1
00:00:48,000 --> 00:00:49,000
Zosangalatsa!

2
00:00:49,340 --> 00:00:50,340
Moyi!

3
00:00:50,920 --> 00:00:52,640
Bwerani, chakudya cham'mawa chakonzeka!

4
00:00:53,300 --> 00:00:54,300
Fulumirani!

5
00:01:22,289 --> 00:01:23,289
Zikomo.

6
00:02:07,590 --> 00:02:10,370
Pepani. Ndine wokondwa kwambiri!

7
00:02:11,790 --> 00:02:13,790
Bwana wamkulu akuti ndife olungama
yekha.

8
00:02:14,370 --> 00:02:16,190
Inu mukumvetsa izo? Ine ndekha.

9
00:02:16,610 --> 00:02:18,530
Akuti uwu ndi mlandu wanga woyamba.

10
00:02:18,790 --> 00:02:23,510
Ndipo inu mukuganiza kuti ndi chanzeru? Ndikuuzeni,
ndi chisankho chanzeru bwana wamkulu

11
00:02:23,510 --> 00:02:25,290
wachita ntchito yake yonse yazamalamulo.

12
00:02:25,790 --> 00:02:27,490
Koma osamuuza kuti ndanena choncho.

13
00:02:27,930 --> 00:02:28,930
sindidzatero.

14
00:02:30,270 --> 00:02:32,510
Tsopano, ndikufunika chidziwitso chokwanira.

15
00:02:32,930 --> 00:02:36,690
Poyamba, munadzipeza bwanji
ntchito kwa anthu awa?

16
00:02:37,530 --> 00:02:38,890
Nkhani yosangalatsa.

17
00:02:41,000 --> 00:02:42,440
Zinali pafupifupi zaka 10 zapitazo.

18
00:02:44,220 --> 00:02:46,860
A Kalila anali ndi mavuto
mwana.

19
00:03:08,900 --> 00:03:09,920
Ndi chiyani pamenepo?

20
00:03:11,440 --> 00:03:12,440
Mavuto ku office?

21
00:03:13,660 --> 00:03:14,660
Ayi.

22
00:03:15,500 --> 00:03:16,500
Ndi chiyani ndiye?

23
00:03:19,640 --> 00:03:20,640
Ndilibe mimba.

24
00:03:24,500 --> 00:03:27,980
Linali vuto chabe ndi kuzungulira kwanga. The
mayeso adapezeka kuti alibe.

25
00:03:31,900 --> 00:03:33,720
Palibe kanthu. Sizili bwino, damn izo.

26
00:03:34,240 --> 00:03:36,640
Chifukwa chiyani aliyense akunena kuti zili bwino
pamene sizili bwino?

27
00:03:37,060 --> 00:03:38,120
Ine sindine mwana.

28
00:03:38,640 --> 00:03:40,120
Ndili ndi zaka 27.

29
00:03:41,170 --> 00:03:42,710
Koma kodi tingatani?

30
00:03:43,710 --> 00:03:47,270
Ndithudi, kudandaula nazo kapena kupeza
kukwiya sikungathandize, sichoncho?

31
00:03:50,750 --> 00:03:51,750
Ndine wachisoni.

32
00:03:53,750 --> 00:03:54,750
Zili bwino.

33
00:03:54,890 --> 00:03:55,890
Ndikumvetsa.

34
00:04:16,110 --> 00:04:18,110
Ndikufuna mwana.

35
00:04:18,850 --> 00:04:21,470
N’chifukwa chiyani zimenezi ziyenera kundichitikira?

36
00:04:22,690 --> 00:04:24,450
Ndikufuna mwana. Chifukwa chiyani?

37
00:04:26,710 --> 00:04:27,710
Chifukwa chiyani?

38
00:04:45,599 --> 00:04:46,820
Ndiye ali bwanji?

39
00:04:47,460 --> 00:04:50,760
Iye akusweka pang'onopang'ono, ndipo ine sinditero
dziwani choti muchite nazo.

40
00:04:51,100 --> 00:04:52,680
Ndi chinthu chamalingaliro, Connor.

41
00:04:53,640 --> 00:04:56,020
Amadzimva kukhala wopanda mwana,
ndipo iye ali ndi mlandu.

42
00:04:56,520 --> 00:04:57,980
Eya, ndiye ali ndi mlandu, kwenikweni.

43
00:04:59,060 --> 00:05:04,860
Katswiri wa chonde yemwe mumamutchula,
ali ndi vuto ndi ovulation.

44
00:05:05,120 --> 00:05:08,360
Kodi katswiri wodziwa kubereka ndi mwamuna kapena a
mkazi?

45
00:05:08,700 --> 00:05:09,700
Kodi ndi chiyani?

46
00:05:10,000 --> 00:05:12,220
Ngati iye ndi mkazi, iye ankaimba mlandu mkazi wanu.

47
00:05:12,670 --> 00:05:15,830
Kotero kuti iwe uyenera kugwa kwa iye. Bwerani
pa, Khalid. Iye ndi katswiri.

48
00:05:16,290 --> 00:05:17,290
Kotero ine ndikuti iye.

49
00:05:23,150 --> 00:05:27,290
Ndakhala ndikuganiza za chinachake kwa a
pamene.

50
00:05:28,070 --> 00:05:29,610
Sindikudziwa ngati mumakonda lingalirolo.

51
00:05:30,090 --> 00:05:31,090
Chimenecho ndi chiyani?

52
00:05:32,030 --> 00:05:35,250
Kodi munayamba mwaganizapo zotengera a
mwana?

53
00:05:36,710 --> 00:05:37,770
Sindinaganizepo za izo.

54
00:05:39,610 --> 00:05:40,750
Nthawi ili bwanji?

55
00:05:41,110 --> 00:05:42,110
Ndipakati pausiku.

56
00:05:42,700 --> 00:05:44,360
Ndipo tidzachita chikondwerero.

57
00:05:45,380 --> 00:05:46,380
Kondwerani?

58
00:05:46,640 --> 00:05:47,640
Kukondwerera chiyani?

59
00:05:48,180 --> 00:05:49,580
Tidzakhala ndi mwana.

60
00:05:52,280 --> 00:05:54,160
Konda, mwamwa?

61
00:05:54,400 --> 00:05:55,400
Inde.

62
00:05:56,860 --> 00:05:58,400
Titenga mmodzi.

63
00:06:02,280 --> 00:06:03,820
Kutengera? Tengani.

64
00:06:04,040 --> 00:06:07,680
Titha kutenga mwana. Choncho
kodi zimenezo sizikuyitanitsa chikondwerero?

65
00:06:09,080 --> 00:06:12,040
Koma mwana woleredwa si mwana wanga.

66
00:06:12,480 --> 00:06:16,840
Inde, mwachilengedwe si mwana, koma
udzakhala mayi ake.

67
00:06:17,480 --> 00:06:19,820
Chofunika ndi kusabereka.

68
00:06:20,460 --> 00:06:24,920
Chofunikira ndi umayi, kulera,
kulera, kuchiritsa.

69
00:06:25,200 --> 00:06:27,560
Kodi si chifukwa chake timatcha chilengedwe Amayi
Chilengedwe?

70
00:06:27,840 --> 00:06:29,580
Konda, ukulakwitsa.

71
00:06:30,000 --> 00:06:31,480
Inu mukulakwitsa kwathunthu.

72
00:06:31,860 --> 00:06:36,120
Mwaona, chilengedwe chimalenga, koma amayi ake
amene amavutika chilengedwe.

73
00:06:37,080 --> 00:06:40,980
Ndiuzeni, ine ndinganene bwanji kuti ndine a
mayi pamene ine sindinayambe ndavutikapo

74
00:06:40,980 --> 00:06:41,980
ululu wakubala?

75
00:06:42,300 --> 00:06:43,980
Bwanji? Potengera mwana.

76
00:06:44,640 --> 00:06:50,720
Sizingakhale njira yabwino yochitira izi, I
mukudziwa, koma zimakupatsabe mwana.

77
00:06:51,500 --> 00:06:53,100
Ndipo sikuwawa kwa boneti.

78
00:06:54,260 --> 00:06:56,660
Taganizirani izi. Palibe choti
ganizirani za.

79
00:06:56,920 --> 00:06:59,040
Mwaledzera ndipo simutero
kumvetsa.

80
00:07:01,520 --> 00:07:05,460
Madzulo munati mukufuna
kukhala ndi mwana kubweretsa zinthu

81
00:07:05,460 --> 00:07:09,600
khitchini. Tsopano ndikunena, ndine mophweka
kugwirizana ndi inu kunena kuti tiyeni

82
00:07:09,600 --> 00:07:11,660
wina akuyambitsa chipolowe pamalo ano.

83
00:07:12,160 --> 00:07:14,160
Ndipo pano mukunena kuti, Ndaledzera.

84
00:07:15,500 --> 00:07:17,540
Mukufuna chiyani ndiye? Mwana.

85
00:07:17,760 --> 00:07:18,760
Mwana wanga yemwe.

86
00:07:19,080 --> 00:07:20,280
Ndizo ndendende zomwe ndikunena.

87
00:07:23,200 --> 00:07:25,060
Tiyeni tiwombere kumwamba.

88
00:07:41,900 --> 00:07:43,500
Ndikuganiza kuti zidakutengerani nthawi kuti mupange
kusankha.

89
00:07:44,680 --> 00:07:46,200
Kunena zoona, zinali zovuta kwambiri.

90
00:07:46,480 --> 00:07:50,280
Ndikutanthauza, kuyang'ana pa zokongola zonsezo
makanda, ndikuganiza mutha kudziwa ngati mungatero

91
00:07:50,280 --> 00:07:52,520
kusankha mnyamata kapena mtsikana. Koma munatani
kufuna?

92
00:07:52,980 --> 00:07:56,020
Chabwino, ine ndikukhulupirira kuti amayi ako anayenera kutero
sankhani mwana yemwe ankafuna.

93
00:07:56,220 --> 00:07:57,220
Ndi zabwino kwambiri.

94
00:07:57,740 --> 00:07:59,500
Simungathe ngakhale kuganiza choncho.

95
00:08:00,080 --> 00:08:01,780
Ndinu amayi amwayi.

96
00:08:02,120 --> 00:08:03,120
Zikomo.

97
00:08:03,540 --> 00:08:07,940
Tsopano, muyenera kumaliza zonse ngati
iye samachita izo. O, Derek.

98
00:08:08,200 --> 00:08:09,200
Zikomo.

99
00:08:33,360 --> 00:08:36,580
Zikomo kwambiri, Jane. Tidzatero
kulumikizana nanu pazotsatira za

100
00:08:36,580 --> 00:08:37,580
kuyankhulana pambuyo pake.

101
00:08:42,840 --> 00:08:48,620
Kodi ankaganiza kuti apeza ntchitoyo?

102
00:08:49,700 --> 00:08:51,480
Ine ndikuganiza iye ayenera kuti sanamvetse
lingaliro.

103
00:08:52,080 --> 00:08:53,540
Ndi zodzoladzola zonsezo!

104
00:08:54,440 --> 00:08:55,440
Inde!

105
00:08:58,600 --> 00:08:59,700
Mitengo! Ayi.

106
00:09:00,620 --> 00:09:02,780
Ine ndine wanzeru wakumwera.

107
00:09:03,310 --> 00:09:05,790
Ndipo ndamva kuti m'nyumba muno,
pali mwana watsopano.

108
00:09:06,370 --> 00:09:09,390
Ndabwera kudzaona kamwanako ndi
mpatseni mphatso zanga.

109
00:09:09,790 --> 00:09:14,690
Pano, ndamubweretsera mafuta onunkhira
kununkhira kwakummawa.

110
00:09:15,090 --> 00:09:19,450
Izi ndi zaka 2,000, za mafumu okha
ndi ana apadera.

111
00:09:19,930 --> 00:09:24,470
Pano, ndamubweretsera zina
msuwachi, wowonjezera ndi manyazi.

112
00:09:25,170 --> 00:09:28,810
Zimamupatsa mpweya wachigololo akamalankhula
mtsikanayo.

113
00:09:29,490 --> 00:09:30,490
Ndipo apa.

114
00:09:33,770 --> 00:09:35,350
Izi ndi za maso a amuna okha.

115
00:09:36,890 --> 00:09:39,650
Ndinamubweretsera paketi ya makondomu.

116
00:09:42,630 --> 00:09:43,630
Timba, ndiwe wamisala.

117
00:09:43,890 --> 00:09:44,890
Inu mukudziwa zimenezo.

118
00:09:44,990 --> 00:09:45,990
Wamisala.

119
00:09:46,430 --> 00:09:48,030
Inu mudzakhala atate wabwino.

120
00:09:49,090 --> 00:09:50,090
Inde,

121
00:09:52,230 --> 00:09:53,230
bwerani.

122
00:09:56,950 --> 00:09:57,970
Chonde khalani pansi.

123
00:09:59,210 --> 00:10:01,330
Ayi, ayi, ayi, ayi. Chonde khalani pampando.

124
00:10:06,120 --> 00:10:07,120
Kodi ndingayerekeze?

125
00:10:07,640 --> 00:10:10,860
Mtsikana wamanjenje, wamanyazi ameneyu anali inu? Ndendende.

126
00:10:11,960 --> 00:10:13,360
Muyenera kuti munachita mantha.

127
00:10:13,700 --> 00:10:15,460
Eya, zinali zowopsa.

128
00:10:15,960 --> 00:10:19,060
Kuyankhulana koyamba kwa moyo wanga. Ndinu
kufunafuna ntchito?

129
00:10:20,620 --> 00:10:22,120
Ndi anyamatawa amafuna nanny.

130
00:10:22,760 --> 00:10:24,360
Ndine munthu wanzeru wochokera kummwera.

131
00:10:25,800 --> 00:10:27,280
Ndiye, ndingakuthandizeni?

132
00:10:29,760 --> 00:10:31,880
Ndamva kuti mukuyang'ana a
wantchito wapakhomo.

133
00:10:37,280 --> 00:10:38,280
Dzina lanu ndi ndani?

134
00:10:40,120 --> 00:10:42,160
Sungisa. Sungisa uli ndi zaka zingati?

135
00:10:44,240 --> 00:10:45,760
Khumi ndi zisanu ndi chimodzi. Pafupifupi khumi ndi zisanu ndi ziwiri.

136
00:10:46,620 --> 00:10:48,460
Muyenera kukhala kusukulu, sichoncho
kuganiza?

137
00:10:49,680 --> 00:10:52,240
Ndinasiya sukulu miyezi ingapo yapitayo pamene wanga
bambo anamwalira.

138
00:10:53,780 --> 00:10:55,040
Munali mkalasi iti?

139
00:10:55,280 --> 00:10:57,840
Ndinali Form 4 pa St. Mary's Secondary
Sukulu.

140
00:10:58,460 --> 00:11:01,860
Ndiye, kodi mudagwirapo ntchito ngati nanny kapena
mnzako wakale?

141
00:11:10,480 --> 00:11:11,480
Ndikhoza kukwanitsa.

142
00:11:15,320 --> 00:11:17,100
Uwu ndi mwayi wanga womaliza madam.

143
00:11:17,520 --> 00:11:18,520
Chonde, thandizani.

144
00:11:24,640 --> 00:11:26,860
Kodi mungandipatseko botolo lake? Ine ndikuganiza izo ziri
kukhitchini.

145
00:11:30,980 --> 00:11:32,160
Mwina alibe njala.

146
00:12:11,690 --> 00:12:14,150
Ndikuyenera kukupatsirani mwayi.
Zikomo, madam.

147
00:12:14,510 --> 00:12:16,250
Zikomo kwambiri. Palibe kanthu.

148
00:12:16,670 --> 00:12:19,270
Sindinakhulupirire kuti ndafika kwathu
ntchito yoyamba.

149
00:12:20,010 --> 00:12:23,930
Ndipo izo zikundikhudzabe ine lero kuti zanga
moyo unasintha chifukwa mwanayo analira.

150
00:12:24,970 --> 00:12:26,510
Zili ngati anandiyitanira.

151
00:12:27,190 --> 00:12:31,370
Mwanayo akanapanda kulira, ndikanalira
anachoka m’nyumbayo ndipo sanabwerere

152
00:12:31,370 --> 00:12:32,370
kachiwiri.

153
00:12:32,650 --> 00:12:34,970
Ndipo sindikudziwa kumene tsoka likanakhala
ananditenga.

154
00:13:11,150 --> 00:13:14,750
Ndiye munayambana ndi mnyamata uyu,
sichoncho inu? Eya, iye ndi wokondeka.

155
00:13:15,450 --> 00:13:17,090
Mwana wabwino kwambiri yemwe ndidamuwonapo.

156
00:13:17,510 --> 00:13:22,210
Kuchokera pachidule changa cham'mbuyomu, awa ndi awa
zolemba zoyamba zomwe ndili nazo za mlanduwu.

157
00:13:23,090 --> 00:13:24,970
Onani ngati pali chilichonse chomwe ndingawonjezere.

158
00:13:26,730 --> 00:13:28,650
Abiti Malango muli ndi mwana wamwamuna?

159
00:13:28,990 --> 00:13:30,610
Inde. Kodi mwana wanu ali ndi zaka zingati?

160
00:13:30,870 --> 00:13:31,870
Ali ndi zaka zisanu ndi chimodzi.

161
00:13:32,050 --> 00:13:33,410
Kodi atate wa mwana wako ndani?

162
00:13:33,750 --> 00:13:37,370
Mr. Wondankarira. Mutha kuloza
kwa atate wa mwana wako ngati alimo

163
00:13:37,370 --> 00:13:38,370
bwalo ili?

164
00:13:43,280 --> 00:13:44,280
Akadali bwino.

165
00:13:44,820 --> 00:13:47,020
Koma tifunikabe kumanga cholimba
mlandu.

166
00:13:47,360 --> 00:13:49,100
Mukutsimikiza kuti sanakugwirireni?

167
00:13:50,800 --> 00:13:51,800
Kugwiririra?

168
00:13:55,300 --> 00:13:57,120
Kugwiririra kungakhale kukukokerani mwamphamvu kwambiri.

169
00:13:57,740 --> 00:13:59,460
Ndibwino kuzitcha kuti kuzunzidwa.

170
00:13:59,820 --> 00:14:01,120
Ndinkafuna kugwiriridwa.

171
00:14:02,020 --> 00:14:03,880
Kugwiriridwa kungatitsimikizire mlanduwo.

172
00:14:06,740 --> 00:14:10,960
Sungisa, ngati mungachitire umboni kuti anagwiririra
inu, ife tipeza mlandu.

173
00:14:11,320 --> 00:14:13,480
Koma ndilibe vuto ndi iye
kunena kuti wandigwirira. Chifukwa chiyani?

174
00:14:14,460 --> 00:14:16,020
Simukufuna kumukhumudwitsa?

175
00:14:16,440 --> 00:14:17,440
Osati zimenezo.

176
00:14:17,980 --> 00:14:20,840
Iye akhoza kukhala munthu wopondereza, koma
iye si chigawenga.

177
00:14:21,160 --> 00:14:22,580
Ndi kuti woweruza agamule.

178
00:14:23,580 --> 00:14:26,960
Komabe, mwina mundiuzenso
zomwe zidachitika.

179
00:14:27,800 --> 00:14:31,540
Ngati sikunali kugwiriridwa, ndikanafuna kudziwa
zinali pafupi bwanji.

180
00:14:33,440 --> 00:14:36,160
Zinachitika sabata yomwe Togo idapita
Lilongwe pa ntchito.

181
00:14:37,060 --> 00:14:40,660
Panthawiyo, ndinali nditawagwirira ntchito
pafupifupi zaka zitatu.

182
00:15:03,050 --> 00:15:04,750
Ndi ntchito, Bambo Carrillo.

183
00:15:05,070 --> 00:15:06,110
Sindina.

184
00:15:06,530 --> 00:15:13,210
Abiti Malango, tsiku limene Mayi Carrillo anapita
kupita kuntchito, pa nthawi ya chakudya chamadzulo,

185
00:15:13,550 --> 00:15:18,410
mukukumbukira msuzi wina utayikira
Bambo

186
00:15:18,630 --> 00:15:20,450
Chifuwa cha Carrillo? Pa chifuwa?

187
00:15:20,750 --> 00:15:22,050
Inde, ndikukumbukira.

188
00:15:22,390 --> 00:15:23,790
Ndiye munatani?

189
00:15:24,750 --> 00:15:28,090
Ndinatulutsa thaulo ndikuyesa kupukuta
msuzi wa malaya ake.

190
00:15:33,160 --> 00:15:40,060
Kuchita kwanu kwakukulu uku, kupukuta
sopo wa malaya ake, sichoncho

191
00:15:40,060 --> 00:15:41,660
kuyesa kumunyengerera?

192
00:15:41,940 --> 00:15:44,640
Wina akhoza kunena choncho, koma sanatero
zinadutsa malingaliro anga.

193
00:15:58,740 --> 00:16:00,620
Pepani, ndabwera kudzamwa madzi.

194
00:16:01,120 --> 00:16:02,120
Ndiyenera kumvera chisoni.

195
00:16:02,760 --> 00:16:04,140
Ndikufuna china chake choti ndiphethire.

196
00:16:04,540 --> 00:16:05,540
Sindigona.

197
00:16:12,900 --> 00:16:13,900
Kwagwanji?

198
00:16:14,280 --> 00:16:15,420
Sindimwa mowa.

199
00:16:16,860 --> 00:16:17,860
Kulekeranji?

200
00:16:17,900 --> 00:16:19,060
Ndine wamng'ono kwambiri kuti ndimwe.

201
00:16:20,000 --> 00:16:21,200
Muyenera kukhala 19 tsopano.

202
00:16:21,800 --> 00:16:25,480
Chifukwa ndimakumbukira kuti munali zaka 16
pamene unabwera zaka zitatu zapitazo. Sichoncho?

203
00:16:25,740 --> 00:16:26,740
Inde, bwana.

204
00:16:27,720 --> 00:16:28,720
Ndiye mwakalamba mokwanira.

205
00:16:30,800 --> 00:16:31,800
Mutha kuvota.

206
00:16:32,110 --> 00:16:33,110
Sichoncho inu?

207
00:16:34,630 --> 00:16:37,710
Komabe, zikomo pondiyeretsa zoyipa
kale.

208
00:16:38,110 --> 00:16:39,570
Ine ndinali kungochita ntchito yanga, bwana.

209
00:16:41,490 --> 00:16:42,490
Zikomo, komabe.

210
00:16:44,550 --> 00:16:46,970
Ndikadakhala ndikulavulira supu
ndekha tsiku lililonse.

211
00:16:48,350 --> 00:16:49,350
Ndinasangalala nazo.

212
00:16:55,310 --> 00:16:56,310
Tayang'anani pa ine, Swiss.

213
00:16:57,850 --> 00:16:59,710
Chonde mungandithandize kufufuta izi
kuchotsedwa?

214
00:17:00,030 --> 00:17:01,730
Koma bwana munachita dala.

215
00:17:02,430 --> 00:17:03,430
Chonde thandizani.

216
00:17:11,589 --> 00:17:14,670
Uyenera kuvula malaya ako kuti ine
ayenera kuwaviika ndi zotsukira.

217
00:17:15,069 --> 00:17:16,710
Kupanda kutero idzaipitsidwa
mpaka kalekale.

218
00:17:17,410 --> 00:17:18,970
Inu simukanati muchite zimenezo, bwana.

219
00:17:20,010 --> 00:17:21,010
Ndi chiyani?

220
00:17:21,210 --> 00:17:22,230
Zovala zanu zadetsedwa.

221
00:17:22,869 --> 00:17:24,530
Kodi ndingakuthandizeni kufufuta msuzi?

222
00:17:26,349 --> 00:17:27,349
Ayi.

223
00:17:30,380 --> 00:17:31,700
Ayi, ndikungothandiza.

224
00:17:32,020 --> 00:17:35,020
Koma sindikufuna kuthandizidwa. Mukutero,
Sungisa. Mumatero.

225
00:17:36,120 --> 00:17:39,500
Ndipo ndikuganiza kuti muyenera kuvula zanu
bulawuzi ndikuyamba ndi zotsukira.

226
00:17:40,160 --> 00:17:41,780
Kupanda kutero, izo zidzadetsedwa
mpaka kalekale.

227
00:17:42,640 --> 00:17:43,640
Ayi.

228
00:17:53,040 --> 00:17:54,040
Ndiwauza madam.

229
00:17:55,360 --> 00:17:56,680
Sungisa, ndi nthabwala.

230
00:17:56,880 --> 00:17:57,880
Ndiwauzabe madam.

231
00:18:01,710 --> 00:18:02,710
Ndi mtsikana.

232
00:18:09,550 --> 00:18:12,470
Mukutanthauza kuti mwamunayo anakukhudzanidi
mawere?

233
00:18:12,730 --> 00:18:15,710
Eya, iye anali kufinya kwambiri.

234
00:18:15,910 --> 00:18:20,030
Bambo Kalila, madzulo amenewo, inu
adakhudza Ms.

235
00:18:20,230 --> 00:18:21,550
Mabere a Malango eti?

236
00:18:22,550 --> 00:18:28,950
M'njira yomwe pamapeto pake imabweretsa
mimba, ndithudi mawere ali omangidwa

237
00:18:28,950 --> 00:18:30,290
kukhudzidwa panjira, sichoncho?

238
00:18:30,680 --> 00:18:37,620
Ndibwerezanso, Kodi mudakhudza mkate wake? Ine
ndinatero, koma, ndikutanthauza, anali masewera chabe.

239
00:18:38,100 --> 00:18:40,820
Kugwira mkate wantchito wapakhomo kunali masewera?

240
00:18:42,180 --> 00:18:45,280
Ndi masewera inu amuna mumasewera pamene anu
akazi ali kutali?

241
00:18:45,640 --> 00:18:46,640
Inde.

242
00:18:46,800 --> 00:18:48,080
Lamulo ku khoti, kulamula.

243
00:18:49,900 --> 00:18:54,040
Uphungu, mungafune kuwongolera wanu
mafunso kwa mboni.

244
00:18:54,560 --> 00:18:57,420
Sindikulolani kuti musinthe bwalo langa kukhala a
kuzungulira.

245
00:18:59,630 --> 00:19:00,630
Pepani, mbuye wanga.

246
00:19:00,830 --> 00:19:01,830
Mutha kulowa kukhitchini.

247
00:19:03,370 --> 00:19:05,610
Taonani, ndinali nditatsekeredwa.

248
00:19:06,010 --> 00:19:09,350
Bwanji simunamumenye mbama? Mukudziwa, ndinali
ndiye wantchito wapakhomo basi.

249
00:19:09,730 --> 00:19:11,030
Ndiye chinachitika n’chiyani kenako?

250
00:19:17,690 --> 00:19:18,690
Chotero, mvetserani.

251
00:19:19,710 --> 00:19:21,630
Mumachita nthabwala, sichoncho?

252
00:19:23,230 --> 00:19:25,030
Inde, ndiwauza madam nthabwala.

253
00:19:25,930 --> 00:19:26,930
Bwerani, wokondedwa.

254
00:19:27,360 --> 00:19:28,980
Musakhale otsimikiza kwambiri. Ndinali ndekha
kusewera.

255
00:19:31,120 --> 00:19:32,480
Mwandigwira mpweya, bwana.

256
00:19:33,940 --> 00:19:37,740
Chabwino, ndiye kuti zikatero, ndikulolani
kukhudza changa. Kungopanga masewera a draw

257
00:19:37,740 --> 00:19:39,600
ndiyeno timayiwala chinthu chonsecho.

258
00:19:39,860 --> 00:19:40,860
Chabwino?

259
00:19:41,800 --> 00:19:42,800
Ine ndiwaphunzitsa amayi ako.

260
00:19:58,640 --> 00:19:59,800
Pepani pazomwe ndidapanga dzulo.

261
00:20:02,680 --> 00:20:04,460
Koma mwina nditha kufotokoza.

262
00:20:06,060 --> 00:20:12,060
Sungisa waona, si vuto langa
kuti ndiwe a

263
00:20:12,060 --> 00:20:13,760
mtsikana wokongola.

264
00:20:16,320 --> 00:20:21,740
Choncho, si mlandu wanga kuti ine ndiri
kugwa m'chikondi ndi inu.

265
00:20:26,700 --> 00:20:33,680
Ndine wokonzeka kuvomereza komabe
ndiye vuto langa lomwe ndikulephera kudziletsa

266
00:20:33,680 --> 00:20:34,820
maganizo anga.

267
00:20:37,140 --> 00:20:40,460
Koma Sengisa, ndine mwamuna basi.

268
00:20:55,370 --> 00:20:56,370
Ndiwauza madam

269
00:22:01,260 --> 00:22:02,260
Mukuti uku sikugwiriridwa?

270
00:22:03,060 --> 00:22:05,040
Zingakhale zovuta kupanga mlandu
kugwiririra.

271
00:22:06,100 --> 00:22:10,600
Onani, pamene iye analowa mu shawa, ine
ingomulolani iye kuti achite zomwe iye ankayenera kuchita.

272
00:22:10,940 --> 00:22:12,920
Ndinalibe mphamvu zotsutsa kapena
kutsutsa.

273
00:22:13,620 --> 00:22:14,620
Sindinakuwa.

274
00:22:16,340 --> 00:22:19,500
Ndipo iye anali wodekha kwambiri.

275
00:22:20,200 --> 00:22:22,780
Anapitiliza zomwe amalankhula m'makutu mwanga
kuti anandikonda.

276
00:22:23,160 --> 00:22:25,420
Icho chinali chinthu chokongola kwambiri chomwe ine ndikanachita
ndinayamba mwawonapo.

277
00:22:25,940 --> 00:22:29,220
Zinandipangitsa kumasuka ndikumuvomereza. Koma
pambuyo pake...

278
00:22:29,800 --> 00:22:31,500
Ndinagwidwa ndi mantha komanso kudziimba mlandu.

279
00:22:32,620 --> 00:22:33,620
Mulungu,

280
00:22:34,260 --> 00:22:36,060
mlanduwo unali waukulu kwambiri.

281
00:22:37,460 --> 00:22:39,940
Ndinalira ngati sindinalirepo.

282
00:22:40,800 --> 00:22:43,800
Ndinadzimva kukhala wodetsedwa ndipo mkati mwanga munatentha.

283
00:22:44,740 --> 00:22:49,800
Ngakhale madzi anali osanyowa mokwanira kuika
kuzimitsa moto umene unayaka mkati mwanga.

284
00:22:50,100 --> 00:22:52,520
Ndinadziwa kuti ndataya gawo langa kwamuyaya.

285
00:22:53,300 --> 00:22:55,140
Ndinataya mtima wanga wosalakwa.

286
00:22:55,760 --> 00:22:58,720
Mwa njira, munagwiritsa ntchito kondomu? Ayi.

287
00:22:59,630 --> 00:23:00,630
Mwana wa galu!

288
00:23:28,460 --> 00:23:29,460
Akadakupatsani chithandizo.

289
00:23:30,060 --> 00:23:31,060
Poyeneradi.

290
00:23:31,520 --> 00:23:34,420
Ndicho chifukwa chake ndinapita kukayezetsa HIV pamene ine
anali akadali ku koleji.

291
00:23:35,380 --> 00:23:36,920
Mwamwayi, ndinapezeka wopanda.

292
00:23:38,160 --> 00:23:44,300
Kodi chinachitika ndi chiyani pamene Mayi Kalila, a
mwini wa zonse, wabwerera?

293
00:23:46,020 --> 00:23:48,220
Zinali zovuta kwambiri.

294
00:23:52,700 --> 00:23:54,360
Ndinadziimba mlandu kwambiri.

295
00:23:55,320 --> 00:23:57,600
Sindinathe kumuyang'ana m'chipindamo
nkhope.

296
00:23:58,670 --> 00:24:02,770
Ndipo pamene anandimwetulira, zinandipanga ine
kumverera moipitsitsa.

297
00:24:03,390 --> 00:24:05,370
Mitsempha yanga inangogunda.

298
00:24:08,450 --> 00:24:13,390
Patapita masiku angapo, Gondani modabwitsa
adadwala.

299
00:24:51,760 --> 00:24:52,760
Si iwo.

300
00:24:58,720 --> 00:25:01,860
Ndinayiwala makiyi anga akuofesi. Ine ndikuganiza iwo ali
m'chipinda chogona. Ndinaziika mu

301
00:25:01,860 --> 00:25:05,300
khitchini. Mukutsimikiza? Inde, iwo ali mkati
kukhitchini. Koma ndikukumbukira kuti ndinawatenga

302
00:25:05,300 --> 00:25:06,520
kuchipinda usiku watha.

303
00:25:10,280 --> 00:25:11,280
Iwo anali pano.

304
00:25:11,540 --> 00:25:13,520
O, ndikukumbukira. Ndinawaika mu izi
kabati.

305
00:25:14,160 --> 00:25:15,160
Ndi awa.

306
00:25:15,660 --> 00:25:17,020
Awa si makiyi anga akuofesi.

307
00:25:17,360 --> 00:25:18,480
Awa ndi makiyi apanyumba.

308
00:25:18,820 --> 00:25:21,060
Ndine wachisoni. Ndimaganiza kuti mukutanthauza izi
omwe.

309
00:25:25,680 --> 00:25:29,180
Inu mukadali pano? Ndinayiwala ofesi yanga
makiyi. Ndikuwonani usikuuno ngati chipewacho

310
00:25:29,180 --> 00:25:31,440
kulondola. Eya, tikhoza kukagona. Tiyeni tizipita
lero.

311
00:26:05,900 --> 00:26:06,900
Izi sizolondola.

312
00:26:07,580 --> 00:26:08,920
Awa ndi bedi la Madam.

313
00:26:09,720 --> 00:26:10,720
Osadandaula.

314
00:26:15,920 --> 00:26:16,920
Wabwerera.

315
00:26:17,580 --> 00:26:18,620
Oo Mulungu wanga.

316
00:26:18,940 --> 00:26:20,120
Tsopano takhala nazo izo.

317
00:26:24,920 --> 00:26:25,920
Fayilo.

318
00:26:26,060 --> 00:26:27,080
Fayiloyo mwaitenga kuti?

319
00:26:27,380 --> 00:26:31,180
Fayilo? Inde, amene ndinali kutumiza
usiku watha. Tili ndi msonkhano wa board uwu

320
00:26:31,180 --> 00:26:32,180
m'mawa.

321
00:26:32,740 --> 00:26:33,960
Aa, ndi zimenezo.

322
00:26:36,330 --> 00:26:37,330
Ndidzakuwonani nthawi ina.

323
00:26:46,570 --> 00:26:47,570
Ziri bwino tsopano.

324
00:26:48,210 --> 00:26:49,210
Iye wapita.

325
00:26:49,450 --> 00:26:50,670
Nthawi ino sakubwerera.

326
00:26:52,070 --> 00:26:53,310
Mutha kutuluka!

327
00:27:01,190 --> 00:27:03,770
Izi zikukhaladi zosangalatsa.

328
00:27:04,590 --> 00:27:05,590
Kodi simukuganiza?

329
00:27:06,380 --> 00:27:08,020
Koma, bwana, izi sizolondola.

330
00:27:12,660 --> 00:27:13,660
Ndimakukondani.

331
00:27:14,420 --> 00:27:16,860
Ndimakukonda kwambiri.

332
00:27:19,600 --> 00:27:21,380
Ilo linali lapafupi kwenikweni.

333
00:27:22,120 --> 00:27:23,700
Ndizosaneneka kuti adathawa.

334
00:27:24,120 --> 00:27:26,560
Sindikudziwa kuti zikanachitika bwanji
Tobot adatipeza.

335
00:27:27,080 --> 00:27:28,860
Komabe, munakwanitsa kuthawa.

336
00:27:29,180 --> 00:27:30,180
Komabe, osati motalika.

337
00:27:58,890 --> 00:27:59,890
Ndi chiyani?

338
00:28:00,590 --> 00:28:01,670
Kodi muli bwino?

339
00:28:02,310 --> 00:28:05,790
Eya, ndili bwino. Ndikuganiza ayisikilimu
wasokoneza mimba yanga.

340
00:28:06,950 --> 00:28:08,170
Chabwino, tiyeni tibwerere.

341
00:28:13,890 --> 00:28:18,310
Izi ziyenera kuti zinali choncho. Inde, ine
ndikuyembekeza kuti sizinali, koma zizindikiro zinali nazonso

342
00:28:18,310 --> 00:28:23,910
zambiri. M'mawa mwake, Gordon anabweranso
kuchokera ku ofesi kwa nthawi yoyamba. Iye

343
00:28:23,910 --> 00:28:25,250
sanabwerere kunyumba kwa mphindi imodzi.

344
00:28:25,510 --> 00:28:29,790
Ananditengera kwa Kemba, dokotala wake
bwenzi, kuyesa mimba.

345
00:28:30,870 --> 00:28:34,010
Zinkawoneka ngati tikuyembekezera moyo wonse
zotsatira zikubwera.

346
00:28:59,720 --> 00:29:00,800
Osachepera imathetsa funso limodzi.

347
00:29:01,880 --> 00:29:02,880
Mwanyamulidwa.

348
00:29:03,500 --> 00:29:04,540
Ndilo pemphero. Atate.

349
00:29:11,240 --> 00:29:12,260
Ndiye timatani?

350
00:29:19,040 --> 00:29:20,360
Ndinati, titani?

351
00:29:20,960 --> 00:29:21,960
Palibe.

352
00:29:22,620 --> 00:29:23,620
Palibe?

353
00:29:24,900 --> 00:29:25,900
Palibe?

354
00:29:26,700 --> 00:29:27,940
Kodi mukudziwa zomwe mukunena?

355
00:29:30,629 --> 00:29:34,750
Chabwino, ine ndikuganiza njira yokhayo
ndi kuti muchotse mimba.

356
00:29:36,770 --> 00:29:38,270
Ine ndikutsimikiza pamapeto ife tichoka
chinachake.

357
00:29:40,050 --> 00:29:41,050
Ayi.

358
00:29:42,330 --> 00:29:43,330
Ndi chiyani chimenecho?

359
00:29:43,830 --> 00:29:44,830
Ayi.

360
00:29:45,390 --> 00:29:46,390
Mukutanthauza chiyani ayi?

361
00:29:47,010 --> 00:29:48,130
Sindichotsa mimba.

362
00:29:58,760 --> 00:29:59,760
Osachita zopusa.

363
00:30:01,600 --> 00:30:03,460
Mimba imeneyi siingathe kukhala.

364
00:30:03,860 --> 00:30:05,340
Kodi ukudziwa zomwe zidzandichite?

365
00:30:06,020 --> 00:30:07,220
Idzandiwononga.

366
00:30:07,920 --> 00:30:09,360
Zidzawononga banja langa.

367
00:30:10,180 --> 00:30:12,540
Zidzawononga mbiri yanga ngati a
loya.

368
00:30:13,440 --> 00:30:16,660
Idzawononga malo anga mu
mpingo.

369
00:30:17,000 --> 00:30:18,320
Anatchulanso za mpingo.

370
00:30:19,580 --> 00:30:21,520
Ine ndinali ndisanamuwonepo iye akupita ku tchalitchi.

371
00:30:22,700 --> 00:30:23,700
Ayi, Sunisa.

372
00:30:24,960 --> 00:30:27,880
Sindingalole kuti mimbayi indiwononge.

373
00:30:29,100 --> 00:30:30,260
Iyenera kupita.

374
00:30:32,140 --> 00:30:33,700
Sindingaphe aliyense.

375
00:30:34,260 --> 00:30:35,260
Aphe ndani?

376
00:30:35,900 --> 00:30:40,500
Panthawiyi, dzira ndi laling'ono chabe
microscopic chamoyo kuti alibe

377
00:30:40,500 --> 00:30:42,160
kufanana kulikonse ndi munthu.

378
00:30:43,040 --> 00:30:49,120
Ndipo, mwa njira, mukudziwa kuti aliyense
mwezi, dzira lofananalo limadutsa mwako

379
00:30:49,120 --> 00:30:53,200
machubu a fallopian ndipo amaphatikizidwa mu a
kuyezetsa magazi ndi thupi lanu?

380
00:30:53,740 --> 00:30:56,100
Sizofanana. Ndizo zachibadwa
ndondomeko.

381
00:30:56,600 --> 00:30:57,840
Ndizo ndendende zomwe ine ndikutanthauza.

382
00:30:58,170 --> 00:30:59,690
Ndizo ndendende zomwe ine ndikutanthauza.

383
00:30:59,950 --> 00:31:01,210
Ndizochitika zachilengedwe.

384
00:31:01,930 --> 00:31:07,290
Chifukwa chake, zonse zomwe mukhala mukuchita tsopano ndi
kungopangitsa kuti chilengedwe chikhale

385
00:31:07,290 --> 00:31:08,290
kuchitika.

386
00:31:09,090 --> 00:31:11,150
Sizofanana. sindidzatero.

387
00:31:15,330 --> 00:31:16,330
Kodi mukudziwa chiyani?

388
00:31:18,510 --> 00:31:22,170
Ndikuganiza kuti munachita izi mwadala
kuti andiwononge.

389
00:31:24,390 --> 00:31:26,950
Mumadziwa zomwe mukuchita,
sichoncho inu?

390
00:31:29,110 --> 00:31:30,810
Chonde, musalankhule choncho.

391
00:31:31,130 --> 00:31:32,630
Ndilankhula bwanji choncho?

392
00:31:33,930 --> 00:31:36,430
Pamene zonse zikuwonekeratu kuti mukufuna kutero
ndiwonongeni.

393
00:31:39,830 --> 00:31:43,990
Tsopano, mvetserani kwa ine, wokondedwa, ndipo mvetserani kwenikweni
zolimba.

394
00:31:45,890 --> 00:31:50,210
Sindingalole mimba yopusayi
ndiwonongeni.

395
00:31:53,030 --> 00:31:54,510
sindidzakulolani.

396
00:31:58,350 --> 00:32:03,270
Ndipo pamene ine ndinayang'ana m'maso mwake, apo
chidani chikuyaka mwa iwo.

397
00:32:04,310 --> 00:32:07,410
Ndipo ine ndinali mutu wa zowawa zonsezo.

398
00:32:13,150 --> 00:32:16,650
Ndinalankhulanso naye, ndipo ndakwanitsa
kumupangitsa kuti achotse mimba.

399
00:32:17,070 --> 00:32:18,590
Inu mukhoza kumukonzera izo, sichoncho inu?

400
00:32:18,830 --> 00:32:21,230
Ndifafaniza dzina langa mu
kaundula wa khonsolo yachipatala.

401
00:32:23,190 --> 00:32:25,150
Musaganize kuti mukufunsa kwambiri
kuchokera kwa ine, Conan?

402
00:32:27,020 --> 00:32:28,660
Ayi, tabwera patali, Tim.

403
00:32:30,000 --> 00:32:32,400
Tabwera ulendo wautali.

404
00:32:34,000 --> 00:32:39,360
Mu zaka 25, 40 ndakudziwani, basi
kangati ine ndinayamba ndakupemphani inu kutero

405
00:32:39,360 --> 00:32:40,360
kuchita chonchi?

406
00:32:40,840 --> 00:32:43,120
Izi ndi zomwe ndikanakonda
khalani kwa ine ndekha.

407
00:32:44,700 --> 00:32:45,900
Tsoka ilo, sindingathe.

408
00:32:46,900 --> 00:32:52,360
M'miyezi ingapo, ngati palibe
zachitika, gawo lapakati la mtsikanayo

409
00:32:52,360 --> 00:32:54,660
adzayamba kulengeza kudziko lapansi.

410
00:32:55,530 --> 00:32:57,930
kuti iye wakhala akudya choletsedwa
zipatso.

411
00:32:59,870 --> 00:33:06,450
Tsopano, kamodzi kokha mu mbiri yolembedwa ili ndi a
mkaziyo ali ndi mimba ya namwali.

412
00:33:06,710 --> 00:33:10,910
Ndipo mwayi Tsungisa ntchito
mzere wotsutsa ndi wokhutiritsa a

413
00:33:10,910 --> 00:33:13,290
dziko lokayikira ndi uchimo ndi ziro.

414
00:33:13,590 --> 00:33:17,790
Ntchito yanga imandipangitsa kukhala wotentheka
abwenzi ndi adani mofanana.

415
00:33:18,990 --> 00:33:22,170
Ena mwa omwe amandikonda kwambiri ali ndi mphamvu
kulumikizana ndi atolankhani.

416
00:33:23,450 --> 00:33:24,850
Kodi mukudziwa zomwe ati andichite?

417
00:33:25,480 --> 00:33:30,240
Ankandiduladula n’kutumikira
ndidye chakudya cham'mawa popanda ngakhale kudya

418
00:33:30,240 --> 00:33:31,240
lingaliro lachiwiri la izo.

419
00:33:31,960 --> 00:33:38,920
Choncho, M’bale wanga, Mathabwa, ndikakufunsa
kwa thandizo, izi

420
00:33:38,920 --> 00:33:44,740
zimadutsa mkangano wafilosofi
za pamene dzira likhoza kutchedwa munthu

421
00:33:44,740 --> 00:33:48,240
kukhala kapena ngati ndine wochimwa wosilira.

422
00:33:49,780 --> 00:33:52,620
Izi ndi zokhudza kupulumuka kwanga.

423
00:33:55,500 --> 00:33:57,480
Uku ndikulirira thandizo, Timber.

424
00:33:58,700 --> 00:33:59,900
Mwina kulira kwanga komaliza.

425
00:34:02,340 --> 00:34:07,320
Chifukwa chake, ndikupereka chilichonse kwa
manja anu.

426
00:34:09,060 --> 00:34:13,360
Chonde, Konda, musagwiritse ntchito loya wanu
kulankhula kundipangitsa kudziimba mlandu

427
00:34:13,360 --> 00:34:14,480
kukana kuchita upandu.

428
00:34:14,860 --> 00:34:15,860
Upandu?

429
00:34:16,980 --> 00:34:21,300
Chabwino, tchulani chilichonse chomwe mungafune, koma zonse
Ndikupempha thandizo lanu.

430
00:34:22,020 --> 00:34:23,139
Koma tiyerekeze kuti tikukana.

431
00:34:24,300 --> 00:34:25,300
Iye sangatero.

432
00:34:25,739 --> 00:34:27,820
Ndamupatsa mwayi sangakane.

433
00:34:28,440 --> 00:34:30,179
Ndipo izo ziri ndi dongosolo lachigawenga kwa izo.

434
00:34:30,920 --> 00:34:32,239
Kenako ndikupeza china chosokoneza.

435
00:34:32,540 --> 00:34:35,120
Palibe chigawenga chopanga
iye sangakane.

436
00:34:35,400 --> 00:34:36,319
Apo?

437
00:34:36,320 --> 00:34:39,600
Nthawi yomaliza ndinamva mawu amenewo,
zinali mu kanema.

438
00:34:40,159 --> 00:34:42,199
Ndipo patangopita nthawi, munthu wina anagwidwa
kuzimitsa.

439
00:34:42,920 --> 00:34:44,159
Eya, limenelo ndi vuto lanu lina.

440
00:34:45,520 --> 00:34:47,260
Mumawonera makanema ambiri aku Hollywood.

441
00:34:48,600 --> 00:34:50,179
Iyi si kanema.

442
00:34:51,760 --> 00:34:53,000
Izi ndi zoona.

443
00:34:54,639 --> 00:34:56,020
Muthandiza kapena ayi?

444
00:34:58,200 --> 00:35:05,180
Mwina ndilibe chochitira, koma

445
00:35:05,180 --> 00:35:09,760
komabe ine ndiyenera kunena, kwa winawake choncho
wothamanga ngati inu, ine sinditero

446
00:35:09,760 --> 00:35:11,240
kumvetsa mmene anakumana ndi mtsikana ameneyo
woyembekezera.

447
00:35:11,500 --> 00:35:17,680
Bwanji simukumvetsa kulondola kwake
m'mphepete mwake, kapena m'mphepete mwake

448
00:35:17,680 --> 00:35:20,680
njira? Ichi ndi roketi yoyera
sayansi, mzanga.

449
00:35:21,240 --> 00:35:26,120
Anagwiritsa ntchito njira yomwe NASA idagwiritsa ntchito
kuika munthu pa mwezi. Izo zokha.

450
00:35:26,360 --> 00:35:31,160
Anaponya rocket yawo kuchokera ku Cape
Canaveral, pomwe adawombera m'chiuno mwake.

451
00:35:31,580 --> 00:35:32,880
Bomu! Bomu!

452
00:35:51,220 --> 00:35:53,580
Sungita, ukutanthauza kuti unali kuvutika choncho
zambiri?

453
00:35:56,580 --> 00:35:57,580
Inde.

454
00:35:57,800 --> 00:35:59,840
Sindinakhulupirire kuti mukuvutika chonchi
zambiri.

455
00:36:01,460 --> 00:36:02,760
200,000 kwacha.

456
00:36:03,960 --> 00:36:05,780
Uku ndi mwayi wopatsa kwambiri, Sungita.

457
00:36:06,180 --> 00:36:07,640
Mukutenga kapena ayi?

458
00:36:08,700 --> 00:36:11,440
200,000 kwacha pa mwana wakufa.

459
00:36:12,280 --> 00:36:13,780
Ndicho chimene iye anali wokonzeka kulipira.

460
00:36:16,720 --> 00:36:18,900
Kodi umenewo unali mtengo wa moyo?

461
00:36:20,110 --> 00:36:21,110
Sindikudziwa.

462
00:36:21,930 --> 00:36:24,730
Yesu Khristu anapita kwa zidutswa 30 za
siliva.

463
00:36:25,470 --> 00:36:28,750
Nanga zikufananiza bwanji ndi 200,000 kwacha?

464
00:36:29,490 --> 00:36:30,630
Sindikudziwa.

465
00:36:32,170 --> 00:36:39,070
Koma zinandiziziritsa mtima

466
00:36:39,070 --> 00:36:40,370
ganizani kuti moyo unali ndi mtengo wake.

467
00:36:45,550 --> 00:36:47,710
200,000 kwacha.

468
00:36:52,140 --> 00:36:53,300
Ndikufuna kuyendera chimbudzi.

469
00:36:53,760 --> 00:36:55,400
O, palibe vuto.

470
00:36:56,180 --> 00:36:58,460
Mukatuluka, tembenukirani kumanzere.

471
00:36:58,880 --> 00:37:00,560
Ndili pafupi ndi mapeto oyamba a kolido.

472
00:37:00,840 --> 00:37:01,840
Chonde tembenukira kumanzere.

473
00:37:02,000 --> 00:37:04,480
Pamenepo mudzawona Adamu pa khomo limodzi ndi
Eva pa mzake.

474
00:37:04,780 --> 00:37:05,780
Lowani mmenemo.

475
00:37:18,920 --> 00:37:20,400
Akunjenjemera ngati bango.

476
00:37:20,910 --> 00:37:22,030
Ngati iye sanavomereze izo?

477
00:37:22,610 --> 00:37:23,690
Ayi, sanatero.

478
00:37:24,090 --> 00:37:27,150
Chifukwa ngati sanatero, ndizoletsedwa
ndipo mnzanga sangakhudze.

479
00:37:29,310 --> 00:37:30,310
Mukunena zowona.

480
00:38:54,480 --> 00:38:56,680
Sindinkaganiza kuti moyo uli ndi mtengo wake.

481
00:38:57,460 --> 00:38:59,600
Osati 200,000 kwacha.

482
00:39:00,440 --> 00:39:02,480
Osati ndalama 30 zasiliva.

483
00:39:04,600 --> 00:39:05,600
Iye wapita.

484
00:39:05,900 --> 00:39:08,380
Iye wapita. Ndikutanthauza, monga momwe amathamangira
kutali.

485
00:39:08,940 --> 00:39:10,900
Izi sizikumveka bwino nkomwe, mnyamata.

486
00:39:11,240 --> 00:39:13,060
Zomwe zidachitika ndi zomwe adapereka
sakanakhoza kukana?

487
00:39:13,580 --> 00:39:14,980
Akukana, simukuwona?

488
00:39:36,180 --> 00:39:40,720
Ndinabwerera kunyumba kwawo kukatenga zanga
zinthu.

489
00:39:51,420 --> 00:39:52,880
Tsiku lina ndidzakuonaninso.

490
00:39:53,930 --> 00:39:56,330
Ndikukulonjezani, ndidzakuwonaninso.

491
00:39:56,870 --> 00:39:58,290
Ingokhala mnyamata wabwino, chabwino?

492
00:40:08,110 --> 00:40:12,830
Ine ndinapita kwa azakhali anga ndi chirichonse
anali atatayika.

493
00:40:18,490 --> 00:40:19,490
Chirichonse.

494
00:40:44,229 --> 00:40:45,390
Sungita, uli mmenemo?

495
00:40:46,130 --> 00:40:48,050
Chonde tsegulani chitseko. Ine ndiri ndi chinachake
kuti ndikuuzeni.

496
00:40:57,430 --> 00:40:58,850
Sunita, chonde, tsegulani chitseko.

497
00:40:59,570 --> 00:41:00,570
Ndasintha maganizo anga.

498
00:41:00,870 --> 00:41:01,870
Mutha kusunga kufuula.

499
00:41:02,170 --> 00:41:04,070
Chonde. Sindinaganize bwino.

500
00:41:16,430 --> 00:41:18,630
Sindinadziwe kuti ndimukhulupirire kapena
ayi.

501
00:41:30,490 --> 00:41:35,450
Eya, monga ndimanenera, ndasintha zanga
malingaliro.

502
00:41:36,310 --> 00:41:38,390
Simungathe kumusunga mwanayo.

503
00:41:41,390 --> 00:41:42,390
Ndichita zonse.

504
00:41:42,730 --> 00:41:43,730
Ndikhulupirireni.

505
00:41:44,910 --> 00:41:45,970
Ndingakukhulupirireni bwanji?

506
00:41:46,510 --> 00:41:49,050
Chabwino, mukhoza kundikhulupirira.

507
00:41:49,450 --> 00:41:54,950
Mutha kundikhulupirira chifukwa nthawi yomwe ine
kusiya kusamalira mwanayo, ndiye inu

508
00:41:54,950 --> 00:41:56,930
akhoza kuliwuza dziko lapansi za izo.

509
00:41:57,990 --> 00:41:59,110
Kodi mukuganiza kuti ndikufuna?

510
00:42:01,850 --> 00:42:07,190
Ganizirani kuti muli ndi chinachake pa ine
chimene mudzachigwira kwa otsala anu

511
00:42:07,190 --> 00:42:08,190
moyo.

512
00:42:17,420 --> 00:42:18,420
Muli ndalama zina mmenemo.

513
00:42:18,920 --> 00:42:20,260
Gwiritsani ntchito kuti mukhale omasuka.

514
00:42:20,820 --> 00:42:23,240
Ndipo ngati mukufuna zambiri, mukhoza nthawi zonse
ndiimbireni foni.

515
00:42:25,000 --> 00:42:25,959
Zikomo.

516
00:42:25,960 --> 00:42:26,960
Mwalandilidwa.

517
00:42:51,120 --> 00:42:52,560
Gondani adasunga mawu ake.

518
00:42:52,920 --> 00:42:56,160
Ankabwera pafupipafupi kudzandipatsa ndalama
chilichonse chomwe ndimafunikira.

519
00:42:56,420 --> 00:42:59,840
Ankawoneka wosiyana kwambiri ndi a Gondani
Ndinakumana naye kuchipatala.

520
00:43:00,480 --> 00:43:02,340
Mayi anga ankamukonda kwambiri.

521
00:43:09,240 --> 00:43:14,080
Pamene mimba idawonekera kwambiri, I
anasiya kupita kusukulu koma anawononga kwambiri

522
00:43:14,080 --> 00:43:16,620
wa masiku kukopera zolemba wanga
abwenzi ndi kuphunzira.

523
00:43:17,380 --> 00:43:18,580
Ndinaphunzira mwakhama.

524
00:43:19,500 --> 00:43:20,580
Ndinkafuna kudutsa.

525
00:43:21,200 --> 00:43:23,240
Ndinkafuna kupeza sukulu
satifiketi.

526
00:43:24,020 --> 00:43:25,380
Cholinga changa chinali chimenecho.

527
00:43:25,700 --> 00:43:29,480
Ndi satifiketi yakusukulu, ndimatha ku
osapeza ntchito ngati kalaliki kapena sitima ngati a

528
00:43:29,480 --> 00:43:30,479
mlembi.

529
00:43:30,480 --> 00:43:32,600
Sindinkafuna kugwira ntchito yapakhomo
kachiwiri.

530
00:44:18,080 --> 00:44:21,760
Kondani ankawoneka wokondwa kwambiri atagwira
mwana m'manja mwake.

531
00:44:22,800 --> 00:44:25,620
Ndinkangoganizira zomwe zinkachitika m'moyo wake
malingaliro.

532
00:44:26,160 --> 00:44:30,300
Uyu ndi mwana wanga, mwana wanga yemwe.

533
00:44:30,820 --> 00:44:32,720
Awa ndi magazi anga.

534
00:44:33,620 --> 00:44:36,260
Anafunsa ngati angapatse mwanayo a
dzina.

535
00:44:37,140 --> 00:44:39,500
Ndidati akhoza chifukwa ndiye
bambo.

536
00:44:40,900 --> 00:44:42,480
Anamutcha dzina lakuti Mai.

537
00:44:56,940 --> 00:44:59,520
Ndinadutsa ndi ma distinction atatu ndi
ngongole zinayi.

538
00:45:00,680 --> 00:45:02,920
Ndinachita bwino kuposa momwe ndimayembekezera.

539
00:45:26,750 --> 00:45:27,750
Muli kuti?

540
00:45:28,490 --> 00:45:31,090
Cholo. Ndinabwera kudzaona makasitomala.

541
00:45:31,950 --> 00:45:34,390
Ndimuimbira nthawi ina, chabwino?

542
00:45:35,190 --> 00:45:36,190
Tiwonana.

543
00:45:36,770 --> 00:45:37,770
Ndimakukondani.

544
00:45:43,590 --> 00:45:45,890
Zikomo chifukwa chosapanga mawu.

545
00:45:46,950 --> 00:45:47,950
Mwalandilidwa.

546
00:45:49,870 --> 00:45:50,970
Mwana wanga uli bwanji?

547
00:45:51,270 --> 00:45:52,270
Iye wakhala bwino.

548
00:46:05,480 --> 00:46:07,380
Zodabwitsa! Sindinaganizepo kuti muli
wanzeru kwambiri.

549
00:46:08,340 --> 00:46:09,340
Zabwino zonse.

550
00:46:09,460 --> 00:46:10,460
Zikomo.

551
00:46:16,560 --> 00:46:21,680
Tsopano, kuyambira tsopano inu mukhala mukupita
koleji,

552
00:46:21,920 --> 00:46:26,880
chiti chichitike kwanga... Amayi anga
adzamusamalira.

553
00:46:28,560 --> 00:46:30,240
Mnyamatayo ndi wamng'ono kwambiri kuti akhale ndi wanu
azakhali.

554
00:46:32,140 --> 00:46:33,480
Ndikufuna kumusamalira.

555
00:46:34,680 --> 00:46:35,840
Msiyeni akule.

556
00:46:38,100 --> 00:46:39,900
Koma muchita bwanji?

557
00:46:40,500 --> 00:46:41,500
Toko akanadziwa.

558
00:46:42,580 --> 00:46:46,860
Zomwe mukuchita ndi, mudzayika zanga mu
nyumba ya ana amasiye.

559
00:46:47,980 --> 00:46:49,500
Tikatero tidzapita ndikamulera.

560
00:46:52,640 --> 00:46:55,080
Toko sadzadziwa kuti tikutengera
mwana wanga.

561
00:46:56,100 --> 00:46:57,100
Zosavuta.

562
00:46:58,380 --> 00:46:59,940
Kodi ndikamaliza sukulu chidzachitika ndi chiyani?

563
00:47:00,520 --> 00:47:01,640
Ndikufuna mwana wanga abwerere.

564
00:47:03,540 --> 00:47:05,080
Ndicho chinthu chotsatira chimene ine ndikufuna kuti ife tichite
kambiranani.

565
00:47:08,460 --> 00:47:10,780
Ndikufuna kumutenga kuchokera kwa inu
mpaka kalekale.

566
00:47:11,180 --> 00:47:12,180
Chani?

567
00:47:14,440 --> 00:47:15,700
Sindingavomereze zimenezo.

568
00:47:16,580 --> 00:47:17,820
Mudzatha kumuchezera.

569
00:47:18,980 --> 00:47:22,520
Koma ndithudi, palibe amene ayenera kudziwa zimenezo
ndinu amayi ake.

570
00:47:24,260 --> 00:47:25,260
Ndizo zonse zomwe ndikufunsa.

571
00:47:28,240 --> 00:47:29,500
Sindimakonda kumveka kwa izi.

572
00:47:33,379 --> 00:47:34,379
Tiyeni tichite izi, bwana.

573
00:47:35,780 --> 00:47:37,680
Uwu ndiye mwayi wopambana kwa onse
ife.

574
00:47:38,120 --> 00:47:39,120
Kodi simukuwona?

575
00:47:42,860 --> 00:47:43,860
Lowani, chonde.

576
00:47:45,400 --> 00:47:46,400
Chonde khalani pansi.

577
00:47:50,460 --> 00:47:52,200
Eya, tabwera pa zomwe tinakambirana.

578
00:47:52,960 --> 00:47:56,320
Kodi mungabwere kuno?

579
00:47:57,160 --> 00:47:58,160
Inde.

580
00:48:00,140 --> 00:48:01,140
Inde, chonde lowani.

581
00:48:04,360 --> 00:48:05,360
Mmawa wabwino.

582
00:48:05,400 --> 00:48:06,400
M'mawa wabwino.

583
00:48:08,240 --> 00:48:15,180
Uyu ndi mwana amene ndimalankhula
za.

584
00:48:16,300 --> 00:48:18,480
Chonde mungamutenge ndikumupanga
womasuka?

585
00:48:40,780 --> 00:48:45,160
Bambo Zondiwe awa ndi olera
zikalata zomwe ndapeza kuofesi yanu. Kodi inu

586
00:48:45,160 --> 00:48:46,160
kuwazindikira?

587
00:48:49,840 --> 00:48:55,380
Inde ndivomera. Bambo Zondiwe mungapite
kudzera muzolemba izi ndikuwonetsa

588
00:48:55,380 --> 00:48:58,480
khoti siginecha ya amayi ake a
mwana?

589
00:48:58,800 --> 00:49:02,840
Mayi sanasaine, koma ichi chinali a
mlandu wapadera.

590
00:49:03,140 --> 00:49:08,780
Bambo Zondiwe ndakuikirani kuti ayi
kukhazikitsidwa koletsedwa kunachitika.

591
00:49:08,940 --> 00:49:09,940
Kodi ndikulondola?

592
00:49:10,410 --> 00:49:11,410
Ine sindine loya.

593
00:49:11,710 --> 00:49:15,790
Bambo Zondiwe mwachitira umboni kuti
amayi sanasaine zikalatazo.

594
00:49:16,270 --> 00:49:18,950
Choncho, funso sayenera a
loya kuti ayankhe.

595
00:49:19,290 --> 00:49:22,930
Choncho, anatengera mwalamulo kulera ana
malo?

596
00:49:24,170 --> 00:49:28,910
Ngati inunso mukupeza funso
zovuta kuyankha, chonde, ndiyankheni

597
00:49:28,910 --> 00:49:30,590
ndi inde kapena ayi.

598
00:49:30,830 --> 00:49:31,830
Ayi.

599
00:49:35,590 --> 00:49:37,370
Palibenso funso, mbuye wanga.

600
00:49:38,010 --> 00:49:39,110
Bambo Zondiwe.

601
00:49:40,430 --> 00:49:42,910
Ndani adabweretsa mwanayo ku nyumba ya ana amasiye?

602
00:49:43,250 --> 00:49:47,870
Bambo ndi amayi. Ndipo amene anabwera
kutenga mwana ku nyumba ya ana amasiye?

603
00:49:48,070 --> 00:49:53,630
Bambo ndi mkazi. Anali kumeneko
pali cholakwika chilichonse ndi bambo?

604
00:49:53,910 --> 00:49:56,330
Kubweza mwana wake yemwe ku
nyumba ya ana amasiye?

605
00:49:56,710 --> 00:49:57,930
Palibe cholakwika konse.

606
00:49:58,650 --> 00:49:59,650
Zikomo kwambiri.

607
00:50:00,990 --> 00:50:02,470
Palibenso mafunso, mbuye wanga.

608
00:50:03,130 --> 00:50:07,170
Yami bwera udzawone m'bale wako.

609
00:50:14,170 --> 00:50:15,550
Kuchokera kuchipatala.

610
00:50:17,130 --> 00:50:19,750
Ndinkaganiza kuti tizimutchula kuti Mwai.

611
00:50:20,030 --> 00:50:21,030
Mukuganiza chiyani?

612
00:50:22,070 --> 00:50:23,990
Eya, limenelo ndi dzina labwino, sichoncho?

613
00:50:29,630 --> 00:50:31,790
Malotowo anali atayamba.

614
00:51:25,260 --> 00:51:26,500
Ndipo ndi mmene ndinakudziwirani.

615
00:51:27,020 --> 00:51:29,080
Ndizodabwitsa momwe chikhulupiriro chimabweretsera anthu
pamodzi.

616
00:51:29,600 --> 00:51:31,220
Eya, zachilendo kwenikweni.

617
00:52:14,850 --> 00:52:17,650
Zikomo.

618
00:52:32,140 --> 00:52:33,140
ine anthu

619
00:53:37,350 --> 00:53:40,090
Ndiye mukuti muli ndi ntchito kale?
Inde.

620
00:53:41,010 --> 00:53:42,550
Ndi zabwino kwambiri.

621
00:53:42,950 --> 00:53:44,790
Mwina mungagwirizane nafe chaka chamawa.

622
00:53:45,030 --> 00:53:47,730
Mukuganiza kuti kampani yayikulu chotere ikhoza kulembedwa ntchito
ine? Kulekeranji?

623
00:53:48,230 --> 00:53:53,210
Ndinu otanganidwa, sichoncho? Bola
ndiwe wabwino.

624
00:53:53,810 --> 00:53:55,610
Sindikudziwa zomwe Kondan anganene.

625
00:53:55,950 --> 00:53:56,950
Kondan ndi ndani?

626
00:53:57,640 --> 00:53:58,840
Mwina simukufuna kudziwa.

627
00:53:59,880 --> 00:54:06,820
Iye ndi bambo

628
00:54:06,820 --> 00:54:07,598
wa mwana wanga.

629
00:54:07,600 --> 00:54:08,600
Kodi muli ndi mwana wamwamuna?

630
00:54:09,900 --> 00:54:12,420
Ukuseka eti? Ndanena
inu.

631
00:54:13,180 --> 00:54:16,300
Ichi ndiye chinsinsi chosungidwa bwino kwambiri
zaka zana.

632
00:54:34,759 --> 00:54:37,560
Zikomo.

633
00:54:50,430 --> 00:54:53,230
Zikomo.

634
00:55:12,500 --> 00:55:19,420
Ndipo ine ndiri pano, wantchito wakale wapakhomo, tsopano
lawyer, Kamunga and

635
00:55:19,420 --> 00:55:21,780
Othandizira, oyimira milandu pamilandu.

636
00:55:22,180 --> 00:55:25,020
Iyi ndi nkhani yodabwitsa kwambiri yomwe ndidakhalapo
anamva.

637
00:55:25,640 --> 00:55:27,540
Ndimamvabe ngati ndikulota.

638
00:55:30,480 --> 00:55:34,260
Pali mutu umodzi womaliza woti ulembedwe,
ndipo zidzalembedwa m’bwalo lamilandu.

639
00:55:35,740 --> 00:55:39,920
Ndili ndi zokwanira pano kuti ndilembe izo
mutu.

640
00:55:40,980 --> 00:55:43,160
Koma ndikufunika ndikufunseni funso limodzi.

641
00:55:44,940 --> 00:55:46,480
Mumakonda Kondani?

642
00:55:51,740 --> 00:55:56,540
Sungisa, uyenera kunena zoona kwa ine.

643
00:55:57,520 --> 00:55:59,560
Kodi mumamvabe za Kondani?

644
00:56:08,650 --> 00:56:09,509
Ndilo funso labwino.

645
00:56:09,510 --> 00:56:10,510
Munafunsa liti?

646
00:56:11,130 --> 00:56:14,970
Chifukwa ndikangoyamba ndi chisamaliro, ndidzatero
kukoka nkhonya.

647
00:56:15,730 --> 00:56:17,250
Ndikudziwa kuti alimbana.

648
00:56:17,730 --> 00:56:19,030
Ndiye ndikumenya mwamphamvu.

649
00:56:19,830 --> 00:56:23,430
Ndizovuta kwambiri kuti nanunso zitha kukuthandizani.

650
00:56:24,970 --> 00:56:28,870
Ndiye Ngisa, ndiyenera kudziwa ngati alipo
malire aliwonse.

651
00:56:35,770 --> 00:56:36,850
Osakoka nkhonya.

652
00:56:41,710 --> 00:56:43,790
Mukuti mukumana nawo mawa,
sichoncho?

653
00:56:44,390 --> 00:56:46,650
Inde. Mwina ndipite nanu.

654
00:56:47,210 --> 00:56:48,510
Ayi, ndipita ndekha.

655
00:56:48,930 --> 00:56:50,370
Ndikufuna ndiwawone ndekha kaye.

656
00:57:11,310 --> 00:57:12,810
Chonde, Gonda. Inu mukudziwa chimene ine ndikufuna.

657
00:57:13,070 --> 00:57:14,350
Ndani uyu, Gonda?

658
00:57:18,290 --> 00:57:19,510
Moni. Moni.

659
00:57:19,750 --> 00:57:21,670
Chonde, lowani. Zikomo.

660
00:57:23,950 --> 00:57:24,950
Mayi Anita.

661
00:57:25,110 --> 00:57:27,350
Moni. Oh, Yami, uli bwanji?

662
00:57:27,670 --> 00:57:30,170
Chabwino. Aunt Anita, bwerani mudzawone wanga
m'bale.

663
00:57:30,430 --> 00:57:31,430
Moni.

664
00:57:36,590 --> 00:57:37,790
Moni, mwana wanga.

665
00:57:38,170 --> 00:57:39,670
Ndakhala ndikulakalaka kwambiri kukuwonani.

666
00:57:48,270 --> 00:57:50,590
Mukutanthauza, uyu ndi Tsungisa?

667
00:57:50,930 --> 00:57:51,908
Ndine, amayi.

668
00:57:51,910 --> 00:57:52,910
Zikomo.

669
00:57:54,270 --> 00:57:55,270
Mwalandilidwa.

670
00:57:55,470 --> 00:57:56,328
Zikomo.

671
00:57:56,330 --> 00:57:57,330
Zikomo.

672
00:57:57,690 --> 00:57:58,690
Ndinu mfulu.

673
00:57:58,950 --> 00:58:00,550
Zimenezi zinachitika zaka zoposa zisanu zapitazo.

674
00:58:00,790 --> 00:58:02,010
Pafupifupi zaka zisanu ndi chimodzi.

675
00:58:04,050 --> 00:58:05,430
Ndiye chinachitika n’chiyani?

676
00:58:06,090 --> 00:58:07,090
Nkhani yosiyana.

677
00:58:07,390 --> 00:58:08,149
Hei, bwerani.

678
00:58:08,150 --> 00:58:09,330
Bwerani mudzakhale nafe, Tsungisa.

679
00:58:10,250 --> 00:58:11,250
Inde, tabwera.

680
00:58:14,030 --> 00:58:17,130
Ndiye Tillith, chinachitika ndi chiyani? Tayang'anani pa inu.

681
00:58:17,760 --> 00:58:18,760
Mukuwoneka bwino.

682
00:58:18,940 --> 00:58:19,940
Zikomo.

683
00:58:20,680 --> 00:58:22,740
Nditachoka apa ndinabwerera kusukulu.

684
00:58:23,100 --> 00:58:24,100
Ndinali ndi mwayi.

685
00:58:24,420 --> 00:58:28,660
Ndinapambana satifiketi yanga yakusukulu
mayeso bwino kwambiri, kotero ine anasankhidwa

686
00:58:28,660 --> 00:58:29,720
kupita ku Chancellor College.

687
00:58:29,960 --> 00:58:30,960
Chancellor College?

688
00:58:31,100 --> 00:58:32,720
Inde. Oo Kalanga ine.

689
00:58:33,260 --> 00:58:34,360
Ndinaphunzira zamalamulo.

690
00:58:35,060 --> 00:58:38,760
Chilamulo? O, Konda, tawona, tili ndi chikho chako
kuno.

691
00:58:39,760 --> 00:58:43,400
Twengisa, munali kutaya nthawi yanu
nyumba, mwamuna. M'malo mwake, a

692
00:58:43,400 --> 00:58:45,580
Nthawi imene ndinakhala kuno ndi yamtengo wapatali kwambiri
ine.

693
00:58:46,670 --> 00:58:49,190
Ndinazindikira kuti sali ofanana
munthu padziko lonse lapansi.

694
00:58:50,350 --> 00:58:53,610
Anyamata, ndikuganiza kuti tsopano ndi nthawi yoti muchite
pita ukagone.

695
00:58:53,890 --> 00:58:55,610
Ndipita kukagona.

696
00:58:57,610 --> 00:58:58,650
Chabwino, tiyeni.

697
00:59:05,150 --> 00:59:08,410
Kodi simutiyimbira nyimbo?
Ndiyankheni. Kodi mukufuna nyimbo?

698
00:59:08,630 --> 00:59:11,510
Inde, amene munali kuyimbira kwanu
makaniko.

699
00:59:12,170 --> 00:59:13,630
Chabwino, ndikuyimbirani.

700
00:59:30,399 --> 00:59:33,200
Zikomo.

701
00:59:55,660 --> 00:59:56,840
Ndimasangalalabe ndi ana amenewa.

702
00:59:57,540 --> 01:00:00,380
Ndizodabwitsa momwe Maya watengera kwa inu
mosavuta.

703
01:00:07,020 --> 01:00:08,020
Ndikuyenera kupita tsopano.

704
01:00:24,590 --> 01:00:25,970
Koma pali chinachake chimene ndikufuna kunena
inu.

705
01:00:27,170 --> 01:00:28,170
Chimenecho ndi chiyani?

706
01:00:30,510 --> 01:00:31,550
Maya ndi mwana wanga.

707
01:00:32,690 --> 01:00:34,490
Mwina ndi chifukwa chake amandiuza choncho
mosavuta.

708
01:00:34,750 --> 01:00:36,730
Chani? Maya ndi mwana wanga.

709
01:00:37,050 --> 01:00:38,670
Ndipo ndabwera kudzapempha kuti amusunge.

710
01:00:39,010 --> 01:00:41,870
Tsopano ndi malonda athu, Jack. Chokanimo
nyumba yanga.

711
01:00:42,070 --> 01:00:43,070
Chonde, Gonda.

712
01:00:43,090 --> 01:00:47,050
Simuyenera kukhala osatukuka
zonse izi. Ndinati tuluka mnyumba mwanga.

713
01:00:47,090 --> 01:00:47,529
Chabwino, chabwino.

714
01:00:47,530 --> 01:00:48,530
Ndikuchoka.

715
01:00:48,770 --> 01:00:50,970
Koma nthawi ina ndikadzabwera kuno, zidzakhala
tenga mwana wanga.

716
01:00:51,340 --> 01:00:52,980
Sadzatenga zanga. O, ndidzatero.

717
01:00:53,200 --> 01:00:54,580
Ayi. Ndi Mulungu, ndidzatero.

718
01:00:54,840 --> 01:00:58,680
Musaiwale kuti simunamufunepo
malo oyamba. Ndipo ngati izo zikanakhala za ine, mai!

719
01:00:58,680 --> 01:00:59,680
mwamuna wake akanakhala pano lero.

720
01:01:01,720 --> 01:01:03,240
Konda, akukamba za chiyani?

721
01:01:03,500 --> 01:01:04,600
Osamumvera iye. Iye ndi wamisala.

722
01:01:05,640 --> 01:01:10,200
Ndiye, mumadziwa zonse za izi? Inde, Toby.
Iye ankadziwa nthawi yonseyi. Iye akanadziwa bwanji

723
01:01:10,200 --> 01:01:12,220
pamene iye ndi bambo? The zamoyo
bambo.

724
01:01:23,720 --> 01:01:27,040
Chonde ndiuzeni zomwe ali nazo
zanenedwa sizowona.

725
01:01:30,000 --> 01:01:32,680
Chabwino, sindingakunamizeninso, Togo.

726
01:01:33,980 --> 01:01:34,980
Ndizowona.

727
01:01:37,420 --> 01:01:38,620
Pepani kwambiri.

728
01:01:45,600 --> 01:01:46,600
O,

729
01:01:47,720 --> 01:01:48,880
iye ndi wabwino kwa ine.

730
01:01:50,600 --> 01:01:52,520
Konda, ndiuze.

731
01:01:54,160 --> 01:01:55,160
Pepani kwambiri.

732
01:01:56,880 --> 01:02:00,000
Mpaka pano, ndikungofunika kudziwa zomwe zili
mwa ine.

733
01:02:00,920 --> 01:02:01,980
Sichowonadi.

734
01:02:02,980 --> 01:02:06,300
Pepani, koma ndikungofuna kuti mudziwe
kuti ndimakukondani. Mumandikonda? ndikutero.

735
01:02:06,460 --> 01:02:09,800
Osanenanso mawu akuti chikondi ukakhala iwe
akundipereka ine ndi nyama ya akavalo.

736
01:02:09,920 --> 01:02:11,160
Pakuti mukundidwalitsa.

737
01:02:52,030 --> 01:02:53,350
Simungathe kupita kunyumba.

738
01:02:53,610 --> 01:02:54,610
Simungapite, chonde.

739
01:02:54,770 --> 01:02:59,710
Ndiye ndiyang'aneni ine. Mwaona, ndine wosiya. Ine
musamenye nkhondo zochepa, kotero ...

740
01:03:31,230 --> 01:03:33,870
Tikupita kuti? Nkhuku mayi.

741
01:03:34,150 --> 01:03:35,150
Bwanji zanga?

742
01:04:25,550 --> 01:04:26,550
Penyani yemwe iye ali.

743
01:04:28,650 --> 01:04:31,830
Tikamawerenga za kupsopsonana, tinayenera kutero
bwerani.

744
01:04:32,130 --> 01:04:34,370
Zikomo. Ndinu otchuka tsopano.

745
01:04:34,570 --> 01:04:36,890
Ayi, inu nonse mukukangamirana
ngati chiswe.

746
01:04:38,510 --> 01:04:39,690
Inde, ndine wokwatiwa.

747
01:04:40,030 --> 01:04:41,650
Ndipo ine ndikukana.

748
01:04:42,270 --> 01:04:43,270
Inu.

749
01:04:45,910 --> 01:04:46,910
Zabwino zonse.

750
01:04:47,230 --> 01:04:48,230
Zikomo.

751
01:04:49,030 --> 01:04:50,450
Ndikubwera chifukwa cha inu.

752
01:04:51,310 --> 01:04:52,310
Ndikumbukireni?

753
01:04:52,830 --> 01:04:54,150
Membala wa Tsiku la College.

754
01:04:54,670 --> 01:04:55,670
Zikomo.

755
01:05:23,880 --> 01:05:24,900
Ndife abwino. Mwabwerera.

756
01:05:28,460 --> 01:05:29,780
Muyenera kuthokoza makaniko anu.

757
01:05:30,300 --> 01:05:31,840
Sakanakhoza kukhala popanda ine.

758
01:05:32,640 --> 01:05:34,980
Zikomo. Tsopano ndikudziwa kuti tili mumasewerawa.

759
01:05:37,400 --> 01:05:39,780
Koma simukumvetsa zomwe ndikuchita
kuno.

760
01:05:47,580 --> 01:05:51,860
Akazi ndinadziwa kuti abweranso. Iye
sakadakhala popanda Condor

761
01:05:51,860 --> 01:05:52,860
Kusakhwima.

762
01:06:17,680 --> 01:06:20,740
Kodi mukuganiza kuti anali woona mtima pamene ananena?
amakukondani?

763
01:06:20,940 --> 01:06:23,640
Ayi. Munazindikira liti kuti sanadziwe
ndimakukondani?

764
01:06:24,310 --> 01:06:27,870
Nditatenga mimba, zomwe anachita zinali
zosakhulupirira.

765
01:06:28,370 --> 01:06:30,350
Anazipanga zonse kukhala ngati zanga
cholakwika.

766
01:06:31,230 --> 01:06:33,590
Apa m’pamene ndinazindikira kuti sanatero
ndikusamala za ine.

767
01:06:34,210 --> 01:06:35,370
Kuti ndagwiritsidwa ntchito.

768
01:06:37,070 --> 01:06:39,270
Koma anakulipirani school fees, sanatero
iye?

769
01:06:39,510 --> 01:06:40,510
Inde, anatero.

770
01:06:40,970 --> 01:06:42,650
Ndipo ndine woyamikira kwambiri chifukwa cha izo.

771
01:06:43,390 --> 01:06:45,450
Koma sizinali chifukwa cha chikondi chake choyambirira.

772
01:06:46,170 --> 01:06:47,950
Anatero kuti anditontholetse.

773
01:06:52,560 --> 01:06:53,660
Chinali chiphuphu.

774
01:06:58,600 --> 01:06:59,600
Zikomo.

775
01:07:00,520 --> 01:07:02,300
Palibenso mafunso, mbuye wanga.

776
01:07:07,420 --> 01:07:08,420
Kodi Mr.

777
01:07:08,580 --> 01:07:09,580
Agaria akugwiririra iwe?

778
01:07:09,660 --> 01:07:10,760
Ayi sanatero.

779
01:07:11,020 --> 01:07:12,520
Munamugwiririra?

780
01:07:13,080 --> 01:07:15,140
Kutsutsa! Ndi mtundu wanji wa funso
kuti?

781
01:07:15,560 --> 01:07:17,780
Kutsutsa kwathetsedwa. Mutha kuyankha
funso.

782
01:07:18,560 --> 01:07:19,680
Ayi, sindinatero.

783
01:07:20,990 --> 01:07:24,070
Munakonda kugonana ndi Mr.
Karihan?

784
01:07:24,290 --> 01:07:26,510
Nthawi yoyamba, ndinasokonezeka kwambiri.

785
01:07:26,990 --> 01:07:32,610
Koma tikamagonana kwambiri, ndimachulukira
womasuka ndipo wina akhoza kunena kuti ndinayamba

786
01:07:32,610 --> 01:07:33,408
sangalalani nazo.

787
01:07:33,410 --> 01:07:39,490
Ndiye mumayembekezera kuti kugonana uku kuthawa
zidzapitirira mpaka kalekale, sichoncho?

788
01:07:39,830 --> 01:07:41,990
Kunena zoona, ndinkafuna kuti asiye.

789
01:07:42,630 --> 01:07:47,090
Ndinakhumudwa nazo, makamaka pamene ndinali
ndinaganizira za Mayi Karihan.

790
01:07:48,270 --> 01:07:49,870
Ndiye pogonana,

791
01:07:52,200 --> 01:07:54,180
Kodi munagwiritsapo ntchito njira zolerera?

792
01:07:54,800 --> 01:08:01,600
Ayi. Chabwino, ine ndikuyika izo kwa inu kuti inu munatero
osagwiritsa ntchito njira zakulera chifukwa inu

793
01:08:01,600 --> 01:08:03,700
ankafuna kutenga mimba. Kodi ndikulondola?

794
01:08:04,100 --> 01:08:05,520
Ayi, mukulakwitsa.

795
01:08:06,080 --> 01:08:10,180
Nthawi zambiri ankandizembera mofulumira kwambiri
panalibe nthawi yoganizira za kondomu

796
01:08:10,180 --> 01:08:16,220
kapena njira zolerera. Bambo Malango, mwatero
ndiyeserako kundichitira blackmail kasitomala wanga?

797
01:08:16,779 --> 01:08:18,040
Ayi, sindinatero.

798
01:08:18,340 --> 01:08:21,760
Koma izi zisanachitike, mudakumana
iye.

799
01:08:22,140 --> 01:08:25,399
Ndipo anayesa kumukhumudwitsa
kukuphani, sichoncho?

800
01:08:26,040 --> 01:08:27,620
Sindinayese kumunyengerera.

801
01:08:28,080 --> 01:08:30,220
Ndinangoganiza kuti tikhoza kukhala ndi
kuthetsa kunja kwa khoti.

802
01:08:39,960 --> 01:08:42,779
Kotero inu munapangadi malingaliro anu
kundiwononga ine ndi banja langa?

803
01:08:44,859 --> 01:08:45,939
Sindinanene zimenezo.

804
01:08:46,160 --> 01:08:47,200
Zomwe ndikufuna ndi mwana wanga.

805
01:08:47,520 --> 01:08:49,140
Koma munavomera kuti ndisunga
mwana.

806
01:08:49,359 --> 01:08:50,500
Munandipezerapo mwayi.

807
01:08:50,960 --> 01:08:52,420
Ndinalibe chosankha, sichoncho?

808
01:08:55,279 --> 01:08:57,200
M'moyo, nthawi zonse mumakhala ndi chosankha.

809
01:09:01,220 --> 01:09:03,100
Osayiwala kuti ndinali wosimidwa basi
mnzanga basi.

810
01:09:05,720 --> 01:09:06,720
Mukumwa chiyani?

811
01:09:11,300 --> 01:09:12,300
Mubweretsereni kapu.

812
01:09:13,760 --> 01:09:14,760
Onani,

813
01:09:17,700 --> 01:09:18,700
Sangeeta.

814
01:09:19,430 --> 01:09:21,290
Ndinachita zonse zomwe ndingathe mu
zochitika.

815
01:09:22,109 --> 01:09:23,229
Ndinasunga mawu anga.

816
01:09:24,370 --> 01:09:25,670
Koma si zonse zomwe mwanena.

817
01:09:27,390 --> 01:09:28,569
Ndanenanso chiyani?

818
01:09:31,490 --> 01:09:32,710
Munati mumandikonda.

819
01:09:33,850 --> 01:09:35,090
Ndinkatanthauza pamene ndinanena.

820
01:09:36,870 --> 01:09:37,870
Chonde, Bonda.

821
01:09:38,189 --> 01:09:39,430
Sindinenso 19.

822
01:09:39,970 --> 01:09:40,970
Sindikucheza.

823
01:09:49,640 --> 01:09:50,559
Sindikucheza.

824
01:09:50,560 --> 01:09:52,399
Ndinkatanthauza mawu aliwonse omwe ndinanena.

825
01:09:53,140 --> 01:09:56,080
Munadzinyenga nokha kuti mumandikonda.

826
01:09:56,460 --> 01:09:59,840
Mary, monga kulungamitsidwa kwa kugona
ndi mtsikana pansi pa kalasi yanu.

827
01:10:00,420 --> 01:10:02,640
Chikondi nthawi zonse ndicho chowiringula chophweka, sichoncho
izo?

828
01:10:03,360 --> 01:10:05,800
Chowiringula chachikale chochitira
zinthu zosalemekeza.

829
01:10:06,140 --> 01:10:08,500
Njira yotsimikizika yakugonera
atsikana oyipa.

830
01:10:11,420 --> 01:10:15,180
Chancellor makoleji, Daniel, wamkulu
zinthu zomwe ndikuziwona. Koma mukulakwitsa. Ine

831
01:10:15,180 --> 01:10:17,360
ndimakukondani. Chabwino. Nanga bwanji masiku ano?

832
01:10:22,250 --> 01:10:24,090
Ndiko komwe zonsezi zikupita,
sichoncho?

833
01:10:24,950 --> 01:10:26,490
Mukufunadi kuswa banja langa.

834
01:10:26,730 --> 01:10:27,790
Ayi, ndiyenera bwanji?

835
01:10:28,710 --> 01:10:29,930
Zomwe ndikufuna ndi choonadi.

836
01:10:30,630 --> 01:10:34,030
Munati mumandikonda. Mwanenanso
mungandikwatire. Sichoncho inu?

837
01:10:34,710 --> 01:10:37,690
Chabwino, ine ndikanakhoza kunena izo mu kamphindi
za kufooka.

838
01:10:38,050 --> 01:10:41,010
Koma sunaoneke wofooka kwa ine monga iwe
adandiwalitsira kukhoma m'chipindamo

839
01:10:41,010 --> 01:10:44,570
shawa. Nthawi zina mwamuna amakhala wofooka kwambiri
pamene akuwonetsa zazikulu zake

840
01:10:44,570 --> 01:10:47,950
mphamvu. Mfundo ndi yakuti munanama
nandidyera masuku pamutu.

841
01:10:49,450 --> 01:10:50,790
N'chifukwa chiyani ukuvuta?

842
01:10:52,430 --> 01:10:54,870
Ndikukhulupirira kuti simunaiwale kuti iye
nayenso ndi mwana wanga.

843
01:10:55,150 --> 01:10:57,090
Sindinaiwale kuti nayenso ndi wako
mwana.

844
01:10:57,470 --> 01:11:00,550
Koma inenso sindinayiwale kuti inu
anayesa kundikakamiza kuti ndimusiye

845
01:11:00,550 --> 01:11:01,950
mimba. Ndinalakwitsa.

846
01:11:02,270 --> 01:11:03,590
Tonse timalakwitsa, si choncho?

847
01:11:04,410 --> 01:11:07,790
Zoona, simunganditsutse zimenezo
kwa moyo wanga wonse, mungatero? O,

848
01:11:07,790 --> 01:11:09,030
eya, sindingathe.

849
01:11:09,630 --> 01:11:10,710
Ndine mtsikana woyipa.

850
01:11:12,810 --> 01:11:19,290
Abiti Malango, mayi yemwe amagona ndi a
mwamuna yemwe sanakwatiwe naye akufotokozedwa

851
01:11:19,290 --> 01:11:21,990
ngati wachigololo, wachigololo.

852
01:11:22,410 --> 01:11:24,210
Hule kapena khasu.

853
01:11:24,710 --> 01:11:27,810
Ndi iti mwa njira izi yomwe mukuganiza bwino
akufotokoza inu?

854
01:11:28,270 --> 01:11:30,830
Kutsutsa! Akunyoza kasitomala wanga.
Chotsutsa 15.

855
01:11:31,270 --> 01:11:34,310
Unagona ndi mwamuna wa mkazi wina.
sichoncho inu? Ndinatero. Mumayembekezera chiyani

856
01:11:34,310 --> 01:11:35,650
kuchoka mu ubalewu?
Palibe.

857
01:11:35,870 --> 01:11:37,690
Sanandipatse mpata wokana.
Wabodza iwe.

858
01:11:37,930 --> 01:11:39,830
Inu mumafuna kutenga mwamuna, sichoncho
inu?

859
01:11:40,150 --> 01:11:43,670
Kutsutsa! Akuwopseza kasitomala wanga.
Kutsutsa kwathetsedwa. Ine sindiri wotero.

860
01:11:43,710 --> 01:11:47,130
Unamanso. Komabe mwatcheru mochenjera
mwamuna wokwatira kugona nawe;

861
01:11:47,150 --> 01:11:49,930
sichoncho inu? Sindina. Munapanga a
kuti watenga mimba. Ndinatero

862
01:11:49,930 --> 01:11:53,520
ayi. Inu munayesa kumuipitsa iye. Ndinatero
ayi. Ndipo pamene izo zinalephera, inu munayenera kutero

863
01:11:53,520 --> 01:11:56,260
sewera masewera anu omaliza. Mwabwera kuno
anawononga mbiri yake.

864
01:11:58,340 --> 01:12:00,580
Mkazi amene amachita zonse ali ndi dzina.

865
01:12:00,800 --> 01:12:03,220
Timamutcha hule. Ndi zomwe ife
muyimbireni iye.

866
01:12:03,760 --> 01:12:05,340
Kutsutsa! Chipongwe kachiwiri!

867
01:12:05,640 --> 01:12:06,640
Kutsutsa kwakhazikika.

868
01:12:09,380 --> 01:12:14,600
Ndilibe mafunso enanso okhudza ...
izi ... kwa mkazi uyu.

869
01:12:30,160 --> 01:12:32,280
Ndikuganiza kuti khoti likuyenera kumva zanga
yankho.

870
01:12:33,860 --> 01:12:36,680
Ine sindinabwere ku bwalo lino kudzawononga
mbiri ya aliyense.

871
01:12:37,580 --> 01:12:40,340
Ndinabwera kukhoti kuno kudzatenga mwana wanga, ndipo
Ndimupeza.

872
01:12:41,300 --> 01:12:46,420
Kaya ndine hule, wopanda pake, hule,
kapena chilichonse chomwe mungafune kundiyimbira, nditero

873
01:12:46,420 --> 01:12:47,760
mutenge chifukwa ndi mwana wanga.

874
01:13:04,570 --> 01:13:06,190
Madam munyamuka nawo.

875
01:13:17,490 --> 01:13:18,490
Sungi.

876
01:13:20,850 --> 01:13:21,890
Pepani, Togo.

877
01:13:22,830 --> 01:13:24,910
Sindikadayenera kubwera ku izi, koma ndidatero
palibe kusankha.

878
01:13:26,990 --> 01:13:29,550
Mukudziwa, sindikukuimbani mlandu.

879
01:13:30,670 --> 01:13:32,330
Ine kwenikweni sindikukuimbani mlandu.

880
01:13:33,320 --> 01:13:34,560
Ndikuganiza kuti ndiwe wozunzidwa.

881
01:13:35,240 --> 01:13:36,360
Monga ngati ine.

882
01:13:40,400 --> 01:13:44,220
Mtsikana uyu ndi bomba. Yang'anani momwe
anthu akhosi lalitali aja adasowa.

883
01:13:44,860 --> 01:13:49,060
Iwo anadzipha mozizwitsa
dziko lapansi lokongolalo.

884
01:13:49,940 --> 01:13:50,940
Tiwonana.

885
01:13:54,660 --> 01:13:55,940
Mukuganiza kuti alibe chiyembekezo?

886
01:13:56,260 --> 01:13:57,179
Pitani mukafunse iye.

887
01:13:57,180 --> 01:13:58,119
Tsopano, inu mukudziwa chiyani?

888
01:13:58,120 --> 01:14:00,560
Ndikufunadi kuti a Konda apambane mlanduwu.
Chifukwa chiyani?

889
01:14:00,970 --> 01:14:03,010
Ngati muchita izi, mudzafunika ina
mwana msanga.

890
01:14:03,310 --> 01:14:05,530
Koma, mukudziwa, ndili ndi ndondomeko yoti ndimve.

891
01:14:07,890 --> 01:14:13,050
Tsoka ilo, sangapite kwa amuna ngati
inu, kotero kuti^ine ndatero

892
01:14:13,050 --> 01:14:15,670
ayi

893
01:14:15,670 --> 01:14:24,250
adakonda

894
01:14:24,250 --> 01:14:25,228
bwenzi lako.

895
01:14:25,230 --> 01:14:26,730
Tsopano akundiseka.

896
01:14:28,650 --> 01:14:29,650
Kodi simukuwona kuti ali...

897
01:14:30,190 --> 01:14:33,310
Ine pa

898
01:14:33,310 --> 01:14:39,550
sindikumvetsa zomwe ndikuchita pano.

899
01:15:00,870 --> 01:15:01,870
Inde,

900
01:15:02,250 --> 01:15:07,410
monga, nthawizina amakhala naye pansi
chovala chake cham'mwamba, chowulutsa miyendo yake.

901
01:15:07,490 --> 01:15:11,250
Nthawi zina ankavala bulawuzi yopyapyala
opanda bra mkati.

902
01:15:12,130 --> 01:15:15,070
Mukuganiza kuti n’chifukwa chiyani anachita zonsezi
inu?

903
01:15:15,370 --> 01:15:18,670
Maganizo anga anali oti amafuna kumunyengerera
ine.

904
01:15:19,010 --> 01:15:23,630
Ndipo pamene mudalowa m'chipinda chosambira,
adakukanizani mwanjira iliyonse?

905
01:15:23,970 --> 01:15:28,650
Ayi. Kunena zoona iye anayankha
monga ankayembekezera.

906
01:15:29,900 --> 01:15:32,740
Tsopano, ndi kukhazikitsidwa, kunabwera bwanji
za?

907
01:15:33,300 --> 01:15:34,800
Ndidamulipirira school fees.

908
01:15:35,080 --> 01:15:38,200
Adachita bwino ndipo adasankhidwa
Chancellor College.

909
01:15:39,060 --> 01:15:42,520
Kenako tinagwirizana kuti nditengele
mwana.

910
01:15:44,820 --> 01:15:48,020
Zikomo kwambiri a Kalila. Ayi
mafunso ena, mbuye wanga.

911
01:15:52,460 --> 01:15:56,460
A Kalila, mumafuna Mayi Malango
kuchotsa mimba, sichoncho?

912
01:15:56,800 --> 01:16:00,900
Ine ndinapanga lingaliro, inde, koma^Chiani
zimakupangitsani kuganiza kuti mukuyenera kusungidwa a

913
01:16:00,900 --> 01:16:02,140
mwana amene umafuna kuti aphedwe?

914
01:16:03,540 --> 01:16:05,500
Ndikuvomereza, ndinalakwitsa.

915
01:16:06,440 --> 01:16:11,780
Komabe, inenso sindine munthu woipa, ndipo inenso
ndikuganiza Mayi Malango nawonso angachitire umboni

916
01:16:11,780 --> 01:16:15,680
kuti. Mayi Malango achitira umboni kuti inu
anayesa kumukakamiza kuti amuletse

917
01:16:15,680 --> 01:16:16,680
moyo.

918
01:16:16,920 --> 01:16:18,100
Izo ndi zoipa kuposa zoipa.

919
01:16:18,580 --> 01:16:19,740
Ndizo zaudierekezi.

920
01:16:20,380 --> 01:16:21,860
Bambo Kalila simukuganiza?

921
01:16:22,200 --> 01:16:25,660
Eya, munganene choncho, koma ndinachita mantha.

922
01:16:26,540 --> 01:16:29,560
Ndinali mumkhalidwe wosokonezeka. Ine sindinali
kuganiza molunjika.

923
01:16:30,280 --> 01:16:33,680
Ndipo ndikukhulupirira kuti izi sizingakhale zabwino kwambiri
mikhalidwe yoweruza mwamuna. Kodi inu

924
01:16:33,680 --> 01:16:38,940
kuchonderera misala, Bambo Kalila? Sindinatero
kunena choncho. Munthu angakhale wotetezeka bwanji pafupi nanu

925
01:16:38,940 --> 01:16:43,560
pamene muli ndi mantha, pamene muli mu a
mkhalidwe wa chisokonezo, ndipo pamene inu simuli

926
01:16:43,560 --> 01:16:44,560
kuganiza molunjika?

927
01:16:44,740 --> 01:16:49,000
Otetezeka kwambiri. Koma pali zolembedwa
umboni m’khoti lino umene munazenga

928
01:16:49,000 --> 01:16:51,480
kuthetsa moyo pamene munachita mantha.

929
01:16:52,140 --> 01:16:57,120
Pamene inu muli mu chikhalidwe cha chisokonezo ndi
pamene inu simuli kuganiza molunjika, inu

930
01:16:57,120 --> 01:16:59,320
sangakhale otetezeka chotero, a Kalila.

931
01:17:00,040 --> 01:17:01,420
Aliyense amasokonezeka.

932
01:17:02,340 --> 01:17:09,220
Bambo Kalila mwakonzeka miyoyo ingati
kuwononga kuti upeze zomwe iwe

933
01:17:09,220 --> 01:17:11,180
kufuna? Kutsutsa, mbuye wanga. Kuti
kuzunza.

934
01:17:11,400 --> 01:17:15,260
Kutsutsa kwathetsedwa. Kodi mukuganiza inu
kuyenera kutchedwa wakupha kapena a

935
01:17:15,260 --> 01:17:16,260
wakupha?

936
01:17:16,480 --> 01:17:20,880
Kutsutsa, mbuye wanga. Kuvutitsidwanso. Inu
ankafuna kuti mwana wosabadwa aphedwe, sanatero

937
01:17:20,880 --> 01:17:22,100
inu? Amandikonda.

938
01:17:22,460 --> 01:17:25,800
Kutsutsa! Sindingalole mtsikana wopusa
monga umayankhula kwa ine choncho. Palibe

939
01:17:25,800 --> 01:17:30,020
amalankhula nane choncho. Mutani?
Ndipheni? Ukuganiza chitsiru monga momwe ungathere

940
01:17:30,020 --> 01:17:30,978
kulankhula nane choncho?

941
01:17:30,980 --> 01:17:32,980
Ndikukulonjezani, mudzamulipira mtsikanayu.

942
01:17:33,740 --> 01:17:34,760
Ndi Mulungu, inu mudzalipira.

943
01:17:35,120 --> 01:17:37,260
Ndipo inu mudzamulipira iye. Mundipanga bwanji
kulipira?

944
01:17:38,260 --> 01:17:41,040
Uzani bwalo ili momwe mungandipangire
kulipira. Ambuye wanga,

945
01:17:42,120 --> 01:17:46,780
Ndikupempha kuti ndichedwe kwa mphindi khumi ndi zisanu.
Wothandizira wanga ali pangozi. Ayi

946
01:17:46,780 --> 01:17:48,040
kuchedwetsa, Mbuye wanga.

947
01:17:48,260 --> 01:17:49,340
Lolani bwalo ili.

948
01:17:49,760 --> 01:17:54,780
Uwaone bambo Kalila weniweni akalowa
mantha, osokonezeka, kapena osaganiza

949
01:17:54,780 --> 01:18:00,460
molunjika. Awa ndi Bambo Kalila omwe
ankafuna kuti mwana wosabadwa aphedwe zaka zisanu ndi chimodzi

950
01:18:00,460 --> 01:18:04,940
zapitazo. Ndipo mphindi yapitayo, iye analonjeza zimenezo
Ndilipira pomufunsa mophweka

951
01:18:04,940 --> 01:18:10,340
funso. Ndikuganiza kuti ndizoyenera
bwalo kuti liwone a Kalila omwe ali ndi nkhawa

952
01:18:10,340 --> 01:18:11,600
mukuchita. Khoti lipitilila.

953
01:18:19,570 --> 01:18:20,730
Pepani, bwana.

954
01:18:24,570 --> 01:18:26,690
Kodi ndili otetezeka kuyandikira pafupi?

955
01:18:27,610 --> 01:18:32,790
Kapena lonjezo lanu londilipira lidzakhala
kukwaniritsidwa pomwe pano ngati ine ndibwera pafupi.

956
01:18:36,390 --> 01:18:41,030
Mnyamata ameneyu angakhale otetezeka bwanji pamene muli
mumkhalidwe uwu wamalingaliro?

957
01:18:45,770 --> 01:18:47,150
Ndimakonda mwana wanga.

958
01:18:49,640 --> 01:18:51,140
Ndimamukonda kwambiri.

959
01:18:52,480 --> 01:18:57,880
Sindingathe, kuganiza zondipweteka
mwana.

960
01:18:58,620 --> 01:18:59,680
Ndizachisoni.

961
01:19:00,400 --> 01:19:04,140
Umakonda kwambiri mwana yemwe umamufuna
kuwonongedwa.

962
01:19:04,540 --> 01:19:06,360
Chifukwa chake, simuyenera kukhala ndi mwana.

963
01:19:27,720 --> 01:19:30,620
Mbuye wanga, ndilibenso unyamata wa izi
munthu.

964
01:19:31,060 --> 01:19:32,960
Khoti liyimitsidwa. Kumanja kwa khoti.

965
01:19:43,700 --> 01:19:44,700
Ndine wachisoni.

966
01:19:45,180 --> 01:19:46,180
Ndi vuto langa.

967
01:19:46,240 --> 01:19:47,240
Ndine wachisoni.

968
01:19:48,580 --> 01:19:49,580
Ndizoseketsa, sichoncho?

969
01:19:50,660 --> 01:19:53,640
Nthawi yomaliza yomwe tinakumana, ndidakupatsani
mayendedwe opita kuchimbudzi.

970
01:19:55,540 --> 01:19:56,620
Simunabwerenso.

971
01:19:58,350 --> 01:19:59,450
Ndine wokondwa kuti simunabwerenso.

972
01:20:01,010 --> 01:20:02,010
Mukudziwa?

973
01:20:03,070 --> 01:20:06,090
Ine ndi Konda takhala mabwenzi kwa nthawi yaitali
nthawi.

974
01:20:07,090 --> 01:20:09,050
Ndipo ndimadana nazo kuona izi zikuchitika kwa iye.

975
01:20:09,990 --> 01:20:13,690
Koma mwanjira ina ndimakumvetsani bwino.

976
01:20:15,730 --> 01:20:18,970
Ndikufuna kukumana pansi bwino
zochitika kuposa izi.

977
01:20:20,010 --> 01:20:23,010
Mwina pambuyo pa zonsezi tikhoza kukhala ndi a
kumwa pamodzi.

978
01:20:26,019 --> 01:20:30,520
Mumandiimbira foni mukaganiza kuti nthawi yakwana
Ndikhala ndikudikirira

979
01:21:01,130 --> 01:21:08,010
Mbuye wanga, iyi ndiye nkhani yodziwika bwino
kunyengerera ndi kunyoza.

980
01:21:10,150 --> 01:21:17,130
Panthawi ina, pambuyo panga, Tungitsa
Malango, adalemba ntchito

981
01:21:17,130 --> 01:21:23,810
a Kerala, anayamba kufunafuna njira
za momwe ndinganyengerere kasitomala wanga.

982
01:21:25,690 --> 01:21:28,550
Iye anatsimikiza kuti anakhala
woyembekezera.

983
01:21:29,420 --> 01:21:34,380
Kuti atakhala ndi pakati, akanatha mosavuta
blackmail kasitomala wanga kuti achite chilichonse

984
01:21:34,380 --> 01:21:35,380
adafuna.

985
01:21:42,700 --> 01:21:48,060
Makasitomala anga ndi munthu wolemekezeka kwambiri
wokhala ndi mbiri yabwino ngati loya.

986
01:21:50,140 --> 01:21:54,900
Atazindikira kuti ndapanga a
kulakwitsa, iye anayesa kukonza izo

987
01:21:54,900 --> 01:21:58,380
kumutumiza mayiyu kusukulu ndipo kenako
ku koleji.

988
01:21:59,050 --> 01:22:05,010
Abiti Sungi Samalangu akuti ndi a
loya lero. Kodi iye akanakhala mmodzi

989
01:22:05,010 --> 01:22:08,250
ngati sikunali mwa kuwolowa manja kwanga
kasitomala?

990
01:22:10,630 --> 01:22:14,230
Inde, monga momwe munthu amachitira ndi zake
magazi.

991
01:22:15,070 --> 01:22:17,970
Anatenga mwana wake kupita kunyumba kwake.

992
01:22:19,690 --> 01:22:24,350
Povomereza, mwina palibe kulera koyenera komwe kunatengera
malo.

993
01:22:24,570 --> 01:22:25,830
Koma ameneyo anali mwana wake.

994
01:22:26,830 --> 01:22:28,690
Simutengera dongosolo lanu.

995
01:22:32,170 --> 01:22:33,170
Muma?

996
01:22:34,310 --> 01:22:35,310
Moni, wokondedwa wanga.

997
01:22:35,410 --> 01:22:36,410
Moni, bwana.

998
01:22:36,790 --> 01:22:40,350
Ndinaganiza kuti ndikuyenera kukuthokozani
nkhaniyo idayikidwa bwino.

999
01:22:40,930 --> 01:22:42,610
Koma ndikukhulupirira ndikuganiza kuti ndataya
mlandu.

1000
01:22:42,870 --> 01:22:43,870
Osadandaula.

1001
01:22:44,470 --> 01:22:45,950
Simungathe kutaya mlandu umenewo.

1002
01:22:46,450 --> 01:22:47,450
Bwanji, bwana?

1003
01:22:49,490 --> 01:22:51,890
Ndikuuzani mawa, ikatha
chiweruzo.

1004
01:22:55,430 --> 01:22:57,710
Ndipo tsopano nkhani ya agogo ako.

1005
01:22:58,070 --> 01:22:59,210
Kodi ndi nkhani yowona?

1006
01:22:59,550 --> 01:23:00,550
Inde.

1007
01:23:02,890 --> 01:23:06,030
Mbuye wanga, ndiloleni ndikufotokozereni nkhani.

1008
01:23:07,190 --> 01:23:11,650
Ndili mwana, agogo anga anandiuza
ine kuti nthawi zonse amakhala ndi chodabwitsa ichi

1009
01:23:11,650 --> 01:23:13,390
kumverera kuti Mulungu ndi mkazi.

1010
01:23:14,010 --> 01:23:16,910
Ananena izi ngakhale anali wamphamvu
Chikhulupiriro chachikhristu.

1011
01:23:17,930 --> 01:23:22,630
Nthawi zonse ndimatha kumenyana ndi mmodzi wa
abale anga ndi kuthamangira kwa iye akulira, iye

1012
01:23:22,630 --> 01:23:26,960
anati, Usalire, mwana wanga;
ndinu oyandikira kwa Mulungu kuposa iye.

1013
01:23:28,380 --> 01:23:32,540
Pamene iye anali kufa mu kama wake odwala, iye
anandiuza kuti ndine wodala kukhala a

1014
01:23:32,540 --> 01:23:37,540
mkazi, pakuti ndinali chifaniziro cha Mulungu, ndipo
kuti tsiku lina adzatenga nawo mbali mu

1015
01:23:37,540 --> 01:23:41,840
ntchito yopatulika ya chilengedwe, pamene wanga
Komano, abale okha angatero

1016
01:23:41,840 --> 01:23:46,640
perekani katiriji ku chilengedwe ndi
kuyang'ana njira yotsalayo kuchokera ku a

1017
01:23:46,640 --> 01:23:47,640
mtunda.

1018
01:23:55,050 --> 01:24:01,550
Funso lero siliyenera kukhala chomwe chiri
zabwino kwa Mr. Carrillo, Mayi Malango,

1019
01:24:01,630 --> 01:24:05,290
koma makamaka chimene chili chabwino kwa mwanayo.

1020
01:24:06,750 --> 01:24:12,710
Titenge mwana wosalakwayu
kuchokera kunyumba kwake kosangalatsa chifukwa cha ife

1021
01:24:12,710 --> 01:24:18,910
kufuna kutsutsa kubwezera kwa mkazi
kukhumudwa ndi ululu wake kusweka

1022
01:24:18,910 --> 01:24:19,910
banja la abambo?

1023
01:24:20,250 --> 01:24:21,610
Ayi, sindikuganiza choncho.

1024
01:24:22,469 --> 01:24:25,770
Masiku ano, mwanayo ali bwino
chofunika kwambiri.

1025
01:24:27,470 --> 01:24:33,790
Ndi pemphero langa kuti mlandu wodandaula
ayenera kukhala

1026
01:24:33,790 --> 01:24:34,790
kuchotsedwa.

1027
01:24:38,330 --> 01:24:39,550
Zikomo inu, Ambuye wanga.

1028
01:24:54,350 --> 01:24:55,350
Ife taluza mlandu.

1029
01:24:57,570 --> 01:24:59,810
Ndikuganiza kuti mwapambana mlanduwo mai
mwana wamkazi.

1030
01:25:00,230 --> 01:25:02,530
Koma amayi, ndinu mayi.

1031
01:25:03,510 --> 01:25:06,410
Kodi simunakhudzidwe ndi zomwe ananena
za umayi?

1032
01:25:07,690 --> 01:25:10,450
Agogo anga adawona zaumulungu mkati
umayi.

1033
01:25:10,930 --> 01:25:16,450
Kwa iye, kufuula kwa mkazi m'chipindamo
chipatala cha amayi chinali chithunzithunzi cha

1034
01:25:16,450 --> 01:25:19,110
chirichonse chimene chinali chopatulika m’moyo wa munthu.

1035
01:25:19,490 --> 01:25:23,130
Mwanayo adapweteka kwambiri m'mimba
mkazi monga anali kubadwa.

1036
01:25:23,720 --> 01:25:27,000
Komabe mkaziyo anayiwala ululu ndi
anakhululukira zowawa.

1037
01:25:27,780 --> 01:25:31,200
Ndipo m'malo mwake, chikondi chopanda malire
mwana.

1038
01:25:31,560 --> 01:25:36,280
Chifukwa chake kukuwa kwa mkazi mu
chipatala cha amayi oyembekezera ndi mfuu ya ululu ndi a

1039
01:25:36,280 --> 01:25:37,280
kufuula chisangalalo.

1040
01:25:37,300 --> 01:25:43,800
Kumbali ina, amuna angati akanakhala
wokhoza kukonda ndi kukonda kwambiri

1041
01:25:43,800 --> 01:25:45,660
woyambitsa ululu wawo?

1042
01:25:46,500 --> 01:25:51,540
Ngati anthu akanatha kukhululukira, ngakhale mu
theka la muyezo wa umayi

1043
01:25:51,540 --> 01:25:56,240
zofuna za mkazi, ndikukuuzani,
dziko lino likanakhala labwino kwambiri

1044
01:25:56,240 --> 01:25:57,260
malo okhalamo.

1045
01:25:58,060 --> 01:26:02,780
Ambuye wanga, kasitomala wanga anagwiriridwa
ndi woyankha.

1046
01:26:03,200 --> 01:26:07,400
Anapezerapo mwayi pa chuma chake, mphamvu zake,
ndi umuna.

1047
01:26:08,200 --> 01:26:13,640
Kwa iye, iye anali owerengeka chabe
Ziwalo zathupi zomwe akanatha kuzigwiritsa ntchito m'njira iliyonse

1048
01:26:13,640 --> 01:26:15,740
adawona nthawi iliyonse yomwe adafuna.

1049
01:26:16,140 --> 01:26:19,600
Pamene mwanayo anabadwa, iye anatenga izo
kuchokera kwa iye.

1050
01:26:20,940 --> 01:26:25,720
Ndiponso, kupezerapo mwayi pa chuma chake.
mphamvu, ndi umuna.

1051
01:26:26,380 --> 01:26:32,760
Tsopano akufuna kusunga mwanayo mpaka kalekale.
kumukaniza kasitomala wanga ufulu wopatsidwa ndi Mulungu

1052
01:26:32,760 --> 01:26:33,760
umayi.

1053
01:26:34,500 --> 01:26:41,240
Ambuye wanga, umuna uli ndi mphamvu, machismo,
ndi moto.

1054
01:26:41,480 --> 01:26:45,360
Imawononga, igonjetsa, ndipo imayaka.

1055
01:26:45,760 --> 01:26:51,180
Pomwe kumbali ina, umayi wonse
kuyenera kusonyeza kukuwa mu umayi

1056
01:26:51,180 --> 01:26:56,040
wodi. Koma kufuula kumeneko, Ambuye wanga, kukuwononga
chiyambi cha moyo wina.

1057
01:26:56,340 --> 01:27:00,740
Kukuwa kumeneko sikutanthauza kufooka.
koma chizindikiro cha mphamvu.

1058
01:27:01,520 --> 01:27:05,000
Mphamvu yaikulu imene Mulungu anapereka
mtundu wa anthu.

1059
01:27:05,380 --> 01:27:10,180
Mphamvu yolenga, mphamvu
kukhululuka, ndi mphamvu yakukonda.

1060
01:27:12,060 --> 01:27:15,760
Mlandu uwu Mbuye wanga ndi wa umayi.

1061
01:27:16,180 --> 01:27:22,550
Kumayi ndi komwe kunapangitsa A kukhala wosazindikira
wantchito wapakhomo anatsutsa loya

1062
01:27:22,550 --> 01:27:29,370
ndipo anathawa kuchipatala pamene
madokotala ophunzira anali kukonzekera

1063
01:27:29,370 --> 01:27:35,790
kuchotsa mimba. Ndi umayi umene unandipanga ine
kasitomala amadziwa kuti anali ndi munthu weniweni

1064
01:27:35,790 --> 01:27:36,850
kukhala mkati mwake.

1065
01:27:37,350 --> 01:27:43,170
Munthu yemwe iye ankafuna kuti abadwe ndi kukhala
gawo la mtundu wa anthu mmalo mwa

1066
01:27:43,170 --> 01:27:46,230
kusokonekera m'mabuku achipatala ngati
ziwerengero chabe.

1067
01:27:46,930 --> 01:27:48,630
Ndi umayi.

1068
01:27:49,100 --> 01:27:55,100
kuti ndapempha kasitomala wanga kuti atibweretsere
kulowa m'bwalo lamilandu lero ndikunena chomwe chiri

1069
01:27:55,100 --> 01:27:56,100
wake.

1070
01:27:56,300 --> 01:28:01,760
Uphungu kwa Woyankha watero
anayesetsa kufotokoza kasitomala wanga mosalekeza

1071
01:28:01,760 --> 01:28:08,280
ngati munthu wonyenga komanso wachinyengo
amene anayesa kunyenga ndi msampha wa kugonana

1072
01:28:08,280 --> 01:28:09,280
Bambo Kalila.

1073
01:28:09,360 --> 01:28:16,060
Ngakhale kwa mphindi imodzi tidayenera kuvomereza
kulongosola kosokeretsa koteroko

1074
01:28:16,060 --> 01:28:17,060
kasitomala wanga,

1075
01:28:17,870 --> 01:28:22,690
Tiyeni tipereke mbiri kwa Myuda chifukwa choimirira
chifukwa cha chiyero cha moyo.

1076
01:28:24,210 --> 01:28:30,930
Pafupifupi zaka 3,000 zapitazo, mfumu yachiyuda
wotchedwa Solomo anakumana naye

1077
01:28:30,930 --> 01:28:33,010
pafupifupi nkhani yofanana yolera ana.

1078
01:28:33,530 --> 01:28:38,370
Mu zomwe zadziwika kuti ndi imodzi mwa
zigamulo zanzeru zolembedwa

1079
01:28:38,370 --> 01:28:44,730
mbiri, Mfumu Solomo anapereka mwana
kusungidwa kwa amayi omwe anali oposa

1080
01:28:44,730 --> 01:28:48,100
wofunitsitsa. kutaya mwanayo koma kusunga
moyo wake.

1081
01:28:49,080 --> 01:28:51,860
Mfumu yanzeruyo inazindikira umayi.

1082
01:28:52,940 --> 01:28:59,780
Mbuye wanga, ine ndikuvomereza kuti ndi wolemekezeka
kuyitana bwalo ili kuti lindichirikize

1083
01:28:59,780 --> 01:29:04,020
ufulu waumulungu wa kasitomala ku umayi wake
ndi kumulola kuti abereke mwana.

1084
01:29:05,240 --> 01:29:07,120
Pano ndikupumula mlandu wanga.

1085
01:29:15,470 --> 01:29:18,070
Ndikuganizabe kuti pali chiyembekezo, mwana wanga.

1086
01:29:19,510 --> 01:29:20,510
Pali chiyembekezo.

1087
01:29:21,150 --> 01:29:25,450
Ine ndisanadze ku chiweruzo changa, ine ndikufuna kutero
fotokozani nkhani zingapo.

1088
01:29:26,390 --> 01:29:29,350
Choyamba, ndondomeko ya kulera sinali
zovomerezeka.

1089
01:29:30,090 --> 01:29:33,410
Komabe, tate sayenera kutengera ana ake
mwana.

1090
01:29:34,030 --> 01:29:39,630
Kachiwiri, ngakhale a Karida ali
poyamba ankafuna kuti mimba ikhale

1091
01:29:39,630 --> 01:29:44,810
kuchotsedwa, ndikuwona kwanga kuti iye
adadzipereka pothandiza Mayi Malango,

1092
01:29:45,310 --> 01:29:49,770
kuti apitirize maphunziro ake ndi kutenga
mwana wake ku nyumba yake.

1093
01:29:50,770 --> 01:29:54,530
Ndimagwirizana ndi woweruza mlandu
za umayi.

1094
01:29:55,930 --> 01:29:58,110
Mwanjira ina agogo ake anali olondola.

1095
01:29:59,050 --> 01:30:03,850
Ndiloreni ndivomereze kuti muzaka zanga 17 monga a
woweruza, sindinayambe ndamvapo wamphamvu chonchi

1096
01:30:03,850 --> 01:30:05,370
mlandu woyika umayi.

1097
01:30:06,850 --> 01:30:12,270
Zoonadi, pamene china chirichonse chiri chofanana,
ndikhulupilira kuti umayi uyenera

1098
01:30:12,270 --> 01:30:13,270
kupambana.

1099
01:30:14,120 --> 01:30:18,900
Chingandidetseni bwanji ngati
mayi sangathe kusamalira

1100
01:30:18,900 --> 01:30:19,900
mwana.

1101
01:30:20,420 --> 01:30:23,140
Pamenepa zinthu zili bwanji?

1102
01:30:24,320 --> 01:30:30,060
Monga loya wachinyamata yemwe amagwira ntchito zopindulitsa,
Ndikuganiza kuti amayi amatha kutenga

1103
01:30:30,060 --> 01:30:32,640
kusamalira zosoŵa zakuthupi za mwana wake.

1104
01:30:36,740 --> 01:30:41,180
Choncho, ndi chiweruzo changa kuti iye
ayenera kukhala ndi ufulu wosamalira mwanayo.

1105
01:30:42,380 --> 01:30:43,380
Atate?

1106
01:30:43,840 --> 01:30:49,480
kusamba kwa mwambo woyendera kamodzi a
sabata pa malo ogwirizana ndi

1107
01:30:49,480 --> 01:30:50,480
nthawi.

1108
01:30:57,600 --> 01:31:02,680
Zabwino zonse. Zikomo, bwana. Ndinadziwa
mukanapambana mlanduwo.

1109
01:31:03,240 --> 01:31:06,580
Sindikadakhala woweruza osafuna
kukhala ngati Mfumu Solomo.

1110
01:31:06,880 --> 01:31:09,360
Ndiyeno, agogo anu osaneneka.

1111
01:31:10,660 --> 01:31:11,740
Kuphatikiza kumeneko.

1112
01:31:12,560 --> 01:31:15,120
sanapatsidwe mwayi woweruza ayi.

1113
01:31:15,820 --> 01:31:17,260
Apanso, zikomo.

1114
01:31:17,780 --> 01:31:18,780
Zikomo, bwana.

1115
01:32:40,379 --> 01:32:43,040
Yami, pali chinachake chimene ndikufuna kunena
anyamata inu.

1116
01:32:44,660 --> 01:32:50,980
Ndikufuna kuti mudziwe izo ziribe kanthu
zimachitika, ndimakukondani kwambiri.

1117
01:32:53,740 --> 01:32:55,600
Koma ine sindine mayi ako okubala.

1118
01:32:59,640 --> 01:33:05,480
Ine ndi abambo ako, tinaganiza zopanga ana
inu.

1119
01:33:05,900 --> 01:33:07,060
Ndiye munabadwa?

1120
01:33:07,630 --> 01:33:13,530
Ayi, osati ndendende. Koma zimachitika kuti

1121
01:33:13,530 --> 01:33:20,330
mai...ine ndidakali mayi ako.

1122
01:33:37,710 --> 01:33:41,270
Amayi musalire. Ndinaganiza inu kale
anati ndinu mayi anga.

1123
01:33:41,730 --> 01:33:45,190
Ndine amayi anu.

1124
01:33:45,410 --> 01:33:47,110
Ndimakukonda kwambiri.

1125
01:33:51,970 --> 01:33:53,310
Uyu ndi wanu.

1126
01:33:54,070 --> 01:33:55,630
Ayi, landirani. Mumakonda iyi.

1127
01:34:12,970 --> 01:34:13,970
Iwo ali pano.

1128
01:34:26,350 --> 01:34:29,750
Bwanji ukumutengera m'bale wanga?

1129
01:34:36,830 --> 01:34:39,090
Ndine wamng'ono kwambiri.

1130
01:34:56,360 --> 01:34:57,360
Moni.

1131
01:36:24,080 --> 01:36:24,978
Imitsa galimoto.

1132
01:36:24,980 --> 01:36:25,980
Chani?

1133
01:36:26,400 --> 01:36:27,640
Tabitha imitsa galimoto.

1134
01:36:33,460 --> 01:36:33,940
Ine

1135
01:36:33,940 --> 01:36:41,800
musatero

1136
01:36:41,800 --> 01:36:43,060
ndikuganiza kuti ndikhoza kumuchotsa.

1137
01:36:44,980 --> 01:36:46,020
Mukutanthauza chiyani?

1138
01:36:47,380 --> 01:36:48,380
Iwo ndi abale.

1139
01:36:48,720 --> 01:36:50,020
Amafunana wina ndi mzake.

1140
01:36:52,010 --> 01:36:54,930
Ndikuganiza kuti ndizichita bwino kwambiri
kusalungama ngati ndimuchotsa.

1141
01:36:57,690 --> 01:36:58,870
Pepani, Toko.

1142
01:36:59,330 --> 01:37:01,270
Koma ngati mukufuna kusunga Ma, mutha kusunga
iye.

1143
01:37:02,210 --> 01:37:05,530
Chomwe ndimapempha ndichoti ndimuchezere.

1144
01:37:08,930 --> 01:37:14,070
Ndipo ngati muwalola kuti azindiyendera kunyumba kwanga
malo, sindingathe kumuchotsapo.

1145
01:37:15,230 --> 01:37:16,750
Sindingathe kuwononga miyoyo yawo.

1146
01:37:17,630 --> 01:37:18,630
Sindingathe.

1147
01:37:45,540 --> 01:37:46,940
Moni.

1148
01:38:12,910 --> 01:38:13,910
Mukudziwa?

1149
01:38:14,050 --> 01:38:16,590
Agogo anga aakazi akanakhala kwambiri
kukunyadirani.

1150
01:38:17,730 --> 01:38:19,030
Ngakhale Mfumu Solomo.

1151
01:38:19,630 --> 01:38:22,890
Munapambana mlanduwo, koma munapereka chigonjetso
kwa ana.

1152
01:38:23,810 --> 01:38:25,750
Amayi okha ndi amene angachite zimenezo.

1153
01:38:27,450 --> 01:38:28,450
Zikhala bwino.

1154
01:38:28,830 --> 01:38:29,830
Tiyeni tizipita.

1155
01:42:29,450 --> 01:42:30,450
Zikomo.