1 00:00:00,400 --> 00:00:05,080 Povestea este spiritul imaginației, persoanele și evenimentele nu sunt reale. 2 00:00:05,840 --> 00:00:07,710 În practica penală 3 00:00:07,720 --> 00:00:10,996 infracțiuni sexuale performanța sa este deosebit de serioasă. 4 00:00:11,440 --> 00:00:13,670 în New York City, acei anchetatori, 5 00:00:13,713 --> 00:00:15,628 cine aceștia a păcătoșii sunt cercetați, 6 00:00:15,672 --> 00:00:17,140 un bine antrenat membrii unității, 7 00:00:17,151 --> 00:00:19,240 ceea ce este special Se numește �gyosz�ty. 8 00:00:19,284 --> 00:00:22,070 Acestea sunt poveștile lor. 9 00:00:22,661 --> 00:00:25,962 Eu sunt Noah spune-i lui Finn bine? 10 00:00:26,142 --> 00:00:27,363 Vine. 11 00:00:27,640 --> 00:00:29,039 Ei bine, ofițer Tamin, 12 00:00:29,076 --> 00:00:31,287 serviciu temporar începe azi. 13 00:00:31,324 --> 00:00:33,017 Îmi pare atât de rău că nu pot fi aici. 14 00:00:33,030 --> 00:00:34,510 Îmi pare rău, este duminică. 15 00:00:34,520 --> 00:00:35,751 Dacă ai timp, poate 16 00:00:35,788 --> 00:00:37,389 O femeie ar putea face asta trage în curs. 17 00:00:37,426 --> 00:00:41,000 L-am avut și am citit totul o companie mai semnificativă din ultimii 5 ani. 18 00:00:41,004 --> 00:00:42,468 Apoi a dat totul! 19 00:00:42,480 --> 00:00:43,871 Vei fi aici pentru tine, 20 00:00:43,908 --> 00:00:46,150 Și a făcut o treabă bună Cu Sir Toby. 21 00:00:46,160 --> 00:00:47,304 Sunt gata. 22 00:00:47,341 --> 00:00:50,780 - Ar fi mai bine dacă ar fi deja iarnă - Da, și tu, amândoi. 23 00:00:50,800 --> 00:00:52,850 - Deci, unde pot parca? - Avem loc destul. 24 00:00:52,868 --> 00:00:54,875 Ce ai spune... la asta aici? 25 00:00:55,438 --> 00:00:58,472 - Grozav. - Bun venit de la SVU. 26 00:00:58,520 --> 00:01:00,130 - Gata. - Bine. 27 00:01:08,614 --> 00:01:11,710 Deci, dacă vremurile sunt grele se duc acum sau... 28 00:01:11,800 --> 00:01:14,428 predica de azi adus ceva în discuție 29 00:01:14,440 --> 00:01:16,907 trupa noastră Prayer Warriors este aici în fața ta. 30 00:01:18,211 --> 00:01:19,746 Deci nu fi timid! 31 00:01:19,899 --> 00:01:22,166 Vino aici! Am o rugăciune pentru tine. 32 00:01:25,086 --> 00:01:26,787 Evangeline. 33 00:01:27,455 --> 00:01:28,870 Sa aveti o saptamana binecuvantata tuturor! 34 00:01:28,880 --> 00:01:32,626 „Aceasta este ziua când rostesc numele” 35 00:01:32,640 --> 00:01:35,408 Este minunat să te văd aici astăzi Evangeline. 36 00:01:35,544 --> 00:01:37,137 Deci situația s-a îmbunătățit acasă? 37 00:01:37,176 --> 00:01:40,114 Da. Puterea rugăciunii. 38 00:01:40,210 --> 00:01:44,171 Da, atunci săracii fiul pierdut 39 00:01:44,208 --> 00:01:45,630 a fugit la New York? 40 00:01:45,667 --> 00:01:48,134 Nu avem fetița noastră până atunci în apropiere. 41 00:01:48,323 --> 00:01:50,247 Noroc! 42 00:01:51,491 --> 00:01:54,831 Va fi bine dacă fac lecția, înainte să merg la pizza? 43 00:01:55,080 --> 00:01:56,530 Annie vrea ne vedem acolo la 5. 44 00:01:56,567 --> 00:01:58,524 Dacă mai întâi ești pregătit cu casa noastră. 45 00:01:59,200 --> 00:02:02,313 - Nu uitați de periuța de dinți! - Te iubesc mamă. 46 00:02:07,575 --> 00:02:10,026 Sunt foarte gata, că l-ai adus pe Noe. 47 00:02:10,123 --> 00:02:11,287 Este totul ok? 48 00:02:11,324 --> 00:02:13,691 Da, trimis de la centru ajutor. 49 00:02:15,000 --> 00:02:17,760 Acum că ţintă din moment ce sunt aici, să începem! 50 00:02:17,797 --> 00:02:20,374 - În regulă. - Billie Mabel Rollins... 51 00:02:20,733 --> 00:02:24,280 te-am botezat Tatăl, 52 00:02:24,398 --> 00:02:26,742 iar Fi... 53 00:02:27,459 --> 00:02:30,280 și în numele Duhului Sfânt. 54 00:02:31,720 --> 00:02:34,854 - Amin. - Amin. 55 00:02:35,200 --> 00:02:39,603 „Încerc”, 56 00:02:40,040 --> 00:02:45,009 „ca să nu mă aduc la aceeași situație,” 57 00:02:45,011 --> 00:02:50,348 „și încerc.” 58 00:02:50,350 --> 00:02:54,886 „Nu este așa,” că am putea juca” 59 00:02:54,888 --> 00:02:56,919 „Dumnezeu știe că încerc.” 60 00:02:56,949 --> 00:03:00,310 E bine, unu, doi, trei. 61 00:03:00,320 --> 00:03:02,653 „�și asta este tot ce pot face” 62 00:03:02,655 --> 00:03:07,858 „Singurul loc din care Mă pot baza pe tine, tu ești.” 63 00:03:09,960 --> 00:03:13,829 „Sunt dezamăgit de mine”, 64 00:03:13,831 --> 00:03:17,833 „Când știu că sunt capabil de mai mult”, 65 00:03:17,835 --> 00:03:20,669 Ca pe placul altora,” 66 00:03:20,671 --> 00:03:22,805 „�și sunt acele zile,” 67 00:03:22,807 --> 00:03:25,240 „Când nu sunt sigur” 68 00:03:25,242 --> 00:03:28,844 Dar tu spui că ar trebui să conduc, 69 00:03:28,846 --> 00:03:32,614 „Spune!” 70 00:03:36,880 --> 00:03:39,747 Bună, Buburuză. 71 00:03:39,871 --> 00:03:42,672 Mergi singur la New York? 72 00:03:43,942 --> 00:03:47,475 Nu, voi fi cu un prieten cu Isaac. 73 00:03:47,512 --> 00:03:49,022 Mă întâlnește acolo. 74 00:03:52,000 --> 00:03:54,367 „Cresc și mă schimb”, 75 00:03:54,369 --> 00:03:57,204 „Dar tu rămâi la fel.” 76 00:03:57,206 --> 00:04:03,476 "Știi cine sunt eu, și tu mă iubești.” 77 00:04:03,478 --> 00:04:07,981 „Încerc”, 78 00:04:07,983 --> 00:04:13,119 „Ca să nu mă hotărăsc să o fac în această situație.” 79 00:04:13,121 --> 00:04:18,358 „și încerc.” 80 00:04:18,360 --> 00:04:21,721 „Nu este așa,” că am putea juca." 81 00:04:21,880 --> 00:04:23,171 Îmi pare rău. 82 00:04:25,040 --> 00:04:28,079 Nu, scuze. 83 00:05:15,555 --> 00:05:21,720 Clasa specială 21x04 „Povara deciziilor noastre” 84 00:05:22,920 --> 00:05:25,201 Un adolescent a fugit De la Jolene, Ohi? 85 00:05:25,238 --> 00:05:28,601 - Aceasta este o persoană dispărută. - 13 ani. I-am sunat prietenii. 86 00:05:28,670 --> 00:05:30,498 Ei cred că a fost atrasă aici de un băiat 87 00:05:30,535 --> 00:05:32,869 Isaac Franklin, 19 ani, din orasul lor. 88 00:05:32,906 --> 00:05:35,424 Potrivit șerifului lui Jolene, Isaac a fost surprins de o convocare, 89 00:05:35,440 --> 00:05:38,024 înrudit cu o altă fiinţă din cauza 90 00:05:38,040 --> 00:05:41,144 urmărește băiatul sunați la știri că SVU... 91 00:05:41,160 --> 00:05:44,110 De fapt, sunt deja aici, au condus cu toate puterile. 92 00:05:44,120 --> 00:05:45,532 Sunt în baie. 93 00:05:45,763 --> 00:05:48,220 Tipul cu ochi pastorul lor. 94 00:05:49,640 --> 00:05:50,973 Pune-o! 95 00:05:51,010 --> 00:05:53,887 Te rog spune-mi că m-ai găsit! Ne-am rugat toată ziua. 96 00:05:53,924 --> 00:05:56,060 Mobilul dvs. este oprit. dar uita-te la net. 97 00:05:56,073 --> 00:05:57,366 Urmăriți-i mobilul! 98 00:05:57,403 --> 00:05:59,518 El l-a adus pe Isaac, fiica noastră, aici. 99 00:05:59,573 --> 00:06:02,319 L-ai luat? Când a părăsit Isaac Ohi? 100 00:06:02,385 --> 00:06:04,087 Acum aproximativ o lună, după ce a fost prins 101 00:06:04,124 --> 00:06:05,860 cu o fată de 15 ani. 102 00:06:05,897 --> 00:06:07,516 Ar trebui să-l țină în închisoare dupa acestea. 103 00:06:07,553 --> 00:06:09,430 Evangeline și Isaac sunt prieteni? 104 00:06:09,440 --> 00:06:11,272 Băiatul se întâlnește cu o fată, 105 00:06:11,309 --> 00:06:13,358 dar asta nu mă reține un astfel de băiat. 106 00:06:13,395 --> 00:06:15,665 Să zicem că sunt într-o relație? 107 00:06:15,843 --> 00:06:17,483 Ca fiul tău? Nu, nu. 108 00:06:17,520 --> 00:06:21,780 Evangeline poate fi emoționantă, dar își ia credința în serios. 109 00:06:21,894 --> 00:06:24,014 - Da. - E aici. 110 00:06:24,051 --> 00:06:28,246 Îmi pare rău să spun asta dar Evangeline este o fată cu probleme... 111 00:06:28,756 --> 00:06:30,692 A văzut multe în timp ce creștea. 112 00:06:30,858 --> 00:06:33,710 Fostul partener al lui Tammy a fost o persoană rea. Și a avut un efect rău asupra Tammy. 113 00:06:33,720 --> 00:06:36,462 Tatăl lui Evangeline, unde este acum? 114 00:06:36,822 --> 00:06:38,934 S-a pensionat acum 5 ani. 115 00:06:38,960 --> 00:06:40,359 - �. - Oxy. 116 00:06:40,396 --> 00:06:43,133 Mi-am dat viața lui Isus când James a pășit în viață. 117 00:06:43,170 --> 00:06:45,506 Deci, James tatăl vitreg al lui Evangeline? 118 00:06:46,000 --> 00:06:49,076 Da, a adoptat fata, când avea 9 ani 119 00:06:49,113 --> 00:06:52,114 Și apoi pentru el și Tammy a avut doi copii ai ei. 120 00:06:52,360 --> 00:06:55,282 Sergent, am găsit ceva. 121 00:06:55,920 --> 00:06:58,854 - Îmi pare rău, reverend. - Desigur. 122 00:07:01,691 --> 00:07:03,791 M-am uitat la fata asta suma companiei, 123 00:07:03,828 --> 00:07:06,260 există un remix din „Iisus este iubitul meu” dintr-un cântec 124 00:07:06,297 --> 00:07:07,649 și videoclipuri cu pisici. 125 00:07:07,741 --> 00:07:09,260 Are vreo legătură cu New York-ul? 126 00:07:09,297 --> 00:07:11,762 Nu, dar am un indiciu asupra lui Isaac. 127 00:07:12,043 --> 00:07:14,372 Uite, care este aici în New York 128 00:07:14,640 --> 00:07:16,117 Acesta este un tatuaj proaspăt. 129 00:07:16,154 --> 00:07:17,780 Saloanele de tatuaje trebuie să verificăm. 130 00:07:17,800 --> 00:07:18,857 O am deja. 131 00:07:18,894 --> 00:07:21,038 Lângă Autoritatea Portuară Am început cu saloanele, 132 00:07:21,075 --> 00:07:24,375 East Village, Uptown, Și asta am găsit. 133 00:07:25,000 --> 00:07:27,689 Gretchen, artist tatuator, „Heights Tats”. 134 00:07:28,160 --> 00:07:29,261 Atunci, hai să mergem! 135 00:07:29,317 --> 00:07:32,031 Tocmai am vorbit cu el. El știe unde locuiește Isaac. 136 00:07:32,040 --> 00:07:33,376 Nu am întrebat de ce. 137 00:07:33,413 --> 00:07:34,746 Bună treabă. 139 00:07:36,440 --> 00:07:38,580 APARTAMENTUL LUI ISAAC FRANKLIN 129 Dyckman Street 140 00:07:38,600 --> 00:07:40,183 Gretchen a renunțat? 141 00:07:40,309 --> 00:07:42,009 - Fata nu este aici. - Huh. 142 00:07:42,082 --> 00:07:43,954 Unde este Evangeline? 143 00:07:44,420 --> 00:07:46,922 - Nu știu, �n... - Răspuns greșit, Isaac. 144 00:07:46,959 --> 00:07:48,125 Știm că este la New York. 145 00:07:48,162 --> 00:07:50,100 și știm că doar tu stii tu aici. 146 00:07:50,123 --> 00:07:53,300 - Nu i-am spus să vină. - Când l-ai văzut? 147 00:07:53,360 --> 00:07:56,339 Îl sun pe șerif din Jolene. Există un termen limită pentru luarea în custodie. 148 00:07:56,560 --> 00:07:59,187 De ce? Pentru că ne-am certat cu iubitul meu? 149 00:07:59,224 --> 00:08:01,828 Pa, Isaac, vorbește acum, sau te poți ruga mai târziu. 150 00:08:01,840 --> 00:08:04,490 - Întoarceţi-vă! - Avea nevoie de o plimbare. 151 00:08:04,600 --> 00:08:06,732 Te întâlnești cu sora mea mai mică, știi? 152 00:08:06,769 --> 00:08:07,969 Unde este acum? 153 00:08:08,006 --> 00:08:11,253 Nu știu. Ne-am certat puțin. 154 00:08:11,300 --> 00:08:13,832 - A plecat. - De ce ai plecat? 155 00:08:14,735 --> 00:08:16,466 Avea nevoie de bani. 156 00:08:16,503 --> 00:08:20,750 Am spus că poți dormi aici dar asta-i tot. 158 00:08:20,760 --> 00:08:22,882 și habar nu ai unde este acum? 159 00:08:23,880 --> 00:08:25,335 I-am împrumutat câinele meu. 160 00:08:25,372 --> 00:08:27,593 i-am spus poți cerși cu Duke, 161 00:08:27,630 --> 00:08:29,934 acolo la... pizzeria de 99 de cenți. 162 00:08:33,161 --> 00:08:35,593 - Poftim. - Hai să ne pregătim. 163 00:08:35,638 --> 00:08:36,763 Uite fata. 164 00:08:36,800 --> 00:08:38,800 - Pot să vorbesc cu el? - Da. 165 00:08:46,087 --> 00:08:48,991 Bună dragă, ce e? 166 00:08:50,285 --> 00:08:52,190 Duke nu a mâncat toată ziua. 167 00:08:52,520 --> 00:08:54,926 Ei bine, tu? Pot să-ți cumpăr un sandviș? 168 00:08:55,680 --> 00:08:56,907 Nu. 169 00:08:58,930 --> 00:09:00,924 Evangeline, așteaptă puțin! 170 00:09:01,032 --> 00:09:02,974 De unde îmi știi numele? 171 00:09:03,508 --> 00:09:05,776 �n... uh�, totul este bine. 172 00:09:05,813 --> 00:09:08,400 �, .. voi, voi. 173 00:09:08,767 --> 00:09:10,467 - Te simți bine? - Da, vino. 174 00:09:10,657 --> 00:09:12,275 o voi face. 175 00:09:13,120 --> 00:09:15,130 SECȚIA DE COPII RAION MILA 365 West 32nd Street 176 00:09:15,140 --> 00:09:16,487 Este uscat. 177 00:09:16,524 --> 00:09:18,467 Suferă de frig și epuizare. 178 00:09:18,504 --> 00:09:20,442 Sunt semne de ceva o reactie fizica? 179 00:09:20,704 --> 00:09:23,180 Dacă o fac, e în regulă, dacă nu, este si o problema in astfel de cazuri. 180 00:09:23,196 --> 00:09:24,602 - Știu. - Dacă raportez, 181 00:09:24,639 --> 00:09:26,882 a merge la pacienti confidențialitatea. 182 00:09:26,919 --> 00:09:28,237 Fata are 13 ani, este divorțată. 183 00:09:28,274 --> 00:09:30,741 Știu din gură în gură, dacă nu vreau să spun serios, Încalc legea. 184 00:09:30,778 --> 00:09:34,313 Dacă există ceva care ne poti spune... 185 00:09:36,766 --> 00:09:40,682 Cicatrici vaginale pentru varsta? 186 00:09:40,896 --> 00:09:45,671 Ești activ sexual locuiesc cu el cel putin 2 ani. 187 00:09:45,754 --> 00:09:47,454 11 ani? 188 00:09:48,807 --> 00:09:51,053 She is also 12 weeks pregnant. 189 00:09:51,377 --> 00:09:52,959 Nu. 190 00:09:53,383 --> 00:09:56,284 Mama și Jim are they here in new york? 191 00:09:56,321 --> 00:09:58,782 They were worried about you. 192 00:09:59,236 --> 00:10:00,984 I didn't want them to find out. 193 00:10:01,370 --> 00:10:03,008 Află ce, �desem? 194 00:10:04,969 --> 00:10:06,623 cum esti insarcinata 195 00:10:06,782 --> 00:10:08,291 Da. 196 00:10:08,571 --> 00:10:10,777 We were worried about you too. 197 00:10:11,163 --> 00:10:13,196 �și dacă există ceva care vrei sa ne spui 198 00:10:13,330 --> 00:10:15,164 Părinții tăi nu trebuie să știe despre asta. 199 00:10:15,320 --> 00:10:18,585 We cannot know that it is not Am ascultat de cuvântul lui Dumnezeu. 200 00:10:19,062 --> 00:10:22,196 and we cannot find out why Sunt aici în New York. 201 00:10:23,545 --> 00:10:27,428 Bine, Evangeline, de ce... de ce ești aici 202 00:10:31,062 --> 00:10:32,999 Din cauza unui avort. 203 00:10:45,241 --> 00:10:47,734 Anul viitor voi fi la liceu. 204 00:10:48,414 --> 00:10:50,393 Nu vreau să eșuez. 205 00:10:50,605 --> 00:10:52,210 Sunt prea mic pentru un copil. 206 00:10:52,288 --> 00:10:55,515 Este totul al tău E decizia ta, Evangeline. 207 00:10:55,628 --> 00:10:58,435 E în regulă, noi doar... vom încerca să lămurim acest lucru. 208 00:10:58,796 --> 00:11:01,130 Îmi poți spune cum esti insarcinata 209 00:11:04,732 --> 00:11:07,051 Am întors șapte ani la Dumnezeu. 210 00:11:07,654 --> 00:11:09,955 Nu m-am speriat pentru căsătorie. 211 00:11:11,676 --> 00:11:14,913 De... cineva cunoscut. 212 00:11:15,264 --> 00:11:17,976 E în regulă, știm că de aceea ai venit aici să-l întâlnesc pe Isaac. 213 00:11:18,112 --> 00:11:21,257 - Am vrut să mă ajuți. - Deci a fost Isaac? 214 00:11:23,496 --> 00:11:26,530 Spune-mi doar ce s-a întâmplat! Va fi bine. 215 00:11:26,820 --> 00:11:28,851 Nu am vrut să-i spun nu. 216 00:11:28,922 --> 00:11:31,022 Dragoste forțată? 217 00:11:32,538 --> 00:11:34,604 M-a tot întrebat. 218 00:11:34,749 --> 00:11:38,406 A spus că mă iubește acesta este secretul nostru. 219 00:11:38,812 --> 00:11:41,868 Și dacă spun cuiva, la mama mea 220 00:11:42,030 --> 00:11:44,080 atunci va fi foarte rău. 221 00:11:45,937 --> 00:11:47,088 Ar fi trebuit să-ți spun 222 00:11:47,093 --> 00:11:49,593 dar îmi era total frică că nu mă va crede. 223 00:11:49,741 --> 00:11:52,445 Nimic nu este vina ta, dragă. 224 00:11:52,718 --> 00:11:55,990 Nu-i putem spune mamei fie lui Jim, fie părintelui Mark, 225 00:11:56,000 --> 00:11:57,670 ca vreau un avort. 226 00:11:57,681 --> 00:11:59,775 Nu o vom permite niciodată. 227 00:12:03,121 --> 00:12:05,297 Este doar o chestiune de timp. 228 00:12:05,321 --> 00:12:06,500 Am vorbit cu mama 229 00:12:06,508 --> 00:12:08,660 ritmul cardiac fetal despre legi. 230 00:12:08,665 --> 00:12:10,200 El a văzut-o altfel astfel de lucruri. 231 00:12:10,219 --> 00:12:12,245 El a întrebat: „Dacă un copil va fi conceput" 232 00:12:12,282 --> 00:12:14,030 „și fuge la New York din cauza unui avort?" 233 00:12:14,041 --> 00:12:15,198 si ce ai spus? 234 00:12:15,235 --> 00:12:16,627 Suntem în ape necunoscute. 235 00:12:16,664 --> 00:12:18,530 Evangeline este aici acum 236 00:12:18,700 --> 00:12:21,063 este complet la New York libertatea reproducerii 237 00:12:21,100 --> 00:12:22,434 pentru orice vârstă. 238 00:12:22,471 --> 00:12:24,028 Asta e corect. Decizia fetei. 239 00:12:24,065 --> 00:12:26,206 Neliniștit, dar la fel ea vrea un avort. 240 00:12:26,237 --> 00:12:27,659 Sunt fundamentaliști. 241 00:12:27,696 --> 00:12:28,762 Imediat ce ajung, 242 00:12:28,799 --> 00:12:30,674 ia fata in masina lor, si ia-o acasa. 243 00:12:30,711 --> 00:12:32,487 - 13 ani? - Atât. 244 00:12:32,524 --> 00:12:35,192 Va fi dificil pentru un chiriaș refuză îngrijirea părintească. 245 00:12:35,321 --> 00:12:37,349 Este încă abuz sexual cu dovezi? 246 00:12:37,386 --> 00:12:39,553 Adică mergând în urmă cu secole. 247 00:12:39,664 --> 00:12:40,983 Asta e alta poveste. 248 00:12:41,055 --> 00:12:43,508 Un venit familial Puteți argumenta că vântul 249 00:12:43,545 --> 00:12:45,470 știi sau ar fi trebuit să știe. 250 00:12:45,481 --> 00:12:46,600 Neglijenţă. 251 00:12:46,637 --> 00:12:49,468 Poate nu va fi timp. Millers se îndreaptă aici. 252 00:12:49,505 --> 00:12:53,833 O singură lovitură, 13 ani, vorbim despre o femeie divorțată, Carisi, 253 00:12:53,870 --> 00:12:56,369 nu putem aplica îngrijire de urgență? 254 00:12:56,721 --> 00:12:58,318 Sun protecția copilului. 255 00:12:58,355 --> 00:12:59,960 Fata va avea nevoie și de el pentru medicina. 256 00:13:00,045 --> 00:13:01,227 Sun la asistență juridică. 257 00:13:01,264 --> 00:13:04,860 Atunci vor trimite pe cineva care mai are 75 de copii. 258 00:13:04,921 --> 00:13:08,708 Cunosc pe cineva care este foarte bun în probleme de management. 259 00:13:08,745 --> 00:13:10,825 Cu respect, Fin, între timp, 260 00:13:10,862 --> 00:13:14,034 afla de la Isaac ca exact în ce fel de relație erau 261 00:13:14,071 --> 00:13:16,158 și câte știau părinții! 263 00:13:19,441 --> 00:13:21,550 Am avut o viziune că suntem în siguranță. 264 00:13:21,605 --> 00:13:22,761 Sunt bine, mamă. 265 00:13:22,798 --> 00:13:25,012 Mama ta era îngrijorată că ar fi bolnavă. Ce ti-ai imaginat? 266 00:13:25,017 --> 00:13:27,246 - Îmi pare rău. - James, e aici, în siguranță. 267 00:13:27,283 --> 00:13:28,760 - Putem merge cu toții acasă. - Da. 268 00:13:28,775 --> 00:13:31,176 Nu vreau să merg acasă. 269 00:13:31,347 --> 00:13:34,156 - Desigur că este. - Au spus că nu trebuie. 270 00:13:34,361 --> 00:13:36,508 Trebuie să vorbim sunt câteva lucruri de luat în considerare. 271 00:13:36,521 --> 00:13:38,818 E în regulă, e în regulă. Suntem părinții tăi. 272 00:13:38,929 --> 00:13:40,395 Trebuie să te supui. Haide! 273 00:13:40,432 --> 00:13:41,665 De fapt... 274 00:13:44,825 --> 00:13:47,492 Evangeline, aici Trevor Langan. 275 00:13:47,771 --> 00:13:49,844 te voi reprezenta. 276 00:13:50,072 --> 00:13:53,109 - De ce are nevoie de un doctor? - Da, ce se întâmplă aici? 277 00:13:54,761 --> 00:13:57,968 O relație fizică continuă? 278 00:13:58,601 --> 00:14:00,767 Fetița mea? 279 00:14:00,921 --> 00:14:03,538 Nu, nu este posibil. 280 00:14:03,628 --> 00:14:06,562 De fapt, este posibil. 281 00:14:06,749 --> 00:14:08,666 Ok... a spus el, cine era acela? 282 00:14:08,921 --> 00:14:11,430 Ar fi putut fi Isaac. De aceea a venit aici. 283 00:14:11,441 --> 00:14:14,686 - Ai fost arestat? - James, trebuie să vorbim cu el. 284 00:14:14,874 --> 00:14:17,341 � tatăl. Trebuie să se căsătorească cu ea. 285 00:14:17,480 --> 00:14:18,895 - există. - Doamna Miller. 286 00:14:18,932 --> 00:14:22,485 Fiica lor nu a venit aici a fi cu Isaac. 287 00:14:22,522 --> 00:14:26,492 A venit aici la New York pentru a pentru că ea nu vrea această sarcină. 288 00:14:29,191 --> 00:14:30,613 Ce este? 289 00:14:30,790 --> 00:14:32,176 Nu! 290 00:14:32,291 --> 00:14:36,043 Nu, orice s-a întâmplat acest copil este un dar de la Dumnezeu. 291 00:14:36,131 --> 00:14:38,131 Stai, spune el că fiica noastră vrea un avort? 292 00:14:38,203 --> 00:14:42,572 Da, și în statul New York, ai dreptul sa faci asta. 293 00:14:42,668 --> 00:14:43,996 Nu. 294 00:14:44,033 --> 00:14:45,637 Nu, absolut nu. 295 00:14:45,694 --> 00:14:47,960 Te duc acasă chiar acum Evangeline. 296 00:14:48,496 --> 00:14:50,100 Ascultă, Miller, 297 00:14:50,137 --> 00:14:52,199 Îmi pare rău, dar asta nu se va întoarce. 298 00:14:52,236 --> 00:14:53,732 - Poftim? - Nu înțeleg. 299 00:14:53,769 --> 00:14:56,679 Stiu asta foarte greu de auzit 300 00:14:56,716 --> 00:14:58,129 dar în prezent 301 00:14:58,172 --> 00:15:01,324 Evangeline de la Protecția Copilului Este în grija serviciului. 302 00:15:01,456 --> 00:15:03,630 - Ce este? - Nu ne pot lua fiica de la noi. 303 00:15:03,641 --> 00:15:06,990 - Dar drepturile noastre? - Trebuie să facă față veniturilor familiei. 304 00:15:07,375 --> 00:15:09,157 Te pot ajuta să iei un medic. 305 00:15:09,686 --> 00:15:12,587 Pastorul nostru a fost medic, înainte de a fi în slujba regelui. 306 00:15:12,739 --> 00:15:15,286 Știu lucruri aici merg împreună la New York, 307 00:15:15,434 --> 00:15:18,439 dar fata noastră nu va face a trăi jocul bebelușului. 309 00:15:23,561 --> 00:15:25,561 CSAL�D�GYI B�R�S�G Secțiunea 44 310 00:15:25,716 --> 00:15:27,186 Succesul nu s-a dovedit 311 00:15:27,203 --> 00:15:28,910 că Evangeline este imediată este în pericol. 312 00:15:28,921 --> 00:15:30,254 Minor. 313 00:15:30,291 --> 00:15:32,425 Sarcina este continua rezultatul abuzului sexual. 314 00:15:32,470 --> 00:15:34,041 Vânturile nu m-au protejat până acum. 315 00:15:34,070 --> 00:15:35,550 Nu putem presupune da acum. 316 00:15:35,567 --> 00:15:37,736 Încă un anonim căutăm un partener sexual? 317 00:15:37,773 --> 00:15:39,374 Solicităm un test ADN fetal. 318 00:15:39,432 --> 00:15:40,670 Soțul meu refuză asta. 319 00:15:40,679 --> 00:15:42,344 Testul de sânge îl consideră invaziv. 320 00:15:42,381 --> 00:15:45,421 Invazie? La urma urmei, ea vrea un avort. 321 00:15:45,458 --> 00:15:47,900 Fiul meu vrea să mă omoare a acestei sarcini. 322 00:15:47,961 --> 00:15:49,876 Dacă îl pui înapoi sub supravegherea părintească, 323 00:15:50,060 --> 00:15:51,468 apoi du-l înapoi la Ohi 324 00:15:51,505 --> 00:15:54,638 unde legea accesului, și reglarea ritmului cardiac fetal 325 00:15:54,698 --> 00:15:56,232 ei îmi fac imposibil 326 00:15:56,269 --> 00:15:58,400 a ramane insarcinata ia măsuri legale. 327 00:15:58,437 --> 00:15:59,943 Înseamnă crimă urmează-mă. 328 00:16:00,080 --> 00:16:03,144 Îi cer fata imediat revenirea sub supravegherea părintească. 329 00:16:03,181 --> 00:16:04,981 Randall, nu sunt pregătit pentru a face asta. 330 00:16:05,041 --> 00:16:07,060 Dacă ți-e frică de asta acasă protectie insuficienta 331 00:16:07,066 --> 00:16:09,099 exista o solutie perfect buna. 332 00:16:09,245 --> 00:16:12,146 Cu adolescenții în pericol în loc să trăim împreună, 333 00:16:12,302 --> 00:16:13,933 Evangeline are o mătușă. 334 00:16:14,017 --> 00:16:17,435 � pe numele tatălui său, care a condus până aici, 335 00:16:17,472 --> 00:16:19,654 și dorința de a accepta îngrijire temporară. 336 00:16:19,691 --> 00:16:21,518 Studiu de mediu s ai nevoie de asigurare 337 00:16:21,521 --> 00:16:23,656 pentru o astfel de pensionare. 338 00:16:23,760 --> 00:16:26,247 Nu, te va duce înapoi la Ohi. 339 00:16:26,797 --> 00:16:30,196 Iubitul meu nu are planuri a încălca o pedeapsă cu închisoarea. 340 00:16:30,233 --> 00:16:32,052 Cu excepția fiicei lor a avea grijă de. 341 00:16:32,089 --> 00:16:34,937 Scopul principal al Millers, că să forțeze un copil de 13 ani 342 00:16:34,974 --> 00:16:36,952 victima violentei, să poarte fătul. 343 00:16:36,999 --> 00:16:39,539 Pentru a preveni luarea deciziilor în exercitarea dreptului. 344 00:16:39,576 --> 00:16:41,866 Evie nu alege niciodată crima. 345 00:16:41,881 --> 00:16:43,355 Nu știu cine a plănuit-o tine cont de asta 346 00:16:43,392 --> 00:16:45,025 dar aceasta nu este fata pe care i-am crescut. 347 00:16:45,062 --> 00:16:47,754 - Nu, nu mă întorc! - Evangeline! 348 00:16:47,791 --> 00:16:51,359 Nu pot pentru că l-a pus Văd copilul ăla! 349 00:17:02,014 --> 00:17:03,246 Am înțeles. 350 00:17:03,291 --> 00:17:04,954 Nu, sunt aici acum îi voi spune. 351 00:17:05,934 --> 00:17:07,095 Era doamna Hadid. 352 00:17:07,463 --> 00:17:09,571 Succesul comitatului Mercer am înțeles 353 00:17:09,608 --> 00:17:11,608 să inițieze o anchetă dar numai după Evangeline 354 00:17:11,645 --> 00:17:13,178 se întoarce la Ohi pentru întrebări. 355 00:17:13,215 --> 00:17:16,010 Deci, le sta mai bine pentru a preveni avortul, 356 00:17:16,047 --> 00:17:18,353 parcă pentru a mă împiedica întoarcerea. 357 00:17:18,551 --> 00:17:21,469 trebuie să întreb. Ești sigur că a fost �? 358 00:17:22,755 --> 00:17:25,340 Carisi, dacă tatăl ei vitreg voia să dau vina 359 00:17:25,434 --> 00:17:27,638 apoi demult ar fi făcut-o. 360 00:17:27,753 --> 00:17:31,428 A fost ultimul lucru ceea ce voia să dezvăluie. 361 00:17:32,565 --> 00:17:37,405 - Îți amintești câți ani aveai? - Ziua mea de naștere este a doua zi. 362 00:17:37,556 --> 00:17:38,989 Unsprezece. 363 00:17:40,136 --> 00:17:43,971 A intrat în cameră, și am căzut sub tutela mea... 364 00:17:45,811 --> 00:17:49,511 - A spus că tocmai am devenit femeie. - Ce a făcut? 365 00:17:52,185 --> 00:17:54,266 Mi-a scos pijamalele. 366 00:17:55,254 --> 00:17:57,939 Înainte, am stat acolo. 367 00:17:59,832 --> 00:18:01,457 A spus că mă iubește. 368 00:18:01,494 --> 00:18:04,528 Daca si eu te iubesc atunci voi face asta. 369 00:18:06,023 --> 00:18:08,051 Apoi a deschis-o. 370 00:18:08,996 --> 00:18:11,202 Poți... să spui altceva? 371 00:18:13,371 --> 00:18:15,731 Într-o noapte, spuse el Sunt gata pentru asta. 372 00:18:17,677 --> 00:18:22,479 A pus ce avea și a funcționat. 373 00:18:22,573 --> 00:18:26,558 ți-am spus să nu... Vreau să aștept până la căsătorie. 374 00:18:27,331 --> 00:18:32,428 A spus că nu îl deranjează de când soţul mamei mele 375 00:18:33,359 --> 00:18:35,192 că suntem o familie. 376 00:18:35,332 --> 00:18:38,862 Salutări, Evangeline, este în regulă dacă nu o faci 377 00:18:39,222 --> 00:18:41,629 dar i-ai spus mamei tale despre asta? 378 00:18:42,367 --> 00:18:44,245 Am încercat o dată. 379 00:18:44,537 --> 00:18:46,679 Nu m-a ascultat. 380 00:18:47,373 --> 00:18:50,307 Jim era foarte supărat. 381 00:18:52,826 --> 00:18:56,702 A spus că dacă mama ar afla, atunci trebuie să ne părăsești. 383 00:19:03,761 --> 00:19:05,710 CASA CROSSPOINT 461 West 46th Street 384 00:19:05,721 --> 00:19:08,676 - Onorabilul dl. - Nu este un moment bun, detective. 385 00:19:08,681 --> 00:19:09,969 Îl duc pe James la aeroport. 386 00:19:10,006 --> 00:19:13,036 - Vrem doar să vorbim cu el. - Nu e nevoie de asta. 387 00:19:13,248 --> 00:19:16,219 Dumnezeu este responsabil pentru ce s-a întâmplat în sala de schimb. 389 00:19:16,267 --> 00:19:19,349 Pe Dumnezeu? Ești sigur că nu este soțul ei? 390 00:19:19,980 --> 00:19:22,881 Evangeline este o fată puternică, care minte adesea. 391 00:19:22,918 --> 00:19:24,592 Ei bine, nu știu cine a început. 392 00:19:24,681 --> 00:19:25,836 Liniște sufletească. 393 00:19:25,873 --> 00:19:27,540 Dacă clientul este nevinovat, 394 00:19:27,577 --> 00:19:30,454 atunci vom lua doar o probă de ADN, Și putem curăța totul. 395 00:19:30,491 --> 00:19:32,711 Nu o vom legaliza interviul. 396 00:19:32,788 --> 00:19:34,436 Ce se întâmplă aici? 397 00:19:34,811 --> 00:19:37,196 Am venit pentru că era posibil să-i dăm numele pentru clarificare. 398 00:19:37,233 --> 00:19:39,050 Doar urcă-te în mașină, James! 399 00:19:39,087 --> 00:19:40,991 Ce a spus fiica mea asta e un bug. 400 00:19:41,028 --> 00:19:42,095 Nu aș face-o niciodată. 401 00:19:42,132 --> 00:19:43,737 De asta fugi? 402 00:19:43,774 --> 00:19:46,741 Am 2 copii acasa, care au nevoie de mine. 403 00:19:47,118 --> 00:19:49,708 O iert pe Evangeline din cauza minciunii 404 00:19:49,721 --> 00:19:51,794 Și mă rog pentru asta găsi calea corectă. 405 00:19:51,801 --> 00:19:53,701 Mai bine te rogi pentru tine 406 00:19:53,804 --> 00:19:55,477 pentru că o vom obține. 407 00:19:55,705 --> 00:19:57,690 O să închid ușa, detective. 408 00:19:58,174 --> 00:19:59,609 Sunt gata. 409 00:20:01,677 --> 00:20:03,601 Să știi că lumea urmărește 410 00:20:03,973 --> 00:20:07,141 Dumnezeu nu le permite să moară un copil nevinovat. 411 00:20:12,273 --> 00:20:14,510 Îmi pare rău, sergent, Mi-am pierdut mințile puțin. 412 00:20:14,590 --> 00:20:16,056 Nici o problemă. A făcut-o bine. 413 00:20:17,666 --> 00:20:19,916 Părintele James și Mark nu poți ști că sunt aici. 414 00:20:19,921 --> 00:20:22,796 - În regulă. - Dar vreau să clarific lucrurile. 416 00:20:22,899 --> 00:20:25,224 Soțul meu este un bărbat tânăr. 417 00:20:25,401 --> 00:20:27,199 Este un tată minunat. 418 00:20:27,342 --> 00:20:30,371 Ce a spus Evangeline asta este imposibil. 419 00:20:33,553 --> 00:20:35,280 Este fiul tău? 420 00:20:35,819 --> 00:20:37,256 Da. 421 00:20:37,341 --> 00:20:40,675 Imaginează-ți că este un monstru ar spune lucruri despre bărbat! 422 00:20:41,155 --> 00:20:42,436 Ce ai face? 423 00:20:42,526 --> 00:20:44,167 doamnă Miller, 424 00:20:44,621 --> 00:20:47,188 Fac asta de mult timp 425 00:20:47,225 --> 00:20:50,751 și uneori de nespus... 426 00:20:51,272 --> 00:20:53,439 se dovedește a fi adevărat. 427 00:20:56,661 --> 00:20:58,420 Cu cuvinte... 428 00:20:59,123 --> 00:21:01,005 ia loc te rog 429 00:21:07,717 --> 00:21:11,296 Fiica lui a vorbit cu el despre soț? 430 00:21:13,916 --> 00:21:15,950 Soțul meu este capul familiei, 431 00:21:16,069 --> 00:21:19,290 disciplina imprimarea, de aceea este supărat. 432 00:21:19,528 --> 00:21:21,736 Un adolescent. 433 00:21:22,712 --> 00:21:24,483 Despre asta e vorba. 434 00:21:24,753 --> 00:21:28,755 El încearcă să... o pedepsească, să mă pedepsească. 435 00:21:29,065 --> 00:21:30,896 Acesta este singurul posibila explicatie. 436 00:21:30,933 --> 00:21:32,633 Doamnă Miller, vestea bună este că 437 00:21:32,670 --> 00:21:36,960 ce mai faci pentru a afla adevărul. 438 00:21:37,639 --> 00:21:40,608 Și ar trebui să știi că este Evangeline acum este de acord 439 00:21:40,810 --> 00:21:43,554 la testul ADN fetal. 440 00:21:43,798 --> 00:21:45,264 Îi provoacă durere copilului. 441 00:21:45,301 --> 00:21:49,637 Nu, este doar o dată astăzi sângerare de la mamă. 442 00:21:50,186 --> 00:21:51,917 Ei bine, nu este un miracol? 443 00:21:52,177 --> 00:21:54,634 Deci dacă îl putem obține ADN-ul soțului ei, 444 00:21:55,223 --> 00:21:57,573 si nevinovat... 445 00:21:57,660 --> 00:21:59,093 Pentru că este. 446 00:21:59,202 --> 00:22:02,319 Atunci este o curățare foarte bună. 447 00:22:02,431 --> 00:22:04,259 Bineinteles ca este curat. 448 00:22:04,867 --> 00:22:08,741 Dar putem aștepta cu el, până când se naște copilul. 449 00:22:13,452 --> 00:22:18,679 te vad in fata mea dar orice s-ar fi întâmplat 450 00:22:19,100 --> 00:22:21,085 Evangeline este însărcinată. 451 00:22:21,375 --> 00:22:25,515 Și eu sunt în această lume să-mi cunosc nepotul 452 00:22:25,521 --> 00:22:28,750 nu în rai. 453 00:22:28,761 --> 00:22:31,162 Ce sa întâmplat? 455 00:22:39,441 --> 00:22:42,060 RIONUL MILA 365 West 32nd Street 456 00:22:42,081 --> 00:22:44,180 Apăsați-l! 457 00:22:44,201 --> 00:22:46,068 Nu-l am încă ADN-ul tatălui tău vitreg, 458 00:22:46,105 --> 00:22:47,648 dar Carisi lucrează la asta. 459 00:22:47,685 --> 00:22:50,372 - Am spus adevărul. - Te cred. 460 00:22:50,464 --> 00:22:52,441 Și mama mea? 461 00:22:52,583 --> 00:22:54,516 Nu încă. 462 00:22:55,826 --> 00:22:58,126 crede în cum poate Dumnezeu sa greseasca? 463 00:23:00,667 --> 00:23:02,370 Nu știu. 464 00:23:02,455 --> 00:23:04,588 Dar știu sigur oamenii fac. 465 00:23:04,753 --> 00:23:06,956 Dacă Dumnezeu nu a făcut greșeli, 466 00:23:07,206 --> 00:23:09,892 înseamnă că acest copil face parte din plan. 467 00:23:13,064 --> 00:23:17,901 Poate, dar nu știm întotdeauna care este planul tau 468 00:23:18,135 --> 00:23:19,969 Ne putem ruga împreună? 469 00:23:24,943 --> 00:23:27,177 Dragă Tată Ceresc, 470 00:23:27,222 --> 00:23:30,753 Sunt gata pentru tine Ai trimis-o pe Amanda să mă ajute. 471 00:23:31,082 --> 00:23:34,433 va rog ajutati-ma sa-mi dau seama ce ar trebui sa fac 472 00:23:36,802 --> 00:23:38,712 Amin. 473 00:23:46,529 --> 00:23:49,229 Evangeline trebuie să fie confuză. 474 00:23:49,333 --> 00:23:52,268 educatie religioasa, asta... conteaza foarte mult. 475 00:23:52,327 --> 00:23:55,721 - Apropo, te vei răzgândi? - � nu și-a dorit niciodată un avort. 476 00:23:55,758 --> 00:23:59,659 Vroia doar să fie copil Își dorea viață. 477 00:24:00,255 --> 00:24:02,366 Ar trebui să o iau la clinică, chiar acum. 478 00:24:02,393 --> 00:24:04,213 Amanda, știi că nu poți face asta. 479 00:24:04,250 --> 00:24:08,484 Cât timp a ascultat-o? victima agresiunii sexuale, 480 00:24:08,584 --> 00:24:10,951 iar acum, când s-a îndrăgostit urcă într-un autobuz, 481 00:24:10,988 --> 00:24:13,188 Și să vin la New York, din Ohi? 482 00:24:13,408 --> 00:24:16,792 Nu te pot lăsa să mă duci acasă înapoi la rușine. 483 00:24:16,829 --> 00:24:18,992 A forța să-ți țină copilul în brațe? 484 00:24:20,883 --> 00:24:22,744 - Nu putem. - Nu depinde de noi. 485 00:24:22,781 --> 00:24:26,010 Există un proces penal pentru avort. 486 00:24:26,065 --> 00:24:28,676 Când aveam 13 ani, Îmi amintesc că eram mereu furios. 487 00:24:28,713 --> 00:24:31,977 Am vrut să mă sperii de acasă, liber să fii. 488 00:24:33,010 --> 00:24:35,354 Acum am două fetițe. 489 00:24:35,588 --> 00:24:37,411 Știu. Știu că e greu. 490 00:24:37,448 --> 00:24:39,956 Nu, doar că... 491 00:24:40,184 --> 00:24:42,455 Îmi fac griji pentru mine tot timpul. 492 00:24:42,653 --> 00:24:45,826 L-a sunat pe Carisi. Pensiunea familială este gata. 494 00:24:52,441 --> 00:24:54,641 CSAL�D�GYI B�R�S�G Secțiunea 44 495 00:24:54,713 --> 00:24:56,732 Cred că e Evangeline este clar 496 00:24:56,734 --> 00:24:58,934 cu consecințele deciziei tale, 497 00:24:58,971 --> 00:25:01,640 și că aceasta este decizia doar anul. 498 00:25:02,483 --> 00:25:04,126 Nu poți să ne omori nepotul. 499 00:25:04,163 --> 00:25:07,341 doamnă Miller, Înțeleg că acest lucru este dificil 500 00:25:07,569 --> 00:25:08,950 dar fata are drepturi. 501 00:25:08,992 --> 00:25:10,281 B�r�n�! 502 00:25:10,341 --> 00:25:13,009 Am nevoie de această procedură încetare imediată. 503 00:25:13,084 --> 00:25:15,016 - Cine eşti tu? - Forreston Graham. 504 00:25:15,147 --> 00:25:16,431 Despre comitatul Mercer. 505 00:25:16,468 --> 00:25:19,068 Am venit să-l protejez drepturile bebelușului Miller ar trebui împărțite. 506 00:25:19,413 --> 00:25:21,110 Decizia Habeas corpus eu am... 507 00:25:21,147 --> 00:25:22,725 spunând statul New York 508 00:25:22,762 --> 00:25:24,762 reține ilegal Evangeline Miller. 509 00:25:24,928 --> 00:25:27,710 Am si un mandat de arestare tot asa vine si la detectivi. 510 00:25:27,765 --> 00:25:28,964 Pe ce bază? 511 00:25:29,001 --> 00:25:30,810 Dominick Carisi. Succes Manhattan. 512 00:25:30,901 --> 00:25:32,833 Il ai si tu un mandat de arestare, 513 00:25:33,069 --> 00:25:34,703 Și, de asemenea, pentru bărbați. 514 00:25:34,858 --> 00:25:38,073 Toți cei care ajută uciderea acestui copil, 515 00:25:38,187 --> 00:25:40,333 provocând vătămări fetale, 516 00:25:40,444 --> 00:25:42,130 si crima luptam cu cooperare, 517 00:25:42,145 --> 00:25:45,585 care este o procedură penală imediată își urmează cursul în statul Ohio. 518 00:25:46,340 --> 00:25:48,040 Iată totuși unul pentru tine. 519 00:25:48,077 --> 00:25:50,591 Deci, orice decizie pe cale să aducă 520 00:25:50,721 --> 00:25:53,993 M-aș gândi de două ori ca nu cumva sa fac o greseala irevocabila. 521 00:26:06,608 --> 00:26:10,874 O iau o singură dată Sunt medic în marele oraș 522 00:26:10,911 --> 00:26:14,747 dar aici vorbesc în interesul celor care nu au voce. 523 00:26:15,514 --> 00:26:19,397 Să-mi ridic capul în interesul celei mai ignorante victime... 524 00:26:19,562 --> 00:26:21,762 pentru ca un copil să fie născut. 525 00:26:21,958 --> 00:26:25,293 Liberă alegere! 526 00:26:29,866 --> 00:26:31,566 Tatăl ei vitreg a lăsat-o însărcinată? 527 00:26:31,603 --> 00:26:33,465 Succesul comitatului Mercer 528 00:26:33,502 --> 00:26:36,670 investigație completă și amănunțită intenționează să înceapă 529 00:26:36,707 --> 00:26:39,377 dar nu rulează în prezent audierea în acest caz. 530 00:26:39,818 --> 00:26:42,252 Copilul este nevinovat de toate păcatele, 531 00:26:42,289 --> 00:26:44,722 Și el merită viața. 532 00:26:47,123 --> 00:26:49,280 Constituția Ohio garantează... 533 00:26:49,310 --> 00:26:50,978 - Bună. - că acest copil să fie născut... 534 00:26:50,981 --> 00:26:52,350 Căpitane. 535 00:26:52,387 --> 00:26:54,220 - ...o fată umană. - Să ne luptăm cu Ohi? 536 00:26:54,257 --> 00:26:56,757 Mai degrabă, Ohio se luptă cu noi, 537 00:26:56,801 --> 00:26:58,146 iar pe de alta parte, 538 00:26:58,183 --> 00:27:00,715 il ai si aici un mandat de arestare. 539 00:27:00,921 --> 00:27:02,187 Asta e bine. 540 00:27:02,224 --> 00:27:04,925 Apărare, cooperare pentru crimă, 541 00:27:04,962 --> 00:27:07,947 dacă fata abandonează copilul, și o iau în serios. 542 00:27:08,243 --> 00:27:09,908 Ca și în �n. 543 00:27:09,975 --> 00:27:12,996 Sunt asistent. Cred în sfințenia vieții, 544 00:27:13,033 --> 00:27:17,962 dar pentru a forța o fată de 13 ani, cum suporti copilul violatorului tau? 545 00:27:18,017 --> 00:27:20,217 Dacă vor o luptă, atunci hai să-l luăm. 546 00:27:21,549 --> 00:27:23,949 Declarația de independență 547 00:27:23,986 --> 00:27:27,496 viata, libertate, are dreptul la fericire, 548 00:27:27,533 --> 00:27:30,027 dar in primul rand viata! 550 00:27:30,161 --> 00:27:32,161 B�R�S�G Secțiunea 52 551 00:27:32,299 --> 00:27:34,309 Lasă-mă să clarific asta, Graham, 552 00:27:34,346 --> 00:27:37,181 Arestarea statului Ohio a emis o decizie 553 00:27:37,197 --> 00:27:39,102 împotriva detectivilor din New York, 554 00:27:39,139 --> 00:27:40,639 Și cere această plată să 555 00:27:40,676 --> 00:27:42,698 arestați detectivii În scopuri de difuzare? 556 00:27:42,735 --> 00:27:43,792 Da. 557 00:27:43,829 --> 00:27:46,436 Vă rog, aceștia sunt poliția se preda imediat 558 00:27:46,473 --> 00:27:48,158 Biroul șerifului din județul Mercer pentru oficiali. 559 00:27:48,208 --> 00:27:49,673 Acest lucru este fără precedent. 560 00:27:49,710 --> 00:27:52,274 Cu toate acestea, Ohi nu are nimic de-a face cu asta aceasta este credința. 561 00:27:52,311 --> 00:27:53,737 Aceasta este o lege a familiei procedura de pensie. 562 00:27:53,774 --> 00:27:55,901 Considerăm acest lucru un păcat. 563 00:27:55,938 --> 00:27:58,304 Fata este nesăbuită luat o decizie. 564 00:27:58,341 --> 00:28:01,605 New York avort pe computer caută servicii. 565 00:28:01,642 --> 00:28:02,887 Detectivii 566 00:28:02,946 --> 00:28:05,190 omis intenţionat legile lui Ohi, 567 00:28:05,227 --> 00:28:08,016 încearcă să-l ajute acces la avort. 568 00:28:08,123 --> 00:28:12,210 Conform Constituției Ohi, sunt vinovați de crimă. 569 00:28:12,247 --> 00:28:13,513 Inainte insa, 570 00:28:13,567 --> 00:28:15,196 asta e legea nu a intrat încă în vigoare. 571 00:28:15,233 --> 00:28:17,233 Există o problemă cu fătul pericol în general. 572 00:28:17,404 --> 00:28:18,628 De asemenea, susținem că 573 00:28:18,665 --> 00:28:21,639 că detectivii sunt la New York sunt supuse legilor sale, 574 00:28:21,700 --> 00:28:23,133 care ne cere să protejăm 575 00:28:23,170 --> 00:28:25,452 o lege minoră a dat dreptul la drepturile reproductive. 576 00:28:25,489 --> 00:28:27,551 Există precedent în dreptul internațional, 577 00:28:27,588 --> 00:28:29,530 drepturile patriei mamei a respecta. 578 00:28:29,549 --> 00:28:33,854 Lasă New York-ul să dea merit deplin pentru legile lui Ohi. 579 00:28:33,891 --> 00:28:35,790 Am putea argumenta că acel comitat Mercer 580 00:28:35,827 --> 00:28:37,047 face asta si invers. 581 00:28:37,084 --> 00:28:38,969 Trebuie să-i dai credit lui Ohi la New York cu 582 00:28:39,006 --> 00:28:41,740 că respectă decizia noastră, despre protejarea drepturilor unei tinere. 584 00:28:41,752 --> 00:28:42,813 Mai simplu spus, deși 585 00:28:42,850 --> 00:28:45,450 nimeni nu se poate aștepta de la o pensie a statului New York, 586 00:28:45,487 --> 00:28:48,355 să-l elibereze în New York reguli, 587 00:28:48,435 --> 00:28:49,768 pentru ca si-au facut treaba. 588 00:28:49,844 --> 00:28:52,475 Da, motivația noastră este extremă. 589 00:28:53,406 --> 00:28:56,406 Dar ce se întâmplă aici este diavolul însuși. 590 00:28:56,443 --> 00:28:58,676 Un folcloric modern. 591 00:28:58,737 --> 00:29:02,129 Dacă generaţia viitorului privind înapoi la asta, va plânge. 592 00:29:02,166 --> 00:29:04,776 Sângele se va lipi la fiecare din mâinile lor. 593 00:29:04,813 --> 00:29:06,384 E de ajuns, Graham! 594 00:29:06,421 --> 00:29:10,049 - Mă disprețuiește pentru asta? - Nimeni nu te dispreţuieşte. 595 00:29:10,924 --> 00:29:14,524 Hitler a ucis 6 milioane evrei în timpul Holocaustului. 596 00:29:14,561 --> 00:29:16,726 SUA are Roe v. Wade, 597 00:29:16,763 --> 00:29:19,324 55 de milioane de copii au murit. 598 00:29:19,366 --> 00:29:21,533 Voi face totul ce îmi trece 599 00:29:21,570 --> 00:29:23,968 pentru ca acest număr să nu crească fara copii. 600 00:29:24,094 --> 00:29:27,939 Graham �r, refuz Ohio cerere de arestare. 601 00:29:27,977 --> 00:29:29,953 În acest caz, însă facem apel. 602 00:29:29,990 --> 00:29:32,813 Vom răspândi vestea despre asta la Curtea Supremă, dacă este necesar. 603 00:29:32,850 --> 00:29:34,480 Au dreptul să facă asta, dle Graham. 605 00:29:41,201 --> 00:29:43,201 CASA TINERILOR CU PLACE 503 West 142nd Street 606 00:29:43,221 --> 00:29:45,204 Pielea a spus Ohi nu ai dreptate. 607 00:29:45,241 --> 00:29:46,874 Deci pot să fac un avort? 608 00:29:47,078 --> 00:29:49,615 Aceștia sunt studenți diferiți. 609 00:29:49,661 --> 00:29:52,095 Se întoarce încet la pensia familială. 610 00:29:52,235 --> 00:29:54,799 Ascultă, sunt bani reali va funcționa în avantajul tău. 611 00:29:54,836 --> 00:29:58,424 Cu puțin mai multă răbdare trebuie să fii 612 00:29:58,805 --> 00:30:02,375 Toată lumea știe cine sunt. Fata din Ohio. 613 00:30:04,521 --> 00:30:05,910 Îmi pare rău. 614 00:30:05,921 --> 00:30:09,004 Prietenii mei îmi cântă 615 00:30:09,041 --> 00:30:12,853 Și părintele Mark trimite și e-mail-uri, Și acesta este doctorul tău. 616 00:30:13,115 --> 00:30:16,950 Să spunem cu toții asta crima nu este niciodată o decizie 617 00:30:16,987 --> 00:30:20,188 că avortul ai doua vieti, 618 00:30:21,224 --> 00:30:24,525 și trebuie să o arăt lumii că aleg viața. 619 00:30:24,568 --> 00:30:26,357 Evangeline... 620 00:30:26,863 --> 00:30:31,873 restul lumii, nu este responsabilitatea ta. 621 00:30:34,704 --> 00:30:36,237 Ce se va întâmpla cu el? 622 00:30:36,380 --> 00:30:38,091 Cu tatăl tău vitreg? 623 00:30:38,206 --> 00:30:40,201 Nu știm încă, dar... 624 00:30:40,826 --> 00:30:44,312 Știu că nu am nevoie de mai mult locuiesti cu el. 625 00:30:44,423 --> 00:30:46,089 A spus mama asta? 626 00:30:47,956 --> 00:30:50,723 Măcar pentru o vreme va dura 627 00:30:55,091 --> 00:30:57,521 Taxa de apel a refuzat Ohio. 628 00:30:57,558 --> 00:30:59,787 Tot conform multor grupuri de sprijin câmpurile sunt ridicole. 629 00:30:59,824 --> 00:31:02,195 - Ei sunt. - Deci, nu sunt arestați? 630 00:31:02,550 --> 00:31:03,810 Ce zici de avort? 631 00:31:03,847 --> 00:31:05,613 Venitul familiei nu vrea să decidă până atunci, 632 00:31:05,650 --> 00:31:07,190 în ceea ce priveşte rezultatele Ohi nu o scapă. 633 00:31:07,206 --> 00:31:09,174 - Să ne gândim la asta. - Cât timp? 634 00:31:09,331 --> 00:31:10,582 Fata este însărcinată în 12 săptămâni. 635 00:31:10,619 --> 00:31:13,336 După primul trimestru, fiecare zi devine din ce în ce mai grea. 636 00:31:13,341 --> 00:31:15,896 Ar putea face parte din planul Ohio, a rămâne fără timp. 637 00:31:15,933 --> 00:31:17,869 Scuză-mă, ce secol este acesta? 638 00:31:18,079 --> 00:31:20,534 Mulți bătrâni, albi, practică control asupra corpului feminin? 639 00:31:20,571 --> 00:31:22,670 Cât de departe suntem „Din povestea servitoarei”? 640 00:31:22,686 --> 00:31:24,670 Ai crescut singur, că aceste drepturi sunt garantate. 641 00:31:24,682 --> 00:31:28,301 În cazul mamei mele, a fost o vreme când când se gândea la un avort, 642 00:31:28,338 --> 00:31:30,903 si singura solutie... măștile erau b�ba. 643 00:31:31,036 --> 00:31:34,003 Ideea este daca ai destui bani, 644 00:31:34,040 --> 00:31:35,378 întotdeauna există o soluție. 645 00:31:35,415 --> 00:31:38,173 Dar aceste femei sărace fetele astea... 646 00:31:38,210 --> 00:31:40,577 in unele tari, vedem moartea în ea. 647 00:31:40,627 --> 00:31:41,960 Aici duce. 648 00:31:41,997 --> 00:31:43,675 Ei cred că vom face aplica la 649 00:31:43,751 --> 00:31:46,035 Fundamentalisti, catolici... 650 00:31:46,107 --> 00:31:47,868 avortul este considerat moarte. 651 00:31:47,952 --> 00:31:50,339 Ești catolic, nu? Asta crezi? 652 00:31:50,376 --> 00:31:52,462 Ceea ce cred eu este ceea ce cred eu. 653 00:31:52,565 --> 00:31:54,842 Dar dacă o femeie este violentă sau victima infecției de sânge... 654 00:31:54,879 --> 00:31:56,642 Aud asta și a sunat ca 655 00:31:56,679 --> 00:31:58,689 a spune unei femei trebuie să fie un sacrificiu, 656 00:31:58,726 --> 00:32:00,689 a dispune cu corpul de brânză. 657 00:32:00,726 --> 00:32:02,826 - Nu asta a spus. - J�. 658 00:32:02,934 --> 00:32:04,800 Pentru că nu aceasta este decizia ce poti aduce 659 00:32:04,837 --> 00:32:06,871 un grup de bărbați sau un grup pentru care 660 00:32:06,880 --> 00:32:08,280 Încă nu am nevoie de unul a lua o decizie. 661 00:32:08,290 --> 00:32:10,780 - Copii, copii. - Doar ca să fie strălucitor. 662 00:32:10,794 --> 00:32:12,440 Este treaba mea să-l protejez drepturile fetei, 663 00:32:12,444 --> 00:32:14,210 și eu fac. 664 00:32:14,365 --> 00:32:16,120 Îmi pare rău dacă nu văd asta în alb-negru. 665 00:32:16,136 --> 00:32:18,786 Din experiența mea, nicio femeie nu vrea un avort. 666 00:32:19,236 --> 00:32:20,898 - În regulă. - E destul de corect. 667 00:32:20,939 --> 00:32:23,861 Dar legea pe care o acceptă nu raspunzi la asta. 668 00:32:23,866 --> 00:32:25,092 Nu chiar. 669 00:32:27,579 --> 00:32:28,849 ce-i treaba 670 00:32:29,008 --> 00:32:30,244 spuse Rollins. 671 00:32:30,281 --> 00:32:33,182 Evangeline se dezbrăcă de pe scări. 673 00:32:38,962 --> 00:32:40,610 RIONUL MILA 365 West 32nd Street 674 00:32:40,617 --> 00:32:42,828 Tocmai m-am întors la tribunal, când am răcit. 675 00:32:42,865 --> 00:32:44,851 - Ce am lăsat în urmă? - Nu ai putut să știi. 676 00:32:44,868 --> 00:32:46,601 Ea nu voia acel copil. 677 00:32:46,764 --> 00:32:48,898 Ai încercat-o singur a aranja. 678 00:32:51,706 --> 00:32:53,342 Unde este fiica mea? 679 00:32:53,437 --> 00:32:55,353 Veți fi bine, doamnă Miller. 680 00:32:55,390 --> 00:32:56,890 si nepotul meu? 681 00:32:56,975 --> 00:32:58,930 spun medicii se aude un sunet. 683 00:33:03,807 --> 00:33:05,744 Îmi pare rău, mamă. Îmi pare rău. 684 00:33:05,781 --> 00:33:07,105 Micuții mei. 685 00:33:07,152 --> 00:33:08,751 Ce mai faci, Evangeline? 686 00:33:08,955 --> 00:33:10,267 Cap. 687 00:33:10,532 --> 00:33:12,286 Voi lua copilul cu mine. 688 00:33:12,441 --> 00:33:14,842 Trebuie doar să te decizi. 689 00:33:14,879 --> 00:33:17,976 cresc copilul, ca frații tăi mici. 690 00:33:18,110 --> 00:33:19,510 Dar Jim? 691 00:33:19,750 --> 00:33:21,458 Voi vorbi cu el. 692 00:33:21,654 --> 00:33:26,094 Indiferent care a fost eroarea, o vom rezolva. 693 00:33:26,131 --> 00:33:29,086 Detectare? La urma urmei, m-a violat. 694 00:33:29,224 --> 00:33:32,538 Cine ți-a spus asta? Acest limbaj. 695 00:33:32,911 --> 00:33:34,848 Ai dat cuvinte în gura fiicei mele. 696 00:33:35,305 --> 00:33:37,645 Dnă Miller, nu este în formă acum. 697 00:33:37,682 --> 00:33:40,494 E vina ta. Dacă ni l-ai fi returnat, 698 00:33:40,531 --> 00:33:43,521 l-ar fi lăsat să o ducă înapoi la Ohi, nu ar fi nicio problema. 699 00:33:43,621 --> 00:33:46,388 Nu ar fi încercat să se sinucidă propriul său copil. 700 00:33:46,425 --> 00:33:47,825 Nu, mamă. 701 00:33:47,862 --> 00:33:49,591 Nu am vrut să ucid copilul. 702 00:33:49,628 --> 00:33:51,995 Am vrut să mă sinucid. 703 00:34:06,619 --> 00:34:08,632 Totul e vina mea. 704 00:34:11,078 --> 00:34:14,015 Înainte de Jim, cu primul meu soț, 705 00:34:14,114 --> 00:34:17,367 Evangeline a văzut și auzit lucruri. 706 00:34:18,051 --> 00:34:21,686 Soțul meu m-a bătut, dar ce e mai rău, ce a spus. 707 00:34:23,308 --> 00:34:26,260 Acea Evangeline, dacă va crește, va fi o curvă, 708 00:34:26,508 --> 00:34:28,208 ca mama lui. 709 00:34:28,547 --> 00:34:30,580 Îmi pare rău. 710 00:34:31,530 --> 00:34:33,730 Luând o măsură moartă, 711 00:34:33,767 --> 00:34:37,936 dar încă îi pot vedea chipul și îi aud vocea. 712 00:34:40,435 --> 00:34:42,686 Jim nu este așa. 713 00:34:43,647 --> 00:34:45,726 � dragă. 714 00:34:45,918 --> 00:34:47,952 Un om nou. 715 00:34:51,151 --> 00:34:54,250 Mamă singură o fetiță de 9 ani cu un copil? 716 00:34:54,930 --> 00:34:56,796 Adoptat. 717 00:34:56,890 --> 00:35:00,553 El o iubea. 718 00:35:02,128 --> 00:35:05,563 Ai fost mereu atât de slab cu el. 719 00:35:08,913 --> 00:35:10,395 Tammy. 720 00:35:12,486 --> 00:35:15,120 A auzit-o pe fată. 721 00:35:17,778 --> 00:35:20,781 Nu i-am pus aceste cuvinte în gura lui. 722 00:35:29,944 --> 00:35:34,648 Chiar dacă ADN-ul arată acel copil Jim... 723 00:35:37,613 --> 00:35:40,023 Acesta este ADN-ul curat. 724 00:35:40,665 --> 00:35:42,832 Născut din concepție. 725 00:35:42,869 --> 00:35:45,953 Cu alte cuvinte, acest ADN nu a existat niciodată pe acest pământ înainte 726 00:35:46,096 --> 00:35:49,331 Și nu va exista. 727 00:35:50,377 --> 00:35:52,777 Este un miracol. 728 00:35:54,194 --> 00:35:57,695 Nu sunt niciodată de acord la un avort. 729 00:35:57,884 --> 00:36:00,281 Această decizie a fost deja luată din mână. 730 00:36:03,857 --> 00:36:06,875 Dar te poți decide asupra a ceva. 731 00:36:08,094 --> 00:36:12,750 Crede fata și îl părăsește pe Jim 732 00:36:13,532 --> 00:36:15,930 sau poți să-l alegi pe Jim, 733 00:36:16,848 --> 00:36:20,531 Și apoi Evangeline va crește într-o instituție de învățământ, 734 00:36:21,575 --> 00:36:23,993 până când va împlini 18 ani. 736 00:36:31,042 --> 00:36:33,042 CSAL�D�GYI B�R�S�G Secțiunea 44 737 00:36:34,087 --> 00:36:37,422 Îmi pare rău că Nu mi-am salvat viața. 738 00:36:39,092 --> 00:36:41,617 Ce a facut sotul meu... 739 00:36:44,698 --> 00:36:46,914 Dumnezeu spune să iertăm 740 00:36:47,801 --> 00:36:50,201 Și cred în cuvântul lui. 741 00:36:51,938 --> 00:36:54,195 Dar cred și în fiica mea. 742 00:36:55,025 --> 00:36:57,397 Sper că poți iartă-mă. 743 00:36:59,145 --> 00:37:01,000 Mulțumesc, doamnă Miller. 744 00:37:01,313 --> 00:37:03,080 Poți merge. 745 00:37:09,456 --> 00:37:12,358 Bunătatea te roagă și pe tine 2 săptămâni absență de la îngrijirea copiilor, 746 00:37:12,395 --> 00:37:15,930 pentru a o asigura pe Evangeline îngrijirea medicală corespunzătoare. 747 00:37:15,996 --> 00:37:17,539 Prin prezenta comand. 748 00:37:17,797 --> 00:37:19,109 După ce doctorii l-au eliberat, 749 00:37:19,146 --> 00:37:22,031 Mama lui Evangeline se întoarce sub supravegherea sa, 750 00:37:22,195 --> 00:37:24,994 cu condiția ca participă la consiliere continuă, 751 00:37:25,308 --> 00:37:28,880 și James Miller definitiv pleacă de acasă. 752 00:37:29,066 --> 00:37:31,474 Deși sunt într-o relație cu protecția copilului în Ohi. 753 00:37:31,511 --> 00:37:34,250 Dacă aflăm că Tammy Miller are voie 754 00:37:34,287 --> 00:37:37,213 orice contact lui James Miller cu mama lui vitregă, 755 00:37:37,250 --> 00:37:40,118 Evangeline va fi îndepărtată sub supravegherea mamei sale. 756 00:37:40,265 --> 00:37:43,414 Procedura ohi�i �gässtät acțiune împotriva domnului Miller? 757 00:37:43,700 --> 00:37:46,067 În acest moment, este nu strălucitor, îmi pare rău. 758 00:37:47,794 --> 00:37:49,273 Am înțeles. 759 00:37:49,579 --> 00:37:51,632 Succes, Evangeline. 760 00:37:51,791 --> 00:37:54,258 Și eu vă doresc tot ce este mai bun. 761 00:37:59,836 --> 00:38:02,062 Hei, succes, ai abuzat de o familie, 762 00:38:02,099 --> 00:38:05,201 Și este ajutat de un alt nevinovat crimă de copii. 763 00:38:08,125 --> 00:38:10,328 Cred în Dumnezeu, domnule Graham. 764 00:38:11,117 --> 00:38:13,451 Cunosc avortul provoacă moartea. 765 00:38:13,531 --> 00:38:15,179 Da? 766 00:38:16,356 --> 00:38:19,324 Mama mea a rămas însărcinată când avea 45 de ani. 767 00:38:19,361 --> 00:38:21,639 Patru copii pe drum. 768 00:38:22,560 --> 00:38:26,362 Ecografia a arătat... 769 00:38:26,606 --> 00:38:29,234 că este fatal pentru copil are un handicap. 770 00:38:29,467 --> 00:38:31,666 Chiar dacă ar fi reușit a spune 771 00:38:31,703 --> 00:38:35,006 conform medicilor, copilul n-ar fi trăit mai mult de câteva zile. 772 00:38:37,010 --> 00:38:39,310 Mama s-a hotărât, o abandonează. 773 00:38:40,781 --> 00:38:43,047 Nu i-a spus niciodată tatălui meu 774 00:38:44,164 --> 00:38:45,931 mi-a spus el. 775 00:38:47,387 --> 00:38:50,937 Mi-a spus cât de mult o iubește acel copil 776 00:38:52,158 --> 00:38:53,930 dar nu s-a gândit că e corect. 777 00:38:54,060 --> 00:38:56,894 Nu este corect pentru alți copii, nu este corect cu acel copil. 779 00:38:57,250 --> 00:38:59,346 A fost doar durere. 780 00:39:02,202 --> 00:39:04,544 Apoi a plâns o săptămână. 781 00:39:05,419 --> 00:39:08,380 Nu știam... Nu știam ce să-i spună 782 00:39:09,342 --> 00:39:12,888 dar știam că amândoi câștigăm. 783 00:39:14,734 --> 00:39:17,353 De ce îmi spuneți asta, domnule? 784 00:39:18,251 --> 00:39:20,922 Pentru că nu suntem atât de diferiți tu și tu însuți. 785 00:39:23,157 --> 00:39:25,545 si nu imi pot imagina care crezi că este corect 786 00:39:25,792 --> 00:39:27,653 că un bărbat care este atât de îndepărtat, 787 00:39:27,690 --> 00:39:29,356 atât de părăsit Dumnezeu 788 00:39:29,393 --> 00:39:31,931 să-l violeze mama vitregă 789 00:39:32,365 --> 00:39:34,622 împarte asta cu uscatul. 790 00:39:42,884 --> 00:39:45,773 Comp. H, asta a fost Carisi. 791 00:39:46,010 --> 00:39:48,000 Succesul Mercer Un test ADN a fost confirmat 792 00:39:48,015 --> 00:39:50,282 că a fost abandonat de James Miller o lasă însărcinată pe mama vitregă. 793 00:39:50,433 --> 00:39:53,534 Ordinul 114 apărat, cu violenţă împotriva copilăriei. 794 00:39:53,634 --> 00:39:55,610 Știam că este Carisi nu va lăsa să se întâmple asta. 795 00:39:55,647 --> 00:39:57,547 Nu. 796 00:39:57,672 --> 00:40:00,088 Kat și Fin sunt aici pentru data viitoare. 797 00:40:00,125 --> 00:40:03,471 - Te superi dacă apar mai devreme? - Desigur, desigur. 798 00:40:03,797 --> 00:40:06,268 Hei, fii puțin cu familia ta! 799 00:40:07,362 --> 00:40:09,748 Comp. 800 00:40:12,482 --> 00:40:14,482 CLINICA FEMEI MORNINGSIDE 527 West 120th Street 801 00:40:20,402 --> 00:40:22,385 mi-e frică. 802 00:40:23,042 --> 00:40:25,943 Voi fi aici, aștept. 803 00:40:28,047 --> 00:40:31,003 Evangeline, ești gata? 804 00:40:31,171 --> 00:40:32,567 Da. 805 00:40:34,187 --> 00:40:36,670 te iau eu. 806 00:40:53,677 --> 00:41:01,600 Felirat: Migrator