1 00:00:03,320 --> 00:00:04,993 الثدي. 2 00:00:24,880 --> 00:00:28,669 لأعطيك مثالا. انها ليست سهلة. 3 00:00:30,520 --> 00:00:33,558 انظر، ليس بالأمر السهل. أنا لست محترفا. 4 00:00:33,760 --> 00:00:34,955 لدي أموال الأستاذ. 5 00:00:40,120 --> 00:00:41,269 أنا أدرس. 6 00:00:42,680 --> 00:00:43,715 قف. 7 00:01:15,640 --> 00:01:19,918 يجب أن تتمتع بالثقة بالنفس وبصراحة الكرات. 8 00:02:23,000 --> 00:02:26,470 يرى؟ انظر الآن. وأنا لم أخطئ. 9 00:03:05,400 --> 00:03:07,471 بعد أربع سنوات 10 00:03:25,280 --> 00:03:27,556 أنا أحب الجنس الصباحي. 11 00:03:28,920 --> 00:03:32,197 ..نعم الجنس رائع. الجنس شيء جيد. 12 00:03:32,880 --> 00:03:35,838 نحن جيدون. - قل ذلك. 13 00:03:36,240 --> 00:03:37,639 نحن جيدون معًا. 14 00:03:40,080 --> 00:03:43,596 ماذا تفعل؟ - لا تدخن أمامي. 15 00:03:44,000 --> 00:03:47,152 منذ متى؟ - منذ أن استقالت. 16 00:03:47,640 --> 00:03:49,358 متى حدث ذلك؟ 17 00:03:51,840 --> 00:03:53,239 الأسبوع الماضي. 18 00:03:57,600 --> 00:04:01,116 ألم تلاحظ؟ - أعتقد أن هذا قليلاً.. 19 00:04:01,320 --> 00:04:05,632 أنانية منك. اريد شريك في إدماني. 20 00:04:05,840 --> 00:04:08,229 علمتني أمي ألا أستسلم أبدًا. 21 00:04:10,720 --> 00:04:15,590 توقفت عن التدخين. ما الذي ألهمك للقيام بشيء كهذا؟ 22 00:04:16,280 --> 00:04:17,953 حسنا، في الواقع... 23 00:04:19,200 --> 00:04:20,759 حزن جيد. 24 00:04:22,840 --> 00:04:24,513 لدي شعر رمادي. 25 00:04:26,280 --> 00:04:28,590 هنا، في المنتصف من جبهتي. 26 00:04:28,800 --> 00:04:32,031 يا إلاهي. - وهذا جزء من التقدم في السن. 27 00:04:32,240 --> 00:04:34,470 لقد كنت مع كوينتن مؤخرًا 28 00:04:34,680 --> 00:04:38,560 ونظرت في مجموعته الواسعة من Playboys. 29 00:04:38,760 --> 00:04:42,390 عندما كنت طفلا رأيت طية مركزية كهذه، ففكرت: 30 00:04:42,600 --> 00:04:45,911 "لا أستطيع أن أحصل على مثل هذه المرأة، إنها أكبر سناً بكثير». 31 00:04:46,120 --> 00:04:49,317 نظرت إلى ذلك المركز. خمن كم كان عمرها. 32 00:04:49,520 --> 00:04:51,636 كم عمر؟ - تسعة عشر. 33 00:04:52,200 --> 00:04:54,669 كانت في التاسعة عشرة من عمرها. 34 00:04:55,400 --> 00:04:57,437 عمري 25 وأنا... 35 00:04:59,160 --> 00:05:01,117 أشعر بالشيخوخة. - أنت لست كبيرا في السن. 36 00:05:01,320 --> 00:05:05,871 أنت فقط تكبر. - الجميع يكبر. 37 00:05:06,080 --> 00:05:09,960 أفضل صديق لي يذهب تزوج سخيف. 38 00:05:10,240 --> 00:05:14,313 هل هذا سيء للغاية؟ - أعتقد أنه غير متوقع تماما. 39 00:05:14,680 --> 00:05:17,240 ألا يمكنك من فضلك... 40 00:05:19,280 --> 00:05:22,272 مايكل وإليز معا تقريبا طالما لدينا. 41 00:05:22,480 --> 00:05:26,758 نصف عقد. كم من الوقت عليك الانتظار؟ 42 00:05:27,880 --> 00:05:29,439 للزواج. 43 00:05:30,160 --> 00:05:33,949 هذا مختلف بالنسبة للجميع. - وبالنسبة لك؟ 44 00:05:36,440 --> 00:05:40,798 أين تريد أن تذهب؟ - لقد جاء و... 45 00:05:42,200 --> 00:05:47,593 أريد فقط أن أعرف. كم من الوقت سوف يستغرق بالنسبة لك؟ 46 00:05:48,520 --> 00:05:50,318 هل تقترح علي؟ 47 00:05:51,800 --> 00:05:52,995 يا ويل! ليست كذلك. 48 00:05:56,160 --> 00:05:58,231 يمكنك أن تقرر ذلك بنفسك. 49 00:06:13,720 --> 00:06:16,155 غداً. منذ متى وأنت واقف هناك؟ 50 00:06:16,360 --> 00:06:19,751 طويلة بما فيه الكفاية. هل يمكنني لا يزال إلغاء الزواج؟ 51 00:06:20,280 --> 00:06:21,873 لا تجرؤ. 52 00:06:22,360 --> 00:06:24,715 لا يمكنك الابتعاد عنه بهذه السهولة. 53 00:06:25,520 --> 00:06:28,717 هل ما زال سام وريتش نائمين؟ ذهبوا للنوم مبكرا. 54 00:06:28,920 --> 00:06:32,072 يجب أن يكونوا متعبين بعد الرحلة الطويلة. 55 00:06:33,280 --> 00:06:37,513 لماذا السلطات المختلفة؟ - أنت تعرف الجميع. 56 00:06:37,720 --> 00:06:41,190 .. جين لا تأكل خس ايسبرغ، لانا إلا الأشياء الخضراء 57 00:06:41,400 --> 00:06:45,633 وسيمون لا خيار. أنا مستعد لأي شيء. 58 00:06:45,840 --> 00:06:48,798 إنهم يفهمون إذا لم تكن مثالية. 59 00:06:49,840 --> 00:06:50,989 لكن ليس أنا. 60 00:06:51,880 --> 00:06:53,473 كرر بعدي. - تمام. 61 00:06:54,760 --> 00:06:57,115 كل شيء سيكون على ما يرام. 62 00:06:57,920 --> 00:07:00,116 كل شيء سيكون على ما يرام. 63 00:07:02,680 --> 00:07:04,512 هذا ليس كلبي. 64 00:07:07,560 --> 00:07:12,396 أنت لانا هاتشر، أليس كذلك؟ - ..نعم، ولكن هذا ليس كلبي. 65 00:07:14,320 --> 00:07:15,674 على أي حال. 66 00:07:16,600 --> 00:07:22,118 حسنًا، لكن كلبي جاء للاستحمام وليس للحلاقة. 67 00:07:22,320 --> 00:07:26,553 لقد كانت لطيفة كلب مشعر ومشاكس. هذا... 68 00:07:26,760 --> 00:07:30,435 هذا مقرف. - اسمعي يا آنسة 69 00:07:30,640 --> 00:07:33,837 لم أكن هنا. يا ويل! ليس ما تريد. 70 00:07:34,040 --> 00:07:36,429 حسنًا، أنا لا أدفع مقابل هذا. 71 00:07:38,080 --> 00:07:39,912 مستحيل. - كما تعلم، 72 00:07:40,120 --> 00:07:43,556 أنا حقا لا أهتم. - جيد. 73 00:07:44,600 --> 00:07:48,230 طفلي. ماذا فعلوا لك؟ 74 00:07:59,520 --> 00:08:02,956 إسمع أيها الوغد، أنت قادم. ميكي يدخل القارب. 75 00:08:03,160 --> 00:08:05,913 لا يهمني أنك في المكسيك. 76 00:08:06,120 --> 00:08:09,272 ماذا تفعل في المكسيك؟ - إنها عن فتاة. 77 00:08:09,480 --> 00:08:13,314 فتاة؟ هذا ليس صيد حسن النية. 78 00:08:13,520 --> 00:08:17,229 أنا لست روبن ويليامز. - لدينا فكرة عظيمة. 79 00:08:17,440 --> 00:08:21,115 حسنا، ولكن وعد مني أنك ستكون مع ميكي في الساعة السادسة. 80 00:08:21,480 --> 00:08:24,438 وتحدث إلى الاستوديو حول الطائرة. 81 00:08:24,640 --> 00:08:28,429 ريتشي هنا. انا ذاهب الآن. - هل ريتشي هناك؟ قل... 82 00:08:29,080 --> 00:08:30,354 الجهات الفاعلة لعنة. 83 00:08:30,560 --> 00:08:33,678 لقد فازوا بجائزة جولدن جلوب ويتخيلون أنفسهم أنهم الله. 84 00:08:33,880 --> 00:08:36,599 أحتاج أن أتحدث معك... - انتظر لحظة. 85 00:08:38,840 --> 00:08:42,276 كوينتين روكفورد. - فرانك من الصور القديمة. 86 00:08:42,480 --> 00:08:45,279 سيلفيا تحتاج حقًا إلى التعري. 87 00:08:45,480 --> 00:08:50,509 اخرج من هنا بحق الجحيم، وكذلك والدتك. إنها لن تتعرى أيها الوغد القذر 88 00:08:50,720 --> 00:08:53,553 اهدأ. نريد أن ندفع ثمنها. 89 00:08:53,760 --> 00:08:58,072 آسف. ماذا قلت؟ - سيكون لذيذًا جدًا. 90 00:08:59,080 --> 00:09:01,151 كم عدد؟ - حسنًا، 1000 دولار. 91 00:09:01,360 --> 00:09:03,920 لبعضهم البعض. أرسل العقد بالفاكس. 92 00:09:04,640 --> 00:09:06,950 لديك! لا وازع. 93 00:09:07,480 --> 00:09:10,996 أنا لا أطلب من ميريل ستريب لتظهر قطتها. 94 00:09:11,200 --> 00:09:12,634 إنها سيلفيا كارمن. 95 00:09:12,840 --> 00:09:16,515 انها تظهر لها الثدي عندما تكون في حالة سكر. الآن هي تتقاضى رواتبها. 96 00:09:16,720 --> 00:09:19,997 ما الذي أردت التحدث عنه؟ تبدو بائسا. 97 00:09:20,200 --> 00:09:22,919 أعتقد سامانثا طلب مني الزواج منه. 98 00:09:23,120 --> 00:09:26,556 هذا ما تعتقده؟ - سوف تترك الأمر لي. 99 00:09:26,760 --> 00:09:28,717 ليقول نعم أم لا؟ 100 00:09:29,720 --> 00:09:33,998 لتقرر ما إذا كنت ستعطيني سواء كان قد طرح السؤال أم لا. 101 00:09:35,960 --> 00:09:37,473 هل هذه مزحة؟ 102 00:09:40,040 --> 00:09:42,998 لنفترض أنك تزوجت. هل ستكون سعيدا؟ 103 00:09:43,240 --> 00:09:44,230 أعتقد ذلك. 104 00:09:44,440 --> 00:09:47,159 قبل أن تتخذ تلك الخطوة، يجب أن تكون متأكدا. 105 00:09:47,360 --> 00:09:51,354 الطلاق مقرف. أتعامل مع 37 حالة طلاق 106 00:09:51,560 --> 00:09:53,597 وهذا ليس جميلا. حسنا... 107 00:09:54,240 --> 00:09:57,949 محامي الشيطان. لنفترض أنك لن تتزوج. 108 00:09:58,160 --> 00:10:00,720 كيف سيكون شعورك؟ - سأفتقدها. 109 00:10:00,920 --> 00:10:02,513 يرى؟ 110 00:10:03,120 --> 00:10:05,953 هل ستفتقدها أم اللعنة؟ 111 00:10:06,200 --> 00:10:09,989 ترغب في ذلك لبقية حياتك لا يمارس الجنس مع أي شخص آخر؟ 112 00:10:10,200 --> 00:10:15,957 أو لا ينبغي عليك حتى التفكير في ذلك شخص آخر سوف يمارس الجنس معها 113 00:10:16,160 --> 00:10:18,310 لبقية حياته؟ 114 00:10:18,560 --> 00:10:22,394 وعد مني أنك سوف تفكر في ذلك، حسنا؟ 115 00:10:22,720 --> 00:10:27,430 لا تفكر في الأمر بتهور مثل كنيسة الزفاف في فيغاس. 116 00:10:30,640 --> 00:10:32,870 اللعنة. علينا أن نذهب. 117 00:10:41,160 --> 00:10:42,355 اللعنة. 118 00:10:57,960 --> 00:10:59,792 المنزل يبدو جيدا. 119 00:11:00,360 --> 00:11:03,079 ولهذا السبب تركها جدك لك. 120 00:11:06,640 --> 00:11:08,278 أنا نظيف الآن. 121 00:11:12,080 --> 00:11:16,278 ليس عليك أن تستمع، ولكن... أنا أبذل قصارى جهدي. 122 00:11:16,480 --> 00:11:19,836 أنت واقف أمام بابي قبل حفل زفافي. 123 00:11:20,040 --> 00:11:23,590 وأنت تتوقع أن أنسى وأغفر كل شيء؟ 124 00:11:24,040 --> 00:11:26,429 هل كل شيء على ما يرام؟ - بخير. 125 00:11:27,080 --> 00:11:30,755 وقفت أمام النافذة ورأيت... - إذن أنت إليز. 126 00:11:30,960 --> 00:11:33,998 هل يمكنك الذهاب إلى الداخل؟ - آسف. من أنت؟ 127 00:11:36,760 --> 00:11:40,833 أود أن أقول إنني قريب كان، ولكن بعد ذلك أنا أكذب. 128 00:11:42,800 --> 00:11:48,113 أنا أقيم في فندق كريست ريدج، إذا كنت بحاجة إلى أي شيء. 129 00:11:57,360 --> 00:11:59,431 ماذا يحدث؟ - لا فكرة. 130 00:12:00,280 --> 00:12:04,035 يا ويل! وليس ما فعله هنا، ما كان يعتقد. 131 00:12:06,160 --> 00:12:09,755 أنا آسف. - لا يا عزيزتي، لا بأس. 132 00:12:11,880 --> 00:12:12,950 لا بأس. 133 00:12:16,000 --> 00:12:17,035 اللعنة. 134 00:12:37,520 --> 00:12:40,751 شكرًا لك. - آسف، ممنوع التدخين. 135 00:12:41,400 --> 00:12:43,960 جيد. أعطني لحظة. 136 00:12:52,360 --> 00:12:55,113 هلا أطفئته من فضلك؟ 137 00:13:02,520 --> 00:13:04,318 أنا أكره هذه المدينة اللعينة. 138 00:13:12,800 --> 00:13:14,837 أنا أحب هذه المدينة اللعينة. 139 00:13:15,640 --> 00:13:18,951 جيوب. الواحد والوحيد. - كل شيء أطقم؟ 140 00:13:19,360 --> 00:13:21,192 كيف حالك؟ - أنظر إليك. 141 00:13:21,400 --> 00:13:24,631 ثم أنت. يا لها من عربة. ها نحن. 142 00:13:25,560 --> 00:13:27,756 قبعة جميلة. - شكرًا لك. 143 00:13:28,080 --> 00:13:29,479 هل لديك رحلة جميلة؟ - دائماً. 144 00:13:29,680 --> 00:13:32,752 حتى متى؟ - حوالي الساعة الثانية عشر ظهراً. 145 00:13:32,960 --> 00:13:35,634 تراجع سريع في المرحاض. 146 00:13:35,840 --> 00:13:38,878 هل كان عليك أن تدفع مبلغًا إضافيًا؟ - زوجي في تايلاند. 147 00:13:39,080 --> 00:13:41,993 هذا أنا. - لديك! دائما قصص البرية. 148 00:13:42,200 --> 00:13:46,478 أكثر مما تتخيل. - كما في فيلم "صائد الغزلان". 149 00:13:46,680 --> 00:13:49,069 حتى أفضل. - دعونا نستمتع بها. 150 00:13:49,280 --> 00:13:51,078 كل شيء في الوقت المناسب. 151 00:13:51,800 --> 00:13:54,758 من سيأتي إلى الحفلة؟ - الجميع. 152 00:13:54,960 --> 00:13:58,191 الجميع من المدرسة؟ - وآخرون. 153 00:13:58,400 --> 00:14:01,199 سيمون يأتي أيضا. - أي سيمون؟ 154 00:14:01,400 --> 00:14:04,313 سيمون بليك، موكلي. - سيمون بليك. 155 00:14:04,520 --> 00:14:06,352 الواحد والوحيد. - شيك. 156 00:14:06,560 --> 00:14:10,269 لقد غادرت قبل أن نحصل عليه التقيت في حفلة عيد الميلاد تلك. 157 00:14:10,480 --> 00:14:13,040 عندما مارس الجنس مع لانا على مكتبي. 158 00:14:13,400 --> 00:14:17,997 هل مارست لانا الجنس مع سيمون بليك؟ - آسف، جيوب، أنا قليلا... 159 00:14:18,280 --> 00:14:21,557 لقد كانت مرة واحدة فقط، على مكتبي، محرج للغاية. 160 00:14:21,760 --> 00:14:25,310 أرى مكتبي بشكل مختلف الآن. - انتهى. 161 00:14:25,520 --> 00:14:27,636 تاريخ. - بدقة. 162 00:14:28,360 --> 00:14:29,350 يحمي. 163 00:14:29,960 --> 00:14:33,316 يكفي عن ذلك. كيف حالك؟ - جيد جدًا. 164 00:14:33,520 --> 00:14:36,592 هل تعاني بالفعل من صدمة ثقافية؟ - ..نعم، انها قادمة. 165 00:14:36,800 --> 00:14:39,474 جراحة تجميلية؟ - ليس لك. 166 00:14:39,680 --> 00:14:41,034 أزرق أم أسود؟ 167 00:14:41,360 --> 00:14:42,873 أسود. - من فضلك 168 00:14:47,120 --> 00:14:50,192 أنا في الحمام. - لقد جئت للحصول على الغسيل. 169 00:14:50,560 --> 00:14:54,440 هل كل شيء على ما يرام؟ لقد كنت هناك لفترة طويلة. - كل شيء على ما يرام. 170 00:14:59,760 --> 00:15:02,036 يمكن أن يصلوا في أي لحظة. 171 00:15:05,880 --> 00:15:08,679 ماذا سترتدي؟ سروالك الكاكي؟ 172 00:15:11,800 --> 00:15:12,790 أنا... 173 00:15:13,800 --> 00:15:16,838 لم أكن أعلم أنه كان بهذا العمر. - من؟ 174 00:15:18,360 --> 00:15:21,239 والدك. - إنه ليس بهذا العمر. 175 00:15:21,960 --> 00:15:24,679 حسنا، لم يكن لدي قط رأيت الصورة. 176 00:15:24,880 --> 00:15:28,350 أعتقد أنه عاش حياة صعبة. - هذا صحيح. 177 00:15:29,160 --> 00:15:31,310 لديك نفس العيون. 178 00:15:31,520 --> 00:15:35,718 ربما هو شيء جيد أنه جاء. - ماذا تقصد بذلك؟ 179 00:15:35,920 --> 00:15:40,198 سوف نتزوج غدا نبدأ الحياة معًا. 180 00:15:40,400 --> 00:15:45,679 عليك أن تضع حياتك القديمة للراحة. - أنت لا تعرف ما الذي تتحدث عنه. 181 00:15:45,880 --> 00:15:48,440 ذلك الرجل، هو... - ماذا؟ 182 00:15:48,640 --> 00:15:50,711 هناك الكثير لا تعرفه. 183 00:15:50,920 --> 00:15:56,120 مايكل، ماذا فعل لك و لماذا لا يمكنك التحدث عن ذلك؟ 184 00:15:56,320 --> 00:15:59,199 انسى ذلك. لا يهم. 185 00:15:59,400 --> 00:16:01,357 على ما يبدو نعم. 186 00:16:02,680 --> 00:16:05,752 هذا غير مريح للغاية. لا أهتم. 187 00:16:05,960 --> 00:16:08,474 أنا لا أهتم به. هل تفهم ذلك؟ 188 00:16:08,680 --> 00:16:11,638 أنت تعرف ماذا سأعطي أن يكون والدي هناك؟ 189 00:16:11,840 --> 00:16:14,639 عندها فقط ستدرك كم يقصد عندما ذهب. 190 00:16:14,840 --> 00:16:16,160 لقد ذهب. 191 00:16:16,520 --> 00:16:19,911 جيد. سروالك اللعين معلق في الخزانة 192 00:16:22,160 --> 00:16:27,280 لقد شوهوه. - إنها لها. وهذا سوف ينمو مرة أخرى. 193 00:16:27,840 --> 00:16:32,277 أنا غير مستقر للغاية لذلك الآن مثل هذا التغيير الكبير في حياتي. 194 00:16:32,480 --> 00:16:36,599 هل مازلت تتناول باكسيل؟ - لا، هذا يجعلني متوترة. 195 00:16:36,800 --> 00:16:39,110 أنت بحاجة إلى الاسترخاء قليلاً، أليس كذلك؟ 196 00:16:39,320 --> 00:16:42,711 أنا دائما أسمع في الاستثناءات. 197 00:16:43,600 --> 00:16:46,558 كيف هي حياتك العاطفية؟ - غير موجود. 198 00:16:46,760 --> 00:16:48,398 ماذا يعني ذلك؟ 199 00:16:49,120 --> 00:16:54,479 يجب أن أنتظر حتى أتحسن للدخول في علاقة سيئة. 200 00:16:55,560 --> 00:16:56,994 يبدو منطقيا. 201 00:16:58,400 --> 00:17:00,676 هذا له علاقة به. 202 00:17:01,960 --> 00:17:05,271 قال ريتش أنهم كانوا في طريقهم لالتقاط جيوب. 203 00:17:07,400 --> 00:17:09,755 سيكون من الجميل رؤيته. 204 00:17:10,160 --> 00:17:13,551 لم اراه... لقد كان وقتا طويلا جدا. 205 00:17:14,440 --> 00:17:15,589 و... 206 00:17:16,480 --> 00:17:19,279 وقال سيمون قادم. - حقيقي؟ 207 00:17:21,480 --> 00:17:24,632 السماوات الطيبة. - لن يتم إنقاذك. 208 00:17:30,000 --> 00:17:33,880 كيف حالك؟ تبدو رائعا. قوي. 209 00:17:34,360 --> 00:17:37,716 جيد. لذلك أنت لا تزال في المدينة. 210 00:17:38,800 --> 00:17:42,589 يجب أن أذهب يوم الاثنين إلى العرض التقديمي، لذلك... 211 00:17:42,920 --> 00:17:44,877 سأكون هنا طوال عطلة نهاية الأسبوع. 212 00:17:45,440 --> 00:17:47,590 جيد. بخير. 213 00:17:47,920 --> 00:17:53,233 لا، انه عظيم. أعتقد جيدا كلمة معتدلة جداً 214 00:17:53,480 --> 00:17:56,598 عظيم، هذا يضيء يعبر عن الثقة بالنفس. 215 00:17:56,800 --> 00:18:00,111 والقوة. -مهما قلت يا فتاة. 216 00:18:00,320 --> 00:18:03,039 القوة، نعم. أنا معجب بك. 217 00:18:06,840 --> 00:18:08,194 كنت أتساءل... 218 00:18:09,240 --> 00:18:13,154 عندما لا يكون لديك ما تفعله، يمكننا تحديد موعد. 219 00:18:13,920 --> 00:18:18,676 يجب أن أذهب إلى حفل زفاف أيها الأصدقاء القدامى، الويل لكم! حسنًا. 220 00:18:19,800 --> 00:18:25,034 انتظر دقيقة. إذا لم أكن مخطئا، هل لا يزال بإمكانك إحضار موعد؟ 221 00:18:28,040 --> 00:18:31,795 أنت لطيف جدا. ألا تحبها؟ 222 00:18:33,400 --> 00:18:36,472 شكرا على الدعوة. هذا جميل جدا. 223 00:18:36,680 --> 00:18:40,514 سيكون الأمر رائعًا. أنا أرتدي البدلة الرسمية الخاصة بي. 224 00:18:40,920 --> 00:18:42,115 سأتصل بك. 225 00:18:44,680 --> 00:18:46,717 هل هذا من أعتقد؟ 226 00:18:47,720 --> 00:18:49,074 وأنت تعرفه؟ 227 00:18:50,400 --> 00:18:52,038 ولكن ليست حميمة. 228 00:18:53,320 --> 00:18:54,549 في الواقع نعم. 229 00:18:55,920 --> 00:18:59,914 هذا ليس صحيحا. - الليلة، في فندق هوليداي إن. 230 00:19:00,280 --> 00:19:02,749 أنت مليء بالمفاجآت. 231 00:19:03,240 --> 00:19:06,198 لدي في كل شيء كان لدي 5 رجال في حياتي 232 00:19:06,400 --> 00:19:09,677 مات اثنان منهم في نفس الحادث 233 00:19:09,880 --> 00:19:12,599 والأيام الثلاثة الأخرى كل شيء في نهاية هذا الاسبوع. 234 00:19:12,800 --> 00:19:16,759 أنت لم تنام مع جيوب... - إلى حد كبير. 235 00:19:17,680 --> 00:19:20,718 لا أريد أن أتحدث عن ذلك. هذا سيكون الجحيم. 236 00:19:21,320 --> 00:19:23,709 هذا أصبح سخيفا. 237 00:19:25,160 --> 00:19:27,800 لماذا ربطة عنقك لون مختلف؟ 238 00:19:28,000 --> 00:19:31,231 لأن العريس ويكون الشاهد بالفضة 239 00:19:31,440 --> 00:19:34,751 والباقي باللون الأسود. - أيها الوغد القذر. 240 00:19:34,960 --> 00:19:38,112 التسلسل الهرمي للزفاف. أحصل عليه. جيد. 241 00:19:38,320 --> 00:19:41,119 ثم اصحاب العريس تآمر. 242 00:19:41,320 --> 00:19:44,233 فعلا يا صديقي لا غنى عنا. 243 00:19:45,480 --> 00:19:48,836 ماذا تعطيهم؟ - اشتريت كؤوس النبيذ. 244 00:19:49,040 --> 00:19:50,838 لقد كتبت كتابا لهم. 245 00:19:52,000 --> 00:19:53,479 ماذا تقصد بكتاب؟ 246 00:19:53,680 --> 00:19:58,709 لقد صنعت كتابًا عنا كيف وقعوا في الحب. 247 00:19:59,240 --> 00:20:01,800 انها جميلة. - هل كتبت كتابا؟ 248 00:20:02,000 --> 00:20:06,039 كتاب كامل؟ - إنها أكثر من قصيدة ملحمية. 249 00:20:06,640 --> 00:20:08,995 عظيم. وأنت يا بوكيتس؟ 250 00:20:09,200 --> 00:20:11,430 أنا أتبرع لهم رحلة إلى تايلاند. 251 00:20:11,640 --> 00:20:12,914 لطيف - جيد. 252 00:20:13,120 --> 00:20:16,431 اعتقدت أنهم ذاهبون إلى هاواي. - يعتقدون ذلك أيضا. 253 00:20:16,960 --> 00:20:22,353 انتظر. اشتريت شهر العسل وكتبت كتابا. 254 00:20:22,560 --> 00:20:23,994 اشتريت كؤوس النبيذ. 255 00:20:24,200 --> 00:20:27,909 نظارات جميلة، وقفوا على قائمتهم، ولكن هيا... 256 00:20:28,120 --> 00:20:33,320 إذا قمت بتسليم تلك الأشياء، سأكون مهرجًا كاملاً. 257 00:20:34,400 --> 00:20:37,233 كفى ثرثرة. نحن نذهب للتسوق. 258 00:20:37,440 --> 00:20:40,796 قم بشراء شاكر الملح المطابق. - إسقاط ميت. 259 00:21:01,760 --> 00:21:04,434 يجب أن تكون جين. -نيفر. 260 00:21:05,720 --> 00:21:08,678 وبعد ذلك أنت مايكل. - بالفعل. 261 00:21:11,240 --> 00:21:12,514 سعيد بلقائك. 262 00:21:13,880 --> 00:21:15,200 يدي. 263 00:21:18,240 --> 00:21:22,837 قالت إليز أنك في عالم الموسيقى يعمل في لندن. 264 00:21:23,040 --> 00:21:24,872 ربما يكون هذا رائعًا حقًا. 265 00:21:27,880 --> 00:21:29,200 السماوات الطيبة. 266 00:21:33,400 --> 00:21:36,313 سأترك الكراسي.. 267 00:21:40,720 --> 00:21:43,838 لا أستطيع أن أصدق أنك هنا. - كنت أعرف ذلك. 268 00:21:44,040 --> 00:21:47,635 ..نعم، ولكن لقد مر وقت طويل. - ..نعم ثلاث سنوات. 269 00:21:48,560 --> 00:21:51,029 أنا سعيد لرؤيتك. - أنا أيضاً. 270 00:21:51,240 --> 00:21:53,959 أين يمكنني الذهاب هنا؟ العثور على مارتيني؟ 271 00:21:54,160 --> 00:21:58,154 بعض الأشياء لا تتغير أبدًا. - وبعض الأشياء. 272 00:21:58,880 --> 00:22:02,794 تعال، سأريكم المنزل. - هل يمكنني التدخين هنا؟ 273 00:22:09,640 --> 00:22:13,679 انظر، ها هو. -جيوب مالون. 274 00:22:13,880 --> 00:22:16,269 تعال الى هنا. السماوات الطيبة. 275 00:22:17,000 --> 00:22:20,436 كم صفعة يمكنني أن أعطيك؟ عد. 276 00:22:20,640 --> 00:22:23,234 أريد وكيل عقاري لصفع. 277 00:22:23,440 --> 00:22:25,716 كم أنت لطيف. - فاتني هذا. 278 00:22:25,920 --> 00:22:29,959 هذا يعطيني صعوبة. أنت أيضاً؟ - ..نعم قطب. 279 00:22:30,600 --> 00:22:35,071 اسمعوا أيها السادة، على ما أعتقد أن الوقت قد حان للحفلة المسبقة. 280 00:22:35,280 --> 00:22:37,840 أين العروس؟ - في الداخل، مع صديقتها. 281 00:22:38,040 --> 00:22:41,158 هل هي جميلة؟ - ..نعم، ولكنك لست نوعها. 282 00:22:41,480 --> 00:22:45,713 آسف على الجو الغريب. لقد تشاجرنا أنا ومايكل للتو. 283 00:22:45,920 --> 00:22:47,831 كان غريبا. 284 00:22:48,560 --> 00:22:50,517 ظهر والده. 285 00:22:54,040 --> 00:22:56,111 إسمعي، جين، أنا... 286 00:22:57,800 --> 00:22:58,835 أردت... 287 00:23:04,400 --> 00:23:06,391 فاتني هذا كثيرا. 288 00:23:07,000 --> 00:23:09,435 انها ليست هي نفسها مع آخر. 289 00:23:13,880 --> 00:23:16,554 لقد تشنجت عندما أقبل بطنك. 290 00:23:19,880 --> 00:23:22,759 هذا غير مسموح به. - لا أهتم. 291 00:23:22,960 --> 00:23:26,954 سأتزوج غدا. - ..نعم، ولكن لا يهمني. 292 00:23:28,600 --> 00:23:30,034 انتظر، انتظر. 293 00:23:30,400 --> 00:23:33,836 يحمي. جين، توقف، من فضلك - لا أريد ذلك. 294 00:23:34,440 --> 00:23:35,430 من فضلك 295 00:23:37,280 --> 00:23:40,750 يا شباب ويا بنات أنا دونوفان باركر. 296 00:23:41,240 --> 00:23:44,312 أين صديقي، الخس؟ - أهلا بالجميع. 297 00:23:44,520 --> 00:23:47,638 جاهز للرحلة إلى كراشلاند؟ حسنًا؟ 298 00:23:47,840 --> 00:23:51,435 تعالوا معنا، اربطوا حزام الأمان. إنه وقت القوة. 299 00:23:51,640 --> 00:23:56,111 هل ضحكت عليك لأنك ما أنت أكثر بدانة من الباقي؟ 300 00:23:56,320 --> 00:24:01,030 ليست جيدة في الألعاب؟ هل انت أكثر أنوثة من الرجال الآخرين؟ 301 00:24:01,240 --> 00:24:06,553 لا شكر على واجب. انتهت مخاوفك، بفضل حزمة الطاقة الخاصة بي. 302 00:24:06,760 --> 00:24:09,991 سوف تكون أروع والأذكى في الفصل. 303 00:24:10,200 --> 00:24:12,840 مع برنامج التعلم والحركة 304 00:24:13,040 --> 00:24:16,670 تصبح الأكثر حدة وأقوى أداة. 305 00:24:16,880 --> 00:24:20,919 K-a-t، هذه هي الطريقة التي تتهجى بها كلمة "قطة". - ..نعم يا صديقي، هذه هي الطريقة التي تتهجى بها كلمة "قطة". 306 00:24:21,120 --> 00:24:23,919 أيها الأطفال، اتركوا والديك اتصل بي 307 00:24:24,120 --> 00:24:27,238 أو تصفح ل donovanparkerkrachttijd.com. 308 00:24:27,440 --> 00:24:30,034 لأنه مستبعد ليست ممتعة. 309 00:24:30,240 --> 00:24:33,915 أصبح رئيسا في المدرسة، مع وقت الطاقة. 310 00:24:40,400 --> 00:24:45,156 يا رفيقي، يا ويل! ليس كما تعتقد، لكن هذا الرجل مخيف. ما هذا؟ 311 00:24:45,360 --> 00:24:50,992 اشتريت كتبه لابن أخي وخسر 20 رطلاً، لذا... 312 00:24:51,200 --> 00:24:54,477 إذا قلت ذلك. لقد كنت بعيدا لفترة طويلة. 313 00:24:54,680 --> 00:24:58,275 كيف تسير الأمور؟ - جيد. لا أستطيع الشكوى. 314 00:24:58,480 --> 00:25:02,189 لدينا الآن 100 مقاتل، ثلاثة منهم لي. 315 00:25:02,400 --> 00:25:05,199 فكر فيما تريد لكنها صفقة جيدة. 316 00:25:05,400 --> 00:25:07,755 الى النجاح. - هتافات. 317 00:25:12,720 --> 00:25:15,360 ريتشي، لدي مشروب لك. 318 00:25:24,720 --> 00:25:29,157 حسنا، هذا ليس محرجا. - آسف. كيف حالك يا سام؟ 319 00:25:31,080 --> 00:25:32,878 كيف حالك؟ - من الجميل أن أراك. 320 00:25:33,080 --> 00:25:36,118 اعتقدت أننا فقدناك. - مازلت هنا. 321 00:25:41,480 --> 00:25:44,233 آسف. شيء للشرب؟ - لو سمحت. 322 00:25:45,520 --> 00:25:46,635 فقط استمر في المشي. 323 00:25:54,000 --> 00:25:55,752 ما زلت أحبك. 324 00:25:56,320 --> 00:25:58,834 أنا أهتم بك أيضًا، لكن... 325 00:25:59,360 --> 00:26:02,876 أنا لم أعد كذلك. - ماذا تقصد؟ 326 00:26:03,360 --> 00:26:05,954 فقط حتى أعرف. اذا قلت... 327 00:26:06,720 --> 00:26:09,234 أنك لم تعد كذلك بعد الآن. ماذا يعني ذلك؟ 328 00:26:09,440 --> 00:26:13,718 لم أعد أشعر تنجذب إلى النساء. 329 00:26:15,160 --> 00:26:17,993 لقد كان أنت. كنت في الحب معك. 330 00:26:20,080 --> 00:26:22,469 ولكن الآن أنا في حالة حب مع مايكل. 331 00:26:22,920 --> 00:26:26,709 أنت تتجادل مع مايكل. - الأمر ليس هكذا. 332 00:26:27,080 --> 00:26:31,233 لا أرى مستقبلاً معك. مستقبلي يكمن مع مايكل. 333 00:26:32,240 --> 00:26:33,275 صحيح. 334 00:26:36,400 --> 00:26:37,799 انا ذاهب لتفريغ. 335 00:26:56,360 --> 00:26:57,714 هل كل شيء...؟ 336 00:26:58,920 --> 00:27:03,357 .. نعم بخير. - سنتناول العشاء معًا لاحقًا. 337 00:27:04,160 --> 00:27:06,436 أنا لست جائعة في الواقع. 338 00:27:07,040 --> 00:27:10,317 سيكون لدينا أيضا المقبلات، إذا كنت تشعر بذلك. 339 00:27:10,520 --> 00:27:12,477 هذا يبدو جيدا، وسيم. 340 00:27:13,000 --> 00:27:16,470 سأكون هناك على الفور عندما انتهيت من التفريغ. 341 00:27:22,200 --> 00:27:23,679 سعيد بوجودي هنا. 342 00:27:30,400 --> 00:27:35,236 حسنًا، ب.، كيف هي الحياة؟ - الحياة جميلة. لطيف جدًا. 343 00:27:35,840 --> 00:27:37,990 أعمل ككشافة في تايلاند. 344 00:27:38,200 --> 00:27:41,238 التقيت بفتاة الذي يعمل في الحلبة. 345 00:27:41,440 --> 00:27:44,876 لقد حملت ليو، قلت: "نحن لسنا في هاواي" 346 00:27:45,080 --> 00:27:47,549 اعتقدت أن ذلك كان مضحكا للغاية. 347 00:27:47,760 --> 00:27:52,994 كان اسمها ليلي. وكان ذلك مضحك، مباشرة من خلال، مضحك. 348 00:27:53,520 --> 00:27:58,754 لطيف جدًا. كما ارتدت واحدة وردية وشاح على رأسها، مثل الراهبة. 349 00:27:58,960 --> 00:28:01,679 لذا، نعم، أنا في علاقة. 350 00:28:02,280 --> 00:28:04,920 هذا ما طلبته، أليس كذلك؟ لأن... 351 00:28:06,800 --> 00:28:08,791 سأقوم بإعادة ملئه. 352 00:28:19,480 --> 00:28:22,791 آسف، اتصال خاطئ. - من هذا؟ 353 00:28:23,000 --> 00:28:24,638 .. جوناثان، هل أنت؟ 354 00:28:26,320 --> 00:28:29,358 آسف، لم أقصد إزعاجك. اتصلت عشوائيا. 355 00:28:29,560 --> 00:28:31,756 لا، لا بأس. 356 00:28:33,080 --> 00:28:37,153 انها مجرد محمومة بعض الشيء هنا. - أستطيع أن أتخيل ذلك. 357 00:28:37,360 --> 00:28:40,318 أتذكر المساء لحفل زفافي. 358 00:28:40,520 --> 00:28:43,433 أم لا في الواقع. لقد سئمت. 359 00:28:45,960 --> 00:28:47,394 هل كل شيء على ما يرام؟ 360 00:28:48,760 --> 00:28:49,989 نعم 361 00:28:50,960 --> 00:28:54,191 مايكل ليس هو نفسه منذ وصولك. 362 00:28:54,480 --> 00:28:58,075 حسناً، الأمور لم تسر على ما يرام كما كنت آمل. 363 00:28:59,680 --> 00:29:04,914 اسمع، أنا لا أعرفك، لكن لا بد أن شيئًا سيئًا قد حدث. 364 00:29:05,120 --> 00:29:07,031 لقد كانت صعبة للغاية. 365 00:29:09,080 --> 00:29:12,357 أحتاج مايكل دعها تخبرك. 366 00:29:12,560 --> 00:29:15,154 لماذا لا أحد يعطيني إجابة؟ 367 00:29:15,360 --> 00:29:17,431 أنا في حيرة من أمري. 368 00:29:18,360 --> 00:29:22,638 لقد عاش حياة صعبة. وكنت بالتأكيد لا مساعدة. 369 00:29:24,160 --> 00:29:28,074 لذا اعفيه من بعض. إنه فتى جيد. 370 00:29:28,840 --> 00:29:32,037 رأيت أنه يحبك حقًا. 371 00:29:33,040 --> 00:29:34,189 يجب على أن أذهب. 372 00:29:34,920 --> 00:29:36,957 لم أستحم بعد. 373 00:29:37,960 --> 00:29:42,636 هل يجب أن أقول أنك اتصلت؟ - لا، ليس عليك ذلك. لا تهتم. 374 00:29:44,320 --> 00:29:49,474 لقد استمتعت بلقائك. - ..نعم، أعجبتني أيضًا. 375 00:30:02,320 --> 00:30:03,435 شكرًا لك. 376 00:30:05,560 --> 00:30:08,552 كيف حالك؟ - جيد. أظن. 377 00:30:09,840 --> 00:30:12,400 ليس حقا، ولكن ذلك سوف يمر. 378 00:30:13,560 --> 00:30:16,154 وأنت؟ - يا ويل! ليست كذلك. 379 00:30:16,680 --> 00:30:18,273 سمعت ذلك. 380 00:30:19,920 --> 00:30:23,629 الأسرار لا تدوم طويلا هنا. - لا، هذا صحيح. 381 00:30:26,080 --> 00:30:27,991 لقد جاء والدي اليوم. 382 00:30:28,600 --> 00:30:29,635 حقيقي؟ 383 00:30:30,960 --> 00:30:33,759 لم أره مرة أخرى منذ... 384 00:30:37,880 --> 00:30:39,917 ماذا ستفعل؟ - أنا؟ 385 00:30:40,920 --> 00:30:44,629 لا فكرة. ماذا ستفعل؟ - سأفعل ذلك. 386 00:30:44,840 --> 00:30:46,717 ..نعم، أنت تفعل ذلك، ولكن... 387 00:30:47,720 --> 00:30:51,554 كيف تعرف عندما تكون مستعدًا؟ - أنت تعرف ذلك فقط. 388 00:30:51,880 --> 00:30:53,154 أنا أحبها. 389 00:30:53,760 --> 00:30:55,478 أنت تحبها، ولكن... 390 00:30:56,200 --> 00:30:59,079 ماذا لو كان هذا لا يكفي؟ 391 00:31:00,000 --> 00:31:01,399 هذا يكفي. 392 00:31:10,840 --> 00:31:14,799 أنتم يا رفاق بحاجة إلى المزيد من الخمر. هل تشرب؟ 393 00:31:15,840 --> 00:31:17,797 آمل أن تبدأ قريبا. 394 00:31:19,760 --> 00:31:24,596 يجب أن تكون زميل الغرفة. - وهل أنت النادل؟ 395 00:31:25,640 --> 00:31:29,429 لا، أنا كوينتين، الشرطي. 396 00:31:31,240 --> 00:31:35,154 مجرد أن تصبح نادل. مهنة أكثر عدالة. 397 00:31:35,360 --> 00:31:37,556 وأكثر جاذبية. 398 00:31:38,400 --> 00:31:41,870 اعذرني. - سأفكر في ذلك. 399 00:31:44,560 --> 00:31:45,516 عاهرة. 400 00:31:50,760 --> 00:31:53,036 أريد أن أعتذر للتو. 401 00:31:53,240 --> 00:31:57,711 لم أكن نفسي. - كل شخص لديه أسراره. 402 00:31:57,960 --> 00:32:01,669 لا أريد أن أكون مثله. - مثل والدك؟ تعال. 403 00:32:01,880 --> 00:32:07,193 لقد هاجمتك كما فعل. لا أريد أن أكون هكذا. 404 00:32:07,400 --> 00:32:10,313 ليس مثله. - لم تكن. 405 00:32:10,760 --> 00:32:15,231 إذا كنت معه في بعض الأحيان لو تحدثت، سوف ترى ذلك. 406 00:32:16,120 --> 00:32:17,519 هل تحبني؟ 407 00:32:18,080 --> 00:32:20,469 حقيقي؟ لأنني حقا أحبك. 408 00:32:20,680 --> 00:32:24,674 بدأت تساورني الشكوك. - أنا أعرف. لا تفعل ذلك. 409 00:32:24,880 --> 00:32:28,191 ليس هناك شك. أحبك. 410 00:32:29,640 --> 00:32:33,156 أنت كل شيء بالنسبة لي. سوف نتزوج غدا. 411 00:32:33,360 --> 00:32:38,070 والآن سنستمتع مع أصدقائنا. مفهوم؟ 412 00:32:38,280 --> 00:32:39,509 مفهوم. 413 00:32:41,840 --> 00:32:43,319 ماذا كان هذا؟ - ماذا كان هذا؟ 414 00:32:43,520 --> 00:32:45,113 سمعنا شيئا يسقط. 415 00:32:45,680 --> 00:32:49,435 سيمون يقول أنا هنا. - كان يجب أن أعرف. 416 00:32:53,680 --> 00:32:55,956 وهو يزداد سوءًا في كل مرة. 417 00:32:56,160 --> 00:32:58,674 هل تعرف فرانكلين براونر، المخرج؟ 418 00:32:58,880 --> 00:33:03,033 روحي تحيي روحك. - نحن نصنع فيلما معا. 419 00:33:04,600 --> 00:33:07,353 مرحباً. يا له من مدخل. - ..نعم يا صديقي. 420 00:33:07,560 --> 00:33:10,439 هل تريد المزيد من الخمر؟ - لو سمحت. 421 00:33:10,840 --> 00:33:14,196 هل تصنع فيلما؟ - بالفعل. 422 00:33:14,400 --> 00:33:18,359 ذهبنا للبحث في المكسيك إلى المواقع والممثلات. 423 00:33:18,920 --> 00:33:23,039 غربي ميتافيزيقي. إل توبو والماتريكس. 424 00:33:23,240 --> 00:33:26,551 ارتجال خالص. فرانكلين فني للغاية. 425 00:33:26,760 --> 00:33:30,435 سنقوم بتسجيل كل شيء بينما نحن عالية. 426 00:33:30,840 --> 00:33:33,673 هل سأحصل على الدور؟ - أليس كذلك، فرانكي؟ 427 00:33:33,880 --> 00:33:37,635 مطلق. لا يمكنك التخطيط للاستعارات. 428 00:33:40,840 --> 00:33:42,717 أحتاج إلى الجلوس للحظة. 429 00:33:43,920 --> 00:33:47,959 كيف حالك؟ سيمون بليك. - يا ويل! من أنت. 430 00:33:48,160 --> 00:33:51,869 أنا سام. سام مالون. - مثل ذلك الرجل في... 431 00:33:52,080 --> 00:33:53,036 في صحتك؟ 432 00:33:53,680 --> 00:33:55,796 هل تخونني؟ - لا، ليس حقا. 433 00:33:56,000 --> 00:33:58,150 بدأ هذا العرض عندما كنت في السادسة من عمري. 434 00:33:58,360 --> 00:34:03,036 إذا قلت اسمي الآن، يبدأ الجميع بالحديث عن تيد دانسون. 435 00:34:03,240 --> 00:34:05,356 عظيم. - فقط اتصل بي بوكتس. 436 00:34:05,560 --> 00:34:08,393 هل أنت جيوب؟ فرانكي، هذا هو ذلك الرجل 437 00:34:08,600 --> 00:34:11,069 تلك الكرة اليسرى في المكنسة الكهربائية. 438 00:34:11,280 --> 00:34:13,157 ماذا؟ كان ذلك مضحكا. 439 00:34:14,960 --> 00:34:19,158 لقد أقنعوه بذلك كما كان الاختناق الذاتي. 440 00:34:19,360 --> 00:34:21,670 من أين أتت الجيوب؟ - لا فكرة. 441 00:34:21,880 --> 00:34:24,440 بدأ شخص ما في يوم من الأيام. 442 00:34:24,640 --> 00:34:28,235 جيوب، هل لديك مرطب الشفاه؟ - نعناع أم كرز؟ 443 00:34:28,440 --> 00:34:30,272 عادي. - عادي. 444 00:34:33,720 --> 00:34:36,360 كان ذلك رائعًا. - ماذا يمكنني أن أقول؟ 445 00:34:40,760 --> 00:34:42,273 لا تبالغ. 446 00:34:49,200 --> 00:34:52,591 هل يزعجني إذا جلست هنا؟ - مُطْلَقاً. 447 00:34:52,800 --> 00:34:55,235 لم أسمع اسمك. 448 00:34:57,360 --> 00:34:58,634 أنا لانا. 449 00:35:00,280 --> 00:35:02,112 هل لديك واحدة كثيرة جدا؟ 450 00:35:03,520 --> 00:35:04,555 هنا. - شكرًا لك. 451 00:35:04,760 --> 00:35:05,909 لا تذكرها. 452 00:35:09,520 --> 00:35:10,749 شكرًا لك. 453 00:35:11,400 --> 00:35:13,789 أنا مدمن اجتماعي. 454 00:35:14,000 --> 00:35:17,959 اعتدت على ذلك أيضا لكني الآن أدخن باستمرار. 455 00:35:22,960 --> 00:35:25,759 تبدو ضائعًا بعض الشيء. هل أنت بخير؟ 456 00:35:26,880 --> 00:35:29,759 ..نعم، أنا لا أعرف أحداً هنا. 457 00:35:31,000 --> 00:35:32,718 الأمور تتغير. 458 00:35:37,960 --> 00:35:41,510 انا ذاهب للحصول على مشروب. هل تريد شيئا أيضا؟ 459 00:35:42,560 --> 00:35:44,676 لا يزال لدي. شكرا على أي حال. 460 00:35:45,520 --> 00:35:48,194 أراك لاحقًا. - حسنًا، أراك لاحقًا. 461 00:35:50,160 --> 00:35:54,199 كما تعلمون، فرانكلين، لقد أعجبني فيلمك الأخير. 462 00:35:54,400 --> 00:35:57,279 لقد كان فاشلا لكنني أحببته. 463 00:35:57,480 --> 00:35:59,835 هل أنت شخص ذو أهمية؟ 464 00:36:00,520 --> 00:36:04,718 أنا كوينتين روكفورد، وكيل سيمون في UMA. 465 00:36:05,240 --> 00:36:08,153 إذن أنت لست كذلك شخص ذو أهمية. 466 00:36:08,360 --> 00:36:12,638 اسمع، أريد أن أسألك شيئاً. هل أنت راضي عن وكيل أعمالك؟ 467 00:36:12,840 --> 00:36:15,719 فات الأوان. لقد وقعت للتو مع إكسبيديشن. 468 00:36:23,200 --> 00:36:28,832 مرحبًا، أنا فرانكلين براونر. لدي قضيب كبير بشكل لا يصدق. 469 00:36:29,040 --> 00:36:32,237 بخير. وهذا يعوض عن كل شيء آخر. 470 00:36:37,520 --> 00:36:40,512 يا (باتونز)، تناول مشروبًا آخر. - إنها جيوب. 471 00:36:42,440 --> 00:36:44,317 أريد أن أسألك شيئا. 472 00:36:44,720 --> 00:36:47,280 هل سبق لك أن نمت مع لانا؟ - من؟ 473 00:36:48,000 --> 00:36:49,479 لانا، هناك 474 00:36:51,840 --> 00:36:53,069 حقا؟ - أنت أيضاً؟ 475 00:36:53,640 --> 00:36:56,359 ليس حقيقيًا. - لديها مشاكل. 476 00:36:56,560 --> 00:36:58,392 لا يصدق، هاه؟ 477 00:36:59,760 --> 00:37:02,479 ثم أنت تعرف ما أعنيه. - مطلق. 478 00:37:03,040 --> 00:37:07,193 أنا معجب بك. أنت شاب، لقد فعلت الذوق واسمك جيوب. لطيف - جيد. 479 00:37:07,400 --> 00:37:08,470 هذا أنا. 480 00:37:09,200 --> 00:37:12,875 آسف. أنا متحفظ تماما. 481 00:37:13,080 --> 00:37:15,276 شيء للشرب؟ - فكرة جيدة. 482 00:37:17,240 --> 00:37:22,394 أيها الناس، استمعوا. اعذرني. لقد حان الوقت تقريبا. 483 00:37:23,960 --> 00:37:28,033 لقد عرفت هذا اللقيط طوال حياتي. إنه أفضل صديق لي. 484 00:37:28,240 --> 00:37:32,757 غدا نفقده أمام فئة المتزوجين بسعادة. 485 00:37:32,960 --> 00:37:37,352 ولكن قبل أن يكمل شبابه، هو لنا لأمسية أخرى. 486 00:37:37,560 --> 00:37:40,757 كفى ثرثرة. إلى مدينة الخطيئة. 487 00:37:43,280 --> 00:37:44,679 أحبك. 488 00:37:46,400 --> 00:37:48,994 هذا مؤخرتي. - انتظر دقيقة. 489 00:37:49,200 --> 00:37:51,510 كن حذرا معه. 490 00:37:54,800 --> 00:37:55,995 ما كنت تنوي القيام به؟ 491 00:37:56,200 --> 00:37:59,238 لعب ألعاب الطاولة طوال المساء. أنت تعرفنا. 492 00:37:59,440 --> 00:38:01,750 أنت متخلف. - يا ويل! هو - هي. 493 00:38:01,960 --> 00:38:03,997 كن جيدًا. - أنت أيضاً. 494 00:38:08,040 --> 00:38:10,554 مهلا، حذرا. - اخرج من هنا. 495 00:38:15,720 --> 00:38:18,678 أفضل بكثير. - حسنًا يا فتيات، ماذا الآن؟ 496 00:38:18,880 --> 00:38:20,154 دعونا نشرب. 497 00:38:21,520 --> 00:38:24,911 أنا مستعد للشرب. - أنا أيضاً. أنت واحد أيضا؟ 498 00:38:25,120 --> 00:38:26,554 أو اثنين. 499 00:38:27,240 --> 00:38:28,469 هل هناك أحد يرغب بالبيتزا؟ 500 00:38:35,640 --> 00:38:38,154 هل الاستوديو يدفع حقا ثمن هذا؟ 501 00:38:38,600 --> 00:38:40,159 هذه مجرد البداية 502 00:38:40,480 --> 00:38:43,199 على شرف الزواج من صديقتي 503 00:38:43,400 --> 00:38:47,598 أحضرت شيئا من غرب هوليود. 504 00:39:02,240 --> 00:39:06,313 هل هذا الشيء قيد التشغيل؟ أريد أن أقوم بإعلان. 505 00:39:06,520 --> 00:39:09,638 يا لها من صفقة لمصمم داخلي 506 00:39:09,840 --> 00:39:12,593 مع منزل جميل وأي شيء تريده؟ 507 00:39:12,960 --> 00:39:16,032 هل هناك من سيتزوج هنا؟ لا أحد؟ 508 00:39:16,240 --> 00:39:17,196 يحمي. 509 00:39:18,000 --> 00:39:20,674 أنا. - حسنًا، فلنستمتع إذن. 510 00:39:25,240 --> 00:39:26,275 ما هذا؟ 511 00:39:41,280 --> 00:39:42,839 أنظر إلى الزجاجة. 512 00:42:23,960 --> 00:42:26,839 هنا. لدي المال. 513 00:43:18,360 --> 00:43:19,919 مرحبا يا شباب. 514 00:43:28,920 --> 00:43:33,676 أعتقد أنهم جلبوا الثدي. - ..نعم، أرى أثداء كبيرة. 515 00:43:34,800 --> 00:43:39,636 أنا مجرد شرطي. انظر الى ذلك الرجل ذو قبعة رعاة البقر. 516 00:43:39,840 --> 00:43:43,959 لا أريد أن أتحدث عن ذلك. - إنه موكلي. 517 00:43:44,160 --> 00:43:45,912 هل تريد أن تصبح موكلي؟ 518 00:43:46,120 --> 00:43:48,157 في الجاكوزي. - شيء للشرب؟ 519 00:43:48,360 --> 00:43:49,589 عصير تفاح. 520 00:43:51,080 --> 00:43:52,115 مرحبًا، جو-. 521 00:43:53,560 --> 00:43:56,120 أحتاج إلى نصيحتك. - تفضل. 522 00:43:57,240 --> 00:44:02,155 هل لا يزال بوكتس غاضبًا مني؟ - لا، هو فقط... 523 00:44:03,040 --> 00:44:05,190 حرج، لا شيء أكثر من ذلك. 524 00:44:14,400 --> 00:44:17,916 لم أراك تدخل. - أخذت الباب الجانبي. 525 00:44:19,280 --> 00:44:20,509 كيف حالك؟ 526 00:44:21,560 --> 00:44:22,675 جيد. 527 00:44:23,400 --> 00:44:24,390 مرهق. 528 00:44:25,000 --> 00:44:26,320 أنا أيضاً. 529 00:44:32,600 --> 00:44:34,079 رحلة جميلة؟ 530 00:44:37,640 --> 00:44:40,632 هل طعم مشروبك جيد؟ - نعم يا سيدي 531 00:44:41,520 --> 00:44:42,476 جيد. 532 00:44:43,760 --> 00:44:46,400 فقط اذهب وتحدث معها. 533 00:44:46,760 --> 00:44:49,798 أنا لا أعتقد ذلك. - هيا يا صديقي. 534 00:44:51,160 --> 00:44:52,992 عليك أن تتحدث بها. 535 00:44:54,120 --> 00:44:55,679 هل أنت دكتور فيل؟ 536 00:44:56,920 --> 00:44:59,150 نحن ميكي رورك يمكن ربطه؟ 537 00:44:59,360 --> 00:45:04,070 أعتقد أنه جاهز لعودته الثانية. 538 00:45:05,360 --> 00:45:07,431 تحدث عن العودة الثانية. 539 00:45:10,960 --> 00:45:12,997 يا ويل! هو - هي. - مرحبا أيها السادة. 540 00:45:18,520 --> 00:45:21,239 أنا مرهق. - أنت في حالة سكر. 541 00:45:21,680 --> 00:45:22,909 ..نعم هذا أيضاً. 542 00:45:23,840 --> 00:45:25,069 إلى السرير. 543 00:45:27,120 --> 00:45:31,159 أنا لا أرفض هذا العرض. السادة المحترمون. سوف يكون على ما يرام. 544 00:45:37,080 --> 00:45:39,276 أنا في حاجة ماسة. 545 00:45:52,040 --> 00:45:53,997 تعال الى هنا. - تعال الى هنا. 546 00:46:02,120 --> 00:46:03,235 مرحبًا، جو-. 547 00:46:03,560 --> 00:46:05,710 الذي يقف هناك يتبول. 548 00:46:09,040 --> 00:46:11,077 هل أنتم أصدقاء؟ مع إليز أو مايكل؟ 549 00:46:11,280 --> 00:46:13,271 كلاهما. لماذا؟ 550 00:46:13,560 --> 00:46:15,949 هل يمكنك تهريبي للداخل؟ 551 00:46:16,960 --> 00:46:18,439 هل يمكنني الحصول على لحظة؟ 552 00:46:22,160 --> 00:46:23,753 حسنًا، هذا أفضل. 553 00:46:27,560 --> 00:46:31,315 أنا أخت إليز. لقد خرجت للتو من المدرسة. 554 00:46:31,520 --> 00:46:33,431 أريد أن مفاجأة لها. 555 00:46:36,120 --> 00:46:38,475 نفذ الوقت. أنا في حالة سكر ميت. 556 00:46:38,680 --> 00:46:42,958 لذلك أعتذر بالفعل مقدما ولكن... 557 00:46:43,800 --> 00:46:45,837 اللعنة، أنت قطعة. 558 00:46:46,760 --> 00:46:48,114 أنا سارة. 559 00:46:51,040 --> 00:46:55,716 إذن...أنت...مازلت في المدرسة؟ - فريد. 560 00:46:56,720 --> 00:46:59,155 ماذا تفعل؟ - أنا شرطي. 561 00:46:59,560 --> 00:47:04,839 ولكنني أيضا أحب العمل كنادل... في عطلة نهاية الأسبوع. 562 00:47:05,040 --> 00:47:07,873 أن نبقى متواضعين. 563 00:47:13,200 --> 00:47:16,318 أنت... أنت نتن مثل بوب مارلي. 564 00:47:16,640 --> 00:47:20,190 أنت نتن. هل أنت عالي؟ - الفتيات تركوا أنفسهم يذهبون. 565 00:47:20,400 --> 00:47:22,311 حقيقي؟ - ..نعم، وأنا متأكد من أنك أيضا. 566 00:47:22,520 --> 00:47:25,672 لا، لا. أنا كبير في السن بالنسبة للمخدرات. 567 00:47:26,080 --> 00:47:27,559 نعم - طريقة قديمة جدا. 568 00:47:27,760 --> 00:47:33,312 هل أنت أيضًا كبير في السن بالنسبة إلى المتعريات؟ لقد تبعك عدد قليل. 569 00:47:33,840 --> 00:47:37,435 أنا رجل عجوز قذر. أشعر بالخجل الشديد. 570 00:47:39,640 --> 00:47:41,153 ماذا فعلت؟ 571 00:47:41,680 --> 00:47:45,594 أمرت البيتزا وكل ذلك. - هذا ممل. 572 00:47:46,080 --> 00:47:48,833 بيتزا بالنقانق. - حقيقي؟ 573 00:47:50,320 --> 00:47:51,913 هذا شيء مختلف. 574 00:47:56,360 --> 00:47:57,634 هل أنت بخير؟ 575 00:48:01,320 --> 00:48:05,075 قم بتغطيتي يا غوس. - يمكنك الاعتماد علي دائما. 576 00:48:05,760 --> 00:48:10,152 لدي واحد غدا في الساعة 9 صباحا لقاء مع وكلائي الجدد. 577 00:48:10,360 --> 00:48:14,035 أعتقد أنني سأستقل سيارة أجرة والذهاب إلى النوم. 578 00:48:15,720 --> 00:48:16,755 تشاو. 579 00:48:24,040 --> 00:48:26,634 هل تريد سيجارة؟ - ..نعم من فضلك. 580 00:48:29,760 --> 00:48:30,795 سريع. 581 00:48:33,840 --> 00:48:35,433 ما الذي تفكر فيه؟ 582 00:48:36,840 --> 00:48:40,799 أنني سأكون الشاهد غدا. - وثم؟ 583 00:48:41,720 --> 00:48:45,031 هذا عنوان ثقيل جدًا، أيها الشاهد. 584 00:48:45,640 --> 00:48:49,395 أفضل فقط كن متفرجا أو... 585 00:48:50,360 --> 00:48:53,159 متفرج أو متفرج أو... 586 00:48:55,440 --> 00:48:57,636 هل أخبرت مايكل بذلك؟ 587 00:48:58,080 --> 00:49:02,597 لديه ما يكفي للقلق في ذهنه، مع هذا الجنون. 588 00:49:03,640 --> 00:49:05,711 جنون؟ ماذا تقصد؟ 589 00:49:05,920 --> 00:49:10,391 حسناً، عندما تحدثت معه، لقد بدا غير آمن للغاية. 590 00:49:10,600 --> 00:49:14,275 تلك هي الأعصاب. يبدو ذلك طبيعيا بالنسبة لي. 591 00:49:14,480 --> 00:49:17,757 ..نعم ولكن...الزواج... 592 00:49:18,560 --> 00:49:20,995 وهذا ما يتوقعه الجميع. 593 00:49:21,200 --> 00:49:25,159 لقد تخرجت منذ فترة، والخطوة التالية هي الزواج. 594 00:49:25,360 --> 00:49:28,671 وبعد ذلك هناك إنجاب الأطفال الخطوة التالية. 595 00:49:28,880 --> 00:49:33,556 وبعد ذلك تكبر وتصير سمينًا، ثم تموت. 596 00:49:34,000 --> 00:49:36,958 الشعب لا يعرف ما ينبغي عليهم القيام به بشكل مختلف 597 00:49:37,160 --> 00:49:38,798 واتخاذ الخطوة التالية. 598 00:49:39,000 --> 00:49:42,834 الى القبر. - هل تعتقد أن مايكل يفعل ذلك؟ 599 00:49:43,120 --> 00:49:44,076 أنا... 600 00:49:44,480 --> 00:49:46,073 يا ويل! ليست كذلك. ربما. 601 00:49:46,280 --> 00:49:49,591 هل تعتقد أنه لا يفعل ذلك؟ أحب إليز؟ تعال. 602 00:49:49,800 --> 00:49:51,916 يحب إليز. أنا أحبها. 603 00:49:52,120 --> 00:49:57,718 لكن في بعض الأحيان يكون حب شخص ما أمرًا كذلك لا يكفي للزواج. 604 00:49:58,320 --> 00:49:59,549 ولم لا؟ 605 00:50:00,600 --> 00:50:06,152 لهذا السبب. في بعض الأحيان يكون الحب عادلاً لا يكفي. انها معقدة. 606 00:50:10,240 --> 00:50:11,913 لكن في بعض الأحيان لا. 607 00:50:12,480 --> 00:50:15,996 السيدات الأيرلندية يا صديقي تعرف على جيوب أفضل. 608 00:50:16,200 --> 00:50:18,077 لك ولكم. 609 00:50:18,280 --> 00:50:21,511 انه لا يعض، مانع لك. أو أنه يدفع ثمنها. 610 00:50:22,040 --> 00:50:26,193 يحمي. ماذا قلت؟ - أنت تدفع ثمنها. هذا ما تفعله، أليس كذلك؟ 611 00:50:26,400 --> 00:50:29,199 أنا فقط أمزح. - اخرج من هنا بحق الجحيم. 612 00:50:29,440 --> 00:50:31,875 ارتدي الملابس. أنت لا تعرفني. 613 00:50:32,880 --> 00:50:34,439 نكهة الشهر. 614 00:50:35,360 --> 00:50:37,670 شكرا لفعل التعري، والفتيات. 615 00:50:40,560 --> 00:50:43,313 هل ستبقى هنا للنوم؟ - جيد. 616 00:50:44,560 --> 00:50:47,712 حسنًا، أنا ويل! لا حيث يمكنك النوم. 617 00:50:47,920 --> 00:50:50,673 لا يوجد المزيد من الغرف المتاحة. 618 00:50:52,360 --> 00:50:53,873 أين غرفتك؟ 619 00:50:57,040 --> 00:51:00,874 أنا أقيم في شرفة المراقبة. - سأتبعك. 620 00:51:06,440 --> 00:51:08,875 هل يمكننا التحدث بجدية للحظة؟ 621 00:51:21,880 --> 00:51:24,110 انظر إليَّ. - أنا أنظر إليك. 622 00:51:25,240 --> 00:51:26,560 الآن هو عليه. 623 00:51:28,640 --> 00:51:31,029 اسمع، أنا أحبك. 624 00:51:32,040 --> 00:51:35,396 اتخاذ الخطوة التالية مع شخص تحبه، 625 00:51:35,600 --> 00:51:37,955 ليس حكم الإعدام. 626 00:51:39,960 --> 00:51:42,713 أعلم أن الأمر مخيف، أنه خطر. 627 00:51:42,920 --> 00:51:45,594 ولكن هكذا هي الحياة، و... 628 00:51:47,760 --> 00:51:53,438 أنا لا أقول أننا سوف نفعل ذلك غدا يجب أن تتزوج، أو في السنة. 629 00:51:54,240 --> 00:51:59,314 لكن...أريد أن أعرف إذا كان لدي مستقبل معك. 630 00:52:00,680 --> 00:52:01,875 و أو... 631 00:52:04,280 --> 00:52:06,590 إذا كنت تستطيع أن تعطيه لي. 632 00:52:07,880 --> 00:52:09,154 ذلك... 633 00:52:09,800 --> 00:52:11,279 أريد ذلك. 634 00:52:13,040 --> 00:52:14,599 هل تفهم ذلك؟ 635 00:52:15,240 --> 00:52:16,799 أفهم. 636 00:52:29,480 --> 00:52:31,596 هذا المشهد الآن كان محرجا. 637 00:52:32,680 --> 00:52:34,910 تعتاد عليه بعد فترة. 638 00:52:35,120 --> 00:52:39,318 إذن أنت وإليز درستا معًا، قبل أن تعود؟ 639 00:52:39,880 --> 00:52:42,156 لا بد أن ذلك كان ممتعًا للغاية. 640 00:52:43,000 --> 00:52:46,311 لا بد أنها كانت رقمًا للحزب. - نعم كانت مجنونة. 641 00:52:46,520 --> 00:52:49,512 لقد استمتعنا معًا. - ..نعم نحن أيضاً. 642 00:52:53,600 --> 00:52:56,911 لديك! عيون جميلة جدا. - شكرًا لك. 643 00:53:04,560 --> 00:53:05,959 السيدات أولا. 644 00:53:06,280 --> 00:53:08,191 شكرًا لك. - لا تذكرها. 645 00:53:10,040 --> 00:53:15,035 حسنا، هذا هو. شرفة المراقبة بكل مجدها. 646 00:53:16,040 --> 00:53:20,432 أحبها. إنها جميلة ولطيفة ومريحة و... 647 00:53:20,640 --> 00:53:21,835 إنه مثالي. 648 00:53:25,560 --> 00:53:29,713 انتظر دقيقة. إذن، مباشرة إلى هدفك؟ 649 00:53:29,920 --> 00:53:32,036 لقد كانت رحلة طويلة. 650 00:53:44,400 --> 00:53:46,357 يحمي. يحمي. 651 00:53:47,440 --> 00:53:49,397 ليس لدي الواقي الذكري. 652 00:53:49,840 --> 00:53:51,513 هل يمكنك الذهاب للحصول عليه؟ 653 00:53:52,800 --> 00:53:57,636 ..نعم، ولكن بعد ذلك لا بد لي من استخدام جيوب اذهب للبحث. سأعود حالا. 654 00:53:59,520 --> 00:54:00,476 جيوب؟ 655 00:54:10,880 --> 00:54:12,837 كيف حالك؟ - جيد. 656 00:54:13,880 --> 00:54:16,599 في العمل؟ - يعتمد على. 657 00:54:17,400 --> 00:54:18,549 حسنا... 658 00:54:19,400 --> 00:54:21,755 أحصل عليه مقابل 500 دولار إجابة؟ 659 00:54:21,960 --> 00:54:24,713 مقابل 500 دولار تحصل عليه كل ما تريد. 660 00:54:27,520 --> 00:54:28,794 من فضلك 661 00:54:30,680 --> 00:54:31,670 حسنا؟ 662 00:54:34,680 --> 00:54:39,117 شرطة. أنت رهن الاعتقال. آسف. هيا، ضد الجدار. 663 00:54:39,320 --> 00:54:42,517 اللعنة. - لديك الحق في التزام الصمت. 664 00:54:42,720 --> 00:54:46,031 ما تقوله، يمكن استخدامها ضدك. 665 00:54:51,720 --> 00:54:54,553 رَفِيق. ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 666 00:54:54,920 --> 00:54:57,309 هل لديك الواقي الذكري؟ - ألا يمكنك أن تطرق؟ 667 00:54:57,520 --> 00:55:00,672 مرحبًا. هل لديك الواقي الذكري؟ - اسأل جيوب. 668 00:55:00,880 --> 00:55:04,191 لا أستطيع العثور عليه. -هل أنت مجنون؟ 669 00:55:04,400 --> 00:55:06,835 أنا أقف هنا مع كراتي في يدي. 670 00:55:07,040 --> 00:55:10,192 هل لديك الواقي الذكري أم لا؟ - منضدة. 671 00:55:15,120 --> 00:55:17,157 احلق بعيدا. - اللعنة. 672 00:55:17,360 --> 00:55:20,159 حسنًا، آسف. - يسوع المسيح. 673 00:55:20,480 --> 00:55:22,278 يبقيه مستقيما. - اللعنة. 674 00:55:22,520 --> 00:55:27,390 هذا هو المفضل لدي، المفضل، المفضل، المفضل... 675 00:55:28,480 --> 00:55:30,710 المفضل...المفضل... 676 00:55:33,480 --> 00:55:34,834 ماذا يسمى ذلك مرة أخرى؟ 677 00:56:01,760 --> 00:56:02,955 هل أنت متعب؟ 678 00:56:06,320 --> 00:56:07,515 هل أنت بخير؟ 679 00:56:11,560 --> 00:56:12,834 تصبح على خير إذن. 680 00:56:23,720 --> 00:56:24,949 غادر. 681 00:56:27,680 --> 00:56:29,318 إفراغ جيوبك. 682 00:56:34,120 --> 00:56:35,952 ما الكثير من الاشياء. 683 00:56:36,280 --> 00:56:38,237 مايكل، هل أنت مستيقظ؟ 684 00:56:41,760 --> 00:56:43,239 أنا أفكر. 685 00:56:45,080 --> 00:56:47,276 هل كل شيء جاهز للغد؟ 686 00:56:48,520 --> 00:56:50,431 كل شيء سيكون مثاليا. 687 00:56:51,720 --> 00:56:52,994 لماذا؟ 688 00:56:55,400 --> 00:56:57,869 هل أحبوا سلطاتي؟ 689 00:56:59,800 --> 00:57:01,677 هذا الويل! أنا بالتأكيد أفعل. 690 00:57:03,840 --> 00:57:05,433 هل تريد التحدث؟ 691 00:57:07,280 --> 00:57:08,475 ليس الآن. 692 00:57:10,040 --> 00:57:11,792 هذا ما اعتقدته. 693 00:57:13,040 --> 00:57:14,678 نراكم غدا بعد ذلك. 694 00:57:17,360 --> 00:57:18,998 .. نعم غدا. 695 00:58:30,000 --> 00:58:31,752 كيف تشعر يا بطل؟ 696 00:58:33,160 --> 00:58:35,629 أنابيبي نظيفة. 697 00:58:39,120 --> 00:58:40,872 السماوات الطيبة، سارة. 698 00:58:43,720 --> 00:58:45,950 صباح الخير يا زعيم. كيف تشعر؟ 699 00:58:50,160 --> 00:58:54,199 لن تقوم بالتسجيل؟ - لا، أجب أولاً. 700 00:58:59,360 --> 00:59:00,589 سأجيب. 701 00:59:03,040 --> 00:59:05,759 جيوب، أين تجلس؟ نحن ذاهبون لتناول الطعام. 702 00:59:06,120 --> 00:59:09,192 لا تسأل أو تقول أي شيء. - ..أنت... 703 00:59:09,400 --> 00:59:11,118 أنا في السجن. - تمام. 704 00:59:11,320 --> 00:59:14,312 تعال هنا لدفع الكفالة الخاصة بي. 705 00:59:14,520 --> 00:59:16,989 تمام. ..نعم، أنا قادم. 706 00:59:18,760 --> 00:59:20,637 ما هو الخطأ؟ - لا شئ. 707 00:59:20,840 --> 00:59:23,354 لا تقلق. هذا هو يومك. 708 00:59:23,560 --> 00:59:26,916 لا بد لي من الذهاب لالتقاط جيوب. لا داعي للقلق. 709 00:59:27,120 --> 00:59:28,713 ترك شيئا اليسار. 710 00:59:30,520 --> 00:59:31,919 مايكل، تعال معي. 711 00:59:41,280 --> 00:59:42,429 ماذا حدث؟ 712 00:59:42,640 --> 00:59:47,237 حسنًا، صديقنا بوكيتس ويبدو أنه تم القبض عليه بسبب... 713 00:59:47,720 --> 00:59:51,076 الإخلال بالنظام العام. - اللعنة. 714 00:59:53,280 --> 00:59:55,476 هذه أغنية الحفلة بالنسبة لي. 715 00:59:57,600 --> 00:59:59,830 كوينتن نام مع أختي. 716 01:00:01,360 --> 01:00:02,680 بخير. 717 01:00:04,160 --> 01:00:07,152 ماذا يجب أن أقول؟ - عمرها 17. 718 01:00:11,800 --> 01:00:13,313 هذا ليس جيدا. 719 01:00:34,480 --> 01:00:36,915 فقلت: الأمر لا يتعلق بكبريائي، 720 01:00:37,120 --> 01:00:41,830 ولكن إذا كان اسمي فوق العنوان في مكانه الصحيح، وسيشاهده عدد أكبر من الأشخاص. 721 01:00:42,160 --> 01:00:46,518 لماذا تصنع الفن إذا لم يراهم أحد؟ يمين؟ 722 01:00:48,320 --> 01:00:49,719 إنه على حق. 723 01:00:55,360 --> 01:00:58,716 تم القبض على بوكتس فقط للسكر. 724 01:00:58,920 --> 01:01:01,514 تصبح أكثر برودة كل يوم. 725 01:01:02,960 --> 01:01:04,758 ماذا يمكنني أن أقول؟ 726 01:01:07,520 --> 01:01:08,954 كيف حالك؟ 727 01:01:10,240 --> 01:01:12,117 آسف بشأن الأمس. 728 01:01:12,440 --> 01:01:16,434 لا تقوليها أبدًا، ولكن يمكن أن أكون مزعجا في بعض الأحيان. 729 01:01:17,000 --> 01:01:20,072 تمام. لم أكن أعرف أنك لا تستطيع السباحة. 730 01:01:20,280 --> 01:01:24,274 من يفعل؟ - سأحضر لك شيئا لتأكله أيها السخيف. 731 01:01:31,000 --> 01:01:32,593 هل يمكنني التحدث معك للحظة؟ 732 01:01:34,320 --> 01:01:35,879 اعذرني. - تمام. 733 01:01:36,080 --> 01:01:37,718 عفوا، أيها السيدات. 734 01:01:39,960 --> 01:01:43,840 ما الأمر يا صديقي؟ - لدي سؤال شخصي. 735 01:01:45,320 --> 01:01:48,950 هل لديك الأخت؟ نمت مع إليز؟ 736 01:01:49,680 --> 01:01:52,035 ماذا تعتقد؟ - أعتقد ذلك. 737 01:01:52,240 --> 01:01:55,198 بشكل طبيعي. إنها قطعة. - هذا صحيح. 738 01:01:55,400 --> 01:01:58,153 لكنها أيضًا في السابعة عشرة من عمرها. 739 01:01:59,320 --> 01:02:00,549 ماذا تقول؟ 740 01:02:01,160 --> 01:02:03,037 إنها في السابعة عشرة من عمرها. 741 01:02:08,200 --> 01:02:10,350 لم تمارس الجنس مثل فتاة تبلغ من العمر 17 عامًا. 742 01:02:19,280 --> 01:02:20,679 أيمكننا أن تحدث؟ 743 01:02:28,120 --> 01:02:29,793 الليلة الماضية كانت... 744 01:02:30,400 --> 01:02:33,074 لا يصدق. - ..نعم هذا صحيح. 745 01:02:33,920 --> 01:02:35,115 لكن؟ 746 01:02:35,880 --> 01:02:37,996 لم أفعل ذلك من قبل 747 01:02:39,120 --> 01:02:40,793 لقد كنت جيدًا جدًا. 748 01:02:41,800 --> 01:02:43,029 حقيقي؟ 749 01:02:44,320 --> 01:02:45,640 مطلق. 750 01:02:46,400 --> 01:02:49,392 لا أريد أن أبدو دراميًا، لكن... 751 01:02:49,600 --> 01:02:54,117 لدي لي في وقت طويل لم أعد أشعر بهذه الطريقة مع أي شخص. 752 01:02:54,440 --> 01:02:56,750 حسنًا، ولا أنا أيضًا. 753 01:02:57,520 --> 01:03:00,319 مجرد التظاهر لأنك لا تعرف أي أفضل؟ 754 01:03:00,520 --> 01:03:03,080 يا ويل! تاريخ لقد كان في حالة سكر للغاية، لذلك... 755 01:03:03,280 --> 01:03:05,749 أنا حقا لا أستطيع التظاهر. 756 01:03:05,960 --> 01:03:09,316 لأن لدي هذا لم تشهد قط. 757 01:03:13,200 --> 01:03:14,315 لذا... 758 01:03:15,120 --> 01:03:17,509 يا ويل! ليس ما تريد القيام به. 759 01:03:18,840 --> 01:03:22,549 حسنا، هذا أمر صعب للغاية اسأل عني، 760 01:03:22,760 --> 01:03:26,993 لأنه كان علي أن أفكر لمدة ساعة حول ما أريد أن آكل. 761 01:03:28,040 --> 01:03:30,600 أنت لا تعرفني جيدًا. 762 01:03:32,080 --> 01:03:33,991 أريد أن أعرف لغتك الأيرلندية. 763 01:03:34,720 --> 01:03:35,790 بخير. 764 01:03:37,320 --> 01:03:38,549 لدي الكثير من المشاكل. 765 01:03:39,680 --> 01:03:43,719 لقد أعطيتهم العين بالعين، حقًا. - هذا غير معقول. 766 01:03:46,720 --> 01:03:49,360 أنت في السابعة عشرة. - غير صحيح. 767 01:03:49,560 --> 01:03:51,198 سبعة عشر؟ 768 01:03:52,120 --> 01:03:53,440 وماذا في ذلك؟ - وماذا في ذلك؟ 769 01:03:53,760 --> 01:03:57,196 الآن أنا شاذ جنسيا. - لا، لقد قفزت لك. 770 01:03:57,400 --> 01:04:00,597 سوف القاضي اتبع المنطق الخاص بك تماما. 771 01:04:00,800 --> 01:04:03,872 لن أخبر أحدا. - قلت لأختك. 772 01:04:04,080 --> 01:04:05,718 لكنها رائعة. 773 01:04:07,760 --> 01:04:11,151 قلت ذلك درس في الجامعة. 774 01:04:12,280 --> 01:04:14,715 لقد تخطيت بضع سنوات. 775 01:04:15,440 --> 01:04:19,957 تهانينا. وهذا يعني أننا لم يعد بإمكانهم رؤية بعضهم البعض. 776 01:04:20,160 --> 01:04:23,710 ولم لا؟ - لا أريد أن أذهب إلى السجن. 777 01:04:24,080 --> 01:04:25,753 وهذا خطأ. 778 01:04:26,840 --> 01:04:29,354 يمين؟ - لم أشعر بالخطأ. 779 01:04:29,560 --> 01:04:33,679 هذا الويل! وأنا أيضاً، ولكن... إنه فقط... 780 01:04:34,240 --> 01:04:36,356 سأبلغ 18 عامًا في أكتوبر. 781 01:04:36,560 --> 01:04:39,552 وأنا ذاهب إلى جامعة جنوب كاليفورنيا. - حقيقي؟ 782 01:04:43,280 --> 01:04:46,079 حسنًا، إذن سنلتقي ثم انظر. 783 01:04:46,280 --> 01:04:48,351 وفي هذه الأثناء؟ 784 01:04:48,720 --> 01:04:50,472 لقد قلت ذلك للتو، أليس كذلك؟ 785 01:04:51,640 --> 01:04:53,517 أستطيع حقا أن أبقى هادئا. 786 01:04:58,840 --> 01:04:59,875 تعال. 787 01:05:05,720 --> 01:05:07,233 كيف حالك؟ - جيد. 788 01:05:08,880 --> 01:05:10,473 ادخل. - شكرا لك. 789 01:05:25,320 --> 01:05:26,958 تاريخك هنا. 790 01:05:27,600 --> 01:05:28,556 تاريخ؟ 791 01:05:29,720 --> 01:05:31,074 السماوات الطيبة. 792 01:05:32,080 --> 01:05:34,515 آسف، أنا العريس. 793 01:05:34,960 --> 01:05:37,713 سعيد بلقائك. دونوفان باركر. - أنت...؟ 794 01:05:37,920 --> 01:05:40,594 ..نعم، هذا أنا. وقت الطاقة. 795 01:05:41,480 --> 01:05:45,235 هذا لك. تهانينا. - شكرًا لك. 796 01:05:46,080 --> 01:05:49,311 أتمنى لك يوما جميلا. - شكرا لحضوركم. 797 01:05:49,520 --> 01:05:51,158 شكرًا لك. 798 01:05:53,800 --> 01:05:56,269 شكرًا لك. - لانا حبيبتي. 799 01:05:59,240 --> 01:06:04,713 لم يكن عليك أن ترتدي بدلة رسمية ارتداء. قلت ذلك بشكل قاطع. 800 01:06:04,960 --> 01:06:07,474 يا ويل! ذلك، ولكن... - لقد فعلت ذلك على أي حال. 801 01:06:07,680 --> 01:06:10,115 أنا أحبه. - أرى ذلك. 802 01:06:11,040 --> 01:06:13,270 هل تريد أن ترى شيئا مضحكا؟ ينظر. 803 01:06:15,240 --> 01:06:18,153 عظيم. حسنا، وداعا. 804 01:06:20,640 --> 01:06:21,835 سأنتظر هنا. 805 01:06:53,600 --> 01:06:57,230 هل تحدثت مع ريتش حتى الآن؟ - قليلا. 806 01:06:57,640 --> 01:07:01,634 سأدعه... يقررون بأنفسهم. 807 01:07:02,040 --> 01:07:04,350 كيف كان يبدو؟ عندما سألته؟ 808 01:07:04,560 --> 01:07:07,473 تماما مثل الغزلان الذي يرى المصابيح الأمامية تقترب. 809 01:07:08,600 --> 01:07:10,955 هل كان الأمر بهذا السوء؟ - حقًا. 810 01:07:13,880 --> 01:07:15,314 أيمكننا أن تحدث؟ 811 01:07:16,640 --> 01:07:17,710 أنا... 812 01:07:18,320 --> 01:07:19,799 اذهب وابحث عن ريتش. 813 01:07:23,080 --> 01:07:24,639 شكرا لك على مساعدتك. 814 01:07:29,760 --> 01:07:33,435 عزيزي الله، هل هذا أنت؟ - ..نعم وأمي. 815 01:07:34,400 --> 01:07:35,879 إنها جميلة. 816 01:07:36,720 --> 01:07:40,190 أين حصلت على ذلك؟ - جوناثان تركهم وراءهم. 817 01:07:43,560 --> 01:07:45,392 يجب أن أقول لك شيئا. 818 01:07:45,600 --> 01:07:49,673 ليس عليك ذلك إذا كنت لا تريد ذلك. - أريدها. 819 01:07:58,200 --> 01:08:00,840 لم يكن لدينا قط عائلة عادية. 820 01:08:01,480 --> 01:08:04,199 لم يكن جوناثان هناك كثيرًا و... 821 01:08:04,760 --> 01:08:09,038 أمي التي أخبرك عنها لم يخبرني بأي شيء قط، 822 01:08:09,240 --> 01:08:12,596 يعني كل شيء بالنسبة لي. - ليس عليك أن تفعل هذا. 823 01:08:12,800 --> 01:08:14,029 لا بأس. 824 01:08:17,280 --> 01:08:20,636 في المساء بعد جنازة الجد وجدت أمي والدي 825 01:08:20,840 --> 01:08:24,993 في الحمام مع بنت, بإبرة في ذراعه. 826 01:08:26,160 --> 01:08:30,074 لسنوات كان يستخدم لكنها أخفته عني. 827 01:08:31,120 --> 01:08:32,793 أتذكر... 828 01:08:34,200 --> 01:08:38,080 حيث صرخوا على بعضهم البعض ثم ضربها. 829 01:08:40,040 --> 01:08:42,429 وتدخلت. 830 01:08:43,920 --> 01:08:45,354 وأنا بدأت... 831 01:08:46,920 --> 01:08:48,672 لتضربه، لأنه... 832 01:08:49,360 --> 01:08:54,309 لكل شيء، المخدرات، أنه ضرب والدتي، ولم يكن هناك أبدا. 833 01:08:56,440 --> 01:09:00,434 فقلت لها: احمي ليس هو. إنه يستحق هذا». 834 01:09:02,840 --> 01:09:04,797 لكنها أحبته. 835 01:09:06,520 --> 01:09:08,830 رغم ما فعله لها. 836 01:09:10,800 --> 01:09:15,317 على أية حال، لقد حاولت معي دفعها بعيدا وسقطت. 837 01:09:15,800 --> 01:09:17,473 ضربت رأسها. 838 01:09:18,600 --> 01:09:22,480 كان هناك الكثير من الدماء. لقد وقفت هناك وأبكي. 839 01:09:24,320 --> 01:09:27,073 قالت هو كان عليه أن يذهب إلى المستشفى. 840 01:09:27,280 --> 01:09:29,920 وكنت الوحيد الذي يستطيع القيادة. 841 01:09:30,840 --> 01:09:34,470 لقد بذلت قصارى جهدي لكنها كانت مربكة للغاية. 842 01:09:34,680 --> 01:09:36,591 كل ذلك لا يبدو حقيقيا. 843 01:09:38,000 --> 01:09:41,994 لا أعرف أي حارة قدت. لم أتحرك. 844 01:09:45,200 --> 01:09:48,511 نظرت إليها وابتسمت لي. 845 01:09:51,000 --> 01:09:54,914 حتى عندما اصطدمنا و انقلبت السيارة... 846 01:09:55,720 --> 01:09:57,393 وماتت. 847 01:10:01,240 --> 01:10:03,675 أنا وأبي لم نصب بأذى. 848 01:10:06,120 --> 01:10:07,679 تعال الى هنا. تعال الى هنا. 849 01:10:11,280 --> 01:10:13,510 أنا آسف. لم أكن أعرف ذلك. 850 01:10:14,680 --> 01:10:19,470 لا تلوم نفسك. - لا، أنا ألومه. 851 01:10:22,920 --> 01:10:24,638 أنا لا أريد ذلك. 852 01:10:27,000 --> 01:10:28,513 أنا آسف. 853 01:10:34,320 --> 01:10:36,357 اتصلت به. 854 01:10:37,560 --> 01:10:40,154 قلت له حول نهاية هذا الاسبوع. 855 01:10:45,640 --> 01:10:47,153 لم أكن أعرف ذلك. 856 01:10:47,720 --> 01:10:49,950 عليك أن تضعه خلفك. 857 01:11:01,720 --> 01:11:03,791 مايكل، ماذا كان اسمها؟ 858 01:11:16,760 --> 01:11:18,717 كان اسم والدتي إميلي. 859 01:11:22,960 --> 01:11:26,112 جاهز للرحلة إلى السلطة / و؟ حسنًا؟ 860 01:11:26,320 --> 01:11:29,790 تعالوا معنا، اربطوا حزام الأمان. إنه وقت القوة. 861 01:11:30,360 --> 01:11:34,433 هل غالبًا ما يتم السخرية منك...؟ - ما هذا بالنسبة إلى الهراء؟ 862 01:11:36,200 --> 01:11:37,554 هذا أنا. 863 01:11:38,240 --> 01:11:39,469 ماذا تفعل؟ 864 01:11:40,440 --> 01:11:45,150 أنا أصنع تلك الفيديوهات للأطفال. - مثل توأم أولسون؟ 865 01:11:48,480 --> 01:11:52,269 مقاطع الفيديو الخاصة بي للأطفال الأيرلنديين للتحرك أكثر، 866 01:11:52,480 --> 01:11:54,357 وأيضا للدراسة بشكل أفضل. 867 01:11:54,560 --> 01:11:57,200 هل هناك أموال يمكن جنيها من ذلك؟ - هذا جيّد. 868 01:11:57,400 --> 01:11:59,914 ولكن المكافأة الحقيقية هي الحقيقة 869 01:12:00,120 --> 01:12:04,751 أنني ساعدت هؤلاء الأطفال في مرحلة حاسمة من حياتهم. 870 01:12:07,440 --> 01:12:08,589 ماذا تفعل؟ 871 01:12:12,280 --> 01:12:15,830 حقيقي؟ - ..نعم محترف. ماذا تفعل؟ 872 01:12:17,760 --> 01:12:19,159 أنا ممثل. 873 01:12:19,840 --> 01:12:24,357 هل أنت جاد؟ هذا عظيم. - أنا أصور فيلمًا الآن مع... 874 01:12:24,560 --> 01:12:26,312 مع فرانكلين براونر. 875 01:12:29,280 --> 01:12:33,035 انها... إنه غربي ميتافيزيقي. 876 01:12:37,040 --> 01:12:39,190 ثم ربما ستكون سعيدًا جدًا. 877 01:12:46,040 --> 01:12:47,792 هل تريد التحدث عن ذلك؟ 878 01:12:48,880 --> 01:12:50,314 عن ما؟ 879 01:12:51,160 --> 01:12:52,514 لا بأس. 880 01:12:54,120 --> 01:12:56,953 أنا أدرك مشهد غير سعيد على الفور. 881 01:13:00,640 --> 01:13:01,675 من أنت مرة أخرى؟ 882 01:13:02,680 --> 01:13:06,639 كيف حالك؟ - لقد كانت عطلة نهاية أسبوع مثيرة للاهتمام. 883 01:13:07,000 --> 01:13:10,595 قل ذلك. - لقد كانت عطلة نهاية أسبوع مثيرة للاهتمام. 884 01:13:16,760 --> 01:13:20,549 أود أن أعرف هذا. هل سبق لك أن غاضب مني؟ 885 01:13:20,800 --> 01:13:23,872 في بعض الأحيان نعم. - ..نعم، اعتقدت ذلك. 886 01:13:26,880 --> 01:13:28,757 كنت في الحب معك. 887 01:13:28,960 --> 01:13:33,238 أنا أعرف. ولكن كان لدي الكثير من المشاكل بعد ذلك. 888 01:13:33,440 --> 01:13:36,114 هذا صحيح. - لا يزال اليوم. 889 01:13:36,640 --> 01:13:38,039 ربما. 890 01:13:39,160 --> 01:13:43,279 ولكن أنا أيضا. نحن جميعا كذلك مجنون قليلا. 891 01:13:45,720 --> 01:13:48,030 لم أكن أريد أن يؤذيك. 892 01:13:48,640 --> 01:13:52,520 لا يهم. لم أفهم أبدا لماذا. 893 01:13:53,120 --> 01:13:57,079 لم أفهم قط لماذا لم ترغب في ممارسة الحب معي. 894 01:13:57,280 --> 01:14:01,239 لقد قفزتني عندما كان في حالة سكر وخلع سروالي. 895 01:14:01,440 --> 01:14:06,230 اعتقدت أنك كنت رفيقي في الشقة كان. ماذا كنت تتوقع؟ 896 01:14:06,440 --> 01:14:09,796 ستشارك داتجي. - ..نعم، كان ذلك جميلاً. 897 01:14:10,800 --> 01:14:12,029 لكن... 898 01:14:13,440 --> 01:14:15,078 كنت لا أزال عذراء. 899 01:14:19,120 --> 01:14:21,873 أنا آسف جدا. لم أكن أعرف ذلك. 900 01:14:22,080 --> 01:14:24,799 كيف يمكنك؟ لم أخبرك قط. 901 01:14:25,000 --> 01:14:30,154 أردت مساءنا الأخير اجعلها لا تنسى في المدرسة. 902 01:14:30,360 --> 01:14:35,230 إنه لا ينسى. هو احترق بشكل دائم في دماغي. 903 01:14:36,000 --> 01:14:37,070 استمع... 904 01:14:38,760 --> 01:14:42,719 هل تعرف ماذا؟ منذ تلك الليلة أردت إجراء هذه المحادثة 905 01:14:42,920 --> 01:14:45,309 ولكن الآن مضى وقت طويل. 906 01:14:45,520 --> 01:14:50,799 لقد فكرت في كل العواقب المحتملة من هذه المحادثة، كلها سيئة على حد سواء. 907 01:14:51,080 --> 01:14:55,313 لكنك تعرف ما هو الأسوأ للجميع؟ الحقيقة. 908 01:14:55,520 --> 01:14:58,717 سأكون صادقا جدا يكون ضدك، حسنا؟ 909 01:14:58,920 --> 01:15:00,319 شكرًا لك. 910 01:15:00,920 --> 01:15:05,278 لقد حاولت لمدة أربع سنوات أحبك. 911 01:15:05,480 --> 01:15:10,395 الشيء الوحيد الذي أردت كان معك. بسيط جدا. 912 01:15:10,600 --> 01:15:14,309 رأيتك أسبوعًا بعد أسبوع مواعدة الأوغاد 913 01:15:14,520 --> 01:15:17,512 وكنت أعرف ذلك، إذا أعطيتني فرصة واحدة 914 01:15:17,720 --> 01:15:21,600 يمكن أن أكون أفضل بكثير بالنسبة لك ثم هؤلاء الرجال. 915 01:15:22,760 --> 01:15:26,116 هل تريد أن تعرف إذا كنت غاضبًا؟ ..نعم، وما زال. 916 01:15:26,320 --> 01:15:29,517 لديك! يؤذيني. - لقد فهمت! لم تحصل عليه أبدا، أليس كذلك؟ 917 01:15:29,720 --> 01:15:30,994 ماذا إذن؟ 918 01:15:31,520 --> 01:15:34,638 هل يمكن أن تصبح أفضل مني. - ماذا تقصد؟ 919 01:15:34,840 --> 01:15:36,319 أردتك فقط. 920 01:15:36,520 --> 01:15:38,989 لم أكن أريد أن يؤذيك. لقد قمت بحمايتك. 921 01:15:39,200 --> 01:15:43,114 ماذا كنت تحميني منه؟ - كنت سأبطئك. 922 01:15:52,000 --> 01:15:53,229 أنا آسف. 923 01:15:53,600 --> 01:15:55,398 آسف، آسف، آسف. 924 01:15:55,600 --> 01:15:58,956 أنا لست آسف، ولكن هذه هي الطريقة التي أفعل ذلك. 925 01:15:59,920 --> 01:16:04,153 حسنًا...أصلح الأمر بقول شيء أجمل. 926 01:16:07,920 --> 01:16:10,514 آمل أن تكتشف ذلك يومًا ما. 927 01:16:11,200 --> 01:16:12,349 حقيقي. 928 01:16:13,200 --> 01:16:15,237 هذا بدأ العمل. 929 01:16:17,240 --> 01:16:19,197 بخير. ما كنت تنوي القيام به؟ 930 01:16:20,320 --> 01:16:24,598 حسنًا، تبدو لندن جميلة في هذا الوقت من العام. 931 01:16:37,520 --> 01:16:39,352 أنا أنام مع العاهرات. 932 01:18:21,680 --> 01:18:25,799 يا إلهي، لم أكن أتوقع أحداً. إنها فوضى هنا. 933 01:18:29,080 --> 01:18:31,879 يا ويل! ليس كيف لي يمكن أن تجعل من أي وقت مضى الحق. 934 01:18:32,080 --> 01:18:34,435 أريد أن أسألك سؤالا واحدا. 935 01:18:36,360 --> 01:18:38,795 هل تريد اليوم الذهاب إلى حفل زفاف؟ 936 01:18:40,720 --> 01:18:42,119 هل أنت جاد؟ 937 01:18:43,160 --> 01:18:45,720 تصادف أن لدي بدلة. 938 01:18:57,560 --> 01:18:59,198 حسنا، انظر إلى ذلك. 939 01:19:01,680 --> 01:19:03,193 أنت وسيم جدا. 940 01:19:03,400 --> 01:19:06,119 أنت جميلة. - شكرًا لك. 941 01:19:06,760 --> 01:19:10,469 ماذا فعلت اليوم؟ - لقد... 942 01:19:10,800 --> 01:19:14,236 إلى دونوفان باركر استمعت لشرحه. 943 01:19:15,160 --> 01:19:19,233 هذا جيد. الرجاء مساعدتي مع الأزرار الخاصة بي؟ 944 01:19:20,200 --> 01:19:25,559 ويجلس هناك وحده، مع عصيره، في بدلته الرسمية. 945 01:19:26,160 --> 01:19:27,594 إنه أمر محزن للغاية. 946 01:19:28,720 --> 01:19:32,315 أود أن أرى ذلك. - انها مثيرة جدا للاهتمام. 947 01:19:34,840 --> 01:19:36,069 أحبك. 948 01:19:37,320 --> 01:19:38,993 وأنا أحبك. 949 01:19:39,800 --> 01:19:42,918 و... لقد فكرت في ذلك. 950 01:19:44,800 --> 01:19:47,758 ولقد قررت أن هذا يكفي. 951 01:19:49,160 --> 01:19:52,312 كنت خائفة فقط ليقول ذلك. 952 01:19:54,600 --> 01:19:55,556 لذا؟ 953 01:19:56,120 --> 01:19:57,076 لذا... 954 01:19:58,440 --> 01:20:02,513 أعتقد أننا يجب أن نفعل ذلك. أريد أن أفعل ذلك. 955 01:20:03,160 --> 01:20:04,355 افعلها؟ 956 01:20:06,800 --> 01:20:09,679 يا ويل! لا كم أشعر بالارتياح الآن. 957 01:20:09,880 --> 01:20:10,995 أنا أيضاً. 958 01:20:11,520 --> 01:20:12,715 ..نعم ولكن... 959 01:20:13,320 --> 01:20:14,993 أنت لست حاملا. 960 01:21:20,400 --> 01:21:24,598 هل تحدثت أنت وسام عن ذلك؟ - ..نعم بالفعل. 961 01:21:25,400 --> 01:21:27,437 تهانينا. - شكرًا لك. 962 01:21:31,400 --> 01:21:32,629 لقد حان الوقت. 963 01:21:33,200 --> 01:21:36,636 هل أنت مستعد؟ - على استعداد قدر الإمكان. 964 01:21:37,240 --> 01:21:39,470 أنت جميلة. - شكرًا لك. 965 01:21:39,680 --> 01:21:40,715 كل شيء سوف... 966 01:21:41,480 --> 01:21:42,629 كن جميلا. 967 01:21:43,840 --> 01:21:46,070 هل لديك الخاتم؟ - ..نعم هنا. 968 01:21:48,760 --> 01:21:50,876 حسنًا، لقد حان الوقت. 969 01:21:52,120 --> 01:21:53,440 تنفس بعمق. 970 01:21:54,720 --> 01:21:56,472 ليس عصبيا جدا. 971 01:21:56,960 --> 01:21:58,234 قف ساكنا. 972 01:21:59,080 --> 01:22:01,469 قريبا سوف ينتهي. 973 01:22:02,120 --> 01:22:04,475 لا، انها مجرد بداية.