1
00:00:00,000 --> 00:00:02,747
پخوا کې
"د S.H.I.E.L.D. د مارول اجنټان"...
2
00:00:02,782 --> 00:00:05,711
ټالبوټ لا دمخه پریښود
د خونې موقعیت
3
00:00:05,801 --> 00:00:07,171
هو، او موږ د Strucker په تمه یو
4
00:00:07,172 --> 00:00:08,506
ترڅو موږ ته وښیو چې دا څنګه یوځای کړو.
5
00:00:08,507 --> 00:00:10,708
زما پلار هر څه جلا ساتل.
6
00:00:10,742 --> 00:00:13,644
هیڅ یو ژورنال نشته
دا تشریح کوي چې چیمبر څنګه کار کوي.
7
00:00:13,678 --> 00:00:15,312
موږ ممکن وخت تیر کړو.
8
00:00:15,313 --> 00:00:18,315
زما مور غوښتل چې یوځای شي
د S.H.I.E.L.D سره ځواکونه،
9
00:00:18,350 --> 00:00:22,386
— له Daisy Johnson سره.
- ګرویتونیم ستاسو لپاره دی.
10
00:00:22,420 --> 00:00:25,055
- موږ باید پیدا کړو ...
– فیلیپ جې کولسن.
11
00:00:25,090 --> 00:00:27,324
ښه، راځئ چې لټون پیل کړو
د هغه ځایونو لپاره چې ممکن مطابقت ولري.
12
00:00:27,359 --> 00:00:30,127
دا به اسانه نه وي.
مګر دا ممکن هغه چیرې وي.
13
00:00:30,162 --> 00:00:33,264
Daisy اوږد شاټ اخلي
ومومئ چیرې چې هیل کولسن ساتي،
14
00:00:33,298 --> 00:00:34,765
مګر موږ یو څه کنکریټ لرو
15
00:00:34,766 --> 00:00:35,833
دا کولی شي موږ د هغې څخه یو ګام مخکې واخلو.
16
00:00:35,834 --> 00:00:38,836
هیل ممکن د وسلو وروسته وي
د Gravitonium لخوا ځواکمن شوی،
17
00:00:38,870 --> 00:00:41,605
شاید په یو ځای کې چې
ملک S.H.I.E.L.D. ته وسپارل شو
18
00:00:41,640 --> 00:00:43,174
موږ همغږي لرو
درې ځایونو ته،
19
00:00:43,175 --> 00:00:44,642
نو موږ به له نږدې سره پیل کړو
20
00:00:44,643 --> 00:00:46,477
او امید لرو چې موږ شرکت ونه موندلو
کله چې موږ هلته ورسیږو.
21
00:00:46,511 --> 00:00:48,179
کریل ټالبوټ او کولسن مات کړ.
22
00:00:48,180 --> 00:00:51,749
- پورته شه او دوی ودروي.
- پدې توګه موږ پیل کوو.
23
00:00:54,553 --> 00:00:57,970
موږ په ځمکه کې یو، سمه ده؟
24
00:00:58,971 --> 00:01:02,579
5x17 - د شاتو مونو
25
00:01:15,625 --> 00:01:17,825
په کور کې ښه احساس کوي.
26
00:01:19,962 --> 00:01:22,196
یوازې فکر نه کاوه چې دا به وي
په دې شرایطو کې.
27
00:01:22,231 --> 00:01:24,098
- چاودېدونکي توکي مو بسته کړل؟
- زه.
28
00:01:24,132 --> 00:01:26,834
- او اضافي مهمات؟
- البته.
29
00:01:26,869 --> 00:01:28,836
زه یوازې غواړم چې دا کار وکړي.
30
00:01:28,871 --> 00:01:30,838
له هرڅه وروسته موږ ترسره کړل
دلته د رسیدو لپاره.
31
00:01:30,873 --> 00:01:33,845
تاسو یو انتخاب کړی.
شاته مه ګورئ.
32
00:01:35,310 --> 00:01:39,013
چانسونه څه دي
ایا موږ دلته دا وسله پیدا کوو؟
33
00:01:39,047 --> 00:01:41,332
ګیډون مالک اشاره وکړه
دا ځای وو
34
00:01:41,333 --> 00:01:45,453
د Hydra لپاره د RandD یو مهم سایټ.
دا زموږ تر ټولو غوره شرط دی، تر اوسه پورې.
35
00:01:45,487 --> 00:01:48,022
آټوپائلټ به Quinjet ته ځم
کوم ځای ته نږدې،
36
00:01:48,056 --> 00:01:50,491
دا تر هغه پورې تړلی وساتئ تر څو چې موږ بیرته راشي.
37
00:01:50,526 --> 00:01:53,961
- چمتو که تاسو یاست.
- نو چمتو دی.
38
00:02:01,336 --> 00:02:03,070
ما فکر کاوه چې موږ کولی شو
بیرته انګلستان ته راشئ
39
00:02:03,105 --> 00:02:05,706
زموږ د اتلانو لپاره ...
که موږ کله هم یو ترلاسه کړو.
40
00:02:05,741 --> 00:02:07,041
کامل ښکاري!
41
00:02:07,042 --> 00:02:09,844
زما دریم څرخ مه جوړوئ، هلکانو.
42
00:02:16,251 --> 00:02:18,986
دا ځل د پټو سره کومه ستونزه نشته.
43
00:02:20,622 --> 00:02:22,490
موږ اوږده لاره راغلي یو!
44
00:02:35,089 --> 00:02:38,197
د f1nc0 لخوا همغږي او سمون
~ Addic7ed.com ~
45
00:02:57,092 --> 00:02:58,792
زه باید پنځه واخلم.
46
00:02:59,761 --> 00:03:02,396
نه، نه، نه. نه، نه، نه.
موږ کولی شو تعقیب کړو.
47
00:03:02,431 --> 00:03:03,497
موږ نشو کولی اوس ودروو.
زه نو.
48
00:03:03,498 --> 00:03:04,932
- زه نو.
- ته څه پروا لرې؟
49
00:03:04,933 --> 00:03:07,101
تاسو ما د میاشتو لپاره یوازې پریښوده، فل.
50
00:03:07,135 --> 00:03:09,971
زه ډاډه یم چې تاسو کولی شئ یو بل اداره کړئ
څو دقیقې، تاسو نه یاست؟
51
00:03:12,174 --> 00:03:14,108
د هغه تر ستوني پورې کار مه کوئ.
هغه ټول تاسو ترلاسه کړي دي.
52
00:03:14,142 --> 00:03:18,946
د هغه څه لپاره چې دا ارزښت لري، زه بخښنه غواړم
موږ تاسو ژر ونه موندل.
53
00:03:18,981 --> 00:03:20,681
اوس راشه.
54
00:03:20,682 --> 00:03:23,484
یوازې د ساتلو هڅه کوي، فیل.
ته چیرته وې؟
55
00:03:23,518 --> 00:03:28,322
- موږ په راتلونکي کې وو.
- ته په راتلونکې کې وې.
56
00:03:28,357 --> 00:03:33,327
څه، تاسو په ځینو کې ژوند کوئ
پنځم- ابعاد فریک شو؟
57
00:03:33,362 --> 00:03:35,329
زه به ووایم چې دا یو نسبتا دی
دقیق توضیحات
58
00:03:35,364 --> 00:03:38,132
- زموږ د ورځني ژوند څخه.
- هو، ښه، زما نه.
59
00:03:38,166 --> 00:03:40,167
که موږ له دې ځایه ووځو،
زه ... زه بشپړ شوی یم!
60
00:03:40,202 --> 00:03:43,104
- زه هم دومره ګډوډ یم لکه څنګه چې دی.
- هو.
61
00:03:43,138 --> 00:03:45,339
تاسو به د هیل په څیر یو څوک پریږدئ
ستاسو څخه غوره ترلاسه کړئ؟
62
00:03:45,374 --> 00:03:49,477
- هو؟
- هغې ما مات کړ، فل.
63
00:03:49,511 --> 00:03:53,708
ما هوايي ځواک راکښته کړ،
زما هیواد...
64
00:03:54,116 --> 00:03:58,085
... او ما خپله کورنۍ ماته کړه.
65
00:03:58,120 --> 00:04:00,087
زه نشم کولی چې وګورم
کارلا بیا په سترګو کې.
66
00:04:00,122 --> 00:04:01,455
اې، اې، اې.
67
00:04:01,456 --> 00:04:05,026
زه تاسو سره ژمنه کوم، هیڅوک نه
هغه به ورته وګورو.
68
00:04:05,060 --> 00:04:07,695
هو؟ ښه، زه یې کوم.
69
00:04:07,729 --> 00:04:11,032
دا یو ډول موټ ټکی دی که موږ
دلته د مرګ لپاره کنګل کیږي، ایا دا نه ده؟
70
00:04:11,066 --> 00:04:13,167
له همدې امله موږ باید حرکت ته دوام ورکړو.
71
00:05:21,870 --> 00:05:23,570
موږ به هیڅکله دوی ونه موندلو.
72
00:05:23,572 --> 00:05:25,673
موږ چکر وهلی یو
د ساعتونو لپاره د تریډنټ سلسله،
73
00:05:25,707 --> 00:05:27,708
او لا تر اوسه کومه نښه نشته
کولسن او هغه څوک چې ورسره وي.
74
00:05:27,743 --> 00:05:28,688
ښه، دا د حیرانتیا خبره ده،
75
00:05:28,689 --> 00:05:30,578
په پام کې نیولو سره چې موږ تعقیب کوو
داسې تفصيلي نقشه.
76
00:05:30,612 --> 00:05:33,180
رابین سمه وه
د هر څه په اړه.
77
00:05:33,215 --> 00:05:36,217
هو، ښه، که دا پیښ نشي نو څه به وي
د بلې میاشتې لپاره یا ...
78
00:05:36,218 --> 00:05:37,852
یا یو کال؟
ایا دا به هغه ووژني چې د کیلنڈر رسم کړي؟
79
00:05:37,853 --> 00:05:39,220
ولې نه ځئ ترې پوښتنه کوئ؟
80
00:05:39,221 --> 00:05:41,255
ښه، ما فکر کاوه چې ما دا ټول پریښودل
ټوکه نبوت
81
00:05:41,289 --> 00:05:43,524
- په راتلونکي کې بیرته.
- ډیک، تاسو مرسته نه کوئ.
82
00:05:43,558 --> 00:05:46,093
شاید موږ باید تاکتیکونه بدل کړو.
83
00:05:46,128 --> 00:05:47,828
تاسو څه فکر کوئ؟
84
00:05:47,863 --> 00:05:49,730
د ورېځې پوښ ډېر غټ دی
په هرصورت د لیدلو لپاره.
85
00:05:49,765 --> 00:05:52,507
موږ باید ځمکه ولرو، ساحه وپوښل شي
په پښو، اجازه راکړئ کولسن موږ ومومئ.
86
00:05:52,542 --> 00:05:54,568
د هیل پټنځای ممکن نږدې وي.
موږ به ښکاره شي.
87
00:05:54,603 --> 00:05:56,370
هغه ته یو شاټ ورکړئ.
88
00:05:58,406 --> 00:06:00,074
که تاسو فکر کوئ چې دا سمه بلنه ده.
89
00:06:00,075 --> 00:06:03,043
ډیوس، د هغې د مینځلو لپاره یو ځای ومومئ.
90
00:06:03,078 --> 00:06:04,311
سمه ده.
تاسو په کوم ځای کې په ذهن کې لرئ؟
91
00:06:04,312 --> 00:06:05,780
هرچیرې.
92
00:06:05,781 --> 00:06:07,615
موږ باید د سرپناه په لټه کې پیل وکړو.
93
00:06:07,649 --> 00:06:11,819
شاید اور ولګوي.
ایا تاسو کله هم د هلک سکاوټ یاست؟
94
00:06:11,820 --> 00:06:14,989
برید جنرال ښه وځلید
یو هلک سکاوټ، کول...
95
00:06:18,787 --> 00:06:20,531
منډه کړه.
96
00:06:32,140 --> 00:06:35,317
نه، راځه. موږ ورسوو
حرکت ته دوام ورکړئ زه نو.
97
00:06:43,418 --> 00:06:44,552
تاسو خپل واکونه بیرته ترلاسه کړل.
98
00:06:44,553 --> 00:06:47,087
دا یوه اوږده کیسه ده. می،
دوی بیرته زیفیر ته راوړئ.
99
00:06:47,122 --> 00:06:48,822
- زه به د هغې پاملرنه وکړم.
- چانس نشته.
100
00:06:48,824 --> 00:06:51,227
دا د ژغورنې ماموریت دی.
دوی ته وګورئ.
101
00:06:55,630 --> 00:06:59,967
- نو، تاسو موږ څنګه پیدا کړل؟
- رابین.
102
00:07:00,001 --> 00:07:02,169
یو څه د خیانت په څیر،
تاسو فکر نه کوئ؟
103
00:07:02,204 --> 00:07:04,735
- حرکت ته دوام ورکړئ.
- او، ډیک،
104
00:07:04,770 --> 00:07:06,140
د دوی شا ته وګورئ.
دا یو حکم دی.
105
00:07:14,282 --> 00:07:17,985
هو!
106
00:07:18,019 --> 00:07:22,923
واو.
افسانوي زلزله.
107
00:07:24,392 --> 00:07:28,262
تاسو پوهیږئ، تاسو ډیر یاست
په شخصی توګه ښکلی.
108
00:07:28,296 --> 00:07:30,965
او په زړه پورې،
نو زه به هلته پاتې شم چې ته یې.
109
00:07:30,999 --> 00:07:34,602
دا مسخره ده.
زه ستاسو پوسټر په خپل دیوال کې لرم.
110
00:07:34,636 --> 00:07:38,505
ته داسې یې، اتله...
111
00:07:38,540 --> 00:07:41,208
چې هره کوچنۍ نجلۍ
غواړي کله چې دوی لوی شي.
112
00:07:41,243 --> 00:07:45,179
مم. داسې ښکاري چې تاسو جوړ کړی
په لاره کې یو غلط حرکت.
113
00:07:45,213 --> 00:07:47,081
نه
114
00:07:48,583 --> 00:07:53,354
زه یوازې په بل ډول انجینر شوی یم.
زه نه غواړم تاسو شم
115
00:07:53,388 --> 00:07:56,257
زه غواړم تاسو ووهلم.
116
00:07:57,492 --> 00:07:59,226
تاسو یقینا هڅه کولی شئ.
117
00:08:49,377 --> 00:08:50,711
زه فکر نه کوم
هغه له دې څخه پورته کیږي.
118
00:08:50,712 --> 00:08:51,612
ته اوس هم دلته څه کوې؟
119
00:08:51,613 --> 00:08:53,313
ښه، ما فکر کاوه چې هغه تاسو لري
د یوې ثانیې لپاره، مګر ...
120
00:08:55,817 --> 00:08:57,084
ډیک!
121
00:08:59,421 --> 00:09:01,422
موږ باید له دې ځایه ووځو.
مخکې شه.
122
00:09:09,064 --> 00:09:11,732
زه د استخراج ټیم ته اړتیا لرم
په دې ځای کې.
123
00:09:36,757 --> 00:09:39,001
دا الوتکه په هوا کې واخلئ.
124
00:09:39,928 --> 00:09:41,628
موږ تاسو ترلاسه کړل.
125
00:09:52,817 --> 00:09:56,086
زه نشم کولی وینه ودروم.
د هیموسټاټیک ګرانولونه ونیسئ.
126
00:10:01,960 --> 00:10:04,869
- سمه ده. کینچی.
- اوه. راځه، راځه.
127
00:10:04,904 --> 00:10:06,604
امید دی چې دا شی لارښوونې لري.
128
00:10:10,502 --> 00:10:13,062
- سمه ده، هغه پټ کړه.
- دا ښه نښه نه ده.
129
00:10:17,375 --> 00:10:19,343
- دا کار کوي.
- دا یوازې یو لنډمهاله حل دی.
130
00:10:19,377 --> 00:10:22,045
هغه ته اړتیا ده
حقیقي طبي پاملرنه.
131
00:10:22,080 --> 00:10:24,548
- سمنز ته مخکی زنګ ووهئ. هغې ته سر ورښکاره کړئ.
- هیڅوک ځواب نه ورکوي.
132
00:10:24,582 --> 00:10:26,383
تاسو کولی شئ تر هغه پورې وساتئ
موږ څراغ ته ځو؟
133
00:10:26,417 --> 00:10:28,085
بس هرڅومره ژر چې تاسو کولی شئ موږ هلته ورشئ.
134
00:10:35,760 --> 00:10:40,964
دا د بد وخت په اړه دی.
کوډ 6-2-8-8-2 دی.
135
00:10:42,834 --> 00:10:44,501
څه بد؟
ایا فیټز بیا بد دی؟
136
00:10:44,502 --> 00:10:46,069
یو یو او سیمونز هغه مات کړ.
137
00:10:46,070 --> 00:10:49,339
څه... ولې؟
دوی چیرته لاړل؟
138
00:10:58,249 --> 00:11:00,651
داسې ښکاري چې ممکن وي
دلته یوه لاره.
139
00:11:08,593 --> 00:11:10,360
د وړانګو زهري کول به وي
یوه بشپړه نوې لاره
140
00:11:10,395 --> 00:11:12,429
د دې لپاره چې معلومه کړو چې موږ لاهم وژلی شو.
141
00:11:12,463 --> 00:11:14,431
- موږ باید شاته وګرځو؟
- اړتیا نشته.
142
00:11:14,465 --> 00:11:17,856
Primula vulgaris ... primrose.
ما دا د یوې نجلۍ په توګه غوره کړل.
143
00:11:17,891 --> 00:11:19,570
زما مطلب دی، دا یو سخت ډول دی،
144
00:11:19,604 --> 00:11:23,469
مګر حتی دا ژوندی پاتې نشو
په شعاع شوي خاوره کې.
145
00:11:25,577 --> 00:11:27,611
تاسو به نور وړانګې ومومئ
د غاښونو د ډاکټر په دفتر کې.
146
00:11:38,923 --> 00:11:42,859
ټالبوټ شاید دا پوسټ کړي
د متقابلو کسانو د ساتلو لپاره نښې.
147
00:11:42,894 --> 00:11:45,028
دوی به هایډرا نه ویروي.
148
00:11:57,642 --> 00:11:59,342
اجازه راکړئ.
149
00:12:03,348 --> 00:12:06,617
ښه، داسې ښکاري چې ستاسو ترلاسه کول
ټوټې ټوټې شوې وسلې ټولې بدې ندي.
150
00:12:07,485 --> 00:12:10,654
دا ... ښه ... هو ...
دا ... په ښکاره ډول، دا بد دی.
151
00:12:10,688 --> 00:12:12,356
ترلاسه کول واقعیا بد دي
لاسونه مو پرې کړل،
152
00:12:12,357 --> 00:12:15,509
- مګر شاید د سپینو زرو استر شتون ولري ...
- ښه، څومره چې زه خوند اخلم
153
00:12:15,510 --> 00:12:19,129
دا ورځ په هیواد کې
موږ یو کار لرو.
154
00:12:19,163 --> 00:12:21,498
له تاسو وروسته، ښه نیم.
155
00:12:29,340 --> 00:12:31,040
دلته، دا واخلئ.
156
00:12:32,443 --> 00:12:34,578
موږ ژر ښکته کیږو.
157
00:12:45,189 --> 00:12:46,799
دا هلته بې پروا وه، ډیک.
158
00:12:46,834 --> 00:12:49,292
تاسو د هرچا لپاره دا ډول یاست
څوک ستاسو لپاره ګولۍ اخلي؟
159
00:12:49,327 --> 00:12:51,461
- تاسو د دې لامل و چې موږ باید شاتګ وکړو.
- ښه، زه بخښنه غواړم.
160
00:12:51,496 --> 00:12:53,864
بل ځل، زه به د ساتلو هڅه وکړم
زما ټول وینه زما د بدن دننه.
161
00:12:53,898 --> 00:12:55,232
ما د هیل لور درلوده
د شمېرنې لپاره ښکته.
162
00:12:55,233 --> 00:12:57,504
- موږ هغه نیولی شوای.
- هو، هغه ښکته وه،
163
00:12:57,539 --> 00:12:58,702
او ما هڅه کوله چې د هغې وسلې خوندي کړم،
164
00:12:58,736 --> 00:12:59,970
لکه کوم بل اجنټ به ولري.
165
00:12:59,971 --> 00:13:02,139
- تاسو اجنټ نه یاست!
- هو، رښتیا؟
166
00:13:02,173 --> 00:13:04,675
ښه، بیا شاید تاسو باید ودریږئ
بیا ماته د یو په څیر امر کول.
167
00:13:04,709 --> 00:13:07,444
ځکه چې دا لوړ سپی شی
تاسو ته مناسب نه دی.
168
00:13:07,478 --> 00:13:10,528
دا څه توپیر لري که تاسو
غوږ ونیسه؟ زه جنګ نشم کولی
169
00:13:10,563 --> 00:13:12,482
- او په ورته وخت کې خپل ګونګه آس خوندي کړئ.
- تاسو ترټولو بد یاست.
170
00:13:12,517 --> 00:13:14,518
- زه ... زه هڅه کوم چې تاسو ته بیک اپ درکړم ...
- زه ستاسو بیک اپ ته اړتیا نه لرم!
171
00:13:14,552 --> 00:13:17,688
... که څه هم تاسو ګواښ کړی و
ما څو درجن ځله ووژنه ...
172
00:13:19,824 --> 00:13:21,892
دلته. لږ اوبه وخورئ.
173
00:13:21,926 --> 00:13:26,830
ډیک
ډیک...
174
00:13:26,864 --> 00:13:30,934
موږ دلته مرستې ته اړتیا لرو!
اوس!
175
00:13:32,603 --> 00:13:34,638
ماک، ته چیرته وې؟
سیمنز ترلاسه کړئ. موږ هغې ته اړتیا لرو.
176
00:13:34,672 --> 00:13:36,473
هغه دلته نه ده. هغه او یو یو
ما د فیټز په حجره کې بند کړ
177
00:13:36,507 --> 00:13:38,207
- او منډه کړه چې څوک پوهیږي چیرته.
- د فیټز حجره؟
178
00:13:38,209 --> 00:13:39,276
باید اوږده کیسه وي
تاسو یادونه وکړه.
179
00:13:39,277 --> 00:13:41,378
هو. ما تاسو په غاړه پریښود.
څه وشول؟
180
00:13:41,412 --> 00:13:42,546
ښه، دوی فکر کوي چې دوی نشي وژل کیدی.
181
00:13:42,547 --> 00:13:44,381
تاسو هڅه وکړئ د یو چا سره بحث وکړئ
څوک چې په بشپړ ډول غیر منطقي دی.
182
00:13:44,415 --> 00:13:45,582
موږ به وروسته پریکړه وکړو چې څوک منطقي دی.
183
00:13:45,583 --> 00:13:47,283
- موږ د ډیک لپاره څه کوو؟
- ټوخی یې وینې.
184
00:13:47,285 --> 00:13:49,052
که سیمنز AWOL وي، موږ لرو
ترڅو هغه روغتون ته ورسوي.
185
00:13:49,087 --> 00:13:51,621
موږ د دې لپاره وخت نه لرو.
پائپر، تاسو په روزنه کې یاست
186
00:13:51,622 --> 00:13:52,956
د ساحې ډاکټر شي
د اعتصاب ټیم لپاره.
187
00:13:52,957 --> 00:13:55,225
- موږ څه ګورو؟
- هو، هغه په حیرانتیا کې دی.
188
00:13:55,259 --> 00:13:56,793
که هغه وینه نه ترلاسه کوي
ژر انتقال ...
189
00:13:56,794 --> 00:13:58,295
هیڅ انتخاب نشته.
دلته یې درملنه وکړئ.
190
00:13:58,296 --> 00:13:59,996
زه د صفر ساحه تجربه لرم.
هیڅ لاره نشته.
191
00:14:00,031 --> 00:14:01,531
- زه جراح نه یم.
- بس له ما سره خبرې وکړئ.
192
00:14:01,532 --> 00:14:04,768
زه له وینو نه ډاریږم
او ما یو ثابت لاس ترلاسه کړ.
193
00:14:04,802 --> 00:14:08,038
- تاسو باید یو څه یخ واچوئ.
- دا ضروري نه ده.
194
00:14:08,039 --> 00:14:10,741
- زه تاسو ته په غوره توګه اړتیا لرم.
- زه کله نه یم؟
195
00:14:10,775 --> 00:14:12,375
تاسو پوهیږئ، ما وهلې وه
ډیزي جانسن نن ورځ
196
00:14:12,376 --> 00:14:13,477
که تا هغه مجبوره کړی نه وی چی منډه کړی.
197
00:14:13,478 --> 00:14:16,012
ډیر خطر.
هغې یو غیر عادلانه ګټه ترلاسه کړه.
198
00:14:16,047 --> 00:14:18,565
یوځل چې موږ خپل هدف بشپړ کړو
تاسو به وکولی شئ هغې ته ماتې ورکړئ
199
00:14:18,566 --> 00:14:19,415
د خولې ماتولو پرته.
200
00:14:19,417 --> 00:14:20,550
نو بیا مهال ویش پورته کړئ.
201
00:14:20,551 --> 00:14:23,754
نه، نه تر هغه چې کریل موږ ته ووایي
د Gravitonium په اړه نور معلومات.
202
00:14:23,788 --> 00:14:25,488
اوس داخل شه.
203
00:14:26,624 --> 00:14:27,691
ایا تاسو جدي یاست؟
204
00:14:27,692 --> 00:14:30,627
ته زما د حکم خلاف وې
نږدې کریل وژل شوی.
205
00:14:30,661 --> 00:14:32,929
- موږ هغه ته اړتیا لرو.
- د څه لپاره؟!
206
00:14:32,964 --> 00:14:35,932
هغه خطرناک دی.
هغه په بشپړ ډول ستاسو له کنټرول څخه بهر دی.
207
00:14:35,967 --> 00:14:37,901
هو، لکه څنګه چې تاسو یاست.
208
00:14:37,935 --> 00:14:40,604
له همدې امله زه تاسو دواړه اچوم
بیرته په خپله پنجره کې
209
00:14:45,009 --> 00:14:47,043
ایا زه اړتیا لرم چې تاسو مجبور کړم؟
210
00:15:28,519 --> 00:15:31,421
بریښنا لیږدول کیږي
په دوهم پوړ کې ځای ته،
211
00:15:31,455 --> 00:15:34,090
مګر د دې پلان له مخې،
هلته هیڅ نشته.
212
00:15:34,125 --> 00:15:36,737
بد خلک په ندرت سره نښه کوي
د دوی بدی په بلیو پرنټ باندی.
213
00:15:36,772 --> 00:15:38,695
موږ به یې د موندلو لپاره لاره پیدا کړو
یوځل چې موږ دننه شو.
214
00:15:38,729 --> 00:15:42,332
- موږ باید دا یو څه اصلاح کړو.
- موږ ټول بټونه ښه کوو.
215
00:15:42,333 --> 00:15:43,700
ایا تاسو پوهیږئ چې وسله څه ده؟
216
00:15:43,701 --> 00:15:47,270
- پرته له دې چې موږ یې وغورځوو.
- ودرېږه.
217
00:15:47,305 --> 00:15:49,439
زه یو کوډ شوی راډیو سیګنل لولم.
218
00:15:49,473 --> 00:15:54,003
- له کومه راځي؟
- دلته راځي. حرکت.
219
00:16:12,997 --> 00:16:14,697
دننه.
220
00:16:15,867 --> 00:16:18,335
انتون ایوانوف امنیت برابروي.
221
00:16:18,369 --> 00:16:19,736
پدې معنی چې موږ په سم ځای کې یو.
222
00:16:19,737 --> 00:16:25,687
- او دا چې موږ خپله ګټه له لاسه ورکړې ده.
- هغه سړی چې مړ نشي، هو؟
223
00:16:25,776 --> 00:16:28,003
ماراویلوسو.
224
00:16:30,036 --> 00:16:32,304
تقریبا پاک شوی.
225
00:16:39,395 --> 00:16:41,663
سمه ده.
موږ له دې ځایه چیرته ځو؟
226
00:16:41,698 --> 00:16:44,833
زما په اند هغه د هیموتوراکس لري ...
وینه یې د سینې په غار کې.
227
00:16:44,867 --> 00:16:46,567
موږ باید د وینې جریان ودروو
او وچ کړئ.
228
00:16:49,806 --> 00:16:50,806
سمه ده.
229
00:16:50,807 --> 00:16:51,573
تاسو به پرې کولو ته اړتیا لرئ
زخم ته
230
00:16:51,574 --> 00:16:52,708
نو موږ کولی شو وګورو چې موږ څه کوو.
231
00:16:52,709 --> 00:16:54,876
- د انستیزیا په اړه څه؟
- ښه، هغه لا دمخه بې هوښه دی،
232
00:16:54,911 --> 00:16:55,811
او ما تر اوسه هغه څپرکی نه دی لوستی،
233
00:16:55,812 --> 00:16:57,813
نو موږ به یې یوازې معلوم کړو
لکه څنګه چې موږ ځو.
234
00:16:59,816 --> 00:17:02,751
نو، دا ماشوم د راتلونکي څخه دی؟
235
00:17:02,785 --> 00:17:05,454
هو. او په راتلونکي کې،
ځمکه ورکه شوه،
236
00:17:05,488 --> 00:17:08,457
او د انسانیت وروستی
د پردیو واکمنانو غلام دی.
237
00:17:10,660 --> 00:17:15,931
پردي ...
زه باید په خپل حجره کې پاتې شوی وای.
238
00:17:17,400 --> 00:17:19,701
تاسو ماته دا وایاست
موږ خپل آسونه موږ ته راکړل
239
00:17:19,736 --> 00:17:24,272
- د وړو شنو نارینه وو لخوا.
- دوی لوی او نیلي وو.
240
00:17:24,307 --> 00:17:27,609
مګر دوی مات نه کړل
نړۍ جلا.
241
00:17:27,643 --> 00:17:29,343
دوی وویل چې دا ډیزی دی.
242
00:17:29,345 --> 00:17:32,547
او تاسو اوس هم یاست
هغه په ماموریتونو کې لیږل؟
243
00:17:32,582 --> 00:17:35,851
زه د هغې مخکښ ماموریتونو ته اړتیا لرم.
زه یو زوړ ټپي شوم چې عمل یې وکړ.
244
00:17:35,852 --> 00:17:42,624
- ډاډه نه یم چې زما مهال ویش څه دی، دقیقا.
- اوه، د فلیپ جیکس مینه لپاره.
245
00:17:42,658 --> 00:17:44,826
ایا تاسو کله هم کوم ښه خبر لرئ؟
246
00:17:44,861 --> 00:17:47,662
یو غیر انساني ځوان دی
څوک چې ښه راتلونکی ویني.
247
00:17:47,697 --> 00:17:49,598
موږ د دې لپاره کار کوو.
248
00:17:49,632 --> 00:17:52,934
موږ د هغه لپاره نور څه کولی شو؟
249
00:17:52,969 --> 00:17:55,407
موږ دلته یو که دوی لاس ته اړتیا ولري.
250
00:17:56,272 --> 00:17:58,006
ایا زه کولی شم تاسو سره د یوې ثانیې لپاره خبرې وکړم؟
251
00:18:04,814 --> 00:18:07,916
موږ باید په اړه خبرې وکړو
Fitz-Simmons او Yo-Yo.
252
00:18:07,950 --> 00:18:09,684
که دوی واقعیا باور لري
دوی نشي وژل کیدی ...
253
00:18:09,719 --> 00:18:12,487
دا خبرې نه دي
موږ همدا اوس لرو.
254
00:18:12,522 --> 00:18:14,790
اوه. بیا، کومې خبرې
ایا موږ همدا اوس لرو؟
255
00:18:14,824 --> 00:18:17,192
ښه، هغه چیرې چې تاسو تشریح کوئ
ټول احمقانه پریکړې
256
00:18:17,193 --> 00:18:19,861
- تاسو په دې وروستیو کې جوړ کړی.
- دا خورا مشخص دی.
257
00:18:19,862 --> 00:18:21,930
خپل ځان هیل ته وسپاره
یوه تېروتنه وه.
258
00:18:21,964 --> 00:18:23,298
هغې په اړه وه
زیفیر ته چاودنه ورکړه
259
00:18:23,299 --> 00:18:24,800
- ته له ما څه غواړې؟
- زه نه پوهیږم.
260
00:18:24,801 --> 00:18:27,202
په کافي اندازه یې ودروئ
د دې لپاره چې کاکپیټ ته ورشم.
261
00:18:27,236 --> 00:18:30,238
تاسو ودرېږئ پداسې حال کې چې زه یې غورځوم
الوتکه په عمودی ډوب کې، شاید.
262
00:18:30,239 --> 00:18:31,907
- کریل مات کړئ ...
- تاسو به یوې نقطې ته ورسیږئ؟
263
00:18:31,908 --> 00:18:34,476
زما خبره دا ده، تاسو حتی هڅه نه ده کړې!
264
00:18:34,510 --> 00:18:36,812
تاسو یوازې پرته له جنګ څخه تیر شو.
265
00:18:36,846 --> 00:18:39,014
ما هغه څه وکړل چې ما غوره فکر کاوه
او پایلې یې ترلاسه کړې.
266
00:18:39,048 --> 00:18:41,316
موږ ټالبوټ وژغوره
او د هیل د اجنډا په اړه یې زده کړل.
267
00:18:41,350 --> 00:18:44,753
- هو، او په پروسه کې نږدې ډیک له لاسه ورکړ.
- هغه باید دایزي ته غوږ نیولی وای.
268
00:18:44,754 --> 00:18:45,620
ښه، شاید Daisy
باید ایښودل شوی نه وی
269
00:18:45,621 --> 00:18:47,322
په هغه ځای کې په لومړي ځای کې.
270
00:18:47,356 --> 00:18:51,626
- تاسو فکر نه کوئ چې هغه باید مشري وکړي؟
- انه - انه ما دا ونه ویل.
271
00:18:51,661 --> 00:18:54,729
مګر هغه وخت ته اړتیا لري.
هغه له ځانه پوښتنه کوي.
272
00:18:54,764 --> 00:18:57,699
- زه هره ورځ له ځانه پوښتنه کوم ...
- اجازه راکړئ خبرې وکړم.
273
00:18:58,734 --> 00:19:02,537
ټول Daisy کولی شي په اړه فکر وکړي ...
تاسو بیرته ترلاسه کول.
274
00:19:03,940 --> 00:19:05,841
هغه ستاسو د کار لپاره چمتو نه ده، فل.
275
00:19:05,875 --> 00:19:07,843
هغه باید وي.
زما وخت تیریږي.
276
00:19:07,877 --> 00:19:10,045
ځکه چې تاسو غیر مسؤل یاست.
277
00:19:10,079 --> 00:19:12,681
تاسو وویل چې تاسو په بیړه کې نه یاست
مړ شه، مګر تاسو د هغې په څیر عمل نه کوئ.
278
00:19:12,682 --> 00:19:14,816
نو دا دومره نه ده
زما د حماقت په اړه
279
00:19:14,851 --> 00:19:17,752
- لکه څنګه چې دا زما د مړینې په اړه ده.
- داسې ښکاري چې یو شی بل ته لاره هواره کړه.
280
00:19:17,787 --> 00:19:20,722
تاسو پوهیږئ چې دا اسانه نه ده
زما لپاره، مګر ما دا ومنله.
281
00:19:20,756 --> 00:19:22,456
کومه ستونزه ده.
282
00:19:22,959 --> 00:19:25,594
شاید زه بې پروا یم.
مګر که دا پای وي،
283
00:19:25,595 --> 00:19:27,896
غوره ده چې بهر لاړ شئ
هغه څه کول چې مهم دي.
284
00:19:27,930 --> 00:19:32,033
نه. تاسو ته نه رسیږی
یوازې دا پریکړه وکړئ.
285
00:19:32,068 --> 00:19:35,337
دا پریکړه کیږي
د هغو خلکو سره چې تاسو سره مینه لري.
286
00:19:35,371 --> 00:19:37,606
- می...
- او دا زه یم.
287
00:19:37,607 --> 00:19:39,541
زه تا سره مینه لرم.
288
00:19:42,245 --> 00:19:47,272
ما فکر کاوه چې دا به تاسو بند کړي.
289
00:20:21,183 --> 00:20:23,418
تاسو باید دلته نه یاست.
290
00:20:23,452 --> 00:20:26,421
ما غوښتل چې تاسو د هغې په وړاندې پوه شئ.
291
00:20:32,295 --> 00:20:36,131
دا ټول دلته دي.
ایا تاسو چمتو یاست؟
292
00:20:36,132 --> 00:20:39,467
- هغه ماته اجازه نه راکوي.
- ولې؟
293
00:20:39,468 --> 00:20:42,103
نور ازموینې.
کریل له موږ سره خیانت وکړ
294
00:20:42,104 --> 00:20:44,172
مګر هغه به بیا هم غوږ ونیسي
هرې خبرې ته چې هغه وايي.
295
00:20:44,206 --> 00:20:46,341
تاسو وویل چې دا زموږ دی.
296
00:20:46,375 --> 00:20:47,943
تاسو اړتیا نلرئ تعقیب کړئ
د هغې امرونه نور.
297
00:20:47,944 --> 00:20:49,978
هغې ما دلته بند کړ.
زه انتخاب نه لرم.
298
00:20:50,012 --> 00:20:52,180
البته تاسو یې کوئ.
299
00:20:52,214 --> 00:20:54,862
تاسو کولی شئ هغه جلا کړئ
که تاسو غوښتل.
300
00:20:56,986 --> 00:20:59,721
نو ولې نه؟
301
00:21:03,025 --> 00:21:04,659
زه نه پوهیږم.
302
00:21:10,466 --> 00:21:12,200
ماشینونه لاهم پاتې دي
شاته او شاته سیګنالونه لیږل.
303
00:21:12,234 --> 00:21:15,036
- موږ باید دا تعقیب کړو.
- او بیا د دوی څخه تیریږي؟
304
00:21:15,071 --> 00:21:19,808
- هو، دې پلان ته زنګ ووهئ.
- پلان A هیله مند ښکاري.
305
00:21:19,842 --> 00:21:24,512
ښه...
له همدې امله موږ یو پلان B لرو.
306
00:21:34,023 --> 00:21:36,658
هو، جنرال،
موږ خونه وموندله.
307
00:21:36,692 --> 00:21:38,560
موږ هغه ته ګورو لکه څنګه چې موږ خبرې کوو.
308
00:21:38,594 --> 00:21:41,129
موږ به ژر تر ژره له تاسو سره یوځای شو
لکه څنګه چې سټرکر پلانونه بشپړوي.
309
00:21:41,163 --> 00:21:42,297
تر هغه وخته پورې دا خوندي وساتئ.
310
00:21:42,298 --> 00:21:47,369
دا به کومه ستونزه نه وي
تر هغه چې تاسو خپله خبره وساتئ.
311
00:21:47,403 --> 00:21:49,070
تاسو به خپل فرصت ولرئ
د کوټې سره.
312
00:21:49,071 --> 00:21:52,874
د جوړیدو په لور یو بل ګام
غوره سړی.
313
00:21:52,908 --> 00:21:56,711
زه امید لرم چې دا دومره ځواکمن وي
لکه څنګه چې تاسو ژمنه کړې وه.
314
00:21:56,746 --> 00:21:58,947
لکه څنګه چې زه کوم.
315
00:22:03,386 --> 00:22:05,756
هغه څه وو؟
316
00:22:06,422 --> 00:22:08,523
هیڅ شی زه نشم کولی.
317
00:22:18,934 --> 00:22:21,002
هغه ماشینونه د څه شی ساتنه کوله؟
318
00:22:42,058 --> 00:22:44,893
دا د اوبو مینې سره تړاو نلري.
319
00:23:21,764 --> 00:23:26,334
- بس دا ټول ویجاړ کړئ.
- باید نور چاودیدونکي مواد راوړل.
320
00:23:26,368 --> 00:23:28,169
ډیر وخت به نه وي چې دوی پوه شي
321
00:23:28,204 --> 00:23:30,138
موږ د دوی د دفاع له لارې تیر شوي یو ...
322
00:23:43,185 --> 00:23:46,821
موږ کولی شو د هغه زړه یوځل پرې کړو
کار وکړئ چې دا څه کوي،
323
00:23:46,856 --> 00:23:48,556
او چا ته.
324
00:23:51,727 --> 00:23:54,596
ښاغلی ایوانوف…
تاسو فکر کوئ چې هغه باور کیدی شي؟
325
00:23:54,630 --> 00:23:57,599
دا مهال،
د هغه ګټې زما سره سمون لري.
326
00:23:57,633 --> 00:24:00,702
هغه غواړي لومړی وي
خونې ته
327
00:24:00,736 --> 00:24:03,304
زه غواړم وګورم چې دا څه کوي
د انسان غوښې ته.
328
00:24:03,339 --> 00:24:04,842
ایا ته غواړې چې زه درسره ملګری شم؟
329
00:24:04,877 --> 00:24:07,709
نه، زه غواړم چې تاسو تمرکز وکړئ
زموږ د بیړني پلان په اړه.
330
00:24:07,743 --> 00:24:10,145
تاسو په پیغام پوهیږئ
چې باید لیږل شي.
331
00:24:10,179 --> 00:24:11,879
البته، جنرال.
332
00:24:16,152 --> 00:24:17,886
روبي...
333
00:24:31,033 --> 00:24:33,334
تاسو فکر نه کاوه چې زه لاهم دلته یم.
334
00:24:34,537 --> 00:24:37,038
ما ګومان وکړ
ستړی کوونکی دروازه خلاصه کړه.
335
00:24:38,073 --> 00:24:40,041
زه حیران یم چې تاسو نه یاست
همدا اوس ورسره
336
00:24:40,075 --> 00:24:41,943
موږ به چیرته ځو؟
337
00:24:43,712 --> 00:24:46,915
دا مهمه نده چې که شتون ولري
په هغه دروازه قلف دی که نه.
338
00:24:46,949 --> 00:24:48,649
زه به هیڅکله له تاسو څخه وتښتم.
339
00:24:50,085 --> 00:24:54,088
- ما تاسو خوندي ساتلي دي.
- تا زما اطاعت ساتلی دی.
340
00:24:54,123 --> 00:24:58,993
او ما تاسو ته اجازه درکړې چې ما کنټرول کړي.
او زه نه پوهیږم ولې.
341
00:24:59,028 --> 00:25:02,363
روبي، زه ستاسو لپاره لوی پلانونه لرم.
342
00:25:02,398 --> 00:25:04,933
لکه وایټ هال
ستاسو لپاره لوی پلانونه درلودل؟
343
00:25:04,967 --> 00:25:07,268
تاسو تل ویلي چې تاسو
یو انتخاب غوښتل
344
00:25:07,303 --> 00:25:09,674
مګر تا هیڅکله ماته نه ده راکړې.
345
00:25:11,040 --> 00:25:13,441
زه پوهیږم چې ما غوښتنه کړې
په دې وروستیو کې ستاسو څخه ډیر څه،
346
00:25:13,475 --> 00:25:15,944
- خو زه...
- نه، مور، تا د ناممکن غوښتنه وکړه،
347
00:25:15,978 --> 00:25:19,714
او ما هڅه کړې چې هرڅه وي
چې ته غواړې زه شم.
348
00:25:19,715 --> 00:25:21,916
- ما هڅه وکړه چې کمزوری له منځه یوسم.
- زه پوهیږم، زه پوهیږم.
349
00:25:21,951 --> 00:25:23,752
ما هڅه وکړه چې تاسو شم!
350
00:25:23,753 --> 00:25:25,553
ما هر امتحان پاس کړ
351
00:25:25,588 --> 00:25:29,090
او ما هر درس زده کړ
او زه کافي نه یم!
352
00:25:29,124 --> 00:25:32,126
- ما هیڅکله دا نه دي ویلي.
- زه مایوسه یم.
353
00:25:32,161 --> 00:25:33,161
تا وویل، مور.
354
00:25:34,162 --> 00:25:37,866
او له هرڅه وروسته
چې تا له ما سره وکړل،
355
00:25:37,900 --> 00:25:40,949
ما هڅه وکړه،
ځکه ټول هغه څه چې ما غوښتل
356
00:25:40,950 --> 00:25:43,605
- دا کار کول خوښوي.
- روبي...
357
00:25:46,141 --> 00:25:49,744
- ته زما یو کمزوری یې، مورې.
- روبي...
358
00:25:59,855 --> 00:26:01,555
او زه ستا یم.
359
00:26:06,528 --> 00:26:09,931
- روبي، ودریږه.
- زه به تاسو ویاړم.
360
00:26:20,209 --> 00:26:22,610
دا د ترانسپورت لپاره چمتو کړئ ... اوس.
361
00:26:27,216 --> 00:26:31,459
- څنګه تېر شو؟
- موږ آزاد او روښانه یو.
362
00:26:42,311 --> 00:26:44,188
دزی...
363
00:26:44,223 --> 00:26:47,548
اې، اې! واه، جنرال.
دا سمه ده. دا سمه ده.
364
00:26:48,250 --> 00:26:50,785
اوبخښه. تاسو ما حیران کړل.
365
00:26:53,122 --> 00:26:56,758
دا دومره بد دی چې زه د یو په څیر ښکاري ...
د بوتل برش.
366
00:26:56,792 --> 00:26:59,093
هو، ښه، تاسو شاید
ما ته نه ګورې
367
00:26:59,128 --> 00:27:01,563
پرته له یاد...
څه وشول.
368
00:27:01,597 --> 00:27:06,267
تل د موټر چلوونکي څوکۍ کې نه وي.
369
00:27:06,302 --> 00:27:07,735
زه پوهیږم چې تاسو زما د وژلو هڅه نه ده کړې.
370
00:27:07,736 --> 00:27:09,170
زه پوهیږم چې دا د پوستکي دنده وه.
371
00:27:09,171 --> 00:27:12,540
بیا هم، زه ...
زه واقعا بخښنه غواړم.
372
00:27:13,776 --> 00:27:17,111
زه باید له تا څخه بخښنه وغواړم.
373
00:27:17,146 --> 00:27:19,147
تاسو د ژغورنې ماموریت ته راغلی یاست
هڅه وکړئ او ما وژغورئ.
374
00:27:19,181 --> 00:27:21,316
دا جنوب ته لاړ.
نه، دا د خطر څخه ډیر دی.
375
00:27:21,350 --> 00:27:22,484
تاسو باید هیڅکله ونه لرئ
زه دلته راوړم
376
00:27:22,485 --> 00:27:25,487
دا...
سمه ده، جنرال.
377
00:27:25,521 --> 00:27:28,289
او زه تاسو ته راوړم
د جامو بدلول.
378
00:27:28,324 --> 00:27:32,793
- ایا بل څه ته اړتیا لري؟
- له تاسو مننه.
379
00:27:36,599 --> 00:27:39,334
زه غواړم له خپلې میرمنې سره خبرې وکړم.
380
00:27:39,368 --> 00:27:41,269
ته پوهېږې،
یوازې هغې ته ووایه چې زه خوندي یم.
381
00:27:41,303 --> 00:27:44,105
زه بخښنه غواړم.
هیل لا تر اوسه زموږ په لټه کې دی.
382
00:27:44,106 --> 00:27:46,908
موږ ... موږ هیڅ نه لرو
د بهرنۍ نړۍ سره اړیکه.
383
00:27:46,942 --> 00:27:49,511
- موږ باید تیاره پاتې شو.
- ما وویل بلی ... بلی!
384
00:27:49,512 --> 00:27:54,282
ما جورج ډار کړ، او ...
زه باید له خپل زوی سره خبرې وکړم.
385
00:27:54,316 --> 00:27:56,918
زه هغه ته اړتیا لرم چې پوه شم
ما هغه نه دی هېر کړی.
386
00:27:58,053 --> 00:28:02,590
زه ډاډه یم چې هغه پوهیږي
څومره مینه ورسره لری.
387
00:28:06,429 --> 00:28:09,430
ما هغه پریښود، اجنټ جانسن!
388
00:28:09,465 --> 00:28:13,902
تاسو دوهم چانس نه ترلاسه کوئ
د دې په څیر پیچلتیا حل کول.
389
00:28:15,961 --> 00:28:19,715
شاید زه دوی ته خبرې وکړم
د خوندي چینل له لارې.
390
00:28:22,344 --> 00:28:24,044
دا ټول هغه څه دي چې زه یې غوښتنه کوم.
391
00:28:28,417 --> 00:28:31,286
خو داسې نه ده
تاسو ولې دلته یاست، دا دی.
392
00:28:32,988 --> 00:28:35,779
موږ هڅه کوو چې معلومه کړو
زموږ راتلونکی اقدام
393
00:28:36,759 --> 00:28:38,259
زه تاسو ته اړتیا لرم چې ما ته ووایاست چې تاسو څه کولی شئ
394
00:28:38,260 --> 00:28:41,265
د سایټ په اړه هیل تاسو په کې ساتلي او ...
395
00:28:42,031 --> 00:28:45,800
... زه اړتیا لرم چې تاسو ما ته ووایاست
هرڅه چې تاسو هغې ته زموږ په اړه وویل.
396
00:28:50,406 --> 00:28:52,814
دا کیدای شي یو څه وخت ونیسي.
397
00:28:56,845 --> 00:28:58,212
ښه، دا ډیر وخت ونه نیول.
398
00:28:58,213 --> 00:29:00,315
هغه به کار ونکړي
د دې برخې پرته.
399
00:29:00,349 --> 00:29:02,550
او ماشین څه کوي، په حقیقت کې؟
400
00:29:02,585 --> 00:29:04,252
دا د تطبیق وړ ذره پروسیسر دی.
401
00:29:04,253 --> 00:29:05,920
په اټومي کچه یو عنصر سکین کوي،
402
00:29:05,921 --> 00:29:07,288
او بیا دا برخه دا بدلوي
403
00:29:07,289 --> 00:29:09,090
سره یوځای شي
د ترلاسه کوونکي DNA.
404
00:29:09,124 --> 00:29:11,526
موږ فکر کوو چې دا ورته ټیکنالوژي ده
هغه کارل کریل ته خپل واکونه ورکړل،
405
00:29:11,527 --> 00:29:14,329
یوازې د هغه وړتیا لنډمهاله ده
او فزیکي تماس ته اړتیا لري.
406
00:29:14,363 --> 00:29:16,230
هو، مګر ماشین دی
لوړ شوی،
407
00:29:16,265 --> 00:29:19,133
- نو که هیل د ګرویټونیم څخه کار واخلي ...
- هو، هو، زه پوهیږم.
408
00:29:19,134 --> 00:29:20,234
نه ګیزمو، نه اپوکالیپس.
409
00:29:20,269 --> 00:29:22,337
مګر تل یو چانس شتون لري
چې موږ مخکې دا هڅه کړې ده.
410
00:29:22,371 --> 00:29:23,237
د چانس څخه ډیر.
411
00:29:23,238 --> 00:29:28,076
پخواني ځانونه شاید دلته راغلي وي
ټولو ورته پریکړې وکړې ...
412
00:29:28,110 --> 00:29:30,378
لاهم د مهال ویش په بدلولو کې پاتې راغلی.
413
00:29:30,412 --> 00:29:32,714
تاسو د خپل زوړ ځان سره خبرې وکړې
په راتلونکي کې.
414
00:29:32,748 --> 00:29:33,915
ایا هغې تاسو ته کومه نښه درکړې،
415
00:29:33,916 --> 00:29:36,551
د دې مخنیوي لپاره کومې ځانګړې لارې
ټول د بیا پیښیدو څخه؟
416
00:29:36,585 --> 00:29:39,766
موږ ډیر وخت نه درلود.
417
00:29:42,391 --> 00:29:45,193
دا مې چا ته نه دي ویلي،
حتی ماک نه.
418
00:29:45,227 --> 00:29:47,362
ما نه غوښتل چې دا واچوم
په ټیم کې.
419
00:29:48,964 --> 00:29:50,664
څه؟
420
00:29:52,735 --> 00:29:55,036
موږ باید اجازه راکړو چې کولسن مړ شي.
421
00:29:56,472 --> 00:29:59,641
څه؟ هغه…
دا معنی نه لري.
422
00:29:59,675 --> 00:30:02,543
بل زه، هغې وویل ...
423
00:30:02,578 --> 00:30:05,046
"د هغه د ژغورلو هڅه کوي
دا هغه څه دي چې پای ته ورسید."
424
00:30:05,080 --> 00:30:08,549
خو... څنګه...
425
00:30:11,453 --> 00:30:14,255
د وتلو تګلارې د ښه کولو وخت.
426
00:30:14,289 --> 00:30:16,457
تاسو هلکانو یوه یوه دروازه پرانیزئ،
هوش، هوش،
427
00:30:16,492 --> 00:30:19,494
زه د هغوی ټوپک واخلم
موږ روبوټ ډزې کوو، موږ کور ته ځو.
428
00:30:19,528 --> 00:30:21,663
ماته ښه ښکاري.
429
00:30:24,667 --> 00:30:26,367
ماک به د دې له لاسه ورکولو غمجن وي.
430
00:30:31,440 --> 00:30:33,408
یو یو...
Yo-Yo، څه روان دي؟
431
00:30:34,476 --> 00:30:36,176
آه!
432
00:30:43,552 --> 00:30:47,147
دا په اړه furrowed brow
زموږ ناروغ یا د یو یو په اړه؟
433
00:30:47,556 --> 00:30:50,658
یوه دقیقه، زه ...
د هغې لپاره ډارېدل،
434
00:30:50,693 --> 00:30:53,027
او بله دقیقه،
زه د هغې سره په غوسه یم.
435
00:30:55,898 --> 00:31:00,468
الینا تل سخته وه،
مګر له هغه وخت راهیسې چې د هغې لاسونه ...
436
00:31:00,502 --> 00:31:04,505
- هو، ښه، که ما هیل ته اجازه نه وای ورکړې ...
- نه، داسې مه کوه.
437
00:31:04,506 --> 00:31:06,941
- تاسو تېروتنه وکړه.
- هو، یوه لویه تېروتنه.
438
00:31:06,975 --> 00:31:08,810
لکه، تاسو حتی څنګه پیل کوئ
د داسې یو څه لپاره جوړ کړئ؟
439
00:31:08,844 --> 00:31:11,579
ښه...
...تاسو بل څه حل کړئ.
440
00:31:11,580 --> 00:31:14,348
له همدې امله زه انجنونه خوښوم،
ټوټې یوځای کول ...
441
00:31:16,351 --> 00:31:17,752
نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه، نه.
442
00:31:17,753 --> 00:31:18,753
پائپر، موږ څه کوو؟
443
00:31:18,754 --> 00:31:20,588
او موږ باید سرچینه پیدا کړو
د وینې جریان
444
00:31:25,394 --> 00:31:28,062
سمه ده، ګولۍ هلته ده.
باید یوه شریان یې مات کړی وي.
445
00:31:33,836 --> 00:31:35,837
- سمه ده، دوهم ګام.
- تاسو باید شریان بند کړئ
446
00:31:35,838 --> 00:31:38,235
د هغه د وینې فشار دمخه
نور څاڅکي
447
00:31:40,042 --> 00:31:42,477
فکر یې نه کاوه
زه به نن دا کار وکړم.
448
00:31:45,614 --> 00:31:47,314
لعنت دې وي، پاتې شه!
449
00:31:48,016 --> 00:31:50,017
موږ هڅه کوو چې تاسو سره مرسته وکړو.
450
00:31:58,091 --> 00:32:03,512
هغه ثبات لري.
451
00:32:03,547 --> 00:32:06,067
سمه ده.
دا دوهم ګام دی.
452
00:32:06,068 --> 00:32:07,602
هو. ښه، موږ ځو
باید لوړ پنځه ته انتظار وکړئ.
453
00:32:07,603 --> 00:32:09,370
دریم ګام دا دی،
تاسو د هغه شریان بند کړئ
454
00:32:09,404 --> 00:32:11,857
نو هغه نه وينه توييږي او مړ نشي.
455
00:32:15,077 --> 00:32:17,411
- موږ نوي پلان ته اړتیا لرو.
- هلته څه وشول؟
456
00:32:21,650 --> 00:32:23,885
زه نه پوهیږم.
ما خپل سرعت استعمال کړ
457
00:32:23,919 --> 00:32:26,087
او دا زما د لاسونو په څیر احساس کاوه
له مینځه وړل کیدل.
458
00:32:26,121 --> 00:32:29,457
- ماشیني وسلې دومره ګړندي نه دي جوړ شوي.
- انٹرفیس لیږدول کیږي
459
00:32:29,491 --> 00:32:31,192
هر بریښنایی سیګنال په ورته وخت کې.
460
00:32:31,226 --> 00:32:33,694
دا ستاسو عصبي سیسټم ډیر بار کوي.
461
00:32:33,729 --> 00:32:36,230
زه وضاحت ته اړتیا نلرم!
زه حل ته اړتیا لرم!
462
00:32:38,567 --> 00:32:40,535
زه نشم کولی دوی بیا حساب کړم،
463
00:32:40,569 --> 00:32:42,947
دلته نه، مخکې نه
هغه دروازه ورکوي.
464
00:32:43,071 --> 00:32:44,771
هلته پوښئ.
465
00:32:45,507 --> 00:32:47,441
فټز او زه به یې رسم کړم
د وتلو څخه لرې،
466
00:32:47,476 --> 00:32:48,476
دوی اشغال وساتئ.
467
00:32:48,477 --> 00:32:51,612
تاسو د خلاصون لاره ومومئ، هغه ته ورسیږئ
Quinjet، د بیک اپ لپاره زنګ ووهئ.
468
00:32:51,647 --> 00:32:55,950
- زه جګړه کولی شم. زه فکر کوم چې ستاسو څخه یو باید ...
- نه، موږ اصول لرو.
469
00:32:55,984 --> 00:32:57,785
موږ هیڅکله نه پریږدو
نور د یو بل اړخ.
470
00:33:26,181 --> 00:33:28,282
زه بخښنه غواړم چې تاسو هیڅکله نه یاست
هغه سپیڅلی سپوږمۍ چې تاسو یې خوب لیدلی و.
471
00:33:28,317 --> 00:33:29,550
بې ادبه.
472
00:33:29,551 --> 00:33:32,180
زه د انګلستان څخه ساتنه کوم
بد روبوټونه د هغه سړي سره چې زه یې خوښوم.
473
00:33:48,871 --> 00:33:53,340
- هو، دا جام دی!
- بیرته لاړ شه، بیرته لاړ شه!
474
00:33:57,813 --> 00:34:01,449
- ټیټ چلول.
- زه نه پوهیږم چې موږ څه فکر کاوه.
475
00:34:10,492 --> 00:34:12,192
تاسو هلته یاست.
476
00:34:17,812 --> 00:34:20,347
اوه! مهرباني وکړئ ما ته ووایاست
باور وکړئ چې وخت نشي بدلیدلی.
477
00:34:20,382 --> 00:34:23,550
تاسو غواړئ چې اوس پدې اړه بحث وکړئ؟
نه...
478
00:34:24,953 --> 00:34:26,086
ایا دا نه ده چې موږ دلته یو؟
479
00:34:26,087 --> 00:34:28,422
نه، فیز، یوازې ما ته ووایه
دا د فزیک د قانون خلاف دی.
480
00:34:28,456 --> 00:34:30,090
زه همدا اوس ورته اړتیا لرم.
481
00:34:30,091 --> 00:34:32,760
- د وخت ادراک یو خیال دی.
- وروستی میګ.
482
00:34:32,794 --> 00:34:36,230
د Hermann Minkowski په وینا،
فضا وخت...
483
00:34:36,264 --> 00:34:38,432
نه، تاسو پوهیږئ، زه غلط وم!
دا مرسته نه کوي.
484
00:34:38,466 --> 00:34:39,967
آه!
485
00:34:52,547 --> 00:34:54,647
ما اوریدلي چې تاسو ته څه پیښ شوي.
486
00:34:55,717 --> 00:34:59,153
- اوس تاسو هم د ماشین برخه یاست.
- هغه برخه نه ده چې مهمه ده.
487
00:35:04,659 --> 00:35:08,028
زه نور د درد احساس نه کوم.
488
00:35:10,498 --> 00:35:14,234
ستاسو په څیر.
زه په لسګونو ځله مړ شوی یم.
489
00:35:14,269 --> 00:35:16,704
مګر تاسو، هیڅ دویم چانس نشته.
490
00:35:31,920 --> 00:35:34,470
د ماشین برخه.
491
00:35:34,622 --> 00:35:36,322
_
492
00:35:56,711 --> 00:35:59,279
اوس څوک لوړ دی؟
493
00:36:03,852 --> 00:36:06,620
هغه دوی کنټرول کړل.
494
00:36:19,635 --> 00:36:23,037
- بیرته پخیر راغلې.
- تاسو په ډیری مخدره توکو اخته یاست.
495
00:36:23,071 --> 00:36:25,606
مګر، ښه خبر ...
ته مړ نه شوې
496
00:36:25,640 --> 00:36:27,340
له تاسو مننه.
497
00:36:28,343 --> 00:36:29,810
تاسو ما وژغوره.
498
00:36:29,811 --> 00:36:33,814
- ښه، موږ یوازې خوشحاله یو چې تاسو یې راوباسئ.
- ایا دایزی دلته دی؟
499
00:36:33,815 --> 00:36:36,517
- هغه ډېره ښکلې ده.
- اوس څه؟
500
00:36:36,518 --> 00:36:40,487
زه غواړم خپله خوله هغې ته واچوم
خوله او ډیر شاوخوا یې حرکت کول.
501
00:36:40,522 --> 00:36:44,525
مګر زه نه غواړم دا وکړم
پرته لدې چې هغه هم وغواړي
502
00:36:44,559 --> 00:36:46,527
ځکه چې دا هغه څه دي چې دا ښه کوي.
503
00:36:46,561 --> 00:36:49,963
مګر زه فکر نه کوم چې هغه دا غواړي،
504
00:36:49,998 --> 00:36:53,534
ځکه چې هغه ما یو څه نه خوښوي.
505
00:36:53,568 --> 00:36:56,336
زما مطلب دی، هغه...
هغه زما ډول نه ده
506
00:36:56,371 --> 00:36:58,472
مګر زه ... زه یې ترلاسه کړم.
507
00:36:58,506 --> 00:37:01,675
- ښه، سپیس مین، شاید موږ باید ...
- ما-ا-ا-ک!
508
00:37:01,676 --> 00:37:05,646
یار!
تاسو ډیر ښه یاست.
509
00:37:05,680 --> 00:37:08,715
ایا موږ کوم لاسونه پیژنو؟
510
00:37:08,750 --> 00:37:13,387
- هو، زه د دې ستاینه کوم، مګر ...
- زه باید خپل سر وخورم؟
511
00:37:13,421 --> 00:37:15,255
هو، نه، زه په دې پلان کې هیڅ نیمګړتیا نه وینم.
512
00:37:15,290 --> 00:37:17,778
شاید بیا ډیزی زما خوښ کړي،
ځکه هغه...
513
00:37:17,827 --> 00:37:21,161
هغې زما ساتنه وکړه.
هغه ډیره هوښیاره ده.
514
00:37:21,196 --> 00:37:23,697
هو، سمه ده.
ایا دا به هغه ته زیان ورسوي که زه دا پورته کړم؟
515
00:37:23,731 --> 00:37:25,399
- هو، زه داسې فکر نه کوم.
- ښه.
516
00:37:25,400 --> 00:37:28,602
زه هم...
اوه زما دماغ خرابیږي ...
517
00:37:28,636 --> 00:37:32,153
هو، یو څه عجیب واقع شو.
518
00:37:32,640 --> 00:37:34,208
نه. زه نه غواړم.
519
00:37:34,209 --> 00:37:37,411
هو، سیګنال په یاد ولرئ
له میخونو څخه لیږدونکي؟
520
00:37:37,445 --> 00:37:39,713
- هو.
- موږ یو پینګ ترلاسه کړ.
521
00:37:39,714 --> 00:37:41,977
موږ یې تعقیبوو.
522
00:37:45,820 --> 00:37:48,122
دوی زیانمن شوي ندي.
دوی یوازې آفلاین شول.
523
00:37:48,156 --> 00:37:51,558
- شاید یو یو څه وکړل؟
- هو.
524
00:37:51,559 --> 00:37:54,561
هرڅه چې وي، موږ د اوس لپاره خوندي یو.
525
00:37:54,596 --> 00:37:58,799
- لاهم باور نه کیږي چې موږ ژوندي پاتې شوي یو.
- زه هم نه.
526
00:37:58,833 --> 00:38:02,703
مګر تاسو ډاډه یاست چې موږ به ښه یو.
"وخت ثابت دی" او دا ټول.
527
00:38:02,737 --> 00:38:05,739
ما خپل شکونه پیل کړل.
528
00:38:05,773 --> 00:38:08,108
شاید ستاسو هیله مند طبیعت وي
په ما باندې مسح کول
529
00:38:11,513 --> 00:38:14,581
واه، څومره خوږ.
530
00:38:14,616 --> 00:38:18,619
ښه، داسې ښکاري چې تاسو دواړه لرئ
ډیره ګډوډي جوړه کړه.
531
00:38:18,653 --> 00:38:20,654
دا لومړی ځل نه دی.
532
00:38:20,688 --> 00:38:22,693
دوی هلته وو کله چې
S.H.I.E.L.D. ما شکنجه کړه.
533
00:38:32,333 --> 00:38:36,170
نه... دوی یو ویجاړ کړ
د انفیوزر لپاره اجزا.
534
00:38:36,204 --> 00:38:37,304
دا بې ګټې ده.
535
00:38:37,305 --> 00:38:40,807
موږ نشو کولی انتقال کړو
Gravitonium تر هغه وخته پورې چې ترمیم شوی وي.
536
00:38:43,678 --> 00:38:47,381
سم یې کړئ.
یا وینه بهیږي.
537
00:38:47,382 --> 00:38:50,900
فټز، موږ نشو کولی دا بیا پیښ شي.
538
00:38:51,319 --> 00:38:53,807
موږ انتخاب نه لرو.
539
00:38:56,858 --> 00:38:58,659
موږ هیڅکله نه دی کړی.
540
00:39:03,100 --> 00:39:05,800
موږ به په یوه شیبه کې بیرته راستانه شو.
541
00:39:13,433 --> 00:39:16,168
- هو.
- هو.
542
00:39:16,202 --> 00:39:18,270
ما فکر کاوه چې تاسو غواړئ پوه شئ
چې موږ په هیل کې مخکښ شو.
543
00:39:18,304 --> 00:39:22,107
- تاسو واقعیا مرسته وکړه.
- زه دومره لرې نه ځم.
544
00:39:24,477 --> 00:39:28,347
ما هم فکر وکړ
هغه څه چې تاسو د خپل زوی په اړه وویل.
545
00:39:28,381 --> 00:39:31,684
او، که ...
که زه پوهیدم
546
00:39:31,718 --> 00:39:36,714
چې زما پلار د لوییدو پاملرنه وکړه
دا به یو لوی توپیر رامنځته کړي.
547
00:39:37,390 --> 00:39:40,426
اما، نو دا یو څه کول دي،
548
00:39:40,460 --> 00:39:43,796
اوه، مګر دا تلیفون د اچولو لپاره ټاکل شوی و
549
00:39:43,830 --> 00:39:45,531
د لسګونو بهرنیو ریلونو له لارې.
550
00:39:45,565 --> 00:39:47,833
موږ یوازې یو شاټ لرو، او
حتی بیا، یوازې یو څو دقیقې.
551
00:39:47,867 --> 00:39:53,548
مګر تاسو کولی شئ دوی ته زنګ ووهئ،
پرته له دې چې هیل زموږ تعقیب کړي.
552
00:39:54,007 --> 00:39:55,707
له تاسو مننه.
553
00:40:06,419 --> 00:40:08,487
سلام؟
554
00:40:08,521 --> 00:40:10,823
سلام ګرانه دا ګلین دی.
555
00:40:10,857 --> 00:40:14,727
اوه، ګلین.
زه ډیر اندیښمن وم.
556
00:40:14,761 --> 00:40:16,528
زه پوهیږم.
زه ... زه ډیر بخښنه غواړم.
557
00:40:16,563 --> 00:40:19,865
کله چې هوایی ځواک تاسو ونیول،
I- ما د پرمختګ څو راپورونه ترلاسه کړل،
558
00:40:19,899 --> 00:40:21,400
مګر بیا تاسو هیڅکله تلیفون نه دی کړی.
559
00:40:21,401 --> 00:40:23,451
ما فکر کاوه
زه به تاسو بیا هیڅکله ونه وینم.
560
00:40:23,486 --> 00:40:25,837
ګرانه، زه بخښنه غواړم.
زه یوازې څو دقیقې لرم.
561
00:40:25,872 --> 00:40:28,373
زه یوازې غواړم تاسو جورج ته ووایم
چې پلار یې ښه دی
562
00:40:28,408 --> 00:40:31,543
او د هغه پلار د هغه سره ډیره مینه لري.
563
00:40:31,578 --> 00:40:32,778
او زه ښه کیږم.
564
00:40:32,779 --> 00:40:36,381
زه پیاوړی کیږم، او زه ...
565
00:40:36,416 --> 00:40:40,853
زه چیغې نه کوم ... دومره.
566
00:40:40,887 --> 00:40:42,821
- ګلین...
- هو؟
567
00:40:42,856 --> 00:40:46,391
ډاکټرانو تاسو ته وویل
باید ژوره ساه واخلو
568
00:40:46,426 --> 00:40:50,229
خپل ذهن آرام کړئ.
تاسو پوهیږئ چې غوره څه دي.
569
00:40:50,230 --> 00:40:54,266
هغه څه چې غوره دي هغه دي چې تاسو یې اطاعت کوئ.
570
00:40:54,300 --> 00:40:58,604
په یاد ولرئ، ستاسو اطاعت
انعام به ورکړل شي.
571
00:41:02,709 --> 00:41:06,879
ګلین، ایا تاسو اطاعت کولو ته چمتو یاست؟
572
00:41:09,783 --> 00:41:12,384
زه خوشحاله یم.
573
00:41:13,489 --> 00:41:17,870
د f1nc0 لخوا همغږي او سمون
~ Addic7ed.com ~