1
00:00:31,950 --> 00:00:38,910
Όλοι, καλέστε τον διευθυντή.

2
00:00:38,910 --> 00:00:45,890
Είναι διαθέσιμο αυτό το έγγραφο εδώ;
μεταξύ αριθμών

3
00:00:45,890 --> 00:00:52,570
Αυτό είναι λάθος. Συγγνώμη, είναι Δευτέρα.

4
00:00:52,570 --> 00:00:59,090
Πείτε στον καθηγητή ποια υλικά θα χρησιμοποιήσετε. Ναι, καταλαβαίνω.
Γεια σου

5
00:00:59,090 --> 00:01:00,110
ναι

6
00:01:08,560 --> 00:01:11,080
Παρόλο που έχεις δυνατή μύτη, κάνεις υπερωρίες και σήμερα;

7
00:01:26,820 --> 00:01:28,700
Φαίνεται ότι θα τελειώσει;

8
00:01:31,400 --> 00:01:34,300
Συγνώμη. Έχει σχεδόν τελειώσει.

9
00:01:47,340 --> 00:01:48,120
Κάντε το γρήγορα

10
00:01:48,120 --> 00:01:57,160
τέλος

11
00:01:57,160 --> 00:02:03,480
το πήρα

12
00:02:03,480 --> 00:02:10,320
Σε αυτή την περίπτωση, ας πάμε σπίτι σήμερα. Ακόμα και τώρα, έχουμε ακόμα χρόνο για το τελευταίο τρένο.
Ας πάμε

13
00:03:15,820 --> 00:03:19,260
Φαίνεται ότι το ασανσέρ έχει σταματήσει έκτακτη ανάγκη. Ε;

14
00:03:20,300 --> 00:03:21,300
Δεν είναι ψέμα;

15
00:03:22,200 --> 00:03:27,920
Nishino, χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί έκτακτης ανάγκης για να επικοινωνήσετε με την εταιρεία ασφαλείας.
ναι

16
00:03:27,920 --> 00:03:32,640
Πώς ήταν;

17
00:03:34,280 --> 00:03:36,360
Χμ, το ασανσέρ σταμάτησε.

18
00:03:52,360 --> 00:03:53,360
Γεια, γεια;

19
00:03:54,540 --> 00:03:58,480
Ναι, συγγνώμη. Έχω ένα μικρό πρόβλημα.

20
00:03:59,240 --> 00:04:04,720
Ναι, είμαι καλά, αλλά μπορεί να αργήσω λίγο να γυρίσω σπίτι.

21
00:04:19,920 --> 00:04:24,600
Λοιπόν, ο υπεύθυνος θα πάει εκεί, οπότε ναι.
Σας ευχαριστώ εκ των προτέρων

22
00:04:24,600 --> 00:04:30,720
Φαίνεται ότι έρχεται η ασφάλεια, οπότε είναι εντάξει τώρα.

23
00:04:51,400 --> 00:04:57,200
Nishino Ναι, περίμενα καιρό, αλλά πόσο καιρό έχει περάσει;

24
00:05:00,020 --> 00:05:02,340
Είναι περίπου μια ώρα, σωστά;

25
00:05:28,270 --> 00:05:29,270
Είσαι καλά;

26
00:05:32,350 --> 00:05:34,750
Είναι εντάξει. Δεν είναι τίποτα.

27
00:05:44,210 --> 00:05:48,150
Εμ, προσπαθείς να συγκρατηθείς;

28
00:05:49,930 --> 00:05:51,090
Ουάου, αυτό είναι διαφορετικό.

29
00:05:56,310 --> 00:05:57,310
Αυτό είναι σωστό.

30
00:06:00,520 --> 00:06:02,540
Είμαι στα όρια της υπομονής μου

31
00:06:02,540 --> 00:06:09,200
Τίποτα

32
00:06:09,200 --> 00:06:16,700
Λόγος

33
00:06:16,700 --> 00:06:23,620
Όχι μόνο αυτό, αλλά σε ένα μέρος σαν αυτό.

34
00:06:23,620 --> 00:06:27,080
Αν το κάνετε αυτό, θα έχετε μεγάλο πρόβλημα. Αντιμετωπίζω τον άλλο δρόμο.

35
00:06:41,040 --> 00:06:44,520
Μην με κοιτάς ποτέ, εντάξει;

36
00:07:51,240 --> 00:07:54,560
Ουάου, είναι πολύ δυνατό.

37
00:07:54,560 --> 00:08:02,720
αυτί

38
00:08:02,720 --> 00:08:06,060
Όχι, ναι.

39
00:09:38,689 --> 00:09:42,270
Τι κάνεις σε ένα τέτοιο μέρος;

40
00:09:47,490 --> 00:09:53,770
Όχι, είναι φυσιολογικό φαινόμενο, οπότε δεν με ανησυχεί καθόλου.

41
00:09:53,770 --> 00:09:56,350
Αυτό θα ήταν υπέροχο.

42
00:10:14,440 --> 00:10:15,440
Nishino;

43
00:10:16,900 --> 00:10:18,180
Χμ, τι;

44
00:10:21,780 --> 00:10:28,320
Νιώθω ότι ταράζομαι, αλλά όχι, δεν το κάνω.

45
00:10:28,400 --> 00:10:34,740
Λοιπόν, παρεμπιπτόντως,

46
00:10:34,980 --> 00:10:37,820
Κρατάτε κι εσείς;

47
00:10:41,780 --> 00:10:42,780
Ναι

48
00:10:43,280 --> 00:10:48,540
Όχι, εγώ το έκανα.

49
00:10:48,540 --> 00:10:55,540
Είναι ένα φυσιολογικό φαινόμενο, οπότε δεν χρειάζεται να ανησυχείτε γι' αυτό. Ω, κατοικίδιο μου.
Bo

50
00:10:55,540 --> 00:11:02,340
Αν είναι άντρας επειδή το έχει, γιατί είναι τόσο ξαφνικό;

51
00:11:02,460 --> 00:11:07,600
Είναι πραγματικά διαφορετικό, οπότε τι είναι;

52
00:11:07,600 --> 00:11:11,080
Όχι, αυτό

53
00:11:15,760 --> 00:11:22,080
Παρακαλώ μιλήστε! Σηκώθηκα όρθιος.

54
00:11:22,080 --> 00:11:28,140
Τι;

55
00:11:31,160 --> 00:11:34,840
Συγγνώμη, δεν πειράζει. Θα τακτοποιηθεί τελικά.

56
00:11:34,840 --> 00:11:41,880
αλήθεια

57
00:11:41,880 --> 00:11:43,020
Δεν θέλω να πάω σε

58
00:11:49,710 --> 00:11:54,370
Μην ανησυχείτε για αυτό, είναι απλώς ένα φυσιολογικό φαινόμενο, σωστά;

59
00:11:54,370 --> 00:11:59,450
Λοιπόν, αυτό είναι αλήθεια, αλλά

60
00:11:59,450 --> 00:12:09,750
Αυτό

61
00:12:09,750 --> 00:12:12,350
Είναι επώδυνο να κάθεσαι ακίνητος;

62
00:12:16,350 --> 00:12:17,970
Ναι καλά

63
00:12:19,240 --> 00:12:21,900
Λοιπόν, θα ήταν καλύτερα να έβγαινες.

64
00:12:26,980 --> 00:12:28,140
Είναι εντάξει αν το κάνεις.

65
00:12:30,700 --> 00:12:31,700
Ε;

66
00:12:32,700 --> 00:12:37,280
Ε; Α, θα το κάνω μόνος μου. Είναι φυσικό, έτσι δεν είναι;

67
00:12:38,960 --> 00:12:43,740
Είναι πολύ λιγότερο νευρικό να μπορείς να το κάνεις εδώ ως ιδιοκτήτης.
Yo.

68
00:12:45,980 --> 00:12:48,540
Θέλω να πω, πρέπει να είναι επώδυνο, σωστά;

69
00:12:50,569 --> 00:12:54,910
Όχι, αλλά λεπτά

70
00:12:54,910 --> 00:13:01,110
Εντάξει τότε.

71
00:13:01,110 --> 00:13:06,730
Αν είναι μόνο το χέρι σου, μπορείς να μου το δανείσεις. Σοβαρά;

72
00:13:06,730 --> 00:13:12,830
Μόνο τα χέρια μου

73
00:14:22,910 --> 00:14:26,390
Γεια σου Mishino, δεν πας ακόμα;

74
00:14:27,870 --> 00:14:30,970
Α, αυτό...

75
00:14:32,280 --> 00:14:38,360
Νιώθω καλά, αλλά δεν μπορώ να συγκεντρωθώ γιατί το μέρος είναι το μέρος.
Χωρίς

76
00:14:38,360 --> 00:14:42,040
Αισθάνομαι πολύ καλά, όμως.

77
00:14:42,040 --> 00:14:46,380
Shou

78
00:14:46,380 --> 00:14:50,460
Δεν υπάρχει ένα.

79
00:15:16,270 --> 00:15:16,830
Να μπααα

80
00:15:16,830 --> 00:15:28,290
Εγώ

81
00:15:28,290 --> 00:15:30,270
Νιώθω τόσο καλά

82
00:17:17,780 --> 00:17:21,020
Ανοίγει τώρα, γι' αυτό ανοίξτε το γρήγορα.

83
00:17:21,020 --> 00:17:27,859
Σ

84
00:17:27,859 --> 00:17:34,480
Συγγνώμη, είναι αργά και ο δρόμος έχει λίγο κόσμο.
Έτσι

85
00:18:18,570 --> 00:18:22,770
Αυτό ήταν ένα ατύχημα. Μετατράπηκε σε έναν τυχαίο πανικό.

86
00:21:57,100 --> 00:22:01,400
Τι συμβαίνει; Πώς νιώθεις;

87
00:23:30,280 --> 00:23:31,280
Με συγχωρείτε

88
00:24:52,720 --> 00:24:53,720
Ω

89
00:25:33,009 --> 00:25:36,230
Τι έγινε;

90
00:29:02,440 --> 00:29:03,440
Είναι το καλύτερο

91
00:44:15,440 --> 00:44:22,240
Αφού δίνει ένα χτύπημα σε έναν υφιστάμενο και ενθουσιάζεται, απελευθερώνει αυτή τη θερμότητα.
Γιατί να προσκαλέσω τον άντρα μου να με συναντήσει;

92
00:44:22,240 --> 00:44:24,880
Τι στο διάολο σκέφτομαι;

93
00:45:01,260 --> 00:45:05,980
Συγγνώμη, τι κάνεις; Δεν είναι επικίνδυνο; Είσαι σίγουρος ότι δεν καίγεσαι;

94
00:45:05,980 --> 00:45:12,600
Δεν πειράζει, αλλά εγώ

95
00:45:12,600 --> 00:45:19,280
Αρχηγέ, το πουκάμισο που αγόρασα είναι στο ντουλάπι.
Καθάρισα αυτά τα βρώμικα ρούχα στο μεσημεριανό μου διάλειμμα.

96
00:45:19,280 --> 00:45:25,740
Λοιπόν, δεν έχω κανένα σχέδιο για κανέναν εκτός εταιρείας σήμερα.

97
00:45:25,740 --> 00:45:28,860
Είναι καλύτερο από αυτό, ναι.

98
00:45:34,410 --> 00:45:35,970
Λοιπόν, ας πάμε στα αποδυτήρια.

99
00:45:37,190 --> 00:45:38,190
Αυτό είναι σωστό.

100
00:45:56,630 --> 00:46:01,750
Λυπάμαι πραγματικά για αυτό.

101
00:46:04,080 --> 00:46:09,500
Δεν πειράζει, δεν θέλω να προκαλέσω κανένα πρόβλημα.

102
00:46:09,500 --> 00:46:15,940
Α, δεν αντέχω να σου το κάνω τις προάλλες.

103
00:46:15,940 --> 00:46:22,360
Δεν μιλάω για εταιρεία, αλλά τι γίνεται με αυτό;

104
00:46:22,360 --> 00:46:28,460
Ο Nishino απλά δεν ήταν ήρεμος σε αυτή την κατάσταση.

105
00:46:29,680 --> 00:46:30,680
ναι

106
00:46:31,820 --> 00:46:33,420
Αλήθεια πιστεύεις ότι είναι κακό;

107
00:46:35,320 --> 00:46:40,660
Νομίζω επίσης ότι οι άνθρωποι προσπαθούν τόσο σκληρά να ξεχάσουν.
αυτό που κάνεις

108
00:46:40,660 --> 00:46:42,420
Ε;

109
00:46:43,860 --> 00:46:50,080
Επειδή μιλούσες τόσο πολύ, έτσι ήμουν κι εγώ εκείνη την ώρα.
Να το θυμάστε αυτό.

110
00:46:50,080 --> 00:46:56,960
Αυτή τη φορά το σώμα μου άρχισε να ζεσταίνεται.

111
00:46:56,960 --> 00:47:03,920
Αναλαμβάνεις την ευθύνη και με αφήνεις να φύγω.

112
00:47:03,920 --> 00:47:04,920
Αυτό είναι σωστό

113
00:47:34,670 --> 00:47:35,670
Μπορείτε να το ονομάσετε;

114
00:47:35,730 --> 00:47:36,830
Ονομάστε το.

115
00:47:39,030 --> 00:47:42,610
Τις προάλλες σε έγλειψα και σε έβαλα να ακούσεις.

116
00:47:44,570 --> 00:47:46,530
Τώρα είναι η σειρά σου να ανταποδώσεις.

117
00:49:05,310 --> 00:49:06,130
Ας το γλείφουμε

118
00:49:06,130 --> 00:49:22,870
γλείψιμο

119
00:49:22,870 --> 00:49:23,930
Είναι καλό να είσαι παντρεμένος

120
00:58:37,130 --> 00:58:38,370
Τι θέλεις να κάνεις;

121
00:58:38,370 --> 00:58:52,850
γλείψιμο

122
00:58:52,850 --> 00:58:54,590
Θέλω να σε ξανασυναντήσω

123
01:07:10,190 --> 01:07:16,570
Θέλω να το βάλω. Πού;

124
01:07:18,470 --> 01:07:22,550
Πού είναι ο υπεύθυνος του τμήματος;

125
01:07:23,570 --> 01:07:30,450
Παρακαλώ πείτε το σωστά στο μουνί του διευθυντή.

126
01:07:30,450 --> 01:07:36,230
Θέλω να σου βάλω το πουλί μου. Μεγάλη δουλειά.

127
01:08:22,300 --> 01:08:23,399
Α, ναι, γεια.

128
01:08:25,500 --> 01:08:26,500
Ναί.

129
01:08:27,760 --> 01:08:31,160
Α, ναι, σας έχω ήδη στείλει email για αυτό.

130
01:08:32,080 --> 01:08:33,080
Ε;

131
01:08:33,640 --> 01:08:34,920
Α, τώρα;

132
01:08:37,220 --> 01:08:38,220
Ναί.

133
01:08:39,600 --> 01:08:43,760
Ναί. Α, βλέπω. Θα επιστρέψω αμέσως. Σας παρακαλώ συγγνώμη.

134
01:08:48,600 --> 01:08:49,680
Αυτό ήταν κρίμα.

135
01:09:32,880 --> 01:09:34,120
Ελάτε στο δωμάτιο με ζεστό νερό

136
01:10:14,030 --> 01:10:15,550
Θέλετε να συνεχίσετε από χθες;

137
01:10:57,390 --> 01:11:01,830
Αλλά… αλήθεια;

138
01:11:03,930 --> 01:11:08,910
Δεν μπορώ να σκεφτώ το Nishino περισσότερο από τη δουλειά.
Δεν γίνεται.

139
01:11:10,470 --> 01:11:12,590
Ο Nishino δίνει προτεραιότητα στη δουλειά.

140
01:11:21,510 --> 01:11:25,010
Επίσης προτιμώ να το χρησιμοποιώ παρά να δουλεύω...

141
01:11:30,700 --> 01:11:37,040
Απλώς πείτε "μουνί" γρήγορα

142
01:11:37,040 --> 01:11:43,060
Προτιμώ τα μουνιά.

143
01:11:43,060 --> 01:11:45,500
Δεν μπορώ να το βγάλω από το μυαλό μου

144
01:13:25,960 --> 01:13:31,460
Είναι εδώ; Ναί.

145
01:13:31,460 --> 01:13:36,780
Πόσο καιρό θα μείνεις έτσι;

146
01:13:36,780 --> 01:13:39,220
Δεν θέλω να το γλείφω

147
01:13:39,220 --> 01:13:46,200
Θέλω να το γλείψω

148
01:17:53,040 --> 01:17:58,420
Είσαι επίσης διεστραμμένος που είσαι τόσο πεισματάρης.

149
01:17:58,420 --> 01:18:01,300
ναι

150
01:18:01,300 --> 01:18:07,480
Είσαι χαρούμενος;

151
01:18:10,540 --> 01:18:12,760
Ναι, είμαι χαρούμενος

152
01:19:09,160 --> 01:19:10,160
Καλή αίσθηση

153
01:20:07,050 --> 01:20:08,050
Νιώθεις καλά, σωστά; Εδώ.

154
01:21:48,720 --> 01:21:50,220
Είναι ακόμα εντάξει αν το πάρεις χαλαρά.

155
01:23:21,290 --> 01:23:22,290
Τι συμβαίνει;

156
01:24:56,460 --> 01:24:59,320
Σε παρακαλώ δώσε το και σε μένα.

157
01:24:59,320 --> 01:25:07,040
Παρακαλώ

158
01:25:07,040 --> 01:25:08,440
Συγγνώμη, συγγνώμη

159
01:25:25,520 --> 01:25:32,060
Είναι συναρπαστικό και νόστιμο. Είναι τόσο διεστραμμένο.

160
01:25:32,060 --> 01:25:38,580
Εδώ είναι ακόμα καλύτερα από πριν.

161
01:25:38,580 --> 01:25:45,540
Κοίτα, είναι τόσο ωραίο να μπορείς να διασκεδάσεις τόσο πολύ!

162
01:25:45,540 --> 01:25:46,540
Καλή αίσθηση

163
01:34:50,440 --> 01:34:57,420
Φαίνεται ότι έρχεται τυφώνας. Ο καιρός είναι πραγματικά ωραίος έτσι.

164
01:34:57,420 --> 01:35:04,320
Μου λείπουν ορισμένα αρχεία για να τα στείλω στον διαχειριστή, οπότε θα πρέπει να τα στείλω αύριο.
Είναι κακό αν πας το πρωί και δεν θα τα καταφέρεις στην ώρα σου.

165
01:35:04,320 --> 01:35:10,900
Κύριε Σούκα, μπορείτε να με βοηθήσετε; Αρχίζω να πληρώνομαι από αύριο.
Είμαι από αυτό

166
01:35:10,900 --> 01:35:16,540
Αν δεν φτάσω αμέσως στο Hakata, δεν θα μπορώ να πάω λόγω του τυφώνα αύριο.
Αν το κάνετε, δεν θα μπορέσετε να βρείτε δουλειά.

167
01:35:16,540 --> 01:35:18,140
Κάντε το καλύτερο δυνατό

168
01:35:53,800 --> 01:36:00,040
Σας ευχαριστούμε για τη σκληρή δουλειά σας. Σας ευχαριστούμε για τη σκληρή δουλειά σας. Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας.

169
01:36:00,040 --> 01:36:03,800
Σας ευχαριστώ για τη σκληρή δουλειά σας.

170
01:36:58,730 --> 01:37:04,590
Διευθυντής: Δεν είναι ο Mako βρεγμένος όταν είμαστε μόνοι;
Είναι εντάξει

171
01:37:04,590 --> 01:37:10,010
Μάκο, γιατί δεν γύρισες;

172
01:37:10,010 --> 01:37:14,510
Θέλω να είμαι με τον Nishino.

173
01:37:14,510 --> 01:37:17,290
Είναι αλήθεια

174
01:39:47,050 --> 01:39:48,050
Πραγματικά περιμένω

175
01:44:46,990 --> 01:44:47,990
κι εμένα

176
01:45:26,160 --> 01:45:27,160
Νιώθεις καλά;

177
01:46:06,730 --> 01:46:07,730
Τι να κάνουμε

178
01:56:38,760 --> 01:56:44,760
Συγκεντρώστε αυτά τα δεδομένα πελατών της GME. Ναί.

179
01:56:44,760 --> 01:56:51,240
μέχρι να επιστρέψω

180
01:57:02,800 --> 01:57:04,840
Θα παρευρεθώ στη συνάντηση του προσωπικού, γι' αυτό πείτε ένα γεια.

