1
00:01:26,560 --> 00:01:28,040
(A Martian Girl Channel "Thousand Tribulation Eyebrows" című regényéből adaptálva
Eredeti mű: Teng Ping)

2
00:01:28,120 --> 00:01:28,960
(Ez a történet tisztán kitalált)

3
00:01:31,520 --> 00:01:32,600
barack lány

4
00:01:33,360 --> 00:01:34,800
Miért csatlakozzon a Fengliu Shophoz?

5
00:01:39,400 --> 00:01:40,600
Barack lány tehetség és megjelenés

6
00:01:41,280 --> 00:01:42,120
bölcsesség

7
00:01:42,680 --> 00:01:43,520
harcművészet

8
00:01:43,600 --> 00:01:44,520
Mindegyik első osztályú a világon

9
00:01:45,440 --> 00:01:46,680
Miért csatlakozzon a Fengliu Shophoz?

10
00:01:48,040 --> 00:01:50,600
Uram, meg akarja dicsérni a szépségemet?

11
00:01:52,160 --> 00:01:54,040
Van egy szépséged, akire büszke vagy

12
00:01:54,840 --> 00:01:56,520
De ez nem az én problémám

13
00:01:57,840 --> 00:01:59,680
Sok éve barátok

14
00:02:00,800 --> 00:02:02,760
Ma csak szívről-szívre szeretnék beszélgetni a rabszolgacsaláddal

15
00:02:03,880 --> 00:02:05,960
Csak szeretném tudni mások titkait

16
00:02:06,560 --> 00:02:09,400
Nem kellene előbb elmondania a titkát?

17
00:02:14,720 --> 00:02:15,800
én tulajdonképpen

18
00:02:16,880 --> 00:02:18,400
Az egykori herceg

19
00:02:19,480 --> 00:02:20,600
A mai szent császár

20
00:02:22,160 --> 00:02:23,080
az unokatestvérem

21
00:02:27,080 --> 00:02:28,680
Te vagy az egykori herceg?

22
00:02:30,520 --> 00:02:34,200
A jin és jang káoszt az okozta, hogy apám az árulókat favorizálta

23
00:02:35,880 --> 00:02:37,240
Bár én herceg vagyok

24
00:02:38,720 --> 00:02:40,400
De nem tudta megállítani az apját

25
00:02:41,000 --> 00:02:42,640
Csak tehetetlenül nézhetem

26
00:02:44,320 --> 00:02:45,520
Az élet tönkrement

27
00:02:46,600 --> 00:02:48,000
több százezer életet

28
00:02:49,080 --> 00:02:50,720
Még ha csak 10%-ot adsz

29
00:02:52,640 --> 00:02:54,120
Én sem tudlak megváltani

30
00:02:54,920 --> 00:02:55,800
Ezért

31
00:02:57,600 --> 00:02:58,960
Elmentem a Tianjing Pavilonba gyakorolni

32
00:03:01,080 --> 00:03:03,040
Akkor még jobban meg kellene ölned

33
00:03:06,200 --> 00:03:08,200
Ölj meg, hogy több embert megmentsen

34
00:03:09,240 --> 00:03:10,720
Csaliként használod az életedet

35
00:03:11,560 --> 00:03:13,120
Csak nézni

36
00:03:13,680 --> 00:03:14,840
Egy pillanatnyi romlottság?

37
00:03:16,120 --> 00:03:19,000
Egy olyan határozott személy, mint Mr.

38
00:03:19,920 --> 00:03:21,360
A leszállás hangja

39
00:03:22,440 --> 00:03:24,880
Tisztának és hangosnak kell lennie

40
00:03:27,080 --> 00:03:28,840
Miközben a Tianjing Pavilonban gyakorolt

41
00:03:28,920 --> 00:03:31,600
Mérges voltam, hogy nem tudtam megmenteni azokat az embereket

42
00:03:32,160 --> 00:03:33,280
Démonok a szívemben

43
00:03:34,000 --> 00:03:35,360
Majdnem megőrült

44
00:03:36,760 --> 00:03:38,400
A mesterem mondta el

45
00:03:39,160 --> 00:03:40,200
mindenki

46
00:03:41,440 --> 00:03:43,160
Mindenkinek meg kell adni a lehetőséget, hogy új lapot fordítson

47
00:03:50,480 --> 00:03:51,400
lent

48
00:03:52,400 --> 00:03:54,640
A világon még élő emberek között

49
00:03:55,640 --> 00:03:56,960
Az átkozott

50
00:03:58,480 --> 00:03:59,720
Ha nem vagyok halott

51
00:04:00,560 --> 00:04:02,000
Mások nem érdemlik meg a halált

52
00:04:02,640 --> 00:04:04,040
Ha nem tudok megbocsátani másoknak

53
00:04:05,680 --> 00:04:07,520
Még magamnak sem tudom megbocsátani

54
00:04:07,600 --> 00:04:09,280
A lányok gyakran hordják ezt a gyöngyöt

55
00:04:10,040 --> 00:04:11,720
Lehet, hogy nincs jó szándékod

56
00:04:13,520 --> 00:04:14,680
Mr.Puzhu

57
00:04:16,079 --> 00:04:17,560
A gyöngyömbe tettem

58
00:04:18,079 --> 00:04:19,240
Nagyon mérgező

59
00:04:20,120 --> 00:04:21,000
Cinóber

60
00:04:22,079 --> 00:04:23,200
Mérgező lehet

61
00:04:24,560 --> 00:04:25,600
Gyógyszerként is használható

62
00:04:26,880 --> 00:04:28,520
Minden a lány fejében van

63
00:04:41,720 --> 00:04:42,720
mit csinálsz?

64
00:04:42,800 --> 00:04:44,240
Ha itt meghalsz

65
00:04:44,840 --> 00:04:46,440
Te vagy az, akit megöllek

66
00:04:46,520 --> 00:04:48,960
A lábaim megsérültek, de a képességeim még mindig ott vannak

67
00:04:49,800 --> 00:04:52,360
Amíg meggyógyítalak, kikerülhetsz a bajból

68
00:04:54,200 --> 00:04:55,320
Ne felejtsd el

69
00:04:55,840 --> 00:04:57,320
Én vagyok a romantikus bolt nyugati palotájának ura

70
00:04:57,400 --> 00:04:58,840
Nem akarok senkit befolyásolni

71
00:05:00,000 --> 00:05:01,840
Egyszerűen nem akarok újabb életet venni

72
00:05:02,440 --> 00:05:03,600
Ha megint rosszat teszel

73
00:05:03,680 --> 00:05:05,360
Valaki más gondoskodik róla

74
00:05:05,960 --> 00:05:06,920
Csak akkor

75
00:05:07,800 --> 00:05:09,720
Lehet, hogy az én hatalmamon kívüli beavatkozás

76
00:05:20,560 --> 00:05:22,080
Bazsarózsa torony csata

77
00:05:22,160 --> 00:05:23,840
Nyugati Tao sem jelent meg

78
00:05:24,520 --> 00:05:26,120
Ő és Puzhu úr

79
00:05:26,840 --> 00:05:29,560
Vagy még mindig tart a heves harc

80
00:05:31,120 --> 00:05:33,200
Bármelyik kibékült

81
00:05:33,800 --> 00:05:36,880
Bár Puzhu urat még nem találták meg

82
00:05:37,400 --> 00:05:39,120
De Tang szemében

83
00:05:39,200 --> 00:05:42,640
Neki és Xiantaonak is életben kell maradnia.

84
00:05:49,440 --> 00:05:51,120
Ilyen nagy harc

85
00:05:51,200 --> 00:05:52,560
Miért nem hívott senki?

86
00:05:59,360 --> 00:06:01,520
Hogy csináltad, amire kértelek?

87
00:06:02,360 --> 00:06:03,480
Hihetetlen

88
00:06:03,560 --> 00:06:05,560
Elárulom, szerencsére elmentem

89
00:06:06,680 --> 00:06:07,640
Beszéljünk, ha visszatérünk

90
00:06:11,840 --> 00:06:13,760
Tang Mou távozott először

91
00:06:16,680 --> 00:06:17,720
menj

92
00:06:25,800 --> 00:06:26,880
Tapasztalataim az úton

93
00:06:26,960 --> 00:06:29,920
Csak a "legenda" szót tudom használni ennek leírására.

94
00:06:30,000 --> 00:06:31,200
Mássz fel a kardok hegyére, és ereszkedj le a tűztengerbe

95
00:06:31,280 --> 00:06:32,560
Úszás a vízben, kúszás a tengerben

96
00:06:32,640 --> 00:06:34,080
Mindezt megtapasztaltam helyetted

97
00:06:34,640 --> 00:06:36,040
Csak annyit tudok mondani

98
00:06:36,120 --> 00:06:37,080
nekem jobb az eszem

99
00:06:37,160 --> 00:06:39,000
Majd jelentkezem, ha élve vissza tudok jönni.

100
00:06:39,520 --> 00:06:41,400
Találd ki, kivel találkoztam, amikor a Luo Luo tizenharmadik emeletére mentem?

101
00:06:41,480 --> 00:06:42,720
Qiaoyi Qiankun

102
00:06:42,800 --> 00:06:43,840
honnan tudod?

103
00:06:43,920 --> 00:06:45,080
Titokban követsz?

104
00:06:46,560 --> 00:06:49,360
Nem, nem a Peony Tower-t játszod?

105
00:06:50,280 --> 00:06:53,600
Fang Pingzhai mindig is szeszélyes volt

106
00:06:53,680 --> 00:06:56,520
Ki hajlandó ezen a világon úgy ábrándozni, mint ő?

107
00:06:56,600 --> 00:06:59,440
Attól tartok, csak Qiaoyi Qiankun van, aki ugyanolyan őrült.

108
00:06:59,520 --> 00:07:01,040
Akár Fang Pingzhai

109
00:07:01,120 --> 00:07:02,760
Vagy Qiaoyi Qiankun

110
00:07:03,760 --> 00:07:06,000
Ami kettejüket illeti a romantikus boltban

111
00:07:06,080 --> 00:07:07,640
Legjobb esetben is csak külföldi segélynek tekinthető.

112
00:07:07,720 --> 00:07:09,960
És aki minden mögött áll és mindent irányít

113
00:07:10,040 --> 00:07:11,520
Attól tartok, van még valaki

114
00:07:11,600 --> 00:07:12,560
Van értelme

115
00:07:13,160 --> 00:07:14,480
Akkor nem szabad tudni

116
00:07:14,560 --> 00:07:16,400
Ki hozta oda Qiaoyi Qiankunt?

117
00:07:18,520 --> 00:07:19,800
egy gyerek

118
00:07:28,000 --> 00:07:29,240
A feladat teljesítve

119
00:07:30,160 --> 00:07:31,160
Hol vannak a dolgaim?

120
00:07:31,880 --> 00:07:33,120
Amíg nekem adod

121
00:07:33,200 --> 00:07:34,600
Micsoda végzetes fordulat

122
00:07:34,680 --> 00:07:36,600
Az idő visszaforgatása nem probléma

123
00:07:36,680 --> 00:07:37,960
- Ne aggódj, majd később megbeszéljük.
- Qiaoyi Qiankun úgy tűnik

124
00:07:38,040 --> 00:07:39,840
Csak sietve jött valahonnan

125
00:07:39,920 --> 00:07:41,880
Később felmentem a tizenharmadik emeletre, és kihallgattam a beszélgetésüket.

126
00:07:41,960 --> 00:07:43,960
- Rendben
- Nem értettem, miről beszélnek.

127
00:07:44,040 --> 00:07:46,160
De azt is tudom, hogy ez biztosan nem jó

128
00:07:46,240 --> 00:07:47,960
Micsoda csoda, mi fejjel lefelé

129
00:07:48,040 --> 00:07:49,240
Egy sorsdöntő

130
00:07:49,320 --> 00:07:52,120
És ez a gyerek képes rávenni Qiao Yi Qiankunt, hogy ennyi figyelmet fordítson rá?

131
00:07:52,200 --> 00:07:53,080
Furcsa valóban

132
00:07:56,400 --> 00:07:58,160
De egy dolog, amit mondtál, igaz

133
00:07:58,240 --> 00:07:59,680
Fang Pingzhai egy őrült

134
00:08:01,360 --> 00:08:03,240
Valóban van valaki Willow Eyes mögött

135
00:08:08,200 --> 00:08:11,640
Ez a bolond, akit manipuláltak, és még mindig azt hiszi, hogy igaza van

136
00:08:13,680 --> 00:08:14,520
Yu Shaoxia?

137
00:08:25,920 --> 00:08:26,760
én

138
00:08:27,680 --> 00:08:31,080
Van valami, amit egyedül szeretnék megbeszélni Mr. Tanggal.

139
00:08:33,520 --> 00:08:36,760
Mikor lettek ilyen jók a dolgok köztetek?

140
00:08:36,840 --> 00:08:38,720
Van valami titok, amit nem hallok?

141
00:08:40,799 --> 00:08:43,039
Oké, te beszélj, én megyek enni

142
00:08:43,120 --> 00:08:45,000
Az a fickó megfőzte az ételt, gyere vissza korán

143
00:08:45,080 --> 00:08:46,240
Értem

144
00:08:53,520 --> 00:08:55,880
Mit akar Yu Shaoxia kezdeni Tanggal?

145
00:08:55,960 --> 00:08:57,200
te

146
00:08:58,560 --> 00:09:00,000
Miért nem tettél ki engem?

147
00:09:00,960 --> 00:09:02,240
Mit jelent ez?

148
00:09:02,320 --> 00:09:04,440
Mi történt, amikor megszúrtalak a Xiuyu Peony House-ban?

149
00:09:06,040 --> 00:09:07,920
Utállak, amiért kihasználtad a Sword King City-t

150
00:09:08,000 --> 00:09:09,560
Kételkedtem benned

151
00:09:10,840 --> 00:09:13,480
Bosszút akarok állni, nem mintha nem tudnád

152
00:09:19,920 --> 00:09:22,400
Csak bosszút akarsz állni

153
00:09:23,160 --> 00:09:24,200
ha a helyedben lennék

154
00:09:24,720 --> 00:09:26,200
én is bosszút akarok állni

155
00:09:27,360 --> 00:09:28,440
Jianghu emberek

156
00:09:28,520 --> 00:09:30,520
A bosszú helyes vagy helytelen

157
00:09:30,600 --> 00:09:31,760
Tang Lizi

158
00:09:32,920 --> 00:09:35,320
Újra és újra eladod a kedvességedet az ellenségnek

159
00:09:35,880 --> 00:09:37,120
mit akarsz?

160
00:09:38,520 --> 00:09:39,920
Ezen az arénán

161
00:09:40,000 --> 00:09:42,720
Tangnak annyi ellensége van, mint a folyón átkelő kárásznak

162
00:09:43,320 --> 00:09:45,520
Miért adjam el a kedvességemet az ellenségnek?

163
00:09:46,040 --> 00:09:49,680
Ha elszánt és bosszút akar állni

164
00:09:49,760 --> 00:09:52,080
És miért a kard leszúrása után?

165
00:09:52,160 --> 00:09:53,920
Nincs több akció?

166
00:09:56,200 --> 00:09:59,880
És miért nem csatlakozik Yu Qifeng romantikus boltjához?

167
00:09:59,960 --> 00:10:03,360
Ehelyett visszajött a Central Plains Sword Clubba?

168
00:10:06,680 --> 00:10:07,760
Yu Shaoxia

169
00:10:10,640 --> 00:10:12,080
A kardod

170
00:10:12,160 --> 00:10:14,680
Tangnak mindegy

171
00:10:26,320 --> 00:10:27,360
Yanhuang

172
00:10:28,280 --> 00:10:29,200
azt

173
00:10:29,760 --> 00:10:30,920
Miért vagy itt?

174
00:10:31,000 --> 00:10:34,440
Volt szerencsém megtalálni ezt a kardot aznap Sword King Cityben

175
00:10:34,520 --> 00:10:37,440
Csak akkor lehet 500 lábon belül elnyomni a mérget

176
00:10:37,520 --> 00:10:39,760
Sword King City nem fog teljesen elpusztulni

177
00:10:40,600 --> 00:10:43,800
Tényleg nem kell emlékezned erre a kedvességre Tang fején

178
00:10:44,560 --> 00:10:45,480
Csak

179
00:10:47,120 --> 00:10:49,160
Ha nem tudod élesen kirántani ezt a kardot

180
00:10:49,960 --> 00:10:50,800
te most

181
00:10:51,960 --> 00:10:54,800
Még arra sem vagyok képes, hogy megbocsássak Tangnak.

182
00:11:25,720 --> 00:11:27,400
Mr. Tang, itt van?

183
00:11:28,440 --> 00:11:31,320
Shao kardmesternek van valami fontos megbeszélése Tanggal, igaz?

184
00:11:31,400 --> 00:11:32,480
ülni

185
00:11:33,040 --> 00:11:35,040
Csak ketten vagyunk itt

186
00:11:35,120 --> 00:11:36,440
Ugyan már, nem kell színlelni

187
00:11:42,520 --> 00:11:43,560
Ez...

188
00:11:43,640 --> 00:11:45,480
A vér lenyelte a Wanhua Palotában

189
00:11:45,560 --> 00:11:46,760
Most már hányhatsz

190
00:11:46,840 --> 00:11:47,840
Most fejeztem be a hányást

191
00:11:49,160 --> 00:11:50,360
Tang nem ilyen

192
00:11:52,040 --> 00:11:54,440
- Köszönöm
- Ezt a háborút

193
00:11:54,520 --> 00:11:56,160
A kard árt az életerődnek

194
00:11:57,600 --> 00:12:00,160
A Fengliu boltot ismét nagy ütés érte

195
00:12:00,240 --> 00:12:02,400
Átmenetileg hibernálni kell

196
00:12:02,480 --> 00:12:05,480
Tehát van egy dolog, ami most sokkal fontosabb

197
00:12:05,560 --> 00:12:07,000
Tang Gongzi

198
00:12:07,080 --> 00:12:09,880
A Biluo-palotában elszenvedett sérülés még nem gyógyult be, igaz?

199
00:12:09,960 --> 00:12:12,760
Ezúttal a Bazsarózsa Házban ismét megsérültem.

200
00:12:12,840 --> 00:12:13,960
Szóval

201
00:12:14,040 --> 00:12:16,760
Csodadoktort keresünk, aki visszaállítja a fiatal mester harci erejét

202
00:12:16,840 --> 00:12:18,240
Ez a legfontosabb

203
00:12:19,440 --> 00:12:22,960
Végül is a világ békéje továbbra is tőled függ.

204
00:12:24,160 --> 00:12:27,120
Tang nem engedhet meg magának ilyen súlyos terhet

205
00:12:32,240 --> 00:12:34,960
Lehet, hogy a fiatal Mester nem azért van itt, hogy békét keressen a világban.

206
00:12:35,480 --> 00:12:38,400
De a Willow Eye-t rád bízom, hogy foglalkozz vele

207
00:12:45,080 --> 00:12:46,000
Persze elég

208
00:12:46,080 --> 00:12:48,880
Shao kardmester tudja, hogyan kell tárgyalni

209
00:12:48,960 --> 00:12:50,120
Nevetséges...

210
00:12:50,200 --> 00:12:52,480
Mr. Tang, nyugodjon békében és gyógyuljon meg.

211
00:12:52,560 --> 00:12:56,200
Hadd támogassuk én és a többi kardmester ezt a kardcéhet.

212
00:12:57,040 --> 00:12:57,920
Csak

213
00:12:58,480 --> 00:13:01,560
A legtöbb csodadoktor visszavonultan él

214
00:13:01,640 --> 00:13:05,240
Még ha Tang tudni akarja is, attól tartok, nincs hova tudni

215
00:13:05,320 --> 00:13:06,640
Ne törődj ezzel

216
00:13:06,720 --> 00:13:08,120
Amennyire én tudom

217
00:13:08,200 --> 00:13:10,280
Történetesen van valaki a kardos céhünkben

218
00:13:10,360 --> 00:13:12,560
Shui Duopo csodadoktor régi barátja.

219
00:13:13,600 --> 00:13:15,400
Ha használhatnám ezt az isteni gyógyítót, a Shui Duo Po-t,

220
00:13:15,480 --> 00:13:16,880
Gyere el a Central Plains Sword Clubba

221
00:13:16,960 --> 00:13:18,640
Ez nem is lehetne jobb

222
00:13:24,920 --> 00:13:26,920
A hegyi szellő kissé hideg.

223
00:13:27,480 --> 00:13:30,680
Lehetséges, hogy ez a személy szenved a hidegtől?

224
00:13:37,440 --> 00:13:39,400
Shao kardmester, Ke Zun Tang

225
00:13:39,480 --> 00:13:40,320
Nem lehet elkapni

226
00:13:46,040 --> 00:13:47,560
Shao kardmester

227
00:13:47,640 --> 00:13:48,840
Tang Kezun

228
00:13:48,920 --> 00:13:51,880
Ah Chang, mostanában nagyon jól gyakoroltam.

229
00:13:51,960 --> 00:13:52,920
Most néztem rád

230
00:13:53,000 --> 00:13:55,240
A kézfejet fel kell emelni, hogy az ütés erőteljes legyen.

231
00:13:55,320 --> 00:13:56,160
nem igaz?

232
00:13:56,240 --> 00:13:57,720
Xiaoqi magasabbra nőtt

233
00:13:58,360 --> 00:14:00,040
Itt az ideje, hogy utolérje a harmadik idősebb testvérét

234
00:14:00,760 --> 00:14:02,200
táska

235
00:14:02,280 --> 00:14:06,040
Láttalak tegnap
Kiöntöttem a zöldségeket az ételbe.

236
00:14:06,120 --> 00:14:07,600
Ne hidd, hogy nem tudom

237
00:14:07,680 --> 00:14:09,840
Shao kardmester, még mindig felfedeztél engem

238
00:14:09,920 --> 00:14:10,960
Természetesen

239
00:14:11,040 --> 00:14:12,800
Shao kardmester, nagyon óvatosan kezeled.

240
00:14:13,640 --> 00:14:15,120
Akkor előbb feküdjünk le

241
00:14:15,200 --> 00:14:16,800
- Menj aludni
- Menjünk

242
00:14:16,880 --> 00:14:17,760
gyerünk

243
00:14:19,000 --> 00:14:22,040
Fiatalok, tényleg ki kellene menni és sétálni

244
00:14:22,120 --> 00:14:23,400
barátokkal

245
00:14:24,480 --> 00:14:26,280
Ne unatkozzon állandóan a házban

246
00:14:37,840 --> 00:14:38,680
Chuner

247
00:14:39,280 --> 00:14:40,760
Sült csirke ma este a konyhában

248
00:14:40,840 --> 00:14:42,720
Nagyon jó az illata. megette?

249
00:14:42,800 --> 00:14:44,240
Kell valamit enni

250
00:14:44,320 --> 00:14:46,400
Így a seb gyorsabban gyógyul

251
00:14:47,040 --> 00:14:49,600
Mester, már ettem

252
00:14:56,560 --> 00:14:59,680
Chun'er, nem hibáztatlak a Bazsarózsa Házban vívott csatáért.

253
00:14:59,760 --> 00:15:02,080
Mester, fáradt vagyok

254
00:15:02,840 --> 00:15:03,960
jó

255
00:15:04,560 --> 00:15:05,600
Aztán pihensz

256
00:15:13,640 --> 00:15:14,560
Kiderül

257
00:15:15,200 --> 00:15:16,960
Shao kardmester aggodalmai

258
00:15:17,560 --> 00:15:19,240
Zhong kisasszonyhoz kapcsolódik

259
00:15:20,560 --> 00:15:22,520
Tudtam, hogy meg tudod mondani

260
00:15:22,600 --> 00:15:26,240
Ezért mindent megtesz azért, hogy idejöhessek

261
00:15:27,520 --> 00:15:28,720
te is láttad

262
00:15:28,800 --> 00:15:31,880
Chun'er, unatkozott a házban
Nem eszik és nem iszik

263
00:15:31,960 --> 00:15:34,120
Más tanítványokkal sem érintkezik

264
00:15:34,200 --> 00:15:35,920
Valójában már senki sem hibáztatja őt.

265
00:15:36,000 --> 00:15:39,000
De egyszerűen nem tudta leküzdeni a szívében lévő akadályt.

266
00:15:39,080 --> 00:15:40,600
Nem szívesen engedem el magam

267
00:15:42,520 --> 00:15:43,760
Tang úr

268
00:15:43,840 --> 00:15:44,920
Ez...

269
00:15:45,000 --> 00:15:45,840
te...

270
00:15:45,920 --> 00:15:47,200
Shao kardmester, ne aggódj

271
00:15:48,280 --> 00:15:49,680
Tang tudta

272
00:15:50,920 --> 00:15:51,960
Köszönöm Mr. Tang

273
00:16:21,960 --> 00:16:23,080
Miért kellene megmentenünk?

274
00:16:23,160 --> 00:16:24,280
Az egész az ő hibája

275
00:16:24,960 --> 00:16:26,280
Mit lehet tenni?

276
00:16:26,360 --> 00:16:28,400
Ki tette Shao kardmester tanítványává?

277
00:16:28,960 --> 00:16:31,080
Ha követjük Tang úr eredeti tervét,

278
00:16:31,160 --> 00:16:34,080
Csata a bazsarózsaházban
A Sword Club soha nem veszít ennyit

279
00:16:34,160 --> 00:16:35,640
Miért akar még mindig visszatérni a Shanfeng Hallba?

280
00:16:36,160 --> 00:16:38,800
- Kívánságteljes gondolkodás
- Igen, vágyálom

281
00:16:38,880 --> 00:16:40,560
Kívánságos gondolkodás

282
00:16:41,680 --> 00:16:43,080
Ne beszélj rólam

283
00:16:43,800 --> 00:16:45,280
- Miért mennél megmenteni?
- Ne beszélj rólam

284
00:16:45,360 --> 00:16:46,720
Az egész az ő hibája

285
00:16:48,640 --> 00:16:50,240
Ne beszélj többet rólam

286
00:17:02,040 --> 00:17:03,760
Csak hagyd az ajtóban

287
00:17:04,560 --> 00:17:05,720
Zhong kisasszony

288
00:17:41,040 --> 00:17:42,200
Tang Gongzi

289
00:17:44,120 --> 00:17:45,200
Kényelmes?

290
00:17:48,200 --> 00:17:49,440
Kérem, jöjjön be

291
00:18:02,720 --> 00:18:04,840
Mr. Tang megmentett a földszinten a Mudanban

292
00:18:05,920 --> 00:18:07,720
Hivatalosan is meg kellett volna köszönnöm.

293
00:18:08,920 --> 00:18:10,440
de én most

294
00:18:10,520 --> 00:18:12,600
Igazából nem tudom, hogyan nézzek szembe vele…

295
00:18:14,000 --> 00:18:15,120
szembe veled

296
00:18:15,720 --> 00:18:16,960
Csata a bazsarózsa házban

297
00:18:17,520 --> 00:18:19,720
Nagyon sok kárt okoztak a tetteim

298
00:18:19,800 --> 00:18:21,640
- Ez minden...
- Csata a bazsarózsa házban

299
00:18:22,240 --> 00:18:23,560
a hátrahagyott károkat

300
00:18:24,240 --> 00:18:26,880
Ha valakinek kell felelősséget vállalnia

301
00:18:27,480 --> 00:18:30,120
Ez legyen Tang Mou, a vezetőedző felelőssége.

302
00:18:31,480 --> 00:18:32,560
Zhong kisasszony

303
00:18:32,640 --> 00:18:34,720
Nem kell mindent magadra vállalnod

304
00:18:36,560 --> 00:18:40,000
Mi több, amikor úgy döntöttünk, hogy megtámadjuk a Xiuyu Peony Towert,

305
00:18:40,080 --> 00:18:41,640
A kard felvidítja az embereket

306
00:18:42,360 --> 00:18:43,920
Egyáltalán nincs elégedetlenség

307
00:18:48,640 --> 00:18:50,760
Mr. Tang, maga mindig ilyen

308
00:18:51,760 --> 00:18:52,840
Te így vigasztalsz

309
00:18:55,440 --> 00:18:57,120
Nem fogom jobban érezni magam

310
00:19:00,240 --> 00:19:01,680
Tang jött a helyedre

311
00:19:02,360 --> 00:19:04,520
Nem azért, hogy megvigasztaljalak

312
00:19:04,600 --> 00:19:07,680
De a Kard Klub a megfelelő időben van arra, hogy embereket alkalmazzon.

313
00:19:08,520 --> 00:19:09,680
Miss Zhong nélkülözhetetlen

314
00:19:12,760 --> 00:19:14,440
Tang holnap messzire utazik

315
00:19:15,120 --> 00:19:16,040
én is akarom

316
00:19:17,360 --> 00:19:18,920
Nyugodt lélekkel távozhat

317
00:19:20,680 --> 00:19:21,840
hisz

318
00:19:22,840 --> 00:19:24,760
Shao kardmester is így gondolja, igaz?

319
00:19:26,360 --> 00:19:27,440
szerinted

320
00:19:29,560 --> 00:19:31,520
Szüksége lesz még rám a Kard Klubnak?

321
00:19:33,080 --> 00:19:35,200
Miss Zhong soha nem követett el nagy hibákat a múltban

322
00:19:36,360 --> 00:19:38,000
Nincs tanulság a nagy hibák elkövetéséből

323
00:19:38,880 --> 00:19:40,920
Tangnak van némi tapasztalata

324
00:19:44,880 --> 00:19:45,920
szoktam

325
00:19:47,040 --> 00:19:48,400
Mert rossz lépést tettem

326
00:19:51,920 --> 00:19:54,320
jóvátehetetlen megbánást eredményezve

327
00:19:56,200 --> 00:19:58,160
Csak a hibák terhét tudja elviselni

328
00:19:58,960 --> 00:20:00,280
a sötétben

329
00:20:01,240 --> 00:20:05,360
Menj lépésről lépésre

330
00:20:06,360 --> 00:20:07,840
Mert nincs más választás

331
00:20:09,560 --> 00:20:10,400
De

332
00:20:11,240 --> 00:20:12,600
Ha depressziós lesz

333
00:20:14,040 --> 00:20:16,840
Ez a legnagyobb csalódás az elhunytnak

334
00:20:18,560 --> 00:20:19,600
Szóval

335
00:20:21,960 --> 00:20:23,400
Minél többet viszel

336
00:20:24,040 --> 00:20:25,760
Minél inkább előre kell lépnünk

337
00:20:25,840 --> 00:20:28,000
Olyan nehéz terhet cipelni

338
00:20:28,920 --> 00:20:31,160
Nem lenne könnyű leesni?

339
00:20:32,320 --> 00:20:33,840
Kinevettek?

340
00:20:34,440 --> 00:20:36,080
Kelj fel, ha leesel

341
00:20:37,880 --> 00:20:39,120
mások nevetnek rajtad

342
00:20:39,800 --> 00:20:41,120
Csak nevesse meg őket

343
00:20:42,840 --> 00:20:44,560
Menj arra az időre, amikor a fűzfák sötétek és a virágok fényesek

344
00:20:45,080 --> 00:20:46,960
A múlt kardjai, fegyverei, kardjai és alabárdjai

345
00:20:47,840 --> 00:20:50,680
De ez csak egy kis szél és fagy.

346
00:20:51,840 --> 00:20:53,760
De ki tehet róla?

347
00:20:53,840 --> 00:20:55,600
Ki teheti meg?

348
00:21:12,080 --> 00:21:14,440
Miss Zhong, akit Tang egykor ismert

349
00:21:14,960 --> 00:21:16,440
Biztosan meg tudja csinálni

350
00:21:33,080 --> 00:21:34,040
Későre jár

351
00:21:34,600 --> 00:21:36,840
Tang távozott először.

352
00:21:53,920 --> 00:21:55,040
köszönöm

353
00:21:55,960 --> 00:21:57,440
Tang Gongzi

354
00:22:14,400 --> 00:22:16,000
Azok a baromságok a Central Plains Sword Clubból

355
00:22:16,600 --> 00:22:18,320
Valóban elpusztította a bazsarózsa épület nagy részét.

356
00:22:19,200 --> 00:22:20,480
Förtelmes

357
00:22:24,240 --> 00:22:25,400
Szem nélküli vadállat

358
00:22:26,640 --> 00:22:29,480
Fucui, olyan bátor vagy

359
00:22:31,640 --> 00:22:33,240
Lásd az osztályvezetőt

360
00:22:33,320 --> 00:22:36,600
Piaoling Meiyuan egyik növényét vagy fáját sem érintheti meg.

361
00:22:37,120 --> 00:22:38,760
Még ha leszed egy levelet is

362
00:22:38,840 --> 00:22:40,520
Mindenkinek fizetnie kell az életéért

363
00:22:42,280 --> 00:22:43,120
Igen

364
00:22:44,480 --> 00:22:45,440
fehér autó

365
00:22:46,080 --> 00:22:48,760
Milyen a Fekete Tuli, amit gyűjtöttél?

366
00:22:49,520 --> 00:22:50,640
Már kész

367
00:23:12,920 --> 00:23:14,360
Kimentem és visszajöttem

368
00:23:14,440 --> 00:23:15,960
Nem gondoltál még rá?

369
00:23:16,040 --> 00:23:18,280
Csak higgadtsággal lehet nyerni.

370
00:23:21,000 --> 00:23:22,040
Siess

371
00:23:22,640 --> 00:23:23,880
ne panaszkodj

372
00:23:33,800 --> 00:23:36,760
Az Úr által hátrahagyott végjáték

373
00:23:52,840 --> 00:23:56,160
Az osztályfőnök egyszer azt mondta, hogy a romantikus bolt nem csak az enyém.

374
00:23:56,240 --> 00:23:59,280
Az osztályvezetőknek is teljesíteniük kell kötelességeiket

375
00:24:03,720 --> 00:24:05,440
{\an8}Az Úrnak igaza van.

376
00:24:08,360 --> 00:24:10,040
{\an8}Ebben a pillanatban

377
00:24:10,880 --> 00:24:12,800
{\an8}Az osztályfőnöknek még mindig van kedve sakkozni?

378
00:24:12,880 --> 00:24:14,960
Bár a Bazsarózsa épület megsérült

379
00:24:15,040 --> 00:24:18,320
De a Central Plains Sword Club nem jelent komoly életerő-veszteséget?

380
00:24:18,400 --> 00:24:20,000
Mindkét félnek pihennie kell

381
00:24:20,640 --> 00:24:23,200
Aztán egyelőre vonja ki csapatait, és töltse fel az akkumulátorait.

382
00:24:24,480 --> 00:24:25,920
Ez egy játék

383
00:24:26,000 --> 00:24:27,680
Ugyanez vonatkozik a sakkjátékra is

384
00:24:27,760 --> 00:24:31,720
A játék öröme abban a pillanatban rejlik, amikor kihirdetik a nyertest vagy a vesztest

385
00:24:32,800 --> 00:24:34,680
Nem számít, ez a szerencse

386
00:24:35,640 --> 00:24:38,680
Vagy lehet, hogy ez egy összecsapott számítás.

387
00:24:39,280 --> 00:24:41,240
Vannak, akik bármi áron megteszik

388
00:24:41,320 --> 00:24:42,880
Elveszíti az összes pénzt

389
00:24:42,960 --> 00:24:45,600
De beszél a játék módjáról is

390
00:24:45,680 --> 00:24:48,720
A kis szerencsejáték szórakoztató, nincs vágy nyerni vagy veszíteni

391
00:24:48,800 --> 00:24:50,600
Csak akkor nem lehetünk kitartóak

392
00:25:03,360 --> 00:25:06,480
Ha nincs nyerő mentalitásod, akkor nem fogsz nyerni.

393
00:25:06,560 --> 00:25:09,480
Ha nem vagy kitartó, nem leszel ördög.

394
00:25:10,160 --> 00:25:12,200
Nézd, veszítesz

395
00:25:20,520 --> 00:25:24,040
Ez a győzelem öröme és a vereség csalódása?

396
00:25:24,120 --> 00:25:25,680
Bár elvesztettem

397
00:25:26,200 --> 00:25:28,000
De nem veszett el

398
00:25:38,080 --> 00:25:39,840
Kérlek Uram, jó életet és gyógyítsd be sebeidet

399
00:25:42,280 --> 00:25:44,480
Ő a romantikus bolt fő harcosa

400
00:25:44,560 --> 00:25:46,520
A legyőzött katonák, akiket visszahoztál

401
00:25:46,600 --> 00:25:48,360
Sokkal alacsonyabb rendű nála

402
00:25:49,360 --> 00:25:51,160
Lehetséges, hogy Nyugat-Tao megszökött?

403
00:25:51,760 --> 00:25:53,320
A Nyugat "megszökött"?

404
00:25:53,400 --> 00:25:56,040
A vicced egyáltalán nem vicces

405
00:26:00,040 --> 00:26:00,960
senki

406
00:26:02,560 --> 00:26:05,160
Megúszhatja a romantikus bolt irányítását

407
00:26:19,400 --> 00:26:22,040
A palotaúr eljött búcsúzni.

408
00:26:22,800 --> 00:26:24,880
Hány napig leszek Jianhui vendége?

409
00:26:26,480 --> 00:26:28,360
Hosszú ideje nem hagytam el a Biluo-palotát.

410
00:26:29,040 --> 00:26:30,440
Ezúttal sokáig maradtam kint

411
00:26:31,200 --> 00:26:32,480
Még mindig nem szokott hozzá

412
00:26:35,640 --> 00:26:38,280
Nyerd meg a csatát a Bazsarózsa toronynál a veszély ellenére

413
00:26:38,920 --> 00:26:40,120
A kard fel és alá fog járni

414
00:26:40,800 --> 00:26:43,760
Köszönetet kell mondanom a Biluo Palace-nak, hogy segített nekem

415
00:26:45,920 --> 00:26:46,960
Azonban

416
00:26:47,040 --> 00:26:50,560
Azt hiszem, a palotamestert jelenleg jobban foglalkoztatja

417
00:26:51,080 --> 00:26:52,560
kell lennie

418
00:26:53,640 --> 00:26:55,960
Hogyan viszonyul a császári udvar a Biluo-palotához?

419
00:26:56,040 --> 00:26:58,360
Ez persze olyan dolog, ami érdekel

420
00:26:58,960 --> 00:27:01,400
De ami még kíváncsibbá tesz

421
00:27:02,440 --> 00:27:03,600
Az ifjú mester változása

422
00:27:05,400 --> 00:27:06,480
Mindössze tíz nap múlva

423
00:27:06,560 --> 00:27:08,480
Az ifjú mester hangulata megváltozott.

424
00:27:09,080 --> 00:27:12,200
A mai Mr. Tang hajlandó többet elárulni

425
00:27:18,440 --> 00:27:19,400
Palota ura

426
00:27:21,000 --> 00:27:24,520
Nem jó szokás mások elméjébe kukucskálni

427
00:27:28,680 --> 00:27:30,320
Üzenetet küldtem örökbefogadó apámnak

428
00:27:30,400 --> 00:27:33,800
A Biluo-palota érdemeit jelentse a Szentnek

429
00:27:38,800 --> 00:27:39,640
Köszönöm

430
00:27:40,160 --> 00:27:41,920
Ez a mi megállapodásunk

431
00:27:44,440 --> 00:27:45,680
"A tanítás nem szigorú"

432
00:27:45,760 --> 00:27:47,200
"A tanár lustasága"

433
00:27:47,280 --> 00:27:48,640
"nem tanulsz"

434
00:27:48,720 --> 00:27:49,920
"alkalmatlan"

435
00:27:50,520 --> 00:27:51,840
"A fiatalok nem tanulnak"

436
00:27:51,920 --> 00:27:53,160
– Mit csinál az öreg?

437
00:27:53,240 --> 00:27:54,760
"A jade nincs faragva"

438
00:27:54,840 --> 00:27:56,240
"Hatástalan"

439
00:27:56,320 --> 00:27:57,440
"Az emberek nem tanulnak"

440
00:27:57,520 --> 00:27:58,800
– Nem tudom…

441
00:27:58,880 --> 00:28:00,120
igazságosság

442
00:28:00,200 --> 00:28:02,120
"Ha valaki nem tanul, nem ismeri az igazságot."

443
00:28:02,200 --> 00:28:03,120
Megint elfelejtette?

444
00:28:03,200 --> 00:28:04,480
"Az emberek nem tanulnak"

445
00:28:05,000 --> 00:28:06,360
"tudatlanság"

446
00:28:06,440 --> 00:28:07,600
"Az Ember Fiáért"

447
00:28:07,680 --> 00:28:10,360
Úgy tűnik, már megvan a válasz arra, amire kíváncsi vagyok.

448
00:28:13,160 --> 00:28:15,640
- Tang Fox még nem jött vissza?
- Változások a fiatal mesterben

449
00:28:15,720 --> 00:28:17,120
- Ez miattuk van
- Akarsz enni vagy nem?

450
00:28:17,200 --> 00:28:19,080
Nem, a Mester nem jön vissza

451
00:28:19,160 --> 00:28:20,560
Senkinek sem szabad enni

452
00:28:26,560 --> 00:28:28,000
Ennek kiváló képességei vannak

453
00:28:28,080 --> 00:28:31,400
Wanyu palotamester, miért nem maradsz, és egy laza vacsorát indulás előtt?

454
00:28:33,560 --> 00:28:35,640
Nem, Mr. Tang

455
00:28:36,480 --> 00:28:38,680
Bízom benne, hogy lesz még alkalmunk találkozni

456
00:29:04,360 --> 00:29:06,200
Végre visszatértél

457
00:29:06,280 --> 00:29:07,400
ülj...

458
00:29:07,480 --> 00:29:09,520
Régóta várok rád és szinte éhen halok

459
00:29:10,040 --> 00:29:11,120
Éhen haltak?

460
00:29:12,680 --> 00:29:13,800
nem rólad beszélek

461
00:29:13,880 --> 00:29:15,560
Hogy vihetsz engem?

462
00:29:15,640 --> 00:29:18,360
Egy ilyen földrengető csatát vívni?

463
00:29:18,960 --> 00:29:20,840
Nem fogsz éhen halni? mi a baj?

464
00:29:20,920 --> 00:29:23,000
- Megint halhatatlan?
- Minden a te hibád

465
00:29:23,080 --> 00:29:25,800
miért engedted meg
Figyelni fogsz rám ilyenkor?

466
00:29:25,880 --> 00:29:27,040
Szakítsd meg a kapcsolatot, meg kell szakítani a kapcsolatot

467
00:29:27,120 --> 00:29:28,440
egy rúd füstölőt

468
00:29:33,640 --> 00:29:35,040
Yukino-senpai itt van?

469
00:29:37,560 --> 00:29:40,480
Senior, miért jelent meg hirtelen újra?

470
00:29:41,240 --> 00:29:42,920
– mondta Shao kardmester

471
00:29:43,000 --> 00:29:44,200
Csak te tudod az utat

472
00:29:44,800 --> 00:29:46,080
Az én... a pálcikáim

473
00:29:48,400 --> 00:29:49,960
Milyen más mód van?

474
00:29:53,800 --> 00:29:54,760
Megérkezett egy rúd füstölő?

475
00:29:54,840 --> 00:29:55,800
Ne avatkozzon bele mások dolgába

476
00:29:55,880 --> 00:29:57,160
hova mész?

477
00:29:58,680 --> 00:30:00,880
Menjen városnézésre, egyen finomat és igyon fűszeres ételeket

478
00:30:00,960 --> 00:30:02,160
Csak én nem viszlek oda

479
00:30:04,840 --> 00:30:06,920
Még mindig olyan jó ez a kivitelezés

480
00:30:08,480 --> 00:30:09,760
Senior

481
00:30:09,840 --> 00:30:11,080
kis róka

482
00:30:11,160 --> 00:30:13,160
Most már tudod, hogyan hívj idősebbnek?

483
00:30:13,240 --> 00:30:16,560
Mit jelent az, hogy Shao kardmester azt mondta, hogy ismerem az odavezető utat?

484
00:30:16,640 --> 00:30:19,640
Nyilván csak én ismerem az oda vezető utat

485
00:30:20,240 --> 00:30:21,440
Tang akarta mondani

486
00:30:21,520 --> 00:30:24,720
Kifizették annak a pénznek a kamatait, amellyel a múlt hónapban tartozott?

487
00:30:26,320 --> 00:30:27,720
Mi...mi érdek?

488
00:30:27,800 --> 00:30:29,600
Milyen kamatot számolnak havonta? nem tudom

489
00:30:30,320 --> 00:30:31,600
Nem tudja visszafizetni a pénzt

490
00:30:31,680 --> 00:30:33,240
Mivel tudom kifizetni az adósságot?

491
00:30:34,720 --> 00:30:36,000
oké...

492
00:30:36,080 --> 00:30:37,760
Nem azért mentél a Shui Duo Po-ba, hogy begyógyítsd a sebeidet?

493
00:30:37,840 --> 00:30:39,880
Olyan örömteli dolog

494
00:30:39,960 --> 00:30:42,240
Ha a pénzről beszélünk, az érzelmeket sért

495
00:30:42,920 --> 00:30:44,600
Az a csodálatos orvos, Shui Duo Po?

496
00:30:45,320 --> 00:30:47,120
Megoldod végre a régi problémádat?

497
00:30:47,880 --> 00:30:49,440
Ezúttal magaddal kell vinned

498
00:30:53,160 --> 00:30:54,320
Mester

499
00:30:56,120 --> 00:30:57,360
én is menni akarok

500
00:30:58,520 --> 00:30:59,720
hosszú utazás

501
00:30:59,800 --> 00:31:01,000
Kényelmetlen lesz elmenni

502
00:31:01,080 --> 00:31:02,080
akar menni

503
00:31:04,000 --> 00:31:05,960
Amikor a Bazsarózsa Házba mentél

504
00:31:06,040 --> 00:31:07,600
Xiaoshi nagyon aggódik érted

505
00:31:10,280 --> 00:31:12,120
Xiaoshi az egyetlen, aki aggódik érte?

506
00:31:12,640 --> 00:31:15,360
Xiao Shi-n kívül senki más nem aggódik érte?

507
00:31:19,000 --> 00:31:20,240
Kis róka

508
00:31:21,000 --> 00:31:24,240
Milyen érzés aggódni?

509
00:31:24,320 --> 00:31:25,880
Tapasztalt már ilyet?

510
00:31:41,440 --> 00:31:42,720
Akkor menjünk együtt

511
00:31:49,080 --> 00:31:50,320
Menj és egyél

512
00:31:55,600 --> 00:31:57,240
Chi Yun, egyél még egyet

513
00:31:58,720 --> 00:31:59,880
Lao Shen

514
00:31:59,960 --> 00:32:01,040
enni...

515
00:32:02,000 --> 00:32:03,720
Próbáld ezt, próbáld ki ezt...

516
00:32:03,800 --> 00:32:04,720
finom

517
00:32:17,480 --> 00:32:19,160
A palotamesternek sincs más sürgős dolga.

518
00:32:19,240 --> 00:32:21,160
Miért nem marad és vacsorázik Mr. Tanggal?

519
00:32:22,000 --> 00:32:23,120
Láttad?

520
00:32:23,200 --> 00:32:24,600
Nyilvánvalóan elviselhetetlen fájdalmai vannak

521
00:32:25,240 --> 00:32:27,000
De próbálta tartani magát

522
00:32:28,720 --> 00:32:30,880
A palotamester Tang úrról beszél?

523
00:32:30,960 --> 00:32:33,840
De mi köze ennek az imént feltett kérdéshez?

524
00:32:33,920 --> 00:32:35,320
Ha maradsz még egy kicsit

525
00:32:35,960 --> 00:32:38,000
Nem tehetek róla, de meg akarom győzni

526
00:32:38,520 --> 00:32:41,440
Nem szereti, ha mások a szívébe kukucskálnak

527
00:32:43,320 --> 00:32:45,400
Szóval menjünk

528
00:33:40,760 --> 00:33:42,800
Ilyen lassan gyógyulnak a sebek?

529
00:33:53,200 --> 00:33:54,840
Tang Gongzi

530
00:33:54,920 --> 00:33:56,760
te is egy szörnyeteg vagy

531
00:33:56,840 --> 00:34:00,360
Tudnia kell, hogy szörnyeteg

532
00:34:00,880 --> 00:34:04,000
Mennyire becsülöm a megváltást

533
00:34:09,400 --> 00:34:10,440
"Az ember kezdete"

534
00:34:11,280 --> 00:34:12,360
"A természet eredendően jó"

535
00:34:23,120 --> 00:34:27,000
Még ha szörnyeteg vagy is, vannak más választási lehetőségek az életben

536
00:34:38,960 --> 00:34:40,520
Hua Gong Dáfá

537
00:34:41,120 --> 00:34:42,239
Egy jin és jang

538
00:34:42,320 --> 00:34:44,000
Így becsaptad Fang Zhou-t

539
00:34:44,080 --> 00:34:46,320
élete hátralévő részével

540
00:34:46,400 --> 00:34:48,840
Azért vagy itt, hogy segíts gyakorolni az újjászületés történetét?

541
00:34:48,920 --> 00:34:49,800
"Örömöt és haragot mondott"

542
00:34:49,880 --> 00:34:51,760
- Tudsz jobban hazudni nekem, mint a Biluo-palotában?
- "Bánat és félelem"

543
00:34:51,840 --> 00:34:52,880
- Rosszabb?
- "Szerelem és gonosz vágy"

544
00:34:53,440 --> 00:34:54,880
- "Hét érzelmi eszköz"
- Jártam Zhoudilouban

545
00:34:54,960 --> 00:34:56,880
- Nyilván nincs ott semmi
-Ali

546
00:34:56,960 --> 00:34:59,120
Ők csak hétköznapi emberek Kínában

547
00:34:59,200 --> 00:35:00,360
Minden érzelem

548
00:35:01,000 --> 00:35:03,880
Lehet, hogy emiatt dühös leszel és félreértik

549
00:35:04,440 --> 00:35:05,880
De én hittem neked

550
00:35:05,960 --> 00:35:06,840
Ez bizonyítja?

551
00:35:07,680 --> 00:35:09,520
Zhou Dianlou hétéves barátsága

552
00:35:10,160 --> 00:35:11,920
Ennek a hét évnek minden része igaz

553
00:35:12,960 --> 00:35:15,520
De tény, hogy Zhou Dianlou hét éve

554
00:35:16,120 --> 00:35:18,960
Mindez illúzión alapul

555
00:35:53,520 --> 00:35:55,520
Gyere, egyél többet

556
00:35:57,400 --> 00:36:00,200
Annak ellenére, hogy sokat eszel, nem látom, hogy felnőnél.

557
00:36:02,200 --> 00:36:03,800
Tang Fox mindig időben van

558
00:36:04,320 --> 00:36:05,520
Nem azt írta, hogy hajnalban indulunk?

559
00:36:05,600 --> 00:36:08,320
Most már majdnem nappal van

560
00:36:08,400 --> 00:36:09,640
Még nem jön?

561
00:36:11,880 --> 00:36:12,720
Jön

562
00:36:28,040 --> 00:36:29,320
Lazítsa el az elméjét

563
00:36:29,400 --> 00:36:32,080
Nem tehettem mást, mint titokban szunyókálni.

564
00:36:34,320 --> 00:36:36,560
Mr. Tang, a haja...

565
00:36:42,400 --> 00:36:43,640
Mind itt van

566
00:36:43,720 --> 00:36:45,320
Odaadom a térképet, mehetsz egyedül

567
00:36:45,400 --> 00:36:46,880
Emberek erről a hegyről...

568
00:36:48,040 --> 00:36:49,120
te...

569
00:36:50,680 --> 00:36:51,760
kis róka

570
00:36:51,840 --> 00:36:52,800
Hogyan?

571
00:36:52,880 --> 00:36:53,960
Miért szürke a hajad?

572
00:36:54,600 --> 00:36:55,920
Ez nem normális?

573
00:36:56,000 --> 00:36:58,280
Senior, a tied fehérebb, mint az enyém.

574
00:36:58,360 --> 00:36:59,320
Menj...

575
00:36:59,400 --> 00:37:00,920
Ezen a hegyen az emberek több mint 300 évesek

576
00:37:05,600 --> 00:37:07,640
Az adósságok visszafizetése magától értetődő

577
00:37:07,720 --> 00:37:09,120
Mivel te vagy a hitelezőm

578
00:37:09,200 --> 00:37:11,600
Erről a hegyről az emberek nyugatra küldték Buddhát

579
00:37:11,680 --> 00:37:14,040
Na Na és Xiao Shi már a hegy kapujában vár.

580
00:37:14,120 --> 00:37:15,480
Menjünk, menjünk mindenki

581
00:37:19,320 --> 00:37:20,760
Shao kardmester, búcsút

582
00:37:22,640 --> 00:37:23,480
Elment

583
00:38:02,200 --> 00:38:03,400
Mester bácsi?

584
00:38:05,640 --> 00:38:06,880
minek vagy itt?

585
00:38:08,160 --> 00:38:10,240
Chuner, jobban érzi magát a sérülése?

586
00:38:11,120 --> 00:38:14,120
A nagybátyám nevében kifejezetten azért jöttem ide, hogy meglátogassalak.

587
00:38:15,480 --> 00:38:18,520
Chuner, miért vagy még mindig itt?

588
00:38:18,600 --> 00:38:20,560
Nem mész vissza a shanfengtangi szobádba?

589
00:38:21,160 --> 00:38:23,320
Most nem én vagyok a Shanfeng Hall ura.

590
00:38:23,400 --> 00:38:24,800
miről beszélsz?

591
00:38:24,880 --> 00:38:27,320
Nagyon sok hozzájárulást tettél a Kard Klubhoz

592
00:38:27,400 --> 00:38:30,360
Újra átvette a vezetést a Xiuyu Peony Tower csatában

593
00:38:30,440 --> 00:38:32,600
Cseréld le a saját életedet a tanítványaiddal

594
00:38:32,680 --> 00:38:34,840
Ki mondaná, hogy nem te vagy a Shanfeng Hall ura?

595
00:38:34,920 --> 00:38:36,280
Az elsővel nem értettem egyet

596
00:38:37,960 --> 00:38:40,480
Ez a szoba olyan kicsi, hogy tudod meggyógyítani a sérüléseidet?

597
00:38:41,040 --> 00:38:44,080
Menj vissza a shanfengtangi szobába, és gyógyulj meg.

598
00:38:44,160 --> 00:38:45,400
Valaki jön

599
00:38:49,400 --> 00:38:51,200
Poggyász szállítása Hall Master Bell számára

600
00:38:51,280 --> 00:38:52,160
Igen

601
00:38:55,120 --> 00:38:56,000
Lassíts

602
00:38:58,920 --> 00:38:59,880
bácsi

603
00:39:01,320 --> 00:39:02,520
mi folyik itt?

604
00:39:02,600 --> 00:39:04,200
Ön eredetileg a Bell Hall mestere volt

605
00:39:05,160 --> 00:39:06,880
A szívemben mindig is az volt

606
00:39:10,000 --> 00:39:12,200
(Baojing-hegy)

607
00:39:24,320 --> 00:39:25,880
Milyen az idő?

608
00:39:27,760 --> 00:39:30,840
Összehasonlítva ennek a hegynek az emberekkel, akik a hóban és a szélben porrá térnek vissza

609
00:39:30,920 --> 00:39:32,760
Még mindig egy kicsit rosszabb

610
00:39:35,480 --> 00:39:36,560
Úgy tűnik

611
00:39:36,640 --> 00:39:38,480
Ez a hó egy darabig nem áll el

612
00:39:39,000 --> 00:39:41,240
Szerencsére Na Na és Xiao Shi a barlang bejáratánál maradt.

613
00:39:42,600 --> 00:39:43,440
Olyan nagy hó

614
00:39:44,040 --> 00:39:45,880
Lehet, hogy nem találunk megfelelő utat

615
00:39:48,240 --> 00:39:49,400
Várj

616
00:39:50,720 --> 00:39:52,520
Azt is tapasztaltad, hogy valami baj van ezzel a fekete kővel?

617
00:39:53,160 --> 00:39:55,920
most fedeztem fel
Pontosan olyan, mint amit korábban láttam

618
00:39:56,000 --> 00:39:57,360
nem ismered az utat

619
00:39:57,440 --> 00:39:58,560
Oda-vissza viszünk egy kört, jó?

620
00:39:58,640 --> 00:39:59,840
Hülyeségeket beszélsz

621
00:39:59,920 --> 00:40:00,960
Nem tudom az utat?

622
00:40:01,040 --> 00:40:03,320
Ugyanazok a fekete kövek vannak errefelé mindenhol

623
00:40:08,080 --> 00:40:09,280
Nem kő

624
00:40:12,000 --> 00:40:13,400
Hogy pontos legyek

625
00:40:13,480 --> 00:40:15,680
Ezek városok építésére használt faltéglák.

626
00:40:16,440 --> 00:40:18,760
Miért olyan törékenyek a fali csempék, hogy összecsípve eltörnek?

627
00:40:19,360 --> 00:40:20,600
Ropogósra égett

628
00:40:20,680 --> 00:40:22,240
Miért olyan erős a tűz?

629
00:40:22,760 --> 00:40:25,080
A fali csempe ropogós lehet?

630
00:40:25,800 --> 00:40:26,640
és

631
00:40:27,240 --> 00:40:29,360
Ez a hely a vadonban nem úgy néz ki, mint egy város.

632
00:40:29,440 --> 00:40:30,680
Igen

633
00:40:32,400 --> 00:40:34,360
Van itt egy kis ország

634
00:40:34,440 --> 00:40:35,720
Gumo országnak hívják

635
00:40:36,440 --> 00:40:37,360
Gumo ország?

636
00:40:37,880 --> 00:40:39,880
- Soha nem hallottam róla
- Hallottam

637
00:40:40,480 --> 00:40:42,120
Az intelligencia a Thirteenth Floor specialitása

638
00:40:42,720 --> 00:40:44,960
A Gumo Kingdom valójában csak akkora, mint egy város.

639
00:40:45,840 --> 00:40:47,160
Pestis

640
00:40:47,240 --> 00:40:48,440
hogy megállítsák a pestist

641
00:40:48,520 --> 00:40:50,560
A király összeszedte a holttesteket, és elkezdte elégetni

642
00:40:50,640 --> 00:40:51,800
De véletlenül

643
00:40:52,360 --> 00:40:53,200
tüzet okozott

644
00:40:53,800 --> 00:40:56,280
Egyik napról a másikra az egész város leégett

645
00:40:56,360 --> 00:40:57,920
Még mindig ugyanaz a probléma

646
00:40:58,000 --> 00:40:59,560
Milyen tűz lehet ilyen erős?

647
00:41:00,160 --> 00:41:01,640
Felgyújtani egy várost?

648
00:41:01,720 --> 00:41:03,360
Tehát van egy másik módja annak, hogy elmondjuk

649
00:41:04,240 --> 00:41:06,680
Ez a Gumo király megsértette az isteneket

650
00:41:06,760 --> 00:41:08,320
Hozd először a pestist

651
00:41:08,400 --> 00:41:09,720
Tűz a mennyből

652
00:41:10,320 --> 00:41:11,440
Égi tűz?

653
00:41:13,560 --> 00:41:14,680
Nem

654
00:41:14,760 --> 00:41:16,360
Miért lakik ott a csodadoktor?

655
00:41:16,960 --> 00:41:17,800
Ez a fajta hely?

656
00:41:20,280 --> 00:41:22,160
Folytassuk a felfedezést, idősebb

657
00:41:50,800 --> 00:41:51,640
Chuner

658
00:41:52,720 --> 00:41:54,160
látod

659
00:41:54,240 --> 00:41:57,040
Ezek mind olyan gyógyászati anyagok, amelyek táplálják a testet és feltöltik a Qi-t.

660
00:41:57,640 --> 00:41:59,440
Mindannyian a Sword Club családtagjai vagyunk

661
00:41:59,520 --> 00:42:00,560
Ha nem vagy elég

662
00:42:00,640 --> 00:42:01,880
Bármikor mondd el a nagybátyádnak

663
00:42:01,960 --> 00:42:03,720
Mester bácsi azonnal elkészíti neked

664
00:42:03,800 --> 00:42:05,480
Ha a szoba nincs takarítva

665
00:42:05,560 --> 00:42:07,440
Csak kérd meg a testvéreket, hogy jöjjenek és takarítsák ki.

666
00:42:07,520 --> 00:42:09,320
Mester bácsi nem gondolja

667
00:42:09,400 --> 00:42:10,800
Mester, hogy mentsen meg

668
00:42:11,400 --> 00:42:12,960
Sok embert megölt a Kard Társaságban?

669
00:42:13,040 --> 00:42:14,280
Hogy is lehetne?

670
00:42:14,880 --> 00:42:17,920
Bár Shao kardmester eleinte habozott,

671
00:42:18,520 --> 00:42:21,640
De Tang úr indulatos beszéde

672
00:42:21,720 --> 00:42:24,200
Mondja Chun'er, te vagy a példakép a Kard Társaság tanítványai számára

673
00:42:24,280 --> 00:42:25,720
Soha ne hagyd békén

674
00:42:25,800 --> 00:42:27,320
Mindenkinek megdermed a szíve

675
00:42:27,400 --> 00:42:29,160
Épp ideje, hogy megmutassam azt a romantikus üzletet

676
00:42:29,240 --> 00:42:31,280
Közép-alföldi kardegyesületünk egysége

677
00:42:31,360 --> 00:42:33,840
Tang urat támogatjuk

678
00:42:33,920 --> 00:42:35,680
Versenyeznem kell azzal a romantikus bolttal.

679
00:42:37,880 --> 00:42:39,040
Chuner

680
00:42:39,840 --> 00:42:42,840
Ki hallgatta ezt a hülyeséget most?


