1
00:03:45,569 --> 00:03:47,438
قام لعازر.
2
00:03:50,574 --> 00:03:51,777
صباح الخير.
3
00:04:01,954 --> 00:04:06,792
بحلول الوقت الذي ضربت قدميك
الدواسات، ستشعر وكأنك مراهق.
4
00:05:34,312 --> 00:05:38,150
مهلا، تشابول.
سمعت أن هذه هي جولتك الأخيرة.
5
00:05:38,183 --> 00:05:40,584
القرف صعبة، رجل. القرف صعبة.
6
00:05:42,954 --> 00:05:44,956
سيداتي وسادتي.
7
00:05:44,990 --> 00:05:50,195
مرحبًا بك في البداية الرسمية
من سباق فرنسا للدراجات 1998.
8
00:05:50,228 --> 00:05:52,264
<ط> من فضلك انضم إلي
للعد التنازلي.
9
00:05:52,297 --> 00:05:57,668
خمسة، أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد.
10
00:06:09,114 --> 00:06:11,283
<ط> مرحبا مرة أخرى
السيدات والسادة.
11
00:06:11,316 --> 00:06:13,385
<ط> هذا هو الكابتن الخاص بك يتحدث.
أتمنى أن تستمتع بالرحلة.
12
00:06:13,418 --> 00:06:16,654
<ط> نحن على وشك القيام بذلك
نزولنا الآن إلى دبلن...
13
00:06:16,687 --> 00:06:19,124
الوقت لوضع على الخاص بك
حزام الأمان يا سيدي نحن على وشك الهبوط.
14
00:06:19,157 --> 00:06:21,760
...يا له من شرف
مخصص لنا هنا في أيرلندا
15
00:06:21,793 --> 00:06:26,832
لاستضافة أول جولة سياحية
فرنسا تبدأ خارج البر الرئيسي لأوروبا.
16
00:06:26,865 --> 00:06:31,103
<ط> حظا سعيدا الأيرلندية للجميع
يا راكبي الدراجات الذين تسافرون معنا اليوم.
17
00:06:45,350 --> 00:06:47,252
♪ التجار يواصلون التعامل ♪
18
00:06:47,285 --> 00:06:49,087
♪ اللصوص يواصلون اللصوص ♪
19
00:06:49,121 --> 00:06:53,058
♪ العاهرات يستمرن في ممارسة الجنس
المدمنون يواصلون تسجيل الأهداف ♪
20
00:06:53,091 --> 00:06:54,893
♪ التجارة على رف اللحوم ♪
21
00:06:54,926 --> 00:06:56,828
♪ تجريد المفاصل
مليئة بالحدباء ♪
22
00:06:56,862 --> 00:07:00,365
♪ الكلبات تستمر في التشكيك
التصفيق يحافظ على الحكة ♪
23
00:07:00,398 --> 00:07:04,169
♪ لا فائدة من الصلاة
هذه هي الطريقة التي يبقى بها الأمر ♪
24
00:07:04,202 --> 00:07:05,636
♪ عزيزي ♪
25
00:07:07,973 --> 00:07:09,875
♪ جوني ليس مجنونًا جدًا ♪
26
00:07:09,908 --> 00:07:13,311
♪ لديه دائمًا خط
للسيدات ♪
27
00:07:14,479 --> 00:07:17,082
حسنًا يا سيدات. سيداتي،
هل يمكنني الحصول على انتباهكم؟
28
00:07:17,115 --> 00:07:18,984
هذا هو منزلك
لبضعة أيام.
29
00:07:19,017 --> 00:07:22,087
تذكر، لدينا
جلسة تدريبية بعد الغداء.
30
00:07:22,120 --> 00:07:23,221
لا تشتت انتباهك.
31
00:07:23,255 --> 00:07:24,789
♪ ابتعد عن الصخور ♪
32
00:07:24,823 --> 00:07:26,825
♪ ابتعد عن صخورك يا عزيزتي ♪
33
00:07:26,858 --> 00:07:30,095
♪ هزهم الآن الآن
أخرجهم من وسط المدينة ♪
34
00:07:39,204 --> 00:07:40,906
مهلا، كيوي، هل ستأخذ حقيبتي؟
35
00:07:42,507 --> 00:07:44,910
من فضلك يا تارت
فقط بعض الأسئلة؟
36
00:07:44,943 --> 00:07:46,344
5 دقائق يا تارتار.
37
00:07:46,378 --> 00:07:48,747
هل هناك أي فرصة للتوقيع؟
38
00:07:48,780 --> 00:07:50,982
يقولون أنه الأكثر
حدث رياضي مرهق في العالم.
39
00:07:51,016 --> 00:07:52,784
هل تعتقد أن لديك فرصة للفوز؟
هل يجب أن أضع لي المال عليك؟
40
00:07:52,817 --> 00:07:54,486
لا، أنا دومستيك.
41
00:07:54,519 --> 00:07:55,921
ماذا؟
42
00:07:57,255 --> 00:07:59,958
أنا منزلي. أنا متسابق الدعم.
ليس من المفترض أن أفوز.
43
00:07:59,991 --> 00:08:02,360
هل ترى ذلك الرجل هناك؟
هذا تارتار.
44
00:08:02,394 --> 00:08:06,231
هذا هو متسابقنا الرئيسي. سوف يفوز.
سوف ترغب في الحصول على توقيعه. تمام؟
45
00:08:09,100 --> 00:08:11,870
- هل لديك واحدة أخرى؟ لا يعمل.
- لا تقلق بشأن هذا.
46
00:08:16,908 --> 00:08:19,778
قبل اسبوعين لم أكن أحداً
الآن أنا مشهور في أيرلندا.
47
00:08:19,811 --> 00:08:22,347
- من يريد نظرة؟
- سوف أتعامل مع فضولي صغير، يا رئيس!
48
00:08:24,783 --> 00:08:27,052
والآن أيها السادة
خمس أطباق من المعكرونة العادية؟
49
00:08:27,085 --> 00:08:28,320
- هذا نحن يا عزيزي.
- نعم.
50
00:08:28,353 --> 00:08:31,256
رز شريحة لحم
مع بيضة نيئة؟
51
00:08:31,289 --> 00:08:34,426
- ودبل تشيز برجر مع رقائق إضافية.
- منجم برجر الجبن.
52
00:08:46,304 --> 00:08:47,505
همم.
53
00:08:52,277 --> 00:08:54,879
همم. مم.
54
00:08:55,947 --> 00:08:57,983
انا اذهب. انا اذهب.
55
00:08:58,016 --> 00:09:01,386
لا أستطيع الجلوس هنا مع هذا، اه،
وجه برجر سمين.
56
00:09:03,088 --> 00:09:04,856
أنا أتبع نظامًا غذائيًا خاليًا من المعكرونة.
57
00:09:06,591 --> 00:09:08,126
ما المضحك؟
58
00:09:08,159 --> 00:09:09,527
لا، ما المضحك؟
لماذا تضحك؟
59
00:09:10,929 --> 00:09:12,897
تتذكر عندما ترى
اسمك في الورقة
60
00:09:12,931 --> 00:09:14,899
كان كافيا لتزويدك بالطاقة
الجولة بأكملها.
61
00:09:20,605 --> 00:09:25,410
أنظر إليك. جولتك الأولى.
1979.
62
00:09:25,443 --> 00:09:27,412
لقد نسيت أنك كنت صغيرا
نذل مرة واحدة.
63
00:10:42,420 --> 00:10:43,955
دوم!
64
00:10:43,988 --> 00:10:44,856
دوم!
65
00:10:47,225 --> 00:10:49,327
- يريد بعض الماء.
- مجرد الحفاظ على وتيرة، إيه؟
66
00:10:53,064 --> 00:10:54,299
خوليو،؟
67
00:10:57,402 --> 00:10:58,436
تمام.
68
00:11:00,438 --> 00:11:02,173
الاطفال جائعون.
69
00:11:02,207 --> 00:11:04,309
كيف حالك يا سوني
هل أنت جيد؟
70
00:11:04,342 --> 00:11:06,144
أرى أنك تدخن طوال الوقت
مرة أخرى، إيه؟
71
00:11:10,382 --> 00:11:11,549
حسنا، تون، هل أنت جيد؟
72
00:11:13,451 --> 00:11:14,986
يا يسوع!
73
00:11:15,019 --> 00:11:16,955
الذي أطاح بالرغوة
كابتشينو له؟
74
00:11:26,030 --> 00:11:27,332
لا ينبغي لي أن أفعل، وأنا أعلم.
75
00:11:28,266 --> 00:11:30,101
يا. إنها وظيفة مهمة،
أنت تعرف.
76
00:11:30,135 --> 00:11:33,438
مهلا، انظر، أعتقد أن سرجي
مرتفع قليلا، هاه.
77
00:11:33,471 --> 00:11:35,273
هذا مهم.
نعم، نعم، نعم، نعم.
78
00:11:36,574 --> 00:11:39,544
أقوم بمزحة،
لذلك كان جديًا،
79
00:11:39,577 --> 00:11:41,646
مثل فقدان عقله
لذلك حاولت أن أذهب.
80
00:11:41,679 --> 00:11:45,250
لقد قمت بعمل جيد.
عندما تكون في خط النهاية...
81
00:11:45,283 --> 00:11:47,185
- أذهب، أذهب.
- تمام.
82
00:11:47,218 --> 00:11:49,120
سوف أرتدي
الحذاء الآخر، حسناً؟
83
00:11:49,154 --> 00:11:50,922
نعم، خذ الآخرين.
سيكونون أفضل.
84
00:11:54,993 --> 00:11:56,027
فايكنغ.
85
00:11:57,695 --> 00:11:59,732
فايكنغ.
86
00:11:59,765 --> 00:12:02,934
- أريد أن أعرف عن العام المقبل. عقدي.
- نعم.
87
00:12:07,138 --> 00:12:09,174
دعونا نرى فقط
كيف تحصل على هذا العام.
88
00:12:13,178 --> 00:12:15,480
اللعنة عليه.
إنه يلعب الكرة بقوة فقط.
89
00:12:20,518 --> 00:12:23,455
أنت جزء
من الأثاث من أجل الملاعين!
90
00:12:29,360 --> 00:12:31,696
آه، مرحبًا، يا براد،
كيف الحال؟
91
00:12:31,730 --> 00:12:36,034
اسمع، لدي سؤال لك
حول، أم... حول العام المقبل و...
92
00:12:43,308 --> 00:12:47,078
مرحبا؟ أنا اه... أنا أفكر
حول مغادرة أوسترانج.
93
00:12:49,147 --> 00:12:50,783
نعم. لا، أنا لن أزعج
كنت طويلا جدا.
94
00:12:50,816 --> 00:12:54,185
أردت فقط أن، اه... نعم،
لا، تارتاري... إنه جيد.
95
00:12:54,219 --> 00:12:57,388
إنه، اه... نعم، إنه في حالة جيدة،
انه في الشكل.
96
00:12:57,422 --> 00:12:59,090
حسنا، أنا لا أعرف ما هو
سأفعل العام القادم، أم...
97
00:13:50,208 --> 00:13:51,409
حسنًا أيها الرجل الكبير.
98
00:13:53,378 --> 00:13:55,113
- مهلا يا شباب.
- يا رفيقة.
99
00:13:55,146 --> 00:13:58,449
- ما هي علامة دمك، الكيوي؟
- أم، مدام فو فو.
100
00:13:58,483 --> 00:14:01,586
مدام فو فو. كان حيوانك الأليف
ملكة السحب اللعينة؟
101
00:14:01,619 --> 00:14:04,389
اصمت يا صديقي!
كان بيكيني أختي.
102
00:14:04,422 --> 00:14:06,859
تفضلي يا مدام فو فو.
103
00:14:06,892 --> 00:14:10,763
- انها بارده.
- كل ما هو أفضل لتعزيز دمك، بني.
104
00:14:10,796 --> 00:14:13,164
- إنزو.
- ميلو.
105
00:14:13,197 --> 00:14:16,467
- من هو ميلو عندما يكون في المنزل؟
- كما تعلم، إنه الكلب من تان تان.
106
00:14:16,501 --> 00:14:19,537
اعذرني.
كان كلب تان تان يسمى ثلجي.
107
00:14:19,571 --> 00:14:21,840
حسنًا، في البرتغال كان ميلو.
108
00:14:23,441 --> 00:14:24,777
انتظر.
109
00:14:24,810 --> 00:14:26,845
لقد حصلت على حقيبتين
الموسومة مع ميلو هنا.
110
00:14:26,879 --> 00:14:29,213
- لا، كان كلبي ميلو.
- ماذا؟
111
00:14:29,247 --> 00:14:31,282
- إنه كلبي أيضًا.
- هل أنت بعد دمي، إنزو؟
112
00:14:31,316 --> 00:14:33,752
- كان كلبي ميلو.
- أوه، الجحيم الدموي.
113
00:14:33,786 --> 00:14:35,620
إذن ماذا نفعل الآن؟
114
00:14:35,653 --> 00:14:38,289
ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث
إذا أخذنا الدم الخطأ؟
115
00:14:38,323 --> 00:14:40,224
دعني أرى.
116
00:14:40,258 --> 00:14:42,694
أنت من نفس فصيلة الدم، لذلك
فرصة ضئيلة لحدوث مضاعفات.
117
00:14:42,728 --> 00:14:44,696
- نعم مثل ماذا؟
- حسنًا، هناك دائمًا احتمال
118
00:14:44,730 --> 00:14:46,631
- من رد الفعل التحسسي.
- وهذا كل شيء؟
119
00:14:46,664 --> 00:14:48,867
مثل أي شيء آخر ممكن
الآثار الجانبية؟
120
00:14:48,901 --> 00:14:52,403
لا، التأثير الجانبي الآخر المحتمل هو،
إذا لم تأخذه، فلن تفوز.
121
00:14:52,437 --> 00:14:54,472
آه أعطني، أعطني، أعطني.
122
00:14:54,505 --> 00:14:55,673
إذن أوه...
123
00:14:58,676 --> 00:15:00,511
هذا انا.
124
00:15:00,545 --> 00:15:02,614
- هذا أنا، هذا أنا.
- ماذا لو لم يكن أنت؟
125
00:15:02,647 --> 00:15:06,284
هذا أنا، إنزو. أستطيع أن أشعر
نفسي داخل هذه الحقيبة. هذا أنا.
126
00:15:06,317 --> 00:15:08,586
أعتقد أنه أكثر أمانا إذا لم أفعل ذلك.
تمام؟
127
00:15:08,620 --> 00:15:11,289
اذهب واجلس وتأخذ الدم.
ما هو أسوأ ما يمكن أن يحدث؟ لو سمحت!
128
00:15:13,759 --> 00:15:16,160
حسنا، أعتقد
لقد تمت تسويته بعد ذلك.
129
00:15:16,194 --> 00:15:18,363
- الآن، دوم.
- هل تعلم يا سوني أنني بلجيكي.
130
00:15:18,396 --> 00:15:20,331
كلب تان تان في الواقع
دعا بوبي.
131
00:15:20,365 --> 00:15:23,701
مبهر.
بالتأكيد، سخيف رائعة.
132
00:18:56,547 --> 00:18:58,649
يجب أن تفعل ذلك يا.
133
00:18:58,683 --> 00:18:59,818
شكرًا.
134
00:19:03,521 --> 00:19:05,057
كيف تشعر؟
135
00:19:05,090 --> 00:19:07,391
أحتاج لرؤية الطبيب.
136
00:19:07,425 --> 00:19:09,460
اتصل بـ Strocatti.
من المحتمل أنه في غرفته.
137
00:19:09,493 --> 00:19:10,796
سوني، وليس طبيب الفريق.
138
00:19:12,597 --> 00:19:13,631
هل أنت بخير؟
139
00:19:15,200 --> 00:19:17,002
فقط أريد التحقق منه.
140
00:19:17,035 --> 00:19:19,037
لا أريد الفريق بأكمله
لمعرفة ذلك.
141
00:19:19,071 --> 00:19:21,139
- لا سيما الفايكنج بالطريقة التي كان عليها مؤخرًا.
- بالتأكيد.
142
00:19:22,673 --> 00:19:24,575
أريد فقط أن أكون لائقًا بنسبة 100%، حسنًا؟
143
00:19:25,844 --> 00:19:27,578
اتركها معي.
144
00:19:27,612 --> 00:19:28,646
شكرًا.
145
00:19:31,716 --> 00:19:32,751
مرة أخرى.
146
00:19:36,520 --> 00:19:37,588
تمام.
147
00:19:43,762 --> 00:19:44,796
تمام.
148
00:19:44,830 --> 00:19:46,430
اه.
149
00:19:47,698 --> 00:19:48,599
اه...
150
00:19:48,633 --> 00:19:50,068
حسنا. يمكنك الاسترخاء.
151
00:19:53,038 --> 00:19:55,207
حسنا، صدرك يبدو واضحا.
152
00:19:55,240 --> 00:19:58,210
معدل ضربات القلب لديك منخفض جدًا
لكنك رياضي.
153
00:19:58,243 --> 00:20:00,578
منذ متى وأنت تمتلكه؟
154
00:20:00,611 --> 00:20:03,882
اه لمدة اسبوع تقريبا أستيقظ
السعال ثم أشعر وكأنني أختنق.
155
00:20:03,916 --> 00:20:05,583
هل هناك أعراض أخرى؟
156
00:20:05,616 --> 00:20:09,487
اه، دوخة. اه يرتجف.
157
00:20:09,520 --> 00:20:11,656
العرق عندما أستيقظ.
158
00:20:11,689 --> 00:20:13,457
هذا غريب لأنهم جميعا انفلونزا
الأعراض ولكن لا أعتقد أنها انفلونزا.
159
00:20:13,491 --> 00:20:15,193
هل يمكنني أن أسألك عن نظامك الغذائي؟
160
00:20:15,227 --> 00:20:19,563
أم أنها محدودة.
البروتين والكربوهيدرات على السباقات.
161
00:20:19,597 --> 00:20:21,565
حسنا جهازك المناعي
قد تكون منخفضة.
162
00:20:21,599 --> 00:20:24,669
من الصعب مكافحة العدوى
مع اتباع نظام غذائي غير متوازن.
163
00:20:24,702 --> 00:20:27,239
ربما كنت قد اشتعلت قليلا
الفيروس هنا في أيرلندا.
164
00:20:27,272 --> 00:20:31,209
مع الفيروس عليك فقط ركوبه
خارج، إذا كنت سوف عذر التورية.
165
00:20:32,277 --> 00:20:36,681
اه، الاتحاد الدولي للدراجات أعطاني واحدة من هذه
بينما أعمل لديهم.
166
00:20:36,714 --> 00:20:38,984
لذلك سأعطيك رقمي.
167
00:20:39,017 --> 00:20:41,552
إذا ساءت الأمور، فقط، أم...
168
00:20:42,854 --> 00:20:44,923
فقط اتصل بي.
169
00:20:44,957 --> 00:20:47,993
- شكرًا.
- وأه لا ضرر من مراجعة أخصائي التغذية بعد السباق.
170
00:20:48,026 --> 00:20:49,694
فقط ساعد في بناءك.
171
00:20:51,696 --> 00:20:53,065
اسمع يا...
172
00:20:54,665 --> 00:20:57,102
دكتور لين برينان، هل تمانع في ذلك؟
أخبر أحدا عن هذا الاجتماع من فضلك؟
173
00:20:57,135 --> 00:20:59,037
أنا فقط لا أريد
الفريق أن يعرف.
174
00:20:59,071 --> 00:21:01,206
سرية طبيب المريض
يمنع السيد...
175
00:21:01,239 --> 00:21:02,606
- دوم.
- السيد دوم.
176
00:21:02,640 --> 00:21:04,109
- دومينيك شابول.
- تمام.
177
00:21:07,545 --> 00:21:08,646
سوني.
178
00:21:10,182 --> 00:21:12,583
- شكرا لفعل ذلك، لين.
- بالتأكيد، لا مشكلة.
179
00:21:12,616 --> 00:21:14,119
- أراك بالجوار.
- أراك.
180
00:21:14,152 --> 00:21:15,187
شكرًا.
181
00:21:17,122 --> 00:21:18,156
كل شيء جيد؟
182
00:21:19,623 --> 00:21:21,860
- أين وجدتها؟
- جميل، إيه؟
183
00:21:22,828 --> 00:21:24,595
خريج طب.
184
00:21:24,628 --> 00:21:28,266
التنسيب مع UCI
للجزء الأيرلندي من الجولة.
185
00:21:28,300 --> 00:21:29,801
رسالة من الفايكنج.
186
00:21:34,139 --> 00:21:35,173
أخبار جيدة؟
187
00:21:36,241 --> 00:21:38,010
إنها من أختي.
188
00:21:38,043 --> 00:21:39,878
أختك؟
189
00:21:39,911 --> 00:21:41,645
نعم نعم.
إنها تريد مني أن أتصل بها.
190
00:21:41,679 --> 00:21:43,949
لا تتحدث معي عن العائلات.
191
00:23:42,067 --> 00:23:43,969
<ط>- نعم؟
- دوم؟
192
00:23:44,002 --> 00:23:45,737
<ط>- نعم؟
- من فضلك تعال إلى غرفتي. لا أستطيع التنفس.
193
00:23:45,770 --> 00:23:48,106
لا، فقط استرخي، استرخي.
تمام. نعم، واصل التنفس، تار.
194
00:23:48,140 --> 00:23:49,707
حسنًا، أراك بعد قليل.
195
00:23:49,741 --> 00:23:51,243
الضغط أكثر من اللازم.
196
00:23:51,276 --> 00:23:53,378
لم أستطع النوم.
أريد أن أرى الطريق، دوم.
197
00:23:53,411 --> 00:23:55,881
-حسنا، أعرف ولكن عليك أن ترتاح. افتح، افتح.
- لا.
198
00:23:55,914 --> 00:23:58,783
لقد كنت مستلقيًا على ذلك السرير لمدة ساعتين و
لم أستطع النوم، دوم! لم أستطع النوم.
199
00:23:58,817 --> 00:24:01,019
- أنت تعلم كما قلت أنني بحاجة لرؤية خط النهاية.
- تحصل على هذا في كل مرة. تمام؟
200
00:24:01,052 --> 00:24:03,687
انها دائما قبل المرحلة
تحصل على هذا.
201
00:24:03,721 --> 00:24:05,223
لا يا دوم، أحتاج... النهاية
الخط، لا أستطيع أن أفعل أي شيء، حسنا؟
202
00:24:05,257 --> 00:24:06,958
حسنًا، هل يمكنك التنفس؟
هل يمكنك التنفس؟
203
00:24:06,992 --> 00:24:09,060
فقط تنفس.
أنت تعرف الروتين.
204
00:24:09,094 --> 00:24:11,163
الروتين.
ضع يدك على أنفك.
205
00:24:11,196 --> 00:24:13,899
كنت مستلقيًا على سريري ولم أفعل
انظر، لم أستطع رؤية الطريق.
206
00:24:15,066 --> 00:24:16,735
أنت تركز، حسنا؟
أنت تستمع لي.
207
00:24:16,768 --> 00:24:19,037
أغمض عينيك.
ضع يدك على أنفك.
208
00:24:19,070 --> 00:24:20,772
ترى الطريق.
ترى الطريق.
209
00:24:20,805 --> 00:24:23,909
ترى النهاية.
حسنًا، اهدأ. يستريح.
210
00:24:23,942 --> 00:24:26,111
اهدأ، اهدأ.
211
00:24:27,946 --> 00:24:29,881
ضع يدك على أنفك.
على ما يرام.
212
00:24:30,815 --> 00:24:33,919
على ما يرام. على ما يرام. وعميقة.
213
00:25:06,518 --> 00:25:08,019
لا تقف أبدا
عندما يمكنك الجلوس.
214
00:25:08,053 --> 00:25:09,720
لا تجلس أبدا
عندما يمكنك الاستلقاء.
215
00:25:38,116 --> 00:25:39,951
لقد أخبرتك أن لديه ذراع كبيرة
أليس كذلك؟
216
00:26:15,920 --> 00:26:18,290
عمل جيد يا بني. جيد جدًا.
217
00:26:18,323 --> 00:26:20,425
أنا بحاجة إلى هذه القوة
للجبل.
218
00:26:20,458 --> 00:26:22,260
هل حاولت الجلوس ينفجر؟
219
00:26:23,995 --> 00:26:27,565
- ماذا؟
- إنها أفضل التمارين التي تزيد من القوة.
220
00:26:27,599 --> 00:26:30,302
استلقِ على ظهرك، ومدّ ذراعيك للخارج
كأنك المسيح على الصليب.
221
00:26:30,335 --> 00:26:32,237
دوم، أمسك يدك
من كاحليه.
222
00:26:32,270 --> 00:26:34,372
سأضع هذه المنشفة على الجانب الآخر
رأسك وكتفيك.
223
00:26:34,406 --> 00:26:37,208
عندما أسحبه بعيدًا تجلس
بأسرع ما يمكن.
224
00:26:37,242 --> 00:26:38,343
- تمام.
- مستعد؟ ها نحن.
225
00:26:38,376 --> 00:26:39,978
وما فوق.
226
00:26:41,046 --> 00:26:43,281
هل يمكنك أن تشعر بالقوة التي يمنحك إياها؟
هيا، مرة أخرى.
227
00:26:43,315 --> 00:26:44,482
وما فوق.
228
00:26:45,917 --> 00:26:48,386
مرة أخيرة.
سريع حقًا الآن وما فوق.
229
00:26:56,628 --> 00:26:59,831
اجتماع الفريق. دعنا نذهب.
230
00:27:04,436 --> 00:27:06,071
لا أعرف.
ليس لديه أي فكرة.
231
00:27:09,140 --> 00:27:10,375
حسنًا يا سيدات.
232
00:27:11,876 --> 00:27:15,447
أريد أن أعطيك أرقام السباق الخاصة بك
ليوم غد، ولكن أولا بعض الأخبار.
233
00:27:15,480 --> 00:27:21,252
الليلة الماضية سمعت اختيار فريق سيتوسا
شاب جديد محلي، جان ميرتنز.
234
00:27:21,286 --> 00:27:23,621
إنه سريع جدًا وقوي جدًا.
235
00:27:23,655 --> 00:27:25,924
لقد أجبرني هذا
لإعادة التفكير في الإستراتيجية.
236
00:27:26,925 --> 00:27:29,294
- إريك شولتز.
- نعم؟
237
00:27:29,327 --> 00:27:31,396
سوف تحل محل
دوم تشابول للجولة.
238
00:27:32,664 --> 00:27:35,367
هادئ! الهدوء من فضلك.
239
00:27:35,400 --> 00:27:40,638
أريد أن أغتنم هذه الفرصة لأقول، شكرا
أنت دوم لكونك هناك عندما كنا بحاجة إليك.
240
00:27:40,672 --> 00:27:42,607
لم يكن بإمكاننا فعل ذلك
بدونك.
241
00:27:42,640 --> 00:27:44,175
الى دوم...
242
00:27:48,446 --> 00:27:50,081
بالنسبة لبقيتكم...
243
00:28:10,268 --> 00:28:12,036
دوم، دوم، دوم.
244
00:28:13,304 --> 00:28:14,339
صديقي.
245
00:28:16,742 --> 00:28:19,944
لو كان هذا قراري
أنت تركب غدا.
246
00:28:19,978 --> 00:28:21,012
ثق بي.
247
00:28:23,448 --> 00:28:24,482
دوم.
248
00:28:58,216 --> 00:28:59,651
إريك سخيف شولتز!
249
00:28:59,684 --> 00:29:01,453
إريك أصغر سنا وأخف وزنا،
أسرع وأقوى.
250
00:29:01,486 --> 00:29:03,756
إنه ليس رجلاً يؤدي إلى الخارج!
251
00:29:03,789 --> 00:29:06,424
هل يعلم أنني يجب أن أضع Tartare
النوم مثل طفل صغير كل ليلة؟
252
00:29:06,458 --> 00:29:08,460
انظر إلى نفسك يا دوم.
253
00:29:08,493 --> 00:29:10,562
عمرك 39 عامًا تقريبًا.
254
00:29:10,595 --> 00:29:13,164
- ماذا تريد مني أن أقول؟
- الفريق يحتاج للخبرة .
255
00:29:13,198 --> 00:29:16,267
- تجربتي!
- تدور العجلات، وتدور مرة أخرى، ثم تدور مرة أخرى.
256
00:29:16,301 --> 00:29:18,336
هذا كل شيء سخيف
الخبرة التي تحتاجها.
257
00:29:21,072 --> 00:29:22,775
تبدأ الجولة غدا الساعة 10 صباحا.
258
00:29:22,808 --> 00:29:25,210
بعد المغادرة الكبرى،
أنت خارج العقد. حرية الذهاب.
259
00:29:26,344 --> 00:29:28,413
- هذا كل شيء؟
- هذا كل شيء.
260
00:29:36,154 --> 00:29:37,188
اللعنة!
261
00:29:44,830 --> 00:29:46,397
هل أنت بخير أيها الرجل الكبير؟
262
00:29:47,432 --> 00:29:50,736
لقد سمعت الأخبار للتو.
يا له من مهبل!
263
00:29:50,769 --> 00:29:53,671
دوم، افتح.
يمكننا الحصول على سرب.
264
00:29:55,440 --> 00:29:56,608
افتح!
265
00:30:00,746 --> 00:30:02,313
سوف أراك لاحقا، حسنا؟
266
00:30:10,188 --> 00:30:12,524
- ماذا يمكنني أن أحصل عليك؟
- لديك قائمة النبيذ؟
267
00:30:12,557 --> 00:30:13,591
قائمة النبيذ؟
268
00:30:17,328 --> 00:30:18,630
ها أنت ذا يا سيدي.
269
00:30:20,498 --> 00:30:21,834
هذا كل شيء؟
270
00:30:21,867 --> 00:30:23,167
هذا كل شيء.
271
00:30:25,503 --> 00:30:26,671
استرالية.
272
00:30:29,775 --> 00:30:33,144
♪ لو كان الليل نهارًا ♪
273
00:30:35,313 --> 00:30:38,817
♪ لو فقط
تم الرد على الدعاء ♪
274
00:30:40,251 --> 00:30:43,421
♪ ثم نسمع الله يقول ♪
275
00:30:45,290 --> 00:30:49,193
♪ بغض النظر عما يقولونه لنا ♪
276
00:30:50,428 --> 00:30:53,464
♪ بغض النظر عما يفعلونه ♪
277
00:30:53,498 --> 00:30:55,633
آه، أغنية غبية.
278
00:30:55,667 --> 00:30:59,571
<ط> ♪ لا يهم
ما يعلمونك ♪
279
00:31:00,739 --> 00:31:05,577
♪ ما تعتقده صحيح ♪
280
00:31:35,908 --> 00:31:37,141
اللعنة!
281
00:32:01,299 --> 00:32:03,234
نعم، فندق المقاطعة الغربية.
282
00:32:03,267 --> 00:32:06,471
نعم، هل يمكنني التحدث إلى سوني
ماكلون من فضلك؟ غرفة 249.
283
00:32:06,504 --> 00:32:07,538
انه ليس هناك؟
284
00:32:07,572 --> 00:32:08,874
اللعنة!
285
00:32:08,907 --> 00:32:10,241
لا، شكرا لك.
286
00:32:28,393 --> 00:32:30,662
نعم، مرحبا دكتور لين؟
287
00:32:30,695 --> 00:32:31,864
نعم، مرحبًا، أنا دوم.
288
00:32:32,965 --> 00:32:34,599
دوم تشابول، الدراج.
289
00:32:36,234 --> 00:32:40,638
نعم، مرحباً، نعم، لقد طلبت مني أن أتصل
أنت في حالة الطوارئ إذا ساءت الأمور.
290
00:32:41,874 --> 00:32:43,508
نعم، الأمور ساءت.
291
00:32:45,610 --> 00:32:46,644
أسوأ بكثير.
292
00:32:50,448 --> 00:32:51,784
هل تأذيت؟
293
00:32:53,551 --> 00:32:55,620
- ماذا حدث؟
- سقطت من دراجتي.
294
00:32:58,289 --> 00:32:59,457
هل أنت متأكد أنك بخير؟
295
00:33:00,625 --> 00:33:02,660
نعم.
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
296
00:33:05,363 --> 00:33:07,265
حسنا، أين هو؟ دراجتك؟
297
00:33:07,298 --> 00:33:08,633
رميها بعيدا.
298
00:33:08,666 --> 00:33:10,668
- هل رميته بعيدا؟
- نعم. رميتها بعيدا.
299
00:33:11,602 --> 00:33:12,637
نعم.
300
00:33:13,571 --> 00:33:14,672
تمام.
301
00:33:16,374 --> 00:33:17,743
حسنا، أنت تبدو وكأنها
أنت بحاجة إلى مشروب.
302
00:33:17,776 --> 00:33:19,544
وأنا أعرف المكان فقط.
303
00:33:21,046 --> 00:33:22,948
حسنًا، لا تتحمس كثيرًا.
304
00:33:28,419 --> 00:33:32,724
♪ بغض النظر عما يقولونه لنا ♪
305
00:33:33,658 --> 00:33:36,260
♪ بغض النظر عما يفعلونه ♪
306
00:33:36,294 --> 00:33:37,796
- دوم هو؟
- نعم.
307
00:33:37,830 --> 00:33:39,732
- هذا والدي بيتر.
- أهلاً.
308
00:33:39,765 --> 00:33:42,433
- وهذا عمي جون.
- هيا.
309
00:33:42,467 --> 00:33:44,937
دوم سوف يركب
سباق فرنسا للدراجات يوم السبت.
310
00:33:44,970 --> 00:33:48,941
أوه، إنه في سباق فرنسا للدراجات.
اللعب النظيف لك.
311
00:33:48,974 --> 00:33:52,610
الكرمل. الكرمل!
هنا ثانية.
312
00:33:54,612 --> 00:33:56,614
دوم هنا في
سباق فرنسا للدراجات.
313
00:33:56,647 --> 00:33:58,449
كيف حالك يا دوم؟
314
00:33:58,483 --> 00:34:00,618
هل هذا صحيح يا رفاق
حلق ساقيك؟
315
00:34:00,651 --> 00:34:02,653
- نعم.
- والسلاح؟
316
00:34:02,687 --> 00:34:05,289
- نعم. البعض يفعل.
- في أي مكان آخر؟
317
00:34:07,826 --> 00:34:09,627
- هنا دوم...
- همم؟
318
00:34:09,660 --> 00:34:12,330
السباق، هل ستفوز؟
319
00:34:12,363 --> 00:34:14,398
- رقم أنا domestique.
- ماذا؟
320
00:34:14,432 --> 00:34:17,702
أنا منزلي. أنا متسابق الدعم.
ليس من المفترض أن أفوز.
321
00:34:17,736 --> 00:34:20,505
- ليس من المفترض أن تفوز؟
- لا، إنها ليست وظيفتي.
322
00:34:20,538 --> 00:34:22,775
المتسابق الرئيسي يفوز.
323
00:34:22,808 --> 00:34:26,577
لذلك قمت بضبط الوتيرة. إنه قريب من الخلف
أنا في العجلة وأنا أدفع الهواء.
324
00:34:26,611 --> 00:34:28,513
ادفع الهواء؟
ماذا، مثل تيار متدفق؟
325
00:34:28,546 --> 00:34:31,016
نعم، أنا أحجب الريح.
326
00:34:31,049 --> 00:34:33,786
عندما يأتي السباق، أتحرك حتى يطير
من عجلتي نحو خط النهاية.
327
00:34:33,819 --> 00:34:37,555
لذلك أستخدم طاقتي من أجله
لاستخدامه في تلك اللحظة.
328
00:34:40,358 --> 00:34:42,027
ليس من المفترض أن تفوز؟
329
00:34:43,394 --> 00:34:44,730
لا.
330
00:34:44,763 --> 00:34:46,597
ولكن لا تفعل ذلك من أي وقت مضى
هل تريد الفوز بنفسك؟
331
00:34:46,631 --> 00:34:48,499
نعم، بالطبع كل متسابق
يريد الفوز بمرحلة ولكن...
332
00:34:51,069 --> 00:34:52,670
إنه حلم.
333
00:34:52,703 --> 00:34:55,673
♪ أشعر بالليل ♪
334
00:34:57,642 --> 00:35:02,380
♪ أشعر بالليل
يزحف إلى الداخل ♪
335
00:35:08,386 --> 00:35:13,391
♪ أشعر بالليل ♪
336
00:35:13,424 --> 00:35:18,831
♪ أشعر بالليل
يتحرك للداخل ♪
337
00:35:24,402 --> 00:35:25,971
♪ وهناك وقت ♪
338
00:35:27,973 --> 00:35:33,979
♪ هناك وقت
أحتاج لمواجهتك ♪
339
00:35:34,012 --> 00:35:36,447
- دوم. دوم.
- ماذا؟
340
00:35:36,480 --> 00:35:37,582
عليك أن تذهب.
341
00:35:38,917 --> 00:35:41,119
- ماذا؟
- عليك أن تذهب إلى غرفتك الخاصة.
342
00:35:41,153 --> 00:35:43,789
- لماذا؟
- لدي عمل خلال ساعات قليلة وأنت كذلك.
343
00:35:44,857 --> 00:35:46,859
هيا، دعنا نذهب!
344
00:35:46,892 --> 00:35:48,727
نعم.
345
00:35:48,760 --> 00:35:51,930
فقط... لن يكون الأمر جيدًا
لأي منا إذا رأى أحد.
346
00:35:51,964 --> 00:35:53,899
أنت تعرف ما أعنيه؟
إنه نوع من عدم الاحتراف.
347
00:36:00,005 --> 00:36:01,740
لا تأخذ الأمر على محمل شخصي.
348
00:36:01,773 --> 00:36:03,574
- ويمكننا أن نلتقي في وقت لاحق.
- نعم.
349
00:36:03,608 --> 00:36:04,810
بعد السباق هل ستكون حرا؟
350
00:36:06,845 --> 00:36:09,081
حسنًا ، أم ...
351
00:36:09,114 --> 00:36:12,017
- حسنًا، أراك في الحانة بالطابق السفلي الساعة الثامنة، حسنًا؟
- نعم.
352
00:36:12,050 --> 00:36:13,919
تمام. حسنًا، اذهب. الوداع.
353
00:36:36,674 --> 00:36:38,043
دوم، افتح.
354
00:36:41,013 --> 00:36:42,180
دوم!
355
00:36:43,581 --> 00:36:44,682
ماذا؟
356
00:36:45,751 --> 00:36:49,453
لقد عدت. إنزو مريض.
إنه في المستشفى.
357
00:36:49,487 --> 00:36:50,789
لقد سجلناك.
358
00:36:55,160 --> 00:36:56,194
أنظر يا دوم...
359
00:36:57,129 --> 00:36:59,765
أعلم أنني قلت الكثير من الهراء
في صالة الألعاب الرياضية.
360
00:37:01,532 --> 00:37:03,135
ولكن الآن أنا بحاجة إليك.
361
00:37:03,168 --> 00:37:05,503
الفريق يحتاج إليك.
362
00:37:05,536 --> 00:37:06,772
وماذا عن العام المقبل؟
363
00:37:06,805 --> 00:37:08,941
ليس لدي وقت لهذا،
دوم.
364
00:37:08,974 --> 00:37:10,742
الحقيقة هي أنك لا تزال تحت العقد.
حتى تحصل على القرف الخاص بك معا.
365
00:37:27,625 --> 00:37:28,659
نعم!
366
00:37:38,136 --> 00:37:40,571
قام لعازر.
367
00:38:13,671 --> 00:38:17,109
نعم، ونحن هنا على
يوم مشمس على غير العادة في دبلن،
368
00:38:17,142 --> 00:38:18,977
العاصمة
من جزيرة الزمرد
369
00:38:19,011 --> 00:38:21,246
حيث المغادرة الكبرى
ليس بعيدا.
370
00:38:21,279 --> 00:38:26,584
اليوم هناك جو الكرنفال.
والعيون الأيرلندية تبتسم.
371
00:38:30,222 --> 00:38:34,826
<ط> مرحبا بكم في المسؤول
بداية سباق فرنسا للدراجات 1998.
372
00:38:34,860 --> 00:38:36,594
<ط>الرجاء الانضمام لي ل
العد التنازلي.
373
00:38:36,627 --> 00:38:41,599
5، 4، 3، 2، 1.
374
00:38:48,639 --> 00:38:52,978
ها هم جميعهم 164 راكبًا
قم بالمرور عبر المنطقة الاحتفالية المحايدة.
375
00:38:53,011 --> 00:38:57,015
استعراض للجماهير قبل المباراة الفعلية
يبدأ السباق على مشارف المدينة.
376
00:38:57,049 --> 00:39:00,152
على رأس peloton هناك جولة
المفضلة فريق سيتوسا وفريق أوسترانج.
377
00:39:00,185 --> 00:39:03,621
على اليسار يوجد متسابق لوكسمبورغ ستيفانو
دراغو، الذي تم استبعاده العام الماضي
378
00:39:03,654 --> 00:39:06,858
لرمي زجاجة الماء عليه
الفلمنكية المحلية دوم تشابول.
379
00:39:06,892 --> 00:39:09,094
<ط>من المثير للاهتمام أن نرى
كيف سيتعايشان معاً هذا العام.
380
00:39:09,127 --> 00:39:10,896
البدء في المركز
مدينة دبلن،
381
00:39:10,929 --> 00:39:12,696
الطريق يأخذ الدراجين
إلى براي،
382
00:39:12,731 --> 00:39:14,833
مقاطعة ويكلو
ويختتم مرة أخرى في دبلن،
383
00:39:14,866 --> 00:39:16,902
للانتهاء من سباق السرعة
في فينيكس بارك.
384
00:39:51,903 --> 00:39:52,938
هيا!
385
00:39:58,709 --> 00:40:00,078
تعال!
386
00:40:17,095 --> 00:40:19,965
انتبهوا للدور يا شباب
احترس من الدور!
387
00:40:19,998 --> 00:40:21,800
- يذهب!
- يذهب! يذهب!
388
00:40:23,701 --> 00:40:25,203
شاهد المنعطف، شاهد المنعطف.
389
00:40:27,873 --> 00:40:30,242
هذا هو دوم تشابول الكلاسيكي.
المضي قدمًا.
390
00:40:30,275 --> 00:40:32,844
ضبط الوتيرة
على رأس البيلوتون.
391
00:40:32,878 --> 00:40:35,380
التنافس على منصب رئيس الوزراء
زميل الفارس الفلمنكي جان ميرتنز.
392
00:40:35,413 --> 00:40:39,117
يحاول كل من الخدم المنزليين تمهيد الطريق
لراكبيهم الرئيسيين Drago و Tartare
393
00:40:39,151 --> 00:40:41,219
عند دخولهم إلى مسافة 5 كيلومتر النهائية
من المرحلة.
394
00:41:22,360 --> 00:41:26,164
السيدات والسادة،
ها نحن ذا تارتار وشابول.
395
00:41:26,198 --> 00:41:30,035
يقاتل تارتار مع دراجو
آخر 100 متر من المرحلة.
396
00:41:30,068 --> 00:41:32,504
الركض السريع للوصول إلى خط النهاية.
397
00:41:32,537 --> 00:41:35,974
إنه يمر، إنه يمر.
398
00:41:36,007 --> 00:41:37,809
<ط> بالتأكيد. نعم، لديه!
399
00:41:37,842 --> 00:41:39,744
يأخذ الإيطالي
القميص الأصفر. ضيق...
400
00:41:39,778 --> 00:41:41,846
ويفوز تارتار!
401
00:41:41,880 --> 00:41:43,181
الجير!
402
00:41:43,215 --> 00:41:45,784
الفائز بالقميص الأصفر.
403
00:41:45,817 --> 00:41:48,286
يفعلها فريق Austrange مرة أخرى!
404
00:41:48,320 --> 00:41:53,091
الفائزون بالمرحلة الأولى
من سباق فرنسا للدراجات عام 1998.
405
00:41:57,062 --> 00:41:59,998
كان ذلك شعرًا سخيفًا خالصًا!
406
00:42:00,031 --> 00:42:02,400
يا داردون
لقد فزت بجائزة مايوت بلانك.
407
00:42:02,434 --> 00:42:04,035
القميص الأبيض. لقد فزت به!
408
00:42:05,737 --> 00:42:08,873
الفارس البلجيكي ليونيل
داردون. الفائز بالقميص الأبيض.
409
00:42:08,907 --> 00:42:12,410
تصنيف الفارس الشاب لـ
المرحلة الأولى من جولة هذا العام.
410
00:42:26,291 --> 00:42:28,560
مهلا، أين سيتوسا؟
أين سيتوسا؟
411
00:42:30,262 --> 00:42:32,397
تهانينا الكبيرة لتارتار!
412
00:42:36,067 --> 00:42:39,804
برافو! برافو، داردون
للقميص الأبيض.
413
00:42:39,838 --> 00:42:41,373
جيد عليك يا صديقي!
414
00:42:44,376 --> 00:42:46,878
أريد أن أقول شيئا
مباشرة من قلبي.
415
00:42:46,911 --> 00:42:49,381
الفرق العظيمة تعمل مثل...
مثل الآلات.
416
00:42:49,414 --> 00:42:52,250
كما تعلمون، لديك كل شيء مختلف
الأجزاء ويعملون بمفردهم.
417
00:42:52,284 --> 00:42:54,486
ولكن هذا أفضل
كل ذلك معًا كواحد.
418
00:42:54,519 --> 00:42:57,155
واليوم أظهرنا ذلك
نحن فريق عظيم!
419
00:43:02,594 --> 00:43:04,095
وأنت عائلتي.
420
00:43:09,901 --> 00:43:11,269
ولكي أفوز، أحتاجك.
421
00:43:12,504 --> 00:43:13,438
لكن يا دوم...
422
00:43:17,542 --> 00:43:21,446
أنت المنزل العظيم، الأفضل
قيادة الرجل على الطريق. لذلك إلى دوم.
423
00:43:21,479 --> 00:43:23,014
العودة إلى حيث ينتمي!
424
00:43:23,048 --> 00:43:25,083
- أحسنت يا صديقي!
- إلى دوم، نعم.
425
00:43:25,116 --> 00:43:26,384
دوم، في صحتك.
426
00:43:42,534 --> 00:43:45,036
سوني، الرجال الذين ركبتهم
مع العودة في السبعينيات.
427
00:43:46,338 --> 00:43:47,572
ماذا يفعلون الآن؟
428
00:43:49,174 --> 00:43:51,142
حسنًا، دعني أرى.
429
00:43:51,176 --> 00:43:52,544
أنت تعرف ماذا حدث
إلى جاكامو؟
430
00:43:52,577 --> 00:43:55,213
وهبط على قدميه،
اللقيط جامي.
431
00:43:56,114 --> 00:44:00,285
ماركو ب، أصبح رياضة
المدرب في مسقط رأسه.
432
00:44:00,318 --> 00:44:02,187
من آخر كان هناك؟
433
00:44:02,220 --> 00:44:04,356
جانيس.
434
00:44:04,389 --> 00:44:08,460
- آه، لا، إيدي، ما اسمه؟ لا، لا، جيف أو بعض...
- إيدي دي كافورت.
435
00:44:08,493 --> 00:44:12,297
نعم. دي كافورت.
أصبح رجل سائق سيارة أجرة.
436
00:44:12,330 --> 00:44:14,032
يمتلك عمله الخاص الآن
بالمناسبة.
437
00:44:15,166 --> 00:44:16,468
نعم البعض لم ينجح
438
00:44:18,169 --> 00:44:21,272
يوهانس، دراير، بيرت،
أوستر، بوش.
439
00:44:22,374 --> 00:44:25,076
ذهبت إلى السرير ولم تستيقظ أبدًا.
440
00:44:25,110 --> 00:44:27,412
يمين. فوق تذهب.
441
00:44:27,445 --> 00:44:30,181
سأنهيك إذا جاز التعبير.
442
00:44:35,120 --> 00:44:37,255
ماذا عنك يا سوني؟
هل مازلت سعيدًا هنا في أوسترانج؟
443
00:44:37,288 --> 00:44:41,393
حسنا، أنا لا أعرف عن
أسترالي، لكني أحب هذا السيرك.
444
00:44:41,426 --> 00:44:43,361
أنا أحب ذلك سخيف.
445
00:44:43,395 --> 00:44:46,631
لم أستطع أن أفعل أي شيء آخر على أي حال.
قلبي كان مارس الجنس.
446
00:44:46,664 --> 00:44:49,067
نصحني الأطباء
لحزمه فيه.
447
00:44:49,100 --> 00:44:52,504
لم أمانع. لقد كان لدي ما يكفي.
كفى من الدراجة.
448
00:44:52,537 --> 00:44:54,406
- وثم؟
- حسنا، هل تعرف بونور؟
449
00:44:54,439 --> 00:44:56,674
- مدير سبورتيف سيتوسا؟
- نعم.
450
00:44:56,708 --> 00:45:00,478
في أحد الأيام أعطاني علبة زيت و
يقول لي أن أفرك أحد الرجال.
451
00:45:00,512 --> 00:45:02,013
ولقد كنت أفعل
ذلك منذ ذلك الحين.
452
00:45:02,981 --> 00:45:05,316
سعيد مثل خنزير في القرف.
453
00:45:14,459 --> 00:45:15,493
دوم؟
454
00:48:15,306 --> 00:48:17,275
دقيقتين للداخل ودقيقتين للخارج.
455
00:48:19,644 --> 00:48:23,615
- هل تريد مني أن أحصل على ذلك؟
- لا، من المحتمل أن يكون تار أو أختي. اتركه.
456
00:48:24,817 --> 00:48:27,218
ما هذا يا مركز جلاسكو؟
457
00:48:32,490 --> 00:48:34,258
- أوه، مرحبا.
- هل دوم هناك؟
458
00:48:34,292 --> 00:48:37,328
كان لدينا ترتيب للقاء
في الحانة الساعة 8
459
00:48:37,362 --> 00:48:40,398
فقط أعطني ثانية واحدة هناك.
460
00:48:40,431 --> 00:48:42,667
ذلك الطبيب الشاب.
هل رتبت لمقابلتها؟
461
00:48:42,700 --> 00:48:44,435
نعم لقد نسيت.
462
00:48:44,469 --> 00:48:45,738
لا إزعاج.
463
00:48:47,505 --> 00:48:50,408
أجل، هو، اه...
انه قادم الآن.
464
00:48:51,442 --> 00:48:53,544
آسف.
465
00:48:53,578 --> 00:48:55,480
قلت لسوني أن ينزل و
أخبرك أنني سأتأخر.
466
00:48:55,513 --> 00:48:57,315
- 'بسبب السباق و...
- انزلق ذهني.
467
00:48:57,348 --> 00:49:00,585
جنون اليوم الأول
وكل شيء. أنا آسف.
468
00:49:00,618 --> 00:49:01,653
هل تريد الدخول؟
469
00:49:07,793 --> 00:49:09,661
أليس هذا جميلا؟
470
00:49:09,694 --> 00:49:10,896
سوف أراك لاحقا، حسنا؟
471
00:49:15,600 --> 00:49:18,670
- نعم، أنا آسف حقا. أم...
- حسنا.
472
00:49:18,703 --> 00:49:20,505
كيف كان الأول الخاص بك
يوم في الجولة؟
473
00:49:20,538 --> 00:49:23,307
حسنا، تدريبي الطبي
لم يتم اختباره بالضبط.
474
00:49:23,341 --> 00:49:24,877
عمل صفر.
475
00:49:24,910 --> 00:49:26,945
الدعاء لتراكم كبير
غدا.
476
00:49:26,979 --> 00:49:30,415
الكثير من الجروح والارتجاجات السيئة
حتى أتمكن من جعل يدي قذرة.
477
00:49:31,984 --> 00:49:34,252
سأرى ماذا
أستطيع أن أفعل للمساعدة.
478
00:49:34,285 --> 00:49:35,888
ما الأمر مع كل الجليد؟
479
00:49:35,921 --> 00:49:38,456
أعني،
لا أستطيع أن أصدق ذلك.
480
00:49:38,489 --> 00:49:41,693
أنا هنا في مكان العمل مع الجولة
أنا ودي فرانس نقيم في فندق.
481
00:49:41,727 --> 00:49:44,228
يا لها من ضجة.
وأنا أقول لك ماذا.
482
00:49:44,262 --> 00:49:49,534
أنا محظوظ لأنني أفعل ذلك بدلاً من ذلك
من التدرب في بعض المستشفيات القذرة.
483
00:49:50,501 --> 00:49:53,839
يعني في رأيي
لفعل أي شيء بشكل جيد،
484
00:49:53,872 --> 00:49:57,508
أعني أن تكون سخيفًا حقًا
جيد في ذلك، عليك أن تشعر به.
485
00:49:57,542 --> 00:50:00,411
خاصة عندما تتعامل
مع حياة الناس.
486
00:50:00,445 --> 00:50:02,613
نعم.
487
00:50:02,647 --> 00:50:04,348
أعني أنه يجب أن يكون
نفس الشيء معكم يا رفاق، كل شيء أو لا شيء.
488
00:50:04,382 --> 00:50:06,617
- منذ متى وأنت تمارس رياضة ركوب الدراجات؟
- منذ أن أستطيع المشي.
489
00:50:06,651 --> 00:50:10,022
لقد تنافست من أجل، أم...
لمدة 25 عاما.
490
00:50:10,055 --> 00:50:12,825
نعم. ربما يكون هذا أطول
مما كنت على قيد الحياة.
491
00:50:14,559 --> 00:50:16,762
حسنًا، لم أكن لأقول ذلك
ولكن، أم، ولكن نعم.
492
00:50:18,529 --> 00:50:20,833
حسنًا، أعني أنه لا بد أنك كنت كذلك
إلى بعض الأماكن الرائعة.
493
00:50:20,866 --> 00:50:22,735
رأيت بعض المشاهد المذهلة.
494
00:50:22,768 --> 00:50:25,269
رأيت الكثير من الفنادق السيئة
والكثير من الحصباء.
495
00:50:26,537 --> 00:50:29,507
هل تقصد مدرج المطار؟
496
00:50:29,540 --> 00:50:31,676
نعم مكدام..
497
00:50:31,709 --> 00:50:36,048
. اه، كما تعلمون، ربما فعلت
تسابق في كل قارة في العالم.
498
00:50:36,081 --> 00:50:40,585
مثل، أذهب إلى روما للمشاركة في السباق و
ثم، كما تعلمون، نحن في المدينة
499
00:50:40,618 --> 00:50:43,756
وأنا هناك مع 150 رجلاً آخر
دراجة. وكل ما أراه هو مؤخرات الرجال.
500
00:50:45,556 --> 00:50:47,625
حسنا، أستطيع أن أفكر
أشياء أسوأ يجب أن ننظر إليها.
501
00:50:53,464 --> 00:50:54,900
<ط>- مرحبا؟
- دوم.
502
00:50:54,933 --> 00:50:57,836
رز.
نعم، لا، لا، الاسترخاء. يستريح.
503
00:50:57,870 --> 00:50:59,570
<ط>- نعم. يتنفس.
- لا يا رجل. لا أستطيع التنفس.
504
00:50:59,604 --> 00:51:01,907
تنفس، تار.
سأكون هناك خلال خمس دقائق.
505
00:51:01,940 --> 00:51:04,877
حسنًا، نعم، وداعًا..
506
00:51:04,910 --> 00:51:06,779
لا يبدو سعيدًا جدًا.
507
00:51:06,812 --> 00:51:10,715
لا، هو، أم... هذه هي قيادتي
متسابق وانه قليلا ، أم ...
508
00:51:10,749 --> 00:51:12,483
انظر، هل تريد البقاء هنا؟
509
00:51:12,517 --> 00:51:13,952
- سأعود خلال خمس دقائق.
- مم هم.
510
00:51:13,986 --> 00:51:16,521
حسنًا، إذن...
511
00:51:16,554 --> 00:51:18,791
ليست المرة الثانية. لا، أعدك
أنت، لا أستطيع. أتوقف. أنا سخيف التوقف.
512
00:51:18,824 --> 00:51:19,858
- القطران.
- أنا سخيف التوقف عن ركوب الدراجة.
513
00:51:19,892 --> 00:51:21,760
كل ليلة تحصل على هذا.
514
00:51:21,794 --> 00:51:23,628
أنت تعرف الروتين، هل يمكنك ذلك؟
فقط من فضلك فكر في الأمر.
515
00:51:23,661 --> 00:51:24,997
- فقط ضع...
- نعم، ولكن لماذا؟ لماذا؟
516
00:51:25,030 --> 00:51:26,631
لماذا أفعل هذا؟
لماذا؟ سألني؟
517
00:51:42,580 --> 00:51:45,951
يسوع المسيح.
518
00:51:45,984 --> 00:51:48,719
تمام.
519
00:51:48,754 --> 00:51:50,055
إنه جيد، هذا جيد،
هذا جيد.
520
00:53:21,646 --> 00:53:23,749
دوم؟ دوم!
521
00:53:24,983 --> 00:53:26,617
دوم.
522
00:53:26,651 --> 00:53:30,989
دوم! استيقظ.
523
00:53:43,534 --> 00:53:45,137
لا أعرف.
لا يستطيع التقاط أنفاسه.
524
00:53:45,170 --> 00:53:47,672
عيسى!
نحن بحاجة لجعله يتحرك.
525
00:53:47,705 --> 00:53:49,908
- سأتصل بالإسعاف.
- هيا، تعال أنت.
526
00:53:49,942 --> 00:53:51,743
- تمام.
- تعال الى هنا! تعال الى هنا!
527
00:53:52,878 --> 00:53:55,814
استمر في المشي معه لأعلى ولأسفل.
528
00:53:55,847 --> 00:53:57,883
سأعود خلال ثانية.
استمر في المشي معه!
529
00:53:57,916 --> 00:54:02,754
مهلا مهلا. دوم، دوم. لا بأس.
لا بأس، فقط قم بالمشي. يمشي.
530
00:54:02,788 --> 00:54:05,589
فقط استمر في المشي. ها نحن ذا..
531
00:54:08,060 --> 00:54:10,829
فقط استمر في المشي.
فقط استمر في المشي.
532
00:54:10,862 --> 00:54:14,032
- دوم! دوم! تعال. تعال.
- صحيح، هنا نذهب.
533
00:54:14,066 --> 00:54:16,001
ماذا تفعل؟ اللعنة.
534
00:54:16,034 --> 00:54:19,537
دوم، دوم. ماذا تفعل مع
ذلك يا سوني؟ ماذا يحدث هنا؟
535
00:54:19,570 --> 00:54:20,906
تمام. دوم؟
536
00:54:20,939 --> 00:54:23,708
- دوم؟ مهلا، دوم؟
- حسنًا أيها الرجل الكبير.
537
00:54:23,742 --> 00:54:26,078
أنت تعرف التدريبات.
هيا، تعالي.
538
00:54:26,111 --> 00:54:28,146
إلا إذا كنت تريد أن تموت في بعض
فندق قذر في نهاية الحمار ...
539
00:54:28,180 --> 00:54:29,748
ماذا تحاول أن تفعل
معه؟
540
00:54:29,781 --> 00:54:31,850
- مجرد الحصول عليه على الدراجة.
- لا، لا.
541
00:54:31,883 --> 00:54:33,118
- عليه أن يذهب إلى المستشفى اللعينة!
- افعل كما أطلب!
542
00:54:33,151 --> 00:54:34,518
- إله!
- بعد الثلاثة.
543
00:54:34,552 --> 00:54:36,654
- ماذا؟
- ساعدني في ساقه.
544
00:54:36,687 --> 00:54:38,991
- لا، لا، لا. يحتاج للذهاب إلى المستشفى سخيف.
- واحد اثنين ثلاثة.
545
00:54:39,024 --> 00:54:40,726
- تمام.
- هذا كل شيء.
546
00:54:40,759 --> 00:54:42,560
هيا يا دوم.
547
00:54:42,593 --> 00:54:45,163
الآن ادفع للأسفل.
هذا كل شيء.
548
00:54:45,197 --> 00:54:46,832
ادفع للأسفل.
549
00:54:46,865 --> 00:54:48,066
- هيا الآن.
- هل أنت بخير، دوم؟
550
00:54:48,100 --> 00:54:49,835
ادفع للأسفل، هذا كل شيء يا بني.
551
00:54:49,868 --> 00:54:51,169
- أين شاشته؟
- هاه؟
552
00:54:51,203 --> 00:54:52,670
مراقب قلبه!
أين هي؟
553
00:54:52,703 --> 00:54:53,939
- إنها في الحمام.
- احصل عليه!
554
00:54:53,972 --> 00:54:56,241
تمام.
555
00:54:56,274 --> 00:55:00,078
هذا كل شيء، دوم. هذا كل شيء. أنت تفعل
جيد. أنت تقوم بعمل رائع. هيا يا بني.
556
00:55:00,112 --> 00:55:01,880
ساعدني في وضعه عليه، أليس كذلك؟
557
00:55:01,913 --> 00:55:04,049
أعطها لي.
558
00:55:04,082 --> 00:55:06,550
هيا يا دوم. يستمر في التقدم.
يستمر في التقدم.
559
00:55:06,584 --> 00:55:08,552
- هذا جنون.
- خلاص، استمر.
560
00:55:08,586 --> 00:55:10,322
- إنه على شيء ما، أليس كذلك؟
- أنت قادم، دوم!
561
00:55:10,355 --> 00:55:13,025
أنت قادم.
562
00:55:13,058 --> 00:55:16,128
لا أستطيع مشاهدة هذا.
أنا أتصل بسيارة إسعاف.
563
00:55:20,265 --> 00:55:23,135
لقد حصلت على هذا من هنا،
عزيزي.
564
00:55:25,103 --> 00:55:29,007
هذا كل شيء دوم.
هيا الآن. أنت تستمر.
565
00:55:29,041 --> 00:55:31,609
37..
566
00:55:31,642 --> 00:55:34,346
38.
567
00:55:34,379 --> 00:55:36,614
39.
568
00:55:36,647 --> 00:55:39,617
هيا الآن، أنت تضغط للأسفل.
569
00:55:42,788 --> 00:55:47,059
هذا كل شيء يا دوم، أنت تقوم بعمل رائع.
هيا يا بني. تعال.
570
00:56:08,847 --> 00:56:10,348
حسنًا أيها الرجل الكبير؟
571
00:56:21,293 --> 00:56:24,830
لين. اسمع، بشأن الليلة الماضية، أنا
فقط، من فضلك، سأحاول أن أشرح.
572
00:56:24,863 --> 00:56:27,065
لا تحتاج إلى شرح
أي شيء بالنسبة لي.
573
00:56:27,099 --> 00:56:29,768
لقد تعلمت فعلا تماما
الكثير في الساعات القليلة الماضية
574
00:56:29,801 --> 00:56:33,004
وأدركت أنكم جميعًا
قبالة رؤوسكم على EPO.
575
00:56:33,038 --> 00:56:36,141
المكتب الأوروبي للبراءات. أنت... ربما تكون كذلك
وضع الغراء اللعين في عروقك.
576
00:56:36,174 --> 00:56:38,110
إنه لأمر مدهش أنك تستيقظ من أي وقت مضى.
577
00:56:38,143 --> 00:56:40,644
كيف تعتقد ذلك
جعلني أشعر؟ كطبيب؟
578
00:56:40,678 --> 00:56:43,882
هل تعرف ما لا أستطيع أن أغطي رأسي
حول هو لماذا المخاطرة بحياتك من هذا القبيل؟
579
00:56:43,915 --> 00:56:45,951
الجميع يفعل ذلك.
580
00:56:45,984 --> 00:56:49,321
ليس مسموحًا لك حتى بالفوز يا دوم.
أنت خاسر محترف.
581
00:56:49,354 --> 00:56:51,722
خاسر محترف.
582
00:57:08,807 --> 00:57:10,775
أنا لم أتغوط على نفسي، أليس كذلك؟
583
00:57:10,809 --> 00:57:13,011
لا.
لا، أنت لم تغوط نفسك.
584
00:57:13,044 --> 00:57:15,947
دوم، كان ذلك قريبًا
مكالمة سخيف.
585
00:57:15,981 --> 00:57:19,050
إذا لم يكن لها، فلن تفعل ذلك
لقد نسيت ارتداء الشاشة.
586
00:57:19,084 --> 00:57:22,821
الفريق يحتاج إلى تركيزك الآن.
لا شيء يصرف انتباهك.
587
00:57:22,854 --> 00:57:24,756
دوم! سوني!
588
00:57:44,142 --> 00:57:45,911
نحن بحاجة للحصول عليك
مخفف.
589
00:57:47,779 --> 00:57:49,814
كانت سيارة فريق سيتوسا
أوقفته الشرطة الفرنسية وفتشته
590
00:57:49,848 --> 00:57:51,983
عند أحد المعابر الحدودية
الساعات الأولى من صباح اليوم.
591
00:57:52,017 --> 00:57:56,154
تقول السلطات كمية
160 كبسولة من هرمون التستوستيرون
592
00:57:56,188 --> 00:58:01,493
82 قارورة من هرمون النمو البشري
و234 جرعة من EPO
593
00:58:01,526 --> 00:58:04,362
<ط>كان من غير المرجح
للاستهلاك الشخصي.
594
00:58:04,396 --> 00:58:10,068
<ط> ونتيجة لذلك، سيقوم الاتحاد الدولي للدراجات الآن بتنفيذ عشوائي
اختبار المخدرات إلزامي قبل كل مرحلة.
595
00:58:10,101 --> 00:58:13,371
استمر في مضغ تلك الحبوب
وشرب تلك المياه.
596
00:58:23,782 --> 00:58:26,418
- ماذا...
- من هذا؟
597
00:58:29,788 --> 00:58:32,390
حسنًا، حسنًا.
أنا قادم.
598
00:58:32,424 --> 00:58:35,493
هناك طبيب من UCI في الطابق السفلي.
يريد اختبار بعض أعضاء الفريق.
599
00:58:35,527 --> 00:58:39,297
- حسنًا، أوقفه لأطول فترة ممكنة.
- سوني، من الأفضل أن نكون بخير.
600
00:58:40,865 --> 00:58:44,169
- ما هو يا زميل؟
- UCI في الطابق السفلي.
601
00:58:44,202 --> 00:58:47,005
- وهم هنا الآن؟
- اللعنة!
602
00:58:47,038 --> 00:58:49,107
هيا، أدخل تلك الأشياء إلى داخلك
603
00:58:53,511 --> 00:58:56,514
أنا بخير.
604
00:58:56,548 --> 00:58:59,084
<ط> وفي الوقت نفسه،
صاحب الفريق والطبيب
605
00:58:59,117 --> 00:59:01,486
تم إيقافهم واتهامهم
بجرائم المخدرات.
606
00:59:01,519 --> 00:59:04,856
<ط> وقد اعترف محاميهم بذلك
تم توفير الأدوية لراكبي الدراجات.
607
00:59:04,889 --> 00:59:06,424
كيف تبدو؟
608
00:59:08,326 --> 00:59:11,429
لا يزال أكثر من 50٪.
609
00:59:11,463 --> 00:59:14,399
كيوي، أنت بخير.
أنتما الإثنان لن تمروا.
610
00:59:25,377 --> 00:59:26,878
ادخل من فضلك.
611
00:59:34,219 --> 00:59:36,087
هل ترى من أرى؟
612
00:59:37,188 --> 00:59:41,226
مرحبا أيها السادة.
اسمي الدكتور ديرك فويغول.
613
00:59:41,259 --> 00:59:45,397
أنا هنا رسميًا
في 12 يوليو 1998
614
00:59:45,430 --> 00:59:50,168
بناء على طلب اتحاد راكبي الدراجات
البرنامج الدولي لفحص الدم.
615
00:59:50,201 --> 00:59:54,105
نحن هنا لأداء إلزامي
اختبارات عشوائية للمواد المحظورة.
616
00:59:54,139 --> 00:59:58,877
وسيتطلب ذلك استخراج عينات الدم
من ثلاثة أعضاء من فريق Austrange.
617
00:59:58,910 --> 01:00:01,046
مصاصي الدماء سخيف!
618
01:00:04,516 --> 01:00:09,854
المنافسين الذين تم بشكل عشوائي
تم اختيارهم للاختبار هنا اليوم...
619
01:00:10,555 --> 01:00:12,490
السيد ليونيل داردون.
620
01:00:14,993 --> 01:00:16,828
اصنع طريقك
إلى طاولة الاختبار.
621
01:00:18,596 --> 01:00:20,498
السيد إريك شولتز.
622
01:00:23,234 --> 01:00:26,104
وأخيرا،
السيد دومينيك شابول.
623
01:00:26,137 --> 01:00:26,871
اللعنة.
624
01:00:30,475 --> 01:00:32,844
- سيد شابول، هل أنت هنا؟
- نعم.
625
01:00:34,379 --> 01:00:36,348
شكرا لك سيد شابول.
626
01:00:36,381 --> 01:00:39,250
إذا كنت تستطيع من فضلك الاقتراب
جدول الاختبار.
627
01:00:48,026 --> 01:00:49,461
شكرا لك سيد داردون.
628
01:01:03,641 --> 01:01:04,609
شكرًا لك.
629
01:01:05,343 --> 01:01:07,979
شكرا لك سيد شولتز.
630
01:01:21,292 --> 01:01:23,128
الذراع من فضلك.
631
01:01:23,161 --> 01:01:26,131
قلت أنك سوف تساعدنا
إذا كنا سوف تسقط دراجاتنا.
632
01:01:26,164 --> 01:01:29,234
إنه الرئيس.
أفعل ما يطلبه.
633
01:01:29,267 --> 01:01:31,069
مد ذراعك من فضلك.
634
01:01:55,260 --> 01:01:56,494
تمام.
635
01:02:02,200 --> 01:02:05,003
- .
- اللعنة! يا إلهي!
636
01:02:05,036 --> 01:02:07,338
أنا آسف جدا. هل يجب علي...؟
637
01:02:07,372 --> 01:02:10,008
فقط اتركه.
تحضير عينة أخرى.
638
01:02:10,041 --> 01:02:11,744
- تمام.
- السيد شابول.
639
01:02:11,777 --> 01:02:13,311
فويغول.
640
01:02:14,446 --> 01:02:16,648
متسابق واحد، عينة واحدة.
641
01:02:17,649 --> 01:02:19,150
القواعد الخاصة بك.
642
01:02:23,321 --> 01:02:25,156
إنه على حق.
643
01:02:25,190 --> 01:02:28,059
كل متسابق ملزم
لتقديم عينة واحدة فقط.
644
01:02:28,092 --> 01:02:29,494
دعنا نذهب، دوم.
645
01:02:48,646 --> 01:02:51,549
هذا هو الأكثر حدة
تسلق الجزء الأيرلندي من الجولة،
646
01:02:51,583 --> 01:02:55,353
لم يتبق سوى 50 كيلومترًا،
لقد أدى التدرج إلى تقسيم البيلوتون.
647
01:02:55,386 --> 01:02:58,791
فريق أوسترانج على رأسه، يقوم بالحماية
الفائز بالقميص الأصفر تارتاري مارينو
648
01:02:58,824 --> 01:03:00,726
كما يصنعون
تسلق فجوة ويكلو.
649
01:03:04,496 --> 01:03:06,631
(تار)، أنت بخير؟
650
01:03:19,745 --> 01:03:22,413
أنت بحاجة لمساعدتي.
أحتاج إلى التبول.
651
01:03:22,447 --> 01:03:24,082
- الآن؟
- نعم الآن.
652
01:03:25,818 --> 01:03:29,254
- كيوي.
- نعم قادمة.
653
01:03:29,287 --> 01:03:30,522
على الطريق.
654
01:03:33,792 --> 01:03:35,794
- ساعدني، حسنا؟
- نعم، وصلنا إليك.
655
01:03:35,828 --> 01:03:37,629
- نعم.
- اه!
656
01:03:37,662 --> 01:03:40,265
انه التبول مثل
حصان سباق دموي.
657
01:03:53,611 --> 01:03:57,482
من الرائع رؤية المشجعين خارجًا
هنا اليوم. ومنهم من يرتدي ملابس تنكرية.
658
01:03:57,515 --> 01:04:03,221
<ط> ويراقب باهتمام وينتظر لمعرفة من
سوف ينفصل ويأخذ هذه المرحلة الثانية.
659
01:04:10,662 --> 01:04:14,198
ماذا بحق الجحيم؟
سوني، سوني، اللحاق بدوم!
660
01:04:14,232 --> 01:04:15,700
حسنا، سوف تفعل.
661
01:04:18,837 --> 01:04:20,605
دوم!
662
01:04:20,638 --> 01:04:22,540
ما قصة داردون؟
663
01:04:22,574 --> 01:04:24,242
- ماذا؟
- انه سخيف مرة أخرى هناك!
664
01:04:24,275 --> 01:04:25,610
- من؟
- داردون!
665
01:04:25,643 --> 01:04:28,212
هو...إنه مثل
حمار سخيف!
666
01:04:28,246 --> 01:04:30,181
سأذهب للتحقق.
667
01:04:44,495 --> 01:04:46,865
إنه هجوم
من ستيفانو دراغو من سيتوسا.
668
01:04:46,899 --> 01:04:50,234
إنه مصمم على تخليص نفسه
بعد استبعاد العام الماضي.
669
01:04:51,536 --> 01:04:54,205
دوم، إنه هجوم! دوم!
670
01:04:58,509 --> 01:05:01,713
لقد حصلت أوسترانج على بعض الأعمال
للقيام به للقبض عليه على منحدر منحدر.
671
01:05:07,820 --> 01:05:12,557
السيدات والسادة،
من لوكسمبورغ، ستيفانو دراغو!
672
01:05:16,561 --> 01:05:18,529
أنت القرف ، على ما تعتقد
عن نفسك!
673
01:05:23,969 --> 01:05:28,539
لقد خسرت بسببك. ويتعلق الأمر ب
انتصار الفريق. عن انتصاري.
674
01:05:28,573 --> 01:05:30,642
تهدئة اللعنة إلى أسفل،
حسنًا، لقد كان يومًا سيئًا.
675
01:05:30,675 --> 01:05:33,645
وأين كنت؟ أنا لم أراك.
لقد خسرت 50 ثانية بسببك.
676
01:05:33,678 --> 01:05:35,848
لقد تركتني مع.
677
01:05:35,881 --> 01:05:37,750
- . أنا لم أراك حسنا؟ هذا كل شيء...
- لم ترني؟
678
01:05:37,783 --> 01:05:39,517
- لا.
- ثم تذهب إلى الطبيب وتقوم بفحص العيون.
679
01:05:40,652 --> 01:05:42,955
- حسنًا، دعنا نذهب.
- لا، نحن بحاجة إلى حل هذا.
680
01:05:42,988 --> 01:05:46,224
- وبسبب ستيفي ووندر هنا، خسرت 50 ثانية!
- اركبي الحافلة اللعينة!
681
01:05:46,257 --> 01:05:48,493
- اللعين ستيفي ووندر!
- لا بأس. لا بأس.
682
01:06:47,652 --> 01:06:50,288
يذهب. اذهب وتحدث معه.
683
01:07:11,642 --> 01:07:13,411
-ماذا؟
684
01:07:20,518 --> 01:07:22,286
ماذا؟
685
01:08:38,130 --> 01:08:39,998
سوني؟
686
01:08:51,009 --> 01:08:54,780
سوني! سوني! يا!
مهلا، سوني!
687
01:08:59,818 --> 01:09:01,452
سوني، مهلا!
688
01:09:05,924 --> 01:09:09,728
حسنًا، التنفس.
حسنًا، حسنًا، حسنًا. أنت بخير.
689
01:09:09,761 --> 01:09:11,395
القرف!
690
01:09:18,136 --> 01:09:20,005
نعم الطوارئ.
هناك رجل على الأرض.
691
01:09:20,038 --> 01:09:21,505
- هل هو يتنفس؟
- أم، نعم، إنه يتنفس.
692
01:09:21,539 --> 01:09:22,908
أنا أتصل
من فندق سلاني.
693
01:09:34,019 --> 01:09:37,890
لين!
لين، أنا دوم. يرجى فتح.
694
01:09:37,923 --> 01:09:41,159
لين. حسنًا، إنه سوني.
آسف لإزعاجك. إنه على الأرض.
695
01:09:41,193 --> 01:09:43,929
إنه مريض. أنا لا أعرف لماذا.
أعتقد أنه قلبه.
696
01:09:46,031 --> 01:09:48,699
- هل اتصلت بالاسعاف؟
- نعم، نعم، إنهم في طريقهم.
697
01:09:53,138 --> 01:09:54,973
سوني؟ يا؟
698
01:09:56,842 --> 01:09:59,011
- احصل على بعض الأسبرين.
- ماذا؟
699
01:09:59,044 --> 01:10:02,480
أسبرين! أكيد عندك أسبرين؟
لديك كل المخدرات اللعينة الأخرى.
700
01:10:19,798 --> 01:10:22,667
- لقد عرفته للتو لفترة طويلة.
- حتى متى؟
701
01:10:24,669 --> 01:10:25,904
ثلاثة عشر، أربعة عشر عاما.
702
01:10:27,339 --> 01:10:30,075
أنت تعلم أنه تخلى عن كل شيء
لركوب الدراجات. عائلته، أصدقائه.
703
01:10:30,108 --> 01:10:32,744
إنه...إنه عاطفي جدًا
عنه.
704
01:10:32,778 --> 01:10:38,150
مثلًا، كنت أركب سيارتي في لالبي
d'Huez هذه المرة في الجولة و...
705
01:10:39,517 --> 01:10:41,519
أنا أتألم كثيرًا.
706
01:10:41,552 --> 01:10:43,055
مثل...
707
01:10:44,923 --> 01:10:48,126
وسيارة الفريق تقترب مني.
708
01:10:48,160 --> 01:10:51,662
ويخرج سوني رأسه
ويعطيني شطيرة
709
01:10:51,696 --> 01:10:57,202
و... وأخرج الساندويتش
وهي ملفوفة في مجلة إباحية.
710
01:10:59,603 --> 01:11:03,108
و...ولهذا فقط
ثانيا أنسى الألم.
711
01:11:04,943 --> 01:11:06,610
وهو يعرفني جيداً
هل تعلم؟
712
01:11:14,685 --> 01:11:18,090
- كيف هو؟ هل يمكنني الدخول؟
- ليس هناك الكثير الذي يمكننا القيام به.
713
01:11:18,123 --> 01:11:22,060
أنا آسف. يجب أن تنفق
بعض الوقت معه.
714
01:11:23,694 --> 01:11:25,097
شكرا لك يا دكتور.
715
01:11:29,234 --> 01:11:32,703
اه، هو... نعم.
716
01:11:32,738 --> 01:11:35,506
اذهب أنت.
سوف أراك مرة أخرى في الفندق.
717
01:11:49,254 --> 01:11:50,789
حسنًا أيها الرجل الكبير.
718
01:13:09,734 --> 01:13:11,169
شكرًا لك.
719
01:13:38,130 --> 01:13:40,065
أنا آسف جدا، دوم.
720
01:13:40,098 --> 01:13:41,867
أعلم أنكم يا رفاق كنتم قريبين.
721
01:13:45,036 --> 01:13:47,139
لقد قال دائمًا أنك ستفعل ذلك
افعل شيئًا مميزًا.
722
01:13:47,172 --> 01:13:50,842
تتذكر ذلك الوقت
في غرونوبل، منذ سنوات؟
723
01:13:50,876 --> 01:13:53,078
في ذلك الوقت كنت قد اقتربت
للفوز بالمرحلة؟
724
01:13:54,212 --> 01:13:59,317
كان يعلق نافذة سيارة الفريق ويصرخ
ويقرعون الباب أثناء السباق.
725
01:13:59,351 --> 01:14:01,419
لقد كان حزينا
عندما فقدت.
726
01:14:02,454 --> 01:14:05,390
اضطررت للحصول على أبواب السيارة
ثابت بعد هذا السباق.
727
01:14:06,424 --> 01:14:11,263
كلفني ثروة سخيف.
728
01:14:55,073 --> 01:14:56,942
هل هذا لسوني؟
729
01:14:56,975 --> 01:14:58,276
نعم.
730
01:15:05,317 --> 01:15:07,252
يا.
731
01:15:07,285 --> 01:15:08,887
حصلت لك شيئا.
732
01:15:13,258 --> 01:15:14,926
- ما هذا؟
- افتحه.
733
01:15:24,269 --> 01:15:26,037
انها صغيرة قليلا لك.
734
01:15:33,578 --> 01:15:37,916
لا، لا، لا، إنه مثل جيمس دين.
هل تعرف جيمس دين؟ هذا أنت.
735
01:15:37,949 --> 01:15:40,785
- مني، هذا أنت.
- أنت تعرف جيمس دين.
736
01:15:40,819 --> 01:15:43,355
البطاريات
هي في أكياس السرج.
737
01:15:43,388 --> 01:15:46,458
إنها له، اه...
إنه مخبأ EPO الخاص به.
738
01:15:46,491 --> 01:15:48,293
- ماذا تحب أن تشرب؟
- قهوة.
739
01:15:48,326 --> 01:15:50,528
- قهوة.
- ثلاث قهوة، ماء واحد.
740
01:15:50,562 --> 01:15:52,931
مهلا، دوم. آسف للانفصال
حفلتك الصغيرة.
741
01:15:52,964 --> 01:15:56,034
انا بحاجة للتحدث معك.
إنه أمر مهم، إنه يتعلق باليوم.
742
01:15:56,067 --> 01:15:59,070
- في الواقع، نحن في منتصف شيء ما.
- أنا آسف، من أنت؟
743
01:15:59,104 --> 01:16:02,207
أوه، انتظر، ترشيش.
نعم، أنا أعرفك.
744
01:16:02,240 --> 01:16:06,211
أنت الطبيب. لا، سيدة مصاصة الدماء.
أوه، ماذا يحدث؟
745
01:16:06,244 --> 01:16:08,246
- دوم، هل أنت مع العدو الآن، حسنًا؟
- العدو؟
746
01:16:08,280 --> 01:16:10,048
اعذرني.
هل تحبينه؟
747
01:16:10,081 --> 01:16:13,151
أعني هل تحب هذا الرجل؟
748
01:16:13,184 --> 01:16:17,989
لأنني سأخبرك بهذا. الكثير من النساء،
إنهم يحبون الدراجين. لدينا نساء في كل مكان.
749
01:16:18,023 --> 01:16:20,425
لذلك لا تدع هذا
كازانوفا كسر الكرات الخاصة بك.
750
01:16:22,160 --> 01:16:24,863
تتذكر الوقت الذي
لقد ضاجعنا نفس السيدة يا (دوم)؟
751
01:16:25,997 --> 01:16:28,066
همم؟ أعني، ليس معًا.
752
01:16:28,099 --> 01:16:30,168
- كنت الأول لكننا فعلنا.
- هذا يكفي، تار.
753
01:16:30,201 --> 01:16:33,271
لقد كان سباقًا صغيرًا في
بلدة صغيرة. لقد كانت سيدة لطيفة.
754
01:16:33,305 --> 01:16:35,106
مثل سيدة لطيفة كبيرة، كما تعلمون.
755
01:16:35,140 --> 01:16:37,575
أنا غمز. تبتسم.
756
01:16:37,609 --> 01:16:40,945
- نقوم بالتواصل البصري ويستمر الأمر، جولة تلو الأخرى.
- القطران.
757
01:16:40,979 --> 01:16:44,616
اللفة 50، اعتقدت أنه كان هناك
زر واحد مفتوح هنا.
758
01:16:44,649 --> 01:16:48,386
في 51 كان هناك زر آخر مفتوح.
رأيت مثل ثدي صغير يخرج.
759
01:16:48,420 --> 01:16:53,858
لقد كنت أشعر بالجنون، هل تعلم؟ في اللفة 60، كنت في الطريق
في الأمام. لذلك فكر، أوه، دعونا نفعل شيئا.
760
01:16:53,892 --> 01:16:59,264
كنت وحدي. لذا سأتوقف بجانبها.
ذهبنا خلف بعض الأدغال وضاجعتها.
761
01:16:59,297 --> 01:17:00,365
وتخمين ماذا؟
762
01:17:02,233 --> 01:17:04,903
وما زلت قادرًا على الفوز بالسباق.
763
01:17:06,037 --> 01:17:10,975
لا يجب أن تصمد طويلاً.
الآن لماذا لا يمارس الجنس معك!
764
01:17:22,687 --> 01:17:24,589
قف! ماذا تفعل؟
765
01:17:29,127 --> 01:17:31,262
هل يدك بخير؟
766
01:17:31,296 --> 01:17:33,865
مثل هذا الوخز. لا أعرف
كيف تحملت معه.
767
01:17:38,536 --> 01:17:39,871
ما هذا واحد من؟
768
01:17:41,373 --> 01:17:46,177
أم، كان ذلك في لا فويلتا عام 1994.
لقد حطمت كتفي.
769
01:17:46,211 --> 01:17:48,346
وهذا واحد؟
ما هذا من؟
770
01:17:48,380 --> 01:17:51,583
اه، أعيد بناء لوح كتفي
بعد سقوط في الهبوط..
771
01:17:51,616 --> 01:17:52,884
وهذا؟
772
01:17:54,719 --> 01:17:58,656
اه، سباق سريع في الجيرو.
لدي ندبة أخرى هنا.
773
01:17:58,690 --> 01:18:01,626
إنها من عام 78 في أنتويرب.
إنه أم...
774
01:18:01,659 --> 01:18:05,497
هذا هو الملحق الخاص بك. لقد درست الطب.
775
01:18:05,530 --> 01:18:08,266
أنت حقا بحاجة للبدء
اعتني بنفسك يا دوم.
776
01:18:08,299 --> 01:18:11,603
اخرج من هذا السيرك اللعين!
777
01:18:11,636 --> 01:18:15,006
لين، أنا عاملة منزلية، حسنًا؟ هذا
ماذا أفعل. بدون دراجة، أنا لا أحد.
778
01:18:17,041 --> 01:18:19,544
وأنا سخيف لا أحد.
779
01:18:29,154 --> 01:18:30,388
هل تريد مني أن أحصل على ذلك؟
780
01:18:30,422 --> 01:18:35,126
لا، إنه، اه...
ربما أختي.
781
01:18:37,228 --> 01:18:40,965
- توفي والدي منذ أربعة أيام وكانت تتصل بي.
- يا إلهي! دوم...
782
01:18:42,100 --> 01:18:43,134
لماذا لم تقل؟
783
01:18:45,403 --> 01:18:46,538
لأنه...
784
01:18:48,072 --> 01:18:52,110
لم أتحدث مع والدي في كثير من الأحيان
سنوات وليس لأمي سواء.
785
01:18:52,143 --> 01:18:55,480
وليس الأمر كما لو كان لدينا شيء سيء
علاقة أو أي شيء. هذا فقط...
786
01:18:58,516 --> 01:19:00,552
إنها ليست مثل عائلتك،
هل تعلم؟
787
01:19:00,585 --> 01:19:03,054
مثل الجميع يذهب إلى الحانة
معًا ويحكي قصصهم.
788
01:19:03,087 --> 01:19:05,089
وهم جميعا معا و
أنتم جميعًا تستمتعون. انها...
789
01:19:06,090 --> 01:19:08,626
الأمر ليس كذلك معنا.
790
01:19:08,660 --> 01:19:11,463
لذا... اتصلت بي أختي
عندما نهبط هنا في أيرلندا.
791
01:19:11,496 --> 01:19:13,131
وتقول،
792
01:19:13,164 --> 01:19:15,099
عليك أن تأتي إلى الجنازة.
أنا مثله، ولكن...
793
01:19:15,133 --> 01:19:16,634
الن تذهب؟
794
01:19:19,805 --> 01:19:21,339
إنه والدك، دوم.
795
01:19:25,143 --> 01:19:26,578
أنت بحاجة للذهاب إلى المنزل.
796
01:19:36,688 --> 01:19:38,656
- هل أنت ذاهب؟
- نعم.
797
01:20:02,380 --> 01:20:04,115
أنا... أنا بحاجة للذهاب.
798
01:20:12,323 --> 01:20:13,726
لين.
799
01:20:16,327 --> 01:20:17,730
عينة الدم تلك.
800
01:20:20,298 --> 01:20:21,566
هل أسقطتها عمدا؟
801
01:22:50,314 --> 01:22:51,616
أنا آسف.
802
01:22:52,818 --> 01:22:55,453
لقد كان خطأً ما فعلته،
ماذا أقول، أنا...
803
01:22:56,521 --> 01:22:59,590
كما تعلمون،
كيف أنا تحت الضغط، أليس كذلك؟
804
01:22:59,624 --> 01:23:01,392
هل أنت بخير؟
805
01:23:02,961 --> 01:23:04,830
نعم. أم...
806
01:23:04,863 --> 01:23:07,465
صنعت هذه الشارات، كما تعلمون،
كذكرى لسوني.
807
01:23:07,498 --> 01:23:10,803
ربما يمكننا ارتدائها
خلال السباق مثل هذا؟
808
01:23:13,271 --> 01:23:14,672
أعطها لي.
809
01:23:14,706 --> 01:23:17,575
اعذرني. آسف يا سيدي!
810
01:23:17,608 --> 01:23:21,947
سيد. لا يمكنك ارتداء ذلك دون إذن مسبق
اللجنة التنفيذية لسباق فرنسا للدراجات.
811
01:23:21,980 --> 01:23:24,950
نعم، توفي صاحبنا بالأمس لذا سأفعل ذلك
أحب أن لبسه بمثابة تحية. هل هذا جيد؟
812
01:23:24,983 --> 01:23:27,820
أنا آسف بشأن زوجك لكننا لا نستطيع ذلك
السماح للفرق بتغيير زيها بدون...
813
01:23:27,853 --> 01:23:30,354
- فايكنغ! فايكنغ!
- ما الأمر يا دوم؟
814
01:23:30,388 --> 01:23:32,858
اسمع، هناك مشكلة في شارة القيادة.
إنها مجرد شارة. تعال.
815
01:23:32,891 --> 01:23:35,994
- ما هي المشكلة؟
- إنه يثير مشكلة شارة القيادة.
816
01:23:36,028 --> 01:23:37,528
حسنا، ماذا حدث؟
817
01:23:37,562 --> 01:23:39,397
إلا إذا تلقيت
التخليص الرسمي،
818
01:23:39,430 --> 01:23:41,532
لا توجد طريقة يمكن لأي شخص أن يفعلها
ارتداء شارات بأي صفة.
819
01:23:41,566 --> 01:23:43,869
- قد يواجه فريقك الاستبعاد.
- إنها مجرد شارة يد سخيفة!
820
01:23:45,037 --> 01:23:47,873
ماذا لو كان يرتديها تحتها
قميصه كحل وسط؟
821
01:23:48,841 --> 01:23:50,308
هذا يمكن أن ينجح.
822
01:23:51,642 --> 01:23:53,711
ماذا؟ تحت؟
823
01:23:53,746 --> 01:23:55,781
إنها الجولة اللعينة
دي فرانس، دوم!
824
01:23:55,814 --> 01:23:58,316
فرساننا جاهزون.
دعونا نبدأ العد التنازلي.
825
01:23:58,349 --> 01:24:04,322
5، 4، 3، 2، 1. انطلق!
826
01:24:12,497 --> 01:24:17,770
<ط>يغادر البيلوتون إنيسكورثي على
الذكرى المئوية الثانية لتمرد 1798
827
01:24:17,803 --> 01:24:20,873
في المرحلة الأيرلندية النهائية
من سباق فرنسا للدراجات هذا العام.
828
01:24:43,962 --> 01:24:45,596
فقط استدر.
829
01:25:05,650 --> 01:25:07,886
يا رفاق، ابقوا مع تار، حسنًا؟
830
01:25:07,920 --> 01:25:11,089
هيا، هيا، هيا.
831
01:25:13,892 --> 01:25:16,895
<ط> وسيتوسا لديها
هاجم، وأخذ استراحة من peloton.
832
01:25:16,929 --> 01:25:20,933
و، يا إلهي،
لقد تحطم ستيفانو دراجو للتو.
833
01:25:20,966 --> 01:25:25,670
<ط> يا لها من كارثة للتيار
حامل القميص الأصفر ستيفانو دراغو
834
01:25:55,868 --> 01:25:57,970
هيا يا دراجو.
835
01:26:06,912 --> 01:26:11,515
<ط> أوه، أحد المشاهدين
ركض على الطريق، مما تسبب في فوضى عارمة.
836
01:26:27,165 --> 01:26:30,769
بقي أربعة متسابقين في هذه المرحلة المذهلة.
برئاسة دوم تشابول.
837
01:26:30,802 --> 01:26:32,738
الجير ينسحب من الخلف.
838
01:26:34,505 --> 01:26:37,976
ينظر تشابول حوله لإفساح الطريق
لكي يركض Tartare بسرعة فوق الخط.
839
01:26:45,050 --> 01:26:47,685
لا تعبث معي يا دوم!
840
01:26:47,718 --> 01:26:49,654
<ط> ولكن ماذا يحدث؟
لم أر شيئًا كهذا من قبل.
841
01:26:49,687 --> 01:26:52,057
<ط> تشابول يتسابق في الواقع
ضد قائد فريقه.
842
01:27:03,567 --> 01:27:07,873
أوه، وشابول يفوز بالمرحلة
لأول مرة.
843
01:27:07,906 --> 01:27:13,577
فوز دومينيك شابول.
فاز بالقميص الأصفر!
844
01:27:26,124 --> 01:27:30,594
وبعد فوز مذهل في المرحلة، ارتدى
مايوه جون، القميص الأصفر
845
01:27:30,628 --> 01:27:33,999
لأول مرة في فترة طويلة و
مهنة لامعة كعامل منزلي،
846
01:27:34,032 --> 01:27:37,235
<ط>يستمتع دوم تشابول في
مجد منصة الفائز.
847
01:27:37,269 --> 01:27:41,039
ارتداء شارة سوداء في الذاكرة
من ابنه سوني ماكلهون
848
01:27:41,073 --> 01:27:43,641
الذي مات للأسف
إثر نوبة قلبية أمس.
849
01:27:43,674 --> 01:27:46,945
سوني، وهو متسابق سابق،
سيفتقد فريق أوسترانج بشدة.
850
01:27:46,979 --> 01:27:51,917
<ط>ولكن اليوم كل شيء عن تشابول وله
انتصار غير عادي على قائد فريقه.
851
01:28:34,159 --> 01:28:35,593
مرحبا؟
852
01:28:35,626 --> 01:28:36,694
دوم؟
853
01:28:48,173 --> 01:28:50,809
- أنا ذاهب إلى المنزل.
- ماذا؟
854
01:28:50,842 --> 01:28:52,911
- أنا خارج.
- لماذا؟
855
01:28:54,112 --> 01:28:56,081
هذا عنك و(تارتار)؟
856
01:28:57,648 --> 01:28:59,851
جميع العائلات لديها
صعودا وهبوطا.
857
01:29:00,986 --> 01:29:04,289
لا تتوقف عني الآن.
لقد فزت بمرحلة سخيف.
858
01:29:06,925 --> 01:29:09,895
- لدي سيارة أجرة في الانتظار.
- دوم، دوم، دوم، تحدث معي.
859
01:29:11,296 --> 01:29:15,000
كنت سأجدد عقدك.
يأخذك إلى ما بعد عيد ميلادك الأربعين.
860
01:29:15,033 --> 01:29:18,904
ليس الكثير من الدراجين يحصلون على هذا النوع من
الأمان يا صديقي ليس في عمرك.
861
01:29:19,971 --> 01:29:21,006
فكر في الأمر.
862
01:29:26,178 --> 01:29:28,747
ماذا تقول؟
ما الفرق؟
863
01:29:28,780 --> 01:29:30,182
دوم تشابول
هذا شيء آخر.
864
01:29:30,215 --> 01:29:32,350
فايكنغ، ماذا قال؟
865
01:29:54,139 --> 01:29:56,208
لقد فزت.
866
01:29:56,241 --> 01:29:57,809
لقد فزت بالقميص الأصفر، أليس كذلك؟
867
01:30:01,313 --> 01:30:03,982
نحن فريق عظيم
أنت وأنا، أليس كذلك؟
868
01:30:05,716 --> 01:30:08,186
نحن الأفضل، ببساطة الأفضل.
مثل الأغنية.
869
01:30:13,325 --> 01:30:15,360
لا أستطيع الذهاب على متن الحافلة
بدونك.
870
01:30:15,393 --> 01:30:17,963
- يجب أن أعود للمنزل.
- ماذا تقصد بالعودة إلى المنزل؟
871
01:30:18,930 --> 01:30:22,334
لتفعل ماذا؟ مثل هل ستعمل
في الحانة؟ قيادة سيارة أجرة مثل هذا الرجل؟
872
01:30:24,336 --> 01:30:26,371
دعنا نذهب إلى فرنسا.
873
01:30:26,404 --> 01:30:29,908
أنا سخيف مريض من هذا
المكان الايرلندي والقهوة القرف.
874
01:30:30,909 --> 01:30:32,811
فلنذهب إلى فرنسا ونفوز.
875
01:30:59,905 --> 01:31:04,409
♪ كنت أعمى، والآن أستطيع أن أرى ♪
876
01:31:04,442 --> 01:31:10,015
♪ لقد جعلت مؤمنًا
خارج مني ♪
877
01:31:10,048 --> 01:31:14,819
♪ كنت أعمى، والآن أستطيع أن أرى ♪
878
01:31:14,853 --> 01:31:19,191
♪ لقد جعلت مؤمنًا
خارج مني ♪
879
01:31:19,224 --> 01:31:22,360
♪ سأنتقل الآن ♪
880
01:31:23,995 --> 01:31:27,799
♪ الخروج من الظلام ♪
881
01:31:29,267 --> 01:31:34,472
♪ نوري يضيء
نوري يشرق على ♪
882
01:31:34,506 --> 01:31:39,144
♪ يشرق نوري ♪
883
01:31:40,478 --> 01:31:45,217
♪ لقد ضاعت، والآن تم العثور علي ♪
884
01:31:45,250 --> 01:31:50,822
♪ أنا أؤمن بك
ليس لدي حدود ♪
885
01:31:50,855 --> 01:31:55,393
♪ لقد ضاعت، والآن تم العثور علي ♪
886
01:31:55,427 --> 01:32:00,065
♪ أنا أؤمن بك
ليس لدي حدود ♪
887
01:32:00,098 --> 01:32:03,201
♪ سأنتقل الآن ♪
888
01:32:04,569 --> 01:32:08,273
♪ الخروج من الظلام ♪
889
01:32:10,141 --> 01:32:15,280
♪ نوري يضيء
نوري يشرق على ♪
890
01:32:15,313 --> 01:32:20,318
♪ نوري يضيء
نوري يشرق على ♪
891
01:32:20,352 --> 01:32:25,357
♪ نوري يضيء
نوري يشرق على ♪
892
01:32:25,390 --> 01:32:28,994
♪ يشرق نوري ♪
893
01:32:58,123 --> 01:33:01,192
♪ يشرق نوري ♪
894
01:33:03,428 --> 01:33:06,931
♪ يشرق نوري ♪
895
01:33:08,400 --> 01:33:11,870
♪ يشرق نوري ♪
896
01:33:13,505 --> 01:33:16,975
♪ يشرق نوري ♪
897
01:33:17,876 --> 01:33:20,245
♪ سأخرج من الظلام ♪
898
01:33:20,278 --> 01:33:25,317
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
899
01:33:25,350 --> 01:33:30,355
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
900
01:33:30,388 --> 01:33:35,493
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
901
01:33:35,527 --> 01:33:40,565
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
902
01:33:40,598 --> 01:33:45,537
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
903
01:33:45,570 --> 01:33:50,875
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
904
01:33:50,909 --> 01:33:55,947
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
905
01:33:55,980 --> 01:34:01,052
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
906
01:34:01,086 --> 01:34:06,124
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
907
01:34:06,157 --> 01:34:10,895
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
908
01:34:10,929 --> 01:34:16,067
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
909
01:34:16,101 --> 01:34:21,239
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
910
01:34:21,272 --> 01:34:26,111
♪ نوري يضيء
سأخرج من الظلام ♪
911
01:34:26,144 --> 01:34:29,147
♪