය ඉවරයි.
329
00:17:00,383 --> 00:17:02,337
බ්රෙන්ඩන්, මෙය පිළිගත නොහැකිය!
330
00:17:06,098 --> 00:17:07,349
හරි හරී.
331
00:17:10,991 --> 00:17:12,626
අපොයි, ඔව්!
332
00:17:15,399 --> 00:17:17,259
ඒ කුකුළා උරන්න, බැල්ලි.
333
00:17:18,619 --> 00:17:20,407
අපිරිසිදු මගුලක්.
334
00:17:28,181 --> 00:17:29,682
ආයුබෝවන්, ෆ්ලෙචර් මහත්මිය!
335
00:17:32,205 --> 00:17:33,891
හිස් කූඩුව භුක්ති විඳින්න.
336
00:18:01,709 --> 00:18:03,796
හේයි මතකයි අපි... ඉස්සර...
337
00:18:03,821 --> 00:18:07,074
අපි ඉස්සර මේ විදියට එලෙව්වා
සෑම සෙනසුරාදා උදෑසන...
338
00:18:07,099 --> 00:18:08,968
හොකී පුහුණුවීම් සඳහා යන මාර්ගයේ.
339
00:18:08,993 --> 00:18:10,304
- ඔයාට මතක ද?
- මි.මී.
340
00:18:10,328 --> 00:18:11,913
එය කෙතරම් ශීත කළද කියා මතකද?
341
00:18:11,938 --> 00:18:14,223
එය සැමවිටම එසේ වනු ඇත
අපි එහි යන විට කළුවරයි.
342
00:18:14,248 --> 00:18:16,542
- ඔහ්, ඔයා ඒකට වෛර කළා.
- ඔහ්.
343
00:18:16,567 --> 00:18:18,180
මතකද මම අයින් වෙද්දි ඔයා ගොඩක් සතුටින් හිටියා.
344
00:18:18,205 --> 00:18:20,290
අපොයි දෙයියනේ මට පුදුම හිතුණා.
345
00:18:20,315 --> 00:18:22,837
- ඉතින්...
- මට සංගීතය සක්රිය කළ හැකිද?
346
00:18:22,862 --> 00:18:24,072
ආ... ෂුවර්.
347
00:18:27,084 --> 00:18:28,335
ඉතින්...
348
00:18:28,446 --> 00:18:32,116
කෙසේ වෙතත්, ඔබ කිසි විටෙකත් පැමිණිලි කළේ නැත.
349
00:18:32,141 --> 00:18:34,352
ඔබ එතරම් දැඩි කුඩා මිනිසෙක් විය.
350
00:18:35,503 --> 00:18:36,912
දැන් ඔයා ලොකු මිනිහෙක්.
351
00:18:38,299 --> 00:18:39,299
සමාවෙන්න.
352
00:18:41,650 --> 00:18:44,570
මම... මම හිතන්නේ මොකක්ද කියලා...
මම කියන්න හදන්නේ,
353
00:18:44,595 --> 00:18:45,763
මම... මම හිතන්නේ...
354
00:18:46,491 --> 00:18:48,606
ඔයා කරන දේවල් තියෙනවා...
355
00:18:48,631 --> 00:18:52,094
ගැහැණු ළමයෙකුට පැවසිය හැකිය
එය ඇයව බිය ගැන්විය හැකිය.
356
00:18:52,119 --> 00:18:54,587
සමඟ... ඔබටත් නොදැනීම.
357
00:18:56,727 --> 00:18:59,391
මම කිව්වේ, බලන්න,
මම දන්නවා ඔයා කන්යාවක් නෙවෙයි කියලා නේද?
358
00:18:59,877 --> 00:19:02,587
ඔයා දන්නවා ද? ඒ වගේම මම දන්නවා තියෙනවා
කාමුක දර්ශන සහ චිත්රපට සහ...
359
00:19:03,130 --> 00:19:05,674
ඔබ දන්නවා, මේ සියලුම ගීත
උදැල්ල සහ බැල්ලි ගැන,
360
00:19:05,699 --> 00:19:08,188
සහ, ඔබ දන්නවා, ඒ ...
ඔයා දන්නවනේ, ඒක තමයි.
361
00:19:08,928 --> 00:19:11,382
ඉතින්, මම... මම හිතන්නේ ඒක...
මම කියන්න හදන්නේ,
362
00:19:11,407 --> 00:19:14,087
මම හිතන්නේ එකක් කියලා
වඩාත්ම වැදගත් දේවල්
363
00:19:14,112 --> 00:19:16,805
ඔබ සැමදා මතක තබා ගැනීමට...
364
00:19:18,484 --> 00:19:20,456
ඉ... විශේෂයෙන්ම දැන්,
365
00:19:20,481 --> 00:19:22,602
ඔයා දන්නවද මේකේ...
366
00:19:22,627 --> 00:19:25,171
දවස සහ වයස... මම කිව්වේ, ජීවිතයේ ...
367
00:19:26,074 --> 00:19:28,660
ඇත්තටම ඒ y... ඒකද...
368
00:19:30,199 --> 00:19:32,602
ඔබ කාන්තාවන්ට කාරුණික විය යුතුයි.
369
00:19:35,588 --> 00:19:37,348
ඔයාට... තේරුනාද
මම මොනවද කියන්නේ?
370
00:19:39,804 --> 00:19:41,264
ඔව්.
371
00:19:41,465 --> 00:19:42,883
හරි හරී.
372
00:19:44,087 --> 00:19:45,847
- හරි හරී?
- හරි හරී.
373
00:19:48,524 --> 00:19:50,361
♪ මාව සන්සුන් කළා, ඔබේ බැල්ලිගෙන් ඉවත් වෙන්න' ♪
374
00:19:50,386 --> 00:19:52,962
♪ මගේ ඩික් එකේ, යන්න ba-ha-listic ♪
375
00:19:56,685 --> 00:19:59,688
හරි අම්මේ. අපි මේක පෙන්වන්නම්
හොඳ තරුණයා දැන් ඔහුගේ කාමරයට.
376
00:19:59,713 --> 00:20:02,873
- හරි හරී. අපි මේක කරමු.
- ඔයා නෙවෙයි අම්මා.
377
00:20:02,898 --> 00:20:05,087
ඔබ ඔබේ චලනය කිරීමට අවශ්යයි
අමුත්තන්ගේ ඉඩමට වාහනය.
378
00:20:06,652 --> 00:20:08,337
ඒත් මම එයාට උදව් කරන්න ඕන.
379
00:20:08,362 --> 00:20:10,881
ඉස්සෙල්ලම වාහනේ ගෙනියන්න ඕන අම්මේ.
380
00:20:10,906 --> 00:20:12,408
- ඔව්.
- මිනිස්සු බලාගෙන ඉන්නවා.
381
00:20:13,250 --> 00:20:14,250
ආ...
382
00:20:16,120 --> 00:20:18,389
මම තනි මාපියෙක්. එයා මගේ එකම දරුවා.
383
00:20:18,414 --> 00:20:21,333
මේක ඇත්තටම අපිට ලොකු දෙයක්.
384
00:20:21,358 --> 00:20:22,651
අම්මා.
385
00:20:22,676 --> 00:20:24,854
නිකන්... ඒක... නියමයි. ඒක හොඳයි.
386
00:20:24,879 --> 00:20:26,297
නිකමට කාර් එක ගෙනියන්න.
387
00:20:26,322 --> 00:20:27,698
- කලබල වෙන්න එපා අම්මා.
- හරිද?
388
00:20:27,723 --> 00:20:29,067
අපි ඔබේ දරුවා හොඳින් බලාගන්නම්.
389
00:20:29,091 --> 00:20:31,915
- ඔව්.
- කමක් නැහැ. මම ආපහු එන්නම්.
390
00:20:45,316 --> 00:20:46,761
ඉන්න, තත්පරයක්. එක තත්පරයක්!
391
00:21:01,409 --> 00:21:02,805
ඔව්. හරි හරී.
392
00:21:03,500 --> 00:21:04,915
ජර්ක්.
393
00:21:05,461 --> 00:21:07,546
ඉතින්, දැන් රාත්තල් 25 යි, හරිද?
394
00:21:07,571 --> 00:21:10,740
ඩයල් එක හරවන්න. උත්පාතය.
උත්පාතය! දැන් ඒක 40ට.
395
00:21:12,235 --> 00:21:13,611
- කවුද?
- ඔව්.
396
00:21:13,636 --> 00:21:15,095
නරකයි මේවා උපරිම පනහට.
397
00:21:15,120 --> 00:21:17,072
අපොයි. ඔබ උත්සාහ කරනවා
ඊට වඩා උස්සන්නද?
398
00:21:17,097 --> 00:21:20,534
ආ... ඇත්තටම මම 50 ඔසවනවා
මම පිස් කරන සෑම විටම පවුම්.
399
00:21:20,559 --> 00:21:22,042
අහ්, ඔබට ලැබිය යුතුයි
ඒක බැලුවා මචන්.
400
00:21:22,066 --> 00:21:23,151
මම යුතුයි.
401
00:21:24,163 --> 00:21:25,190
ඔහ්, සමාවෙන්න.
402
00:21:25,215 --> 00:21:27,708
මම නේවාසිකාගාරයකට ගියාද?
කාමරයක් හෝ ව්යායාම් ශාලාවක්?
403
00:21:28,373 --> 00:21:30,402
හේයි, මිසිස් ෆ්ලෙචර්. මම සැක්.
404
00:21:30,427 --> 00:21:33,471
- ඔබ හමුවීම පිළිබඳ සන්තෝෂයි.
- ඔහ්, හායි, ඔබව හමුවීම සතුටක්, සැක්.
405
00:21:33,496 --> 00:21:34,768
ආයුබෝවන්. ඔබට මට ඒව කියන්න පුළුවන්,
406
00:21:34,793 --> 00:21:36,462
- ඔබට අවශ්ය නම්.
- කමක් නැහැ. ඒව.
407
00:21:37,789 --> 00:21:40,417
හරි, නිකන්...
අපි ඔබව ගලවා දමමු.
408
00:21:43,374 --> 00:21:44,934
මම හතරක් වගේ යැව්වා,
409
00:21:44,959 --> 00:21:46,479
මොකද මට ඕන වුනේ ඇයට පණිවිඩය ලබාගන්න.
410
00:21:46,503 --> 00:21:47,854
හරිම සුවපහසුයි නේද?
411
00:21:50,121 --> 00:21:52,479
ආ... ඔව්. මෙතන හොඳට පේනවා. එයට ආදරෙයි.
412
00:21:52,822 --> 00:21:55,213
බ්රෙන්ඩන්. බ්රෙන්ඩන්?
413
00:21:55,795 --> 00:21:56,795
ඔහ්.
414
00:21:57,815 --> 00:21:59,041
මම ඒක ගෙනාවා.
415
00:21:59,433 --> 00:22:01,190
අහ්, ඔබට අවශ්ය නොවීය.
416
00:22:03,468 --> 00:22:04,518
ඔහ්.
417
00:22:04,926 --> 00:22:05,969
හොඳයි...
418
00:22:07,197 --> 00:22:08,768
මෙන්න ඒක ඉතින්...
419
00:22:11,703 --> 00:22:13,872
ඔහ්, අන්තිම දෙයක් මම, අහ් ...
420
00:22:18,075 --> 00:22:20,202
අහ්... කාන්තාව
කඩේ කිව්වා ඔයා...
421
00:22:20,227 --> 00:22:22,054
යන්තම් එයට වතුර දැමිය යුතුයි.
422
00:22:22,079 --> 00:22:24,164
- ඔහ්.
- සිසිල්.
423
00:22:24,189 --> 00:22:27,442
ආ... මොකුත් තියෙනවද
මට ඔයා වෙනුවෙන් කරන්න පුළුවන්ද?
424
00:22:29,294 --> 00:22:31,158
- ආ...
- නැහැ, මම හිතන්නේ ඒක හොඳයි.
425
00:22:31,598 --> 00:22:32,766
ඔව්.
426
00:22:32,791 --> 00:22:36,318
ඔයාව එලියට ගන්න බෑ
දිවා ආහාරයට හෝ ... යමක්?
427
00:22:36,343 --> 00:22:37,761
ආ... ඔව්. ඔයාද...
428
00:22:37,786 --> 00:22:39,932
මම... මම ඔයාව සෝපානයට එක්කන් යන්නම්.
429
00:22:41,437 --> 00:22:42,689
හරි හරී.
430
00:22:52,053 --> 00:22:54,690
ඒක ලස්සන පැලයක්, මිසිස් ෆ්ලෙචර්.
431
00:22:55,012 --> 00:22:57,097
ඔහ්, ස්තූතියි. ස්තූතියි, සැක්.
432
00:22:57,122 --> 00:22:59,252
- ඔබව හමුවීම සතුටක්.
- ඔව්, ඔබත්.
433
00:23:15,076 --> 00:23:16,483
- ආව්!
- හරි හරී.
434
00:23:16,508 --> 00:23:17,705
හරි හරී.
435
00:23:18,177 --> 00:23:19,511
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි.
436
00:23:19,536 --> 00:23:21,072
ආහ්... මමත් ඔයාට ආදරෙයි.
437
00:23:21,096 --> 00:23:22,616
- හරි හරී.
- හරි හරී.
438
00:23:24,249 --> 00:23:25,310
කමක් නැහැ.
439
00:23:25,335 --> 00:23:27,260
- හරි හරී.
- ආයුබෝවන්.
440
00:23:29,772 --> 00:23:31,902
ඒ නිසා දවසකට එක පාරක් මැසේජ් කරන්න පොරොන්දු වෙන්න.
441
00:23:31,927 --> 00:23:33,011
හරි හරී.
442
00:23:43,243 --> 00:23:44,744
ඔයා හොඳින්ද, අම්මා?
443
00:23:45,638 --> 00:23:48,099
මම ඔයාගේ අම්මා නෙවෙයි, ජරා මගුලක්!
444
00:24:50,768 --> 00:24:52,079
හියර් යූ ගෝ.
445
00:24:52,104 --> 00:24:54,033
- සුභ රාත්රියක් වේවා.
- ඔයාට ස්තූතියි.
446
00:26:15,953 --> 00:26:18,104
_
447
00:27:09,362 --> 00:27:11,510
අනේ දෙවියනේ ඔව්!
448
00:27:11,847 --> 00:27:13,637
ඔව්. ඔව්!
449
00:27:20,870 --> 00:27:22,104
ඔබ සූදානම්ද?
450
00:27:22,129 --> 00:27:23,356
- මම ලෑස්තියි.
- ඔබ සූදානම්ද?
451
00:27:23,380 --> 00:27:24,525
- ඔව්.
- මම හිතන්නේ මම මේ වගේ.
452
00:27:24,549 --> 00:27:25,550
කමක් නැහැ.
453
00:27:25,575 --> 00:27:27,100
- මම ඔයාව බලන්නම්, මචන්.
- සාමය.
454
00:27:44,384 --> 00:27:46,169
අහ්... මෙය පුද්ගලික රචනාවක්ද?
455
00:27:46,194 --> 00:27:48,171
මගේ දුරකථනය සියල්ල අවුල් වී ඇත;
මට නම්බර් එක පේන්නෙ නෑ.
456
00:27:48,196 --> 00:27:51,074
ඕ ඇත්ත. මම හිතන්නේ මේකේ තේරුම
අපි පන්තියේ මිතුරන්. මම ඒව.
457
00:27:51,099 --> 00:27:52,830
- මම ජූලියන්.
- හායි.
458
00:28:05,018 --> 00:28:06,186
හේයි.
459
00:28:47,475 --> 00:28:49,475
QueenMaddie විසින් සමමුහුර්ත කර නිවැරදි කරන ලදී
www.MY-SUBS.com