1 00:00:39,039 --> 00:00:41,708 noi azi Trebuia să ne întâlnim cu Lim Dong-hyun. 2 00:00:41,791 --> 00:00:42,751 Fratele Dongsu? 3 00:00:42,834 --> 00:00:45,170 Pot să întreb ce se întâmplă? 4 00:00:45,253 --> 00:00:47,922 Iau un taxi model Ceea ce am făcut a fost 5 00:00:48,006 --> 00:00:50,091 Totul a fost din cauza lui Dongsu. 6 00:00:50,175 --> 00:00:51,593 o Doamne Unde este legea asta? 7 00:00:51,676 --> 00:00:55,180 încă fiul meu Nici măcar nu găsesc cadavrul... 8 00:00:55,263 --> 00:00:56,347 Nu muri 9 00:00:56,431 --> 00:00:57,891 Să ne răzbunăm împreună 10 00:00:57,974 --> 00:01:01,478 Cu 15 ani în urmă, toată lumea Pentru că nu am avut încredere în bătrânul Park Dong-su. 11 00:01:01,561 --> 00:01:02,687 De data aceasta dimpotrivă 12 00:01:02,771 --> 00:01:04,481 Ce se întâmplă dacă crezi cu desăvârșire? 13 00:01:04,564 --> 00:01:06,983 Un bărbat pe nume Lim Dong-hyeon a fost eliberat din închisoare în urmă cu 15 ani. 14 00:01:07,067 --> 00:01:08,610 Poți să-mi spui unde sunt acum? 15 00:01:08,693 --> 00:01:10,236 Am primit un telefon în timpul zilei în care mă întrebam de șeful. 16 00:01:10,320 --> 00:01:11,529 Am spus că este Park Min-ho. 17 00:01:11,613 --> 00:01:14,491 Parcul Minho Ai cerut sigur, nu? 18 00:01:14,574 --> 00:01:15,492 rău! 19 00:01:15,575 --> 00:01:16,743 Mă îngropi și tu? 20 00:01:16,826 --> 00:01:18,203 în acea zi în urmă cu 15 ani 21 00:01:18,286 --> 00:01:21,081 Cu cine este Lim Dong-hyun? Cred că am aflat dacă suntem împreună 22 00:01:21,164 --> 00:01:22,665 Numele lui Seongwook Cho 23 00:01:22,749 --> 00:01:24,584 Nu am luat note bune. 24 00:01:24,667 --> 00:01:27,504 Directorul acela dificil de facultate O faci de ceva timp? 25 00:01:27,587 --> 00:01:30,256 Dar acest Lim Dong-hyun și Jo Seong-wook 26 00:01:30,340 --> 00:01:31,841 Nu este relația puțin ciudată? 27 00:01:31,925 --> 00:01:33,092 Este un meci important 28 00:01:33,176 --> 00:01:35,512 Nu este nimic mai important decât atât la noi 29 00:01:35,595 --> 00:01:37,263 Ceva mai important decât jocurile de noroc 30 00:01:37,347 --> 00:01:39,724 Pentru alții Bănuiesc că este ceva ce nu ar trebui prins. 31 00:01:39,808 --> 00:01:42,519 Apoi Lim Dong-hyun aici timp de cinci ore 32 00:01:42,602 --> 00:01:43,853 pariuri sportive online ai facut-o? 33 00:01:43,937 --> 00:01:44,979 nu 34 00:01:45,063 --> 00:01:46,689 Lim Dong-hyun nu este un jucător de noroc. 35 00:01:46,773 --> 00:01:48,399 A fost aranjare de meciuri. 36 00:01:48,483 --> 00:01:50,819 Ca Jo Seong-wook pe site. 37 00:02:06,793 --> 00:02:08,044 - Scuze, scuze. - Concentrează-te 38 00:02:08,128 --> 00:02:09,254 Yeontae 39 00:02:10,004 --> 00:02:11,548 - Concentrează-te. - Da 40 00:02:12,257 --> 00:02:13,341 Amar, ha, sămânță 41 00:02:13,424 --> 00:02:14,551 Acum, concentrează-te 42 00:02:16,636 --> 00:02:18,304 Scurt, primiți înainte 43 00:02:18,388 --> 00:02:20,223 Așa e, așează-te... 44 00:02:20,306 --> 00:02:21,307 Hei 45 00:02:22,100 --> 00:02:23,226 Puteți semna semnul meu 46 00:02:23,309 --> 00:02:24,978 - Scuze, scuze, scuze - Nu? 47 00:02:25,061 --> 00:02:26,646 Băieți, e în regulă. 48 00:02:26,729 --> 00:02:28,606 Ia-o încet Urmați doar un punct la un moment dat. 49 00:02:28,690 --> 00:02:30,692 Yeontae, primește 50 00:02:34,529 --> 00:02:35,864 concentrare 51 00:02:42,412 --> 00:02:44,038 Hei, hei! 52 00:02:44,122 --> 00:02:45,957 Vă rugăm să vă concentrați! 53 00:02:46,791 --> 00:02:47,792 Hei, tu și 54 00:02:47,876 --> 00:02:49,836 Tocmai ți-a spus directorul Ce fel de semn ai trimis? 55 00:02:49,919 --> 00:02:50,920 A fost o cauză despre care nu știam? 56 00:02:52,130 --> 00:02:53,423 Care este cauza morții? 57 00:02:54,007 --> 00:02:54,924 Hei! 58 00:02:55,008 --> 00:02:57,176 Nu te distras Concentrează-te pe cont propriu 59 00:02:57,886 --> 00:02:58,720 propriul scaun 60 00:02:58,803 --> 00:02:59,804 da 61 00:03:05,351 --> 00:03:06,352 Hei, Jeong Yeon-tae 62 00:03:07,478 --> 00:03:08,479 Să vorbim separat mai târziu 63 00:03:16,321 --> 00:03:17,155 uh 64 00:03:17,238 --> 00:03:19,032 Yeontae, intră, stai jos. 65 00:03:20,909 --> 00:03:22,118 Ce fac copiii? 66 00:03:22,201 --> 00:03:24,495 Ah, după întindere Sunt la cabinet privat 67 00:03:24,579 --> 00:03:25,705 Hei, tu Jihoon 68 00:03:25,788 --> 00:03:27,707 O altă ofertă de cercetaș Ai auzit ce a intrat? 69 00:03:27,790 --> 00:03:29,459 Hei, prețul lui a crescut din nou. 70 00:03:30,710 --> 00:03:31,711 Da, orice 71 00:03:31,794 --> 00:03:33,963 Tocmai am auzit-o de la copii stiu 72 00:03:34,047 --> 00:03:35,924 Acest podea este atât de rece 73 00:03:37,008 --> 00:03:40,053 Nu, în altă parte Scrierea salariului si salariul anual 74 00:03:40,136 --> 00:03:42,555 Pentru noi, cu siguranță Se numește răscumpărare, nu? 75 00:03:43,765 --> 00:03:44,766 Yeontae 76 00:03:45,642 --> 00:03:48,853 vreau lumea asta Cred că este foarte nedrept 77 00:03:48,937 --> 00:03:51,522 Nu am nevoie de nimic altceva Atâta timp cât ai note bune, s-a terminat. 78 00:03:52,398 --> 00:03:54,108 Transpirația pe care o vărsați Sunt toți la fel, tsk 79 00:03:54,192 --> 00:03:55,193 nu-i asa? 80 00:03:57,528 --> 00:03:58,738 jocul următor 81 00:03:58,821 --> 00:03:59,822 este cu adevărat important 82 00:03:59,906 --> 00:04:01,783 eu 83 00:04:01,866 --> 00:04:03,826 Orice operațiune comandați 84 00:04:03,910 --> 00:04:05,536 Tu, care crezi și mă urmărești în timp ce transpiri 85 00:04:06,704 --> 00:04:07,705 El este asul echipei noastre 86 00:04:09,457 --> 00:04:11,834 Aceasta este răscumpărarea ta, negrule 87 00:04:14,128 --> 00:04:15,129 Omule 88 00:04:15,213 --> 00:04:17,173 Ești mai scump decât Jihoon 89 00:04:17,257 --> 00:04:18,258 huh? 90 00:04:21,636 --> 00:04:23,388 Ah, dar director 91 00:04:23,930 --> 00:04:25,556 Jihoon Am dubii acum 92 00:04:28,268 --> 00:04:30,895 Autograf separat de regizor Ei au spus că a dat și a primi. 93 00:04:31,729 --> 00:04:32,730 uh 94 00:04:34,065 --> 00:04:36,317 Da, bine, Jihoon O să ne întâlnim cândva 95 00:04:36,401 --> 00:04:37,986 Îți pasă doar de următorul joc 96 00:04:38,611 --> 00:04:40,071 Este ultimul meci din acest sezon 97 00:04:40,154 --> 00:04:41,281 da 98 00:04:41,364 --> 00:04:42,615 Bine, du-te să vezi. 99 00:04:43,366 --> 00:04:44,492 - multumesc - Da 100 00:04:46,577 --> 00:04:48,329 - Uh, Yeontae. - Da 101 00:04:48,955 --> 00:04:49,956 Director, cred în tine. 102 00:04:50,707 --> 00:04:52,208 - Voi munci din greu! - Da 103 00:05:50,558 --> 00:05:51,642 Doar întinde-te 104 00:05:52,393 --> 00:05:53,394 E în regulă 105 00:05:57,440 --> 00:05:59,817 Ai văzut fața? 106 00:06:01,778 --> 00:06:02,779 nu 107 00:06:05,156 --> 00:06:06,157 Da… 108 00:06:08,618 --> 00:06:09,619 Jihoon 109 00:06:10,369 --> 00:06:13,081 doar pe stadion Doar pentru că ești bun nu te face jucător 110 00:06:13,164 --> 00:06:14,207 huh? 111 00:06:14,290 --> 00:06:16,292 in sezonul competitiei De ce ai grijă de tine așa? 112 00:06:17,627 --> 00:06:18,628 scuze 113 00:06:23,758 --> 00:06:25,885 Nu, domnule director. chiar sunt bine 114 00:06:25,968 --> 00:06:27,637 Ce e în regulă, omule 115 00:06:27,720 --> 00:06:28,721 Nu stiu situatia ta? 116 00:06:32,058 --> 00:06:33,726 Sunt bani de încurajare dați de antrenor jucătorului. 117 00:06:33,810 --> 00:06:34,811 ia-o 118 00:06:36,020 --> 00:06:37,063 E în regulă 119 00:06:37,146 --> 00:06:38,231 Pentru că totul este în regulă 120 00:06:39,398 --> 00:06:40,691 Obțineți suficient tratament 121 00:06:41,609 --> 00:06:42,610 Întoarce-te încet 122 00:06:43,194 --> 00:06:44,737 - Nu? - Da 123 00:06:45,321 --> 00:06:46,322 Vine directorul 124 00:06:59,210 --> 00:07:01,587 Hei, Jihoon, ticălosule Ești în viață 125 00:07:01,671 --> 00:07:03,214 Acum, 2.000 fără cheltuielile spitalicești. 126 00:07:03,297 --> 00:07:05,258 numără-l 127 00:07:08,761 --> 00:07:09,846 Uh, de ce? 128 00:07:09,929 --> 00:07:11,681 Uh, Seongwook, știi. 129 00:07:12,348 --> 00:07:13,391 Că… 130 00:07:13,474 --> 00:07:15,601 E o problemă la sală... 131 00:07:16,519 --> 00:07:17,979 Să ne întâlnim și să vorbim mai întâi 132 00:07:21,774 --> 00:07:22,900 cablarea rețelei 133 00:07:22,984 --> 00:07:25,653 Într-o cameră liberă de la primul etaj Îl trăgeam și îl scriam. 134 00:07:25,736 --> 00:07:27,780 Deci, în cablarea sălii de sport, Nu am fost prins deloc. 135 00:07:27,864 --> 00:07:28,865 De ce? 136 00:07:28,948 --> 00:07:31,409 Prin perturbarea IP-ului Nu vreau să știi locația mea. 137 00:07:31,492 --> 00:07:33,619 Deci Serverul principal este peste ocean. 138 00:07:33,703 --> 00:07:35,496 Parola este pe blockchain. 139 00:07:35,580 --> 00:07:37,874 Deci doar pe acest computer Se poate accesa 140 00:07:38,458 --> 00:07:39,917 Site-ul a fost si inchiriat. 141 00:07:40,001 --> 00:07:42,879 Blockchain este Ei spun că este dificil să spargi parola. 142 00:07:42,962 --> 00:07:44,630 Domnule Go-eun, cum ați rezolvat-o? 143 00:07:45,214 --> 00:07:46,591 Este dificil 144 00:07:47,258 --> 00:07:49,302 Deci tipii astia doar 145 00:07:49,385 --> 00:07:51,345 A fost scris separat peste tot, nu? 146 00:07:53,806 --> 00:07:55,683 Deci, ți-am dat 20 de milioane de woni. 147 00:07:55,766 --> 00:07:57,018 Mi-ai cerut să-l închiriez pentru o zi? 148 00:08:01,314 --> 00:08:03,524 Există o mulțime de locuri pentru a paria. 149 00:08:03,608 --> 00:08:04,775 E complicat, nu-i așa? 150 00:08:04,859 --> 00:08:06,402 Nu este mai ușor de manipulat dacă îl notezi? 151 00:08:06,486 --> 00:08:07,570 Umm~ 152 00:08:07,653 --> 00:08:08,738 Metoda este simplă 153 00:08:08,821 --> 00:08:10,573 Pentru persoana care a obținut rezultatul corect 154 00:08:10,656 --> 00:08:12,533 la un anumit ritm Se distribuie dividendele 155 00:08:13,784 --> 00:08:16,204 Dacă sunt mulți oameni care au obținut rezultatul corect dividendele sunt mici 156 00:08:16,287 --> 00:08:18,789 Dacă sunt puțini oameni care au înțeles bine Sunt multe dividende 157 00:08:18,873 --> 00:08:19,874 Asta e 158 00:08:22,460 --> 00:08:25,087 '2 seturi primesc „Trei camere penale la rând” 159 00:08:25,171 --> 00:08:27,340 „Trei ași consecutivi de serviciu în al treilea set” 160 00:08:28,174 --> 00:08:29,300 În aceste articole 161 00:08:29,383 --> 00:08:30,593 Cu greu aș paria pe bani. 162 00:08:30,676 --> 00:08:32,470 Chiar dacă este ca mine Nu aș paria pe asta. 163 00:08:32,553 --> 00:08:33,638 Cum iese asa ceva? 164 00:08:33,721 --> 00:08:34,847 Doar dacă nu este vorba de manipulare 165 00:08:37,183 --> 00:08:38,184 Este manipulare! Aceasta 166 00:08:38,976 --> 00:08:40,311 Lim Dong-hyeon 167 00:08:40,895 --> 00:08:43,523 Am câștigat 500 de milioane de woni mergând aici. 168 00:08:44,690 --> 00:08:45,775 peste trei ore 169 00:08:46,359 --> 00:08:48,653 Lim Dong-hyeon Obiecte pe care oamenii nu le atârnă 170 00:08:48,736 --> 00:08:50,279 Anunțați-o pe Jo Seong-wook 171 00:08:50,363 --> 00:08:51,364 Cho Seong-wook 172 00:08:51,447 --> 00:08:53,574 în timpul jocului mod de executare 173 00:08:53,658 --> 00:08:55,201 Ei manipulau meciul. 174 00:08:55,284 --> 00:08:56,953 500 de milioane pentru o operațiune? 175 00:08:57,578 --> 00:08:58,829 Voi reveni să o închiriez din nou în curând 176 00:08:58,913 --> 00:09:01,040 O să arunc mai întâi în aer site-ul. 177 00:09:01,123 --> 00:09:03,042 Nu, lasă-l în pace. 178 00:09:04,335 --> 00:09:05,378 Las-o in pace? 179 00:09:05,461 --> 00:09:06,879 Continuați să reparați meciuri? 180 00:09:07,964 --> 00:09:08,965 da 181 00:09:09,715 --> 00:09:11,008 Pentru că trebuie să găsim Park Min-ho. 182 00:09:11,634 --> 00:09:12,635 Acela. 183 00:09:13,219 --> 00:09:14,512 Spre acest site de pariuri 184 00:09:14,595 --> 00:09:17,265 Park Min-ho, care a murit acum 15 ani Îl poți găsi? 185 00:09:17,348 --> 00:09:18,349 da 186 00:09:19,267 --> 00:09:20,268 acolo 187 00:09:20,977 --> 00:09:22,436 Avem nevoie doar de o parte 188 00:09:33,364 --> 00:09:34,365 Huh~ 189 00:09:34,448 --> 00:09:36,909 Seongwook, inițial am fost la sală. Nu am vrut să o iau drept garanție... 190 00:09:36,993 --> 00:09:38,327 cafea cu gheata! 191 00:09:40,788 --> 00:09:42,039 Stai un minut, stai un minut 192 00:09:42,123 --> 00:09:44,166 Stai puțin, ascultă-mă, prietene. 193 00:09:44,250 --> 00:09:45,960 Prietene, ticălosule! 194 00:09:47,545 --> 00:09:49,589 ești la sală Nu știi cum e pentru noi? 195 00:09:51,215 --> 00:09:53,342 De ce faci asta? ticălosule! 196 00:09:53,426 --> 00:09:54,802 Am făcut-o greșit, am făcut-o greșit 197 00:09:54,885 --> 00:09:57,763 Vii la sală până mâine 198 00:09:57,847 --> 00:09:58,848 Înțeles? 199 00:10:00,308 --> 00:10:01,642 Asta numesc eu un prieten 200 00:10:02,476 --> 00:10:04,687 Oh, ticălos dependent de jocuri de noroc 201 00:10:29,754 --> 00:10:33,132 Oricât de supărat sunt Îți lovești prietenul așa? 202 00:10:34,842 --> 00:10:36,427 Am nevoie de un dar de confort 203 00:10:37,511 --> 00:10:39,221 De ce arunci banii? dl. 204 00:10:39,305 --> 00:10:40,222 Wow~ 205 00:10:40,806 --> 00:10:42,808 Era drăguț când era la școală 206 00:10:42,892 --> 00:10:44,477 Mi-e frică de bani Mi-e frică de bani, într-adevăr 207 00:10:46,145 --> 00:10:49,065 Nici nu stiu ce sa fac cu asta Ce ai de gând să-mi faci, de fapt, dle. 208 00:10:49,857 --> 00:10:50,858 Ah! 209 00:10:50,941 --> 00:10:53,235 Ah, îl voi folosi bine. 210 00:10:53,319 --> 00:10:54,445 Hahahaha 211 00:10:58,824 --> 00:11:01,327 Hei, a trecut ceva timp Președintele Lim a băut prea mult? 212 00:11:02,495 --> 00:11:03,704 Sangju 213 00:11:08,209 --> 00:11:09,960 Mai dă-mi o coadă 214 00:11:10,044 --> 00:11:12,838 Acum începe să se înveselească pentru mine De ce nu te oprești să intri? 215 00:11:12,922 --> 00:11:13,923 Doar dă-mi-o! 216 00:11:14,006 --> 00:11:17,134 În primul rând, plătiți ceea ce ați împrumutat. Cred că ar fi o idee bună să spun ceva. 217 00:11:17,218 --> 00:11:19,303 Sunt VIP aici 218 00:11:19,387 --> 00:11:20,638 Șefu! 219 00:11:20,721 --> 00:11:23,766 Copiii mei au fost răniți ultima dată Factura spitalului era foarte mare. 220 00:11:23,849 --> 00:11:26,894 Suntem și noi VIP-uri Nu vezi că o țin? 221 00:11:26,977 --> 00:11:29,772 Te-am lovit? uh? 222 00:11:29,855 --> 00:11:30,898 Ei bine, idiotule! 223 00:11:30,981 --> 00:11:33,317 Cheltuielile spitalului sunt sparte Ar trebui să vorbești cu mine 224 00:11:33,401 --> 00:11:34,568 Dar de ce să merg la Amon? 225 00:11:34,652 --> 00:11:35,653 uh 226 00:11:37,071 --> 00:11:38,072 uh 227 00:11:38,155 --> 00:11:41,158 Nu mă gândesc să plătesc banii altora. Ai fost din nou aici? 228 00:11:41,242 --> 00:11:43,661 Din cauza cui este toate acestea? dl. 229 00:11:46,205 --> 00:11:47,373 Să încercăm 230 00:11:54,922 --> 00:11:55,923 De ce? 231 00:11:56,006 --> 00:11:57,883 Nu vrei sala de sport înapoi? 232 00:12:10,020 --> 00:12:11,397 da 233 00:12:11,480 --> 00:12:12,815 Trebuie să-ți vezi mâna pentru a câștiga 234 00:12:16,569 --> 00:12:17,903 Va fi un dezastru... 235 00:12:19,864 --> 00:12:21,490 Hei, sunt Menton. 236 00:12:22,241 --> 00:12:23,659 ia-o 237 00:12:36,005 --> 00:12:37,047 Ce este? 238 00:12:37,131 --> 00:12:38,382 E Otin, nu Menton, nu? 239 00:12:42,219 --> 00:12:43,721 Hei, hei! 240 00:12:43,804 --> 00:12:45,264 Așteaptă un minut acolo 241 00:12:46,682 --> 00:12:50,186 Când este momentul potrivit să mergi? De ce să-l dai înapoi? 242 00:12:50,269 --> 00:12:51,604 Este în regulă dacă ți-l dau? 243 00:12:52,855 --> 00:12:55,441 Trebuie să existe un motiv pentru asta 244 00:12:55,524 --> 00:12:56,817 Ah… 245 00:12:56,901 --> 00:12:58,944 Motto-ul meu este că viața mea este distractivă. 246 00:13:00,237 --> 00:13:02,239 Oh, proprietarul sălii de sport este tânăr... 247 00:13:02,323 --> 00:13:03,324 Nu a fost distractiv 248 00:13:06,285 --> 00:13:08,787 Ah, acum că mă gândesc la asta Nici măcar nu știam numele tău? 249 00:13:09,997 --> 00:13:10,998 Mă bucur să te cunosc 250 00:13:11,707 --> 00:13:12,708 Eu sunt Park Minho 251 00:13:20,799 --> 00:13:22,301 Cine, cine? 252 00:13:24,720 --> 00:13:26,096 Parcul Minho 253 00:13:27,139 --> 00:13:28,224 Doar spune-mi Minho 254 00:13:32,853 --> 00:13:34,188 Evident, tocmai ți l-am dat 255 00:13:35,231 --> 00:13:36,607 Nu vorbi prostii mai târziu 256 00:13:36,690 --> 00:13:37,691 Hei 257 00:13:37,775 --> 00:13:39,235 Ai mâncat totul 258 00:13:39,318 --> 00:13:40,819 Bea măcar ceva Nu ar trebui să-l cumpăr? 259 00:13:41,403 --> 00:13:43,614 de dimineata Vorbești ca pe alcool 260 00:13:44,782 --> 00:13:45,783 Hei 261 00:13:45,866 --> 00:13:46,951 Să mergem la runda 2, runda 2 262 00:13:47,034 --> 00:13:48,994 Nu sunt mort, nu sunt mort! 263 00:13:49,078 --> 00:13:50,621 hai sa ne oprim 264 00:13:51,455 --> 00:13:55,209 Când intri în crematoriu Nu e cald! 265 00:13:55,292 --> 00:13:56,835 Asta e corect Un domn mort se întoarce? 266 00:13:56,919 --> 00:13:58,337 - Nu mai plânge. - Nu! 267 00:13:58,420 --> 00:14:00,464 Hai să-l trimitem bine, bine? 268 00:14:00,548 --> 00:14:03,175 - Nu e mort! Nu e mort! - Hai să mergem, bine? 269 00:14:03,259 --> 00:14:06,011 Nu sunt mort, dle. Ce nu e mort, dle. 270 00:14:06,095 --> 00:14:08,097 - Hai să-l trimitem. - Nu e mort! 271 00:14:08,180 --> 00:14:09,640 Întoarce-te, dle. 272 00:14:09,723 --> 00:14:11,642 Ah, Park Minho 273 00:14:11,725 --> 00:14:14,019 Desigur E numele nenorocitului mort, ghinionist. 274 00:14:14,645 --> 00:14:15,646 Oh! 275 00:14:15,729 --> 00:14:17,481 - Ce este asta, asta? - Ce este asta? 276 00:14:17,565 --> 00:14:19,859 - Este o fantomă! - Fantomă! 277 00:14:19,942 --> 00:14:21,443 - O fantomă, o fantomă! - uh? 278 00:14:23,028 --> 00:14:24,613 Oh, prietene 279 00:14:24,697 --> 00:14:25,948 Hei prietene 280 00:14:26,031 --> 00:14:27,741 Trebuie să merg în a doua rundă, în a doua rundă 281 00:14:27,825 --> 00:14:29,285 Dacă sunt deja beat? 282 00:14:29,368 --> 00:14:30,369 Așa este 283 00:14:35,958 --> 00:14:36,917 Oh, talia mea 284 00:14:39,587 --> 00:14:40,588 Uf! 285 00:14:41,714 --> 00:14:42,631 Uf… 286 00:14:43,340 --> 00:14:45,634 cafea cu gheata! Uf 287 00:14:46,927 --> 00:14:49,388 Ah, ce sa întâmplat? 288 00:14:50,347 --> 00:14:52,766 Cumva, am băut prea mult. 289 00:14:52,850 --> 00:14:54,268 Ai! 290 00:14:58,397 --> 00:14:59,523 Uh, hei... 291 00:14:59,607 --> 00:15:01,358 Uh, cum pot ajunge aici... 292 00:15:01,442 --> 00:15:03,402 De ce ești atât de surprins? 293 00:15:03,485 --> 00:15:04,987 Când cobori lăudându-te? 294 00:15:05,613 --> 00:15:06,906 eu? 295 00:15:06,989 --> 00:15:08,490 Hei, fac a doua lovitură. 296 00:15:08,574 --> 00:15:10,659 m-ai adus aici 297 00:15:10,743 --> 00:15:12,661 Altfel Cum am intrat aici? 298 00:15:13,287 --> 00:15:15,456 A împușcat în a doua mașină? A împușcat în a doua mașină? 299 00:15:16,957 --> 00:15:18,459 Crezi că ai auzit? 300 00:15:19,543 --> 00:15:20,628 Deci eu 301 00:15:21,253 --> 00:15:22,713 M-ai adus aici? 302 00:15:22,796 --> 00:15:24,465 În timp ce îmi suna parola 303 00:15:24,548 --> 00:15:26,133 Ți-am spus să apeși în schimb. 304 00:15:26,216 --> 00:15:27,968 5, 3, 7, 9! 305 00:15:31,388 --> 00:15:32,765 Ana, într-adevăr... 306 00:15:33,974 --> 00:15:35,100 uh? 307 00:15:35,726 --> 00:15:36,727 Bip! 308 00:15:37,645 --> 00:15:39,813 Trei erori consecutive de primire 309 00:15:41,523 --> 00:15:42,858 Îmi place ideea 310 00:15:44,026 --> 00:15:45,444 Foarte bine! 311 00:15:46,445 --> 00:15:48,322 Sunt sincer Din cauza a ceea ce mi-a spus președintele Lim. 312 00:15:48,405 --> 00:15:49,823 Ai fost foarte mișcat. 313 00:15:50,616 --> 00:15:52,326 Ce ați spus? 314 00:15:54,286 --> 00:15:55,871 Ei spun că mă vor face bogat 315 00:15:57,039 --> 00:15:59,124 Se spune că sunt o povară pentru inima ta 316 00:15:59,208 --> 00:16:00,209 eu? 317 00:16:01,085 --> 00:16:03,504 Prietenul meu, președintele Lim! 318 00:16:03,587 --> 00:16:05,464 Am crezut că este o persoană mare până la urmă. 319 00:16:06,840 --> 00:16:09,093 Hei, ce facem? Hai să facem o strângere de mână, bine? 320 00:16:10,260 --> 00:16:11,261 doar 321 00:16:12,137 --> 00:16:13,973 Pot să mă prefac că nu l-am văzut aici? 322 00:16:14,056 --> 00:16:15,057 Hei~ 323 00:16:16,058 --> 00:16:17,935 Ochii mei nu sunt strâmbi 324 00:16:18,018 --> 00:16:20,437 L-am văzut, dar cum pot să mă prefac că nu l-am văzut? 325 00:16:22,106 --> 00:16:23,315 Tsk 326 00:16:23,399 --> 00:16:24,775 i 327 00:16:24,858 --> 00:16:26,986 Mirosul de bani Pentru că miroase extraordinar? 328 00:16:28,028 --> 00:16:30,364 Mirosul că eu și CEO-ul Lim ne-am îmbogățit. 329 00:16:32,616 --> 00:16:34,952 Ah, dar ce miros este acesta? 330 00:16:35,035 --> 00:16:36,036 Poți simți asta? 331 00:16:38,330 --> 00:16:41,041 Mirosul de a ne îmbogăți 332 00:16:43,836 --> 00:16:45,045 Hei 333 00:16:45,129 --> 00:16:47,464 Acesta este o oală foarte mare 334 00:16:47,548 --> 00:16:48,716 Uh, asta? 335 00:16:48,799 --> 00:16:51,927 Să fim Băieți Bogați, eh! 336 00:16:52,011 --> 00:16:53,554 Depinde de mine cum să ridic farfuria și să o mănânc. 337 00:16:54,304 --> 00:16:56,849 întâlni din nou Hai să discutăm, bine? 338 00:16:56,932 --> 00:16:58,517 Hei, stai puțin, hai să facem asta 339 00:16:58,600 --> 00:17:00,394 Am făcut un salut de mână Cum ar trebui să terminăm? 340 00:17:00,477 --> 00:17:02,855 huh? Vrei să faci ceva? huh? 341 00:17:02,938 --> 00:17:04,356 Hei, dar asta e veche 342 00:17:04,440 --> 00:17:06,358 Să mergem cu asta, doar, bum! 343 00:17:07,359 --> 00:17:08,610 Asta faci, nu? 344 00:17:08,694 --> 00:17:09,820 Bum! 345 00:17:11,822 --> 00:17:14,533 Hei, noi ieri Am băut prea mult, nu? 346 00:17:14,616 --> 00:17:15,784 mahmureala 347 00:17:15,868 --> 00:17:17,202 Oh~ 348 00:17:17,286 --> 00:17:19,872 Hei, îmi place ideea, aceasta este o oglindă. 349 00:17:19,955 --> 00:17:21,081 O iubesc atât de mult 350 00:17:21,165 --> 00:17:22,416 Ah, treabă bună 351 00:17:23,375 --> 00:17:26,128 Ah, dacă Seongwook află Vor încerca să mă omoare, dle. 352 00:17:29,006 --> 00:17:30,591 Ah! 353 00:17:30,674 --> 00:17:32,301 O, pe bune, domnule! 354 00:17:34,636 --> 00:17:36,346 Îmi mesteci telefonul? uh? 355 00:17:36,430 --> 00:17:38,223 Stai un minut Hei, hei, m-am întors la sală 356 00:17:42,811 --> 00:17:44,730 eu în mod deliberat Nu este că nu am răspuns la telefon. 357 00:17:44,813 --> 00:17:46,523 Am pierdut ceva film 358 00:17:47,900 --> 00:17:48,901 Dar Seongwook 359 00:17:50,277 --> 00:17:52,738 biroul nostru Ce zici să-l muți în altă parte? 360 00:17:52,821 --> 00:17:53,822 de ce? 361 00:17:53,906 --> 00:17:54,948 Care este problema? 362 00:17:55,824 --> 00:17:57,409 uh? Oh, nu, doar... 363 00:17:57,493 --> 00:17:59,286 - Ventilatia nu este buna... - Oh! 364 00:18:00,120 --> 00:18:01,246 Donghyun 365 00:18:01,330 --> 00:18:02,664 - Da - Nu mai vorbi prostii. 366 00:18:02,748 --> 00:18:05,084 Vă rugăm să verificați articolele cu atenție. 367 00:18:05,751 --> 00:18:06,835 Știi că am încredere în tine, nu? 368 00:18:07,669 --> 00:18:09,254 Ești bun la asta 369 00:18:09,338 --> 00:18:10,339 Tsk 370 00:18:11,548 --> 00:18:12,716 Am rămas fără timp, dle. 371 00:18:14,676 --> 00:18:15,719 Mulțumesc, Seongwook. 372 00:18:15,803 --> 00:18:16,845 Conduceți cu atenție 373 00:18:20,641 --> 00:18:21,642 Parcul Minho 374 00:18:21,725 --> 00:18:23,310 Într-adevăr, domnule Dungfly. 375 00:18:27,898 --> 00:18:29,858 uh 376 00:18:29,942 --> 00:18:31,193 Te rog să-mi înființezi un salon de pompe funebre 377 00:18:34,738 --> 00:18:37,324 8, 1, 3, 7, stea 378 00:18:37,407 --> 00:18:39,201 parola este s-a schimbat 379 00:18:43,914 --> 00:18:45,916 Când ticălosul ăsta ajunge în 5 minute 380 00:18:45,999 --> 00:18:47,960 Ca să nu mă mai pot apropia niciodată de tine Doar ucide-mă și dă-mi drumul 381 00:18:48,043 --> 00:18:50,129 Am oprit și CCTV-ul, bine? 382 00:18:50,212 --> 00:18:53,215 Începând cu data diagnosticului Vă rugăm să luați în considerare acest lucru deoarece suma va fi adăugată. 383 00:18:53,298 --> 00:18:54,466 Doar fii sigur 384 00:18:55,134 --> 00:18:56,176 Trebuie să scoți asta, idiotule. 385 00:18:56,260 --> 00:18:58,262 Uh huh, nu-ți face griji Pentru că și noi avem ceva de răsplătit 386 00:18:58,345 --> 00:18:59,346 Domnule Hwak, doar... 387 00:19:00,722 --> 00:19:01,974 Ajuns la fața locului 388 00:19:03,559 --> 00:19:06,645 Vă mulțumim pentru munca depusă Vă rog să mă scuzați pentru o clipă 389 00:19:06,728 --> 00:19:08,355 Cum ai ajuns aici? 390 00:19:08,438 --> 00:19:09,439 aici 391 00:19:09,523 --> 00:19:11,817 Conducerea unei case de jocuri de noroc ilegale A venit un raport. 392 00:19:11,900 --> 00:19:13,026 Conduceți o casă de jocuri de noroc? 393 00:19:13,110 --> 00:19:14,611 Acolo, acolo 394 00:19:14,695 --> 00:19:16,238 Vă mulțumim pentru consultație 395 00:19:16,321 --> 00:19:18,323 Hei, când ești gata Mă voi întoarce, da 396 00:19:18,407 --> 00:19:20,450 Uau! Bună treabă, bună treabă 397 00:19:20,534 --> 00:19:22,202 Să aruncăm o privire înăuntru. 398 00:19:25,038 --> 00:19:28,000 cine naiba Ai făcut un raport atât de fals? Haha 399 00:19:36,967 --> 00:19:38,886 De ce? Profesor, da... 400 00:19:39,887 --> 00:19:40,888 Nu, de ce… 401 00:19:43,599 --> 00:19:44,892 Um~ 402 00:19:46,643 --> 00:19:48,562 Bănuiesc Cred că a fost un raport fals. 403 00:19:48,645 --> 00:19:51,148 Deci, la sala de sport Nu există cum să existe așa ceva, nu? 404 00:19:51,231 --> 00:19:52,566 - Mulțumesc pentru cooperare - Oh, da. 405 00:19:54,193 --> 00:19:55,944 Hahahaha! 406 00:20:01,074 --> 00:20:02,701 - Noroc! - Da, mulţumesc. 407 00:20:03,744 --> 00:20:04,745 huh? 408 00:20:11,919 --> 00:20:13,420 Ah~ 409 00:20:13,503 --> 00:20:14,588 Ești angajat? 410 00:20:14,671 --> 00:20:16,423 Haha, spune-mi 411 00:20:17,633 --> 00:20:19,676 Vă rugăm să intrați cu atenție 412 00:20:20,427 --> 00:20:21,929 Ha, într-adevăr… 413 00:20:25,724 --> 00:20:26,725 Te-ai dus? 414 00:20:29,519 --> 00:20:32,648 Pa, pa, pa, am mers la poliție Ma, ma, nu? 415 00:20:34,107 --> 00:20:35,609 Ești sigur că ai raportat-o? 416 00:20:35,692 --> 00:20:36,777 nu, eu 417 00:20:36,860 --> 00:20:39,238 Mulțumim președintelui Lim Pentru că cred că voi fi bogat 418 00:20:39,321 --> 00:20:41,323 Sunt atât de entuziasmat 419 00:20:41,406 --> 00:20:43,533 Pentru colegul meu de facultate Chiar ai spus doar câteva cuvinte? 420 00:20:44,701 --> 00:20:46,078 Wow~ Dar asta 421 00:20:47,037 --> 00:20:48,580 Mă înjunghii așa în spate? 422 00:20:49,957 --> 00:20:51,500 Wow, într-adevăr 423 00:20:52,209 --> 00:20:54,795 Nu există nimeni pe lume în care să am încredere nu? 424 00:20:55,462 --> 00:20:56,296 Aceasta 425 00:20:56,380 --> 00:20:59,132 Președinte Lim, du-te în altă parte. Am mai vorbit vreodată despre asta? 426 00:21:00,092 --> 00:21:01,426 Oh, în nici un caz 427 00:21:02,636 --> 00:21:03,929 Președintele Lim! 428 00:21:05,055 --> 00:21:06,181 Asta este cu adevărat 429 00:21:07,099 --> 00:21:10,978 Du asta oricui Nu poți vorbi despre asta, bine? 430 00:21:11,061 --> 00:21:14,564 Acesta este doar pentru noi Este un secret, bine? uh? 431 00:21:14,648 --> 00:21:15,482 Acum 432 00:21:16,275 --> 00:21:18,193 Am făcut asta mai devreme, nu? 433 00:21:18,277 --> 00:21:19,569 Asta, asta 434 00:21:19,653 --> 00:21:21,196 Vrei să o faci deasupra? Ar trebui să fac cele de mai sus? 435 00:21:21,280 --> 00:21:22,656 da, o faci deasupra 436 00:21:22,739 --> 00:21:24,866 După ce ai lovit și a lovit, prinde-l. 437 00:21:25,575 --> 00:21:26,576 Bum! 438 00:21:26,660 --> 00:21:27,703 tip bogat 439 00:21:28,287 --> 00:21:29,329 Iubito, încearcă 440 00:21:29,413 --> 00:21:30,414 tip bogat 441 00:21:30,497 --> 00:21:32,124 Ah! 442 00:21:33,083 --> 00:21:34,459 Cei bogați 443 00:21:34,543 --> 00:21:36,044 E doar între noi 444 00:21:36,128 --> 00:21:37,129 bine? 445 00:21:40,507 --> 00:21:42,968 Dacă vrei să faci mișcare aici, poți, uh. 446 00:21:43,468 --> 00:21:44,928 Hai să facem niște remodelări 447 00:21:48,265 --> 00:21:50,267 Nenorocitul ăla cu adevărat 448 00:21:54,021 --> 00:21:55,856 O, o, o! 449 00:21:59,943 --> 00:22:03,447 Ah, toate deodată E greu să vezi totul 450 00:22:03,530 --> 00:22:05,407 Du-te Eun Nu pot să-ți dau de ales? 451 00:22:05,490 --> 00:22:07,075 Umm, nu. 452 00:22:07,159 --> 00:22:08,452 O poți vedea clar când le vezi pe toate odată. 453 00:22:08,535 --> 00:22:09,745 Uită-te bine 454 00:22:09,828 --> 00:22:11,079 din nou 455 00:22:11,830 --> 00:22:15,208 Acum, regizorul Cho Sung-wook Lasă-mă să-ți trimit un semn secret. 456 00:22:15,292 --> 00:22:17,377 Și a recunoscut un punct 457 00:22:17,461 --> 00:22:18,628 Puncte acordate 458 00:22:19,963 --> 00:22:21,173 Ah 459 00:22:22,841 --> 00:22:24,634 Jucătorul care a primit semnul și l-a executat 460 00:22:25,218 --> 00:22:26,261 Toată lumea este o singură persoană 461 00:22:26,970 --> 00:22:27,804 Așa este 462 00:22:27,888 --> 00:22:29,598 În total au fost primite 17 goluri. 463 00:22:29,681 --> 00:22:30,891 Bun 464 00:22:30,974 --> 00:22:33,560 Acesta este Jeong Yeon-tae 465 00:22:33,643 --> 00:22:35,729 În prezent, student în anul 3 la Universitatea Jinkwang Este pozitia de libero. 466 00:22:35,812 --> 00:22:39,399 Și ce, a fost o greșeală sau intenționată? Sunt unele lucruri care sunt puțin confuze. 467 00:22:40,984 --> 00:22:42,778 Ha! Scrie 468 00:22:42,861 --> 00:22:44,446 E atât de oficial 469 00:22:44,529 --> 00:22:48,116 Nu am alergat după ce am văzut mingea. Am fugit când am văzut persoana respectivă. 470 00:22:48,200 --> 00:22:51,870 Dacă ai fugit după ce ai văzut pe cineva Ai încercat să mă rănești intenționat. 471 00:22:52,913 --> 00:22:55,123 Bănuiesc că a făcut bani făcând asta. 472 00:22:55,957 --> 00:22:57,000 Stai un minut 473 00:23:01,755 --> 00:23:03,590 Ha, este în secțiunea de pariuri. 474 00:23:03,673 --> 00:23:04,758 „Accident în timpul jocului” 475 00:23:04,841 --> 00:23:06,051 domnule I 476 00:23:06,134 --> 00:23:08,261 Dacă sunt cu adevărat bani, mijloacele și metodele Nu am acoperit-o, nenorociților 477 00:23:08,845 --> 00:23:11,723 Dar jocul următor Este ultimul meci al sezonului 478 00:23:11,807 --> 00:23:13,600 Apoi mai tare O să încerc să iau o lovitură. 479 00:23:13,683 --> 00:23:14,518 Pentru că este ultima dată 480 00:23:15,685 --> 00:23:16,770 Mai degrabă, a mers bine. 481 00:23:17,437 --> 00:23:19,856 Să-l facem și pe acel executor de partea noastră. 482 00:23:21,066 --> 00:23:22,609 că putred Un copil ca un copac de vis 483 00:23:22,692 --> 00:23:24,111 De partea noastră? 484 00:23:24,194 --> 00:23:25,195 Domnul Go Eun 485 00:23:25,904 --> 00:23:27,405 Cu acel copac de vis putred 486 00:23:28,156 --> 00:23:29,324 Ți-ar plăcea să mănânci ceva de mâncare? 487 00:23:30,909 --> 00:23:33,203 Lasă-mă să mănânc ceva, bine? 488 00:23:33,954 --> 00:23:35,038 Ce pot mânca? 489 00:23:35,122 --> 00:23:37,499 - Te rog, da-mi multe. - Mănânc mult. 490 00:23:37,582 --> 00:23:38,583 Doar un pic mai mult 491 00:24:02,065 --> 00:24:03,650 Mmm, este delicios 492 00:24:05,819 --> 00:24:07,195 Oh, acesta este telefonul meu. 493 00:24:08,071 --> 00:24:09,114 Ai putea să-mi rezolvi asta? 494 00:24:09,197 --> 00:24:10,907 Nu, acesta este telefonul meu. 495 00:24:10,991 --> 00:24:12,033 Deci 496 00:24:16,705 --> 00:24:17,998 Știu că este al tău 497 00:24:18,081 --> 00:24:20,834 Deci eu Ai spus: „Poți să-mi rezolvi asta?” 498 00:24:22,169 --> 00:24:24,462 Frumos, frumos, atât de frumos 499 00:24:24,546 --> 00:24:25,881 - Aşa este. - Serios 500 00:24:25,964 --> 00:24:27,799 A venit un mesaj text 501 00:24:27,883 --> 00:24:28,925 Oh~ 502 00:24:29,009 --> 00:24:30,802 Senior, acum Se pare că aleg numărul tău? 503 00:24:31,970 --> 00:24:34,639 Simt că sunt vânat acum, senior. 504 00:24:34,723 --> 00:24:36,766 După cum era de așteptat, seniorul nostru 505 00:24:36,850 --> 00:24:37,934 Stai un minut, stai un minut 506 00:24:40,103 --> 00:24:41,521 Ei bine, ce 507 00:24:41,605 --> 00:24:42,606 ma cunosti? 508 00:24:45,275 --> 00:24:47,360 Te cunosc bine, Yeontae Jeong. 509 00:24:50,488 --> 00:24:51,573 „Instalare finalizată” 510 00:24:53,658 --> 00:24:54,868 Bine scris, multumesc 511 00:24:56,453 --> 00:24:57,579 mananca mult 512 00:24:57,662 --> 00:24:58,788 Trebuie să fiu bun la primire 513 00:25:00,165 --> 00:25:03,168 Hei~ 514 00:25:03,251 --> 00:25:07,088 Yeontae Jeong! Yeontae Jeong! Yeontae Jeong! Yeontae Jeong! 515 00:25:07,172 --> 00:25:08,590 Hei, oprește-te 516 00:25:08,673 --> 00:25:10,884 - Rezumat - Unde te duci? 517 00:25:17,682 --> 00:25:18,683 Ce este asta? 518 00:25:19,476 --> 00:25:21,186 — Cum vă sunt pantofii azi? 519 00:25:21,978 --> 00:25:23,313 „S-a deschis o nouă casă de Bodhisattva” 520 00:25:24,397 --> 00:25:28,652 Nu, ce fel de afaceri faci ca asta? Fă-mi inima să bată 521 00:25:28,735 --> 00:25:31,821 Azi proaspăt! Cinci stele! 522 00:25:35,408 --> 00:25:37,786 Uau, dar ești chiar drăguț, dle. 523 00:26:00,684 --> 00:26:01,935 Ah dl. 524 00:26:03,436 --> 00:26:04,437 Ce este? 525 00:26:42,183 --> 00:26:43,184 Ah 526 00:26:43,935 --> 00:26:45,270 Uau, tipul ăla 527 00:26:47,022 --> 00:26:49,065 Vulpea a lovit tigrul în față. 528 00:26:49,816 --> 00:26:51,651 Vulpea a lovit tigrul în față. 529 00:26:52,527 --> 00:26:53,737 Ce vrei sa spui? frate 530 00:26:55,280 --> 00:26:57,574 Jeong Yeon-tae Înseamnă că ai luat jurnalul. 531 00:26:57,657 --> 00:26:59,075 Ah… 532 00:27:03,121 --> 00:27:04,456 Ah dl. 533 00:27:04,539 --> 00:27:06,916 Cât costă 100 de euro? 534 00:27:08,209 --> 00:27:10,503 Oh! Este 160.000 de woni pe foaie? 535 00:27:11,254 --> 00:27:12,422 Ah, mult noroc 536 00:27:13,798 --> 00:27:14,799 Există mai multe, așa? 537 00:27:19,262 --> 00:27:20,263 Ce este asta? 538 00:27:26,686 --> 00:27:28,063 „Hwang Ji-hoon” 539 00:27:28,146 --> 00:27:29,939 „Lipsa de stabilitate în primire” 540 00:27:30,648 --> 00:27:31,941 „Notabil” 541 00:27:35,195 --> 00:27:36,446 Sunt si eu acolo? 542 00:27:36,529 --> 00:27:40,992 'Potențial de dezvoltare și „Jucătorul cu cel mai mare impuls de învățare” 543 00:27:41,076 --> 00:27:43,745 „Dacă ai conducere, vei avea resurse grozave” 544 00:27:43,828 --> 00:27:46,664 „În 2 sau 3 ani „Poți concura chiar și la profesioniști” 545 00:27:47,624 --> 00:27:48,625 huh? 546 00:28:00,637 --> 00:28:02,013 a fost tradus 547 00:28:05,100 --> 00:28:08,019 „Agent de volei certificat în Liga Europeană” 548 00:28:08,728 --> 00:28:09,771 „Lorenzo Kim”? 549 00:28:14,401 --> 00:28:15,527 Asta e corect! 550 00:28:16,152 --> 00:28:17,153 da 551 00:28:17,237 --> 00:28:20,156 Arborele nostru de vis trebuie să aibă o mulțime de întrebări. 552 00:28:20,949 --> 00:28:22,450 Lorenzo Kim, lovește-l. 553 00:28:26,204 --> 00:28:27,622 Ce este? această persoană 554 00:28:30,959 --> 00:28:33,002 Ah, nu ai dat clic pe articol? 555 00:28:33,086 --> 00:28:35,046 Ah, mi-a fost greu să fac asta. 556 00:28:35,672 --> 00:28:36,673 click pe articol 557 00:28:36,756 --> 00:28:38,007 Click, click! 558 00:28:38,091 --> 00:28:39,175 bun la asta 559 00:28:40,135 --> 00:28:41,136 huh? 560 00:28:41,761 --> 00:28:43,346 Nu este acesta Kim Yeon-kyung? 561 00:28:53,982 --> 00:28:55,525 Sunt singurul cu 5 stele 562 00:28:56,776 --> 00:28:58,027 Lorenzo Kim 563 00:29:05,994 --> 00:29:06,995 Să-l purtăm. 564 00:29:15,754 --> 00:29:17,046 Articolul nostru Kim Do-gi 565 00:29:17,547 --> 00:29:19,340 Sunt atât de mândru, indiferent unde l-aș pune 566 00:29:19,424 --> 00:29:21,634 Dacă port și eu ținuta aceea Vrei să arate așa? 567 00:29:21,718 --> 00:29:22,719 Amar, tsk 568 00:29:24,053 --> 00:29:25,513 Șef Park, hai să mergem și noi împreună. 569 00:29:25,597 --> 00:29:26,598 eu? 570 00:29:27,807 --> 00:29:28,808 şi eu? 571 00:29:30,643 --> 00:29:32,020 în ce stil Pot să o fac pentru tine? 572 00:29:33,438 --> 00:29:37,442 pasionat și romantic Deși are o senzație europeană, 573 00:29:37,525 --> 00:29:40,403 Sunt multe inimi de foc Stil băiat rău 574 00:29:40,487 --> 00:29:41,613 Pentru ca oricine să se poată îndrăgosti 575 00:29:41,696 --> 00:29:43,531 eu am grija de asta O voi face pentru tine 576 00:29:49,370 --> 00:29:50,497 Am venit aici să-mi fac părul. 577 00:29:53,458 --> 00:29:54,501 Nu-mi pot lăsa barbă 578 00:30:04,844 --> 00:30:05,845 Uh, domnule Kim. 579 00:30:05,929 --> 00:30:06,930 CEO 580 00:30:07,013 --> 00:30:08,389 Pot folosi mașina ta? 581 00:30:08,473 --> 00:30:09,933 masina? 582 00:30:10,016 --> 00:30:12,852 Ceaiul este peste tot în compania noastră. Ce este nou? 583 00:30:14,813 --> 00:30:17,357 Stai puțin, mașina pe care o folosești... 584 00:30:17,899 --> 00:30:20,401 Il voi folosi bine si il voi pune la loc. 585 00:30:20,485 --> 00:30:21,903 Nu, domnule Kim, așteptați un minut. 586 00:30:21,986 --> 00:30:22,987 Bună ziua, domnule Kim. 587 00:30:45,176 --> 00:30:46,511 Vine mașina, vine mașina, vine mașina 588 00:30:49,222 --> 00:30:50,473 Poți trece pe lângă 589 00:30:50,557 --> 00:30:51,975 Să mergem, să mergem 590 00:31:07,824 --> 00:31:09,742 Poți trece pe lângă 591 00:31:21,713 --> 00:31:23,172 Cunoști pe cineva? 592 00:31:24,757 --> 00:31:26,092 Oh, nu, nu. 593 00:31:26,175 --> 00:31:27,510 Wow, ce este ceaiul? 594 00:31:37,520 --> 00:31:39,397 frumos, frumos 595 00:31:48,990 --> 00:31:49,991 Așa este 596 00:31:55,038 --> 00:31:56,039 Da 597 00:32:03,838 --> 00:32:07,300 Ah~ Soferul Kim Do-gi Am o problemă. 598 00:32:07,383 --> 00:32:08,384 Problemă? 599 00:32:11,429 --> 00:32:12,889 Să o cunosc pe Jo Seong-wook Cred că ai venit? 600 00:32:13,765 --> 00:32:15,642 Când îl întâlnești pe șofer Nu ai de gând să ai probleme? 601 00:32:15,725 --> 00:32:16,726 um 602 00:32:17,435 --> 00:32:19,103 Nu eu sunt cel care are probleme 603 00:32:21,314 --> 00:32:22,690 hei 604 00:32:22,774 --> 00:32:23,983 tip bogat 605 00:32:31,658 --> 00:32:34,577 unde M-am întrebat dacă mirosea a bani, nu? 606 00:32:34,661 --> 00:32:37,205 După cum era de așteptat, președintele nostru Lim 607 00:32:37,288 --> 00:32:40,333 Ah, du-te, du-te, deodată De ce ai venit aici? 608 00:32:40,416 --> 00:32:43,419 Ah, de ce ai venit? Am venit și eu să-l cunosc pe directorul nostru. 609 00:32:43,503 --> 00:32:44,879 Acum suntem de aceeași parte 610 00:32:46,422 --> 00:32:48,466 Nu, de ce vă întâlniți degeaba? 611 00:32:49,467 --> 00:32:50,802 O, așa e 612 00:32:50,885 --> 00:32:53,721 Am întrebat un polițist pe care îl cunosc. 613 00:32:57,016 --> 00:33:00,144 — Raportați jocurile de noroc ilegale Ei spun că există ceva numit „sistem de recompense”. 614 00:33:00,728 --> 00:33:01,604 huh? 615 00:33:01,688 --> 00:33:06,567 Deci, dacă miza președintelui Lim este mare, Puteți primi până la 300 de milioane de woni 616 00:33:07,735 --> 00:33:09,570 Ei bine, dacă nu este posibil 617 00:33:09,654 --> 00:33:12,365 Pentru că o voi raporta. Președintele Lim mărturisește 618 00:33:12,448 --> 00:33:13,783 Și există o recompensă, nu? 619 00:33:13,866 --> 00:33:14,867 Treceți-l în jumătate 620 00:33:17,662 --> 00:33:20,373 La poliție, la poliție Ei bine, ce ai întrebat? 621 00:33:20,456 --> 00:33:22,458 Oh, și Donghyun. 622 00:33:22,542 --> 00:33:25,169 Totuși, ce este „tu”, „tu”? 623 00:33:25,253 --> 00:33:26,504 cu regret 624 00:33:26,587 --> 00:33:28,089 spune-mi doar numele 625 00:33:28,840 --> 00:33:30,383 Parcul Minho 626 00:33:31,426 --> 00:33:32,635 - Bine, bine, Minho Park. - Da 627 00:33:32,719 --> 00:33:34,095 - Parcul Min-ho - Da 628 00:33:34,178 --> 00:33:35,263 Minho 629 00:33:36,389 --> 00:33:38,433 Îți voi pregăti un loc separat mai târziu. 630 00:33:40,393 --> 00:33:43,104 Trebuie să mă asigur că am un loc? uh? 631 00:33:43,187 --> 00:33:44,022 Președintele Lim 632 00:33:44,105 --> 00:33:47,066 Chestia asta rămâne nemișcată Nu suntem bogați, știi? 633 00:33:48,776 --> 00:33:49,861 Ăsta sunt eu 634 00:33:50,570 --> 00:33:52,739 pregătiți câteva lucruri Voi încerca să mă asigur 635 00:33:52,822 --> 00:33:55,366 Chiar trebuie să-mi dau capul în continuare la asta. 636 00:33:55,450 --> 00:33:58,119 Nu te poți opri, președinte Lim. 637 00:33:58,202 --> 00:33:59,620 - Bine? uh? - Da 638 00:33:59,704 --> 00:34:00,705 te duci? 639 00:34:00,788 --> 00:34:02,165 Să mergem 640 00:34:02,248 --> 00:34:03,416 Să mergem! 641 00:34:04,000 --> 00:34:05,293 Mă duc! 642 00:34:05,376 --> 00:34:06,794 - Da - Ploaie abundentă! 643 00:34:06,878 --> 00:34:08,629 Te iubesc atât de mult 644 00:34:08,713 --> 00:34:09,964 Să mergem! 645 00:34:15,011 --> 00:34:16,012 Ah! 646 00:34:20,767 --> 00:34:21,768 da 647 00:34:23,728 --> 00:34:24,896 - Frate - Ah! 648 00:34:25,688 --> 00:34:27,148 frate mai mare! 649 00:34:27,231 --> 00:34:28,232 Te rog stai jos. 650 00:34:29,442 --> 00:34:31,611 Acesta este programul Coreei. 651 00:34:37,617 --> 00:34:39,786 Acesta este talentul pe care l-am găsit de data aceasta. 652 00:34:46,793 --> 00:34:48,002 Oh~ 653 00:34:48,086 --> 00:34:49,087 buna ziua 654 00:34:50,797 --> 00:34:52,131 Excelent! 655 00:34:59,722 --> 00:35:00,807 Da, salut 656 00:35:02,141 --> 00:35:05,520 da, da 657 00:35:06,395 --> 00:35:07,647 Sunt încă în Coreea 658 00:35:07,730 --> 00:35:09,398 Caut un libero cu potențial 659 00:35:09,482 --> 00:35:11,275 Sunt încă în Coreea 660 00:35:11,359 --> 00:35:13,194 Caut un libero cu potențial 661 00:35:13,277 --> 00:35:14,862 Haha, da 662 00:35:14,946 --> 00:35:15,947 bine 663 00:35:18,574 --> 00:35:20,701 Președinte al Asociației de Volei Ora întâlnirii a expirat. 664 00:35:20,785 --> 00:35:23,079 Trebuie să te muți, Lorenzo. 665 00:35:23,162 --> 00:35:24,163 Să mergem 666 00:35:41,681 --> 00:35:43,307 Sunt încă în Coreea 667 00:35:43,391 --> 00:35:45,476 Caut un libero cu potențial 668 00:35:46,394 --> 00:35:47,812 Sunt încă în Coreea 669 00:35:47,895 --> 00:35:50,106 Caut un libero cu potențial 670 00:35:50,898 --> 00:35:52,733 Sunt încă în Coreea 671 00:35:52,817 --> 00:35:55,027 Caut un libero cu potențial 672 00:35:56,529 --> 00:35:58,030 De îndată ce șoferul Kim Do-gi pleacă, 673 00:35:58,114 --> 00:36:00,491 Liga Europeană de Volei Faci o cautare? 674 00:36:01,159 --> 00:36:04,120 Nu, cum pot face asta fără nicio îndoială? Te distrezi bine? 675 00:36:04,203 --> 00:36:07,498 Ei bine, pentru că sunt tânăr până la urmă? 676 00:36:07,582 --> 00:36:10,793 Psihologia umană este uneori Uneori simplitatea este convenabilă 677 00:36:10,877 --> 00:36:12,086 De ce? 678 00:36:12,170 --> 00:36:14,255 Chiar dacă sunteți suspicios cu privire la informațiile care vi se oferă automat, 679 00:36:15,006 --> 00:36:16,883 Informațiile pe care le-ai găsit 680 00:36:16,966 --> 00:36:18,593 Majoritatea oamenilor nu se îndoiesc de asta 681 00:36:19,594 --> 00:36:22,889 Jeong Yeon-tae, prin propriile sale eforturi, Am aflat cine sunt 682 00:36:22,972 --> 00:36:26,809 Prin vânzarea pe sine Mi-am dat seama ce aveam de gând să fac. 683 00:36:26,893 --> 00:36:28,436 Nu te poți îndoi niciodată 684 00:36:28,519 --> 00:36:31,022 Sunt toate informațiile pe care le-a aflat el însuși. 685 00:36:31,606 --> 00:36:32,982 Foarte de incredere 686 00:36:33,065 --> 00:36:34,108 Um~ 687 00:36:34,859 --> 00:36:36,986 După cum era de așteptat, Lorenzo Kim 688 00:36:37,612 --> 00:36:40,990 Este acesta momentul în care ceva fals se transformă în ceva real? 689 00:36:42,116 --> 00:36:43,242 Am înțeles. 690 00:36:44,827 --> 00:36:46,787 Pentru că suntem de partea noastră 691 00:36:46,871 --> 00:36:49,290 Să începem să pariem serios? 692 00:37:02,011 --> 00:37:03,304 Într-un loc în care sunt prea mulți oameni Nu mi-o dai? 693 00:37:04,222 --> 00:37:06,307 Împachetez felul principal. 694 00:37:08,809 --> 00:37:09,810 ia-o 695 00:37:14,982 --> 00:37:16,984 Intră pe site până mâine O voi pune la punct 696 00:37:17,068 --> 00:37:19,403 Este ultimul meci din acest sezon Mă duc mare 697 00:37:19,487 --> 00:37:20,488 Fii atent 698 00:37:21,072 --> 00:37:21,948 Bine 699 00:37:23,157 --> 00:37:24,700 tip bogat 700 00:37:28,037 --> 00:37:29,705 Hei, comand de acolo. 701 00:37:29,789 --> 00:37:31,374 Decat mirosul de cartofi prajiti 702 00:37:31,457 --> 00:37:34,377 Miros, ah, mirosul de bani De ce vibrează mai mult? 703 00:37:34,961 --> 00:37:38,089 Oh, mă întrebam doar. După cum era de așteptat, președintele nostru Lim! 704 00:37:45,388 --> 00:37:47,682 Bum! Hahahaha 705 00:37:47,765 --> 00:37:49,684 Hei, sunt ocupat cu alte lucruri acum... 706 00:37:51,143 --> 00:37:52,436 frumoasa captura 707 00:37:52,979 --> 00:37:53,980 Președintele Lim 708 00:37:54,063 --> 00:37:57,149 Aproape că am făcut asta Aproape că am făcut o greșeală, nu? 709 00:37:57,233 --> 00:37:58,943 E amar, nu? 710 00:37:59,735 --> 00:38:00,736 Acesta este al meu 711 00:38:01,362 --> 00:38:02,363 Este un sub as? 712 00:38:05,950 --> 00:38:07,618 stai, stai, stai 713 00:38:09,036 --> 00:38:11,664 Hei, sunt chiar acum Sunt într-o întâlnire importantă, așa că vă voi contacta separat. 714 00:38:11,747 --> 00:38:13,207 Întâlnire importantă? 715 00:38:13,291 --> 00:38:14,792 Ei bine, este o întâlnire importantă zilele astea. 716 00:38:14,875 --> 00:38:16,544 Se spune că o faci în timp ce mănânci un hamburger. 717 00:38:16,627 --> 00:38:18,004 Vă voi contacta separat mai târziu. 718 00:38:18,087 --> 00:38:19,130 Umm~ 719 00:38:19,630 --> 00:38:21,424 Oh, ai avut companie, văd. 720 00:38:21,507 --> 00:38:22,508 Scuză-mă 721 00:38:25,303 --> 00:38:26,304 Stai un minut 722 00:38:28,222 --> 00:38:29,181 Ar putea fi… 723 00:38:29,932 --> 00:38:32,560 Nu ești antrenorul echipei de volei a Universității Jin Kwang? 724 00:38:33,644 --> 00:38:34,895 Corect? 725 00:38:34,979 --> 00:38:37,189 Ma, ma, ma, ma, asa este 726 00:38:37,273 --> 00:38:39,859 Ah, eu, eu, asta Am spus că părea cunoscut și așa cum era de așteptat 727 00:38:39,942 --> 00:38:42,153 Wow, asta este o onoare. 728 00:38:42,236 --> 00:38:44,780 Eu joc volei zilele astea Eram atât de absorbit de el 729 00:38:45,531 --> 00:38:46,782 Vă rog opriți-vă 730 00:38:46,866 --> 00:38:47,908 Bine, bine, bine 731 00:38:47,992 --> 00:38:50,202 Sunt un fan al regizorului, într-adevăr. 732 00:38:50,286 --> 00:38:52,330 Ei bine, dacă nu fii nepoliticos 733 00:38:52,413 --> 00:38:54,248 Hai să luăm o masă împreună data viitoare. 734 00:38:54,332 --> 00:38:56,292 Mă voi duce undeva drăguț și te voi duce acolo. 735 00:38:57,001 --> 00:38:59,962 Ah, oricum ne vedem des. 736 00:39:04,383 --> 00:39:06,927 Oh, atunci este important. Vă rugăm să distribuiți, da 737 00:39:07,928 --> 00:39:10,348 Președinte Lim, contactați-mă. 738 00:39:11,265 --> 00:39:12,224 Mult noroc 739 00:39:16,228 --> 00:39:17,271 Bună, Donghyun 740 00:39:18,314 --> 00:39:19,398 Fii sincer 741 00:39:20,649 --> 00:39:21,942 Ai mai avut un accident? 742 00:39:22,026 --> 00:39:23,944 Nu, ce este un accident? 743 00:39:24,612 --> 00:39:25,780 Nu l-am lovit 744 00:39:25,863 --> 00:39:28,783 Spune-mi sincer 745 00:39:32,953 --> 00:39:34,080 De fapt, eu... 746 00:39:35,956 --> 00:39:37,208 M-am dus la casă 747 00:39:41,962 --> 00:39:43,464 El… 748 00:39:43,547 --> 00:39:46,258 El este tipul care a luat garanția sălii de sport. 749 00:39:46,342 --> 00:39:49,095 ticălosul ăla Au aflat chiar și despre camera noastră secretă. 750 00:39:49,178 --> 00:39:50,679 imi pare rau 751 00:39:58,437 --> 00:39:59,438 wow 752 00:40:00,064 --> 00:40:03,109 mai bine decât se aștepta Dividendele site-ului s-au adunat mult? 753 00:40:03,192 --> 00:40:05,111 Wow, cât costă toate astea? 754 00:40:05,194 --> 00:40:06,570 Dacă este acea sumă 755 00:40:06,654 --> 00:40:09,198 am destul S-ar putea să te simți ca un ghimpe în ochi, nu? 756 00:40:13,077 --> 00:40:14,078 Acesta este Lim Dong-hyun. 757 00:40:17,998 --> 00:40:19,125 tip bogat 758 00:40:19,708 --> 00:40:20,751 ia ceva timp 759 00:40:21,419 --> 00:40:22,420 Timp? 760 00:40:22,503 --> 00:40:24,255 Vă rog să-mi prezentați directorului. 761 00:40:25,339 --> 00:40:27,383 În timp ce iau cina Să vorbim despre afaceri. 762 00:40:27,466 --> 00:40:29,343 o, atât de bine 763 00:40:29,427 --> 00:40:30,678 trimite adresa 764 00:40:33,347 --> 00:40:34,515 Un nenorocit nerușinat 765 00:40:35,182 --> 00:40:36,851 O să pregătesc mașina să iasă. 766 00:40:36,934 --> 00:40:37,935 Stai un minut 767 00:40:38,018 --> 00:40:39,478 Mai bine iau o altă mașină 768 00:40:40,312 --> 00:40:43,274 Adresa dată de Lim Dong-hyeon Nu există restaurante 769 00:40:44,191 --> 00:40:46,402 La urma urmei, hai să mâncăm Nu te-am sunat 770 00:40:47,486 --> 00:40:50,030 O mașină folosită pe care am cumpărat-o de la Cha Byeong-jin. Mai sunt multe, nu? 771 00:40:50,114 --> 00:40:51,282 Presupunând că nu este o mașină inundată 772 00:41:16,182 --> 00:41:18,184 De ce conduci asa? 773 00:41:22,771 --> 00:41:24,607 Șofer, există o secțiune de construcție în dreapta. 774 00:41:34,909 --> 00:41:36,994 În acest scop, avem un loc de întâlnire Presupun că am prins-o aici. 775 00:41:45,961 --> 00:41:47,546 Șofer, este o epavă în față. 776 00:41:47,630 --> 00:41:48,547 Evitați 777 00:41:53,260 --> 00:41:55,012 Sunt blocat în fața șoferului, întoarce-te. 778 00:43:20,139 --> 00:43:21,223 uh 779 00:43:21,307 --> 00:43:22,641 ce crezi? 780 00:43:22,725 --> 00:43:24,602 Ucide și incineră cadavrul dintr-o dată 781 00:43:25,394 --> 00:43:26,395 sunt sigur 782 00:43:27,479 --> 00:43:29,523 Termină-l bine pentru a nu rămâne în urmă. 783 00:43:29,607 --> 00:43:32,234 Bine Să mergem și prin transfer bancar. 784 00:43:34,236 --> 00:43:35,946 Să terminăm! 785 00:43:36,947 --> 00:43:37,948 ce? 786 00:43:38,032 --> 00:43:39,742 Au spus că a fost procesat? Au spus că a murit? 787 00:43:41,452 --> 00:43:42,453 Poți trăi? 788 00:43:47,124 --> 00:43:48,667 Sunt sigur că a dispărut 789 00:43:54,256 --> 00:43:55,674 Dar tu 790 00:43:55,758 --> 00:43:56,842 Știi cum îl cheamă nenorocitul ăla? 791 00:43:58,844 --> 00:44:00,971 Parcul Minho 792 00:44:11,815 --> 00:44:13,275 i 793 00:44:13,359 --> 00:44:14,485 Trebuie măcar să știu numele acelui nenorocit? 794 00:44:15,069 --> 00:44:15,903 Oh, nu 795 00:44:15,986 --> 00:44:17,321 Mâine este Ziua Z 796 00:44:18,364 --> 00:44:19,448 Să facem bine până la capăt 797 00:44:20,032 --> 00:44:21,033 uh 798 00:44:37,216 --> 00:44:38,467 domnule 799 00:44:38,550 --> 00:44:39,802 Șofer Kim Do-gi, ești bine? 800 00:44:39,885 --> 00:44:41,553 Ce întrebi când știi că nu ești rănit? 801 00:44:41,637 --> 00:44:43,097 huh? 802 00:45:15,129 --> 00:45:16,422 Seongwook Cho 803 00:45:16,505 --> 00:45:18,507 Ca asta Nu știam că vei ataca atât de îndrăzneț. 804 00:45:19,550 --> 00:45:21,343 Atacul de acolo s-a terminat. 805 00:45:21,427 --> 00:45:22,845 Acum este rândul nostru să atacăm 806 00:45:22,928 --> 00:45:23,929 A fost bine 807 00:45:24,012 --> 00:45:25,305 Hai să aruncăm totul în aer mâine 808 00:46:02,384 --> 00:46:03,510 Hei, fii atent 809 00:46:03,594 --> 00:46:05,971 Toată lumea, vă rog să nu vă răniți în finala de astăzi. 810 00:46:06,054 --> 00:46:08,390 Hai să facem ceea ce am pregătit, bine? 811 00:46:08,474 --> 00:46:10,184 Haide, Jin Gwang! 812 00:46:10,267 --> 00:46:11,393 Hei! 813 00:46:18,817 --> 00:46:20,569 Hei, senior. 814 00:46:20,652 --> 00:46:23,071 - Să facem bine azi. - Da, mulţumesc. 815 00:46:23,155 --> 00:46:24,198 buna ziua 816 00:46:36,960 --> 00:46:38,086 Agent 817 00:46:41,006 --> 00:46:42,382 Cine esti tu? 818 00:46:46,303 --> 00:46:47,304 nu? 819 00:46:48,805 --> 00:46:50,974 Unde ai gasit asta? 820 00:46:51,642 --> 00:46:54,019 L-am pierdut deja am fost suparat 821 00:46:56,772 --> 00:46:57,773 buna ziua 822 00:46:57,856 --> 00:46:59,691 Numele meu este Jinkwangdae Libero Jeong Yeon-tae. 823 00:47:00,317 --> 00:47:01,193 Ah! 824 00:47:01,985 --> 00:47:03,320 Jeong Yeon-tae? 825 00:47:03,904 --> 00:47:05,030 scuze 826 00:47:05,113 --> 00:47:07,908 mi s-a întâmplat Am văzut o parte din conținutul din interior. 827 00:47:10,035 --> 00:47:12,329 Agent Lorenzo De ce ai venit aici? 828 00:47:13,163 --> 00:47:14,164 o stiu bine 829 00:47:15,999 --> 00:47:17,125 Bun venit în avans 830 00:47:31,265 --> 00:47:32,349 Așa este 831 00:47:32,432 --> 00:47:33,475 ok 832 00:47:33,559 --> 00:47:34,643 Înveselește-te! 833 00:47:40,399 --> 00:47:41,483 sincer 834 00:47:42,192 --> 00:47:45,404 Sunt încă în liga pro Nu am fost nominalizat niciodată 835 00:47:45,487 --> 00:47:48,156 Dar de ce mi-a spus agentul... 836 00:47:48,865 --> 00:47:50,284 Pentru că arăta special 837 00:47:51,952 --> 00:47:54,204 Jeong Yeon-tae are o perspectivă largă. 838 00:47:54,871 --> 00:47:58,041 De fiecare dată mă gândesc Eram într-o poziție defensivă. 839 00:47:58,917 --> 00:48:01,378 Acest lucru nu se întâmplă prin practică 840 00:48:02,337 --> 00:48:03,547 Este un talent înnăscut. 841 00:48:06,883 --> 00:48:09,469 Aveam si eu talentul asta? 842 00:48:13,307 --> 00:48:15,142 Asia Libero 843 00:48:15,225 --> 00:48:17,561 în ligile mari Nu există încă cazuri de succes 844 00:48:19,313 --> 00:48:20,314 Știi de ce? 845 00:48:22,858 --> 00:48:23,859 nu 846 00:48:26,570 --> 00:48:27,863 Pentru că încă nu am plecat 847 00:48:29,031 --> 00:48:30,365 Jeong Yeon-tae 848 00:48:38,498 --> 00:48:40,167 Doar nu face greșeli 849 00:48:42,628 --> 00:48:44,630 Sunt prea multe greșeli pe joc. 850 00:48:45,714 --> 00:48:46,965 Sunt multe dintre ele în mod constant 851 00:48:49,885 --> 00:48:50,927 Hm… 852 00:48:52,137 --> 00:48:53,347 În nici un caz 853 00:48:58,185 --> 00:48:59,728 Am făcut bine de data asta! 854 00:48:59,811 --> 00:49:01,104 Să încercăm să compensam. 855 00:49:01,938 --> 00:49:03,231 Vă rugăm să rămâneți pe fază 856 00:49:10,697 --> 00:49:11,698 mână 857 00:49:16,620 --> 00:49:18,789 Permiteți-mi să vă arăt corect de data aceasta. 858 00:49:20,415 --> 00:49:21,708 Fiul Heung-min de volei 859 00:49:22,542 --> 00:49:24,086 Să devenim Ryu Hyun-jin 860 00:49:27,172 --> 00:49:28,173 da 861 00:49:29,341 --> 00:49:30,342 Da! 862 00:49:31,259 --> 00:49:32,469 multumesc 863 00:49:44,022 --> 00:49:45,273 Yeontae Jeong! 864 00:49:45,857 --> 00:49:47,943 Unde te duci cu mintea în timpul meciului? 865 00:49:48,026 --> 00:49:49,027 concentrare, concentrare 866 00:50:08,004 --> 00:50:09,423 Frumos! 867 00:50:19,641 --> 00:50:20,934 De ce este copilul ăla atât de bun? 868 00:50:21,935 --> 00:50:23,061 domnule Lee 869 00:50:23,145 --> 00:50:24,855 Nu faci ceea ce ți se spune? 870 00:50:33,613 --> 00:50:34,823 frumos! 871 00:50:35,782 --> 00:50:37,284 Hei Jeong Yeon-tae! 872 00:50:37,367 --> 00:50:39,953 De ce nu faci ce ți se spune? Omule, nu? 873 00:50:40,036 --> 00:50:42,289 Domnule, de ce sunteți atât de bun? uh? 874 00:50:43,915 --> 00:50:45,041 cine este aceasta? 875 00:50:46,460 --> 00:50:47,377 Cine eşti tu? 876 00:50:47,461 --> 00:50:50,589 Președintele Lim, eu sunt. 877 00:50:50,672 --> 00:50:51,506 huh? 878 00:50:51,590 --> 00:50:53,425 Poate eu O vezi la televizor? 879 00:50:53,508 --> 00:50:55,552 Tu, tu, tu, de ce... 880 00:50:55,635 --> 00:50:57,262 De ce nu ai murit? 881 00:50:58,138 --> 00:50:59,139 Parcul Minho 882 00:51:01,141 --> 00:51:03,351 tu, tu, tu De ce ești în viață? 883 00:51:03,435 --> 00:51:05,520 Re, re, lekka... 884 00:51:09,566 --> 00:51:10,567 întârziere… 885 00:51:11,318 --> 00:51:14,529 I-am spus doar președintelui Lim Îți voi spune ceva special 886 00:51:15,864 --> 00:51:18,033 Jumătate din recompensă este anulată 887 00:51:19,159 --> 00:51:20,368 Totul este al meu 888 00:51:26,374 --> 00:51:28,877 Nu, mașina a explodat. Cum ai obținut-o? 889 00:51:34,299 --> 00:51:35,300 Yeontae 890 00:51:36,092 --> 00:51:37,093 Yeontae Jeong 891 00:51:41,264 --> 00:51:43,683 Yeontae Jeong Chiar nu te vei concentra? 892 00:51:43,767 --> 00:51:44,810 Director, îmi pare rău. 893 00:51:44,893 --> 00:51:46,645 Doar de data asta, cu abilitățile mele Poți te rog să mă lași să fug? 894 00:51:46,728 --> 00:51:49,022 Ce fel de prostie este tipul ăsta fără abilități? 895 00:51:50,190 --> 00:51:51,483 Am aptitudini 896 00:51:51,566 --> 00:51:52,567 Cine ar spune asta? 897 00:51:53,735 --> 00:51:55,737 Nici un loc în draft Pe subiecte care nu au fost nominalizate 898 00:51:55,821 --> 00:51:56,822 Cine a spus asta? 899 00:51:58,114 --> 00:51:59,866 Pe o scenă mai mare Ar putea exista o șansă 900 00:51:59,950 --> 00:52:01,284 Pe o scenă mare ca Europa... 901 00:52:04,162 --> 00:52:05,747 Ești blocat? 902 00:52:05,831 --> 00:52:07,207 Hei 903 00:52:07,290 --> 00:52:09,251 Din Asia până în Europa Libero coreean 904 00:52:09,334 --> 00:52:10,877 Câți oameni crezi că vor fi? uh? 905 00:52:11,503 --> 00:52:14,047 Nu există nimeni, nici măcar unul 906 00:52:14,714 --> 00:52:17,259 S-ar putea să fiu primul Există, domnule director. 907 00:52:20,220 --> 00:52:21,221 Yeontae 908 00:52:22,138 --> 00:52:23,890 Acest set este cu adevărat important 909 00:52:24,474 --> 00:52:26,101 Dacă nu vrei să-ți strici viața 910 00:52:26,184 --> 00:52:29,521 Fă cum spun eu, bine? 911 00:52:32,524 --> 00:52:34,860 da, cred 912 00:52:34,943 --> 00:52:36,486 Du-te să vezi 913 00:52:52,878 --> 00:52:54,796 Yeontae, Yeontae 914 00:52:55,463 --> 00:52:57,048 Te descurci grozav, eh 915 00:53:23,825 --> 00:53:25,035 Yeontae… 916 00:53:41,635 --> 00:53:42,886 Yeontae Jeong! 917 00:53:49,476 --> 00:53:50,894 ploaie torenţială! 918 00:53:51,645 --> 00:53:54,356 Yeontae Jeong, luptă! 919 00:54:04,282 --> 00:54:05,325 Lee, dl. 920 00:54:09,663 --> 00:54:11,456 Atacul de acolo s-a terminat. 921 00:54:11,539 --> 00:54:13,291 Acum este rândul nostru să atacăm 922 00:54:13,375 --> 00:54:14,542 A fost bine 923 00:54:14,626 --> 00:54:16,336 Hai să aruncăm totul în aer mâine 924 00:54:19,965 --> 00:54:21,341 Cu o singură agitare 925 00:54:22,258 --> 00:54:24,094 Trebuie să concentrez totul. 926 00:54:38,650 --> 00:54:40,527 asta inutil Un nenorocit ca un bug 927 00:54:40,610 --> 00:54:42,153 Cum îndrăznești să-mi faci asta! 928 00:54:43,405 --> 00:54:44,698 Am de gând să țin o conferință de presă imediat. 929 00:54:44,781 --> 00:54:46,074 Ce? 930 00:54:46,157 --> 00:54:48,743 Mesajul directorului Am înregistrat totul. 931 00:54:49,744 --> 00:54:51,079 Totul de la început 932 00:54:51,162 --> 00:54:52,497 Hei, Jeong Yeon-tae, tu... 933 00:54:53,373 --> 00:54:54,833 Ce vrei de la mine? 934 00:54:54,916 --> 00:54:57,127 Ce vrei de la mine? ticălosule! 935 00:54:58,169 --> 00:54:59,170 ce vrei? 936 00:55:02,340 --> 00:55:03,550 E ceva ce vrei 937 00:55:05,510 --> 00:55:07,178 Vă rugăm să cereți scuze lui Park Minho. 938 00:55:10,432 --> 00:55:11,433 Ce? 939 00:55:34,998 --> 00:55:36,416 Cu o singură agitare 940 00:55:37,083 --> 00:55:38,918 Trebuie să concentrez totul. 941 00:55:41,588 --> 00:55:42,589 Oh? 942 00:55:43,465 --> 00:55:45,300 Ce s-a întâmplat, Park... 943 00:55:45,383 --> 00:55:47,427 Am auzit că Park Min-ho a murit! 944 00:55:47,510 --> 00:55:48,595 Ce Parc Minho? 945 00:55:48,678 --> 00:55:52,599 Re, re, Rekka sa răsturnat Se spune că a explodat 946 00:55:55,560 --> 00:55:57,228 Am vazut o poza cu tine 947 00:55:58,563 --> 00:55:59,439 Poți trăi? 948 00:55:59,522 --> 00:56:01,066 Sunt sigur că a dispărut 949 00:56:02,025 --> 00:56:03,234 Iesi din drum 950 00:56:04,069 --> 00:56:05,528 De ce nu a murit Park Min-ho? 951 00:56:05,612 --> 00:56:07,781 De ce ești în viață? de ce! 952 00:56:13,870 --> 00:56:17,957 Hei, bar, bar, bar, Park Minho G, G, aici acum, aici acum 953 00:56:18,041 --> 00:56:19,042 Pleacă din drum! 954 00:56:38,186 --> 00:56:39,187 Hei! 955 00:56:39,270 --> 00:56:40,522 Ce fel de ticălos ești? 956 00:56:40,605 --> 00:56:42,357 Ce fel de ticălos ești? ticălos nebun! 957 00:56:58,123 --> 00:56:59,124 ce? 958 00:57:07,257 --> 00:57:09,968 Park Min-ho a murit. 959 00:57:10,051 --> 00:57:11,636 Park Min-ho a murit! 960 00:57:11,719 --> 00:57:12,720 sămânță! 961 00:57:21,688 --> 00:57:23,606 rezultatele autopsiei corporale Ca cine ai aparut? 962 00:57:24,315 --> 00:57:26,776 Numele meu este Park Min-ho. Se spune că a fost un jucător de volei la Jin Gwangdae. 963 00:57:26,860 --> 00:57:28,236 - Park Min-ho? - Da 964 00:57:30,738 --> 00:57:33,450 Directorul Jinkwangdae Seong-wook Cho Vom asigura noi recruți 965 00:57:36,619 --> 00:57:38,705 Ce ai făcut cu corpul? 966 00:57:38,788 --> 00:57:39,706 cadavrul 967 00:57:40,540 --> 00:57:41,541 cadavrul 968 00:57:41,624 --> 00:57:42,750 Cum ai făcut-o? 969 00:57:49,340 --> 00:57:50,842 Ce s-a întâmplat? 970 00:57:57,348 --> 00:57:58,349 Acest lucru nu se poate întâmpla 971 00:57:58,433 --> 00:58:00,852 Suntem doar noi Nu ar trebui să știi, nu? 972 00:58:00,935 --> 00:58:03,605 Seongwook, trebuie să te calmezi. 973 00:58:03,688 --> 00:58:04,814 Frate, sunt aici acum? 974 00:58:05,607 --> 00:58:06,900 O să verific eu 975 00:58:46,731 --> 00:58:47,857 Există! 976 00:58:48,816 --> 00:58:50,485 Park Minho este acolo! 977 00:58:59,077 --> 00:59:00,370 Park Minho a fost acolo! 978 00:59:02,705 --> 00:59:03,748 Ai fost surprins! 979 00:59:08,503 --> 00:59:10,713 Frate, Minho a fost aici 980 00:59:10,797 --> 00:59:11,881 am gasit-o 981 00:59:16,719 --> 00:59:17,720 Am găsit-o 982 00:59:18,596 --> 00:59:19,597 Parcul Minho 983 00:59:21,307 --> 00:59:23,351 L-ai scos singur L-ai confirmat? 984 00:59:26,521 --> 00:59:27,522 ah… 985 00:59:30,066 --> 00:59:32,193 Frate, nu e asta... 986 00:59:32,777 --> 00:59:34,028 Ne vedem curând 987 01:00:02,432 --> 01:00:03,474 Uh... 988 01:00:24,329 --> 01:00:27,832 Doar în camera de spital Ești bucuros să fii afară? 989 01:00:30,501 --> 01:00:32,629 Respiră adânc 990 01:00:34,797 --> 01:00:35,798 huh? 991 01:00:37,425 --> 01:00:38,426 Cer? 992 01:00:41,304 --> 01:00:42,305 Așa este 993 01:00:44,265 --> 01:00:46,601 Minho este ca acel cer Ai spus că ți-a plăcut, nu? 994 01:00:49,395 --> 01:00:50,438 Hei 995 01:00:50,521 --> 01:00:51,522 Să mă gândesc la asta 996 01:00:52,940 --> 01:00:54,025 După cum a spus Minho 997 01:00:54,942 --> 01:00:58,363 teren de volei cu cer mare Arată la fel 998 01:01:13,503 --> 01:01:15,338 cerul este atât de frumos 999 01:01:17,632 --> 01:01:18,633 Seongcheol 1000 01:01:23,513 --> 01:01:24,514 frate 1001 01:02:20,445 --> 01:02:25,324 Legat de moartea lui Park Min-ho Altcineva? 1002 01:02:25,408 --> 01:02:26,868 viața ta înainte 1003 01:02:26,951 --> 01:02:28,619 Fratele meu cu siguranță își va asuma responsabilitatea pentru asta. 1004 01:02:28,703 --> 01:02:29,537 Gwangjin Cheon 1005 01:02:29,620 --> 01:02:32,206 Gândurile mele sunt de neoprit Este o persoană periculoasă. 1006 01:02:32,290 --> 01:02:33,291 Cine eşti tu? 1007 01:02:33,374 --> 01:02:36,377 eu? Parcul Minho 1008 01:02:36,461 --> 01:02:37,420 Ce înseamnă asta? 1009 01:02:37,503 --> 01:02:38,838 Cadavrul lui Park Min-ho a fost furat? 1010 01:02:38,921 --> 01:02:41,048 Minho, a trecut ceva timp. 1011 01:02:41,132 --> 01:02:42,300 Ne întâlnim și vorbim? 1012 01:02:42,383 --> 01:02:44,635 Dacă întârzii Mi-e dor de Minho, dar nu-l găsesc? 1013 01:02:48,681 --> 01:02:49,682 prea lent