1
00:00:04,437 --> 00:00:10,842
Halucynacja Ulissesa

2
00:00:43,176 --> 00:00:49,274
Podejdź tu, Dedalusie!
Podejdź, straszliwy jezuicie!

3
00:00:51,818 --> 00:00:53,547
Dedalus?

4
00:01:15,775 --> 00:01:20,508
Oto moi drodzy bracia
prawdziwego Chrystusa

5
00:01:20,780 --> 00:01:24,113
ciało, dusza,
krew i wnętrzności.

6
00:01:24,951 --> 00:01:29,217
Poproszę powolną muzykę
Uciszcie wszystkich!

7
00:01:32,859 --> 00:01:33,960
Powiedz mi, Mulliganie!

8
00:01:33,960 --> 00:01:34,828
Tak, kochanie!

9
00:01:34,828 --> 00:01:36,853
Jak długo trwa Haines
będzie ta wieża?

10
00:01:37,030 --> 00:01:40,567
On myśli, że ty
nie jest dżentelmenem.

11
00:01:40,567 --> 00:01:42,159
Ach, ten wstrętny angielski!

12
00:01:42,502 --> 00:01:44,571
Pęka z pieniędzmi
i niestrawność,

13
00:01:44,571 --> 00:01:46,163
ponieważ pochodzi z Oksfordu.

14
00:01:46,906 --> 00:01:48,669
Wiesz, Dedalusie?

15
00:01:49,509 --> 00:01:50,677
On nie rozumie.

16
00:01:50,677 --> 00:01:52,440
Jeśli tu zostanie,
odejdź!

17
00:01:52,712 --> 00:01:55,579
Hej, pożycz mi swoją chusteczkę
więc wycieram brzytwę.

18
00:01:57,817 --> 00:02:00,684
Szalik barda!

19
00:02:01,821 --> 00:02:04,722
Nowy kolor irlandzkich poetów

20
00:02:05,258 --> 00:02:08,159
zielony smarek.
Czy możesz sobie wyobrazić ten smak?

21
00:02:10,196 --> 00:02:12,187
Moja ciocia wierzy
zabiłeś swoją matkę.

22
00:02:15,235 --> 00:02:18,966
Mógł uklęknąć, kiedy
– zapytała jego umierająca matka, Dedalus.

23
00:02:19,305 --> 00:02:22,842
Wyobrażam sobie jego matkę,
błagając ostatnim tchnieniem,

24
00:02:22,842 --> 00:02:25,003
żebyś klęknął
i modlił się za nią.

25
00:02:32,952 --> 00:02:34,715
Jest w tobie coś złowrogiego.

26
00:02:35,555 --> 00:02:38,422
Nawet jezuicka edukacja
tworzy dziwne rzeczy.

27
00:02:40,660 --> 00:02:43,561
Ach, biedny piesek!

28
00:02:44,264 --> 00:02:46,562
Dam ci trochę koszulek
i trochę szalików.

29
00:02:47,066 --> 00:02:48,635
Jak leci
bryczesy z drugiej ręki?

30
00:02:48,635 --> 00:02:51,502
Dziękuję, ale nie mogę z nich skorzystać.
Są szare.

31
00:02:51,871 --> 00:02:55,363
Ach, nie mogę ich używać!
Etykieta to etykieta!

32
00:02:55,542 --> 00:02:58,409
Zabija swoją matkę,
ale nie mogę nosić szarych spodni.

33
00:02:59,012 --> 00:03:01,879
Spójrz na siebie,
jego straszny bard!

34
00:03:05,985 --> 00:03:07,919
Co masz przeciwko mnie?

35
00:03:09,055 --> 00:03:10,352
PLUĆ!

36
00:03:12,425 --> 00:03:14,394
Przypomnij sobie pierwszy raz
Poszedłem do twojego domu,

37
00:03:14,394 --> 00:03:16,262
po śmierci mojej mamy?
Ciotka zapytała kto

38
00:03:16,262 --> 00:03:18,196
była w jej pokoju.
- Co powiedziałem?

39
00:03:18,531 --> 00:03:21,398
„Ach, Dedalusie,
którego matka zmarła głupio. "

40
00:03:24,904 --> 00:03:25,928
Powiedziałem to?

41
00:03:27,807 --> 00:03:31,368
A co w tym złego?
Myślę, że bestia śmierci.

42
00:03:32,045 --> 00:03:34,946
Widzę tłumy martwych,
bycie na co dzień

43
00:03:35,014 --> 00:03:37,951
przetwarzane w osłonkach
w prosektorium.

44
00:03:37,951 --> 00:03:39,919
To niezła bestia
to wszystko.

45
00:03:40,186 --> 00:03:43,323
Nie klękasz
na łożu śmierci, a jednak

46
00:03:43,323 --> 00:03:45,791
jest na mnie zły.
Co za nonsens!

47
00:03:46,693 --> 00:03:48,428
Powiedziałem to, ale odmówiłem
urazić pamięć swojej matki.

48
00:03:48,428 --> 00:03:50,396
Nie myślę
obrażając moją matkę.

49
00:03:50,396 --> 00:03:53,263
- Co zatem?
- Za obrazę mnie.

50
00:03:59,572 --> 00:04:02,473
- Jesteś niemożliwy!
- Jesteś tam, Mulligan?

51
00:04:02,542 --> 00:04:03,600
nadchodzę!

52
00:04:06,012 --> 00:04:09,749
Nie smuć się z tego powodu przez cały dzień.
Pozwól odejść złemu nastrojowi.

53
00:04:09,749 --> 00:04:12,185
Haines chce każdego ranka śniadanie.
Uważa to za bardzo mądre.

54
00:04:12,185 --> 00:04:13,519
Połaskocz to za pomocą
zmienione, OK?

55
00:04:13,519 --> 00:04:14,787
dostałem zapłatę,
dziś rano.

56
00:04:14,787 --> 00:04:16,656
W szkole? To wystarczyło?
Pożycz nam trochę,

57
00:04:16,656 --> 00:04:18,351
weźmy niezłą kroplę.

58
00:04:32,505 --> 00:04:40,580
W imię Ojca, Syna,
i Ducha Świętego.

59
00:04:40,580 --> 00:04:43,483
Powiem ci coś, Mulligan,
robisz bardzo mocną herbatę.

60
00:04:43,483 --> 00:04:46,386
Jak powiedziała stara matka Grogan:
kiedy robię herbatę, robię herbatę

61
00:04:46,386 --> 00:04:48,921
kiedy robię wodę,
Robię wodę!

62
00:04:48,921 --> 00:04:52,948
- Mój Boże, to herbata!
- „Czy to właśnie robię, pani Cahill,

63
00:04:53,393 --> 00:04:57,090
powiedziała. Uwaga: Pani Cahill,
Bóg to zesłał, nie używaj czajnika. "

64
00:05:00,266 --> 00:05:02,869
Załóż swoją książkę
jako wskazanie Szczepana,

65
00:05:02,869 --> 00:05:04,504
To jest sztuka ludowa!

66
00:05:04,504 --> 00:05:07,440
Poważnie, Dedalus, jestem załamany.
Po prostu idź do szkoły

67
00:05:07,440 --> 00:05:10,343
I przynieś mi trochę
pieniądze, które są mi winni.

68
00:05:10,343 --> 00:05:13,246
Dzisiejsi poeci
powinien pić i marzyć.

69
00:05:13,246 --> 00:05:14,080
tak..

70
00:05:14,080 --> 00:05:17,550
Dziś Irlandia tego oczekuje
jego ludzie, aby wykonali swój obowiązek.

71
00:05:17,550 --> 00:05:20,417
Muszę odwiedzić
swoją bibliotekę narodową już dziś.

72
00:05:20,753 --> 00:05:22,448
Ale najpierw
przejdźmy do naszego nurkowania!

73
00:05:22,722 --> 00:05:25,190
To jest ten dzień
ich comiesięczną kąpiel, Dedalus?

74
00:05:26,025 --> 00:05:29,395
Brudny poeta podejmuje się
myć raz w miesiącu.

75
00:05:29,395 --> 00:05:32,262
Cała Irlandia jest umyta
przez Prąd Zatokowy.

76
00:05:33,232 --> 00:05:37,537
Zamierzam używać Twoich sformułowań np
w mojej książce, jeśli łaska.

77
00:05:37,537 --> 00:05:41,240
- Czy mi za to zapłacą?
- Cóż, tego nie mogę powiedzieć.

78
00:05:41,240 --> 00:05:44,143
Och, poczekaj, aż usłyszysz
jego teoria Hamleta, Haines.

79
00:05:44,143 --> 00:05:47,010
Chodź, Dedalusie!
Zjadłeś wszystko, co nam zostało?

80
00:06:16,609 --> 00:06:18,644
Jaka jest Twoja teoria na temat Hamleta?

81
00:06:18,644 --> 00:06:21,545
NIE!
Nie mam do tego kwalifikacji!

82
00:06:22,715 --> 00:06:25,582
Nie mogłeś tego zrozumieć
bez wypicia odrobiny, prawda?

83
00:06:26,252 --> 00:06:29,155
To proste.
Udowodnił matematycznie

84
00:06:29,155 --> 00:06:31,357
ten wnuk Hamleta
jest dziadkiem Szekspira,

85
00:06:31,357 --> 00:06:35,828
i że on sam
jest duchem jego ojca.

86
00:06:35,828 --> 00:06:38,695
Co?
Się?

87
00:06:39,031 --> 00:06:41,898
Trochę drinka z czegokolwiek,
może rozwiązać język Dedalusa.

88
00:06:46,339 --> 00:06:49,275
Czytałem kiedyś teorię nt
coś takiego jak ojciec i syn

89
00:06:49,275 --> 00:06:53,268
dziecko walczy
otrzymać nagrodę od ojca.

90
00:06:59,685 --> 00:07:02,588
Myślę, że nie powinniśmy się śmiać,
On bluźni.

91
00:07:02,588 --> 00:07:04,924
- Jak on to nazwał?
- Ballada o żartującym Jezusie.

92
00:07:04,924 --> 00:07:06,492
Och, słyszałeś?

93
00:07:06,492 --> 00:07:08,483
Około 3 razy dziennie
po posiłkach.

94
00:07:09,395 --> 00:07:11,364
Nie jesteś wierzący, prawda?

95
00:07:11,364 --> 00:07:14,267
Mam na myśli osobę wierzącą w tym sensie
ścisłe słowo.

96
00:07:14,267 --> 00:07:16,636
Wydaje mi się, że to słowo
ma tylko jedno znaczenie.

97
00:07:16,636 --> 00:07:20,732
Oczywiście, że tak.
Wierzcie lub nie, prawda?

98
00:07:22,108 --> 00:07:27,637
Kto ukradł biednego
Tak mówił, daj panu Zarathruście!

99
00:07:34,754 --> 00:07:38,315
Potajemnie nie wierzę
idea osobowego Boga.

100
00:07:38,658 --> 00:07:40,793
Ty też nie
wierzę, wyobrażam sobie.

101
00:07:40,793 --> 00:07:42,995
Robisz mi krzywdę
przykład wolnej myśli.

102
00:07:42,995 --> 00:07:45,862
Ośmielę się powiedzieć, że lubisz
Irlandczyk, powinien tak myśleć.

103
00:07:46,199 --> 00:07:49,735
W Anglii to wiemy
traktować ich niesprawiedliwie,

104
00:07:49,735 --> 00:07:52,071
i tak mi się wydaje
możemy winić historię.

105
00:07:52,071 --> 00:07:54,938
jestem Anglikiem,
i tak myślę.

106
00:07:55,374 --> 00:07:58,241
Nie chcę mojego kraju
wpaść w ręce Żyda.

107
00:07:58,444 --> 00:08:00,674
Wierzę w to
być teraz problemem.

108
00:08:33,980 --> 00:08:36,847
Poldy?
Pośpiesz się z tą herbatą, jestem spragniony!

109
00:08:47,293 --> 00:08:48,817
Ale to wymaga!

110
00:09:05,978 --> 00:09:07,275
Kim są litery?

111
00:09:14,120 --> 00:09:15,621
Czy mogę otworzyć zasłony?

112
00:09:15,621 --> 00:09:16,679
Czy to dobrze?

113
00:09:19,158 --> 00:09:20,455
Kto wysłał list?

114
00:09:25,731 --> 00:09:27,466
Ach, Boylan!
On..

115
00:09:27,466 --> 00:09:34,770
on przynosi
Program dzisiejszego popołudniowego koncertu.

116
00:09:35,775 --> 00:09:37,072
O 4:00.

117
00:09:40,813 --> 00:09:42,007
Co śpiewać?

118
00:09:42,615 --> 00:09:45,709
Ach, „La ci” daj i
„Stara słodka piosenka miłości”.

119
00:09:49,822 --> 00:09:53,314
Ty. .. lub
uchylić trochę okno?

120
00:09:53,659 --> 00:09:55,962
O której godzinie jest pogrzeb
Paddy Dignam?

121
00:09:55,962 --> 00:09:58,829
Myślę, że o 11.
Nie czytałem gazety.

122
00:10:00,499 --> 00:10:01,488
Daj mi...

123
00:10:05,371 --> 00:10:06,429
Nie!

124
00:10:10,076 --> 00:10:12,943
Nie, książka!
Pewnie upadł!

125
00:10:16,816 --> 00:10:18,807
Chciałem go zapytać
o słowie.

126
00:10:22,855 --> 00:10:25,756
Tutaj. Co to znaczy?

127
00:10:27,093 --> 00:10:28,260
Metempsychoza?

128
00:10:28,260 --> 00:10:30,023
Tak, kto lub co to jest?

129
00:10:30,696 --> 00:10:34,655
Metempsychoza pochodzi z języka greckiego. Grek.

130
00:10:35,334 --> 00:10:39,361
Znaczy...
wędrówka dusz.

131
00:10:40,039 --> 00:10:42,942
Ach, to wspaniale!
Mów moim językiem!

132
00:10:42,942 --> 00:10:47,038
„...Potwór, którego Maffei się powstrzymał,
a ofiara odeszła z przekleństwem…”

133
00:10:47,813 --> 00:10:50,714
- Skończyłeś?
- Tak i nie ma w tym nic nieprzyzwoitego.

134
00:10:51,651 --> 00:10:54,552
Ona jest pełna pasji
pierwszy facet przez cały czas?

135
00:10:54,720 --> 00:10:57,587
nie czytałem.
Chcesz inny?

136
00:10:58,157 --> 00:11:01,957
Chcę.
Przynieś jeszcze jednego Paula de Kocka.

137
00:11:02,461 --> 00:11:04,156
Jakie ma piękne imię!

138
00:11:05,464 --> 00:11:08,331
Reinkarnacja,
to jest to słowo!

139
00:11:08,668 --> 00:11:10,936
Niektórzy ludzie wierzą
kontynuujemy życie

140
00:11:10,936 --> 00:11:14,269
w innym ciele po śmierci
i inni, którzy żyli wcześniej.

141
00:11:14,774 --> 00:11:17,675
Niektórzy mówią, że pamiętają
z poprzednich żyć.

142
00:11:28,187 --> 00:11:31,088
Pachnie spalonym,
zostawił coś w ogniu?

143
00:11:32,525 --> 00:11:33,651
Nerka!

144
00:11:38,531 --> 00:11:39,691
Hokej!

145
00:11:51,110 --> 00:11:55,247
Pan Daesy mnie o to poprosił
rozwiej moje wątpliwości razem z Tobą.

146
00:11:55,247 --> 00:11:57,112
- Nie możesz zrobić sam?
- Nie, proszę pana.

147
00:12:01,120 --> 00:12:02,781
6, bierze jeden.

148
00:12:10,863 --> 00:12:14,299
Głupi i ignoranci.
Mimo to ktoś cię kocha.

149
00:12:14,700 --> 00:12:16,725
Weź go w swoje ramiona
i jego serce.

150
00:12:17,570 --> 00:12:21,040
Co więcej,
reszta świata tęskni.

151
00:12:21,040 --> 00:12:23,907
Wiodące zero.
Mimo to jest kochany.

152
00:12:24,643 --> 00:12:28,340
Choć ze swoją słabością,
z pełną siłą.

153
00:12:29,548 --> 00:12:33,109
Rozumiesz teraz?
Czy możesz dostać 2 własne?

154
00:12:38,491 --> 00:12:41,393
Byłem taki jak on,
wdzięczna i potrzebująca.

155
00:12:41,393 --> 00:12:46,456
Moje dzieciństwo
był u mojego boku.

156
00:12:47,967 --> 00:12:49,594
Są bardzo proste.

157
00:12:50,736 --> 00:12:52,636
Tak, proszę pana. Dzięki.

158
00:12:55,441 --> 00:12:57,466
Chodź,
Pan Deasy dzwoni.

159
00:12:59,078 --> 00:13:00,773
Proszę bardzo.
Hokej!

160
00:13:01,714 --> 00:13:04,581
Panie Dedalusie,
wyrównajmy rachunki.

161
00:13:18,864 --> 00:13:20,798
Liczę.

162
00:13:23,402 --> 00:13:30,604
- 3 i 12.
- Dziękuję, proszę pana.

163
00:13:31,343 --> 00:13:33,436
Nie trzymaj tak
przegra!

164
00:13:33,679 --> 00:13:36,773
- Kup jeden z nich tutaj.
- Mój zawsze byłby pusty.

165
00:13:37,016 --> 00:13:38,540
Dlaczego nie oszczędzać!

166
00:13:39,485 --> 00:13:41,783
Wiesz jaki jest powód
duma dla Anglików?

167
00:13:42,421 --> 00:13:48,694
Zapłać rachunki sam.
Nigdy nie pożyczyłem ani grosza.

168
00:13:48,694 --> 00:13:51,163
Czy to czujesz? Móc?

169
00:13:51,163 --> 00:13:53,256
- W tej chwili nie.
- Nie wiedziałem.

170
00:13:53,699 --> 00:13:56,602
Ale pewnego dnia poczuj.
Jesteśmy hojni,

171
00:13:56,602 --> 00:13:58,763
ale musimy też zachować się uczciwie.

172
00:13:59,305 --> 00:14:01,796
Boję się tych słów,
co czyni nas tak nieszczęśliwymi.

173
00:14:02,241 --> 00:14:04,476
Uważasz mnie
stary konserwatysta?

174
00:14:04,476 --> 00:14:08,414
Ja też mam krew rebeliantów.
Jesteśmy synami irlandzkich królów!

175
00:14:08,414 --> 00:14:09,847
Niestety!

176
00:14:10,182 --> 00:14:14,286
Panie Dedalus, zrobiłby pan to samo
przysługę swoim literackim przyjaciołom?

177
00:14:14,286 --> 00:14:16,455
Mam tutaj
list do prasy,

178
00:14:16,455 --> 00:14:20,152
Jest to choroba pryszczycy.
Spójrz.

179
00:14:22,828 --> 00:14:26,365
„Mogę najechać twoją przestrzeń
cenne, stopy i usta

180
00:14:26,365 --> 00:14:29,266
– Aby przejść do sedna…”
- Nie mierzę słów, prawda?

181
00:14:30,669 --> 00:14:33,572
Weź byka za rogi
we wszystkich kierunkach

182
00:14:33,572 --> 00:14:36,575
podziękować za gościnę
z twoich kolumn...

183
00:14:36,575 --> 00:14:40,112
Chcę to wydrukować!
Otaczają mnie trudności,

184
00:14:40,112 --> 00:14:44,817
intryga...
Może pan napisać, panie Dedalus,

185
00:14:44,817 --> 00:14:49,021
Anglia jest w rękach
Żydów, tak jak my tutaj.

186
00:14:49,021 --> 00:14:51,590
Kupcy żydowscy
pracując na rzecz zniszczenia.

187
00:14:51,590 --> 00:14:55,594
Kupiec to ten
kto kupuje tanio i sprzedaje drogo,

188
00:14:55,594 --> 00:14:58,530
- Żyd czy poganin, prawda?
- Zgrzeszyli przeciwko światłu!

189
00:14:58,530 --> 00:15:01,397
- Kto nie zgrzeszył?
- Co masz na myśli?

190
00:15:01,667 --> 00:15:04,295
Historia to koszmar
które próbuję obudzić.

191
00:15:06,672 --> 00:15:09,575
Prawa Stwórcy
nie są równe naszym.

192
00:15:09,575 --> 00:15:12,478
Cała historia zawsze miała
ten sam kierunek

193
00:15:12,478 --> 00:15:14,469
- Objawienie Boga!
- To jest Bóg!

194
00:15:14,914 --> 00:15:19,214
- Co?
- Krzyk na ulicy!

195
00:15:21,387 --> 00:15:24,288
Przewiduję, że Cię nie będzie
tę pracę na długo.

196
00:15:26,091 --> 00:15:28,160
Cóż, jeśli możesz
opublikuj to od razu.

197
00:15:28,160 --> 00:15:31,027
Znam trochę dwóch redaktorów.
Porozmawiamy jutro.

198
00:15:31,397 --> 00:15:32,830
Miłego dnia, proszę pana.

199
00:15:44,543 --> 00:15:45,874
Ach, panie Dedalus?

200
00:15:47,479 --> 00:15:52,184
Chciałem tylko porozmawiać o tym, co mówią
Irlandia ma zaszczyt istnieć

201
00:15:52,184 --> 00:15:57,289
jedyny kraj, który nie goni
Żydzi. Czy wiedziałeś o tym? Nie.

202
00:15:57,289 --> 00:15:59,158
- Dlaczego?
- Dlaczego, proszę pana?

203
00:15:59,158 --> 00:16:01,183
Ponieważ nigdy nie zostałam wpuszczona!

204
00:16:01,627 --> 00:16:03,060
Nigdy nie pozwalaj na wprowadzanie danych!

205
00:16:04,863 --> 00:16:07,399
- Bloom Cześć!
- Jakie są nowe?

206
00:16:07,399 --> 00:16:10,302
Czy gazeta jest dzisiaj?
Chcę zobaczyć, czy Francuzi wygrają

207
00:16:10,302 --> 00:16:13,205
cokolwiek innego.
Gdzie jest książka na ten temat?

208
00:16:13,205 --> 00:16:14,773
Czy masz jakieś...

209
00:16:14,773 --> 00:16:16,866
...Mam nadzieję, że nie ma problemu?
To znaczy...

210
00:16:17,509 --> 00:16:20,910
O nie!
Dziś pogrzeb Paddy'ego Dignama.

211
00:16:21,146 --> 00:16:22,670
Tak, biedny facet.
Szkoda!

212
00:16:22,915 --> 00:16:24,984
No dalej, co możemy zrobić?

213
00:16:24,984 --> 00:16:26,679
Żona ma się dobrze, jak sądzę?

214
00:16:26,919 --> 00:16:28,387
Ach, tak!
Bardzo dobrze, dziękuję.

215
00:16:28,387 --> 00:16:30,821
Zaśpiewa na wielkim jarmarku
w Ulster Hall w Belfaście, 25 dni.

216
00:16:30,956 --> 00:16:32,480
Naprawdę?
Kto będzie produkował?

217
00:16:33,892 --> 00:16:37,129
Ach... to jak wycieczka.
Utworzył komisję...

218
00:16:37,129 --> 00:16:40,466
... Boylan był, wiesz?
Znasz go!

219
00:16:40,466 --> 00:16:44,163
Ach, Boylan będzie producentem?
Cóż, to dobra wiadomość.

220
00:16:45,270 --> 00:16:49,174
- Możesz zatrzymać...
- Och, czekaj, pozwól mi zobaczyć, czekaj!

221
00:16:49,174 --> 00:16:51,005
- Po skończeniu możesz wyrzucić.
- Co?

222
00:16:52,511 --> 00:16:54,741
Zagraj po zakończeniu,
Nawet bym zagrał.

223
00:16:55,381 --> 00:16:58,248
Dziękuję... za pożyczenie.

224
00:17:24,510 --> 00:17:29,379
Nieunikniona modalność widzialnego.
Przynajmniej, jeśli nie więcej,

225
00:17:29,982 --> 00:17:31,916
przeleciał mi przez oczy.

226
00:17:32,951 --> 00:17:36,819
Symbole,
wszystko, po co tu jestem;

227
00:17:38,424 --> 00:17:43,629
ikra i wodorosty;
podejście przypływu;

228
00:17:43,629 --> 00:17:45,392
zardzewiały kadłub.

229
00:17:47,833 --> 00:17:49,300
Zamknij oczy i zobacz!

230
00:17:56,275 --> 00:18:00,177
Dobrze sobie radzę w ciemności.
Mój miecz to popiół

231
00:18:00,312 --> 00:18:01,540
obok mnie.

232
00:18:02,081 --> 00:18:04,948
Uderz.
Pobili!

233
00:18:06,385 --> 00:18:07,613
Dźwięk jest solidny!

234
00:18:09,121 --> 00:18:13,217
Teraz otwórz oczy!
Otworzę, chwileczkę.

235
00:18:15,894 --> 00:18:19,796
Idę do wieczności
na brzegu Sandymount?

236
00:18:20,332 --> 00:18:24,937
I od tego czasu wszystko zniknęło?
A jeśli otworzę i będziesz na zawsze

237
00:18:24,937 --> 00:18:27,804
w ciemności?
Wystarczająco!

238
00:18:29,041 --> 00:18:31,271
Zobaczę, czy potrafisz!

239
00:18:34,746 --> 00:18:40,275
Tam, cały czas bez ciebie
i zawsze tak będzie.

240
00:18:41,120 --> 00:18:42,951
Świat bez końca!

241
00:18:48,160 --> 00:18:51,061
Jedno z jej bractwa,
Krzyknąłem do życia.

242
00:18:52,097 --> 00:18:54,031
Stworzenie z niczego.

243
00:18:55,334 --> 00:19:02,069
Żona i partner Adam Kadmon,
Heva, naga Ewa.

244
00:19:03,275 --> 00:19:04,799
Nie miała pępka.

245
00:19:06,211 --> 00:19:07,576
Zdumieć!

246
00:19:12,417 --> 00:19:17,548
Brzuch bez skazy, wzdęty,
obrońca pergaminu rozciągnięty.

247
00:19:18,190 --> 00:19:22,559
NIE! Biała kukurydza,
Wschodni i nieśmiertelny,

248
00:19:22,794 --> 00:19:25,627
wieczna wędrówka wieczności.

249
00:19:26,532 --> 00:19:32,037
Łono grzechu. W ciemności
łonem grzechu, też byłam.

250
00:19:32,037 --> 00:19:34,437
Stworzony, nie sfałszowany.

251
00:19:35,541 --> 00:19:36,842
Dla nich!

252
00:19:36,842 --> 00:19:39,077
Człowiek z moim głosem
i moje oczy,

253
00:19:39,077 --> 00:19:41,944
i duch
popiół z oddechem.

254
00:19:42,514 --> 00:19:45,381
Łączyli się i rozdzielali,
wola łącznika.

255
00:19:46,451 --> 00:19:49,045
Nie mogę zapomnieć
list do prasy.

256
00:19:49,488 --> 00:19:53,447
A potem? Bar 12:30.

257
00:19:53,892 --> 00:19:55,561
Co więcej,
z tymi pieniędzmi to proste,

258
00:19:55,561 --> 00:19:57,085
jako dobry młody imbecyl.

259
00:19:57,429 --> 00:19:59,260
Tak
Muszę.

260
00:20:00,966 --> 00:20:02,695
Mój kapelusz, latynoski żołnierz.

261
00:20:02,935 --> 00:20:05,802
Boże, my po prostu
powinniśmy ubrać postać.

262
00:20:06,171 --> 00:20:09,074
Ach! Po prostu powiedz w naturalny sposób:

263
00:20:09,074 --> 00:20:11,975
„Kiedy byłem w Paryżu,
Boul Mich, kiedyś…”.

264
00:20:13,779 --> 00:20:16,081
Co za wspaniały bagaż
przywieziony z powrotem,

265
00:20:16,081 --> 00:20:19,847
ciekawość A
niebieski telegram francuski:

266
00:20:20,786 --> 00:20:26,058
„Matka umiera
wróć do domu, tato. "

267
00:20:26,058 --> 00:20:28,925
Ciotka Mulligana
myśli, że zabiłeś swoją matkę.

268
00:20:29,595 --> 00:20:32,462
Pokój i zimno
Kopułowa wieża czeka.

269
00:20:34,800 --> 00:20:37,325
Nie będę tam spać
kiedy nadejdzie noc.

270
00:20:38,537 --> 00:20:43,041
Mulligan uratował mężczyznę
utoniesz i boisz się szczekania psa.

271
00:20:43,041 --> 00:20:44,910
Zrobiłbyś to samo co on?

272
00:20:44,910 --> 00:20:47,813
Łódź byłaby blisko,
ratownik.

273
00:20:47,813 --> 00:20:49,280
Zrobiłby to czy nie?

274
00:20:49,615 --> 00:20:51,640
Prawda! Mowić!

275
00:20:54,119 --> 00:20:57,520
chciałbym,
Próbuję.

276
00:20:58,724 --> 00:21:00,749
Nie jestem dobrym pływakiem.

277
00:21:01,393 --> 00:21:05,261
Woda, chłód, miękkość.

278
00:21:07,866 --> 00:21:13,805
Miękkie oczy, miękka dłoń,
miękki, delikatny.

279
00:21:14,439 --> 00:21:20,776
Jestem tu samotny.
Ach, dotknij mnie wkrótce, teraz!

280
00:21:22,981 --> 00:21:25,848
Co to za słowo
znany wszystkim mężczyznom?

281
00:21:26,218 --> 00:21:30,177
Jestem tu cicha i samotna.
Smutne też.

282
00:21:31,290 --> 00:21:34,157
Uzyskiwać.
Dotknij mnie!

283
00:22:06,825 --> 00:22:10,693
To stary, wspaniały zwyczaj.
Cieszę się, że to nie umarło.

284
00:22:23,475 --> 00:22:26,044
Więc przejrzyj swojego przyjaciela,
Dedalus!

285
00:22:26,044 --> 00:22:28,313
- Kto?
- Twój syn i dziedzic.

286
00:22:28,313 --> 00:22:31,214
Tego Mulligana
bur był z nim?

287
00:22:31,616 --> 00:22:33,685
NIE!
Poszedł nawet sam.

288
00:22:33,685 --> 00:22:39,691
Ma obniżone oceny.
Mulligan to cholerny przestępca.

289
00:22:39,691 --> 00:22:44,329
Jego nazwisko śmierdzi w całym Dublinie.
Ale z Bożą pomocą

290
00:22:44,329 --> 00:22:47,632
i Jego błogosławionej Matki,
Nadal piszę list

291
00:22:47,632 --> 00:22:50,869
każdego dnia,
dla swojej mamy lub ciotki,

292
00:22:50,869 --> 00:22:53,105
lub ktokolwiek,
to otworzy Ci oczy.

293
00:22:53,105 --> 00:22:56,041
Przepowiadam jego upadek,
uwierz mi!

294
00:22:56,041 --> 00:23:00,137
Nie pozwolę jego siostrzeńcowi
drań, zrujnuj mojego syna.

295
00:23:01,546 --> 00:23:06,108
Odrętwiały przez syna.
Ma rację, jest się czego przyczepić.

296
00:23:07,052 --> 00:23:08,883
Gdyby Rudy żył.

297
00:23:25,003 --> 00:23:27,539
To musiało być tamtego ranka,
Raymond,

298
00:23:27,539 --> 00:23:30,575
stała przy oknie i obserwowała
2 psy robią to bez przerwy.

299
00:23:30,575 --> 00:23:34,170
- Rosnące pragnienie tego.
- Daj nam znać, Poldy.

300
00:23:34,913 --> 00:23:37,040
Boże, umieram za to.

301
00:23:37,249 --> 00:23:38,978
Jak zaczyna się życie.

302
00:23:39,618 --> 00:23:41,051
A potem rośnie.

303
00:23:41,386 --> 00:23:46,050
Mój syn w niej.
Mógłbym jej pomóc w życiu.

304
00:23:46,491 --> 00:23:47,719
Mógłbym.

305
00:23:49,528 --> 00:23:52,964
- Jaki jest problem?
- Zatrzymaliśmy się.

306
00:23:52,964 --> 00:23:55,831
- Gdzie jesteśmy?
- W wielkim kanale.

307
00:23:56,301 --> 00:23:59,204
- Och, pogoda się zmienia.
- Jesteś nieprzewidywalny jak

308
00:23:59,204 --> 00:24:00,967
pupa dziecka.

309
00:24:04,042 --> 00:24:05,669
Wróciliśmy do spacerów.

310
00:24:09,714 --> 00:24:12,083
- Jak się masz?
- Nie widzi.

311
00:24:12,083 --> 00:24:13,414
Ach, tak jest!

312
00:24:16,388 --> 00:24:18,015
- Jak się masz?
- Kto?

313
00:24:18,256 --> 00:24:22,249
Blaze Boylana.
Oto on i bierze oddech.

314
00:24:54,659 --> 00:25:02,000
- Smutne! Dziecko!
- Biedna rzecz. Lepiej nie żyć.

315
00:25:02,000 --> 00:25:06,403
Hmm..ale mówią najgorsze
to człowiek, który odbiera sobie życie.

316
00:25:06,805 --> 00:25:11,142
Oczywiście tymczasowe szaleństwo!
Musimy mieć podejście charytatywne.

317
00:25:11,142 --> 00:25:14,079
Mówią, że ten człowiek
to jest tchórzliwe.

318
00:25:14,079 --> 00:25:15,706
Cóż, nie powinniśmy oceniać.

319
00:26:10,702 --> 00:26:14,973
Byłem zaniepokojony jego widokiem
mówił o samobójstwie przed Bloomem.

320
00:26:14,973 --> 00:26:19,433
- Co? Dlaczego?
- Jego ojciec się otruł.

321
00:26:19,844 --> 00:26:24,683
Mój Boże! Dowiedziałem się
teraz. Otruła się?

322
00:26:24,683 --> 00:26:28,119
Hej, kim jest ten facet z tyłu
my? Jest mi znajomy.

323
00:26:28,119 --> 00:26:34,859
Kwiat. Madame Molly Bloom była...
to znaczy sopran.

324
00:26:34,859 --> 00:26:36,595
- Ona jest twoją żoną.
- Ach, wiedziałem!

325
00:26:36,595 --> 00:26:39,397
Tańczyłem z nią przez 15 lat
17 lat temu i była

326
00:26:39,397 --> 00:26:40,864
świetnym partnerem.

327
00:27:01,119 --> 00:27:03,455
Jest historia,
że przyszło tu dwóch pijaków

328
00:27:03,455 --> 00:27:05,423
noc mgły,
poszukaj grobu przyjaciela.

329
00:27:05,423 --> 00:27:08,893
Poprosili o Mulcahy'ego
i zostali poinformowani o lokalizacji grobu.

330
00:27:08,893 --> 00:27:11,796
Po wędrówce przez dym,
znaleźli grób.

331
00:27:11,796 --> 00:27:14,733
Pijany przeczytał nazwę
Terence Mulcahy i drugi

332
00:27:14,733 --> 00:27:17,634
patrzył na posąg
naszego Zbawiciela zbudowała wdowa.

333
00:27:18,003 --> 00:27:20,528
Po obejrzeniu
święta postać powiedziała:

334
00:27:20,905 --> 00:27:25,535
„W niczym nie przypomina tego mężczyzny.
Nie Mulcahy, ktokolwiek to zrobił! "

335
00:28:17,462 --> 00:28:20,329
Zamknij drzwi!
Jest tam huragan!

336
00:28:21,032 --> 00:28:25,366
Och, w związku z ogłoszeniem Keys.
Chce dwóch połączeń na górze.

337
00:28:25,537 --> 00:28:27,472
Możemy to zrobić.
Masz projekt?

338
00:28:27,472 --> 00:28:30,875
Cóż, mogę odebrać w bibliotece.
Był w gazecie Kilkenny.

339
00:28:30,875 --> 00:28:34,045
Tak, tak.
Poproś Go, aby dał nam trzy miesiące

340
00:28:34,045 --> 00:28:36,981
odnowić umowę.
- No cóż, miałem tam iść.

341
00:28:36,981 --> 00:28:39,084
Więc idź!
Świat jest przed Tobą!

342
00:28:39,084 --> 00:28:40,711
Dziękuję, proszę pana.

343
00:28:43,221 --> 00:28:45,390
Kto chce zgadnąć
o Złoty Puchar?

344
00:28:45,390 --> 00:28:46,721
Berło jest koniem!

345
00:28:47,592 --> 00:28:49,059
Entrez, mes enfants!

346
00:28:56,601 --> 00:28:58,536
- Czyj to jest?
- Od pana Garretta Deasy'ego.

347
00:28:58,536 --> 00:29:00,171
- Dzień dobry, Stefan!
- Dzień dobry!

348
00:29:00,171 --> 00:29:03,742
- Choroby stóp i jamy ustnej.
- List nie jest mój.

349
00:29:03,742 --> 00:29:06,609
- Pan Garrett zapytał mnie...
- Och, wiem.

350
00:29:06,878 --> 00:29:07,045
Znam też jego żonę,
więcej niż stary Bóg Tatarski

351
00:29:07,045 --> 00:29:10,148
Znam też jego żonę,
więcej niż stary Bóg Tatarski

352
00:29:10,148 --> 00:29:14,244
już zrobione. Na Jezusa, miała
na pewno choroba pryszczycy!

353
00:29:15,086 --> 00:29:19,022
Chcę mi coś napisać.
Coś prowokującego!

354
00:29:19,758 --> 00:29:22,625
Choroba stóp i jamy ustnej
to jest do bani!

355
00:29:22,894 --> 00:29:27,228
Zaangażuj wszystkich, Ojca, Syna,
Duch Święty i Jakes M'Carthy.

356
00:29:28,233 --> 00:29:29,700
Pozwól mi zachować.

357
00:29:30,568 --> 00:29:34,239
Panowie, mogę zasugerować
że usługi transferu do domu?

358
00:29:34,239 --> 00:29:38,039
Dla tej konkretnej witryny?
Mój głos należy do Mooney'a!

359
00:29:46,417 --> 00:29:49,921
Na ten temat
przedłuży o dwa miesiące, a nie o 3,

360
00:29:49,921 --> 00:29:52,490
ale on chce parę
także w Telegrafie.

361
00:29:52,490 --> 00:29:54,559
Powiedz mu
pocałować mnie w dupę!

362
00:29:54,559 --> 00:29:56,795
- Powiedz wszystkie litery.
- Cóż, jeśli mogę

363
00:29:56,795 --> 00:29:59,731
projektowanie w bibliotece,
Mówię mu, co masz

364
00:29:59,731 --> 00:30:01,766
darmowe ogłoszenie.
- Powiedz mu, że może

365
00:30:01,766 --> 00:30:05,224
pocałuj mnie w dupę, prawdziwy Irlandczyk
kiedy tylko chcesz!

366
00:30:29,093 --> 00:30:32,630
- Witaj, Leopoldzie!
- Chelsea Breen, jak się masz?

367
00:30:32,630 --> 00:30:35,800
Nie mogę narzekać.
Jak lecisz do Molly?

368
00:30:35,800 --> 00:30:38,369
W porządku!
A twój pan i mistrz?

369
00:30:38,369 --> 00:30:41,272
Och, nawet nie mówię!
On stanowi zagrożenie dla grzechotników!

370
00:30:41,272 --> 00:30:43,174
- Wiesz, co zrobiłem ostatniej nocy?
- Co?

371
00:30:43,174 --> 00:30:46,377
Obudził mnie w środku nocy,
mówiąc, że jest to as pik

372
00:30:46,377 --> 00:30:49,244
wchodził po schodach.
- As pik?

373
00:30:49,581 --> 00:30:51,649
Ach… um… Mina Purefoy
urodziłeś już dziecko?

374
00:30:51,649 --> 00:30:54,052
Po prostu dzwonię
zapytaj, jak leci.

375
00:30:54,052 --> 00:30:56,287
Jest na macierzyńskim
Ulica Hollesa.

376
00:30:56,287 --> 00:30:59,154
- Od trzech dni jest chora.
- Przepraszam za to!

377
00:30:59,624 --> 00:31:02,491
To skomplikowana dostawa,
druga pielęgniarka.

378
00:31:02,827 --> 00:31:05,763
- Biedactwo!
- Ach, tam jest!

379
00:31:05,763 --> 00:31:08,700
Przyniosłem ci lunch.
Pozdrów ode mnie Molly, prawda?

380
00:31:08,700 --> 00:31:09,826
dam.

381
00:32:17,969 --> 00:32:19,368
Dzień dobry, jeszcze raz!

382
00:32:27,245 --> 00:32:30,748
Żyd zamyślony.
Widział jej oczy?

383
00:32:30,748 --> 00:32:35,981
Ach, Dedalusie, jesteś w niebezpieczeństwie!
Zdobądź swoją tarczę!

384
00:33:03,681 --> 00:33:04,943
Ojciec?

385
00:33:09,454 --> 00:33:12,321
Stań prosto,
na miłość Pana Jezusa!

386
00:33:12,790 --> 00:33:15,315
- Masz jakieś pieniądze?
- Skąd dostanę pieniądze?

387
00:33:15,660 --> 00:33:17,595
Nikt w Dublinie
pożycz mi grosz.

388
00:33:17,595 --> 00:33:18,994
Masz coś.

389
00:33:19,664 --> 00:33:23,794
Tutaj jesteś.
Zobacz, co możesz z tym zrobić.

390
00:33:24,635 --> 00:33:27,171
Założę się, że masz pięć.
Daj mi więcej!

391
00:33:27,171 --> 00:33:30,074
Mój,
jesteś taki jak inni, prawda?

392
00:33:30,074 --> 00:33:32,977
Grupa bezczelnych nieszczęśliwych
odkąd umarła twoja biedna matka.

393
00:33:32,977 --> 00:33:34,672
Nie mogę szukać pieniędzy
gdzie indziej?

394
00:33:35,513 --> 00:33:38,850
Mogę.
Spojrzałem na wąwóz

395
00:33:38,850 --> 00:33:41,719
Ulica O'Connella.
Spróbuję tego teraz.

396
00:33:41,719 --> 00:33:47,025
- Jesteś zabawny.
- Tutaj kup butelkę mleka,

397
00:33:47,025 --> 00:33:50,483
chleb czy coś.
Wkrótce wracam do domu.

398
00:33:57,068 --> 00:33:59,971
- Oto on.
- Co on kupuje?

399
00:33:59,971 --> 00:34:02,507
Leopoldo lub
Kwitnie na żyto.

400
00:34:02,507 --> 00:34:07,779
- On ma bzika na punkcie książek!
- Jest człowiekiem wykształconym.

401
00:34:07,779 --> 00:34:13,513
Nie jest zwykłym i zwyczajnym człowiekiem.
Bloom ma w sobie coś artystycznego.

402
00:34:14,652 --> 00:34:16,085
Czy widziałeś tę książkę?

403
00:34:16,754 --> 00:34:19,621
O nie.
Nie chciałaby tego.

404
00:34:25,229 --> 00:34:28,132
„Wszystkie dolary
które dał jej mąż,

405
00:34:28,132 --> 00:34:31,035
wydano w najdroższych i
wspaniałe sklepy z sukienkami.

406
00:34:31,035 --> 00:34:33,938
Dla niego! Dla Raoula!
Jego usta utknęły w jego

407
00:34:33,938 --> 00:34:38,810
zmysłowy i pyszny pocałunek
dopóki jego ręce mogły czuć

408
00:34:38,810 --> 00:34:42,146
jego bogate krzywizny poniżej
odzież. Jest opóźniony

409
00:34:42,146 --> 00:34:45,638
powiedział ochryple,
patrząc na nią podejrzliwie.

410
00:34:46,651 --> 00:34:51,589
Piękna kobieta wyjęła opakowanie,
pokazując ramiona, Królowo

411
00:34:51,589 --> 00:34:57,662
i objętość w piersiach. "
O nie... wezmę to.

412
00:34:57,662 --> 00:35:00,565
Ach, słodycze grzechu!
To jest bardzo dobre!

413
00:35:00,565 --> 00:35:03,432
- Oto jest!
- Dzięki!

414
00:35:11,242 --> 00:35:14,612
Och, spójrz tam!
„Czas się kończy!” Mówi jeden.

415
00:35:14,612 --> 00:35:15,840
„Powodzenia!”

416
00:35:16,547 --> 00:35:18,742
Tam na górze powinno być ekscytująco!

417
00:35:23,888 --> 00:35:27,391
- Stefan?
- Co tu robisz?

418
00:35:27,391 --> 00:35:30,724
Kupiłem go w innym koszyku za grosze.
Czy to dobrze?

419
00:35:33,164 --> 00:35:37,001
Elementarz języka francuskiego Chardenala.
Dlaczego to kupiłeś?

420
00:35:37,001 --> 00:35:41,734
Uczyć się francuskiego?
Weź to! Jest rozsądne.

421
00:35:42,273 --> 00:35:45,176
Ojciec, nie Umysł
postawić na ciebie.

422
00:35:45,176 --> 00:35:47,378
Wyobrażam sobie to wszystko
moje książki zniknęły.

423
00:35:47,378 --> 00:35:50,279
Niektóre.
Nie mieliśmy wyboru.

424
00:36:12,170 --> 00:36:16,266
Daj nam znać, Poldy!
„Boże, umieram za to!”

425
00:36:16,974 --> 00:36:20,910
Wcześniej byłem szczęśliwszy.
Miał 28 lat.

426
00:36:21,112 --> 00:36:26,675
Miała 23 lata. Coś
zmienił się po Rudym.

427
00:36:27,685 --> 00:36:32,918
Nigdy tego nie lubiłem.
Nie możemy cofnąć czasu.

428
00:38:07,184 --> 00:38:08,853
Jak się ma stare serce,
obywatel?

429
00:38:08,853 --> 00:38:11,956
Lepiej niż kiedykolwiek!
O co chodzi, Garry?

430
00:38:11,956 --> 00:38:13,014
Mamy zamiar wygrać?

431
00:38:14,759 --> 00:38:18,663
Zobaczmy, czy wygramy
taki Złoty Puchar.

432
00:38:18,663 --> 00:38:20,731
Myślę, że jeszcze nie.
Nie wcześniej niż czwarta.

433
00:38:20,731 --> 00:38:23,598
- Kiedy przestaniesz biegać.
- Ja też. Mało prawdopodobny.

434
00:38:24,602 --> 00:38:26,437
Jak się ostatnio czuje Willy Murray?

435
00:38:26,437 --> 00:38:28,405
Wypijmy za naszego przyjaciela,
Dignam!

436
00:38:29,340 --> 00:38:31,308
Paddy Dignam? Martwy?

437
00:38:36,013 --> 00:38:38,582
- Która jest godzina?
- 4 godziny.

438
00:38:38,582 --> 00:38:40,049
Jestem spóźniony!

439
00:38:40,985 --> 00:38:43,888
Słuchaj, ale widziałem 5
minut temu.

440
00:38:43,888 --> 00:38:46,524
Nie jest
bardziej martwy niż ty!

441
00:38:46,524 --> 00:38:49,391
Może. Udało im się
jakoś to zakopać rano.

442
00:38:50,227 --> 00:38:54,465
Mój Boże! Dignam!
Mógłbym przysiąc...

443
00:38:54,465 --> 00:38:59,232
- Że Bóg jest dobry?
- Wybaczę mu to!

444
00:38:59,837 --> 00:39:03,637
Dobry Boże
potrzeba biednego Dignama?

445
00:39:04,075 --> 00:39:07,704
Cóż, jest bez
teraz ich problemy.

446
00:39:08,346 --> 00:39:12,383
Mówię, że jest złoczyńcą
cholernie, odbierając życie

447
00:39:12,383 --> 00:39:15,113
biedny Willy Dignam!
- Paddy Dignam!

448
00:39:15,619 --> 00:39:19,557
- Bądź cicho!
- Dzień dobry, panowie!

449
00:39:19,557 --> 00:39:22,390
- Martin Cunningham tędy przechodził?
- Nie, chcesz się z nami napić i poczekać?

450
00:39:22,660 --> 00:39:26,263
O nie, przepraszam...
nie, dziękuję, nie mogę już pić.

451
00:39:26,263 --> 00:39:30,165
- Ale wezmę jedno z tych cygar!
- Podaj to któremuś z nich, proszę!

452
00:39:31,469 --> 00:39:32,800
Ach, dziękuję!

453
00:39:33,537 --> 00:39:36,474
- Boisz się, że ugryzie?
- Nie. Bloom boi się, że on

454
00:39:36,474 --> 00:39:38,704
pomyśl, że twoja noga to słup.

455
00:39:39,910 --> 00:39:42,113
- Jesteś pewien, że niczego nie chcesz?
- Ach, nie, dziękuję.

456
00:39:42,113 --> 00:39:45,015
Właściwie, muszę po prostu porozmawiać
z Martinem Cunninghamem

457
00:39:45,015 --> 00:39:47,918
ubezpieczenie biednego Dignama.
Poprosił mnie o to

458
00:39:47,918 --> 00:39:50,321
do ich domu.
- Idziesz tam?

459
00:39:50,321 --> 00:39:55,626
- Tak.
- Mówisz do pani Dignam,

460
00:39:55,626 --> 00:39:58,396
Przykro mi z powodu straty
i pogrzeb. Również,

461
00:39:58,396 --> 00:40:03,267
są wszyscy, którzy go znali
smutne, nigdy nie wiedziałem

462
00:40:03,267 --> 00:40:09,604
kogoś równie dobrego i prawdziwego
Willy i biedny zmarły,

463
00:40:10,541 --> 00:40:14,068
i powiedz jej...
- Tak, oczywiście! Z przyjemnością!

464
00:40:17,848 --> 00:40:22,182
Słyszałem, że Boylan tak
organizuję teraz koncert na północy!

465
00:40:24,321 --> 00:40:28,259
- Czyż nie?
- Kto? Ach, tak.

466
00:40:28,259 --> 00:40:32,196
To prawda.
Letnia wycieczka, wiesz?

467
00:40:32,196 --> 00:40:33,798
- Jako wydarzenie.

468
00:40:33,798 --> 00:40:36,699
Pani Bloom jest gwiazdą
dyrektorze, prawda?

469
00:40:37,401 --> 00:40:42,100
Moja żona będzie śpiewać, tak.
Wierzę, że to będzie sukces.

470
00:40:42,940 --> 00:40:44,874
Jest świetny w organizacji,
doskonale!

471
00:41:01,091 --> 00:41:04,754
Lenehan, wyglądasz jak ktoś
który zgubił boba i znalazł garbarza.

472
00:41:05,029 --> 00:41:08,399
Wyścig o Złoty Puchar.
Wyrzutnia wygrała.

473
00:41:08,399 --> 00:41:11,302
Na zewnątrz śmierdzi,
20-1.

474
00:41:11,302 --> 00:41:12,963
A reszta nigdzie.

475
00:41:13,938 --> 00:41:15,405
Niezła wygrana!

476
00:41:16,474 --> 00:41:18,066
20-1!

477
00:41:18,576 --> 00:41:22,279
Takie jest życie w domku.
Wyrzucać!

478
00:41:22,279 --> 00:41:24,645
słabość,
Nazywa się Berło.

479
00:41:25,282 --> 00:41:28,185
Prześladowanie!
W tej historii jest tego pełno!

480
00:41:28,185 --> 00:41:32,884
- Utrwalanie nienawiści między narodami.
- Wiesz, co to jest naród?

481
00:41:33,591 --> 00:41:34,819
- Tak.
- Co to jest?

482
00:41:35,326 --> 00:41:39,396
Naród?
Naród to równoprawna grupa ludzi,

483
00:41:39,396 --> 00:41:42,333
mieszka w tym samym miejscu.
- Jeśli tak, to jestem narodem

484
00:41:42,333 --> 00:41:45,234
mieszkają w tym samym
miejsce na 5 lat.

485
00:41:45,503 --> 00:41:48,405
Albo znowu,
mieszkając w różnych miejscach.

486
00:41:48,405 --> 00:41:50,140
- To moja sprawa!
- Jaki jest twój naród,

487
00:41:50,140 --> 00:41:53,007
jeśli mogę zapytać?
- Irlandia!

488
00:41:53,711 --> 00:41:55,645
Urodziłem się tutaj.
Irlandia!

489
00:42:00,217 --> 00:42:03,880
Podaj nam napoje.
Co to jest?

490
00:42:04,955 --> 00:42:07,822
To jest moje, do cholery
powiedział, że policjant nie żyje.

491
00:42:08,292 --> 00:42:12,092
A ja należę do rasy
który również jest znienawidzony i prześladowany.

492
00:42:12,596 --> 00:42:17,668
Właśnie teraz, w tej chwili,
sprzedany na aukcji w Maroku

493
00:42:17,668 --> 00:42:19,829
jako niewolnicy.

494
00:42:20,804 --> 00:42:23,340
Mówisz
Nowe Jeruzalem?

495
00:42:23,340 --> 00:42:26,243
- Mówię o niesprawiedliwości!
- OK, podnieś flagę

496
00:42:26,243 --> 00:42:27,574
i walczcie jak mężczyźni.

497
00:42:28,078 --> 00:42:29,480
To nie jest dobre.

498
00:42:29,480 --> 00:42:30,947
Siła, nienawiść!

499
00:42:31,782 --> 00:42:36,151
To nie jest życie dla mężczyzn
i kobiety! Obrażanie i molestowanie.

500
00:42:36,854 --> 00:42:39,423
Wszyscy wiedzą
być odwrotnie.

501
00:42:39,423 --> 00:42:41,448
- Czym jest życie?
- Co?

502
00:42:41,625 --> 00:42:43,559
Mam na myśli,
przeciwieństwo nienawiści.

503
00:42:45,529 --> 00:42:47,588
Cóż,
Idę do sądu

504
00:42:48,098 --> 00:42:51,534
Martina Cunninghama, żeby tu dotrzeć
powiedz, że wrócę za minutę.

505
00:42:53,771 --> 00:42:56,874
Nowy apostoł wśród pogan.
Uniwersalna miłość.

506
00:42:56,874 --> 00:42:59,209
Cóż, nie tego się nauczyliśmy?
Kochać naszych bliźnich?

507
00:42:59,209 --> 00:43:02,042
Ten facet?
Pragnienie sąsiadów to ich motto.

508
00:43:02,313 --> 00:43:05,549
- Kocham...
- Cóż, Joe, za jego zdrowie i piosenkę.

509
00:43:05,549 --> 00:43:07,651
- Więcej władzy, obywatelu!
- Zgadza się!

510
00:43:07,651 --> 00:43:09,585
Błogosławieństwo Boże,
Mary i Patrick na was.

511
00:43:10,988 --> 00:43:12,957
- Wiem, dokąd poszedł.
- Kto?

512
00:43:12,957 --> 00:43:18,162
Kwiat! W sądzie to kłamstwo!
Postawił na Throwaway

513
00:43:18,162 --> 00:43:21,065
i poszedłem po pieniądze!
Bantam Lyons powiedział Bloom

514
00:43:21,065 --> 00:43:25,569
założył się dziś rano.
Jest jedynym mężczyzną w Dublinie

515
00:43:25,569 --> 00:43:26,971
kto wygrał.
Czarny koń.

516
00:43:26,971 --> 00:43:29,166
On sam jest czarnym koniem.

517
00:43:29,707 --> 00:43:34,645
- Cześć Joe, gdzie jest Bloom?
- Oszukiwanie wdów i sierot.

518
00:43:34,645 --> 00:43:38,816
Nowy mesjasz Irlandii
wyspa świętych i mędrców.

519
00:43:38,816 --> 00:43:41,719
Cóż,
wciąż czekają na swego Odkupiciela.

520
00:43:41,719 --> 00:43:44,622
- I my też!
- Tak, i każdy człowiek się rodzi

521
00:43:44,622 --> 00:43:47,558
wierzą, że może to być Mesjasz.
I wszyscy Żydzi są

522
00:43:47,558 --> 00:43:51,428
niezwykle entuzjastyczny
dowiedzieć się, czy są matką, czy ojcem.

523
00:43:51,428 --> 00:43:53,530
O mój Boże,
Musiałem poznać Blooma

524
00:43:53,530 --> 00:43:58,002
zmarł przed urodzeniem syna.
Znalazłem to pewnego dnia na targu,

525
00:43:58,002 --> 00:44:00,904
kupuję kilogramy jedzenia
dla dziecka, sześć tygodni wcześniej

526
00:44:00,904 --> 00:44:03,340
kobiet rodzących.
- Dzwonisz do tego człowieka?

527
00:44:03,340 --> 00:44:07,208
- Ciekawe, czy mu przeszło.
- Cóż, urodził się jego syn, prawda?

528
00:44:07,311 --> 00:44:10,838
- A kogo podejrzewa?
- Ach, miłość z sąsiadem ...

529
00:44:12,016 --> 00:44:13,417
Proszę bardzo!
Właśnie wróciłem z kortu.

530
00:44:13,417 --> 00:44:14,748
- Szukałem cię.
- Jesteśmy już gotowi.

531
00:44:15,119 --> 00:44:17,054
Ach, można na nim polegać.
Zobaczysz, że tak jest

532
00:44:17,054 --> 00:44:19,790
kto jest mu winien pieniądze!
- Wystarczy!

533
00:44:19,790 --> 00:44:22,359
Myślisz, że on nie wie,
przestraszony do cholery?

534
00:44:22,359 --> 00:44:24,395
Mam dla ciebie Żyda
to ty zacząłeś!

535
00:44:24,395 --> 00:44:28,354
- Wszystko to odchody myszy!
- Co?

536
00:44:29,433 --> 00:44:31,458
Nie mów nikomu,
jest tajne!

537
00:44:32,436 --> 00:44:34,927
- Uciekajmy
- Zostaw mnie!

538
00:44:39,243 --> 00:44:41,311
Trzy okrzyki dla Izraela!
Mendelssohn był Żydem, a Karol Marks,

539
00:44:41,311 --> 00:44:44,214
Mercadante i Spinoza.
Zbawiciel był Żydem,

540
00:44:44,214 --> 00:44:45,806
a także jego Ojciec.
Twój Bóg!

541
00:44:46,250 --> 00:44:48,514
Nie miał ojca!
Teraz nadchodzi, idź wkrótce!

542
00:44:48,686 --> 00:44:51,288
- Boże, do kogo?
- Cóż, jego wujek był Żydem,

543
00:44:51,288 --> 00:44:54,191
jego Bóg był Żydem i
Chrystus był Żydem tak jak ja!

544
00:44:54,191 --> 00:44:57,092
Garry za nimi!

545
00:45:25,622 --> 00:45:28,523
Spójrz na to dziecko!
Dołącz do rzeczy.

546
00:45:46,110 --> 00:45:47,702
Przyszliśmy zobaczyć fajerwerki, Gerty!

547
00:47:32,916 --> 00:47:36,408
Leopold! Co cię tu sprowadza?
Mam nadzieję, że to nie problem!

548
00:47:37,554 --> 00:47:41,859
NIE! Spotkałem się z panią Breen
i opowiedziała mi o Minie Purefoy.

549
00:47:41,859 --> 00:47:43,760
Nadal rodzi?
urodził się?

550
00:47:43,760 --> 00:47:46,663
Prawie, prawie!
Urodzić kobietę

551
00:47:46,663 --> 00:47:48,732
nie jest łatwe, wiesz?
- Założę się, że nie!

552
00:47:48,732 --> 00:47:51,068
- Panie Bloom, jak się pan ma?
- Och, jak się masz, doktorze?

553
00:47:51,068 --> 00:47:53,971
Nic mi nie jest, dziękuję.
Czy mogę się tutaj spodziewać?

554
00:47:53,971 --> 00:47:56,838
Zobaczmy, doktorze,
jest już prawie na miejscu, bardzo blisko!

555
00:47:57,307 --> 00:47:59,209
Nie chcę Ci przeszkadzać,
Pielęgniarka...

556
00:47:59,209 --> 00:48:02,112
- Nie przejmuj się, Leopold!
- Możesz poczekać w poczekalni,

557
00:48:02,112 --> 00:48:03,773
tutaj trochę wypiję.

558
00:48:22,699 --> 00:48:23,597
Pani Purefoy!

559
00:48:26,770 --> 00:48:29,671
Proszę, panowie, mówić cicho!
To jest dom uzdrawiania!

560
00:48:31,642 --> 00:48:37,308
Uciszcie wszystkich!
Zamknij się, duży!

561
00:48:38,782 --> 00:48:39,612
Maestro?

562
00:48:44,121 --> 00:48:53,664
<i> Życie przedstawia trudny obraz, </ i>
<i> z nędzą i rozpaczą. </i>

563
00:48:53,664 --> 00:49:00,194
<i>Ojciec ma obrzydliwą broń,</ i>
<i> matka ma leniwe łono. </i>

564
00:49:01,338 --> 00:49:10,247
<i> Kuzyn Caspera został złapany, </ i>
<i> za przestępstwo homoseksualne. </i>

565
00:49:10,247 --> 00:49:17,176
<i>moja siostra poroniła,</ i>
<i> 42. raz. </i>

566
00:49:19,056 --> 00:49:27,230
<i>Wujek Charlie został wykastrowany,</ i>
<i> i rzadko się tym przejmuje. </i>

567
00:49:27,230 --> 00:49:36,605
<i>To był tylko ich obowiązek, </ i>
<i> sprzątanie tyłu dziadka </ i>

568
00:49:42,412 --> 00:49:45,279
Cisza!
Uciszcie wszystkich!

569
00:49:46,350 --> 00:49:50,887
Nasz ukochany poeta będzie recytował,
dla Twojej szczególnej rozrywki.

570
00:49:50,887 --> 00:49:52,684
Wstawaj, synu!

571
00:50:20,317 --> 00:50:23,218
- Mój Boże w niebie!
- Uważaj, Stefan!

572
00:50:23,954 --> 00:50:28,482
To szlachetny ojciec osobiście,
bicie po dachu.

573
00:50:31,528 --> 00:50:33,325
Panowie, panowie!

574
00:50:37,300 --> 00:50:42,773
- A co z nim?
– Jezuici zaskoczeni.

575
00:50:42,773 --> 00:50:45,675
Przybyli ze strasznymi wizjami
o piekle.

576
00:50:45,675 --> 00:50:50,047
Nigdy nie wyzdrowieje!
Na tym polega ich tragedia.

577
00:50:50,047 --> 00:50:51,537
Jakie jest twoje?

578
00:50:52,482 --> 00:50:54,551
- Co to jest?
- Och, potrzebuję więcej drinka.

579
00:50:54,551 --> 00:50:56,753
Podaj mi tę butelkę,
proszę!

580
00:50:56,753 --> 00:50:58,311
Robiłeś to całą noc?

581
00:51:01,591 --> 00:51:04,458
Co?
Daj spokój, Dedalus, Haines chce wyjść.

582
00:51:04,895 --> 00:51:06,453
Nie czuje się dobrze!

583
00:51:06,963 --> 00:51:09,533
Nonsens!
Poecie wystarczy spać.

584
00:51:09,533 --> 00:51:13,936
Muszę iść do domu
przed zachodem słońca!

585
00:51:14,438 --> 00:51:16,372
Jasne, Dedalusie,
Daj nam teraz klucze!

586
00:53:13,156 --> 00:53:16,023
Chodź tu, to ci powiem.
Wewnątrz mam błonę dziewiczą.

587
00:53:23,166 --> 00:53:27,466
Studenci medycyny Trójcy.
Idioci bez pieniędzy!

588
00:53:30,507 --> 00:53:34,807
10 szylingów za dziewicę.
Czysty, nigdy nie był dotykany!

589
00:53:38,882 --> 00:53:40,517
Masz coś na myśli?
Ze wszystkimi moimi dobrami doczesnymi

590
00:53:40,517 --> 00:53:41,785
Masz coś na myśli?
Ze wszystkimi moimi dobrami doczesnymi

591
00:53:41,785 --> 00:53:46,690
w tobie światowy.
Zrobiłeś to!

592
00:53:46,690 --> 00:53:50,927
- Nienawidzę cię!
- Ja? Gdy? Czy śnisz?

593
00:53:50,927 --> 00:53:53,122
Kiedy zobaczył wszystkie moje
Sekrety w szufladzie.

594
00:53:53,830 --> 00:53:57,926
Och, ty bękarcie, żonaty mężczyzno,
Kocham go za to, że mi to zrobił!

595
00:53:58,935 --> 00:54:01,836
Leopold! Ty tutaj,
w ciemności grzechu?

596
00:54:02,305 --> 00:54:04,441
Ciii! Nie mów tak głośno!
Nie zostawiaj mnie!

597
00:54:04,441 --> 00:54:07,210
No cóż, ciekawy blok.
Ratunek upadłym kobietom,

598
00:54:07,210 --> 00:54:09,546
Azyl Magdaleny,
Jestem sekretarzem.

599
00:54:09,546 --> 00:54:13,846
Słuchaj, nie wmawiaj mi kłamstw
albo powiedzieć Molly!

600
00:54:14,451 --> 00:54:18,182
Czy chciałbyś, żebym przytulił,
na ułamek sekundy?

601
00:54:18,888 --> 00:54:21,391
Ach, ty draniu!
Musiałem zobaczyć!

602
00:54:21,391 --> 00:54:24,761
W imię dawnych czasów!
Chcę się tylko trochę zabawić,

603
00:54:24,761 --> 00:54:29,599
pieprz w naszych małżeństwach.
Wiedz, że zawsze miałem

604
00:54:29,599 --> 00:54:33,603
podkochiwać się w tobie?
- Ach, tak! Wyglądasz nawet na świętego!

605
00:54:33,603 --> 00:54:38,336
Josie Powell
była najpiękniejszą debiutantką w Dublinie.

606
00:54:38,808 --> 00:54:40,610
Pamiętaj o imprezie
Wigilia?

607
00:54:40,610 --> 00:54:45,809
Byłeś lwem nocy,
swoimi bohaterskimi recytacjami.

608
00:54:46,216 --> 00:54:50,880
Panie i Panowie,
Daję Ci Irlandię, dom i piękno.

609
00:54:54,457 --> 00:54:57,324
Ukochany martwy dzień
nie do zapamiętania.

610
00:55:03,500 --> 00:55:07,304
Stara piosenka o miłości!
Siedzimy razem na klatce schodowej

611
00:55:07,304 --> 00:55:11,104
pod jemiołą.
- Wziąłem drzazgę z twojej dłoni.

612
00:55:15,812 --> 00:55:18,679
Byłeś gorący.
Gorący!

613
00:55:18,815 --> 00:55:21,718
Ale poślubiłeś Breen,
nigdy jej tego nie wybacz!

614
00:55:21,718 --> 00:55:25,484
Wszystko to dla mnie znaczyło,
kobieta mnie zabija!

615
00:55:26,356 --> 00:55:28,958
Dlaczego nie pocałowałeś mnie na miejscu
gdzie wszystko byłoby w porządku?

616
00:55:28,958 --> 00:55:31,119
Chciałbyś!

617
00:55:31,961 --> 00:55:35,897
Najlepszy przyjaciel Molly!
Jak można?

618
00:55:48,178 --> 00:55:49,839
Idziesz dalej, kolego?

619
00:55:52,415 --> 00:55:54,713
Hej, jak się masz
środkowa noga?

620
00:55:56,853 --> 00:55:59,151
Chodź tutaj, ja
ciasto dla Ciebie!

621
00:56:05,962 --> 00:56:08,829
Przyłapany na gorącym uczynku!
Nie powodujemy niedogodności.

622
00:56:08,932 --> 00:56:12,969
- No, nazwisko i adres?
- Oczywiście, że tak!

623
00:56:12,969 --> 00:56:17,565
Doktor Bloom, dentysta.
Słyszeliście o Blumie Paszy?

624
00:56:18,241 --> 00:56:21,177
Jest właścicielem połowy Austrii,
Egipt. To mój kuzyn.

625
00:56:21,177 --> 00:56:24,114
- Dowód.
- Pozwól mi.

626
00:56:24,114 --> 00:56:25,648
Mój klub jest
Młodsza Armia i Marynarka Wojenna...

627
00:56:25,648 --> 00:56:30,086
- Zawód czy biznes?
- Cóż, zajmuję się zajęciem literackim,

628
00:56:30,086 --> 00:56:33,056
Dziennikarstwo autorskie.
Mam powiązania z prasą

629
00:56:33,056 --> 00:56:35,392
Angielski i irlandzki.
Mogą zadzwonić i potwierdzić.

630
00:56:35,392 --> 00:56:38,294
Cześć?
Irlandzki Pisuar i Weekly Arsewipe rozmawiają!

631
00:56:38,294 --> 00:56:41,161
Kto? Jak? Kwiat?
Nigdy nie słyszałem!

632
00:56:41,698 --> 00:56:45,535
Ludzie przeciwko Bloomowi.
Zadzwoń do kobiety. Driscoll!

633
00:56:45,535 --> 00:56:48,402
Mary Driscoll, służąca!

634
00:56:49,639 --> 00:56:52,542
Jesteś częścią klasy
niefortunny?

635
00:56:52,542 --> 00:56:56,212
Nie jestem zły!
Mam przyzwoitą moralność

636
00:56:56,212 --> 00:56:59,079
i musiał odejść z pracy
aby ocalić mój lud!

637
00:57:00,049 --> 00:57:01,985
Niż oskarżony?

638
00:57:01,985 --> 00:57:05,921
Dał kilka sugestii,
ale wolę pozostać biedny taki, jaki jestem!

639
00:57:06,623 --> 00:57:10,894
Miałem rację!
Dałem jej pamiątki, stopy szmaragdów

640
00:57:10,894 --> 00:57:14,030
znacznie powyżej ich pozycji.
Broniłem się bezwarunkowo

641
00:57:14,030 --> 00:57:17,600
kiedy oskarżono ją o kradzież.
A teraz powiedz prawdę!

642
00:57:17,600 --> 00:57:22,105
Bóg jest moim świadkiem
Nigdy niczego nie dotknąłem!

643
00:57:22,105 --> 00:57:26,041
Przestępstwo trwało nadal?
Coś się stało?

644
00:57:26,376 --> 00:57:29,279
Zaskoczył mnie w środku
udogodnienia, proszę pana, kiedy

645
00:57:29,279 --> 00:57:32,182
ta pani była na zewnątrz
zrób zakupy rano na żądanie

646
00:57:32,182 --> 00:57:35,118
agrafka.
Trzymał mnie i molestował

647
00:57:35,118 --> 00:57:38,019
w rezultacie w czterech miejscach.

648
00:57:39,389 --> 00:57:41,991
A także przesunięty
w moich ubraniach!

649
00:57:41,991 --> 00:57:44,894
- Zgodziła się!
- Chciałem się z nim skonfrontować,

650
00:57:44,894 --> 00:57:49,092
przez Boga i to się wzmocniło
„Bądź cicho!”

651
00:57:51,534 --> 00:57:54,230
Zamów w sądzie!

652
00:57:55,071 --> 00:57:57,938
Teraz oskarżony
złożyć fałszywe oświadczenie.

653
00:57:59,709 --> 00:58:02,234
Niewinny!

654
00:58:04,981 --> 00:58:09,285
To nie jest miejsce na beztroskę
nieprzyzwoite, a nie zabójcze

655
00:58:09,285 --> 00:58:12,222
grzesznik przebrany za napoje
napoje. Leżę tutaj,

656
00:58:12,222 --> 00:58:16,192
że nie było żadnych intymności
i wykroczenia przeciwko cnocie,

657
00:58:16,192 --> 00:58:19,863
jak twierdził Driscoll, były
zadeklarowano, ale nie doszło!

658
00:58:19,863 --> 00:58:24,334
Zdarzały się przypadki lunatykowania
rodzina mojego klienta

659
00:58:24,334 --> 00:58:26,063
ale on chce się poprawić!

660
00:58:26,436 --> 00:58:31,074
Teraz czeka go trudny etap
kredyt hipoteczny ze względu na jego rozległość

661
00:58:31,074 --> 00:58:33,977
posiadłość w dalekiej Azji Mniejszej.

662
00:58:33,977 --> 00:58:36,878
Zobacz slajdy
które zostaną pokazane.

663
00:58:41,484 --> 00:58:42,314
O cholera!

664
00:58:49,626 --> 00:58:53,357
Dziewczynka była leczona przez oskarżonego,
jak własna córka.

665
00:58:56,432 --> 00:59:00,336
Muszę przynieść dowód, żeby to potwierdzić
które znów ukrywają prawdę,

666
00:59:00,336 --> 00:59:05,330
gram w starą grę,
gdy jest w błędzie,

667
00:59:06,242 --> 00:59:08,176
prześladować Blooma.

668
00:59:11,681 --> 00:59:14,548
sugeruję
postępujesz słusznie.

669
00:59:22,225 --> 00:59:25,695
- Moneta w kieszeni.
- Aresztujcie go, funkcjonariuszu!

670
00:59:25,695 --> 00:59:28,631
Wysłał mi anonimowy list.
Nadal to mam.

671
00:59:28,631 --> 00:59:30,967
Powiedział, że widział
Moje wyjątkowe globusy

672
00:59:30,967 --> 00:59:34,437
kiedy siedziałem w pudełku
Royal Opera House i tak mówi

673
00:59:34,437 --> 00:59:37,340
głęboko spalone.
Zaproponował, że mnie wyśle

674
00:59:37,340 --> 00:59:40,343
pocztą, dzieło fikcyjne
Panie Paul de Kock,

675
00:59:40,343 --> 00:59:44,447
zwane Słodyczami Grzechu.
- Och, ja też!

676
00:59:44,447 --> 00:59:48,217
Tak
nawet jedna osoba się myli!

677
00:59:48,217 --> 00:59:53,623
Wysłał mi kilka listów
Napisane odręcznie, z przesadnymi pochwałami

678
00:59:53,623 --> 00:59:56,559
jako „Dziecięca Wenus”.
Pochwalił mojego nietoperza

679
00:59:56,559 --> 00:59:59,462
kończyny dolne, moje
spuchnięta łydka w jedwabnych pończochach

680
00:59:59,462 --> 01:00:02,365
umieszczony na krawędzi,
i strasznie mnie chwalił

681
01:00:02,365 --> 01:00:06,402
ukryte skarby
bezcenny dochód, który

682
01:00:06,402 --> 01:00:09,672
powiedział, potrafił wyczarować.
Namawiał mnie, żebym zanieczyścił łóżko

683
01:00:09,672 --> 01:00:14,277
małżeństwo, cudzołóstwo,
przy najbliższej okazji.

684
01:00:14,277 --> 01:00:17,680
Ja też!
Ten plebejusz Don Juan mnie obserwował

685
01:00:17,680 --> 01:00:21,884
profesjonalista za samochodem
i wysyłał mi obsceniczne zdjęcia,

686
01:00:21,884 --> 01:00:24,821
jak te sprzedane
noce w Paryżu.

687
01:00:24,821 --> 01:00:28,658
Obraza dla każdej kobiety!
Pokazali nagą kobietę,

688
01:00:28,658 --> 01:00:32,795
krucha i piękna, jego żona,
jak mi uroczyście powiedział,

689
01:00:32,795 --> 01:00:36,532
oczywiście przez niego zabrane,
uprawianie nielegalnych stosunków z A

690
01:00:36,532 --> 01:00:39,435
muskularny torero,
jasne, że łobuz!

691
01:00:39,435 --> 01:00:43,006
I namawiał mnie, abym zrobił to samo,
źle się zachowuję,

692
01:00:43,006 --> 01:00:47,243
grzesząc z żołnierzami wojska.
Błagał mnie, abym zabrudził jego list

693
01:00:47,243 --> 01:00:50,144
w sposób, którego nie śmiem powiedzieć,
aby go ukarać,

694
01:00:50,213 --> 01:00:53,916
bo naprawdę na to zasługuje,
jeździć na nim i jeździć na nim,

695
01:00:53,916 --> 01:00:57,215
i daj mu perwersyjny bicz!
- Ja też!

696
01:00:58,321 --> 01:01:02,258
Będę, na Boga nade mną,
wici tego bezpańskiego psa,

697
01:01:02,258 --> 01:01:05,125
póki mogę.
- Tutaj? Ponownie! Kocham niebezpieczeństwo!

698
01:01:05,762 --> 01:01:07,930
Spalić swój tyłek
aby zacząć!

699
01:01:07,930 --> 01:01:10,933
Narysuj na nim gwiazdki i paski!
Nie ma dla niego przebaczenia,

700
01:01:10,933 --> 01:01:13,202
jest żonaty!
- Ci wszyscy ludzie,

701
01:01:13,202 --> 01:01:17,306
Chciałem tylko podsunąć nowy pomysł,
ciepły, ale nie palący wysięk,

702
01:01:17,306 --> 01:01:20,209
delikatne odkurzanie
w celu pobudzenia krążenia.

703
01:01:20,209 --> 01:01:23,804
Cóż, na Boga, będziesz miał
teraz wielka niespodzianka, uwierz mi!

704
01:01:24,147 --> 01:01:27,014
Obudziłeś śpiącego tygrysa
we mnie, do wściekłości!

705
01:01:27,383 --> 01:01:29,686
Spraw, żeby cierpiał, kochana Hanno.
Dodaj do tego pieprz.

706
01:01:29,686 --> 01:01:32,055
Zmniejsz swojego psiaka
minimum w jego życiu.

707
01:01:32,055 --> 01:01:34,557
Kot o dziewięciu ogonach,
wykastruj go, wivisekuj!

708
01:01:34,557 --> 01:01:37,493
Ach, mam dreszcze!
To była twoja ambrozjalna piękność.

709
01:01:37,493 --> 01:01:41,486
Zapomnij, przebacz!
Losie, rozgrzesz mnie tym razem!

710
01:01:41,597 --> 01:01:44,464
Nie, pani Talboys!
Należy go pobić!

711
01:01:44,567 --> 01:01:48,604
- Nie zrobię tego.
- On jest i zawsze był świnią!

712
01:01:48,604 --> 01:01:52,608
Odważ się mnie o to poprosić!
Ukarzę go pod każdym względem

713
01:01:52,608 --> 01:01:55,577
na ulicach publicznych.
To znany zdrajca!

714
01:01:56,079 --> 01:02:00,778
Połóż spodnie, nie tracąc ich
czas. Chodź tu, panie! Szybki!

715
01:02:01,350 --> 01:02:04,754
Orędzie Najświętszego Serca: Nowe
adresy wszystkich zdrajców Dublina!

716
01:02:04,754 --> 01:02:07,123
- Żeglarz, on zorganizował.
- Naprawdę?

717
01:02:07,123 --> 01:02:10,493
To właśnie słyszałem!
20 kobiet wrzucono do Zatoki Perskiej.

718
01:02:10,493 --> 01:02:14,953
Przynajmniej zbrodnia Blooma
był lżejszy! Wielu tak uważa.

719
01:02:16,432 --> 01:02:19,335
Podczas gdy Leopold Bloom,
z siedzibą pod adresem Eccles Street, 7

720
01:02:19,335 --> 01:02:22,238
znany jako fałszerz, bigamista,
alfons, łotr, zdrajca i

721
01:02:22,238 --> 01:02:27,143
uciążliwość publiczna dla obywateli
Dublinie. Położę kres

722
01:02:27,143 --> 01:02:31,671
ten handel białymi niewolnikami
Dublinie i uwolnij tę ohydną plagę!

723
01:02:32,014 --> 01:02:33,072
Skandaliczny!

724
01:02:35,651 --> 01:02:40,418
Zajmie miejsce, gdzie
i osadzony w więzieniu Mountjoy.

725
01:02:40,857 --> 01:02:45,453
Tam zostanie powieszony
szyję aż do śmierci, a potem

726
01:02:45,995 --> 01:02:50,261
jeśli nie zawiedziesz misji,
Boże zmiłuj się nad jego duszą.

727
01:02:51,033 --> 01:02:53,900
Kto powiesił Judasza Iskariotę?

728
01:02:55,838 --> 01:02:57,601
- Ja?
- Tak, ty!

729
01:02:58,975 --> 01:03:01,842
Jest w środku ze swoim przyjacielem,
Panie Cohen.

730
01:03:02,311 --> 01:03:06,338
Możesz iść dalej i zapłacić więcej.
Jesteś ojcem?

731
01:03:06,716 --> 01:03:09,617
- Nie.
- Obaj są czarni.

732
01:03:11,287 --> 01:03:14,848
Mysz jest tym łaskotana
noc? Jak tam piłki?

733
01:03:15,057 --> 01:03:19,050
Wyłączony.
Co ciekawe, mają rację.

734
01:03:20,296 --> 01:03:22,398
Przechylony w tę stronę,
myślę.

735
01:03:22,398 --> 01:03:24,298
Jedna szansa na milion,
Mój krawiec mówi.

736
01:03:35,411 --> 01:03:38,073
Myślę, że dobre nasienie,
po jego akcencie.

737
01:03:38,314 --> 01:03:41,217
- Jesteś w Dublinie?
- Naprawdę nie!

738
01:03:41,217 --> 01:03:42,809
Jestem Anglikiem!
Masz papierosa?

739
01:03:43,019 --> 01:03:50,760
Urządzenie dziecięce.
Usta można lepiej wykorzystać niż

740
01:03:50,760 --> 01:03:54,958
cylinder z chwastem.
- No dalej, wygłaszaj przemówienie!

741
01:03:58,935 --> 01:04:03,072
Nasi kapitalistyczni korsarze,
co ich interesuje?

742
01:04:03,072 --> 01:04:04,869
Maszyny są ich ideałami,

743
01:04:05,408 --> 01:04:10,112
akcesoria oszczędzające pracę,
substytuty, wyprodukowane potwory

744
01:04:10,112 --> 01:04:14,650
mordować się nawzajem.
Śmieci produkowane przez kapitalistów,

745
01:04:14,650 --> 01:04:19,053
zająć się zwykłą pracą.
W międzyczasie biedni głodują.

746
01:04:26,128 --> 01:04:28,995
Trzy razy Pan zamieszka w Dublinie!

747
01:04:29,599 --> 01:04:32,466
Wiwat!

748
01:04:40,209 --> 01:04:44,914
- Na miłość boską, jest Bloom?
- Idzie słynny Bloom,

749
01:04:44,914 --> 01:04:49,252
największym innowatorem na świecie.
- Wszyscy ludzie widzieli!

750
01:04:49,252 --> 01:04:50,776
I zrobili to!

751
01:04:52,622 --> 01:04:55,825
Klasyczna twarz,
Ma czoło myśliciela.

752
01:04:55,825 --> 01:04:59,562
Przedstawiam teraz,
Jego potężny cesarz,

753
01:04:59,562 --> 01:05:08,337
prezydent i król, najspokojniejszy,
i bardziej kompetentny władca królestwa,

754
01:05:08,337 --> 01:05:10,430
Boże, chroń Leopolda!

755
01:05:16,445 --> 01:05:19,312
Dzięki!
Jego Eminencja, cokolwiek!

756
01:05:19,715 --> 01:05:23,686
Będziesz używać
moc jego prawa i miłosierdzia,

757
01:05:23,686 --> 01:05:29,522
do wykonania wszystkich wyroków
Irlandia i pobliskie terytoria?

758
01:05:30,359 --> 01:05:33,229
Niech Stwórca się mną zajmie!
Wszystko to obiecuję zrobić!

759
01:05:33,229 --> 01:05:35,925
Niech Stwórca się mną zajmie!
Wszystko to obiecuję zrobić!

760
01:05:41,604 --> 01:05:47,440
Andrzej Patryk Dawid Leopold
George, jest koronowany!

761
01:05:52,014 --> 01:05:55,418
Staję się jego towarzyszką,
w życiu i śmierci,

762
01:05:55,418 --> 01:05:57,716
dostać pracę.

763
01:06:03,793 --> 01:06:04,851
Moi poddani!

764
01:06:05,428 --> 01:06:10,499
Jestem tu, żeby to dzisiaj ogłosić
odrzuć naszą obecną żonę

765
01:06:10,499 --> 01:06:15,960
i nasze ręce są prawdziwe
dla księżniczki Seleny,

766
01:06:16,806 --> 01:06:19,673
wspaniałość nocy!

767
01:06:31,721 --> 01:06:34,123
Zielone skarpetki,
jesteś dobry dla swojego kraju!

768
01:06:34,123 --> 01:06:35,954
On jest mężczyzną
że Irlandia potrzebuje!

769
01:06:36,659 --> 01:06:40,763
Moi kochani poddani,
wstanie nowy dzień.

770
01:06:40,763 --> 01:06:48,871
Ja, Bloom, mówię im właściwie,
to jest w moich rękach!

771
01:06:48,871 --> 01:06:52,932
Powinieneś wejść
do złotego miasta,

772
01:06:53,376 --> 01:06:59,815
nazywać się New Bloomusal m
Nowa Hibernia przyszłości!

773
01:06:59,815 --> 01:07:01,517
Tata!

774
01:07:01,517 --> 01:07:06,352
Brawa dla Poldy'ego!

775
01:07:07,757 --> 01:07:11,460
Alef, Beth, Ghimmel, Koszerny,
Jom, Kippur, Beni Brith, Meshuggah.

776
01:07:11,460 --> 01:07:15,297
Pamiętasz mnie, panie Leo? Mandela
Tuzin róż dla Twojej Pani!

777
01:07:15,297 --> 01:07:19,135
Chcesz mnie wykorzystać.
Lady Bloom nie przyjmuje prezentów!

778
01:07:19,135 --> 01:07:22,038
To jest święto!
Co nazywasz ucztą,

779
01:07:22,038 --> 01:07:23,471
Wzywam sakrament!

780
01:07:23,939 --> 01:07:29,412
Opowiadam się za reformą zasad
gmina i 10 przykazań!

781
01:07:29,412 --> 01:07:33,516
Nowe światy dla starych: Żydzi,

782
01:07:33,516 --> 01:07:37,486
Muzułmanie i poganie.
Wolna waluta, wolna miłość i

783
01:07:37,486 --> 01:07:41,590
wolny kościół w wolnym państwie!
- I uwolnić lisa z kurnika?

784
01:07:41,590 --> 01:07:43,526
Rasy mieszane
i małżeństwa mieszane!

785
01:07:43,526 --> 01:07:46,429
- A co z mieszaną kąpielą?
- On jest episkopałem, szukaj

786
01:07:46,429 --> 01:07:51,025
przekraczają naszą świętą wiarę!
- Bestio, jesteś obrzydliwą osobą!

787
01:07:51,600 --> 01:07:54,470
Zaśpiewaj nam, Bloom.
Jedna z jego starych piosenek!

788
01:07:54,470 --> 01:07:57,973
<i>Przysięgałem, że nigdy nie odejdę,</ i>
<i> okazało się to okrutną zdradą, </ i>

789
01:07:57,973 --> 01:08:01,636
<i> z tooraloom, tooraloom, </ i>
<i> tooraloom, aiei </ i>

790
01:08:02,378 --> 01:08:05,279
Stary, dobry Bloom,
Nie ma nikogo takiego jak on!

791
01:08:05,614 --> 01:08:09,385
- Irlandzka scena!
- Używa maszyny

792
01:08:09,385 --> 01:08:12,455
od czasu do czasu udaremnić
święta natura!

793
01:08:12,455 --> 01:08:15,691
Chrześcijańscy przyjaciele,
antyludzi i Bloom,

794
01:08:15,691 --> 01:08:19,821
człowiek o imieniu Bloom,
pochodzi z głębin piekielnych!

795
01:08:20,329 --> 01:08:25,434
Libertyński demon
Uwielbiająca żona czerwieni

796
01:08:25,434 --> 01:08:29,138
drewniane kołki i
kotły z oliwą są dla niego!

797
01:08:29,138 --> 01:08:30,639
- Kaliban!
- Zlincz go!

798
01:08:30,639 --> 01:08:32,475
- Zmiażdż go!
- Jest tak samo zły jak Parnell!

799
01:08:32,475 --> 01:08:35,377
To prawdziwe szaleństwo,
Jestem niewinny!

800
01:08:35,377 --> 01:08:39,448
Zadzwonię do mojego starego przyjaciela,
Doktor Malachi Mulligan,

801
01:08:39,448 --> 01:08:44,286
ekspert seksualny, zrobić
badania lekarskie na moją obronę!

802
01:08:44,286 --> 01:08:47,813
Doktor Bloom
biseksualnie nienormalne.

803
01:08:48,724 --> 01:08:52,294
Od urodzenia
wystąpiła epilepsja,

804
01:08:52,294 --> 01:08:55,525
konsekwencja
niekontrolowanego pożądania.

805
01:08:56,298 --> 01:09:01,170
Występują objawy ekshibicjonizmu
przewlekła, oburęczność jest również ukryta.

806
01:09:01,170 --> 01:09:03,706
Był przedwcześnie
zdemaskowane przez samogwałt

807
01:09:03,706 --> 01:09:05,674
przewrotność idealistyczna
w konsekwencji.

808
01:09:05,674 --> 01:09:09,508
Ogłoszony rozpustnikiem,
który ma metalowe zęby.

809
01:09:10,146 --> 01:09:14,717
Zrobiłam badanie pochwy,
a następnie nałożyłem kwas

810
01:09:14,717 --> 01:09:18,120
badanie odbytowe, piersiowe, osiowe
i włosy łonowe,

811
01:09:18,120 --> 01:09:21,783
i ogłosić, że panna jest nienaruszona.

812
01:09:25,127 --> 01:09:29,757
Profesor Bloom udowodnił, że:
przykład nowego, zniewieściałego mężczyzny.

813
01:09:29,965 --> 01:09:33,628
Jego moralna natura jest taka
proste i piękne.

814
01:09:34,203 --> 01:09:39,641
Wielu uważa go za
poszukiwany mężczyzna, droga osoba.

815
01:09:39,808 --> 01:09:43,946
Generalnie jest to temat egzotyczny,
nieśmiały, ale nie słaby psychicznie

816
01:09:43,946 --> 01:09:45,573
w sensie medycznym.

817
01:09:46,248 --> 01:09:49,649
Inny raport mówi
był dzieckiem późno.

818
01:09:50,920 --> 01:09:52,114
Proszę o łaskę.

819
01:09:52,988 --> 01:09:58,290
W imieniu rzeczy najświętszej
jakie nasze ciała są w stanie udźwignąć.

820
01:09:59,428 --> 01:10:01,225
On wkrótce urodzi dziecko!

821
01:10:06,001 --> 01:10:12,274
- Ach, chcę mieć dziecko!
- Bloom, jesteś Mesjaszem?

822
01:10:12,274 --> 01:10:15,141
- Kto ci powiedział!
- Więc dokonaj cudu!

823
01:10:16,278 --> 01:10:17,609
Prorokować!

824
01:10:18,314 --> 01:10:22,151
OK,
wyścig o Złoty Puchar?

825
01:10:22,151 --> 01:10:23,618
20-1!

826
01:10:26,121 --> 01:10:33,050
Całe szaleństwo, patriotyzm
i żal po zmarłych muszą ustać.

827
01:10:35,764 --> 01:10:37,733
Mów dalej
i bądź nudny!

828
01:10:37,733 --> 01:10:39,702
Założę się, że to się obudziło
lewą nogą,

829
01:10:39,702 --> 01:10:42,102
lub cieszył się zbyt szybko
ze swoją najlepszą dziewczyną.

830
01:10:42,471 --> 01:10:45,338
Ach,
Potrafię czytać w twoich myślach!

831
01:10:45,608 --> 01:10:48,475
Mężczyźni i kobiety kochają.
Co to jest?

832
01:10:48,844 --> 01:10:52,248
- Korek i butelka.
- Nie lubię słuchać nieprawdy.

833
01:10:52,248 --> 01:10:54,079
Skorzystaj z szansy
stara dziwka!

834
01:10:55,317 --> 01:11:00,311
Jestem bardzo niekonsekwentny.
Jesteś złem koniecznym.

835
01:11:01,223 --> 01:11:04,159
- Gdzie? Londyn?
- Urodziłem się w Yorkshire.

836
01:11:04,159 --> 01:11:07,026
Zrobię to, Tommy Tittlemouse,
przestań i zrób najgorsze.

837
01:11:07,896 --> 01:11:10,799
Ma pieniądze na więcej czasu?
10 szylingów?

838
01:11:10,799 --> 01:11:13,702
- Więcej kochanie, więcej!
- A jeszcze bardziej matka!

839
01:11:13,702 --> 01:11:15,499
Przyjdź, rozbiorę mnie!

840
01:11:16,405 --> 01:11:21,069
Wiesz, ktoś by to zrobił
strasznie zazdrosna, gdyby wiedziała!

841
01:11:22,778 --> 01:11:26,305
Chłopcy, zróbcie to teraz!
Powiedz mamie, że tam będziesz.

842
01:11:27,016 --> 01:11:32,121
Zjednoczcie się teraz!
Zarejestruj się, aby dołączyć do wieczności

843
01:11:32,121 --> 01:11:36,148
wyścig bez końca!
Jesteście bogami,

844
01:11:36,692 --> 01:11:41,597
uparty czy głupi?
Jeśli drugie przyjście przyjdzie na Coney Island,

845
01:11:41,597 --> 01:11:47,263
być gotowym? Zależy
ty, poczuj tę kosmiczną siłę.

846
01:11:48,570 --> 01:11:52,472
Jesteśmy świadomi, że jest to kosmos?
NIE!

847
01:11:53,008 --> 01:11:57,604
Bądź po stronie aniołów
Teraz, świadku!

848
01:11:59,281 --> 01:12:02,184
Zapomniałem się!
W chwili słabości

849
01:12:02,184 --> 01:12:05,051
Zawiodłem i zrobiłem co zrobiłem
wbrew Konstytucji!

850
01:12:05,354 --> 01:12:08,290
Hydraulik był moją zgubą
kiedy byłem jeszcze czysty.

851
01:12:08,290 --> 01:12:13,395
To była straszna konsekwencja
pijaństwo w Hennessy 3-gwiazdkowe.

852
01:12:13,395 --> 01:12:16,262
Stałem się winny razem z Whelanem,
kiedy padł do łóżka.

853
01:12:16,565 --> 01:12:18,801
Pozwoliłem mu grać
ze mną dla zabawy!

854
01:12:18,801 --> 01:12:22,635
Na początku było Słowo,
w końcu świat bez końca.

855
01:12:23,339 --> 01:12:26,206
Bądź błogosławiony
ośmiu zwolenników.

856
01:12:32,314 --> 01:12:34,450
- Kto ma papierosa?
- Tutaj!

857
01:12:34,450 --> 01:12:37,353
Zaśpiewaj coś,
Stara, słodka piosenka miłości!

858
01:12:37,353 --> 01:12:40,189
Brak mi słów.
Prawie skończyłem jako artysta.

859
01:12:40,189 --> 01:12:42,925
Myślę, że ty
jest zepsutym księdzem.

860
01:12:42,925 --> 01:12:44,324
Błagać!

861
01:12:44,827 --> 01:12:46,556
To tak
to dobry piesek!

862
01:12:56,605 --> 01:12:59,472
Mój Boże!
Jestem cały brudny od potu.

863
01:13:11,353 --> 01:13:14,256
- Za ciasno?
- Jeśli ci się nie uda,

864
01:13:14,256 --> 01:13:17,692
Przydatny Andy,
Kopnę go w jaja!

865
01:13:18,293 --> 01:13:20,963
Czekam na kolejne zamówienia
kontynuujcie panowie...

866
01:13:20,963 --> 01:13:25,401
- Maniakalna hańba!
- Cesarzowa!

867
01:13:25,401 --> 01:13:28,971
- Czciciel rytuałów cudzołożników!
- Gigantyczny!

868
01:13:28,971 --> 01:13:31,838
- Czciciel lochu!
- Wspaniałość!

869
01:13:32,241 --> 01:13:36,007
Obniż to!
Postaw jedną nogę do przodu!

870
01:13:36,879 --> 01:13:41,816
Przesuń lewą stopę
trochę z tyłu!

871
01:13:42,684 --> 01:13:48,088
Upadnie, spadnie!
Z opuszczonymi rękami!

872
01:13:52,194 --> 01:13:53,320
Trufle!

873
01:13:54,863 --> 01:14:02,171
Poczuj cały mój ciężar.
Pokłoń się, niewolniku, jego despota.

874
01:14:02,171 --> 01:14:03,968
Obiecuję, że nigdy nie będę nieposłuszny!

875
01:14:05,874 --> 01:14:08,777
O mój Boże
Wiesz, czego się spodziewać!

876
01:14:08,777 --> 01:14:13,271
Jestem Tatarem
uspokój się i plon!

877
01:14:15,751 --> 01:14:17,586
- Nie ma jej tutaj!
- Nie ma jej tutaj!

878
01:14:17,586 --> 01:14:19,121
Nie zrobiła tego celowo
Panie Bello

879
01:14:19,121 --> 01:14:21,356
to będzie dobra dziewczynka!
- Nie bądź dla niej taki surowy,

880
01:14:21,356 --> 01:14:22,846
Panie Bello
pokaż trochę...

881
01:14:23,058 --> 01:14:25,994
Chodź tu kochanie,
Mam z tobą słowo

882
01:14:25,994 --> 01:14:31,296
tylko poprawka.
Rozmowa prosto z serca, kochanie!

883
01:14:31,600 --> 01:14:34,203
Teraz jest dobra dziewczyna.

884
01:14:34,203 --> 01:14:41,109
Muszę to poprawić dla twojego dobra,
miękkie i bezpieczne miejsce.

885
01:14:41,710 --> 01:14:44,577
Jak tam mięso?

886
01:14:44,746 --> 01:14:49,046
Ach, łagodny zwierzaku,
zacznij się przygotowywać!

887
01:14:49,351 --> 01:14:52,254
- Nie rozdzieraj mojego...
- Zobaczysz teraz,

888
01:14:52,254 --> 01:14:55,587
Zrobię to, żeby o mnie pamiętać
na całe życie!

889
01:14:56,725 --> 01:14:59,626
- Zrobię ci krzywdę!
- Och, nie bądź taki okrutny, och!

890
01:15:00,295 --> 01:15:03,198
- Czy to piekło!
- Dobry!

891
01:15:03,198 --> 01:15:06,101
Nie każ mi czekać,
cholera!

892
01:15:06,101 --> 01:15:08,237
Pokonałeś mnie,
powiem!

893
01:15:08,237 --> 01:15:11,139
Trzymajcie się dziewczyny,
żebym mógł go pokonać!

894
01:15:11,139 --> 01:15:13,175
- Tak, kontynuuj!
- Puść mnie!

895
01:15:13,175 --> 01:15:17,713
- Nie, mam!
- Widzę, że preferencje

896
01:15:17,713 --> 01:15:21,240
Guinness ma 16 lat.

897
01:15:23,752 --> 01:15:26,619
Nazwij mnie idiotą, bo tak nie jest
kupiłem tyle!

898
01:15:27,189 --> 01:15:31,250
I ten cholerny nieznajomy
Throwaway, wygrał 20-1!

899
01:15:31,727 --> 01:15:34,594
Gdzie to jest
porcja popiołu przeklęta!

900
01:15:35,831 --> 01:15:38,698
O, okrutny potworze!

901
01:15:41,470 --> 01:15:44,337
Wyścigowy koń!

902
01:15:47,509 --> 01:15:52,674
Powiedz, jaka była bardziej scena
obsceniczny przez całe swoje przestępcze życie?

903
01:15:53,582 --> 01:15:57,814
Grzechy przeszłości!
Powstań przeciwko tobie!

904
01:16:01,223 --> 01:16:04,159
Przeszedł A
tajne małżeństwo,

905
01:16:04,159 --> 01:16:06,461
w cieniu czarnego kościoła.

906
01:16:06,461 --> 01:16:09,998
Wiadomości nie do wymówienia
wysłał w myślach

907
01:16:09,998 --> 01:16:12,865
podczas gdy pacjent był,
niegrzeczny,

908
01:16:12,935 --> 01:16:14,698
telefon asystenta.

909
01:16:15,837 --> 01:16:19,875
5 sposobów na społeczeństwo
wysyłał wiadomości,

910
01:16:19,875 --> 01:16:24,505
oferując swojemu partnerowi,
wszyscy silni mężczyźni.

911
01:16:27,316 --> 01:16:29,418
Ach, byłem
prawdziwa świnia!

912
01:16:29,418 --> 01:16:33,622
Straszne rzeczy dały!
Podkład ze strzykawką

913
01:16:33,622 --> 01:16:35,556
Hamiltona Longa,
przyjaciel pań.

914
01:16:36,692 --> 01:16:40,395
Ach, wynoś śmieci!
Trzymaj język!

915
01:16:40,395 --> 01:16:43,262
Możesz zrobić
męska praca?

916
01:16:44,533 --> 01:16:49,271
Nie zraniłbym ich uczuć,
ale tam jest umięśniony mężczyzna.

917
01:16:49,271 --> 01:16:51,707
Zostałem nieprzyzwoicie potraktowany,
Zapytaj policję!

918
01:16:51,707 --> 01:16:54,009
Gdybyś mógł poinformować,
kaczka idioto!

919
01:16:54,009 --> 01:16:56,876
Chcemy ulewy,
nie mżawka!

920
01:17:02,684 --> 01:17:04,252
Wydaje mi się
miłej nocy.

921
01:17:04,252 --> 01:17:06,388
- Powąchaj! Zgadnij
lub zwrot pieniędzy.

922
01:17:06,388 --> 01:17:08,185
Ach, homar i majonez.

923
01:17:08,457 --> 01:17:11,360
Witaj Bloom,
Pani Bloom jest gotowa?

924
01:17:11,360 --> 01:17:14,227
Weź, do kupienia
gin lub woda.

925
01:17:14,696 --> 01:17:17,563
Zareklamuj mnie! Mam interesy
z żoną, wiesz?

926
01:17:18,333 --> 01:17:21,200
Dziękuję, proszę pana. Tak, proszę pana.
Pani Bloom jest w wannie.

927
01:17:21,570 --> 01:17:23,705
Raoul, kochanie,
Chodź, osusz mnie!

928
01:17:23,705 --> 01:17:27,664
Właśnie używam mojego nowego
kapelusz i gąbka!

929
01:17:30,012 --> 01:17:30,944
Idę w górę!

930
01:17:41,323 --> 01:17:45,157
Niech patrzą!
Alfons, to jest bicz!

931
01:17:46,194 --> 01:17:48,030
Możesz przyłożyć oko
w dziurce od klucza i

932
01:17:48,030 --> 01:17:48,964
żartuje sobie

933
01:17:48,964 --> 01:17:50,522
podczas gdy przechodzę
czasami.

934
01:17:50,866 --> 01:17:52,163
Dziękuję, proszę pana,
Zrobię to!

935
01:17:52,768 --> 01:17:55,635
Wazelina, proszę pana? Kwiat
pomarańczowy? Woda lawendowa?

936
01:18:03,111 --> 01:18:05,671
- On jest idolem!

937
01:18:08,950 --> 01:18:11,510
Och, spójrz, on niesie
pokój, robiąc to!

938
01:18:15,123 --> 01:18:18,490
Pokazywać! Ukrywać! Pokazywać!
Zrób to! Więcej! Iść!

939
01:18:19,061 --> 01:18:23,930
Hej, to nie jest koncert muzyczny!
I nie obijaj się o fortepian!

940
01:18:24,666 --> 01:18:26,293
Kto płaci?

941
01:18:30,439 --> 01:18:31,873
Zapytałem, kto płaci?

942
01:18:31,873 --> 01:18:34,740
Tutaj,
wszyscy jesteśmy po tej samej stronie!

943
01:18:35,110 --> 01:18:37,012
Dedalus,
daj jej błogosławieństwo.

944
01:18:37,012 --> 01:18:38,013
Ona ma!

945
01:18:38,013 --> 01:18:40,914
Chcesz trzy dziewczyny,
tu jest 10 szylingów.

946
01:18:42,684 --> 01:18:44,777
Więc przepraszam 100 000.

947
01:18:45,687 --> 01:18:48,554
- To było za moimi plecami!
- Pozwól mi!

948
01:18:49,491 --> 01:18:51,652
3 razy 10, jesteśmy parzyści.

949
01:18:52,627 --> 01:18:55,494
Odważny jesteś, psiaku!
Mógłby cię pocałować!

950
01:18:57,866 --> 01:18:59,390
Oto jest Twoje!

951
01:19:00,302 --> 01:19:01,200
Jak to?

952
01:19:02,204 --> 01:19:05,571
Słuchaj, było lepiej, że mi dałeś
pieniądze na opiekę,

953
01:19:06,308 --> 01:19:07,576
po co płacić więcej?

954
01:19:07,576 --> 01:19:10,909
- Bądź tuż przed hojnością.
- Będę, ale to za dużo?

955
01:19:11,513 --> 01:19:13,915
Nie obwiniaj mnie
taki zagubiony!

956
01:19:13,915 --> 01:19:15,610
Nie obchodzi mnie to ani trochę!

957
01:19:17,486 --> 01:19:21,857
Widzisz, nasz przyjacielu!
Hałas na ulicy.

958
01:19:21,857 --> 01:19:24,724
Spójrz, kochanie,
Jestem, zatańczmy!

959
01:19:41,543 --> 01:19:44,410
Byłam kiedyś pięknym kwiatem w maju,
Dedalus!

960
01:19:44,880 --> 01:19:47,781
- Nie żyje.
- Jezu, kim jesteś?

961
01:19:48,216 --> 01:19:50,285
Co robi idiota
ten żart?

962
01:19:50,285 --> 01:19:53,152
Kpina!
Kopnęła wiadro!

963
01:19:53,922 --> 01:19:56,789
Każdy powinien przez to przejść
Stefana. Ty też!

964
01:19:57,392 --> 01:20:00,295
- Nadejdzie czas!
- Mówią, że zabiłem jej matkę.

965
01:20:00,295 --> 01:20:04,026
Obraził twoją pamięć.
Rak zabił ją, nie mnie!

966
01:20:04,299 --> 01:20:06,434
- Miejsce docelowe!
- Śpiewałeś tę piosenkę

967
01:20:06,434 --> 01:20:08,561
dla mnie „gorzka tajemnica miłości”.

968
01:20:08,804 --> 01:20:12,240
Powiedz mi, czy znasz to słowo, mamo,
słowo znane człowiekowi.

969
01:20:12,507 --> 01:20:15,999
Kto się nad tobą litował, kiedy
był smutny wśród obcych?

970
01:20:16,478 --> 01:20:20,148
Modlitwy mają moc,
Pokutuj, Stefanie!

971
01:20:20,148 --> 01:20:24,949
- Potwory, hiena!
- Modlę się za ciebie w innym świecie.

972
01:20:25,253 --> 01:20:30,691
Niech twoje jedzenie zrobi Dilly,
każdego wieczoru po pracy.

973
01:20:30,926 --> 01:20:34,293
Przez lata i lata,
Kochałem mojego syna!

974
01:20:34,496 --> 01:20:37,432
Mój pierwszy syn,
kiedy byłeś w moim łonie.

975
01:20:37,432 --> 01:20:40,235
- Jest gorąco, topnieję!
- Spójrz, on jest biały.

976
01:20:40,235 --> 01:20:43,796
- Hej, Giddy, nie ma okna!
- Pokutuj,

977
01:20:44,372 --> 01:20:47,709
ach, ogień piekielny!
- Pijawka zjada głowę

978
01:20:47,709 --> 01:20:50,576
i krwawe kości.
- Uważaj!

979
01:20:50,946 --> 01:20:53,813
- Uważaj na rękę Boga!
- Cisza!

980
01:20:54,149 --> 01:20:55,343
Dodaj do tego zimną wodę.

981
01:20:56,484 --> 01:20:59,955
O Najświętsze Serce Jezusa,
zmiłuj się nad duszą Szczepana,

982
01:20:59,955 --> 01:21:03,525
ocal go od piekła
swoim Najświętszym Sercem.

983
01:21:03,525 --> 01:21:07,825
NIE! Złam mojego ducha
jeśli ktoś z Was może!

984
01:21:08,463 --> 01:21:11,099
- Zabiorę was wszystkich do piekła!
- Panie, zmiłuj się

985
01:21:11,099 --> 01:21:16,905
Stefan, dla mnie!
Czy był mój niewypowiedziany smutek,

986
01:21:16,905 --> 01:21:22,138
Kiedy przepełniony jest miłością,
ból i męka na Kalwarii!

987
01:21:22,544 --> 01:21:23,909
NIE!

988
01:21:26,581 --> 01:21:27,411
Imbecyl!

989
01:21:28,416 --> 01:21:29,246
Zatrzymaj się tam!

990
01:21:30,685 --> 01:21:34,489
Kto tam płaci za żyrandol?
Byłeś z nim!

991
01:21:34,489 --> 01:21:35,957
- Jakie wzmocnienie, kobieto?
- Kto płaci?

992
01:21:35,957 --> 01:21:38,860
- 10 szylingów!
- 10 szylingów?

993
01:21:38,860 --> 01:21:40,962
Nie pobrałeś z tego zbyt dużo pieniędzy?

994
01:21:40,962 --> 01:21:43,665
Nie dawaj mi tej rozmowy
to nie są slumsy!

995
01:21:43,665 --> 01:21:47,362
- To dom za 10 szylingów!
- Szkoda nie kosztowała!

996
01:21:55,744 --> 01:21:57,177
Twój...

997
01:21:57,679 --> 01:22:00,147
- Obraził?
- Mówiłem w wołaczu żeńskim.

998
01:22:00,649 --> 01:22:02,584
Byłem z żołnierzami,
i pozwolili mi to zrobić,

999
01:22:02,584 --> 01:22:04,953
wiesz, więc A
Młody pobiegł za mną.

1000
01:22:04,953 --> 01:22:07,856
Ale jestem wierna mężczyźnie, któremu zależy
nawet będąc prostytutką.

1001
01:22:07,856 --> 01:22:13,328
- Powiedz, co się stało, dobrze!
- Byłem z żołnierzami!

1002
01:22:13,328 --> 01:22:15,997
Dlaczego nie?
Dzielny żołnierz!

1003
01:22:15,997 --> 01:22:18,366
Jak by to było
jeśli złamię mu szczękę?

1004
01:22:18,366 --> 01:22:21,169
Jak? Szkoda.
Szlachetna sztuka udawania,

1005
01:22:21,169 --> 01:22:22,504
osobiście
Nienawidzę działania.

1006
01:22:22,504 --> 01:22:24,404
No tak, profesorze,
samochód czeka.

1007
01:22:25,373 --> 01:22:27,739
Co mówiłeś?
Powtarzać!

1008
01:22:27,876 --> 01:22:31,313
Rozumiem Twój punkt widzenia.
Wierzę, że umierając za ojczyznę,

1009
01:22:31,313 --> 01:22:34,849
ale wolałbym, żeby mój kraj umarł
u mnie i jak na razie wszystko w porządku.

1010
01:22:34,849 --> 01:22:36,651
Pod śmiercią
Niech żyje życie!

1011
01:22:36,651 --> 01:22:38,553
Hej, Harry,
Kopnij jego jaja!

1012
01:22:38,553 --> 01:22:40,021
Patrzeć,
nie wie, co jest tam napisane,

1013
01:22:40,021 --> 01:22:41,656
wypił trochę więcej
niż powinien.

1014
01:22:41,656 --> 01:22:44,025
Znam go dobrze, jest
pan i poeta.

1015
01:22:44,025 --> 01:22:46,528
- Nie obchodzi mnie, kim on jest!
- Nie obchodzi nas, kim on jest!

1016
01:22:46,528 --> 01:22:48,463
Nic nie powiedzieliśmy,
ani słowa!

1017
01:22:48,463 --> 01:22:51,366
- To tylko nieporozumienie.
- No dalej, Harry, uderz go w oko!

1018
01:22:51,366 --> 01:22:53,468
Uderz cię, jeśli tak
daj mi przestrzeń, dobrze?

1019
01:22:53,468 --> 01:22:56,438
Uczciwa walka, rób to rzeźniku
cholera, idź na zakupy!

1020
01:22:56,438 --> 01:22:59,674
- Będą walczyć w mojej sprawie!
- No dalej, zanim zacznie walczyć!

1021
01:22:59,674 --> 01:23:05,547
Och, daj spokój, głupcze, zrobiłby to
obrażony, ale przebaczam, przebaczam!

1022
01:23:05,547 --> 01:23:07,682
Obrażę go!

1023
01:23:07,682 --> 01:23:09,417
Wyjdź, odejdź!

1024
01:23:09,417 --> 01:23:10,850
Policja!

1025
01:23:14,856 --> 01:23:17,258
- Co tu się stało?
- Wpuść mnie, mogę...

1026
01:23:17,258 --> 01:23:19,494
Nie chcę instrukcji
jak wykonuję swoją pracę.

1027
01:23:19,494 --> 01:23:22,361
- Nazwa?
- Jest synem Szymona Dedala.

1028
01:23:22,931 --> 01:23:25,832
Jest trochę uparty.
Wygrałem dziś pieniądze w wyścigu.

1029
01:23:26,167 --> 01:23:28,499
piłem i
próbował mnie śledzić.

1030
01:23:29,070 --> 01:23:31,095
Potrafię się nim zaopiekować,
Sierżancie!

1031
01:23:31,373 --> 01:23:33,466
To może się zdarzyć
z kimkolwiek, prawda?

1032
01:23:33,742 --> 01:23:36,077
- Jasne, że możesz, proszę pana!
- Chłopcy to chłopcy!

1033
01:23:36,077 --> 01:23:37,408
Mogę zabrać to do domu!

1034
01:23:42,017 --> 01:23:50,117
No dalej! Hej, panie Dedalus?
Stefan?

1035
01:23:52,394 --> 01:23:53,326
Kto?

1036
01:23:57,065 --> 01:23:59,260
Twarz mi przypomina
jego biedna matka.

1037
01:24:06,041 --> 01:24:07,099
Rudy?

1038
01:24:27,195 --> 01:24:30,098
W zamian
rozmawiali o muzyce,

1039
01:24:30,098 --> 01:24:36,471
literatura, Irlandia, Paryż, przyjaźń,
kobiety, prostytucja, dieta

1040
01:24:36,471 --> 01:24:39,374
i Kościoła rzymskokatolickiego.

1041
01:24:39,374 --> 01:24:43,344
Bloom znalazł wspólne czynniki
podobieństwo między ich pozytywnymi reakcjami

1042
01:24:43,344 --> 01:24:44,709
i negatywne doświadczenia?

1043
01:24:45,280 --> 01:24:48,683
Obydwoje byli wrażliwi
do sztuki, muzyki,

1044
01:24:48,683 --> 01:24:51,584
Najlepiej
z tworzywa sztucznego i farby.

1045
01:24:52,087 --> 01:24:55,790
Obaj okazali niedowierzanie
w wielu religiach ortodoksyjnych,

1046
01:24:55,790 --> 01:24:58,693
w doktrynach społecznych,
narodowe i etniczne.

1047
01:24:58,693 --> 01:25:01,560
Tą reakcją był Bloom,
dotarcie do celu?

1048
01:25:02,163 --> 01:25:06,367
Po przybyciu do domu czwartego
równych kwadratów,

1049
01:25:06,367 --> 01:25:11,206
numer 7 Eccles Street,
Automatycznie położył rękę

1050
01:25:11,206 --> 01:25:14,142
w tylnej kieszeni dżinsów,
żeby zdobyć jego klucz.

1051
01:25:14,142 --> 01:25:14,409
- Była tam?
- Byłem w kieszeni spodni

1052
01:25:14,409 --> 01:25:17,779
- Była tam?
- Byłem w kieszeni spodni

1053
01:25:17,779 --> 01:25:21,112
pasujący do spodni
użyte poprzedniego dnia.

1054
01:25:22,650 --> 01:25:25,987
- Dlaczego znów się złościłeś?
- Bo zapomniał i wtedy

1055
01:25:25,987 --> 01:25:30,515
pamiętał, że pamiętał
siebie, żeby nie zapomnieć!

1056
01:25:42,604 --> 01:25:44,973
Co wydaje się gospodarzowi,
to główne cechy

1057
01:25:44,973 --> 01:25:46,065
gość?

1058
01:25:46,875 --> 01:25:48,137
Zaufanie do niego.

1059
01:25:48,676 --> 01:25:52,874
Równa i przeciwna moc
opuszczenia i powrotu do zdrowia.

1060
01:25:53,748 --> 01:25:54,646
A jeśli chodzi o humor?

1061
01:25:55,617 --> 01:25:58,484
Nie odważył się,
nie spodziewał się,

1062
01:25:59,787 --> 01:26:03,314
nie zawiódł się,
był zadowolony.

1063
01:26:04,993 --> 01:26:07,860
Cieszę się, że nie utrzymałem się
pozytywna strata,

1064
01:26:09,063 --> 01:26:11,395
zysk oferowany przez posiadanie
pozytywny dla innych.

1065
01:26:12,033 --> 01:26:13,967
Światło dla pogan.

1066
01:26:18,306 --> 01:26:21,935
Co stworzyło jego pierwszą zwrotkę
oryginał, napisany przez niego,

1067
01:26:22,744 --> 01:26:24,837
poeta z potencjałem
z 11 rokiem życia,

1068
01:26:25,547 --> 01:26:28,449
czasami gdzie
zaoferował trzy nagrody po 10, 5 i 2,

1069
01:26:28,449 --> 01:26:32,510
szylingów w konkursie
Shamrock, tygodnik?

1070
01:26:33,521 --> 01:26:36,758
Ambicja ukośna
W moim wierszu wydrukowanym

1071
01:26:36,758 --> 01:26:39,661
Daje mi nadzieję
znaleźć to miejsce?

1072
01:26:39,661 --> 01:26:43,097
Jeśli się poddasz,
Proszę wstawić na koniec

1073
01:26:43,097 --> 01:26:46,624
Imię twojej ukochanej,
L.Bloom.

1074
01:26:47,202 --> 01:26:49,534
Rozmawiali otwarcie
o różnicy rasowej?

1075
01:26:50,972 --> 01:26:54,542
Nic. Co, jeśli zostanie zmniejszone
to proste

1076
01:26:54,542 --> 01:26:56,377
wzajemnie,
gdzie pomyślał Bloom

1077
01:26:56,377 --> 01:26:59,280
na myśl o Stefanie
na Blooma i pomyślałem

1078
01:26:59,280 --> 01:27:03,444
Stefan zamyślił się
Bloom o Stephenie.

1079
01:27:03,918 --> 01:27:06,287
Myślał, że myślał
był Żydem,

1080
01:27:06,287 --> 01:27:09,154
chociaż go znał
Wiedziałem, że on wiedział, że tak nie jest.

1081
01:27:10,825 --> 01:27:15,194
Dlaczego Bloom nie chciał tego powiedzieć
studiowałeś na uniwersytecie życia?

1082
01:27:15,663 --> 01:27:20,401
Ponieważ jest to prężna niepewność
na obserwacji miał

1083
01:27:20,401 --> 01:27:23,338
lub nie zostały wykonane
przez niego do Stefana

1084
01:27:23,338 --> 01:27:25,431
ani przez Szczepana do niego.

1085
01:27:27,208 --> 01:27:30,507
Jakie dwa temperamenty
indywidualnie reprezentuj?

1086
01:27:31,079 --> 01:27:33,513
Naukowe, artystyczne.

1087
01:27:34,415 --> 01:27:37,282
Co jest domem
bez mięsa w doniczce Plumtree?

1088
01:27:38,286 --> 01:27:39,344
Niekompletny.

1089
01:27:40,655 --> 01:27:42,452
Z pustką zadowolenia.

1090
01:27:43,891 --> 01:27:47,228
Jaki to jest problem domowy,
jeśli nie bardziej niż jakikolwiek inny,

1091
01:27:47,228 --> 01:27:49,162
często
zakłócenia w twoim umyśle?

1092
01:27:49,831 --> 01:27:51,298
Co zrobić z naszymi żonami.

1093
01:27:52,634 --> 01:27:57,171
Stephen Bloom zaproponował przyjęcie tej uchwały
godziny od dzisiaj do jutra

1094
01:27:57,171 --> 01:28:02,877
pomiędzy kuchnią w mieszkaniu
oraz dormitorium dla gości.

1095
01:28:02,877 --> 01:28:06,369
Mogą pojawić się pewne zalety
przedłużenie niniejszej Umowy.

1096
01:28:06,848 --> 01:28:09,715
Dla Stephena ubezpieczenie domu
i stabilność edukacji.

1097
01:28:10,084 --> 01:28:14,578
Dla Blooma odmłodzenie
inteligencja, satysfakcja z opieki.

1098
01:28:15,156 --> 01:28:18,092
Dla Molly rozpad
obsesja i nabycie wymowy

1099
01:28:18,092 --> 01:28:21,687
Stephen doskonały włoski.

1100
01:28:23,131 --> 01:28:26,034
Ten zaproponował azyl
został przyjęty?

1101
01:28:26,034 --> 01:28:33,167
Delikatnie, w niewytłumaczalny sposób
Uprzejmie, na szczęście, odmówił.

1102
01:28:37,045 --> 01:28:42,283
Co ich spotkało, gdy
Pierwszy gospodarz, potem gość,

1103
01:28:42,283 --> 01:28:46,988
wyłonił się po cichu,
w ciemnym i niejasnym przejściu

1104
01:28:46,988 --> 01:28:50,287
dom szeregowy
do cieni ogrodu.

1105
01:28:51,092 --> 01:28:55,119
Gwiaździste niebo już dawno
z owocową mokrą nocą.

1106
01:28:56,698 --> 01:28:59,634
Oboje milczeli.

1107
01:28:59,634 --> 01:29:05,197
Cisza, kontemplacja siebie nawzajem,
lustro jego ciała ze sobą,

1108
01:29:05,606 --> 01:29:08,473
w jego lub jego,
przyjazna twarz.

1109
01:29:09,444 --> 01:29:13,281
Trajektoria jego pierwszej
jednoczesne działanie moczu,

1110
01:29:13,281 --> 01:29:16,951
było nierówne.
Bloom był dłuższy,

1111
01:29:16,951 --> 01:29:21,786
mniej hałaśliwy, Stephen
był wyższy, bardziej syczący.

1112
01:29:22,323 --> 01:29:24,859
Kto w ostatnich godzinach
poprzedniego dnia,

1113
01:29:24,859 --> 01:29:30,058
opowiadał się za konsumpcją
moczopędny, uporczywy ucisk.

1114
01:29:32,533 --> 01:29:35,400
Sam, który Bloom słyszy?

1115
01:29:36,337 --> 01:29:40,808
Podwójny pogłos stopy,
odrodzony na ziemi,

1116
01:29:40,808 --> 01:29:45,507
podwójne wibracje ciała
Żyd, powierzchnia rezonansowa.

1117
01:29:45,780 --> 01:29:50,118
Samotna Bloom czuje chłód
przestrzeń gwiezdna,

1118
01:29:50,118 --> 01:29:54,919
początek wezwania
podejście świtu.

1119
01:29:56,124 --> 01:29:58,526
Jakie niedoskonałości
idealny dzień,

1120
01:29:58,526 --> 01:30:03,862
Bloom idzie, cicho
naprawdę ustawia?

1121
01:30:04,799 --> 01:30:08,736
Stan usterki,
aby odnowić ogłoszenie

1122
01:30:08,736 --> 01:30:14,242
potwierdzić obecność lub nieobecność
dolny otwór odbytniczy,

1123
01:30:14,242 --> 01:30:18,508
w przypadku bóstw
Grecka kobieta.

1124
01:30:22,116 --> 01:30:25,019
W odpowiedzi na zapytanie
noc jego żony,

1125
01:30:25,019 --> 01:30:28,389
Bloom pomija tę informację
publiczny proces w okolicy

1126
01:30:28,389 --> 01:30:31,256
to za pozwoleniem
Bernarda Kiernana

1127
01:30:31,826 --> 01:30:35,763
wykazał prowokację erotyczną,
dlatego, młoda damo;

1128
01:30:35,763 --> 01:30:41,002
i ujawnia objętość referencyjną
pornograficzne i grzeszne:

1129
01:30:41,002 --> 01:30:43,903
„Słodycze grzechu”.

1130
01:30:45,072 --> 01:30:46,699
Działania Blooma.

1131
01:30:48,910 --> 01:30:53,748
Mądrze...
wejście do legowiska pułapek

1132
01:30:53,748 --> 01:30:58,352
pożądanie i węże,
jasne, mniej się przejmować,

1133
01:30:58,352 --> 01:31:03,289
z szacunkiem, łóżko
poczęcie i narodziny,

1134
01:31:04,091 --> 01:31:08,892
dopełnienie małżeństwa
i otwarcie małżeństwa;

1135
01:31:09,197 --> 01:31:12,098
śpię i umieram.

1136
01:31:12,500 --> 01:31:14,669
Co zrobili jej członkowie,
kiedy stopniowo

1137
01:31:14,669 --> 01:31:17,536
rozciągnięty, żeby się spotkać?
- Nowa pościel,

1138
01:31:18,239 --> 01:31:22,300
dodatkowe zapachy,
obecność ludzkiej postaci

1139
01:31:22,577 --> 01:31:30,985
kobieta, jej, drukowanie
męska postać ludzka,

1140
01:31:30,985 --> 01:31:32,350
nie jego.

1141
01:31:33,154 --> 01:31:37,352
Trochę okruszków,
kilka kawałków mięsa,

1142
01:31:37,758 --> 01:31:40,625
ponownie podgrzany,
że usunął.

1143
01:31:41,062 --> 01:31:43,364
Jakie były ostatnie myśli,
i to był ostatni

1144
01:31:43,364 --> 01:31:44,854
pasażer łóżka?

1145
01:31:45,533 --> 01:31:50,271
Refleksje na temat jego siły,
powszechnie proporcje ciała,

1146
01:31:50,271 --> 01:31:57,144
Nietoperz, umiejętności biznesowe,
najlepsze, niesamowite,

1147
01:31:57,144 --> 01:32:00,011
bezwartościowe.

1148
01:32:02,550 --> 01:32:06,687
Jakie wydarzenie lub osoba się pojawiła
jako istotny punkt jego narracji?

1149
01:32:06,687 --> 01:32:09,554
Stefan Dedalus,
nauczyciel i autor.

1150
01:32:10,258 --> 01:32:13,194
W trakcie tego briefu
wstępowanie i narracja,

1151
01:32:13,194 --> 01:32:16,130
narrator i słuchacz
są wezwani do demonstracji

1152
01:32:16,130 --> 01:32:19,901
granice kompatybilności
małżeństwo, gdzie jest kompletne

1153
01:32:19,901 --> 01:32:25,406
stosunek cielesny z wytryskiem
nasienie w narządzie żeńskim,

1154
01:32:25,406 --> 01:32:30,344
nie powstał 10 lat temu,
5 miesięcy i 18 dni.

1155
01:32:30,344 --> 01:32:35,082
To było pięć tygodni wcześniej
Narodziny i śmierć jego jedynego

1156
01:32:35,082 --> 01:32:41,146
syn Rudolph Bloom Junior
11 dni życia.

1157
01:32:42,156 --> 01:32:46,294
Chłopak wyczerpany
dziecko w łonie matki.

1158
01:32:46,294 --> 01:32:49,627
Brzuch wyczerpany.
Odpoczywa.

1159
01:32:50,464 --> 01:32:54,602
podróżował,
z Sindbadem Żeglarzem

1160
01:32:54,602 --> 01:32:58,739
Tinbad i krawiec
Jinbad i Strażnik więzienny,

1161
01:32:58,739 --> 01:33:04,405
Ninbad i Kaznodzieja,
Whinbad i wieloryb, e. ..

1162
01:33:15,356 --> 01:33:16,757
Tak

1163
01:33:16,757 --> 01:33:19,994
bo nigdy czegoś takiego nie zrobił,
jak zamówić kawę

1164
01:33:19,994 --> 01:33:22,861
w łóżku z dwoma jajkami.

1165
01:33:23,764 --> 01:33:25,561
Przynieś swoją kawę?

1166
01:33:27,435 --> 01:33:28,367
Tak

1167
01:33:28,836 --> 01:33:31,737
skądś to przyszło,
Jestem tego pewien po jego apetycie.

1168
01:33:32,940 --> 01:33:34,976
W każdym razie,
miłość nie jest,

1169
01:33:34,976 --> 01:33:36,773
ale byłby nieapetyczny
myśląc o tym.

1170
01:33:37,445 --> 01:33:40,312
Czy to jakaś suka, czy ktoś
dotarł tam.

1171
01:33:41,015 --> 01:33:43,882
Gdyby go znali
jak i ja...

1172
01:33:44,251 --> 01:33:47,922
kogoś, kto może znaleźć
czułość, bo wszyscy ludzie

1173
01:33:47,922 --> 01:33:51,517
są zatem dobre
z niego wszystkie pieniądze, jakie tylko mogą.

1174
01:33:51,892 --> 01:33:54,224
Najwięksi idioci
są stare.

1175
01:33:55,129 --> 01:33:57,996
I wyciągnąłem torbę
przebrać się!

1176
01:33:59,000 --> 01:34:02,959
Nie żeby mnie to obchodziło,
ale zastanawiam się.

1177
01:34:03,638 --> 01:34:07,408
O ile nie mam tych dwóch
cały czas na palcach

1178
01:34:07,408 --> 01:34:10,311
jak ta suka,

1179
01:34:10,311 --> 01:34:15,339
Maryjo, którą mieliśmy,
nadmuchujesz swój tyłek, żeby go podniecić.

1180
01:34:16,150 --> 01:34:19,017
Kobieta im nie wystarczy.

1181
01:34:23,057 --> 01:34:25,958
Nie pochylam się
zamiar ich szpiegować.

1182
01:34:26,727 --> 01:34:29,664
Tak, bo by go nie było
tak długo bez,

1183
01:34:29,664 --> 01:34:31,899
powinien to zrobić
gdzieś.

1184
01:34:31,899 --> 01:34:35,630
Tylko zrujnować
kobieta, zero satysfakcji,

1185
01:34:37,071 --> 01:34:40,741
mając nadzieję, że będzie mi się to podobało, a potem
i tak muszę zostać sam.

1186
01:34:40,741 --> 01:34:42,402
To sprawia
twoje usta bledną.

1187
01:34:43,944 --> 01:34:46,412
w każdym razie
odbywa się raz na zawsze.

1188
01:34:47,615 --> 01:34:50,518
Wszyscy rozmawiają
o tym,

1189
01:34:50,518 --> 01:34:52,452
ale to dopiero pierwszy raz,

1190
01:34:53,120 --> 01:34:57,224
po sytuacji, która jest tak powszechna
nie rozmawiać więcej.

1191
01:34:57,224 --> 01:35:00,853
Dlaczego nie można pocałować mężczyzny
bez konieczności wychodzenia za niego za mąż?

1192
01:35:01,328 --> 01:35:05,633
Najpierw pojawia się uczucie szaleństwa
a potem bądź równie dobry

1193
01:35:05,633 --> 01:35:08,536
tego nie da się uniknąć.

1194
01:35:08,536 --> 01:35:14,736
Nie ma to jak długie gorąco
pocałunek, który niemal nas paraliżuje.

1195
01:35:15,876 --> 01:35:18,743
I nienawidzę się do tego przyznawać
z ojcem Corriganem.

1196
01:35:19,747 --> 01:35:23,046
Dotknął mnie, ojcze.
Czy jest w tym coś złego?

1197
01:35:23,718 --> 01:35:24,776
Gdzie?

1198
01:35:25,352 --> 01:35:30,424
I powiedziałem kanałowi.
Ale gdzie dokładnie ty,

1199
01:35:30,424 --> 01:35:33,327
moja córka?
Z tyłu nogi.

1200
01:35:33,327 --> 01:35:36,194
Na najwyższym poziomie?
Tak, ojcze, przy wypisie.

1201
01:35:37,098 --> 01:35:39,794
To tam siedzisz?
Tak

1202
01:35:40,234 --> 01:35:43,101
Mój Boże, nie mógł
powiedzieć dupa i po prostu wyjaśnić?

1203
01:35:43,337 --> 01:35:45,172
Jaki jest problem?

1204
01:35:45,172 --> 01:35:48,509
A ty...
Nie wiem, co powiedział, zapomniałem.

1205
01:35:48,509 --> 01:35:49,771
Nie, ojcze!

1206
01:35:50,244 --> 01:35:52,713
I zawsze myślę
prawdziwy ojciec.

1207
01:35:52,713 --> 01:35:55,580
Co chce wiedzieć,
kiedy już spowiadałem się przed Bogiem?

1208
01:35:56,817 --> 01:35:59,684
Zastanawiam się:
Czy wiedziałem o kabinie?

1209
01:36:00,387 --> 01:36:03,290
Widziałem jego twarz,
czy będzie mógł zobaczyć moje?

1210
01:36:03,290 --> 01:36:06,157
Oczywiście, nigdy bym się z tym nie spotkała.

1211
01:36:07,061 --> 01:36:09,962
Umierają za kobietę
oczywiście.

1212
01:36:10,631 --> 01:36:13,532
Czy byłbyś ze mnie zadowolony?

1213
01:36:13,868 --> 01:36:16,771
Coś, co mi się nie podobało
było to, żeby mnie uderzył

1214
01:36:16,771 --> 01:36:21,902
za mną, kiedy wychodziłem,
tak intymne, że aż się roześmiałem.

1215
01:36:23,677 --> 01:36:26,544
Nie jestem koniem,
czy jestem osłem?

1216
01:36:26,680 --> 01:36:32,920
Czy jest przytomny?
myślisz lub śnisz o mnie?

1217
01:36:32,920 --> 01:36:36,056
Pojechaliśmy do portu
i czyste ryby

1218
01:36:36,056 --> 01:36:39,393
Poczułem słony zapach,
tak, bo czułem

1219
01:36:39,393 --> 01:36:42,329
miło i zmęczony i zasnąłem
więc położyłem się do łóżka.

1220
01:36:42,329 --> 01:36:46,834
To obskurne, stare łóżko
trzęsie się jak taksówka!

1221
01:36:46,834 --> 01:36:49,103
Chyba nas słyszysz
po drugiej stronie ulicy.

1222
01:36:49,103 --> 01:36:51,372
Więc zasugerowałem
kładziemy kołdrę na podłodze,

1223
01:36:51,372 --> 01:36:53,772
z poduszką
pod moim tyłkiem.

1224
01:36:54,275 --> 01:36:55,109
Przestraszył mnie straszny grzmot
jak te burze na Gibraltarze.

1225
01:36:55,109 --> 01:36:57,907
Przestraszył mnie straszny grzmot
jak te burze na Gibraltarze.

1226
01:37:02,082 --> 01:37:04,949
I przychodzą
i mówią, że Boga nie ma

1227
01:37:05,386 --> 01:37:07,655
i kpinę, gdyby to usłyszał,
bo nigdy nie chodzi do kościoła

1228
01:37:07,655 --> 01:37:09,088
na mszach lub spotkaniach.

1229
01:37:09,356 --> 01:37:11,625
Mówi o duszy,
nie mamy w sobie duszy,

1230
01:37:11,625 --> 01:37:12,887
tylko istota szara.

1231
01:37:13,394 --> 01:37:15,328
Nie wie, co jest
dlaczego nie mieć takiego.

1232
01:37:16,597 --> 01:37:20,033
Tak
Bo ma 3 albo 4 razy

1233
01:37:20,367 --> 01:37:23,234
z tą ogromną rzeczą
Obrzydliwe i ma.

1234
01:37:24,238 --> 01:37:25,967
Twój nos nie jest taki wspaniały!

1235
01:37:26,807 --> 01:37:29,743
Później zabrał wszystkie moje
ubrania przy zasłoniętych żaluzjach,

1236
01:37:29,743 --> 01:37:33,440
godziny po ubraniu się,
perfumowanie i czesanie mnie

1237
01:37:34,081 --> 01:37:36,948
jako stal
albo jakiś łom.

1238
01:37:37,084 --> 01:37:38,278
Cały czas stoi!

1239
01:37:38,419 --> 01:37:41,877
Pewnie jadł ostrygi,
tuzin!

1240
01:37:42,356 --> 01:37:44,449
Miał piękny głos

1241
01:37:45,526 --> 01:37:49,330
i nigdy nikogo nie znalazłem
w życiu z takimi rozmiarami,

1242
01:37:49,330 --> 01:37:51,059
które sprawiają, że czujesz
w pełni zaludniony.

1243
01:37:51,532 --> 01:37:53,734
Jaki jest pomysł, że to robimy
w ten sposób,

1244
01:37:53,734 --> 01:37:55,463
z dziurą w środku?

1245
01:37:56,103 --> 01:37:58,138
Przychodzą jako ogier
Zależy od ciebie,

1246
01:37:58,138 --> 01:38:02,042
bo tylko tego chcą.
To złe spojrzenie i determinacja.

1247
01:38:02,042 --> 01:38:05,944
Musiałem być
z półprzymkniętymi oczami,

1248
01:38:08,048 --> 01:38:12,152
nawet wtedy to zrobił
tę odwagę w sobie.

1249
01:38:12,152 --> 01:38:14,655
Wyjąłem i włożyłem
mnie w rozważaniu

1250
01:38:14,655 --> 01:38:17,591
jak wspaniale,
co jest dobre, jeśli tak nie jest

1251
01:38:17,591 --> 01:38:21,262
został należycie umyty.
Ostatni raz

1252
01:38:21,262 --> 01:38:23,196
Pozwoliłam mu mnie wykończyć.

1253
01:38:24,331 --> 01:38:26,767
Cóż za piękny wynalazek
dla kobiet

1254
01:38:26,767 --> 01:38:28,928
odkąd oni
czerpać całą przyjemność.

1255
01:38:29,336 --> 01:38:32,239
Ale jeśli komuś to przeszkadza
z innymi, mógłby wiedzieć

1256
01:38:32,239 --> 01:38:34,541
przez to, co zrobiłem z Rudym
Mina Purefoy i co się dzieje

1257
01:38:34,541 --> 01:38:38,879
z mężem, który ją napełnia
syna lub dwóch rocznie, jak w zegarku.

1258
01:38:38,879 --> 01:38:42,781
Nie są zadowoleni podczas
nie postrzegajcie nas jako spuchniętego słonia.

1259
01:38:43,550 --> 01:38:45,575
Czego można się spodziewać
taki człowiek?

1260
01:38:46,287 --> 01:38:49,688
Wolę umrzeć niż 20 razy
Z jednym z nich wyszłam ponownie za mąż.

1261
01:38:50,157 --> 01:38:53,060
Ale oczywiście nie znajdzie
nigdy kobiety, która

1262
01:38:53,060 --> 01:38:54,584
rzeczy z nim tak jak ja.

1263
01:38:56,397 --> 01:38:59,300
Podobał mi się ten sposób
jak ona mnie kochała,

1264
01:38:59,300 --> 01:39:05,170
wiedział jak wybrać kobietę,
8 gdy przysłał mi kwiaty,

1265
01:39:06,006 --> 01:39:08,907
Ale nie mógł się objąć
jak i Gardnera.

1266
01:39:09,977 --> 01:39:12,880
Wyglądałem trochę nijako,
jasne, kiedy przyjrzał mi się uważnie

1267
01:39:12,880 --> 01:39:14,279
mój makijaż w lustrze.

1268
01:39:16,717 --> 01:39:19,584
Lustro
nigdy nie przechodzi przez to wyrażenie.

1269
01:39:20,254 --> 01:39:23,157
Właściwie, połóż się na mnie
w ten sposób,

1270
01:39:23,157 --> 01:39:25,284
dotykając jego ogromne
kość biodrowa,

1271
01:39:25,693 --> 01:39:28,560
jest ciężki i ma
owłosioną klatkę piersiową, aby się rozgrzać.

1272
01:39:29,863 --> 01:39:32,093
Zawsze mając
to ich okłamuje.

1273
01:39:32,866 --> 01:39:36,470
Jeszcze lepiej, jeśli mnie złapie
z tyłu, jak pani Mastiansky

1274
01:39:36,470 --> 01:39:39,337
powiedziała mi, że zrobił to jej mąż,
tak jak to robią psy.

1275
01:39:39,907 --> 01:39:43,399
Rozciągnąłem język
tak daleko, jak tylko mogłem.

1276
01:39:44,311 --> 01:39:47,178
Można zrozumieć człowieka
jaki on jest?

1277
01:39:47,548 --> 01:39:50,918
Przez niektórych wyglądał jak diabeł
minut później wrócił i powiedział

1278
01:39:50,918 --> 01:39:54,455
że prasa płakała
bilety i w ogóle przeklinać

1279
01:39:54,455 --> 01:39:58,125
ponieważ powiedział, że stracił 20
groszy i straciłem jeszcze więcej

1280
01:39:58,125 --> 01:40:01,026
outsider, który wygrał wyścig.
Więc zabrałby mnie.

1281
01:40:02,062 --> 01:40:04,999
w każdym razie
Chcę to zrobić

1282
01:40:04,999 --> 01:40:07,866
przynajmniej 2
koszulki lub 3 dla mnie.

1283
01:40:08,535 --> 01:40:11,402
Ale nie wiem
jakie nadruki lubi.

1284
01:40:12,072 --> 01:40:13,505
Być może żaden.

1285
01:40:13,907 --> 01:40:15,534
Nie powiedział?
Tak

1286
01:40:15,876 --> 01:40:18,743
I połowa dziewcząt
Gibraltar też nigdy takiego nie nosił!

1287
01:40:18,979 --> 01:40:20,446
Nadzy, tak jak ich stworzył Bóg!

1288
01:40:21,548 --> 01:40:24,051
Ten andaluzyjski
śpiewam jej Manolę,

1289
01:40:24,051 --> 01:40:26,286
zrobił mały sekret
z tym co miała.

1290
01:40:26,286 --> 01:40:27,218
Tak

1291
01:40:28,989 --> 01:40:33,153
Co to za żyły?
Jestem ciekaw

1292
01:40:33,627 --> 01:40:36,494
jak należy to zrobić,
2. równe w przypadku bliźniaków.

1293
01:40:36,663 --> 01:40:39,566
Powinny reprezentować piękno,
postawić tam

1294
01:40:39,566 --> 01:40:41,363
jak posągi w muzeum.

1295
01:40:42,136 --> 01:40:45,037
Jeden udaje, że się ukrywa
jedną ręką.

1296
01:40:45,472 --> 01:40:46,962
Są takie piękne.

1297
01:40:47,541 --> 01:40:50,778
W porównaniu z mężczyzną,
Oczywiście z dwiema walizkami

1298
01:40:50,778 --> 01:40:52,613
kolejne powodzie i inne
coś na nim wisi,

1299
01:40:52,613 --> 01:40:55,516
lub gdy stoi na swoim
do przodu jak wieszak na kapelusze.

1300
01:40:55,516 --> 01:40:58,419
Dlatego się ukryj
pozostawia!

1301
01:40:58,419 --> 01:41:01,286
Kobieta reprezentuje piękno,
Oczywiście, przyznają.

1302
01:41:01,989 --> 01:41:04,892
Ciekawe, czy się nie boją
przyjąć kopniaka,

1303
01:41:04,892 --> 01:41:07,793
albo przyjąć uderzenie,
albo coś!

1304
01:41:08,862 --> 01:41:11,729
Zapytam o to kogokolwiek
pamiętaj o tym!

1305
01:41:12,666 --> 01:41:15,533
Gdybym pamiętał
przynajmniej połowę rzeczy,

1306
01:41:15,769 --> 01:41:17,031
Napisałbym książkę.

1307
01:41:18,472 --> 01:41:21,339
Dzieło Mistrza Poldy'ego.

1308
01:41:22,042 --> 01:41:24,909
Ciesz się, że te
mężczyźni biorą kobietę.

1309
01:41:25,813 --> 01:41:27,280
Poczuj swoje usta.

1310
01:41:28,816 --> 01:41:31,717
O Panie, muszę się rozciągnąć!

1311
01:41:34,221 --> 01:41:37,658
Życzę mu lub komuś
byli tu, żeby mnie stworzyć

1312
01:41:37,658 --> 01:41:39,023
cieszyć się w ten sposób.

1313
01:41:39,693 --> 01:41:41,718
Poczuj ogień we mnie.

1314
01:41:42,729 --> 01:41:45,632
Może gdybym umiał marzyć
z czasem, w którym był

1315
01:41:45,632 --> 01:41:48,535
drugi raz przesuwając palcami
za mną i podobało mi się

1316
01:41:48,535 --> 01:41:51,402
przez prawie pięć minut z moim
nogi wokół niego.

1317
01:41:51,572 --> 01:41:53,130
Musiałam go potem przytulić.

1318
01:41:53,607 --> 01:41:56,543
O Boże, chciałam krzyczeć
wszelkiego rodzaju rzeczy,

1319
01:41:56,543 --> 01:41:59,480
słowa erotyczne,
albo coś!

1320
01:41:59,480 --> 01:42:05,112
Ale bez brzydkiego wyglądu
lub z tymi liniami.

1321
01:42:06,320 --> 01:42:07,912
Kto wie, jak zareagować?

1322
01:42:08,489 --> 01:42:10,719
Chcesz czuć się dobrze
z mężczyzną!

1323
01:42:12,159 --> 01:42:15,026
Nie wszyscy są mu równi,
dzięki Bogu!

1324
01:42:15,496 --> 01:42:18,363
Niektórzy chcą ciebie
czuć się z tym tak dobrze.

1325
01:42:19,600 --> 01:42:24,299
Zauważam różnicę!
Są tacy, którzy nie mówią!

1326
01:42:26,039 --> 01:42:31,111
Nadałam swoim oczom taki wygląd,
z włosami luźnymi, średnimi

1327
01:42:31,111 --> 01:42:33,046
i mój język pomiędzy
moje usta,

1328
01:42:33,046 --> 01:42:36,083
idę po niego,
dziki brutal!

1329
01:42:36,083 --> 01:42:39,520
Ach, cóż, nadal mógłbym
znajdź kogoś, kto by mi dał

1330
01:42:39,520 --> 01:42:43,149
czego tak bardzo pragnę, to mieć
coś twardego w środku.

1331
01:42:43,524 --> 01:42:47,016
Nie mamy już takich samych szans
mieliśmy wcześniej!

1332
01:42:48,162 --> 01:42:50,631
Chętnie kogoś powitam
list miłosny.

1333
01:42:50,631 --> 01:42:53,532
Prawda czy nie,
rozjaśnia Twój dzień i Twoje życie!

1334
01:42:54,201 --> 01:42:56,336
Zawsze mam o czym myśleć,
każdą chwilę,

1335
01:42:56,336 --> 01:43:00,204
i świadek za jego plecami
nowy świat!

1336
01:43:00,641 --> 01:43:03,143
Mógłbym pisać
reakcja w łóżku, chodzenie,

1337
01:43:03,143 --> 01:43:04,610
tylko kilka słów.

1338
01:43:05,412 --> 01:43:09,439
Nigdy sobie tego nie wyobrażałem
brzmiałoby moje imię Bloom.

1339
01:43:09,983 --> 01:43:13,820
Cóż, lepsze niż te
Pinto o okropnych imionach.

1340
01:43:13,820 --> 01:43:17,620
Pani Anna Pinto
lub jakieś inne imię z Pinto.

1341
01:43:19,426 --> 01:43:20,791
Znowu pociąg!

1342
01:43:21,995 --> 01:43:23,724
Brzmi nudno!

1343
01:43:32,172 --> 01:43:36,777
Zamknij oczy i oddychaj
moje usta są otwarte.

1344
01:43:36,777 --> 01:43:41,578
Pocałunek, smutne oczy,
oczy otwarte, fortepianie!

1345
01:43:48,622 --> 01:43:50,749
Nienawidzę tych wielkich słów!

1346
01:43:57,931 --> 01:44:01,902
Wyjaśnię to w następnym
czas, kiedy jesteś w centrum uwagi.

1347
01:44:01,902 --> 01:44:04,769
Kathleen Kearney
i ich wiewiórki.

1348
01:44:04,972 --> 01:44:08,999
Garść kalamburów Wróbel,
arogancki, mówiący o polityce.

1349
01:44:09,309 --> 01:44:12,210
Zrozum to również
na moim tyłku.

1350
01:44:12,879 --> 01:44:15,048
Myślę, że jest uległa,
dla żadnego mężczyzny

1351
01:44:15,048 --> 01:44:16,413
spójrz na nią dwa razy.

1352
01:44:16,683 --> 01:44:19,386
Gardner powiedział, że nikt
mógł spojrzeć na moje usta

1353
01:44:19,386 --> 01:44:22,289
zęby i uśmiechnięty
nie myśląc o tym.

1354
01:44:22,289 --> 01:44:24,458
Bałam się, że on
może nie podobać mi się mój akcent.

1355
01:44:24,458 --> 01:44:26,722
Wszystko
mój ojciec mnie zostawił.

1356
01:44:27,027 --> 01:44:30,197
A moja matka lewe oko
i w pewnym sensie wygląd.

1357
01:44:30,197 --> 01:44:31,687
Umarł za moje usta!

1358
01:44:32,132 --> 01:44:35,260
Kobiety powinny znaleźć
mąż, żeby dobrze wyglądać!

1359
01:44:35,569 --> 01:44:37,604
A także taki, który ekscytuje
pieniądze,

1360
01:44:37,604 --> 01:44:40,507
ci, którzy mogą wybierać
kogo chcesz, jako Boylan,

1361
01:44:40,507 --> 01:44:44,705
i nadal uprawiaj seks 4 lub 5 razy
tkwiący sobie w ramionach.

1362
01:44:45,245 --> 01:44:47,008
Albo głos też!

1363
01:44:47,414 --> 01:44:51,350
Może nawet zostanę pierwszą damą
ale wyszłam za niego!

1364
01:44:57,391 --> 01:44:59,660
Patrząc w dół,
z opuszczoną brodą,

1365
01:44:59,660 --> 01:45:02,060
ale niewiele
żeby nie było dwojako.

1366
01:45:03,230 --> 01:45:06,097
Mają
płonąc z zazdrości!

1367
01:45:07,434 --> 01:45:10,337
w każdym razie
Mam nadzieję, że się nie wtrąca

1368
01:45:10,337 --> 01:45:13,240
z narkotykami, które przekraczają iluzję
znów jest młody

1369
01:45:13,240 --> 01:45:15,742
spalanie pieniędzy i zdobywanie
coraz bardziej pijany.

1370
01:45:15,742 --> 01:45:17,232
Nie może pić wody?

1371
01:45:18,679 --> 01:45:20,981
Lubię tego słuchać
po schodach rano,

1372
01:45:20,981 --> 01:45:22,972
z filiżankami
bicie tacy.

1373
01:45:24,017 --> 01:45:28,317
A potem zaczął tworzyć
ich zastosowania do jajek, tostów i herbaty.

1374
01:45:29,122 --> 01:45:31,925
Myślę, że tam
kolejny człowiek na świecie

1375
01:45:31,925 --> 01:45:33,552
z nawykami takimi jak jego.

1376
01:45:35,262 --> 01:45:37,531
Dobrze, że nie kopię,
lub możesz wyciągnąć wszystko

1377
01:45:37,531 --> 01:45:38,657
moje zęby!

1378
01:45:40,467 --> 01:45:43,368
Czekać! To jest Kościół Gruzji!

1379
01:45:43,937 --> 01:45:48,533
To byłby dobry moment
żeby wrócił do domu!

1380
01:45:50,043 --> 01:45:52,979
Najpierw sprawdź swoją koszulę.
Zobaczmy, czy nadal

1381
01:45:52,979 --> 01:45:55,882
mam te francuskie litery
kto korzystał z kieszeni.

1382
01:45:55,882 --> 01:45:58,785
Musi pomyśleć
nie wiem!

1383
01:45:58,785 --> 01:46:00,309
Człowieku, kłamca!

1384
01:46:00,620 --> 01:46:03,487
Nie wszystkie 20 kieszeni
wystarczy ich kłamstw.

1385
01:46:04,057 --> 01:46:06,960
A dlaczego mamy się spodziewać?
Choć to prawda,

1386
01:46:06,960 --> 01:46:08,188
oni nie.

1387
01:46:09,129 --> 01:46:11,365
Nie wpisuj prawie niczego
w ich pustych głowach.

1388
01:46:11,365 --> 01:46:13,900
Należy je przyjmować powoli
swoją własną truciznę

1389
01:46:13,900 --> 01:46:18,462
z jajkami i herbatą
gorące z masłem i tostami.

1390
01:46:18,805 --> 01:46:21,672
On także
jest strasznym kłamcą!

1391
01:46:22,242 --> 01:46:26,372
Nie, nie miał odwagi
wyjdź z zamężną kobietą!

1392
01:46:26,713 --> 01:46:29,383
Dla niej, Denis, jak to nazywa,
mam taki nieszczęśliwy wygląd,

1393
01:46:29,383 --> 01:46:32,045
co może zaszkodzić
nazywaj go mężem.

1394
01:46:32,819 --> 01:46:35,720
Tak
jest dla niego suką.

1395
01:46:37,724 --> 01:46:41,595
Mówi, że jest autorem i tak będzie
profesor uniwersytetu języka włoskiego.

1396
01:46:41,595 --> 01:46:43,495
Chciałem mieć kilka lekcji.

1397
01:46:43,830 --> 01:46:46,697
Co teraz planuje
pokazać mu moje zdjęcie?

1398
01:46:49,803 --> 01:46:52,339
Nie jestem dla niej dobry.
Mimo to wyglądam młodo.

1399
01:46:52,339 --> 01:46:55,008
Czy nie rozwiązał
zrób mi prezent,

1400
01:46:55,008 --> 01:46:57,203
tak, w końcu
a dlaczego nie?

1401
01:46:59,780 --> 01:47:03,307
byłam w żałobie,
robi 11 lat.

1402
01:47:03,817 --> 01:47:06,718
Tak
miałby 11 lat.

1403
01:47:08,422 --> 01:47:13,026
Chociaż potrzebujemy smutku,
nie jest dobrze iść.

1404
01:47:13,026 --> 01:47:17,019
Nalegał
opłakiwać kota.

1405
01:47:17,664 --> 01:47:20,934
Myślę teraz
on jest mężczyzną.

1406
01:47:20,934 --> 01:47:24,335
Był niewinnym chłopcem
i kochany chłopczyk.

1407
01:47:24,671 --> 01:47:27,574
On też mnie lubił,
pamiętam.

1408
01:47:27,574 --> 01:47:28,939
Każdy lubi.

1409
01:47:30,177 --> 01:47:32,372
Czekaj, mój Boże!

1410
01:47:33,013 --> 01:47:35,382
Tak, poczekaj
Tak, jedną chwilę!

1411
01:47:35,382 --> 01:47:37,282
Rano był na kartach,
Grałem na desce.

1412
01:47:38,351 --> 01:47:43,084
Związek z młodym nieznanym,
nie jest ani piękna, ani brzydka, jak już wiesz.

1413
01:47:43,890 --> 01:47:47,294
Myślałem, że mógłbym nim być!
Ale on nie jest bachorem

1414
01:47:47,294 --> 01:47:48,591
ani nie jest znane.

1415
01:47:49,996 --> 01:47:52,863
Wszyscy piszą o kobietach
w swojej poezji,

1416
01:47:53,867 --> 01:47:56,734
i jest to mało prawdopodobne
znaleźć wielu takich jak ja,

1417
01:47:57,437 --> 01:48:01,007
gładkie z wizjami miłości
i serenady,

1418
01:48:01,007 --> 01:48:02,599
gdzie poezja unosi się w powietrzu.

1419
01:48:03,844 --> 01:48:05,744
Na pewno jest bardzo charakterystyczny,

1420
01:48:06,213 --> 01:48:08,148
Chciałbym się spotkać
mężczyzna z tym,

1421
01:48:08,148 --> 01:48:10,851
Boże,
nie taki dziki, jaki znam.

1422
01:48:10,851 --> 01:48:12,018
Co więcej, jest młody!

1423
01:48:12,018 --> 01:48:16,790
Młody chłopak, który potrafi
znajdź zanurzone skały

1424
01:48:16,790 --> 01:48:19,691
Plaża Margate.
Opalanie,

1425
01:48:19,793 --> 01:48:22,694
nagi jak bogowie czy coś,
a potem bawiąc się z nimi w morzu.

1426
01:48:23,497 --> 01:48:25,298
Dlaczego mężczyźni
nie wszyscy są tacy?

1427
01:48:25,298 --> 01:48:27,323
Kobiety mają pewne pocieszenie.

1428
01:48:28,268 --> 01:48:31,171
Jak ten mały posąg
kupił.

1429
01:48:31,171 --> 01:48:33,473
Mógłbym na to spojrzeć
cały dzień!

1430
01:48:33,473 --> 01:48:36,340
Istnieje
prawdziwe piękno i poezja!

1431
01:48:36,910 --> 01:48:39,777
Zawsze czuję
Chcę was wszystkich pocałować,

1432
01:48:40,180 --> 01:48:43,081
w tym jej urocza
młody kutas, takie proste.

1433
01:48:43,917 --> 01:48:45,852
Nie miałbym nic przeciwko
włóż mi to do ust

1434
01:48:45,852 --> 01:48:47,487
nikt nie patrzy.

1435
01:48:47,487 --> 01:48:49,723
To tak jakby zapytał
ssij to dla ciebie!

1436
01:48:49,723 --> 01:48:52,590
Wygląda tak czysto i przejrzyście
swoją chłopięcą twarzą.

1437
01:48:53,159 --> 01:48:55,095
Nawet bym to zrobił
w ułamku sekundy,

1438
01:48:55,095 --> 01:48:57,998
nawet coś z tego wyszło,
mam ochotę na owsiankę,

1439
01:48:57,998 --> 01:49:00,865
lub rosa,
nie ma żadnego niebezpieczeństwa.

1440
01:49:01,334 --> 01:49:04,905
W porównaniu z nim jest taki czysty
świnie z tymi ludźmi,

1441
01:49:04,905 --> 01:49:09,035
Wierzę, że nigdy nie marzyli
Pranie w zakresie 1 roku.

1442
01:49:10,577 --> 01:49:13,444
Czy to może być to co daje
wąsy u kobiet.

1443
01:49:14,314 --> 01:49:17,117
Po prostu to kocham, gdybym tylko mógł
zwiąż się z piękną

1444
01:49:17,117 --> 01:49:18,880
młody poeta
w moim wieku.

1445
01:49:19,953 --> 01:49:21,755
Położę karty
wcześnie rano

1446
01:49:21,755 --> 01:49:23,990
i poczekam aż
pojawi się żądana litera,

1447
01:49:23,990 --> 01:49:26,927
albo przeczytam i przestudiuję wszystko
czego możesz się nauczyć i zapamiętać,

1448
01:49:26,927 --> 01:49:29,863
gdybym tylko wiedział
co lubi,

1449
01:49:29,863 --> 01:49:32,730
nie uważał mnie za głupią
i że wszystkie kobiety są równe.

1450
01:49:33,366 --> 01:49:35,425
Mogę cię nauczyć
na inny temat,

1451
01:49:36,202 --> 01:49:39,729
Sprawię, że poczuje się cały
prawie zemdlał przy mnie.

1452
01:49:39,940 --> 01:49:41,575
A potem,
potrafi pisać

1453
01:49:41,575 --> 01:49:43,209
o swojej kochance i kochance,
publicznie

1454
01:49:43,209 --> 01:49:48,237
ze wszystkimi naszymi zdjęciami
gazety, kiedy stanie się sławny.

1455
01:49:48,715 --> 01:49:50,615
Ach, ale potem
Co bym z tym zrobił?

1456
01:49:50,817 --> 01:49:52,752
Nie
być mężem,

1457
01:49:52,752 --> 01:49:54,220
ale nie możesz
oszukać kochanka!

1458
01:49:54,220 --> 01:49:56,022
Nie, byłoby!

1459
01:49:56,022 --> 01:49:58,925
On nie ma manier,
nie jest rafinowany

1460
01:49:58,925 --> 01:50:02,562
lub coś w tym rodzaju,
klepanie mnie po tyłku

1461
01:50:02,562 --> 01:50:05,465
w ten sposób,
bo nazywali go Hugh.

1462
01:50:05,465 --> 01:50:08,366
Ignorant nie rozpoznaje
poezja jak pieniądze.

1463
01:50:09,869 --> 01:50:12,806
To właśnie się dzieje
nie trzymać go na miejscu!

1464
01:50:12,806 --> 01:50:16,409
Rozdziera spodnie i buty
i stawia przede mną krzesło,

1465
01:50:16,409 --> 01:50:18,812
twarzą w twarz,
nawet nie pytając o pozwolenie

1466
01:50:18,812 --> 01:50:22,549
i nadal utrzymuje ten wulgarny sposób
z na wpół rozpiętą koszulą,

1467
01:50:22,549 --> 01:50:24,141
które zwykle budzą podziw.

1468
01:50:25,051 --> 01:50:26,987
Oczywiście, że ma rację
ze swoim sposobem mijania

1469
01:50:26,987 --> 01:50:29,889
czas grania,
co jest o wiele lepsze niż bycie

1470
01:50:29,889 --> 01:50:32,790
w łóżku z czym,
lew?

1471
01:50:33,393 --> 01:50:37,693
Boże, myślę, że tak
coś lepszego do powiedzenia. Lew by to zrobił!

1472
01:50:38,465 --> 01:50:41,368
Och, myślę, że to dlatego, że tacy są
tak pulchna i kusząca

1473
01:50:41,368 --> 01:50:44,270
w mojej kurtce,
nie mógł się oprzeć!

1474
01:50:44,270 --> 01:50:47,137
Czasami mnie ekscytują.

1475
01:50:47,707 --> 01:50:51,578
Mężczyźni czerpią przyjemność z przyjemności
czują, gdy widzą ciało

1476
01:50:51,578 --> 01:50:54,445
kobiety. Jesteśmy tacy
dla nich okrągłe i jasne.

1477
01:50:55,849 --> 01:50:58,716
Czasami chciałbym mieć
jeden ode mnie dla odmiany

1478
01:50:59,419 --> 01:51:03,256
spróbować użyć tej rzeczy
mają i wbijają to we mnie,

1479
01:51:03,256 --> 01:51:06,123
tak ciężko, a jednocześnie
tak miękki w dotyku.

1480
01:51:06,459 --> 01:51:07,824
Mężczyźni, znowu!

1481
01:51:08,628 --> 01:51:11,531
Mogą wybierać
kogo chcą.

1482
01:51:11,531 --> 01:51:14,434
Zamężna kobieta,
pogrążoną w żałobie wdowę

1483
01:51:14,434 --> 01:51:16,770
lub dziewczyna
wszystko w różnych smakach.

1484
01:51:16,770 --> 01:51:19,637
Jesteśmy skazani
żywe łańcuchy,

1485
01:51:21,608 --> 01:51:24,509
ale tego nie zrobią
przykuj mnie dobrze!

1486
01:51:25,111 --> 01:51:26,913
Kiedy zaczynam,
Mówię ci,

1487
01:51:26,913 --> 01:51:29,416
to za sprawą naszych mężów
głupio, nie możemy

1488
01:51:29,416 --> 01:51:33,785
zamiast tego pozostańcie przyjaciółmi
rozpocząć bójkę?

1489
01:51:34,354 --> 01:51:38,188
Dlaczego nam dano
całe to pragnienie?

1490
01:51:38,758 --> 01:51:41,386
To nie moja wina
jeśli jestem młody, prawda?

1491
01:51:42,796 --> 01:51:46,032
To cud, że nie mogę być
stara wiedźma w moim wieku!

1492
01:51:46,032 --> 01:51:48,935
Żyjąc z nim tak zimno,
po prostu czasami mnie trzymasz

1493
01:51:48,935 --> 01:51:50,300
podczas snu.

1494
01:51:50,670 --> 01:51:54,606
Moje zamówienie jest błędne,
on nie wie kim jest!

1495
01:51:55,542 --> 01:51:57,410
Każdy mężczyzna, który całowałby ziemię
kobieta stawia kroki,

1496
01:51:57,410 --> 01:51:59,002
Zasługuję na to, żeby rzucić kapelusz!

1497
01:51:59,579 --> 01:52:01,648
Następnie
może całować, co chcesz.

1498
01:52:01,648 --> 01:52:05,051
Ale nawet tego nie zrobiliśmy
atom ekspresji w nas!

1499
01:52:05,051 --> 01:52:07,918
Wszyscy jesteśmy jednym kawałkiem
smalec,

1500
01:52:08,088 --> 01:52:10,113
ale nie zrobiłbym tego
to z mężczyzną!

1501
01:52:11,691 --> 01:52:15,593
Mocno brudne!
Nie chcę już myśleć!

1502
01:52:16,262 --> 01:52:19,165
Pocałowałem jego stopę,
zobacz orita!

1503
01:52:19,165 --> 01:52:21,568
To jest mężczyzna
że nikt nie rozumie,

1504
01:52:21,568 --> 01:52:24,471
oprócz mnie!

1505
01:52:24,471 --> 01:52:26,206
Nadal,
widać, że kobieta lubi

1506
01:52:26,206 --> 01:52:30,836
być przytulanym 20 razy dziennie.
Dzięki temu czuje się młodo!

1507
01:52:31,144 --> 01:52:33,947
Nieważne przez kogo,
ale liczy się bycie

1508
01:52:33,947 --> 01:52:36,040
zakochany w kimś.

1509
01:52:36,816 --> 01:52:42,388
Jeśli nie ma tam osoby, której pragniesz...
czasami, Boże,

1510
01:52:42,388 --> 01:52:46,693
Myślałem o wyjeździe wieczorem
gdzie nikt mnie nie zna,

1511
01:52:46,693 --> 01:52:50,096
i zabierz marynarza z morza,
obłąkany,

1512
01:52:50,096 --> 01:52:52,999
nieważne kto
Byłem, ale tylko dla

1513
01:52:52,999 --> 01:52:55,201
kochać się
nie myśląc o niczym.

1514
01:52:55,201 --> 01:52:57,170
Może być również
jeden z tych Cyganów

1515
01:52:57,170 --> 01:52:58,538
podróżując tam.

1516
01:52:58,538 --> 01:53:01,474
Jeden z tych tematów
z pięknymi oczami i

1517
01:53:01,474 --> 01:53:03,810
stań twarzą w twarz, chamie,
atakuje mnie w ciemności

1518
01:53:03,810 --> 01:53:06,713
pod ścianą,
bez słowa.

1519
01:53:06,713 --> 01:53:09,580
Albo morderca,
ktokolwiek!

1520
01:53:11,184 --> 01:53:15,348
Szkoda, że ​​marynarze
gniją od chorób!

1521
01:53:16,489 --> 01:53:20,391
Ach, odejdź od tego ogromnego spaceru,
na litość boską!

1522
01:53:22,128 --> 01:53:23,152
Słuchać!

1523
01:53:25,265 --> 01:53:28,201
Wiatry, które wieją
moje litości daleko,

1524
01:53:28,201 --> 01:53:31,137
żeby było to możliwe
spać i żałować,

1525
01:53:31,137 --> 01:53:36,006
wielki typer
Don Poldy La Flora,

1526
01:53:36,943 --> 01:53:39,846
i muszę się zaciągnąć do
kuchnia, w której możesz przygotować swoje

1527
01:53:39,846 --> 01:53:42,248
autorytet kawowy,
podczas gdy jest zwijany

1528
01:53:42,248 --> 01:53:43,715
jako mama.

1529
01:53:44,217 --> 01:53:47,948
zrobię to samo,
widziałeś jak biegnę?

1530
01:53:48,154 --> 01:53:49,746
Chciałbym mnie zobaczyć!

1531
01:53:50,590 --> 01:53:52,888
Okaż uwagę
i traktuj ją jak śmieci!

1532
01:53:53,393 --> 01:53:56,329
Nie obchodzi mnie co
inni mówią, ale tak by było

1533
01:53:56,329 --> 01:53:59,899
dużo lepiej dla świata
gdyby rządziły kobiety,

1534
01:53:59,899 --> 01:54:02,802
ponieważ nie widzielibyśmy zabijających kobiet
i mordują się nawzajem.

1535
01:54:02,802 --> 01:54:04,838
Cóż,
to dla nich smutny przypadek

1536
01:54:04,838 --> 01:54:06,739
mają pięknego syna,
tak

1537
01:54:06,739 --> 01:54:08,297
i nie są szczęśliwi.

1538
01:54:09,976 --> 01:54:11,170
nie jestem!

1539
01:54:12,545 --> 01:54:14,638
Nie udało mu się żadnego zrobić?

1540
01:54:15,014 --> 01:54:16,311
To nie moja wina!

1541
01:54:17,684 --> 01:54:20,153
Byliśmy razem szczęśliwi
gdy zobaczyłem dwa psy

1542
01:54:20,153 --> 01:54:23,884
robiąc to w ten sposób,
na środku opustoszałej ulicy.

1543
01:54:24,657 --> 01:54:27,524
To mnie całkowicie opuściło
ze złamanym sercem!

1544
01:54:28,895 --> 01:54:31,798
Myślę, że nie powinnam tego mieć
pochowany z tą kurtką

1545
01:54:31,798 --> 01:54:33,900
robiłam na drutach wełnianą,
Chciało mi się płakać!

1546
01:54:33,900 --> 01:54:35,959
Powinno było dać
jakieś biedne dziecko.

1547
01:54:36,302 --> 01:54:38,395
Ale dobrze wiedziałem,
Nigdy nie miałabym innego.

1548
01:54:38,872 --> 01:54:40,897
To też była nasza pierwsza śmierć!

1549
01:54:41,374 --> 01:54:43,239
Nigdy nie byłem taki sam.

1550
01:54:44,544 --> 01:54:48,674
Och, nie zacznę wnikać
depresja, znowu o tym mówię!

1551
01:54:49,883 --> 01:54:52,151
Chciałem zrozumieć dlaczego
spędził tu noc

1552
01:54:52,151 --> 01:54:54,454
rujnując ci życie na zawsze

1553
01:54:54,454 --> 01:54:55,045
może.

1554
01:54:55,521 --> 01:54:57,457
Nadal,
byłoby wspaniale!

1555
01:54:57,457 --> 01:54:58,788
Tak cicho!

1556
01:55:00,760 --> 01:55:03,663
Chciałem mu powiedzieć
wiele bzdur, dobrze mu służy,

1557
01:55:03,663 --> 01:55:06,566
uważał, że to jego wina
fakt, że byłam cudzołożnicą.

1558
01:55:06,566 --> 01:55:08,534
Och, wielka sprawa
jeśli to wszystko jest złe

1559
01:55:08,534 --> 01:55:11,401
zrobiliśmy
w tej dolinie łez.

1560
01:55:12,038 --> 01:55:13,699
Bóg wie
to nic!

1561
01:55:14,173 --> 01:55:15,970
Każdy to robi,
ale się ukrywają.

1562
01:55:16,876 --> 01:55:20,713
Myślę, że kobieta jest do tego dobra,
On nie tylko by nas stworzył

1563
01:55:20,713 --> 01:55:23,011
w ten sposób,
tak atrakcyjne dla mężczyzn.

1564
01:55:23,950 --> 01:55:26,077
Często mówią
Bóg nie istnieje.

1565
01:55:26,786 --> 01:55:29,653
Oddałbym wszystko
czego się uczą.

1566
01:55:30,256 --> 01:55:32,659
Dlaczego nie spróbować czegoś stworzyć?

1567
01:55:32,659 --> 01:55:35,561
Wtedy ksiądz będzie płakać,
ponieważ umierają,

1568
01:55:35,561 --> 01:55:36,696
i dlaczego?

1569
01:55:36,696 --> 01:55:40,233
Bo boją się piekła,
swoim sumieniem.

1570
01:55:40,233 --> 01:55:42,167
Ach, tak
Znam ich dobrze!

1571
01:55:44,270 --> 01:55:48,875
Kto był pierwszą osobą we wszechświecie,
po pierwsze, kto wszystko stworzył?

1572
01:55:48,875 --> 01:55:51,742
Kto?
Hmm.. że nie wiedzą!

1573
01:55:52,478 --> 01:55:55,381
Ja też nie, więc
oto jesteśmy.

1574
01:55:55,381 --> 01:55:59,112
Może spróbować stworzyć słońce
nie urodzić się jutro.

1575
01:55:59,819 --> 01:56:02,686
Słońce wschodzi dla Ciebie,
powiedział, w dniu, w którym byliśmy

1576
01:56:02,822 --> 01:56:06,726
leżąc na trawie w Howthhead,
ze swoim szarym garniturem

1577
01:56:06,726 --> 01:56:10,163
i jego słomkowy kapelusz dzień
poprosił mnie o rękę.

1578
01:56:10,163 --> 01:56:10,993
Tak

1579
01:56:11,864 --> 01:56:14,424
Po pierwsze,
Dałem mu ciasto z moich ust

1580
01:56:15,001 --> 01:56:17,904
i był to rok przestępny,
jak teraz, tak...

1581
01:56:17,904 --> 01:56:19,667
16 lat temu.

1582
01:56:20,139 --> 01:56:23,042
Mój Boże,
po tym długim pocałunku,

1583
01:56:23,042 --> 01:56:25,010
Prawie straciłem oddech!

1584
01:56:25,645 --> 01:56:29,706
Tak
jesteśmy jak kwiaty.

1585
01:56:30,116 --> 01:56:33,017
Ciało kobiety
tak.

1586
01:56:33,720 --> 01:56:36,587
To była jedyna rzecz
prawdą, że kiedykolwiek powiedział:

1587
01:56:36,656 --> 01:56:40,893
„Dziś słońce wschodzi dla ciebie”.
Tak!

1588
01:56:40,893 --> 01:56:43,096
Więc go lubiłem,
ponieważ wiedział

1589
01:56:43,096 --> 01:56:45,298
lub czułem,
podobnie jak kobieta.

1590
01:56:45,298 --> 01:56:47,500
Wiedziałem, że zawsze mogę
być przy tobie,

1591
01:56:47,500 --> 01:56:49,400
dając całą przyjemność
Mógłbym.

1592
01:56:49,736 --> 01:56:52,672
Mógłbym cię poprowadzić
poprosili mnie, żebym się zgodził!

1593
01:56:52,672 --> 01:56:57,268
nie odpowiadam od razu,
wystarczy spojrzeć na morze i niebo.

1594
01:56:57,777 --> 01:57:00,644
Ach,
straszna głębokość powodzi;

1595
01:57:01,347 --> 01:57:04,917
szkarłatne morze,
jak ogień;

1596
01:57:04,917 --> 01:57:09,188
wspaniałe zachody słońca jak słońce;
drzewa figowe w centrum handlowym Gardens, tak!

1597
01:57:09,188 --> 01:57:12,091
Wszystkie alejki są dziwne
róże i pudełka, niebieskie i żółte.

1598
01:57:12,091 --> 01:57:16,195
Róże i jaśmin,
pelargonie, kaktusy i Gibraltar,

1599
01:57:16,195 --> 01:57:20,066
jako dziewczyna tam, gdzie byłam
górski kwiat, tak!

1600
01:57:20,066 --> 01:57:23,736
Kiedy włożysz różę w jej włosy,
jak andaluzyjskie dziewczyny

1601
01:57:23,736 --> 01:57:26,005
zwykłem to robić,
czerwony lub powinien być, tak!

1602
01:57:26,005 --> 01:57:28,872
I kiedy mnie pocałował
mur mauretański,

1603
01:57:29,342 --> 01:57:31,811
i myślałem, że był
Najlepsze ze wszystkiego,

1604
01:57:31,811 --> 01:57:34,180
a potem zapytał oczami
prosiłem

1605
01:57:34,180 --> 01:57:37,047
ponownie wyjść za mąż, „Ty
Chciałbym...” i zapytał:

1606
01:57:37,216 --> 01:57:40,617
tak, powiedz tak,
mój górski kwiat.

1607
01:57:41,087 --> 01:57:43,122
Najpierw umieściłem swoje
ramiona wokół niego,

1608
01:57:43,122 --> 01:57:46,059
tak, a potem pociągnął
w moim kierunku, żeby tak było

1609
01:57:46,059 --> 01:57:51,230
poczuj zapach moich piersi,
tak, a jego serce było obłąkane,

1610
01:57:51,230 --> 01:57:55,223
i tak,
Powiedziałem: tak, tak!