1 00:00:18,450 --> 00:00:20,080 تمرین خوب؟ 2 00:00:21,790 --> 00:00:23,489 روز را بیاورید. 3 00:00:23,490 --> 00:00:25,400 منم همینطور 4 00:00:25,620 --> 00:00:27,380 بیا چی میخوری؟ 5 00:00:27,400 --> 00:00:30,189 ساندویچ کره بادام زمینی-موز-بیکن. 6 00:00:30,190 --> 00:00:31,200 خوشمزه 7 00:00:31,220 --> 00:00:32,790 الویس به دنبال چیزی بود. 8 00:00:32,960 --> 00:00:35,100 متوجه شدم، شما هوس کالری دارید. 9 00:00:35,200 --> 00:00:37,630 ولی من بهت گفتم سالم آنها برای کودک بهترین هستند 10 00:00:37,680 --> 00:00:40,620 میدونم...به همین دلیل من روی موز دو برابر شد. 11 00:00:43,640 --> 00:00:48,109 به هر حال فقط اومدم بگم منصرف میشم. 12 00:00:48,110 --> 00:00:49,700 تو برای ملاقات با برنی از من ناراحت بودی. 13 00:00:49,720 --> 00:00:51,200 او تمام من را برای دیدار با شما، 14 00:00:51,220 --> 00:00:53,820 پس بیایید آن را به پایان برسانیم. 15 00:00:54,330 --> 00:00:56,569 من می توانم امشب بعد از کار ملاقات کنم. 16 00:00:56,570 --> 00:00:58,900 -مالی؟ - یا قبل از کار؟ 17 00:00:58,960 --> 00:01:01,009 شاید تا یک ساعت دیگر؟ 18 00:01:01,010 --> 00:01:03,070 کافه بیمارستان؟ 19 00:01:03,220 --> 00:01:05,380 برنی برنامه فشرده ای دارد. 20 00:01:06,580 --> 00:01:08,440 میدونی چیه؟ من می خواهم برنی را ملاقات کنم 21 00:01:08,500 --> 00:01:09,736 بیشتر از اینکه بخواهم با شما بحث کنم 22 00:01:09,760 --> 00:01:11,980 خیلی خوبه من آنجا خواهم بود. 23 00:01:12,080 --> 00:01:14,800 متشکرم. 24 00:01:17,780 --> 00:01:20,540 او واقعاً پسر خوبی است، ایتان. 25 00:01:20,830 --> 00:01:22,859 من او را دوست دارم. 26 00:01:22,860 --> 00:01:24,680 شما نیز خواهید کرد. 27 00:01:30,520 --> 00:01:33,860 لیندا هارپر، 28 ساله زن، GCS 12، 28 00:01:33,880 --> 00:01:35,539 معرق و بسیار گیج کننده 29 00:01:35,540 --> 00:01:38,420 BP 100 بالای 76. ضربان قلب 120. 30 00:01:38,440 --> 00:01:40,160 ریتم سینوسی طبیعی EKG. 31 00:01:40,200 --> 00:01:42,620 بابا گفت مامان دعوا کرده سرماخوردگی چند هفته اخیر 32 00:01:42,640 --> 00:01:44,149 امروز او در دست داشت عزیزم و از حال رفت 33 00:01:44,150 --> 00:01:45,449 - روی او فرود آمد. - باشه 34 00:01:45,450 --> 00:01:46,856 اشکالی نداره مرد کوچولو بابا همینجاست 35 00:01:46,880 --> 00:01:47,880 همه چیز درست میشه 36 00:01:47,900 --> 00:01:49,560 ایوان هارپر، پسر 18 ماهه، 37 00:01:49,580 --> 00:01:51,880 تغییر شکل فاحش سمت راست بازوی آتل شده در مزرعه، 38 00:01:51,900 --> 00:01:54,529 بدون آسیب ظاهری دیگر، .10 مورفین در مسیر. 39 00:01:54,530 --> 00:01:56,700 باشه بازویش نیاز داره کاهش یافته و ریخته گری شود. 40 00:01:56,720 --> 00:01:58,500 بیایید آن را در رویه های خاص انجام دهیم. 41 00:01:58,580 --> 00:02:00,179 صبر کن، او را می بری؟ 42 00:02:00,180 --> 00:02:01,679 باید شکستگی او را تنظیم کنیم. 43 00:02:01,680 --> 00:02:03,740 او فقط یک کودک نوپا است. این است انجام آن در طبقه بالا امن تر است. 44 00:02:03,760 --> 00:02:05,870 - اما همسرم اینجا می ماند. - برو پیش پسرت باش. 45 00:02:05,880 --> 00:02:07,339 ما واقعا خوب است از همسرت مراقبت کن 46 00:02:07,340 --> 00:02:09,380 جیمز کجایی؟ 47 00:02:09,440 --> 00:02:10,596 لیندا، من اینجا هستم. من همین جا هستم. 48 00:02:10,620 --> 00:02:12,336 من باید برم با ایوان باشم. به محض اینکه بتوانم برمی گردم. 49 00:02:12,360 --> 00:02:13,456 برادرش را مانی صدا می کنی؟ 50 00:02:13,480 --> 00:02:15,040 -نمیخوام تنها باشه - آره 51 00:02:15,060 --> 00:02:16,240 شماره را می گیرم، او را اینجا پایین بیاور. 52 00:02:16,260 --> 00:02:17,400 متشکرم. 53 00:02:17,420 --> 00:02:20,000 بسیار خوب، بیایید یک CBC، CMP، COAGS بگیریم، 54 00:02:20,040 --> 00:02:22,960 آزمایشگاه های قلب، و اجازه دهید EKG 12 لید را شروع کنید. 55 00:02:24,740 --> 00:02:27,060 اوه، دکتر منینگ. 56 00:02:29,230 --> 00:02:30,880 اوه خدای من 57 00:02:34,850 --> 00:02:39,380 - همگام سازی و تصحیح شده توسط 00:05:15,340 و سپس NBC محلی پس از آن وابسته شوید. 121 00:05:15,420 --> 00:05:17,259 -من آماده میشم - من واقعا قدردانی می کنم 122 00:05:17,260 --> 00:05:18,640 جذابیت شما 123 00:05:18,680 --> 00:05:20,520 خانم گودوین، شما برای من زانادو ساختید. 124 00:05:20,660 --> 00:05:22,520 آواز می خواندم و می رقصیدم برای شما اگر خواستید 125 00:05:22,560 --> 00:05:24,399 اوه، من تو را به آن نگه می دارم. 126 00:05:32,840 --> 00:05:35,339 اوه، خدای من، این دکتر کانر رودز است. 127 00:05:35,340 --> 00:05:36,820 آیا می توانم امضای شما را داشته باشم؟ 128 00:05:36,840 --> 00:05:38,056 باید وارد صف بشی 129 00:05:38,080 --> 00:05:40,149 من در این اطراف یک جور بزرگ هستم. 130 00:05:41,960 --> 00:05:43,980 من باید اعتراف کنم، این فضایی چشمگیر است 131 00:05:44,060 --> 00:05:46,050 آره احساس درستی می کند. 132 00:05:48,920 --> 00:05:54,429 ببین، اوم... حالا که هستم به طور رسمی برای تجارت باز است، 133 00:05:54,430 --> 00:05:56,140 دیدن آن بسیار آسان است 134 00:05:56,160 --> 00:05:57,999 پریدن با تفنگ چقدر دوام می آورد هفته اشتباه بود 135 00:05:58,000 --> 00:05:59,380 متاسفم 136 00:06:01,070 --> 00:06:03,500 -خوبیم؟ - ما خوبیم 137 00:06:07,880 --> 00:06:10,080 این Latham است. من باید برم 138 00:06:11,940 --> 00:06:14,680 - تبریک میگم کانر. - ممنون 139 00:06:18,260 --> 00:06:20,700 هی می تونستی بهم بگی 140 00:06:20,720 --> 00:06:22,559 برنی به اندازه کافی بزرگ شده که پدر من شود. 141 00:06:22,560 --> 00:06:24,500 اولاً این یک اغراق است. 142 00:06:24,520 --> 00:06:25,940 دوم اینکه من نمیدونستم 143 00:06:26,000 --> 00:06:28,380 این فقط یک عدد است، درست است؟ آیا واقعاً مهم است؟ 144 00:06:28,520 --> 00:06:30,880 نه، اگر امیلی مثل یک بزرگسال رفتار کند، نه 145 00:06:30,900 --> 00:06:32,799 به جای یک بچه 12 ساله 146 00:06:32,800 --> 00:06:34,880 منظورت اینه که چطوری هستی در حال حاضر بازیگری؟ 147 00:06:35,240 --> 00:06:37,720 آوریل، هر دوست پسری که خواهرم داشت 148 00:06:37,740 --> 00:06:38,869 یک قطار شکسته شده است 149 00:06:38,870 --> 00:06:41,030 تو واقعا فکر می کنی برنی، که او در AA ملاقات کرد، 150 00:06:41,040 --> 00:06:42,920 که 20 سال بزرگتر است، آیا متفاوت خواهد بود؟ 151 00:06:42,940 --> 00:06:46,660 خوب، منظورم این است که او این کار را می کند، پس شما باید به او فرصت داد 152 00:06:46,680 --> 00:06:49,719 من می خواستم، اما پس از آن من وارد کافه تریا شد 153 00:06:49,720 --> 00:06:51,300 و من همان پرچم های قرمز را دیدم. 154 00:06:51,490 --> 00:06:53,400 آوریل، من می دانم که چگونه این پایان می یابد. 155 00:06:53,540 --> 00:06:56,800 او جدا می شود، او تا می شود، و من هستم سمت چپ برای برداشتن قطعات. 156 00:06:56,860 --> 00:06:58,959 فقط به این امیدوار باشیم وقتی اشتباه می کنی، باشه؟ 157 00:06:58,960 --> 00:07:00,590 ببین من باید سوار بشم حمل و نقل در حال حاضر 158 00:07:00,600 --> 00:07:02,320 بیایید این را بعداً انتخاب کنیم. 159 00:07:03,580 --> 00:07:05,180 فرابورس هیچ کاری نکرد. 160 00:07:05,240 --> 00:07:07,200 مراقبت های فوری تجویز شده است زوفران و ایمودیوم. 161 00:07:07,220 --> 00:07:09,360 بیش از یک هفته است که آنها را مصرف می کنم، اما ... 162 00:07:09,370 --> 00:07:10,969 اوه، خیلی شرم آور است. 163 00:07:10,970 --> 00:07:13,080 اشکالی نداره فهمیدم هر دو پایان؟ 164 00:07:13,120 --> 00:07:16,380 چند روزه چیزی نخوردم این همه از کجا می آید؟ 165 00:07:16,440 --> 00:07:18,340 گاستروانتریت ویروسی احتمالی 166 00:07:18,400 --> 00:07:20,850 مراقبت فوری هم همینو گفت چیزی است، اما من اینطور بوده ام 167 00:07:20,880 --> 00:07:23,280 تقریبا یک ماه، و این است نه حتی فصل آنفولانزا 168 00:07:23,340 --> 00:07:25,879 متاسفانه، اغلب وجود دارد استثنایی از قاعده 169 00:07:25,880 --> 00:07:27,980 و این بار شما هستید تست ها؟ 170 00:07:28,020 --> 00:07:30,420 CBC، CMP، HCG کمی. 171 00:07:32,440 --> 00:07:34,200 اوه، این درد دارد. 172 00:07:34,340 --> 00:07:36,600 سی تی شکم و لگن، گرفتم. 173 00:07:37,030 --> 00:07:39,300 Techs به زودی به شما را برای اسکن خود می برد. 174 00:07:39,400 --> 00:07:42,120 هر چه زودتر بهتر. من واقعاً احساس می کنم احمقانه هستم. 175 00:07:42,300 --> 00:07:44,340 جناس در نظر گرفته نشده است، درست است؟ 176 00:07:45,440 --> 00:07:47,640 خانم بلیک، من دکتر چوی هستم. 177 00:07:47,680 --> 00:07:50,180 اوه، خدا را شکر. بالاخره یک دکتر واقعی 178 00:07:51,480 --> 00:07:53,949 خانم 44 ساله شکایت از کمر 179 00:07:53,950 --> 00:07:55,600 درد 10 از 10 180 00:07:55,660 --> 00:07:58,120 - علائم HPI ... - اطلاعات مهم ... 181 00:07:58,220 --> 00:07:59,780 داشتم برای کار لباس می پوشیدم 182 00:07:59,860 --> 00:08:02,980 خم شدم تا کفش هایم را بپوشم و پشتم قفل شد 183 00:08:03,080 --> 00:08:04,540 خب چرا نگاه نکنیم 184 00:08:04,620 --> 00:08:06,680 اگر دانشجو باشد اشکالی ندارد دکتر مک نیل شما را معاینه می کند؟ 185 00:08:06,760 --> 00:08:08,260 آیا قبلا این کار را انجام داده اید؟ 186 00:08:08,860 --> 00:08:11,220 - اوه، فوق العاده است. - من ملایم رفتار می کنم. 187 00:08:11,240 --> 00:08:13,670 حدس بزنید نمی توانید درد را بدتر کنید. 188 00:08:13,920 --> 00:08:16,169 اوه آه 189 00:08:16,170 --> 00:08:18,219 یک ساعت روی زمین دراز کشید 190 00:08:18,220 --> 00:08:19,339 به امید کاهش درد 191 00:08:19,340 --> 00:08:20,579 هیچی. 192 00:08:20,580 --> 00:08:22,880 اوه... میلیمتر... 193 00:08:23,940 --> 00:08:25,340 من یک جای زخم جراحی می بینم. 194 00:08:25,360 --> 00:08:27,160 - دیسککتومی؟ - L4. 195 00:08:27,240 --> 00:08:28,479 دو سال پیش. 196 00:08:28,480 --> 00:08:31,319 حس خیلی خوبی داشت درست بعد، اما این روزها 197 00:08:31,320 --> 00:08:34,019 احساس بدی دارد عطسه می تواند مرا فلج کند 198 00:08:34,020 --> 00:08:35,920 متاسفانه همانطور که به عنوان کمردرد شایع است، 199 00:08:35,940 --> 00:08:37,220 راه حل کاملی وجود ندارد 200 00:08:37,230 --> 00:08:38,820 آهسته، آهسته 201 00:08:38,900 --> 00:08:41,160 دستم را مثل پدال گاز فشار بده. 202 00:08:41,200 --> 00:08:42,900 درد داره 203 00:08:43,060 --> 00:08:45,000 درد کوبنده. 204 00:08:45,260 --> 00:08:46,540 باید پای دیگر را انجام دهیم؟ 205 00:08:46,640 --> 00:08:47,860 به درد هم میخوره 206 00:08:47,880 --> 00:08:49,199 خم شدن، اکستنشن، 207 00:08:49,200 --> 00:08:51,320 کشش استخوان ران، تست FABER. 208 00:08:51,380 --> 00:08:52,720 چند بار در این جاده رفته اید؟ 209 00:08:52,780 --> 00:08:54,880 امروز از همه بدتر است هر چند همیشه بوده است 210 00:08:55,410 --> 00:08:56,800 چه چیزی را پیشنهاد می کنید؟ 211 00:08:57,220 --> 00:08:58,579 سی تی 212 00:08:58,580 --> 00:09:00,080 پنج از Valium برای اسپاسم؟ 213 00:09:00,100 --> 00:09:01,820 اوه، مبارکت باشه 214 00:09:01,900 --> 00:09:03,920 اوه... 215 00:09:07,320 --> 00:09:09,320 او کمی با شما برخورد کرد. 216 00:09:09,350 --> 00:09:11,300 بیماران قرار است این کار را انجام دهند. آن را شخصی نگیرید. 217 00:09:11,320 --> 00:09:13,020 همه چیز خوب است. وقتی داشتم توپ بازی میکردم 218 00:09:13,040 --> 00:09:15,100 من یک OC داشتم می تواند من را پاره کند جدید که شبیه هیچکدام نیست 219 00:09:15,120 --> 00:09:17,040 در مقایسه با او، نورا یک هلو است. 220 00:09:21,800 --> 00:09:24,520 - هی دکتر - سلام. 221 00:09:25,210 --> 00:09:26,760 یک ثانیه دارید؟ 222 00:09:27,780 --> 00:09:31,660 - آره، چه خبر؟ - اینجا نه 223 00:09:40,560 --> 00:09:42,320 معامله اینجاست. 224 00:09:42,380 --> 00:09:45,380 صدای شما در Ray Burke's سیم مشکل داره 225 00:09:45,830 --> 00:09:47,390 آره جی به من گفت 226 00:09:47,400 --> 00:09:49,199 متاسفم من PD را نمی دانستم 227 00:09:49,200 --> 00:09:50,270 اتفاقی با او می افتاد 228 00:09:50,280 --> 00:09:52,640 خوب، این فقط PD نیست. فدرال رزرو نیز در این مورد دخالت دارند. 229 00:09:52,660 --> 00:09:54,840 این یک کارگروه مشترک است. گوش کن 230 00:09:54,940 --> 00:09:57,040 من فقط اومدم بهت سر بزنم 231 00:09:57,280 --> 00:09:59,409 آنها اکنون به دنبال راه شما هستند. 232 00:09:59,410 --> 00:10:01,509 - من؟ - مممم 233 00:10:01,510 --> 00:10:03,020 برای چی؟ 234 00:10:03,180 --> 00:10:05,080 گرفتن رشوه. 235 00:10:05,140 --> 00:10:06,449 لعنتی از چه حرف میزنی؟ 236 00:10:06,450 --> 00:10:08,990 شما خون ری را برای رایگان و بدون کتاب، 237 00:10:09,000 --> 00:10:12,289 سپس یک عزیز را پذیرفت معامله در محل عروسی او 238 00:10:12,290 --> 00:10:13,880 حرکت بدی است. 239 00:10:13,960 --> 00:10:16,189 در حال مداوای یک بیمار بودم از محله 240 00:10:16,190 --> 00:10:19,289 E.D. اسناد، خانه می سازند همیشه تماس می گیرد 241 00:10:19,290 --> 00:10:21,129 آنها هرگز نبوده اند مشکل با بیمارستان 242 00:10:21,130 --> 00:10:22,340 خوب، آنها با فدرال رزرو هستند. 243 00:10:22,480 --> 00:10:24,969 - باور نکردنی - آره، من... نگاه کن. 244 00:10:24,970 --> 00:10:26,699 شما هنوز هم می توانید جلوی این کار را بگیرید، خوب؟ 245 00:10:26,700 --> 00:10:28,060 می توانید کاری کنید که از بین برود. 246 00:10:28,400 --> 00:10:30,140 چون از این به بعد، 247 00:10:30,300 --> 00:10:33,800 هر اتفاقی بین آنها بیفتد شما و ری، آن را منتقل کنید. 248 00:10:33,880 --> 00:10:36,240 - یک CI برای گروه کاری شوید. - یک خبرچین 249 00:10:36,340 --> 00:10:38,140 این دیوانه است. به هیچ وجه. 250 00:10:38,180 --> 00:10:40,339 دکتر، این یک مورد بزرگ است. 251 00:10:40,340 --> 00:10:42,340 اولویت بالا، متوجه می شوید؟ 252 00:10:43,280 --> 00:10:44,780 شما گزینه های زیادی ندارید. 253 00:10:44,790 --> 00:10:46,819 شاید، اما من... 254 00:10:46,820 --> 00:10:49,520 - من هنوز این کار را نمی کنم. - ویل، به من گوش کن. 255 00:10:49,560 --> 00:10:51,190 شما با فدرال رزرو درگیر می شوید، 256 00:10:51,380 --> 00:10:53,180 ممکن است به قیمت گواهینامه پزشکی شما تمام شود. 257 00:10:53,200 --> 00:10:54,500 گفتم نه. 258 00:10:54,540 --> 00:10:56,200 این پاسخ اشتباه است. 259 00:10:59,330 --> 00:11:01,160 من در تماس خواهم بود. 260 00:11:03,940 --> 00:11:06,470 دکتر 261 00:11:10,980 --> 00:11:13,179 کاهش BP به 90 روی 70 کاهش یافته است. 262 00:11:13,180 --> 00:11:15,160 ضربان قلب پرش شده، 130. 263 00:11:15,180 --> 00:11:17,420 طحال غیر طبیعی است سونوگرافی. 264 00:11:22,760 --> 00:11:24,600 طحال به شدت بزرگ شده است. 265 00:11:24,620 --> 00:11:26,060 همچنین مایع آزاد در شکم. 266 00:11:26,080 --> 00:11:27,220 در مصرف وجود نداشت. 267 00:11:27,240 --> 00:11:28,880 دو واحد را بگیرید و سپس بیایید حرکت کنیم. 268 00:11:28,960 --> 00:11:30,699 - من به کمک نیاز دارم! - چه خبره؟ 269 00:11:30,700 --> 00:11:32,200 خونریزی داخلی داره ما باید او را بگیریم 270 00:11:32,220 --> 00:11:34,040 الان تا جراحی برای کنترلش. 271 00:11:34,120 --> 00:11:35,520 با این حال او خوب خواهد شد، درست است؟ 272 00:11:45,400 --> 00:11:47,230 - دکتر منینگ. - سلام 273 00:11:48,160 --> 00:11:50,469 لیندا، آزمایشگاه هایت برگشت. 274 00:11:50,470 --> 00:11:52,259 سرمایی که نمیتونی ازش تکون بدی 275 00:11:52,260 --> 00:11:54,110 کبودی و پتشی، 276 00:11:54,140 --> 00:11:55,480 و حالا طحالت... 277 00:11:55,540 --> 00:11:58,170 آنها از میلوفیبروز اولیه هستند. 278 00:11:58,180 --> 00:11:59,780 این یک نوع سرطان خون است. 279 00:12:00,010 --> 00:12:01,260 اوه خدای من 280 00:12:01,340 --> 00:12:02,580 سرطان خون. 281 00:12:02,680 --> 00:12:04,280 اون سرطانه 282 00:12:04,450 --> 00:12:06,679 هست. برخی داروها وجود دارد 283 00:12:06,680 --> 00:12:07,860 که بیماری را درمان می کنند، 284 00:12:08,040 --> 00:12:10,789 اما عوارض جانبی می تواند شدید باشد 285 00:12:10,790 --> 00:12:12,300 و نتایج ثابت نشده است. 286 00:12:12,460 --> 00:12:15,880 یک درمان وجود دارد که می تواند درمانی ارائه دهد. 287 00:12:15,920 --> 00:12:17,600 این پیوند سلول های بنیادی است. 288 00:12:17,760 --> 00:12:19,440 پیوند؟ 289 00:12:19,700 --> 00:12:22,220 یک لیست وجود دارد، درست است؟ 290 00:12:23,200 --> 00:12:24,760 من در پایین خواهم بود. 291 00:12:24,820 --> 00:12:26,320 نه، نه. 292 00:12:26,380 --> 00:12:29,100 لیست هایی برای اندام ها وجود دارد مثل قلب و ریه 293 00:12:29,110 --> 00:12:30,990 از آنجا که آنها از اهداکنندگان فوت شده می آیند، 294 00:12:31,000 --> 00:12:32,460 عرضه محدود وجود دارد 295 00:12:32,580 --> 00:12:34,420 اما سلول های بنیادی از اهداکنندگان زنده می آیند. 296 00:12:34,520 --> 00:12:36,180 بنابراین هر کسی که بتواند خون بدهد 297 00:12:36,280 --> 00:12:38,779 احتمالاً می تواند سلول های بنیادی نیز بدهد. 298 00:12:38,780 --> 00:12:41,500 گزینه های زیادی وجود دارد. 299 00:12:43,520 --> 00:12:45,960 ببین عزیزم ما اینو شکست میدیم 300 00:12:46,260 --> 00:12:47,700 ممنون، دکتر منینگ. 301 00:12:47,780 --> 00:12:48,780 البته. 302 00:12:48,820 --> 00:12:51,260 با هماتولوژی تماس میگیرم کارها را شروع کن، باشه؟ 303 00:12:51,320 --> 00:12:52,840 گرسیاس. 304 00:12:56,260 --> 00:12:59,619 BP هنوز پایین است، دما افزایش یافته است، 102. 305 00:12:59,620 --> 00:13:01,900 و سه سفر به حمام. 306 00:13:01,910 --> 00:13:03,660 حتی نمی توانستم تراشه های یخ را نگه دارم. 307 00:13:03,840 --> 00:13:05,880 متاسفم کاش جوابی داشتم 308 00:13:05,900 --> 00:13:08,240 تمام کار خونت این بود در محدوده نرمال 309 00:13:08,250 --> 00:13:10,800 و CT یک را نشان داد کیست در تخمدان شما، 310 00:13:10,820 --> 00:13:11,979 اما این غیر معمول نیست. 311 00:13:11,980 --> 00:13:14,340 آره خواهر منم همینو داره 312 00:13:16,060 --> 00:13:18,060 - گردنت درد گرفته؟ - سفت 313 00:13:18,200 --> 00:13:19,589 سردرد؟ 314 00:13:19,590 --> 00:13:20,590 خاموش و روشن. 315 00:13:20,690 --> 00:13:22,460 برای پونکسیون کمری تنظیم شده اید؟ 316 00:13:22,630 --> 00:13:25,800 آیا این یک ضربه ستون فقرات نیست؟ برای آنفولانزا؟ 317 00:13:25,860 --> 00:13:27,120 این امکان وجود دارد که تکامل یافته باشد 318 00:13:27,140 --> 00:13:28,900 به آنسفالیت یا مننژیت. 319 00:13:29,930 --> 00:13:33,030 من هرگز از دیگری نمی گذرم واکسن آنفولانزا، قسم می خورم. 320 00:13:33,040 --> 00:13:35,460 آیا کسی هست که بتوانیم برای شما تماس بگیریم؟ 321 00:13:35,770 --> 00:13:37,990 نه، دوست دختر من، آنها درام خواهند آورد 322 00:13:38,000 --> 00:13:39,000 فعلا نیازی ندارم 323 00:13:39,040 --> 00:13:41,960 مممم 324 00:13:44,060 --> 00:13:46,000 خواهرت چطور؟ 325 00:13:46,080 --> 00:13:48,860 او و پدر و مادرم خارج از ایالت زندگی می کنند. 326 00:13:50,120 --> 00:13:52,989 اشکالی ندارد، من پادکست هایم را دارم، 327 00:13:52,990 --> 00:13:57,059 و آنها در واقع می توانند بروند با من به حمام 328 00:13:57,060 --> 00:13:58,880 آنها ممکن است شرکت بهتری بسازند. 329 00:14:02,620 --> 00:14:05,260 من کمک Valium را می بینم. 330 00:14:05,400 --> 00:14:08,639 من سعی می کنم در اطراف حرکت کنم کمی، چیزها را شل کنید. 331 00:14:08,640 --> 00:14:10,139 آن نتایج سی تی من؟ 332 00:14:10,140 --> 00:14:13,770 بله، اسکن ستون فقرات را نشان می دهد دژنراسیون و بافت اسکار 333 00:14:13,800 --> 00:14:15,409 در L3 تا L5. 334 00:14:15,410 --> 00:14:17,099 ما مشکوک هستیم که مزمن است و 335 00:14:17,100 --> 00:14:18,819 دلیل درد امروز نیست 336 00:14:18,820 --> 00:14:21,560 - این احتمالاً ساختاری است، بنابراین ... - شما ام آر آی می خواهید. 337 00:14:21,640 --> 00:14:23,649 آن را با اسکن مقایسه کنید زمانی که جراحی کردم گرفته شد 338 00:14:23,650 --> 00:14:26,160 دو سال پیش که ببینم هر چیزی متفاوت است 339 00:14:26,360 --> 00:14:28,159 فراموش کرد. شما مته را می دانید. 340 00:14:28,160 --> 00:14:29,439 بله، پس من MRI را می شناسم 341 00:14:29,440 --> 00:14:31,440 چیزی بیشتر از سی تی نشان نمی دهد. 342 00:14:31,520 --> 00:14:33,180 شما به من مقداری کم می دهید شل کننده عضلانی درجه، 343 00:14:33,200 --> 00:14:34,729 توصیه فیزیوتراپی، 344 00:14:34,730 --> 00:14:35,829 اما آن داروها هیچ کاری انجام نمی دهند 345 00:14:35,830 --> 00:14:37,000 بیشتر از یک آسپرین بچه 346 00:14:37,020 --> 00:14:39,399 و من یک وکیل، یک شریک هستم در آستور، کالدول و دیویس. 347 00:14:39,400 --> 00:14:42,269 من وقت برای دراز کشیدن روی آن ندارم کف پل های لگنی را انجام می دهد 348 00:14:42,270 --> 00:14:43,519 با چند مربی با شکوه 349 00:14:43,520 --> 00:14:45,319 پس چطور می شود که فقط یک فیلمنامه برای من بنویسی 350 00:14:45,320 --> 00:14:47,740 برای چه کار خواهد کرد؟ نورکو 10-325s، 351 00:14:47,780 --> 00:14:50,220 آن وقت همه ما می توانیم به زندگی خود ادامه دهیم. 352 00:14:50,400 --> 00:14:52,260 من با داروخانه صحبت خواهم کرد. 353 00:14:57,620 --> 00:14:58,880 آن را پس می گیرم. 354 00:14:58,980 --> 00:15:01,459 فکر می کنم نورا این را دارد برتری نسبت به مربی قدیمی من 355 00:15:01,460 --> 00:15:03,529 - چیکار میکنی؟ - دویدن نام نورا 356 00:15:03,530 --> 00:15:05,140 از طریق ایلینوی پایگاه داده نسخه 357 00:15:05,150 --> 00:15:06,629 ببینید آیا او پرچم گذاری شده است به عنوان یک پرواز مکرر 358 00:15:06,630 --> 00:15:08,156 شما فکر می کنید او فقط است تلاش برای گرفتن قرص؟ 359 00:15:08,180 --> 00:15:09,640 - جعل دردش؟ - شاید 360 00:15:09,660 --> 00:15:11,129 طفره رفتن از MRI و سپس بلافاصله 361 00:15:11,130 --> 00:15:13,260 فشار دادن برای دارو بوی یک کار کلاهبرداری می دهد. 362 00:15:13,700 --> 00:15:15,420 او در پرونده نیست. 363 00:15:15,500 --> 00:15:17,096 هنوز به این معنی نیست که ما هستیم دریافت کل داستان 364 00:15:17,120 --> 00:15:18,740 پس چه کنیم؟ 365 00:15:18,980 --> 00:15:21,040 نورا کمرش را در شرق مرسی جراحی کرد. 366 00:15:21,080 --> 00:15:22,760 اونجا تماس بگیر ببین فقط اون هست یا نه 367 00:15:22,780 --> 00:15:24,300 به ما می آید زیرا آنها را قطع کردند. 368 00:15:26,920 --> 00:15:28,660 - سزار - ریکی گلندون، 19 ساله. 369 00:15:28,680 --> 00:15:31,620 با اتوبوس برخورد کرد. GCS 5، در صحنه انتوبه شده است. 370 00:15:31,760 --> 00:15:33,759 فشار خون بالا، اما آشکار نیست ناهنجاری های استخوان بلند 371 00:15:33,760 --> 00:15:35,180 شکم مثل سنگ سخت است مگی؟ 372 00:15:35,220 --> 00:15:36,300 گرفتمت بغداد آماده است 373 00:15:36,340 --> 00:15:38,760 باشه بیا واردش کنیم 374 00:15:41,040 --> 00:15:43,500 بسیار خوب. به حساب من 375 00:15:43,580 --> 00:15:45,360 یک، دو، سه. 376 00:15:46,700 --> 00:15:48,860 سونوگرافی به من بده 377 00:15:53,680 --> 00:15:54,940 اسکن سریع مثبت است. 378 00:15:54,960 --> 00:15:56,320 مایع رایگان در شکم وجود دارد. 379 00:15:56,400 --> 00:15:57,579 من باید وارد آنجا شوم 380 00:15:57,580 --> 00:16:00,000 ما این کار را در O.R هیبریدی انجام خواهیم داد. مگی، زمان تصمیم گیری 381 00:16:00,040 --> 00:16:01,220 تو در تیم من هستی یا نه؟ 382 00:16:01,420 --> 00:16:03,019 - من واردم - خوب 383 00:16:03,020 --> 00:16:04,660 بیهوشی صفحه، مونتاژ دیگران، 384 00:16:04,700 --> 00:16:06,180 و O.R هیبریدی را آماده کنید. برای جراحی 385 00:16:06,360 --> 00:16:09,680 اون رو کپی کن آوریل. 386 00:16:09,740 --> 00:16:10,920 پس از میلاد؟ 387 00:16:11,020 --> 00:16:13,440 - تا زمانی که نیاز دارید. - باشه 388 00:16:14,920 --> 00:16:16,800 جی کجایی؟ به من زنگ بزن 389 00:16:16,900 --> 00:16:19,230 بهتر است در بیمارستان توقف کنید. 390 00:16:19,540 --> 00:16:21,480 همه چیز خوبه؟ 391 00:16:22,060 --> 00:16:25,400 اوه، آره، فقط... شما من و جی را می شناسید، 392 00:16:25,440 --> 00:16:27,220 هنوز بر سر چیزهای بابا دعوا می کنند. 393 00:16:27,280 --> 00:16:29,660 واقعا؟ فکر کردم پت چیزی را نگه نداشت 394 00:16:30,380 --> 00:16:31,579 بله، او این کار را نکرد. 395 00:16:31,580 --> 00:16:34,080 اینها کارت های بیسبال قدیمی هستند. 396 00:16:34,200 --> 00:16:35,280 اوه 397 00:16:35,380 --> 00:16:37,260 پس این همه با چه بود وویت امروز صبح؟ 398 00:16:37,360 --> 00:16:38,520 خیلی محرمانه 399 00:16:38,640 --> 00:16:41,789 هیچی، اوه... اون میخواست تشخیص حاشیه ای 400 00:16:41,790 --> 00:16:44,080 چون به دکتر خودش اعتماد نداره 401 00:16:44,100 --> 00:16:46,080 او یک درد در الاغ است. 402 00:16:46,160 --> 00:16:48,180 او باید برای آن نظر دومی بگیرد. 403 00:16:48,520 --> 00:16:51,480 آن را دریافت کنید؟ درد... در الاغ. 404 00:16:51,670 --> 00:16:54,239 اوه، آره این خنده دار است. 405 00:16:54,240 --> 00:16:56,069 ها نه، اینطور نبود. 406 00:16:56,070 --> 00:16:58,009 اما برای همین دوستت دارم 407 00:16:58,010 --> 00:17:00,200 اوه، این گودوین است. من باید بروم 408 00:17:00,240 --> 00:17:01,250 می بینمت. 409 00:17:08,320 --> 00:17:10,220 آیا برای لیندا یک اهداکننده سلول بنیادی می گیریم؟ 410 00:17:10,490 --> 00:17:12,560 بیا داخل و در را ببند. 411 00:17:14,560 --> 00:17:16,720 یه مشکلی هست 412 00:17:16,890 --> 00:17:18,940 لیندا هارپر شهروند ایالات متحده نیست. 413 00:17:19,000 --> 00:17:20,619 این توانایی او را پیچیده می کند 414 00:17:20,620 --> 00:17:22,620 برای دسترسی به شبکه پیوند 415 00:17:22,700 --> 00:17:24,659 چرا؟ بیماران را نمی توان انکار کرد 416 00:17:24,660 --> 00:17:25,830 بر اساس وضعیت مهاجرت 417 00:17:25,840 --> 00:17:29,040 نه، اما اگر باشند می توانند نمی توانند ثابت کنند که دارند 418 00:17:29,060 --> 00:17:31,709 بیمه پایدار برای پوشش این روش 419 00:17:31,710 --> 00:17:32,840 و هزینه پیگیری 420 00:17:32,850 --> 00:17:34,279 ولی بیمه داره 421 00:17:34,280 --> 00:17:36,280 جیمز، شوهرش، یک شهروند است 422 00:17:36,300 --> 00:17:37,659 و تحت پوشش Medicaid است. 423 00:17:37,660 --> 00:17:39,349 آیا این شامل لیندا نمی شود؟ 424 00:17:39,350 --> 00:17:42,040 ازدواج به لیندا اجازه می دهد برای درخواست گرین کارت، 425 00:17:42,080 --> 00:17:44,980 اما تا زمانی که او دارای وضعیت قانونی رسمی باشد، 426 00:17:45,000 --> 00:17:47,700 جیمز Medicaid به او تعمیم نمی یابد. 427 00:17:47,840 --> 00:17:49,620 این مسخره است. 428 00:17:49,630 --> 00:17:52,820 بنابراین با وجود فراوانی اهداکنندگان سلول های بنیادی، 429 00:17:52,840 --> 00:17:55,860 لیندا نمی تواند به هیچ یک از آنها برسد آنها به دلیل نوار قرمز؟ 430 00:17:55,870 --> 00:17:58,029 خانم گودوین، پیوند تنها راه درمان است 431 00:17:58,030 --> 00:17:59,269 که می تواند زندگی او را نجات دهد 432 00:17:59,270 --> 00:18:00,600 من می دانم. 433 00:18:00,720 --> 00:18:03,939 به همین دلیل فکر می کنم خانواده باید شبکه را دور بزند 434 00:18:03,940 --> 00:18:06,180 با کمک مالی مستقیم 435 00:18:06,200 --> 00:18:07,600 از برادرش مانی 436 00:18:07,660 --> 00:18:09,060 و از جیب خود پرداخت کنید؟ 437 00:18:09,520 --> 00:18:10,880 گران است، می دانم. 438 00:18:10,960 --> 00:18:13,340 اما گزینه بهتری وجود ندارد. 439 00:18:15,500 --> 00:18:17,160 من با جیمز صحبت خواهم کرد. 440 00:18:17,280 --> 00:18:18,500 بسیار خوب. 441 00:18:18,540 --> 00:18:20,280 - ممنون - مممم 442 00:18:21,700 --> 00:18:23,980 وقتی این گره خورده است، 443 00:18:24,980 --> 00:18:27,260 مزانتر هموستاتیک خواهد بود. 444 00:18:36,570 --> 00:18:39,180 - مارتی، با من صحبت کن. - ارتفاعات عظیم ST. 445 00:18:39,240 --> 00:18:40,880 بچه 19 ساله است و دچار حمله قلبی شده است؟ 446 00:18:41,010 --> 00:18:42,700 - ظاهرا - نیاز به آنژیوگرافی داریم. 447 00:18:42,720 --> 00:18:44,540 بیایید C-arm را در جای خود قرار دهیم. مگی؟ 448 00:18:44,550 --> 00:18:46,040 کیت معرفی، سیم و سرب. 449 00:18:46,100 --> 00:18:47,980 ذهنم را بخوان برویم 450 00:18:48,600 --> 00:18:51,680 بنابراین، LP شما یک بالا را نشان داد وجود گلبول های سفید 451 00:18:51,700 --> 00:18:53,100 در مایع مغزی نخاعی شما 452 00:18:53,180 --> 00:18:55,640 بنابراین آنسفالیت یا مننژیت است. 453 00:18:55,720 --> 00:18:57,459 بله و خیر. جستجو برای 454 00:18:57,460 --> 00:19:00,459 باکتری های آلوده کننده یا ویروس بی نتیجه بود 455 00:19:00,460 --> 00:19:02,740 شما علائم را دارید، اما نه علت 456 00:19:02,840 --> 00:19:05,040 این عجیب است، اینطور نیست؟ 457 00:19:05,340 --> 00:19:07,040 تارا داری لج میکنی 458 00:19:07,170 --> 00:19:10,180 چهره ام عجیب است. گزگز. 459 00:19:10,270 --> 00:19:12,880 پتوز پلک چپ. واقعاً افتاده است. 460 00:19:12,900 --> 00:19:14,580 گوشه سمت چپ دهان عقب افتاده است. 461 00:19:14,620 --> 00:19:16,160 مشکل عصب جمجمه هفتم؟ 462 00:19:16,480 --> 00:19:18,240 مممم 463 00:19:18,300 --> 00:19:19,720 آیا دهان شما خشک می شود؟ 464 00:19:19,850 --> 00:19:21,820 طعم فلز دارد. 465 00:19:21,860 --> 00:19:23,420 این نشانه های جدید... هر چه در جریان است، 466 00:19:23,440 --> 00:19:24,756 قطعاً روی مغز او تأثیر می گذارد. 467 00:19:24,780 --> 00:19:25,799 بیا ام آر آی بگیریم 468 00:19:25,800 --> 00:19:26,800 و او را به جلوی لیست هل دهید. 469 00:19:26,810 --> 00:19:27,860 انگشتانم را بفشار 470 00:19:28,020 --> 00:19:29,860 چه بلایی سرم اومده؟ 471 00:19:29,940 --> 00:19:31,840 ما خواهیم فهمید 472 00:19:32,320 --> 00:19:34,680 سونوگرافی ترانس واژینال را نیز سفارش دهید. 473 00:19:34,720 --> 00:19:36,240 برای کیست تخمدان؟ 474 00:19:36,280 --> 00:19:37,760 چرا؟ ما قبلاً آنها را در CT دیده بودیم. 475 00:19:37,840 --> 00:19:40,140 آره خب من یه نگاه بهتر میخوام 476 00:19:40,870 --> 00:19:42,400 باشه 477 00:19:42,410 --> 00:19:44,620 من می فهمم که این یک مقدار زیادی پول 478 00:19:44,660 --> 00:19:45,909 برام مهم نیست 479 00:19:45,910 --> 00:19:48,340 وام می گیریم، ماشین را می فروشیم. 480 00:19:48,350 --> 00:19:49,520 این زندگی لیندا است. 481 00:19:49,600 --> 00:19:51,720 و در کمال صداقت، این سخت ترین قسمت است 482 00:19:51,780 --> 00:19:53,680 خود دارو ساده است. 483 00:19:53,740 --> 00:19:56,560 مانی، به عنوان برادر لیندا، شما کاندیدای ایده آل هستید 484 00:19:56,580 --> 00:19:57,780 برای اهدای سلول های بنیادی خود 485 00:19:57,920 --> 00:19:59,180 این یک سری تزریق است 486 00:19:59,220 --> 00:20:01,160 برای افزایش تولید مغز استخوان 487 00:20:01,320 --> 00:20:03,140 - کی می تواند شروع کند؟ - امروز 488 00:20:03,200 --> 00:20:04,320 تا پایان هفته آینده، 489 00:20:04,350 --> 00:20:06,460 به احتمال زیاد شما خواهید بود می تواند به لیندا کمک کند. 490 00:20:08,020 --> 00:20:09,780 مانی، حالت خوبه؟ 491 00:20:10,120 --> 00:20:11,620 من نمی دانم. 492 00:20:11,760 --> 00:20:14,240 آقای کالدرون، این یک روش ساده است. 493 00:20:14,320 --> 00:20:15,760 فکر نمی کنم بتوانم. 494 00:20:16,860 --> 00:20:18,620 میتونه چی؟ 495 00:20:19,320 --> 00:20:21,539 اهدا کنید. 496 00:20:21,540 --> 00:20:22,940 مانی، چه لعنتی در مورد شما صحبت می کنید؟ 497 00:20:22,950 --> 00:20:25,279 متاسفم جیمز من فقط... 498 00:20:25,280 --> 00:20:26,320 من نمی توانم. 499 00:20:26,360 --> 00:20:27,480 مانی، تو باید 500 00:20:27,540 --> 00:20:29,439 آقای کالدرون، من نه بدونید اگر متوجه شدید 501 00:20:29,440 --> 00:20:31,180 اگر این کار را نکنیم پیوند خواهرت... 502 00:20:31,200 --> 00:20:33,820 من می دانم. اما من نمی توانم. 503 00:20:33,880 --> 00:20:36,280 چه اشکالی داره شما تو برادرش هستی 504 00:20:37,720 --> 00:20:39,859 -پس برو - آقای هارپر... 505 00:20:39,860 --> 00:20:42,240 اگه نمیخوای کمک کنی فقط جهنم را از اینجا بیرون کن 506 00:20:42,700 --> 00:20:43,840 گفتم بیرون! 507 00:20:51,210 --> 00:20:52,780 مانی، حالت خوبه؟ 508 00:20:55,910 --> 00:20:57,660 چرا؟ 509 00:20:58,780 --> 00:21:00,400 متاسفم جیمز 510 00:21:00,460 --> 00:21:02,440 بدون تو او خواهد مرد 511 00:21:09,120 --> 00:21:11,920 خواهرت به تو نیاز دارد، آقای کالدرون. 512 00:21:12,080 --> 00:21:14,940 لطفا به ما کمک کنید تصمیم خود را درک کنید 513 00:21:18,860 --> 00:21:21,960 اهدای سلول های بنیادی یعنی من نام وارد سیستم شما می شود 514 00:21:23,700 --> 00:21:25,600 آنها را زیر نظر دارند. اینطوری شما را می گیرند. 515 00:21:25,680 --> 00:21:27,140 آه 516 00:21:27,320 --> 00:21:30,300 تو هم بدون مدرک هستی، نه؟ 517 00:21:30,670 --> 00:21:32,320 بله. 518 00:21:32,910 --> 00:21:34,880 و همسر من هم همینطور. 519 00:21:35,460 --> 00:21:36,860 او حامله است. 520 00:21:40,580 --> 00:21:42,580 من خواهرم را دوست دارم. 521 00:21:42,960 --> 00:21:46,150 من برای به دست آوردن ما جانمان را به خطر انداختم اینجا از السالوادور، اما... 522 00:21:46,160 --> 00:21:48,220 اگر دیپورت شوم... 523 00:21:48,360 --> 00:21:52,000 بیمارستان ممنوع از اشتراک گذاری داده های شخصی 524 00:21:52,020 --> 00:21:53,420 به مجریان قانون 525 00:21:53,480 --> 00:21:55,580 این شامل مقامات مهاجرت می شود. 526 00:21:55,620 --> 00:21:57,029 هیچ کس نمی داند که شما اینجا هستید. 527 00:21:57,030 --> 00:21:58,969 دولت متوجه خواهد شد. 528 00:21:58,970 --> 00:22:01,500 آنها به دنبال من خواهند آمد و بعد برای همسرم 529 00:22:01,510 --> 00:22:04,139 آقای کالدرون، من متوجه شدم که اینها هستند 530 00:22:04,140 --> 00:22:06,050 زمان نامشخص برای مهاجران 531 00:22:06,080 --> 00:22:08,820 اما شما می خواهید ساقه اهدا کنید سلول ها به خواهرت 532 00:22:08,920 --> 00:22:11,560 - تو زندگیش رو نجات میدی - اهمیتی نمی دهند. 533 00:22:11,640 --> 00:22:14,049 تو نمی فهمی چطور تونستی؟ 534 00:22:14,050 --> 00:22:15,960 اما واقعی است. 535 00:22:16,060 --> 00:22:19,580 مردم را از محل کار، از خانه می برند. 536 00:22:19,620 --> 00:22:22,090 خانواده ها را از هم جدا می کنند. 537 00:22:23,990 --> 00:22:26,480 شاید دیگر هرگز همسرم را نبینم. 538 00:22:26,640 --> 00:22:29,000 با فرزندمان آشنا شویم. 539 00:22:29,040 --> 00:22:32,800 متاسفم 540 00:22:33,180 --> 00:22:34,970 خیر 541 00:22:40,840 --> 00:22:43,270 لعنتی، اشک خیلی نزدیک است 542 00:22:43,280 --> 00:22:45,020 به برخاستن LAD. 543 00:22:45,100 --> 00:22:46,480 من نمی توانم استنت را نصب کنم 544 00:22:46,500 --> 00:22:47,780 بدون انسداد اصلی سمت چپ. 545 00:22:47,820 --> 00:22:50,720 ما باید کرک کنیم او را باز کرده و مجددا عروقی می کند. 546 00:22:50,780 --> 00:22:52,526 به طبقه بالا زنگ میزنم و برای ما یک دستگاه بای پس بگیرید 547 00:22:52,550 --> 00:22:54,300 - و پرفیوژنیست - و دکتر بردوی هم همینطور. 548 00:22:54,320 --> 00:22:56,216 من به یک اضافی نیاز دارم مجموعه ای از دست ها برای کمک کردن 549 00:22:56,240 --> 00:22:58,029 خوب، بیایید آماده کنیم و بپوشانیم. 550 00:22:58,030 --> 00:22:59,980 روی آن. 551 00:23:05,680 --> 00:23:07,640 _ 552 00:23:09,210 --> 00:23:10,960 نتایج MRI تارا 553 00:23:12,400 --> 00:23:15,260 تمیز... بدون تومور، ضایعات یا لخته. 554 00:23:15,400 --> 00:23:18,060 و سونوگرافی ترانس واژینال. 555 00:23:18,100 --> 00:23:20,280 اسکن فقط کیست های تخمدان ساده را نشان می دهد. 556 00:23:20,320 --> 00:23:23,000 هیچ چیز غیر عادی نیست آیا شما من را در مورد چرا پر کنید 557 00:23:23,020 --> 00:23:24,456 دوبار برگشتی و به کیست ها نگاه کردی؟ 558 00:23:24,480 --> 00:23:26,320 من فکر کردم یکی ممکن است تراتوم بوده اند. 559 00:23:26,340 --> 00:23:28,140 توده ای از سلول ها که نباید آنجا باشد 560 00:23:28,180 --> 00:23:29,900 خوب، توضیح می دهد تندی که او احساس می کند 561 00:23:29,920 --> 00:23:32,080 در شکم او، و اگر تراتوم 562 00:23:32,100 --> 00:23:33,600 حاوی سلول های اولیه مغز ... 563 00:23:33,680 --> 00:23:35,160 می توانست سیستم ایمنی بدن او را فریب دهد 564 00:23:35,200 --> 00:23:36,546 به سلول های واقعی مغز او حمله کند. 565 00:23:36,570 --> 00:23:38,400 ایجاد علائم عصبی 566 00:23:38,760 --> 00:23:40,700 خوب، بله، من اتصالات را می بینم، 567 00:23:40,740 --> 00:23:43,070 اما نوع تراتوم که شما توصیف می کنید 568 00:23:43,120 --> 00:23:44,840 - فوق العاده نادر است - بله. 569 00:23:44,920 --> 00:23:46,330 اما تراتوم تنها چیزی است 570 00:23:46,340 --> 00:23:47,900 که تمام علائم او را به هم متصل می کند. 571 00:23:47,940 --> 00:23:49,620 پس چرا نشون نداد در سونوگرافی؟ 572 00:23:49,640 --> 00:23:50,680 من نمی دانم. 573 00:23:50,700 --> 00:23:52,126 اما فقط به این دلیل که الف رادیولوژیست نتوانست آن را ببیند 574 00:23:52,150 --> 00:23:53,980 به این معنی نیست که آنجا نیست 575 00:23:54,080 --> 00:23:57,860 دکتر هالستد، وجود دارد کیست در هر تخمدان 576 00:23:57,960 --> 00:23:59,920 حتی اگر تراتوم پنهان باشد، 577 00:23:59,940 --> 00:24:01,159 شما نمی دانید در کدام یک است 578 00:24:01,160 --> 00:24:02,859 آره 579 00:24:02,860 --> 00:24:05,500 تنها حرکت ما این خواهد بود فشار آوردن برای جراحی 580 00:24:05,580 --> 00:24:06,860 هر دو را بیرون بیاور 581 00:24:07,440 --> 00:24:09,560 اوفورکتومی 582 00:24:10,370 --> 00:24:12,030 میخوای به ژین زنگ بزنم؟ 583 00:24:12,040 --> 00:24:13,620 اون فقط 30 سالشه 584 00:24:13,640 --> 00:24:15,640 من این کار را می کنم، او نمی کند بتواند بچه دار شود 585 00:24:16,370 --> 00:24:19,660 پس آیا من به ژین زنگ بزنم؟ 586 00:24:20,680 --> 00:24:22,680 نه. از نو شروع کن. یک تاریخچه جدید بگیرید. 587 00:24:22,700 --> 00:24:24,220 تمام آزمایشگاه های جدید را بکشید و گورخرها را آزمایش کنید. 588 00:24:24,260 --> 00:24:26,080 با ANA، SSA، SSB شروع کنید، 589 00:24:26,100 --> 00:24:27,980 و آنتی بادی های آنتی تیروگلوبولین. 590 00:24:27,990 --> 00:24:29,780 باشه 591 00:24:36,730 --> 00:24:38,580 کانر 592 00:24:38,700 --> 00:24:40,220 اوه، عجب 593 00:24:40,400 --> 00:24:43,640 من برای همکار سی تی درخواست کردم و من حضور دارم. 594 00:24:43,830 --> 00:24:45,880 عنوان جدید من واقعاً وزن زیادی دارد. 595 00:24:45,980 --> 00:24:47,060 اونجا راحت باش ببر 596 00:24:47,080 --> 00:24:49,239 تو فقط منو گرفتی چون CABG انتخابی 597 00:24:49,240 --> 00:24:50,909 من شروع می کردم در حال حاضر در انتظار است 598 00:24:50,910 --> 00:24:52,980 چون ضربه ات به دستگاه بای پس نیاز دارد 599 00:24:53,220 --> 00:24:56,240 همچنین شاید به این دلیل که شما دلتنگ عمل کردن با من 600 00:24:57,710 --> 00:24:58,780 اسکراب در. 601 00:24:58,840 --> 00:25:00,850 دستگاه بای پس باید باشد هر لحظه اینجا پایین 602 00:25:00,860 --> 00:25:02,940 در واقع، من آن دستور را متوقف کردم. 603 00:25:02,960 --> 00:25:05,241 دستگاه از قبل آماده شده است و آماده برای استفاده در O.R. 604 00:25:05,300 --> 00:25:07,820 آوردن بیمار ساده تر است بالا از تجهیزات پایین. 605 00:25:08,660 --> 00:25:10,620 حق با شماست. بیایید آن را انجام دهیم. 606 00:25:11,600 --> 00:25:13,159 حدس می زنم دلم برای همکاری با شما تنگ شده است. 607 00:25:13,160 --> 00:25:15,300 عاشق شنیدن تو هستم که می گویید من درست می گویم. 608 00:25:17,220 --> 00:25:18,320 دکتر چوی؟ 609 00:25:18,740 --> 00:25:20,680 تازه از ایست مرسی شنیدم. 610 00:25:20,940 --> 00:25:22,680 نورا به عنوان مسافر مکرر در پرونده نیست. 611 00:25:22,960 --> 00:25:24,700 هرگز در آنجا بیمار نبوده است. 612 00:25:24,760 --> 00:25:25,880 خب حتما جراحی کرده 613 00:25:25,900 --> 00:25:27,140 جای زخم روی پشت او گواه روشنی است. 614 00:25:27,160 --> 00:25:28,540 خوب، من شروع به تماس می کنم سایر بیمارستان ها، 615 00:25:28,550 --> 00:25:30,109 ببینید آیا او در جای دیگری در پرونده است. 616 00:25:30,110 --> 00:25:32,300 اگر نورا با ما بازی می کند، آن را به دلیل می ایستد 617 00:25:32,340 --> 00:25:35,349 او همچنین در مورد کجا دروغ می گوید او عملش را انجام داد 618 00:25:35,350 --> 00:25:37,119 شاید ساده تر از این باشد. 619 00:25:37,120 --> 00:25:39,950 اگر می خواستم سیستم را بازی کنم، 620 00:25:39,960 --> 00:25:41,859 من مطمئناً از نام واقعی خود استفاده نمی کنم. 621 00:25:41,860 --> 00:25:44,859 بنابراین، اگر او نورا بلیک نیست، او کیست؟ 622 00:25:44,860 --> 00:25:46,559 سوال خوبیه 623 00:25:46,560 --> 00:25:49,840 دکتر چارلز، می توانم از شما چیزی بپرسم؟ 624 00:25:52,070 --> 00:25:54,750 من یک احساس قوی دارم بیمارم اسم جعلی داد 625 00:25:54,780 --> 00:25:56,970 - برای گرفتن نسخه. - هه 626 00:25:57,320 --> 00:25:59,639 فکر می کنید ما با اعتیاد سر و کار داریم؟ 627 00:25:59,640 --> 00:26:02,379 به احتمال زیاد، اما من نمی توانم به او کمک کنم 628 00:26:02,380 --> 00:26:04,400 اگر نتوانم واقعیت را از داستان جدا کنم. 629 00:26:04,440 --> 00:26:05,950 می دانید، اغلب وقتی مردم دروغ می گویند، 630 00:26:05,960 --> 00:26:08,419 تمایل به توصیف دارند چیزها در کلیات 631 00:26:08,420 --> 00:26:10,480 اما زمانی که آنها از جزئیات استفاده می کنند، 632 00:26:10,520 --> 00:26:11,936 به احتمال زیاد آنها هستند گفتن حقیقت 633 00:26:11,960 --> 00:26:14,289 بیمار شما جزئیاتی را به شما می دهد؟ 634 00:26:14,290 --> 00:26:16,120 نوع داروهایی که او می خواست. 635 00:26:16,130 --> 00:26:17,500 اوه، و شغل او. 636 00:26:17,600 --> 00:26:19,790 اینکه او شریک یک شرکت حقوقی است. 637 00:26:19,800 --> 00:26:21,470 آستور، کالدول و دیویس. 638 00:26:21,480 --> 00:26:23,720 هوم از آنجا شروع کنید. 639 00:26:23,800 --> 00:26:25,630 با تشکر 640 00:26:36,350 --> 00:26:37,750 وجود دارد. 641 00:26:37,920 --> 00:26:40,179 نورا بلیک در واقع برنا مک داگلاس است. 642 00:26:40,180 --> 00:26:41,220 گوچا 643 00:26:45,360 --> 00:26:46,419 آیا من یک همتا هستم؟ 644 00:26:46,420 --> 00:26:48,280 نه، متاسفم. 645 00:26:48,320 --> 00:26:51,130 شما HLA کافی ندارید نشانگرهای مشترک با لیندا 646 00:26:52,460 --> 00:26:54,120 در مورد ایوان چطور؟ 647 00:26:54,140 --> 00:26:55,629 او تنها خویشاوند خونی دیگر است. 648 00:26:55,630 --> 00:26:58,650 ممکن است، اما تزریق لازم است 649 00:26:58,680 --> 00:27:01,200 برای تقویت سلول های بنیادی افزایش می یابد شانسی که اهداکنندگان 650 00:27:01,260 --> 00:27:03,539 خود را توسعه دهند سرطان خون در آینده 651 00:27:03,540 --> 00:27:06,860 سابقه خانوادگی ایوان و سن کمش... 652 00:27:07,380 --> 00:27:10,040 خطر او به طور قابل توجهی بالاتر خواهد بود. 653 00:27:10,050 --> 00:27:11,649 آیا راه دیگری وجود دارد؟ 654 00:27:11,650 --> 00:27:14,320 سلول های بنیادی نیز می توانند مستقیم استخراج شود 655 00:27:14,360 --> 00:27:16,139 از مغز استخوان ایوان، 656 00:27:16,140 --> 00:27:18,480 اما این یک فرآیند تهاجمی است، 657 00:27:18,500 --> 00:27:19,859 و با توجه به وزن ایوان، 658 00:27:19,860 --> 00:27:21,359 چندین روش را می طلبد 659 00:27:21,360 --> 00:27:23,529 برای برداشت مقدار سلول های مورد نیاز 660 00:27:23,530 --> 00:27:25,129 برای او دردناک خواهد بود، 661 00:27:25,130 --> 00:27:28,699 و من نمی توانم آن را تضمین کنم برای شما موفق خواهد بود 662 00:27:34,580 --> 00:27:37,150 پس تنها راه نجات همسرم باید پسرم را بدهد 663 00:27:37,180 --> 00:27:38,580 بیماری که او را می کشد 664 00:27:38,620 --> 00:27:41,440 یا او را در جهنم قرار دهید و امید به بهترین ها؟ 665 00:27:47,250 --> 00:27:49,260 من سلول های بنیادی خود را اهدا خواهم کرد. 666 00:27:59,730 --> 00:28:01,740 من به یونایتد آمدم ایالات برای زندگی بهتر 667 00:28:01,840 --> 00:28:04,220 لیندا یکی با جیمز و ایوان دارد. 668 00:28:04,840 --> 00:28:06,720 من نمی توانم آن را از او بگیرم. 669 00:28:24,760 --> 00:28:26,280 خوب من را گرفتی 670 00:28:26,340 --> 00:28:28,760 اسم من برنا است مک داگلاس نه نورا بلیک. 671 00:28:28,870 --> 00:28:30,380 آیا می توانم نسخه خود را در حال حاضر داشته باشم؟ 672 00:28:30,480 --> 00:28:32,199 ممکن است احساس کنید که به آنها نیاز دارید، 673 00:28:32,200 --> 00:28:34,460 اما قرص های بیشتر راه حل نیست. 674 00:28:34,480 --> 00:28:36,259 من درد دارم اصلا برات مهم نیست؟ 675 00:28:36,260 --> 00:28:37,840 بله، ما اهمیت می دهیم. 676 00:28:37,850 --> 00:28:39,640 و ما می خواهیم کمک کنیم. 677 00:28:39,780 --> 00:28:41,709 اجازه دهید شما را با یک درمانگر اعتیاد 678 00:28:41,710 --> 00:28:43,710 که می تواند دردی را تدبیر کند استراتژی مدیریت 679 00:28:43,720 --> 00:28:45,219 که شامل مواد افیونی نمی شود. 680 00:28:45,220 --> 00:28:46,900 در اینجا برخی از ارجاعات وجود دارد 681 00:28:46,920 --> 00:28:48,089 که به نظر من باید نگاهی به آن بیندازید. 682 00:28:48,090 --> 00:28:50,280 نه! من نیازی ندارم درمانگر یا یک طرح جدید 683 00:28:50,300 --> 00:28:51,840 من نیاز دارم دوباره پر کنم 684 00:28:51,880 --> 00:28:53,660 کار بزرگ چیست؟ خدای من 685 00:28:53,700 --> 00:28:55,550 من یک وکیل با بیمه عالی هستم 686 00:28:55,580 --> 00:28:57,420 نه یک معتاد از خیابان 687 00:28:57,480 --> 00:28:59,000 و یا بدتر، برخی از دوستانه که احتمالا 688 00:28:59,060 --> 00:29:00,600 حتی نمی تواند به زبان صحبت کند 689 00:29:00,680 --> 00:29:03,620 آن پسر در اتاق بغلی ... مکزیکی یا هر چیز دیگری... 690 00:29:03,680 --> 00:29:04,680 به مردی حمله کرد 691 00:29:04,700 --> 00:29:06,740 دقیقاً با او جنگید اورژانس 692 00:29:06,760 --> 00:29:09,460 اما کسی به او سختی نداد زمان و یا از مراقبت او جلوگیری کرد. 693 00:29:09,480 --> 00:29:11,809 نه دکتر، مدیر... 694 00:29:11,810 --> 00:29:13,760 آنها برای او به عقب خم می شوند. 695 00:29:13,980 --> 00:29:17,200 هیچ راهی نیست که او پیش من بیاید. 696 00:29:17,250 --> 00:29:20,680 پس نسخه ام را به من بدهید یا پس کمکم کن 697 00:29:20,700 --> 00:29:23,340 من از شما و این شکایت خواهم کرد کل اورژانس 698 00:29:25,120 --> 00:29:26,320 خیر 699 00:29:26,330 --> 00:29:29,160 سپس برو بیرون و رئیست را برای من بفرست. 700 00:29:34,600 --> 00:29:37,769 دکتر لانیک، بیمار من یک کلمه می خواهد. 701 00:29:46,980 --> 00:29:48,440 _ 702 00:29:56,800 --> 00:29:58,640 آماده ای؟ 703 00:30:07,760 --> 00:30:10,000 روش معمول LIMA باید این کار را انجام دهد. 704 00:30:10,060 --> 00:30:12,560 شریان پستانی اندازه کاملی دارد. 705 00:30:12,970 --> 00:30:16,470 اما، اگر به هر دلیلی احساس ناراحتی کرد، 706 00:30:16,480 --> 00:30:19,240 به جای آن از ورید صافن استفاده خواهیم کرد. 707 00:30:20,480 --> 00:30:21,840 چی، شما مخالفید؟ 708 00:30:21,900 --> 00:30:25,659 نه، رویکرد نقطه ای است در، فقط تعجب می کنم که چرا 709 00:30:25,660 --> 00:30:27,700 شما در سمت جراح اصلی هستید 710 00:30:27,780 --> 00:30:29,540 چون این بیمار من است. 711 00:30:29,600 --> 00:30:31,460 او زمانی بود که طبقه پایین بود، 712 00:30:31,480 --> 00:30:33,389 اما حالا او در طبقه بالا است. 713 00:30:33,390 --> 00:30:35,580 من از آن زمان با ریکی بودم او وارد E.D. 714 00:30:35,620 --> 00:30:36,759 تا آخرش میبینمش 715 00:30:36,760 --> 00:30:38,059 و من با آن مشکلی ندارم، 716 00:30:38,060 --> 00:30:40,460 تا زمانی که شماره دو من باشد. 717 00:30:42,040 --> 00:30:44,020 اسکالپل لطفا، بث. 718 00:30:45,720 --> 00:30:47,900 توقف کنید. 719 00:30:49,340 --> 00:30:51,409 - بث، چاقوی جراحی. - آن ساز را به او بده، 720 00:30:51,410 --> 00:30:53,740 و تو از تیم من جدا شدی این O.R من است، دکتر رودز... 721 00:30:53,750 --> 00:30:56,500 می توانید کمک کنید یا می توانید ترک چه خواهد بود؟ 722 00:31:09,190 --> 00:31:12,580 قبلاً به شما گفتم موارد سی تی روی کف سی تی 723 00:31:12,620 --> 00:31:14,600 متعلق به CT Attending. 724 00:31:14,620 --> 00:31:15,880 این حتی نباید یک مسئله می بود. 725 00:31:15,900 --> 00:31:17,580 نه، چون این کار را نمی کردم حتی اگه داشتم اینجا باشم 726 00:31:17,600 --> 00:31:19,299 یک دستگاه بای پس در طبقه پایین 727 00:31:19,300 --> 00:31:22,120 خوب، شما نمی کنید. چاقوی جراحی. 728 00:31:31,620 --> 00:31:32,760 زمانش فرا رسیده است. 729 00:31:32,770 --> 00:31:34,640 ساعت هاست سعی می کنم به تو برسم. 730 00:31:36,540 --> 00:31:38,760 وویت می گوید فدرال رزرو میخواد بیاد دنبالم 731 00:31:38,840 --> 00:31:41,200 -آره میدونم - خوب، چه لعنتی؟ 732 00:31:41,290 --> 00:31:43,146 نمیتونستی به من بفهمونی که هستم در مورد مشت زدن به مکنده؟ 733 00:31:43,170 --> 00:31:44,929 فدرال رزرو آن را از من حفظ کرد. اونا میدونن که تو برادر منی 734 00:31:44,930 --> 00:31:46,200 که من تداخل اجرا کنم. 735 00:31:46,270 --> 00:31:48,120 - و شما؟ - گوش های کر 736 00:31:48,170 --> 00:31:49,730 PD، فدرال رزرو، آنها این کار را کرده اند دنبال راهی بود 737 00:31:49,740 --> 00:31:50,840 سال‌ها در حلقه ری برک بود. 738 00:31:50,850 --> 00:31:53,840 حالا یکی را گرفتند، آنها رها نمی کنند 739 00:31:53,920 --> 00:31:56,040 من به ری زنگ می زنم، من هستم پس دادن محل برگزاری 740 00:31:56,070 --> 00:31:57,570 این ارزشش را ندارد برای صرفه جویی چند دلاری 741 00:31:57,580 --> 00:31:58,940 ویل، شما نمی توانید این کار را انجام دهید. 742 00:31:59,080 --> 00:32:00,809 قضات در حال تسریع هستند ضمانت نامه و مجوز شما 743 00:32:00,810 --> 00:32:02,720 در برنامه CI این اتفاق می افتد. 744 00:32:02,780 --> 00:32:03,999 طرف کی هستی؟ 745 00:32:04,000 --> 00:32:05,700 ببین من خوشحال نیستم در مورد ساختن شما یک CI 746 00:32:05,740 --> 00:32:07,820 اما ری برک آدم بدی است. 747 00:32:07,980 --> 00:32:09,840 آیا من در مورد تمام جنایات به شما گفته ام؟ 748 00:32:09,900 --> 00:32:12,320 ویل، او را برای قتل می خواهند. او باید برود 749 00:32:12,330 --> 00:32:13,589 پس اگر می دویدم گروه ضربت، آره، 750 00:32:13,590 --> 00:32:14,740 من هم می خواهم از شما استفاده کنم 751 00:32:14,860 --> 00:32:16,360 ری جنایتکار خطرناکی است 752 00:32:16,380 --> 00:32:18,440 و بهترین نقشه شما برای دستگیری او من هستم. 753 00:32:18,580 --> 00:32:21,740 او به سختی به کسی اجازه می دهد اما خانواده از جلوی در گذشتند 754 00:32:21,840 --> 00:32:23,599 تو کاملی شما هستید یک بچه تمیز جیرجیر 755 00:32:23,600 --> 00:32:24,950 از محله که الان شرکت میکنه 756 00:32:24,960 --> 00:32:26,200 در یک بیمارستان بزرگ 757 00:32:26,280 --> 00:32:28,480 به خاطر مسیح، او شما را به داخل دعوت کرد. 758 00:32:28,560 --> 00:32:29,880 این دیوانه کننده است. 759 00:32:30,040 --> 00:32:31,839 بعضی وقتا باید انجام بدی کارهایی که نمی خواهید انجام دهید 760 00:32:31,840 --> 00:32:33,100 - زندگی همینه - نه 761 00:32:33,180 --> 00:32:35,560 گروه ضربت را بپیچانید، وویت را بپیچید، 762 00:32:35,760 --> 00:32:37,020 و شما را به هم بزند. 763 00:32:46,620 --> 00:32:49,200 - داره میگیره - 5 آتیوان. 764 00:32:54,740 --> 00:32:56,160 SAT ها به شدت کاهش یافته اند. 70. 765 00:32:56,220 --> 00:32:57,996 صورت و لب ها در حال چرخش هستند آبی؛ او سیانوتیک است 766 00:32:58,020 --> 00:32:59,240 نمی تواند از راه هوایی او نیز محافظت کند. 767 00:32:59,260 --> 00:33:00,660 دارم انتوبه می کنم 768 00:33:03,140 --> 00:33:04,200 سوکس و اتومیدیت؟ 769 00:33:04,240 --> 00:33:05,800 نیازی به دارو نیست او بیرون است. 770 00:33:14,880 --> 00:33:17,660 من داخل هستم. او را کیف کنید. 771 00:33:19,280 --> 00:33:20,280 آزمایشگاه های جدید را لغو کنید، 772 00:33:20,290 --> 00:33:21,720 برای جراحی اوفورکتومی به زنان منتقل شود. 773 00:33:21,730 --> 00:33:24,100 - هر دو تخمدان باید بیرون بیایند. - اما دکتر هالستد... 774 00:33:24,160 --> 00:33:25,519 من دیگه چاره ای ندارم 775 00:33:25,520 --> 00:33:27,160 اگر من الان اقدام نکنم، او خواهد مرد. 776 00:33:27,240 --> 00:33:28,840 او را برای حرکت آماده کنید 777 00:33:31,120 --> 00:33:33,740 پنج تزریق طول می کشد برای تقویت سلول های بنیادی 778 00:33:33,780 --> 00:33:35,060 به سطح اهدا 779 00:33:35,100 --> 00:33:36,740 پس فردا برگرد و من با شما ملاقات خواهم کرد 780 00:33:36,760 --> 00:33:38,940 در کلینیک سرپایی شماره دو. 781 00:33:39,060 --> 00:33:43,020 من می دانم که کمک به لیندا همین است کار درسته اما... 782 00:33:43,080 --> 00:33:45,200 من می ترسم. 783 00:33:45,340 --> 00:33:47,260 مانی... 784 00:33:48,240 --> 00:33:52,100 در حال حاضر چه خبر است این کشور... متاسفم. 785 00:33:52,180 --> 00:33:54,280 امیدوارم همیشه اینجوری نباشه 786 00:33:56,660 --> 00:33:59,300 فردا میبینمت 787 00:34:09,860 --> 00:34:10,970 - بس کن! - سلام! 788 00:34:10,980 --> 00:34:11,980 همانجا توقف کن 789 00:34:12,060 --> 00:34:13,500 مهاجرت و اجرای گمرک. 790 00:34:13,520 --> 00:34:14,620 تو بازداشت هستی 791 00:34:14,680 --> 00:34:16,180 هی چیکار میکنی؟ 792 00:34:16,280 --> 00:34:17,420 نه، نه، نه، باید بایستی. 793 00:34:17,440 --> 00:34:18,880 این مرد در حال اهدای سلول های بنیادی است. 794 00:34:18,900 --> 00:34:20,140 خانم لطفا عقب نشینی کنید 795 00:34:20,160 --> 00:34:22,940 من نیاز دارم که توقف کنی او یک زندگی را نجات می دهد. 796 00:34:23,100 --> 00:34:25,380 - دستت را از سرم بردار! - خانم 797 00:34:35,420 --> 00:34:37,770 اهتمام لازم؟ این موقعیت شماست؟ 798 00:34:37,800 --> 00:34:38,850 یک بیمار شکایت کرد 799 00:34:38,880 --> 00:34:40,399 علیه آقای کالدرون در مورد یک 800 00:34:40,400 --> 00:34:41,960 درگیری با آقای هارپر 801 00:34:42,030 --> 00:34:44,620 من به آن نگاه کردم و کشف کردم مسئله مهاجرت 802 00:34:44,700 --> 00:34:46,240 مطمئن نیستید که سیاست بیمارستان چه بود، 803 00:34:46,260 --> 00:34:47,800 موضوع را به خانم گرت رساندم. 804 00:34:47,810 --> 00:34:50,000 من به حقوقی مراجعه کردم برای شفاف سازی 805 00:34:50,060 --> 00:34:52,140 دست دراز کردند مقامات مهاجرت 806 00:34:52,160 --> 00:34:54,279 برای توضیح بیشتر پروتکل های فدرال 807 00:34:54,280 --> 00:34:56,049 داری رد میشی اطلاعات مانی 808 00:34:56,050 --> 00:34:57,460 مثل اینکه این یک بازی تلفنی است. 809 00:34:57,550 --> 00:34:59,900 ماموران او را در بیمارستان پایین آوردند! 810 00:34:59,940 --> 00:35:02,819 بیمارستان محافظت می شود به عنوان یک مکان حساس 811 00:35:02,820 --> 00:35:06,059 ICE حق دستگیری در اینجا را نداشت. 812 00:35:06,060 --> 00:35:08,880 به من اطلاع دادند که آنجا مهاجرت فعال بود 813 00:35:08,900 --> 00:35:12,460 و حکم اجرای گمرک در پرونده آقای کالدرون. 814 00:35:12,600 --> 00:35:14,136 بنابراین زمانی که مقامات درخواست مجوز کردند 815 00:35:14,160 --> 00:35:17,720 برای آمدن به ملک، آن را دادم. 816 00:35:17,800 --> 00:35:19,500 اصلا اینو خوندی؟ 817 00:35:19,670 --> 00:35:23,170 آنها مانی را برای یک اتهام سرقت جنحه 818 00:35:23,180 --> 00:35:25,139 از سال 2010 819 00:35:25,140 --> 00:35:30,120 اقلام مسروقه به ارزش 8.62 دلار 820 00:35:30,200 --> 00:35:32,749 شما اجازه این کار را دادید. 821 00:35:32,750 --> 00:35:34,920 همسر مانی نیز فاقد مدرک است 822 00:35:34,940 --> 00:35:36,650 و او حامله است 823 00:35:36,660 --> 00:35:38,500 ما فقط یک هدف را روی پشت او گذاشتیم. 824 00:35:38,540 --> 00:35:41,540 من از آن راضی نیستم راه این معلوم شد 825 00:35:42,330 --> 00:35:44,500 اما وظیفه من محافظت از این بیمارستان است، 826 00:35:44,630 --> 00:35:47,300 نه اینکه با فدرال دعوا کنید. 827 00:35:47,420 --> 00:35:49,680 متاسفم 828 00:36:10,100 --> 00:36:12,000 روز سخت، نه؟ 829 00:36:13,580 --> 00:36:14,590 شما خوبی؟ 830 00:36:14,680 --> 00:36:17,359 او از نام مستعار استفاده کرد، دروغ گفت تا مواد مخدر را به دست آورد. 831 00:36:17,360 --> 00:36:18,899 اون باید اونی باشه که دستبند داره 832 00:36:18,900 --> 00:36:20,860 نه اون بیچاره فقط تلاش برای کمک به خواهرش 833 00:36:20,880 --> 00:36:22,480 من با شما هستم. 834 00:36:22,740 --> 00:36:25,030 اما، ببین، منظورم این است که او است یک معتاد، درست است؟ 835 00:36:25,040 --> 00:36:27,460 و پشت سر گذاشتنش میله ها به هر حال کار نمی کنند. 836 00:36:29,020 --> 00:36:30,409 من موارد زیادی خواهم داشت که خراب می شوند 837 00:36:30,410 --> 00:36:32,340 - راه اشتباه است، نه؟ - مممم 838 00:36:32,440 --> 00:36:34,080 اما میدونی چیه؟ 839 00:36:34,200 --> 00:36:36,000 شما همچنین می خواهید یک خیلی زیاد که نمی شود. 840 00:36:43,820 --> 00:36:45,559 گزارش پاتولوژی 841 00:36:45,560 --> 00:36:48,619 یکی از کیست های تخمدان تراتوم بود. 842 00:36:48,620 --> 00:36:51,030 اوه، خدا را شکر. 843 00:36:52,720 --> 00:36:54,520 اگه اشتباه میکردم چی؟ 844 00:36:55,830 --> 00:36:57,120 قراره اینجوری بگی 845 00:36:57,140 --> 00:36:58,720 به دانشجوی سال سوم پزشکی؟ 846 00:36:59,420 --> 00:37:02,159 احتمالا نه، اما همین سخت ترین تماس بود 847 00:37:02,160 --> 00:37:03,360 تا حالا مجبور شدم درست کنم 848 00:37:03,500 --> 00:37:05,400 آره ولی تو گفتی انتخابی نداشت، 849 00:37:05,500 --> 00:37:08,760 پس چقدر می توانست سخت باشد؟ 850 00:37:13,720 --> 00:37:17,400 متاسفم خیلی متاسفم 851 00:37:26,420 --> 00:37:28,160 آیا بیمارستان موقعیت خود را تغییر داد؟ 852 00:37:28,180 --> 00:37:29,500 آیا آنها کمک خواهند کرد؟ 853 00:37:30,060 --> 00:37:31,860 این چیه؟ 854 00:37:32,140 --> 00:37:35,180 من لیستی از وکلای مهاجرت 855 00:37:35,260 --> 00:37:38,140 شاید آنها بتوانند دریافت کنند مانی به سرعت آزاد شد 856 00:37:38,180 --> 00:37:40,109 یا شهروندی لیندا را تسریع کنید 857 00:37:40,110 --> 00:37:43,540 بنابراین او دسترسی راحت تری دارد به شبکه پیوند 858 00:37:43,580 --> 00:37:46,219 آن خانواده برای کمک پزشکی به ما مراجعه کردند، 859 00:37:46,220 --> 00:37:47,839 و بهترین کاری که می توانستیم انجام دهیم این است 860 00:37:47,840 --> 00:37:49,520 لیستی از وکلا به آنها بدهید؟ 861 00:37:49,640 --> 00:37:51,940 میلیون ها نفر هستند اون بیرون مثل مانی 862 00:37:51,980 --> 00:37:53,400 اگر مریض شوند چه اتفاقی می افتد؟ 863 00:37:53,960 --> 00:37:55,239 این به آنها می گوید، 864 00:37:55,240 --> 00:37:57,240 "از رفتن به دکتر بترسید." 865 00:38:08,880 --> 00:38:11,360 - سلام. - سلام. 866 00:38:12,980 --> 00:38:15,560 در مورد قبل ... متاسفم باید خشن می شدم. 867 00:38:15,740 --> 00:38:17,100 نباش. 868 00:38:17,160 --> 00:38:19,520 شما فقط از قلمرو خود محافظت می کردید. 869 00:38:19,840 --> 00:38:21,820 منم همینطور. 870 00:38:23,520 --> 00:38:25,560 دنبال چی هستی؟ 871 00:38:25,660 --> 00:38:29,720 حدود 3 1/2 فوت مربع. 872 00:38:29,820 --> 00:38:33,260 آه فضایی برای دستگاه بای پس 873 00:38:34,960 --> 00:38:37,620 البته. 874 00:38:37,880 --> 00:38:39,600 آیتم بلیط بزرگ موفق باشید. 875 00:38:39,620 --> 00:38:40,860 شب بخیر 876 00:38:44,720 --> 00:38:46,610 اتان 877 00:38:47,860 --> 00:38:50,400 هی، یک دقیقه فرصت دارید؟ 878 00:38:50,880 --> 00:38:52,440 برنی، روز طولانی بود. 879 00:38:52,470 --> 00:38:54,456 من فقط می خواهم به خانه بروم و به هیچ چیز فکر نکن 880 00:38:54,480 --> 00:38:55,920 لطفا 881 00:39:01,920 --> 00:39:04,240 هی، اوه... 882 00:39:04,630 --> 00:39:06,920 واقعا متاسفم که گذاشتم شما در این موقعیت 883 00:39:08,700 --> 00:39:11,939 ببین، من یک ... من یک پسر میانسال هستم، 884 00:39:11,940 --> 00:39:14,040 و من خواهرت را در AA ملاقات می کنم. 885 00:39:14,180 --> 00:39:15,969 ما شروع به قرار گذاشتن می کنیم، نباید، 886 00:39:15,970 --> 00:39:17,370 و من او را باردار می کنم. 887 00:39:17,380 --> 00:39:19,640 و من هم اگر جای شما بودم عصبانی می شدم. 888 00:39:19,800 --> 00:39:22,180 اما من به هوشیاری خود متعهد هستم. 889 00:39:22,520 --> 00:39:24,910 و... 890 00:39:26,640 --> 00:39:28,840 ببین، تنها چیزی که می توانم بگویم این است 891 00:39:29,360 --> 00:39:31,400 من امیلی را دوست دارم. 892 00:39:31,540 --> 00:39:33,340 و من از او مراقبت خواهم کرد 893 00:39:33,460 --> 00:39:35,260 و بچه ما 894 00:39:40,780 --> 00:39:43,020 باشه برنی 895 00:39:45,220 --> 00:39:47,260 باشه 896 00:39:56,410 --> 00:39:58,020 ببین، مرد، روز خیلی طولانی بود 897 00:39:58,040 --> 00:40:00,320 پس نمیخوام بگیرم با شما در میان است، باشه؟ 898 00:40:00,690 --> 00:40:02,920 من واقعا تنها گزینه شما هستم؟ 899 00:40:03,760 --> 00:40:05,640 آره 900 00:40:08,720 --> 00:40:10,920 باشه پس 901 00:40:22,940 --> 00:40:26,940 - همگام سازی و تصحیح شده توسط MementMori - -- www.addic7ed.com --