1
00:00:00,000 --> 00:00:12,895
<b><i>Psagmeno.com</b></i>
فیلم iNFO با فایل های .srt!

2
00:00:13,095 --> 00:00:15,061
هی سندباد داری
هیچ ایده ای دارید که به کجا می رویم؟

3
00:00:15,063 --> 00:00:18,098
نه چرا باید
الان شروع کنم؟

4
00:00:18,100 --> 00:00:21,037
صبر کن، صبر کن،
صبر کن، صبر کن

5
00:00:24,707 --> 00:00:27,407
آیا گنج یابی من دخالت دارد؟
با دوستیابی آنلاین شما؟

6
00:00:27,409 --> 00:00:29,976
به عنوان یک موضوع
در واقع، این است.

7
00:00:29,978 --> 00:00:33,079
میخوام ببینم چه جوریه
زنان در اینجا در دسترس هستند.

8
00:00:33,081 --> 00:00:35,016
میدونی، مشکلی داری که ببندی
چیزی که زیر بینی شماست؟

9
00:00:35,018 --> 00:00:38,088
خیلی سر و صدا می کنه
من سعی می کنم اینجا تمرکز کنم، مرد.

10
00:00:40,022 --> 00:00:41,724
این چیه؟

11
00:00:57,306 --> 00:00:59,139
هنوز نمیتونی بمیری

12
00:00:59,141 --> 00:01:00,743
تو هنوز به من مدیونی
هزار دلار

13
00:01:04,714 --> 00:01:06,746
رها کن الف
شاید هزاران سال دیگر

14
00:01:06,748 --> 00:01:09,082
دو نفر آن را خواهند یافت، متقاعد کنید
کسی این یک اثر تاریخی است

15
00:01:09,084 --> 00:01:11,284
و انبوهی از پول به دست آورید.

16
00:01:11,286 --> 00:01:14,754
اما اگر... نه. هیچی.
بیا آن را پیدا کردم.

17
00:01:14,756 --> 00:01:16,059
مرد

18
00:01:18,894 --> 00:01:20,931
این جایی است که او پنهان می شود.

19
00:01:26,001 --> 00:01:28,936
صبر کن بنابراین پرسئوس خود را پنهان کرد
گنج در مکزیک؟

20
00:01:28,938 --> 00:01:30,671
این مکان نامیده نشد
مکزیک در آن زمان

21
00:01:30,673 --> 00:01:34,745
پرسئوس فقط به یک نقشه سیاه بزرگ خیره شده بود
به دنبال جایی برای پنهان کردن ثروت خود است.

22
00:01:35,178 --> 00:01:39,046
می بینید، وقتی بچه ای که کشت
مدوزا یک پیرمرد آمد،

23
00:01:39,048 --> 00:01:41,882
او با زوال عقل دیوانه شد.

24
00:01:41,884 --> 00:01:44,251
او متقاعد شده بود که زئوس چنین است
پس از ثروت او

25
00:01:44,253 --> 00:01:46,438
پس وسایلش را جمع کرد
کشتی و 10 سال گذراند

26
00:01:46,638 --> 00:01:48,823
جستجو برای
مکانی عالی برای پنهان کردن آن

27
00:01:48,825 --> 00:01:51,862
در نهایت او همه را احتکار کرد
ثروت او در یک غار

28
00:01:54,429 --> 00:01:56,098
این غار

29
00:01:56,899 --> 00:02:00,100
صبر کنید، پس پرسئوس کشف کرد
دنیای جدید؟

30
00:02:00,102 --> 00:02:01,971
آره همه اینها در کتاب من است.

31
00:02:02,337 --> 00:02:04,138
حداقل کتاب من چه چیزی باید باشد.

32
00:02:04,140 --> 00:02:07,711
سندباد الان نه

33
00:02:08,844 --> 00:02:11,010
اصلا چطور شدیم
در این مکان؟

34
00:02:11,012 --> 00:02:13,717
به همین ترتیب پرسئوس مدوسا را ​​کشت.

35
00:02:18,421 --> 00:02:20,223
از طریق گردن.

36
00:02:25,494 --> 00:02:27,396
کنجد را باز کنید.

37
00:02:40,475 --> 00:02:42,812
گنج پرسئوس.

38
00:02:50,786 --> 00:02:56,826
اووو
چی؟ اوه بله.

39
00:03:11,940 --> 00:03:14,808
کسی اینجا بوده
اخیرا.

40
00:03:14,810 --> 00:03:16,011
چرا چیزی نگرفتند؟

41
00:03:16,411 --> 00:03:20,414
احتمالاً یک احمق دانشگاهی
که می خواهد این مکان را حفظ کند.

42
00:03:20,416 --> 00:03:21,949
اصلا از کجا میدونی؟

43
00:03:21,951 --> 00:03:24,919
چون قبلا یکی از اونها بودم
احمق های دانشگاهی

44
00:03:24,921 --> 00:03:26,523
عجله کنیم

45
00:03:29,058 --> 00:03:31,528
اوه بله. این خوب است.
این خوب است.

46
00:03:38,034 --> 00:03:41,568
این بد است، مرد.
ببین، فقط بذارش، باشه؟ فقط بریم

47
00:03:41,570 --> 00:03:42,836
نه، نه، نه.

48
00:03:42,838 --> 00:03:44,872
این عوضی آن را شخصی کرد.

49
00:03:44,874 --> 00:03:48,408
من قصد دارم این چیز را بفروشم و بخرم
یک قایق تفریحی به اندازه یک زمین فوتبال

50
00:04:04,626 --> 00:04:07,127
سلام
تازه داشتیم مرور میکردیم

51
00:04:07,129 --> 00:04:09,896
چه نوع سیاست بازگشت انجام دهد
شما بچه ها دارید؟

52
00:04:09,898 --> 00:04:13,202
- تو کی هستی؟
- تازه داشتیم می رفتیم.

53
00:04:14,035 --> 00:04:15,271
فرار کن

54
00:04:18,174 --> 00:04:19,441
آن را می خواهید؟

55
00:04:29,451 --> 00:04:31,187
ها ها!

56
00:04:34,422 --> 00:04:36,091
بگیرش!

57
00:04:38,895 --> 00:04:40,297
برو! برو! برو!

58
00:04:42,297 --> 00:04:44,066
اوه، بیا

59
00:04:50,071 --> 00:04:52,408
اووو

60
00:05:05,287 --> 00:05:08,290
آن بچه فقط بعدی را دزدید
بمب اتمی

61
00:05:08,691 --> 00:05:10,360
من آن را می خواهم.

62
00:05:10,960 --> 00:05:16,967
- فوراً او را پیدا کنید. فهمیده شد؟
- آره

63
00:05:20,035 --> 00:05:21,571
هر چند این را ترک کرد.

64
00:05:25,975 --> 00:05:27,510
اوه

65
00:05:29,011 --> 00:05:31,345
شما باید وارد فیس بوک او شوید.
یه چیز احمقانه بگو

66
00:05:31,545 --> 00:05:33,079
Ssh!
حرف نزن

67
00:06:37,612 --> 00:06:41,615
ده هزار دلار پیشنهاد نهایی من
طلا به تنهایی ارزش این را دارد.

68
00:06:41,617 --> 00:06:45,119
- خوب قیمت جدید نه هزار
- نه؟ ده چی شد؟

69
00:06:45,121 --> 00:06:47,120
اذیتم میکنی
هزینه خدمات.

70
00:06:47,122 --> 00:06:49,790
صبر کن، آیا واقعاً مکیده ای؟
زندگی درست از یک مرد؟

71
00:06:49,792 --> 00:06:52,393
چون در حال حاضر احساس می‌کنم که من مورچه هستم
طلاق گرفتیم و حتی ازدواج نکردیم

72
00:06:52,395 --> 00:06:57,096
پس برو جای دیگه بفروشش
اما من شک دارم که امروز به شما پول نقد بدهند.

73
00:06:57,098 --> 00:06:59,632
بیا پرتاب در برخی از خطرات پرداخت؟
من تقریباً برای گرفتن این عکس می روم.

74
00:06:59,634 --> 00:07:02,136
برای کی تلاش کردی
برای این کشتن؟

75
00:07:02,138 --> 00:07:03,504
آنها قصد کشتن من را داشتند.

76
00:07:03,506 --> 00:07:04,672
دولتی بودند؟

77
00:07:04,674 --> 00:07:07,273
نه. شکارچیان ثروت مثل من.
پسر بزرگ وصله چشم داشت.

78
00:07:07,275 --> 00:07:11,745
- دیگری یک شی پوشیده بود. مثل...
- دیگری...

79
00:07:11,747 --> 00:07:16,216
آیا او کمی... شیک پوش بود؟

80
00:07:16,218 --> 00:07:18,351
حرف همه رو قطع میکنی
مکالمات؟

81
00:07:18,353 --> 00:07:24,193
قرار بود بعد از معامله به شما معرفی کنم.
سندباد با آس آدار آشنا شوید.

82
00:07:25,727 --> 00:07:28,327
من از طرفداران تو هستم،
مرد جوان

83
00:07:28,329 --> 00:07:30,329
- خب این صدا کمی کثیف است.
- نه

84
00:07:30,331 --> 00:07:34,603
نیمی از مجموعه های من در خانه قطعه هستند
شما اینجا را پیدا کرده اید و به Lyta فروخته اید.

85
00:07:35,237 --> 00:07:37,603
چیزی مورد علاقه؟

86
00:07:37,605 --> 00:07:40,206
این بار هیچ اثری وجود ندارد.
فقط جواهرات

87
00:07:40,208 --> 00:07:44,211
"فقط جواهرات." لیتا، آنچه را که دارم به من بده
به قایقم نیاز دارم تا بتوانم شهر را ترک کنم

88
00:07:44,213 --> 00:07:45,812
و به رابطه عاشقانه وحشتناک خود پایان دهیم.

89
00:07:45,814 --> 00:07:49,319
- اوه!
- اوه! خیلی خوب درد گرفتی

90
00:07:49,852 --> 00:07:53,687
مراقب باشید. که به من یک ماده شیمیایی داد
وقتی لمسش کردم بسوزن

91
00:07:53,689 --> 00:07:55,425
اوه

92
00:07:56,425 --> 00:07:57,727
جذاب.

93
00:07:58,160 --> 00:07:59,660
میدونی این چیه؟

94
00:07:59,662 --> 00:08:01,364
اوه، اوه بله.

95
00:08:01,564 --> 00:08:04,634
من معتقدم که شما آن را پیدا کردید
قلب مدوسا.

96
00:08:04,867 --> 00:08:08,735
افسانه می گوید که در حالی که چشمان او
می تواند یک انسان را به سنگ تبدیل کند،

97
00:08:08,737 --> 00:08:11,504
قلب او می تواند بچرخد
دنیا به سنگ

98
00:08:11,506 --> 00:08:14,440
به نظر می رسد حق بیمه است
قیمت برای من

99
00:08:14,442 --> 00:08:15,875
عجب

100
00:08:15,877 --> 00:08:18,211
من به شما بیست و پنج می دهم
هزار برای سنگ

101
00:08:18,213 --> 00:08:21,214
اوه، و دو برابر برای
اسکیتار

102
00:08:21,216 --> 00:08:22,682
این برای فروش نیست

103
00:08:22,684 --> 00:08:24,151
نه؟

104
00:08:24,153 --> 00:08:25,388
خیر

105
00:08:27,189 --> 00:08:29,223
بعضی چیزها را نمی توان خرید.

106
00:08:29,225 --> 00:08:30,456
کفرگویی!

107
00:08:30,458 --> 00:08:31,591
بابام اینو بهم داد

108
00:08:31,593 --> 00:08:34,427
او گفت که این توسط
خود سلندباد قدیم.

109
00:08:34,429 --> 00:08:39,166
صبر کن هفت دریا-عربی
شوالیه سندباد؟

110
00:08:39,168 --> 00:08:43,073
شاید. تنها چیزی که با اطمینان می دانم این است که یک است
یک راه عالی برای باز کردن بطری های شامپاین

111
00:08:44,439 --> 00:08:45,339
آه اوف

112
00:08:45,341 --> 00:08:47,474
اگر Scimitar واقعی است
سندی آباد،

113
00:08:47,476 --> 00:08:49,876
گلویشان را باز کردند
هم مرد و هم نیمه خدا

114
00:08:49,878 --> 00:08:52,211
من به هیچ کدام از اینها اعتقاد ندارم.
بابام انجام داد

115
00:08:52,213 --> 00:08:54,214
حتی گفت شبیه او هستم.

116
00:08:54,216 --> 00:08:55,849
شما انجام می دهید.

117
00:08:55,851 --> 00:08:57,352
نگاه کن

118
00:08:58,686 --> 00:09:01,190
ببینید. اینجا

119
00:09:01,589 --> 00:09:05,792
باید منو ببخشی من آن را فراموش می کنم
زیورآلاتی که جمع می کنم میراث خانوادگی هستند.

120
00:09:05,794 --> 00:09:08,865
من بیشتر از سابقه شما در
خانه من در لس آنجلس

121
00:09:09,430 --> 00:09:10,898
اشکالی ندارد.
تو نگهش دار

122
00:09:10,900 --> 00:09:13,232
نه، نه. من اصرار دارم

123
00:09:13,234 --> 00:09:18,340
برای من شانس نیاورده است شاید
این آرزوی شما را برآورده می کند

124
00:09:20,675 --> 00:09:22,576
ببینید، در حال حاضر کار می کند.

125
00:09:22,578 --> 00:09:24,280
سلام!

126
00:09:25,314 --> 00:09:27,416
من خریدار هستم
شما فروشنده هستید

127
00:09:27,683 --> 00:09:31,588
مدام با من کثیف حرف میزنی
لیتا. تو منو روشن میکنی

128
00:09:33,454 --> 00:09:35,889
و اگر جدی هستید
خرید قایق،

129
00:09:35,891 --> 00:09:39,429
ممکن است به شما پیشنهاد کنم این کار را انجام دهید
و دراز بکشید

130
00:09:39,962 --> 00:09:45,631
مردانی که در غار ملاقات کردم.
" شیک پوش " شما آنها را می شناسید؟

131
00:09:45,633 --> 00:09:47,402
بله، من انجام می دهم.

132
00:09:47,870 --> 00:09:49,606
صدایش شبیه مانتا است.

133
00:09:51,040 --> 00:09:52,972
یکی دیگر از کلکسیونرهای آثار باستانی کمیاب.
به جز یک تفاوت

134
00:09:52,974 --> 00:09:54,908
آنقدرها هم عجیب نیست؟

135
00:09:54,910 --> 00:09:58,477
برای من، مصنوعات یک
طعم تاریخ

136
00:09:58,479 --> 00:10:02,682
اما برای مانتا، آنها سلاح هستند
از تخریب جادویی

137
00:10:02,684 --> 00:10:06,419
سلاح؟ بیا،
شما این را باور دارید؟

138
00:10:06,421 --> 00:10:08,688
نه، نه، نه.
اما مانتا این کار را می کند.

139
00:10:08,690 --> 00:10:13,427
شایعات حاکی از آن است که او یک کل را سلاخی کرده است
قبیله آمازون با حرز

140
00:10:13,429 --> 00:10:16,462
سیلورادو در تلاش
تا ابد جوان به نظر برسند

141
00:10:16,464 --> 00:10:18,398
به من اعتماد کن این کار نکرد.

142
00:10:18,400 --> 00:10:19,899
چرا فقط استفاده نکرد
فتوشاپ؟

143
00:10:19,901 --> 00:10:24,538
الان شوخی میکنی اما مانتا کشنده است
در مورد تاکتیک های خود جدی است.

144
00:10:24,540 --> 00:10:28,241
خب پس بیایید دور هم جمع شویم
و لگد به الاغ این مرد.

145
00:10:28,243 --> 00:10:30,379
- من از او نمی ترسم.
- باید باشی

146
00:10:31,713 --> 00:10:33,667
من امشب عازم کالیفرنیا هستم.

147
00:10:33,867 --> 00:10:38,420
من کنجکاو هستم که بیشتر بدانم
چرا مانتا این سنگ را می خواهد

148
00:10:38,987 --> 00:10:41,254
لطفا به من بپیوندید.

149
00:10:41,256 --> 00:10:42,822
املاک من خلوت است
و خارج از شبکه

150
00:10:42,824 --> 00:10:45,792
شما در امان خواهید بود اگر مانتا
انتخاب می کند که شما را جستجو کند.

151
00:10:45,794 --> 00:10:48,394
من از این مرد پنهان نیستم.
به خصوص نه در لس آنجلس.

152
00:10:48,396 --> 00:10:50,998
اگر مانتا با من درگیر شود،
من به عقب برمی گردم

153
00:10:51,000 --> 00:10:54,301
علاوه بر این، این بار فردا
من در نیمه راه شیلی خواهم بود.

154
00:10:54,303 --> 00:10:57,504
خوب اگر تجدید نظر کنید،

155
00:10:57,506 --> 00:11:00,673
شما همیشه یک متحد دارید و
یک محرم در من

156
00:11:00,675 --> 00:11:02,475
منم مثل تو کم حرف میشم

157
00:11:02,477 --> 00:11:05,278
اما شما همیشه می توانید من را پیدا کنید
مغازه محموله در

158
00:11:05,280 --> 00:11:07,913
بازار تهرانگلس شهر.

159
00:11:07,915 --> 00:11:09,482
اون کارت منه

160
00:11:09,484 --> 00:11:11,518
لیتا، همیشه لذت بخش است.

161
00:11:11,520 --> 00:11:12,889
موفق باشید برای شما.

162
00:11:25,534 --> 00:11:28,034
من قبلا خودم را بیرون آوردم
بیست درصد

163
00:11:28,036 --> 00:11:30,003
چرا بیشتر به من میدی؟

164
00:11:30,005 --> 00:11:32,976
در نظر بگیرید آن را کمک مالی من به
"باشگاه عوضی اسانکی."

165
00:11:47,990 --> 00:11:50,760
- پس چگونه تشخیص دهیم؟
- ما برای قایق کافی بودیم.

166
00:11:52,460 --> 00:11:53,226
اون خوبه

167
00:11:53,228 --> 00:11:55,828
آره کاپیتان

168
00:11:55,830 --> 00:11:59,999
پس فردا کشتی را حرکت می دهیم.
یا می توانیم به شمال برویم؟

169
00:12:00,001 --> 00:12:01,701
من هرگز به
ایالات متحده

170
00:12:01,703 --> 00:12:03,602
- چی؟
- سلام.

171
00:12:03,604 --> 00:12:05,574
فکر میکنی نگاه میکنم
مثل این پسر؟

172
00:12:06,507 --> 00:12:09,942
نه او در واقع
خوش قیافه

173
00:12:09,944 --> 00:12:11,510
واقعا؟

174
00:12:11,512 --> 00:12:13,679
بسته بندی کن ما در حال خروج هستیم
صبح

175
00:12:13,681 --> 00:12:15,215
چرا اینقدر زود؟

176
00:12:15,217 --> 00:12:18,451
شما می خواهید در اطراف اگر وصله چشم و
اون پسر روسی ما رو اینجا دنبال می کنه؟

177
00:12:18,453 --> 00:12:20,455
نکته خوبیه

178
00:12:23,858 --> 00:12:26,092
سلاح های تخریب جادویی.

179
00:12:26,094 --> 00:12:29,364
سلاح های کشتار جمعی

180
00:12:51,953 --> 00:12:54,620
هولا

181
00:12:54,622 --> 00:12:55,757
جکس؟

182
00:12:56,824 --> 00:12:58,759
چه تلاشی میکنی
برای کشتن من؟

183
00:12:58,761 --> 00:13:00,427
چرا یواشکی داری
در اینجا؟

184
00:13:00,429 --> 00:13:02,432
فکر نمیکردم تو خونه باشی

185
00:13:03,732 --> 00:13:05,535
خدایا

186
00:13:05,800 --> 00:13:07,804
در اینجا، من برای شما یخ می آورم.

187
00:13:08,469 --> 00:13:09,939
چطوری منو پیدا کردی؟

188
00:13:11,607 --> 00:13:13,706
فکر کردی من کی هستم...
پلیس ها؟

189
00:13:13,708 --> 00:13:16,578
بله. یعنی نه.

190
00:13:18,780 --> 00:13:20,413
اوه!

191
00:13:20,415 --> 00:13:21,581
وجود دارد.

192
00:13:21,583 --> 00:13:22,517
آیا این احساس بهتری دارد؟

193
00:13:23,549 --> 00:13:23,582
داری بدترش میکنی

194
00:13:23,584 --> 00:13:25,652
اوه عزیزم بزرگ

195
00:13:25,654 --> 00:13:28,691
- فقط یک دقیقه آن را نگه دارید.
- کیف نداره

196
00:13:31,859 --> 00:13:33,192
جکس

197
00:13:33,194 --> 00:13:34,461
اینجا چیکار میکنی؟

198
00:13:35,865 --> 00:13:39,899
خوب من تابستان را اینجا می گذرانم
مطالعه آداب و رسوم قدیمی مبلغان

199
00:13:39,901 --> 00:13:43,135
- و بعد وقتی دیدم تو هم اینجایی...
- هیچ کس نمی داند من اینجا هستم.

200
00:13:43,137 --> 00:13:45,004
شما یک
حساب اسنپ چت

201
00:13:45,006 --> 00:13:49,978
با عکس های خودتون
در سن لوکاس

202
00:13:50,846 --> 00:13:53,816
من آنها را دوست دارم
فیلترها به من نگاه می کنند

203
00:13:54,516 --> 00:13:55,749
آره

204
00:13:55,751 --> 00:14:00,086
خب امیدوارم که نباشی
از اینکه آوردمش ناراحت شد

205
00:14:00,088 --> 00:14:02,022
فکر کردم شاید کمک کند
همه چیز را وصله کنید

206
00:14:02,024 --> 00:14:03,456
وصله کارها؟

207
00:14:03,458 --> 00:14:05,759
باشه شاید پچ باشد
کلمه اشتباه

208
00:14:05,761 --> 00:14:08,528
شلوار را می توان وصله کرد.
لاستیک ها را می توان وصله کرد.

209
00:14:08,530 --> 00:14:12,198
شما می توانید کدو تنبل را در a
پچ اما شهرت من...

210
00:14:12,200 --> 00:14:15,902
متاسفم! ببین چند بار
آیا باید بگویم که متاسفم

211
00:14:15,904 --> 00:14:17,637
از پدرت متاسفم
آبروی من را برد

212
00:14:17,639 --> 00:14:19,505
شما نمی توانید برای همیشه او را سرزنش کنید.

213
00:14:19,507 --> 00:14:21,707
او کار مرا دزدید و بعد سرزنش کرد
من به خاطر چیزی که دزدید

214
00:14:21,709 --> 00:14:24,811
باشه میدونی چیه
حق با شماست

215
00:14:24,813 --> 00:14:27,246
احمقانه بود
کاری برای انجام دادن

216
00:14:27,248 --> 00:14:30,484
می ترسید
از دست دادن تصدی

217
00:14:30,486 --> 00:14:32,918
خب من مدرکمو از دست دادم و الان
وقتم را برای پنهان شدن از قانون صرف کنم

218
00:14:32,920 --> 00:14:35,788
- این انتخاب تو بود سندباد.
- بود؟

219
00:14:35,790 --> 00:14:38,225
سندباد، تو دزدیدی
مجموعه دانشگاه

220
00:14:38,227 --> 00:14:41,794
از گوهرهای سلسله مصر و
سپس آنها را آنلاین فروختید.

221
00:14:41,796 --> 00:14:46,668
چون خیلی بودم
بسیار ناراحت

222
00:14:50,606 --> 00:14:53,273
آیا شما سعی می کنید
سرم را بریده؟

223
00:14:53,275 --> 00:14:54,944
به مهارت های من حسادت می کنید؟

224
00:14:55,511 --> 00:15:00,683
اوه بله. من فقط دلشکسته ام
بیش از مهارت های شما

225
00:15:01,149 --> 00:15:02,952
جدی سندباد.

226
00:15:03,285 --> 00:15:07,287
تو می توانستی بهترین باشی
استاد باستان شناسی در جهان

227
00:15:07,289 --> 00:15:09,891
حالا شما فقط یک
دزد زشت

228
00:15:10,925 --> 00:15:14,159
من این اصطلاح را ترجیح می دهم
کارآفرین مخفی

229
00:15:14,161 --> 00:15:15,495
اوه واقعا؟

230
00:15:15,497 --> 00:15:18,532
پس چطور نمیتونی انجام بدی
بهتر از فروش

231
00:15:18,534 --> 00:15:22,635
گنج دفن شده تا قدیمی
کرون لیتا در مرکز شهر، ها؟

232
00:15:22,637 --> 00:15:24,538
حداقل من صادق هستم
در مورد اینکه من کی هستم

233
00:15:24,540 --> 00:15:25,908
خوب

234
00:15:26,574 --> 00:15:29,075
او تو را گذاشت
در کتاب

235
00:15:29,077 --> 00:15:30,780
ببینید.

236
00:15:32,113 --> 00:15:35,150
"با تشکر ویژه از
سندباد سیریداد».

237
00:15:35,851 --> 00:15:37,620
واقعا؟

238
00:15:42,757 --> 00:15:46,194
من می خواهم به شما کمک کنم که از نو شروع کنید.

239
00:15:47,862 --> 00:15:49,763
چرا؟

240
00:15:49,765 --> 00:15:52,097
چون اگر واقعاً می خواستی
جنایتکار باشد،

241
00:15:52,099 --> 00:15:55,704
پس من هنوز نخواهم بود
عاشق تو

242
00:15:58,806 --> 00:16:00,509
باشه

243
00:16:04,579 --> 00:16:06,615
در اینجا "تشکر ویژه" من است.

244
00:16:16,123 --> 00:16:18,391
و سپس از هیچ،
این سیکلوپ می دود...

245
00:16:18,591 --> 00:16:20,059
او یک سیکلوپ نبود.

246
00:16:20,061 --> 00:16:22,696
این یک سیکلوپ خونین بود.
فقط به این دلیل که یک پسر یک وصله چشم می پوشد

247
00:16:22,698 --> 00:16:25,230
- از او یک "سیکلوپ" نمی سازد.
- شرط می بندم با یک چشم به دنیا آمده است.

248
00:16:25,232 --> 00:16:26,798
خب فقط تو
یک توپ داشته باشید

249
00:16:26,800 --> 00:16:31,303
سندباد و شوخی های بدش. یادت باشه رفیق
من صاحب نصف سند این معدن هستم.

250
00:16:31,305 --> 00:16:33,974
- میدونم
- پس فردا کشتی را به راه انداختیم.

251
00:16:33,976 --> 00:16:36,208
خوب، خوب ما 90 فوت داریم
اسکون.

252
00:16:36,210 --> 00:16:39,645
این یک موتور سنتی ترکیه است
ملوان با عقب ترانسفورماتور.

253
00:16:39,647 --> 00:16:42,081
از نظر فنی، ماهیگیری 35 فوتی است
قایق با موتور خارج از برد.

254
00:16:42,083 --> 00:16:43,451
خدمه داریم؟

255
00:16:43,651 --> 00:16:45,619
آیا ما فقط می خواهیم با آنها برویم؟
دوستانی که در Craigslist پیدا کردید؟

256
00:16:45,621 --> 00:16:47,052
شما آنها را می شناسید
ارزان کار کن

257
00:16:47,054 --> 00:16:48,623
سباستین؟

258
00:16:53,628 --> 00:16:55,361
تا زمانی که در کشتی هستید،
من خوبم

259
00:16:55,363 --> 00:16:57,730
صبر کن بنابراین شما قصد دارید
به یک مرد ناشنوا به من اعتماد کنید؟

260
00:16:57,732 --> 00:17:00,033
هر روز هیچکس بیشتر نیست
قابل اعتماد از یک مرد

261
00:17:00,035 --> 00:17:01,701
که چیزی نمی شنود

262
00:17:01,703 --> 00:17:03,869
- آیا این حتی زبان اشاره بود؟
- نه

263
00:17:03,871 --> 00:17:05,171
سباستین لب می خواند.

264
00:17:05,173 --> 00:17:07,343
- من فقط سعی می کردم باهوش به نظر برسم.
- هوم

265
00:17:07,776 --> 00:17:09,111
فردا میبینمت

266
00:17:12,647 --> 00:17:17,953
بقیه، خدانگهدار
و وادائان

267
00:17:18,753 --> 00:17:19,685
وادائان؟

268
00:17:19,687 --> 00:17:20,554
من فرهنگ خود را می پذیرم.

269
00:17:20,556 --> 00:17:22,321
پس الان در آغوش می گیری
فرهنگ شما؟

270
00:17:22,323 --> 00:17:25,126
به من کمک کن بقیه این را جمع کنم
چیزهای فقط موارد ضروری

271
00:17:30,098 --> 00:17:32,268
هوم

272
00:17:36,905 --> 00:17:38,674
تو را در قایق ببینم،
عزیزم

273
00:17:45,146 --> 00:17:46,846
واقعا؟

274
00:17:46,848 --> 00:17:47,747
چی؟

275
00:17:47,749 --> 00:17:48,948
من فکر می کردم ما قرار است،

276
00:17:48,950 --> 00:17:53,019
کشف زنان جهان
و هفت دریا را پیچ کن.

277
00:17:53,021 --> 00:17:55,387
آره، آره، آره یعنی،
هنوز هم این کار را انجام خواهد داد

278
00:17:55,389 --> 00:17:57,222
با دوست دخترت
اطراف؟

279
00:17:57,224 --> 00:17:59,925
نه خب میدونی اون...
او مانند ...

280
00:17:59,927 --> 00:18:02,162
برایش گل خریدی
تو عاشقی

281
00:18:02,164 --> 00:18:03,163
من هستم...
من عاشق نیستم

282
00:18:03,165 --> 00:18:04,897
شما ناامیدانه فداکار هستید.

283
00:18:04,899 --> 00:18:07,703
نه من فقط...

284
00:18:07,935 --> 00:18:09,803
بله آره
من عاشقم

285
00:18:09,805 --> 00:18:11,203
اما او با ما می آید،
خوب

286
00:18:11,205 --> 00:18:14,274
قایق من هم هست شما هم همینطور
با آن مشکل دارید؟

287
00:18:14,276 --> 00:18:16,175
خیر

288
00:18:16,177 --> 00:18:18,044
خیلی جوانمردانه
از شما

289
00:18:18,046 --> 00:18:20,279
من می روم
یک دوش

290
00:18:20,281 --> 00:18:22,885
او یک خانم خوش شانس است، پسر نیکی!
آره آره

291
00:18:28,322 --> 00:18:30,289
ممکن است ما وارد شویم؟

292
00:18:30,291 --> 00:18:32,093
نیک!

293
00:18:33,161 --> 00:18:34,730
از حمام برو بیرون

294
00:18:35,396 --> 00:18:36,698
در حال حاضر.

295
00:18:36,897 --> 00:18:39,367
قلب مدوسا.

296
00:18:40,001 --> 00:18:41,737
ما می دانیم که شما آن را دزدیدید.

297
00:18:47,943 --> 00:18:49,110
چی؟

298
00:18:50,244 --> 00:18:52,479
Cyclops and the
مرد روسی که در غار ملاقات کردیم؟

299
00:18:52,481 --> 00:18:54,446
آره؟

300
00:18:54,448 --> 00:19:00,153
فکر کنم چارلی را عصبانی فرستادند
فرشتگان را کنار بگذارند تا وسایلشان را پس بگیرند.

301
00:19:00,155 --> 00:19:02,458
چی؟ رفیق، وجود دارد
چیزی در آنجا وجود ندارد؟

302
00:19:11,133 --> 00:19:13,199
بذار یه بار دیگه بپرسم

303
00:19:13,201 --> 00:19:15,201
یا ترجیح می دهید الف
زبان مختلف

304
00:19:15,203 --> 00:19:19,506
قلب مدوسا کجاست؟

305
00:19:19,508 --> 00:19:22,812
من چیزی که شما می خواهید را ندارم.

306
00:19:23,811 --> 00:19:26,980
من هنوز او را بو می کنم
دل بر تو

307
00:19:26,982 --> 00:19:30,349
بقایای سنگ
پوست را ترش می کند

308
00:19:30,351 --> 00:19:32,519
من قلب کسی را نگه نداشتم.

309
00:19:32,521 --> 00:19:38,293
چگونه می توانید دروغ بگویید در حالی که اثبات
روی پوست شما مارک شده است؟

310
00:19:41,029 --> 00:19:45,298
اگر در مورد آن صحبت می کنید
زمرد فروختمش

311
00:19:45,300 --> 00:19:47,235
به کی دادی؟

312
00:19:52,808 --> 00:19:55,008
این یک جنگنده است

313
00:19:55,010 --> 00:19:58,012
در عوض ترسو را دستکاری کنید.

314
00:20:00,147 --> 00:20:06,986
به ما بگو دل کجاست یا
در عوض دوست خود را پاره کنید.

315
00:20:06,988 --> 00:20:08,288
چرا فقط قلبش؟

316
00:20:08,290 --> 00:20:13,058
وقتی او چنین ظرافت دیگری دارد
صمیمیت هایی که می توانیم باز کنیم

317
00:20:13,060 --> 00:20:14,426
لعنتی رو فروختم

318
00:20:14,428 --> 00:20:15,430
به چه کسی؟

319
00:20:15,630 --> 00:20:18,431
به زنی که فکر می کردم همینطور است
بزرگترین عوضی دنیا

320
00:20:18,433 --> 00:20:20,866
تا اینکه وارد شدی
درب

321
00:20:20,868 --> 00:20:22,902
اوه!

322
00:20:22,904 --> 00:20:25,974
مرد، یکی بیا، سندباد. مرد،
دست از عصبانیت آنها بردارید!

323
00:20:28,242 --> 00:20:31,146
ببین، لیتا بود.
لیتا!

324
00:20:31,346 --> 00:20:33,179
از کجا بفهمیم که هستی
دروغ نمی گوید؟

325
00:20:33,181 --> 00:20:35,417
چون این یکی داره گریه میکنه

326
00:20:36,251 --> 00:20:37,983
بچه ها شما کی هستید لعنتی؟

327
00:20:37,985 --> 00:20:42,323
تو مردی شما نمی گیرید
تا از من سوال بپرسد

328
00:20:48,495 --> 00:20:50,496
تو عرب هستی؟

329
00:20:50,498 --> 00:20:52,434
شما او را می شناسید؟

330
00:20:53,300 --> 00:20:55,567
شما خانم ها هم این را می خواهید؟

331
00:20:55,569 --> 00:20:58,605
نظر شما چیست؟
این مکان... QVC است؟

332
00:20:58,607 --> 00:21:01,374
وقتی آن سنگ را پس گرفتم،

333
00:21:01,376 --> 00:21:04,376
من برمیگردم اینجا تا بشکنم
سرت را باز کن

334
00:21:04,378 --> 00:21:08,413
- به همان شکلی که مال من را شکست.
- و مال من!

335
00:21:17,925 --> 00:21:20,128
سندباد؟

336
00:21:27,402 --> 00:21:28,902
این لیتا است.

337
00:21:31,539 --> 00:21:33,439
- هنوز آنجاست.
- ها؟

338
00:21:33,441 --> 00:21:35,508
چه کابوسی.

339
00:22:15,684 --> 00:22:17,951
میدونم کی این کارو کرده

340
00:22:17,953 --> 00:22:20,553
آنها فکر می کنند این یک بود
حمله حیوانات

341
00:22:20,555 --> 00:22:22,555
من نمی دانستم که آنها می توانند
او را بکش

342
00:22:22,557 --> 00:22:24,457
سازمان بهداشت جهانی؟

343
00:22:24,459 --> 00:22:26,125
سه زن

344
00:22:26,127 --> 00:22:30,198
آنها من را قبل از اینکه بتوانم او را ناک اوت کنم
برای زمردی که فروختند می آمدند.

345
00:22:30,397 --> 00:22:33,132
چرا نکردند
برای من برگرد؟

346
00:22:33,134 --> 00:22:36,336
-باید بهشون بگم
- نه صبر کن

347
00:22:36,338 --> 00:22:37,738
تو مشروط هستی

348
00:22:37,740 --> 00:22:42,508
آنها احتمالا فقط شما را سرزنش می کنند
آنها یک پرونده آسان برای بستن دارند.

349
00:22:42,510 --> 00:22:44,676
من نمی توانم عقب بایستم
و هیچ کاری نکن

350
00:22:44,678 --> 00:22:48,647
باشه خب چرا تلاش نمیکنی
به آنها بگویید چه خبر است؟

351
00:22:48,649 --> 00:22:51,219
من می توانم ببینم
اگر بتوانم کمک کنم

352
00:22:51,685 --> 00:22:55,087
پس چه چیز خاصی است
این حرز که داشتی؟

353
00:22:55,089 --> 00:22:58,590
یکی به من گفت که این است
قلب مدوسا.

354
00:22:58,592 --> 00:23:01,462
قلب مدوسا؟

355
00:23:02,062 --> 00:23:03,596
اوه خدای من.

356
00:23:03,598 --> 00:23:05,765
که همه آن را می دانند
شما این را دارید؟

357
00:23:05,767 --> 00:23:08,334
تعقیب شدم
توسط یک پسر روسی

358
00:23:08,336 --> 00:23:11,371
مانتا؟
مانتا مارکیز؟

359
00:23:11,373 --> 00:23:12,939
از کجا میدونی
در مورد او

360
00:23:12,941 --> 00:23:16,409
من بودم که به او گفتم کجا را پیدا کند
قلب مدوسا در وهله اول.

361
00:23:16,411 --> 00:23:20,512
شما به دیگری از نظریه من گفتید
پرسئوس گنج خود را اینجا دفن می کند؟

362
00:23:20,514 --> 00:23:23,685
باشه من فقط نیستم
نظریه شما

363
00:23:26,553 --> 00:23:28,688
ببین ما نباید اینجا حرف بزنیم

364
00:23:28,690 --> 00:23:33,195
امن نیست.
بیا بریم دفتر من

365
00:23:43,704 --> 00:23:45,206
آنها هستند.

366
00:23:46,040 --> 00:23:47,443
آنها چه کسانی هستند؟

367
00:23:48,609 --> 00:23:51,076
خشمگین ها.

368
00:23:51,078 --> 00:23:55,280
مظاهر زنده
اگر انتقام،

369
00:23:55,282 --> 00:23:57,115
حسادت،

370
00:23:57,117 --> 00:23:59,288
و خشم ناآرام

371
00:23:59,587 --> 00:24:02,188
بنابراین مانتا سه ظاهر را استخدام کرد
a-دوست دارد مرا بترساند

372
00:24:02,190 --> 00:24:04,323
پس دادن
قلب مدوسا؟

373
00:24:04,325 --> 00:24:06,362
اون پسر مریضه

374
00:24:08,262 --> 00:24:10,195
و تو آنها را به من رساندی.

375
00:24:10,197 --> 00:24:15,036
یا شاید او
تو را به من رساند

376
00:24:15,803 --> 00:24:17,670
چه جهنمی هستند
اینجا کار می کنی؟

377
00:24:17,672 --> 00:24:20,539
برای رندر اضافی آمدم
خدمات پزشک،

378
00:24:20,541 --> 00:24:26,348
اما در عوض او را پیدا می کنم
داشتن شرکت جالب

379
00:24:26,548 --> 00:24:28,550
چه خبر است؟

380
00:24:29,451 --> 00:24:31,384
شما دوتا همدیگه رو میشناسید؟

381
00:24:31,386 --> 00:24:32,684
ما یک معامله داشتیم.

382
00:24:32,686 --> 00:24:35,288
یا اینطور فکر می کردم.

383
00:24:35,290 --> 00:24:38,825
مانتا مرا استخدام کرد تا یک پتانسیل را ترسیم کنم
محل قلب مدوسا

384
00:24:38,827 --> 00:24:40,492
و وقتی کتاب بابا بود
منتشر شده...

385
00:24:40,494 --> 00:24:43,064
کتابی بر اساس نظریه های من.

386
00:24:43,263 --> 00:24:46,467
خیلی ها بیرون آمدند
به دنبال گنج

387
00:24:46,701 --> 00:24:50,403
شکارچیان ثروت مانند مانتا همه مرا استخدام می کنند
زمان کمک به آنها برای ترسیم نقاط.

388
00:24:50,405 --> 00:24:53,306
من هیچ تصوری از او نداشتم
در واقع آن را پیدا کنید

389
00:24:53,308 --> 00:24:56,145
اما من انجام دادم.

390
00:24:56,711 --> 00:25:02,448
و حالا می بینم که شما را مجبور می کند
با مردی که آن را دزدید چرا؟

391
00:25:02,450 --> 00:25:06,588
نه تو بگو چرا کشتي
لیتا آن را پس بگیرد.

392
00:25:07,121 --> 00:25:08,755
یا شاید شما می دانید؟

393
00:25:08,757 --> 00:25:12,724
چطور جرات کردی من را متهم به دخالت کنی
در آن من حتی این مرد را نمی شناسم.

394
00:25:12,726 --> 00:25:15,795
زمانی که او برای نقشه به من پول داد،
من با او تمام شده بودم.

395
00:25:15,797 --> 00:25:19,298
من خونی نریختم
با این حال.

396
00:25:19,300 --> 00:25:21,334
تو فقط خودت را داری
زنان این کار را برای شما انجام می دهند

397
00:25:25,205 --> 00:25:27,573
من با
جنس جدیدتر

398
00:25:27,575 --> 00:25:32,278
همانطور که دکتر خوب ثابت می کند، آنها حیله گر هستند.
سنگ کجاست؟

399
00:25:32,280 --> 00:25:36,214
لیتا آن را فروخت. از او بپرس.
اوه صبر کن تو نمی توانی،

400
00:25:36,216 --> 00:25:37,650
چون او مهربان است
از مرده در حال حاضر

401
00:25:37,652 --> 00:25:41,287
خیلی بد است فکر کردم
شما ممکن است بدانید

402
00:25:41,289 --> 00:25:44,490
آنها را بکش.
با او شروع کنید.

403
00:26:21,529 --> 00:26:22,361
شما خوبی؟

404
00:26:22,363 --> 00:26:26,201
من مانتا بزرگ هستم.

405
00:26:29,303 --> 00:26:30,469
عجب

406
00:26:30,471 --> 00:26:32,907
او خیلی قوی است، AHH!

407
00:26:45,353 --> 00:26:47,756
بنابراین ما یک قایق می گیریم و
امشب رفتن، درسته؟

408
00:26:48,956 --> 00:26:51,390
در این طوفان؟ به هیچ وجه.

409
00:26:51,392 --> 00:26:52,624
باید صبر کنیم
تا صبح

410
00:26:52,626 --> 00:26:54,794
اما چه می شود اگر مانتا
ما را اینجا پیدا کنید؟

411
00:26:54,796 --> 00:26:59,999
به من اعتماد کن اگر مانتا ما را در آن پیدا کند
در اینجا ما بیش از حد آماده هستیم.

412
00:27:04,705 --> 00:27:07,405
چه اشکالی دارد؟

413
00:27:07,407 --> 00:27:10,242
- چیه؟
- آن پسر یک مشت جهنمی پرتاب کرد.

414
00:27:10,244 --> 00:27:12,613
اینجا بذار ببینمش

415
00:27:18,919 --> 00:27:20,819
آیا این درد دارد؟

416
00:27:20,821 --> 00:27:23,888
- یه کم
- آره

417
00:27:23,890 --> 00:27:27,328
آره این یک است
آبی کوچولو

418
00:27:28,396 --> 00:27:30,398
نه درد نداره

419
00:27:32,834 --> 00:27:35,634
پس به کی فروختی
قلب مدوسا به؟

420
00:27:35,636 --> 00:27:38,506
اصلا مهم نیست من کی هستم
آن قلب را فروخت

421
00:27:43,478 --> 00:27:45,044
سندباد جدی میگم

422
00:27:45,046 --> 00:27:48,580
چه چیزی برای جلوگیری از Manta
دنبال آن پسر می روی؟

423
00:27:48,582 --> 00:27:50,016
ما توافق کردیم
جدول

424
00:27:50,018 --> 00:27:51,951
لیتا سوابق را نگه نمی دارد.

425
00:27:51,953 --> 00:27:55,453
هیچ راهی وجود ندارد که Manta بتواند
بفهمید کیست

426
00:27:55,455 --> 00:27:57,789
فکر نمیکنی باید
به خریدار هشدار می دهد؟

427
00:27:57,791 --> 00:28:00,561
این خریداران نیست
ترس از مانتا

428
00:28:03,598 --> 00:28:06,335
و من تو را نمی خواهم
بودن یا بودن

429
00:28:06,634 --> 00:28:13,675
من هستم. من احساس مسئولیت می کنم
شما را وارد این آشفتگی می کند

430
00:28:14,341 --> 00:28:16,310
خب جبرانش کن

431
00:28:21,348 --> 00:28:22,882
چی؟

432
00:28:22,884 --> 00:28:25,753
می ترسی یادت بیاد چطور
خیلی دوست داری منو ببوسی؟

433
00:28:28,556 --> 00:28:32,325
نه. من فقط نمی خواهم
دوباره از دستت بده

434
00:28:32,327 --> 00:28:35,060
اجازه نمیدم
کسی بهت صدمه بزنه

435
00:28:35,062 --> 00:28:38,064
این من نیستم که هستم
نگران است.

436
00:28:38,066 --> 00:28:39,699
این شما هستید.

437
00:28:39,701 --> 00:28:41,701
چرا؟

438
00:28:41,703 --> 00:28:43,868
کسی مجبور است
نگران تو

439
00:28:43,870 --> 00:28:45,906
درسته؟

440
00:28:57,952 --> 00:28:59,855
جکس

441
00:29:00,954 --> 00:29:03,425
دختر لعنتی دلم برات تنگ شده بود
خیلی

442
00:29:04,959 --> 00:29:06,659
سلام ای عاشق

443
00:29:06,661 --> 00:29:07,992
دروغ گفتی

444
00:29:09,629 --> 00:29:13,968
یک بار دیگر
ما دل می خواهیم

445
00:29:18,539 --> 00:29:21,009
بهت گفتم من ندارم

446
00:29:24,811 --> 00:29:26,077
اگر نمی خواهید به ما بگویید،

447
00:29:26,079 --> 00:29:28,617
ما باید آن را بیرون بکشیم
در عوض فاحشه اش

448
00:29:36,723 --> 00:29:38,624
اون داخل هست؟

449
00:29:44,799 --> 00:29:46,399
بس است!

450
00:29:56,676 --> 00:29:58,144
اون چی بود؟

451
00:29:58,146 --> 00:30:00,179
باشه

452
00:30:00,181 --> 00:30:03,182
همه در قایق
ما همین الان میرویم

453
00:30:03,184 --> 00:30:04,650
آیا نباید به پلیس زنگ بزنیم؟

454
00:30:04,652 --> 00:30:06,684
آره من دوست دارم ببینم چگونه
آنها این را اداره می کنند.

455
00:30:06,686 --> 00:30:09,521
همه این سنگ را می خواهند
بد است و می خواهم دلیل آن را بفهمم.

456
00:30:09,523 --> 00:30:11,525
اگر کسی می داند،
این یار آس است.

457
00:30:13,627 --> 00:30:15,763
- پست صوتی
- شلیک کن

458
00:30:15,963 --> 00:30:17,762
آس، این سندباد است.

459
00:30:17,764 --> 00:30:19,565
من شما را در این مورد می پذیرم
به من پیشنهاد دادی

460
00:30:19,567 --> 00:30:22,034
آن سنگی را که به تو فروختم پنهان کن
مانتا به دنبال آن است.

461
00:30:22,036 --> 00:30:23,769
و Furies.

462
00:30:23,771 --> 00:30:26,471
من حدود دو تا طول میکشه
روزها برای رسیدن به مغازه خود

463
00:30:26,473 --> 00:30:30,912
تو گفتی اگر روزی به دردسر بیفتم
با شما در امان باشید امیدوارم منظورتون بوده باشه

464
00:30:31,479 --> 00:30:32,811
شما داخل؟

465
00:30:32,813 --> 00:30:35,181
خوب من نمی چسبم
اطراف اینجا

466
00:30:35,183 --> 00:30:38,217
به علاوه، من می خواهم آن را ببینم
قلب مدوسا برای خودم.

467
00:30:38,219 --> 00:30:40,618
آره من با تو میام
من و هموطنان، پشت شما را گرفتیم.

468
00:30:40,620 --> 00:30:42,721
- و من
- عزیزم، نه.

469
00:30:42,723 --> 00:30:44,022
تو منو ترک میکنی
اینجا به تنهایی؟

470
00:30:44,024 --> 00:30:47,559
من آن زن را قرار نمی دهم
در خطر می خواهم خواستگاری کنم

471
00:30:49,830 --> 00:30:51,730
- اینجوری پیشنهاد میدی؟
- من پیشنهاد می کنم

472
00:30:51,732 --> 00:30:54,469
وقتی برگشتم عزیزم
من قول می دهم.

473
00:30:56,937 --> 00:30:58,636
امیدوارم ارزشش رو داشته باشی

474
00:30:58,638 --> 00:31:00,105
من و تو هر دو

475
00:31:00,107 --> 00:31:02,778
بیایید الاغ خود را به
لس آنجلس.

476
00:31:13,921 --> 00:31:16,721
سلام. مراقب باشید
در آن RPM ها

477
00:31:16,723 --> 00:31:18,757
ما این موتور را از دست می دهیم
اردک های نشسته باشید

478
00:31:18,759 --> 00:31:20,526
میدونی اگه نداشتی
چنین سوابق کیفری،

479
00:31:20,528 --> 00:31:21,861
می توانستیم آنجا پرواز کنیم

480
00:31:21,863 --> 00:31:24,797
و دلتنگ همه اینها
رفیق آبزی؟

481
00:31:24,799 --> 00:31:26,465
آره آره حق با شماست

482
00:31:26,467 --> 00:31:30,903
ما حدود یک ساعت از برنامه جلوتر هستیم.
اگر بتوانید این وضعیت را در تمام روز و شب حفظ کنید،

483
00:31:30,905 --> 00:31:34,175
ما باید در لس آنجلس باشیم
در مورد سحر

484
00:31:35,276 --> 00:31:38,943
سلام. خوب میشه

485
00:31:38,945 --> 00:31:40,778
شما در این تنها نیستید.

486
00:31:40,780 --> 00:31:42,515
با من نیست

487
00:31:42,517 --> 00:31:43,781
آره میدونم

488
00:31:52,092 --> 00:31:54,960
نگاه کن دلفین ها

489
00:31:54,962 --> 00:31:56,862
آنها فال خوبی هستند

490
00:31:56,864 --> 00:31:58,066
چطور؟

491
00:31:59,834 --> 00:32:02,067
وقتی دزدان دریایی به دیونیسوس حمله کردند،

492
00:32:02,069 --> 00:32:03,568
او آنها را به دلفین تبدیل کرد.

493
00:32:03,570 --> 00:32:10,645
و سپس آنها را متهم به کمک کرد
ملوانان به جای آسیب رساندن به آنها.

494
00:32:11,011 --> 00:32:12,912
داستان شیرین

495
00:32:12,914 --> 00:32:15,047
حیف که درست نیست

496
00:32:15,049 --> 00:32:19,018
من فکر می کنم آنچه ما آخرین بار دیدیم
شب، همه چیز می تواند درست باشد.

497
00:32:19,020 --> 00:32:22,320
آنچه شما به آن سحر و جادو می گویید،
من علم را می گویم.

498
00:32:22,322 --> 00:32:25,924
باشه پس چطوری توضیح میدی
آن زنان به چه چیزی تبدیل شدند؟

499
00:32:25,926 --> 00:32:27,826
یعنی پرواز کردند.

500
00:32:27,828 --> 00:32:31,829
تسلیحات بیوتکنولوژیک
بالاخره روسی مانتا.

501
00:32:31,831 --> 00:32:38,170
این یک تفکر پارانوئید و هذیانی است.
آمریکایی چی هستی؟

502
00:32:38,172 --> 00:32:41,140
و شما به خدایان ایمان دارید و
الهه ها و

503
00:32:41,142 --> 00:32:45,146
دلفین جادویی پارانوئید نیست
و تفکر هذیانی؟

504
00:32:47,748 --> 00:32:51,152
مثل همیشه منطق پیروز است
بحث

505
00:32:51,685 --> 00:32:52,953
شما علم می خواهید؟

506
00:32:53,854 --> 00:32:55,253
خوب

507
00:32:55,255 --> 00:32:57,291
بیا

508
00:32:57,857 --> 00:32:59,293
بیا!

509
00:33:00,860 --> 00:33:02,961
شما همیشه مطالعه می کنید
عدد شناسی؟

510
00:33:02,963 --> 00:33:05,300
این در لیست من است
کارهایی که هرگز نباید انجام داد

511
00:33:06,067 --> 00:33:09,201
خوب زمانی که آنها در ظاهر شدند
در همان شب اول،

512
00:33:09,203 --> 00:33:11,069
میدونی ساعت چنده
این بود؟

513
00:33:11,071 --> 00:33:13,172
من نمی دانم. دیر
واقعا دیر

514
00:33:13,174 --> 00:33:16,040
بعد از ساعت 3:30 بود؟

515
00:33:16,042 --> 00:33:17,779
مطمئنا

516
00:33:19,312 --> 00:33:22,381
وقتی آن دو زن دیشب مرا گرفتند،
اتفاقی به ساعت نگاه کردم.

517
00:33:22,383 --> 00:33:25,220
دقیقا ساعت 3:33 بود.

518
00:33:25,653 --> 00:33:27,152
الان 3 تا زن هستن

519
00:33:27,154 --> 00:33:31,056
این یک عدد رومی است
برای هر زن

520
00:33:31,058 --> 00:33:36,565
- حالا 3 3 3 9 است.
- دست نگه دار

521
00:33:37,764 --> 00:33:40,569
9. بله.
کار خوب

522
00:33:41,234 --> 00:33:44,171
به گروه 9 تایی an می گویند
اغراق کردن

523
00:33:45,106 --> 00:33:48,175
چند گانه است
به نام ارینیس

524
00:33:48,876 --> 00:33:52,711
- که یک اصطلاح یونانی برای ...
- خشم.

525
00:33:52,713 --> 00:33:54,646
دقیقا.

526
00:33:54,648 --> 00:33:56,981
ما در یک زندگی می کنیم
جهان ریاضی

527
00:33:56,983 --> 00:34:05,024
به نوعی زمان 3:33 قفل a
بعد بین دنیای ما و دنیای آنها

528
00:34:05,026 --> 00:34:07,329
آیا آن مرکزی است یا
زمان کوهستان؟

529
00:34:09,763 --> 00:34:14,198
من فقط نمی توانم بفهمم چرا آنها
نمیتونی تو دنیای ما بمونی؟

530
00:34:14,200 --> 00:34:17,703
چیزی که مدام آنها را می فرستد
هر بار برمی گردم؟

531
00:34:17,705 --> 00:34:20,973
شاید پاره وقت داشته باشند
مشاغل به عنوان بازاریاب تلفنی

532
00:34:20,975 --> 00:34:22,576
این توضیح می دهد که چرا آنها هستند
همیشه عصبانی

533
00:34:22,776 --> 00:34:23,776
سندباد بیا

534
00:34:23,778 --> 00:34:26,845
جدی باش دارم سعی میکنم
زندگی خود را در اینجا نجات دهید

535
00:34:26,847 --> 00:34:28,814
و زندگی من زندگی نیک

536
00:34:28,816 --> 00:34:31,216
- قدردانش هستم. من واقعا دارم.
- من می ترسم

537
00:34:31,218 --> 00:34:33,619
که شمشیر تو نیست
این بار شما را نجات خواهم داد

538
00:34:33,819 --> 00:34:35,220
من نیستم.

539
00:34:35,222 --> 00:34:40,292
- این پارانوئید یا توهم نیست.
- اوه خدای من

540
00:34:40,294 --> 00:34:44,930
چه چیزی برای متقاعد کردن شما لازم است
که این زنان ممکن است ماوراء طبیعی باشند؟

541
00:34:44,932 --> 00:34:47,466
سندباد؟

542
00:34:47,468 --> 00:34:50,703
سندباد! سندباد!
اوه خدای من! سندباد!

543
00:34:57,278 --> 00:34:59,011
- اوه!
- بالاخره اتفاق افتاد.

544
00:34:59,013 --> 00:35:00,745
دیوید دوچونی من را برگرداند
به یک دلفین

545
00:35:00,747 --> 00:35:04,816
این دیونیسوس است، احمق!
و از مسخره کردن من دست بردار!

546
00:35:04,818 --> 00:35:06,887
من خوبم
ممنون که پرسیدید

547
00:35:07,088 --> 00:35:09,421
چقدر با هم بودی
یک مرمن، دختر؟

548
00:35:09,423 --> 00:35:12,323
می خواهید به آتلانتیس بروید؟
درست زیر دریا

549
00:35:12,325 --> 00:35:15,194
آیا ما این را جشن خواهیم گرفت
سفر افتتاحیه کشتی یا چی؟

550
00:35:15,196 --> 00:35:19,367
و ممکن است اشاره کنم که این مدت چقدر است
سفر به این دلیل است که برخی از ما نمی توانیم پرواز کنیم؟

551
00:35:32,113 --> 00:35:33,682
سندباد.

552
00:35:34,180 --> 00:35:37,017
چه نوع ماجراجویی انجام دهید
تو مرا به ادامه راه رساندی؟

553
00:35:38,252 --> 00:35:39,517
آخرین شما.

554
00:35:39,519 --> 00:35:41,419
قبل از اینکه ساکن شوید و
شد و پیر مرد.

555
00:35:41,421 --> 00:35:44,189
و به مکزیک باز خواهی گشت،

556
00:35:44,191 --> 00:35:45,991
به دافنه پیشنهاد مناسب بدهید،

557
00:35:45,993 --> 00:35:48,797
و شد و پیرمرد.
من قول می دهم.

558
00:35:51,899 --> 00:35:54,202
این برای تو نیست

559
00:35:58,839 --> 00:36:01,009
نیک شوخی نکرد

560
00:36:01,776 --> 00:36:04,011
او واقعا آن دختر را دوست دارد.

561
00:36:07,113 --> 00:36:09,316
آیا می خواهید ازدواج کنید؟

562
00:36:12,419 --> 00:36:14,019
آیا شما پیشنهاد می دهید؟

563
00:36:14,021 --> 00:36:15,354
خیر

564
00:36:15,356 --> 00:36:18,890
اوو کلی می پرسم

565
00:36:18,892 --> 00:36:20,558
این واقعا سبک من نیست.

566
00:36:20,560 --> 00:36:24,296
آره من فکر نمی کردم
سنت را هم دوست داشت

567
00:36:24,298 --> 00:36:26,899
فکر می کنم خیره شده ام
نظرم را عوض کنم

568
00:36:26,901 --> 00:36:29,169
در واقع در مورد خیلی چیزها

569
00:36:31,972 --> 00:36:34,843
مثل Furies.

570
00:36:35,109 --> 00:36:39,211
با وجود اینکه آنها مرا می ترسانند، من
احساس آرامش عجیبی کنید

571
00:36:39,213 --> 00:36:41,913
این واقعیت که جادو و
افسانه می تواند واقعی باشد

572
00:36:41,915 --> 00:36:43,482
چرا؟

573
00:36:43,484 --> 00:36:45,920
دنیای باستان یک بود
دیوانه خانه

574
00:36:46,486 --> 00:36:51,256
و شما آن را بر آن ترجیح می دهید
هرج و مرج بی فکر دنیای مدرن؟

575
00:36:51,258 --> 00:36:55,928
منظورم این است که حداقل در آن زمان می توانستی
یک خدا را با قربانی کردن برای او خشنود کنید.

576
00:36:55,930 --> 00:36:59,533
سندباد! بیا
به حزب بپیوندید!

577
00:37:01,502 --> 00:37:05,136
بالا نرفتن بی ادبی است
و یک جفت آبجو بنوشید.

578
00:37:05,138 --> 00:37:06,571
به سلامتی
"مهمانی شروع شد!"

579
00:37:06,573 --> 00:37:08,876
"عالی!"

580
00:37:19,252 --> 00:37:21,388
شاید زیاد خوابیده اند.

581
00:37:23,089 --> 00:37:25,122
اصلاً خوابیدی؟

582
00:37:25,124 --> 00:37:26,493
نه

583
00:37:27,461 --> 00:37:28,326
مرد

584
00:37:28,328 --> 00:37:31,098
من فکر کردم حتما این کار را خواهم کرد
آن را فهمید.

585
00:37:32,365 --> 00:37:35,433
شاید نتوانند
در آب آشکار می شود؟

586
00:37:35,435 --> 00:37:39,203
و فقط می تواند از زمین بخزد
خون آنها برای اولین بار از کجا ریخته شد؟

587
00:37:39,205 --> 00:37:41,105
پس شما باور دارید!

588
00:37:41,107 --> 00:37:43,211
نه. اما تو این کار را می کنی.
این ناز است.

589
00:37:44,611 --> 00:37:47,011
متاسفم که آنها فقط هستند
قاتلان معمولی

590
00:37:47,013 --> 00:37:49,214
من خیلی خجالت می کشم

591
00:37:49,216 --> 00:37:54,051
نباش. من عادت داشتم تمام شب را بیدار بمانم
منتظر حضور بابا نوئل پس چی؟

592
00:37:54,053 --> 00:37:58,522
تمام شب بیدار ماندی منتظر
عروس های شیطان ظاهر شوند.

593
00:37:58,524 --> 00:38:02,560
کمی عجیب است. حدس می زنم،
می توانم ببینم که چگونه کمی خجالت می کشی.

594
00:38:02,562 --> 00:38:05,098
چرا اینقدر زود بیدار شدی؟

595
00:38:05,999 --> 00:38:08,033
نیم ساعت با بندر فاصله داریم

596
00:38:08,035 --> 00:38:09,937
اوه واقعا؟

597
00:38:13,640 --> 00:38:15,108
سی دقیقه

598
00:38:16,410 --> 00:38:18,011
این سریع بود.

599
00:38:24,618 --> 00:38:27,021
هی، می توانم آنها را ببینم
دوربین دوچشمی؟

600
00:38:31,425 --> 00:38:33,294
با تشکر

601
00:38:36,263 --> 00:38:38,132
من باید برم بالا کمک کنم

602
00:38:38,464 --> 00:38:40,131
برو کتاب هایت را جمع کن

603
00:38:40,133 --> 00:38:42,569
من می خواهم آماده شوم
به محض اینکه پهلو بگیریم

604
00:38:44,537 --> 00:38:47,171
صبر کن صبر کن می بینی
اون اونجا؟

605
00:38:47,173 --> 00:38:49,109
روی آن صخره

606
00:38:49,943 --> 00:38:52,146
- کجا؟
- اینجا

607
00:39:00,553 --> 00:39:02,356
درختان؟

608
00:39:03,457 --> 00:39:05,093
برگرد بالا

609
00:39:15,435 --> 00:39:16,937
همه بالا!

610
00:39:17,171 --> 00:39:18,673
نزدیک شدن به زمین!

611
00:39:26,580 --> 00:39:28,513
هیچ وقت فکر نمی کردم این کار را بکنم
برگرد اینجا

612
00:39:28,515 --> 00:39:31,015
چی؟ ایالات متحده آمریکا
یا با جکس؟

613
00:39:31,017 --> 00:39:33,417
سلام! ما مثل رسمی نیستیم

614
00:39:43,430 --> 00:39:45,529
آن را مستقیم نگه دارید!
من نمی توانم آن را کنترل کنم.

615
00:39:45,531 --> 00:39:47,765
آن را صاف نگه دارید!
دارم به سمت سنگ ها کشیده میشم!

616
00:39:47,767 --> 00:39:50,070
- میرم موتور رو خاموش کنم.
- باشه

617
00:39:52,573 --> 00:39:53,772
عجله کن

618
00:39:53,774 --> 00:39:57,508
ما به دردسر افتاده ایم!
سباستین، چرخ را بگیر!

619
00:39:57,510 --> 00:39:59,279
مایکی! چشم بالا!

620
00:40:02,015 --> 00:40:04,218
K ویژه خارج است
بشقاب ها

621
00:40:04,752 --> 00:40:08,022
- این Furies است!
- نه الان جکس!

622
00:40:25,705 --> 00:40:27,471
آه! بس کن بس کن

623
00:40:27,473 --> 00:40:29,573
بس کن لطفا!

624
00:40:43,189 --> 00:40:44,992
کمک! سباستین!

625
00:40:45,258 --> 00:40:46,625
سباستین!

626
00:40:46,627 --> 00:40:49,294
سباستین! کمکم کن
نگهش دار

627
00:40:49,296 --> 00:40:50,665
سباستین!

628
00:40:59,807 --> 00:41:01,509
حالت خوبه؟

629
00:41:01,707 --> 00:41:05,810
باشه به خدمه دیگر کمک کنید!
عجله کن

630
00:41:05,812 --> 00:41:07,479
عجله کن

631
00:41:07,481 --> 00:41:08,716
چه اتفاقی افتاد؟

632
00:41:12,519 --> 00:41:14,319
خشم! بیا!

633
00:41:14,321 --> 00:41:15,423
عجله کن

634
00:41:22,528 --> 00:41:23,861
شما او را می خواهید؟

635
00:41:23,863 --> 00:41:25,330
نیک!

636
00:41:25,332 --> 00:41:27,799
بیا و او را بگیر!

637
00:41:29,303 --> 00:41:31,439
نه!

638
00:41:44,584 --> 00:41:46,618
بالاخره عربی

639
00:41:46,620 --> 00:41:51,059
پرداخت شما برای من
انتقام خیلی دیر شده

640
00:41:57,263 --> 00:41:58,466
نیک!

641
00:42:02,169 --> 00:42:03,703
نیک!

642
00:42:08,175 --> 00:42:09,810
نیک!

643
00:42:26,260 --> 00:42:29,497
به دنبال آس آدار.
از او شنیدی؟

644
00:42:29,897 --> 00:42:31,866
اون خیلی خوب نبود

645
00:42:32,598 --> 00:42:34,769
بیایید آن مرد را امتحان کنیم.

646
00:42:38,437 --> 00:42:39,773
سلام.

647
00:42:41,675 --> 00:42:43,841
اوه، نه ممنون

648
00:42:43,843 --> 00:42:47,180
الان به جز اون مرد اونجا نگاه نکن
مدتی است که ما را دنبال می کند.

649
00:42:50,883 --> 00:42:53,919
شما به اندازه یک مست هستید
بز در نقاهتگاه

650
00:42:53,921 --> 00:42:57,859
نه ممنون
زیباست

651
00:42:59,426 --> 00:43:02,563
بیا بیا دور برویم
باید این پسر آس را پیدا کنم.

652
00:43:04,330 --> 00:43:07,299
این خیلی گران است.
با این حال از شما متشکرم.

653
00:43:07,301 --> 00:43:08,700
نگران نباش دکتر کری.

654
00:43:08,702 --> 00:43:12,370
تعارف مانتا مارکیز.

655
00:43:34,694 --> 00:43:36,261
بیا از اینجا برویم!

656
00:43:36,263 --> 00:43:37,995
بس کن دزد! دزد!

657
00:43:42,935 --> 00:43:44,368
در آنجا!

658
00:44:01,687 --> 00:44:03,020
همه روشن

659
00:44:03,022 --> 00:44:05,290
اینها چطور؟

660
00:44:05,292 --> 00:44:06,957
تو اینجوری نخواهی

661
00:44:10,631 --> 00:44:12,529
من باید دیوونه باشم

662
00:44:12,531 --> 00:44:13,549
تو...

663
00:44:13,749 --> 00:44:15,767
- اوه خدای من.
- خوش آمدید

664
00:44:15,769 --> 00:44:17,671
متشکرم.

665
00:44:21,508 --> 00:44:23,211
آقای سیرداد!

666
00:44:23,977 --> 00:44:24,942
تو کی هستی؟

667
00:44:24,944 --> 00:44:26,977
من می خواهم به شما کمک کنم.

668
00:44:26,979 --> 00:44:28,946
چرا بوده ای
تمام روز ما را دنبال می کنید؟

669
00:44:28,948 --> 00:44:30,814
مطمئن نبودم تو بودی یا نه

670
00:44:30,816 --> 00:44:32,049
تو هم قاتل هستی؟

671
00:44:32,051 --> 00:44:34,319
من راننده شما هستم

672
00:44:34,321 --> 00:44:37,888
آس آدار مرا فرستاد.
او از شما می خواست که با سبکی وارد شوید.

673
00:44:37,890 --> 00:44:40,325
به لس آنجلس خوش آمدید.

674
00:44:40,327 --> 00:44:42,597
بیا از این طریق.

675
00:44:51,338 --> 00:44:54,471
آقای سیرداد رسیدیم.

676
00:44:54,473 --> 00:44:57,808
سندباد!

677
00:44:57,810 --> 00:44:59,814
- خوش اومدی!
- هی تو!

678
00:45:00,414 --> 00:45:01,549
اوه

679
00:45:02,615 --> 00:45:04,616
چقدر خوشبو هستی

680
00:45:04,618 --> 00:45:07,355
گوشیتو برنداشتی

681
00:45:08,655 --> 00:45:10,754
من دوباره لعنتی را از دست دادم.

682
00:45:10,756 --> 00:45:14,426
من و امروزی
خوب اختلاط نکن

683
00:45:14,428 --> 00:45:16,931
- آس، من می خواهم شما را ملاقات کنید ...
-شس!

684
00:45:18,865 --> 00:45:19,966
اوه

685
00:45:22,068 --> 00:45:23,968
بذار اسمت رو حدس بزنم

686
00:45:23,970 --> 00:45:26,937
- باشه مممم
-لطفا نزدیکتر بیا.

687
00:45:26,939 --> 00:45:28,807
می خواهم کف دستت را بخوانم.

688
00:45:28,809 --> 00:45:30,310
مطمئنا

689
00:45:32,546 --> 00:45:33,944
هوم

690
00:45:35,749 --> 00:45:38,582
یکی دختر شیطون بوده

691
00:45:38,584 --> 00:45:40,521
باهوش

692
00:45:41,021 --> 00:45:44,689
با این حال در برخی مسائل ساده لوحانه.

693
00:45:44,691 --> 00:45:45,924
ببخشید؟

694
00:45:45,926 --> 00:45:49,127
اشکالی ندارد. من یک احمق متحیر هستم
در مورد مکانیک،

695
00:45:49,129 --> 00:45:52,066
اما من همه را می دانم
صورت فلکی با قلب

696
00:45:55,401 --> 00:45:57,067
هوم

697
00:45:57,069 --> 00:46:01,071
شما یک رویای پنهانی دارید.
شما می ترسید به دیگری بگویید.

698
00:46:01,073 --> 00:46:03,040
نه من همه؟

699
00:46:03,042 --> 00:46:06,678
حالا هر چقدر هم که این مسحورکننده است،
ما واقعا باید ...

700
00:46:06,680 --> 00:46:08,145
آه آه

701
00:46:08,147 --> 00:46:09,781
اینجاست.

702
00:46:09,783 --> 00:46:13,151
اسم عمه ات رو داری

703
00:46:13,153 --> 00:46:14,685
ژاکلین

704
00:46:14,687 --> 00:46:15,654
بوم!

705
00:46:15,656 --> 00:46:18,522
اوه خدای من!
این باور نکردنی است.

706
00:46:18,524 --> 00:46:20,125
بعد او را امتحان کنید.

707
00:46:20,127 --> 00:46:24,529
اوه نه، نه، نه، نه. متاسفم
مهارت های من فقط روی زنان کار می کند.

708
00:46:24,531 --> 00:46:26,564
لطفا بیا داخل

709
00:46:26,566 --> 00:46:28,336
بیا داخل

710
00:46:33,406 --> 00:46:34,638
متشکرم.

711
00:46:34,640 --> 00:46:35,906
با تشکر

712
00:46:35,908 --> 00:46:38,611
- ممنون
- ممنون

713
00:46:40,714 --> 00:46:42,817
بیا

714
00:46:46,852 --> 00:46:48,520
آه

715
00:46:48,522 --> 00:46:50,020
بیا تو دوستان من

716
00:46:50,022 --> 00:46:52,093
به خانه من خوش آمدید

717
00:46:57,430 --> 00:46:59,663
بابلونیکا؟

718
00:46:59,665 --> 00:47:04,502
اما این مجلدات زمانی که
کتابخانه اسکندریه سوخت، درست است؟

719
00:47:04,504 --> 00:47:05,870
تو چشم خوبی داری

720
00:47:05,872 --> 00:47:07,772
در واقع، آن ها فقط هستند
تولید مثل

721
00:47:07,774 --> 00:47:09,540
نسخه اصلی ذخیره می شود
با خیال راحت در خزانه های من

722
00:47:09,542 --> 00:47:12,495
اما نگو
هر باستان شناس صندلی راحتی

723
00:47:12,695 --> 00:47:15,647
با یک وبلاگ پرواز خواهد کرد
وارد شوید تا آن را بررسی کنید.

724
00:47:15,649 --> 00:47:17,752
لطفا بیا بشین.

725
00:47:18,118 --> 00:47:19,854
اوه خدای من

726
00:47:20,720 --> 00:47:22,120
آیا شما هنوز آن را دارید
قلب مدوسا؟

727
00:47:22,122 --> 00:47:26,957
البته. همراه با کبد از
پرومتئوس، کمر آدونیس...

728
00:47:26,959 --> 00:47:29,028
کمرت را برای خودت نگه دار

729
00:47:29,830 --> 00:47:32,796
مانتا می داند که ما وارد آن شده ایم
لس آنجلس.

730
00:47:32,798 --> 00:47:35,232
مردانش ما را به هم چسباندند
مغازه شما

731
00:47:35,234 --> 00:47:38,838
اوه این وحشتناک است
جسورانه از او

732
00:47:39,071 --> 00:47:40,805
مثل بقیه آثار
او بهبود یافت،

733
00:47:40,807 --> 00:47:44,611
او باید باور داشته باشد که قلب می تواند
به عنوان یک سلاح نیز استفاده شود.

734
00:47:45,211 --> 00:47:47,779
آیا این سنگ یک سلاح است؟

735
00:47:47,781 --> 00:47:50,214
گفتنش سخته

736
00:47:50,216 --> 00:47:54,919
هر چیزی را می توان به a جهش داد
دستگاه تخریب

737
00:47:54,921 --> 00:47:58,656
فقط به آنچه انجام داده ایم نگاه کنید
با اتم های موجود در هوا

738
00:47:58,658 --> 00:48:02,897
سه زن هم دنبال ما هستند.

739
00:48:03,263 --> 00:48:08,131
جکس معتقد است که آنها خشمگین هستند.

740
00:48:08,133 --> 00:48:10,935
من می دانم که آنها Furies هستند.

741
00:48:10,937 --> 00:48:12,106
صبر کن

742
00:48:13,372 --> 00:48:17,140
شما در لیست بازدید هر دو هستید
روس ها و خدایان یونانی؟

743
00:48:17,142 --> 00:48:18,877
پسر محبوب.

744
00:48:18,879 --> 00:48:21,946
به من دل بده و
همه از اینجا برویم

745
00:48:21,948 --> 00:48:24,249
و چه کسی قرار است
به من بازپرداخت کنم؟

746
00:48:24,251 --> 00:48:27,084
ما را به کجا می بری؟
امن تر از اینجا؟

747
00:48:27,086 --> 00:48:30,921
هر مشکلی قابل حل نیست
با فرار سندباد

748
00:48:30,923 --> 00:48:33,924
خوب
راه حل شما چیست؟

749
00:48:33,926 --> 00:48:36,796
شما چه فکر می کنید ما
باید با قلب انجام داد؟

750
00:48:37,664 --> 00:48:39,330
نابودش کن

751
00:48:39,332 --> 00:48:44,903
اگر سنگ دیگر وجود نداشته باشد، وجود دارد
هیچ چیز برای Manta یا این Furies برای گرفتن.

752
00:48:44,905 --> 00:48:47,906
نه. آن سنگ یک
مصنوع ارزشمند

753
00:48:47,908 --> 00:48:51,975
مورد مطالعه و یادگیری قرار گیرد.
نه اینکه نابود بشه

754
00:48:51,977 --> 00:48:54,029
تجربه گذشته من
از بین بردن شواهد

755
00:48:54,229 --> 00:48:56,281
فقط pisses از
افرادی که حتی بیشتر مدیونشان هستید

756
00:48:56,283 --> 00:49:00,688
آس، چه معامله است
با این سنگ؟

757
00:49:02,589 --> 00:49:05,691
مطمئن نیستم اما من
باور کن کسی هست

758
00:49:05,891 --> 00:49:08,993
که می تواند به ما بگوید چه چیزی
ما با

759
00:49:08,995 --> 00:49:10,564
اما...

760
00:49:11,897 --> 00:49:14,299
اما شما ترجیح می دهید به من میگرن بدهید
در حالی که من سعی می کنم بفهمم

761
00:49:14,301 --> 00:49:16,636
به چیزی که شما فکر می کنید
بیرون سرت؟

762
00:49:17,269 --> 00:49:21,705
قلب تنها گنج نیست
من با جذابیت عرفانی صاحب هستم.

763
00:49:21,707 --> 00:49:26,243
شما با این مصنوعات مهارت دارید.
من می خواهم استفاده کنم.

764
00:49:26,245 --> 00:49:28,779
اگه میخوای شعبده بازی کنم
حداقل دو نوشیدنی وجود دارد

765
00:49:30,783 --> 00:49:31,885
اما ابتدا،

766
00:49:32,285 --> 00:49:35,587
شما باید a
حمام و تعویض

767
00:49:35,589 --> 00:49:37,725
برای نگاه کردن به برخی از مصنوعات؟

768
00:49:38,258 --> 00:49:41,225
بیایید بگوییم که بهتر است درست کنید
تأثیر خوبی بر او

769
00:49:41,227 --> 00:49:42,727
"او؟"

770
00:49:42,729 --> 00:49:43,631
"او."

771
00:49:45,332 --> 00:49:46,598
"او؟"

772
00:49:46,600 --> 00:49:48,366
نه. "او."

773
00:49:48,368 --> 00:49:53,037
باشه باشه پسر
خوب من فکر می کنم دوش فوق العاده به نظر می رسد.

774
00:49:53,039 --> 00:49:56,975
اما متاسفانه ما مورچه نداریم
لباس هایی که می توانیم آن را عوض کنیم

775
00:49:56,977 --> 00:50:00,044
نگران نباشید. من به اندازه کافی دارم
انتخاب کمد لباس برای هر دوی شما

776
00:50:00,046 --> 00:50:06,084
امیدوارم بیشتر از این ناراحت نشوید
سبک سنتی

777
00:50:10,689 --> 00:50:12,857
مهمانانمان را به اتاقشان نشان دهیم.

778
00:50:12,859 --> 00:50:16,263
و لباس ها را پهن کنید
من آماده کردم.

779
00:50:19,098 --> 00:50:22,866
ما برای جان خود می دویم و
شما در حال برنامه ریزی یک مهمانی شام هستید؟

780
00:50:22,868 --> 00:50:25,002
کی قراره بپره تو و
روز را نجات بده، مارتا استوارت؟

781
00:50:25,004 --> 00:50:28,740
اوه، او خیلی بهتر است
از مارتا

782
00:50:28,742 --> 00:50:32,979
این خانومی که میخوای کیه
من برای تحت تاثیر قرار دادن؟

783
00:50:36,682 --> 00:50:39,017
من خودم هرگز او را ندیده ام،

784
00:50:39,019 --> 00:50:42,089
اما من معتقدم که شما می توانید
او را بیرون بکش

785
00:50:42,756 --> 00:50:44,591
دوستان من بیایید
برو

786
00:51:02,776 --> 00:51:05,442
پس سندباد کجاست؟

787
00:51:05,444 --> 00:51:08,115
این قرار است ایجاد کند
و تاثیر

788
00:51:12,285 --> 00:51:14,451
آیا او عرب بود؟
چیپندیل؟

789
00:51:14,453 --> 00:51:16,723
خیلی خوبه

790
00:51:20,026 --> 00:51:22,426
من فقط نمی توانم عمامه را انجام دهم.

791
00:51:22,428 --> 00:51:25,062
نگران نباشید. من نمی خواهم
آن را هم بپوش

792
00:51:25,064 --> 00:51:27,865
اما تو نگاه کن
باشکوه

793
00:51:27,867 --> 00:51:30,903
اگر اجازه بدهم یک عکس تف کردن
خودم بگو

794
00:51:31,370 --> 00:51:34,971
می دانید، ما ممکن است
فقط او را گول بزن

795
00:51:34,973 --> 00:51:37,475
دیگه کیه
اینجا به جز ما؟

796
00:51:37,477 --> 00:51:39,076
آس، به جای
لباس پوشیدن بازی کردن،

797
00:51:39,078 --> 00:51:40,645
ما باید رقم بزنیم
کاری که این سنگ می تواند انجام دهد

798
00:51:40,647 --> 00:51:43,331
و چگونه مانتا را متوقف کنیم و
آن زنان از دریافت آن

799
00:51:43,531 --> 00:51:45,015
ممم آره
آره مطمئنا

800
00:51:45,017 --> 00:51:47,021
آیا احساس سنگینی می کند؟

801
00:51:48,988 --> 00:51:52,840
آره من باید بیش از حد در معرض دید قرار بگیرم،
وزن عجیب به آن

802
00:51:53,040 --> 00:51:54,491
مانند،

803
00:51:54,493 --> 00:51:56,259
هاله زره، بله؟

804
00:51:56,261 --> 00:51:58,095
اینو از کجا آوردی

805
00:51:58,097 --> 00:52:00,330
صحرا خیلی گرم است
زره سنگین،

806
00:52:00,332 --> 00:52:03,366
بنابراین سندباد قدیمی آن را بافته بود
از ابریشم کالیپسو

807
00:52:03,368 --> 00:52:06,169
عنکبوت به او بدهد
مزیت در جنگ

808
00:52:06,171 --> 00:52:09,075
من می خواهم زندگی کنم
اینجا برای همیشه

809
00:52:10,910 --> 00:52:12,743
من این را دوست دارم!

810
00:52:12,745 --> 00:52:16,180
سندباد، این نیست
عالی؟

811
00:52:16,182 --> 00:52:18,352
کاملا به من میاد

812
00:52:19,385 --> 00:52:25,122
آره کامل است. برای پنج
جشن تولد یک ساله

813
00:52:25,124 --> 00:52:30,093
بچه ها بازی بسه
آس، قلب کجاست؟

814
00:52:30,095 --> 00:52:33,798
طبقه بالا بهترین جا همینه
تا ما این را امتحان کنیم

815
00:52:33,800 --> 00:52:36,968
فقط در صورتی که اوضاع خوب شود
کمی پر شور

816
00:52:36,970 --> 00:52:40,504
می دانید، اگر خشمگین ها
امشب بیا

817
00:52:40,506 --> 00:52:43,941
و بی خطر است
فرض کنید آنها خواهند شد،

818
00:52:43,943 --> 00:52:47,046
ما به یک جادویی نیاز خواهیم داشت
محافظ خودمان باشیم

819
00:52:48,046 --> 00:52:49,782
لطفا بیا
بله.

820
00:52:50,383 --> 00:52:52,218
از این طریق.

821
00:53:03,028 --> 00:53:04,361
جکس؟

822
00:53:04,363 --> 00:53:06,814
اوه من خوبم اینجا می مونم
مقداری مطالعه پیدا کردم.

823
00:53:07,014 --> 00:53:08,265
مطمئنی؟

824
00:53:08,267 --> 00:53:10,269
- آره
- باشه

825
00:53:19,245 --> 00:53:21,511
چگونه این خشم
به پیدا کردن من ادامه بده؟

826
00:53:21,513 --> 00:53:23,881
و اگر آنها خیلی جادویی هستند
قدرتمند و دانا،

827
00:53:23,883 --> 00:53:25,486
چرا شما را نمی شناسند
قلب دارید؟

828
00:53:27,086 --> 00:53:29,520
شاید همه چیز نباشد
آنها می خواهند.

829
00:53:29,522 --> 00:53:31,855
چی به من نمیگی؟

830
00:53:31,857 --> 00:53:36,028
من نمی دانم که آیا خشمگین ها واقعا می خواهند
قلب مدوسا برگشت.

831
00:53:36,428 --> 00:53:42,101
من کم کم دارم این را باور می کنم
آنها می توانند در عوض شما را دنبال کنند.

832
00:53:53,847 --> 00:53:55,245
مراقب قدمت باش

833
00:53:58,151 --> 00:53:59,850
اوه اوف

834
00:53:59,852 --> 00:54:01,084
آیا این جایی است که شما نگه دارید
اجساد مرده؟

835
00:54:01,086 --> 00:54:04,055
من می دانم.
این قلب است.

836
00:54:04,057 --> 00:54:04,955
کجاست؟

837
00:54:04,957 --> 00:54:06,926
در آن سبد

838
00:54:07,993 --> 00:54:09,961
سعی کردم آن را بپوشانم
برای مهار بو،

839
00:54:09,963 --> 00:54:12,499
اما فقط می شود
قوی تر

840
00:54:12,999 --> 00:54:14,365
آه!

841
00:54:14,367 --> 00:54:18,472
متاسفم این است
آسپ کلئوپاترا

842
00:54:18,972 --> 00:54:20,904
چه الاغ خوبی داشت

843
00:54:20,906 --> 00:54:23,406
برخی می گویند سزار است.

844
00:54:23,408 --> 00:54:25,942
رفیق یک سرگرمی جدید پیدا کنید

845
00:54:25,944 --> 00:54:27,914
دیگری را امتحان کنید.

846
00:54:33,318 --> 00:54:35,118
مراقب باشید.

847
00:54:35,120 --> 00:54:37,124
قطعا وجود دارد
یک تجزیه شیمیایی

848
00:54:37,324 --> 00:54:41,327
در آن جواهر شبیه هیچ
من قبلا مواجه شده ام

849
00:54:44,530 --> 00:54:45,997
این همه چیز چیست؟

850
00:54:45,999 --> 00:54:48,234
آه این...

851
00:54:49,202 --> 00:54:52,069
بیشتر من است
گنجینه های التقاطی

852
00:54:52,071 --> 00:54:54,205
فرش های علاءالدین.

853
00:54:54,207 --> 00:54:57,377
اینجا اشک های الله.

854
00:54:57,577 --> 00:55:01,848
این یک فضای کامل است
برای ما سعی کنیم از این استفاده کنیم.

855
00:55:04,984 --> 00:55:07,221
هیچ وقت برای من کار نکرد.

856
00:55:07,620 --> 00:55:11,091
نه حتی به عنوان یک چراغ سنتی.

857
00:55:11,624 --> 00:55:17,294
اما شاید اگر از نوادگان
سندباد اصلی آن را روشن می کند،

858
00:55:17,296 --> 00:55:21,133
شاید برای او ما را به ارمغان بیاورد
از خوابش

859
00:55:22,100 --> 00:55:23,600
باشه بیا

860
00:55:23,602 --> 00:55:25,435
چه چیزی برای از دست دادن دارید؟

861
00:55:25,437 --> 00:55:27,273
آن را امتحان کنید.

862
00:55:30,709 --> 00:55:33,379
من انواع روغن ها را امتحان کردم.

863
00:55:37,316 --> 00:55:41,718
- لامپ نیست. این یک جعبه پازل است.
- واقعا؟

864
00:55:41,720 --> 00:55:43,923
چگونه آن را باز کنیم؟

865
00:55:44,189 --> 00:55:45,392
ساده

866
00:55:46,124 --> 00:55:48,125
حل معما.

867
00:55:48,127 --> 00:55:49,961
ارباب من

868
00:55:49,963 --> 00:55:52,430
هیچ تصوری نداشتم که دارد
چنین درخششی

869
00:55:52,432 --> 00:55:55,102
مثل کاملا نو است

870
00:56:17,457 --> 00:56:18,957
چه می گوید؟

871
00:56:18,959 --> 00:56:29,265
این نوعی گویش جن باستانی است.
من کمی زنگ زده ام اما اجازه دهید امتحان کنم.

872
00:56:42,015 --> 00:56:46,250
او گفت که می تواند آشکار شود
واقعیت سه بار

873
00:56:46,252 --> 00:56:49,990
اگر برای انجام آن تنبل هستید
خودت اوه او شوخ است.

874
00:56:50,289 --> 00:56:55,328
واقعیت آشکار، مانند ...
هر چیزی؟

875
00:57:03,635 --> 00:57:07,537
او گفت، شما می توانید محدود کنید
خودت اگر دوست داری

876
00:57:07,539 --> 00:57:09,308
میلیون ها نفر این کار را روزانه انجام می دهند.

877
00:57:10,243 --> 00:57:12,109
از او بپرسید که قلب چیست؟
مدوزا است و چرا مانتا

878
00:57:12,111 --> 00:57:15,015
و آن رد از لیتا فورد
مدرسه راک آن را خیلی بد می خواهد.

879
00:57:15,781 --> 00:57:17,283
این یک دهان پر است.

880
00:57:17,517 --> 00:57:19,586
بذار امتحان کنم

881
00:57:31,164 --> 00:57:36,700
داره عصبانی میشه او گفت که نمی تواند
ذهن ها را بخوانید و سنگ نمی تواند کاری انجام دهد،

882
00:57:36,702 --> 00:57:39,736
فقط مسئله است
بدون آگاهی

883
00:57:39,738 --> 00:57:42,242
اما تو فقط گفتی که او می تواند.

884
00:57:42,575 --> 00:57:43,774
بذار امتحان کنم

885
00:57:51,350 --> 00:57:52,716
داره واقعا عصبانی میشه

886
00:57:52,718 --> 00:57:57,257
او می گوید: «آرزو کن.
هر آرزویی زندگی کن!"

887
00:57:58,457 --> 00:58:01,494
دوستم نیک را بیاور
بازگشت به زندگی

888
00:58:13,772 --> 00:58:16,209
گفتی هر کاری می توانی بکنی

889
00:58:21,580 --> 00:58:25,281
او می تواند زمان را به جلو برگرداند، اما
او نمی تواند زمان را به عقب برگرداند

890
00:58:25,283 --> 00:58:29,289
باشه چه چیز دیگری
نمی توانید انجام دهید؟

891
00:58:39,731 --> 00:58:42,765
او عمداً به کسی آسیب نمی رساند
و او به شما پول نمی دهد

892
00:58:42,767 --> 00:58:46,539
که شامل گرفتن آن است
دور از کسی

893
00:58:47,439 --> 00:58:49,809
پس شما نمی توانید خشمگین ها را بکشید؟

894
00:58:51,843 --> 00:58:55,513
من یک جن هستم، نه یک مسلسل.

895
00:58:55,515 --> 00:58:58,182
یه لحظه صبر کن تو
الان انگلیسی صحبت کن

896
00:58:58,184 --> 00:59:01,285
این چیه؟ برخی عجیب و غریب
حقه مفصل؟

897
00:59:01,287 --> 00:59:03,220
هیچ ایده ای نداشتم.

898
00:59:03,222 --> 00:59:04,921
وقت ندارم
برای این

899
00:59:04,923 --> 00:59:09,660
شما متفاوت از
سندباد دیگر

900
00:59:09,662 --> 00:59:12,462
شما هوای غرور دارید.

901
00:59:12,464 --> 00:59:15,432
و با این حال شما در واقع متواضع هستید.

902
00:59:15,434 --> 00:59:19,904
یک قهرمان شجاع تلاش می کند
دزد بودن

903
00:59:23,776 --> 00:59:31,247
آرزوهای شما کار نمی کند زیرا شما کار می کنید
در واقع تظاهر به چیز دیگری

904
00:59:31,249 --> 00:59:32,348
یک سرکش

905
00:59:38,723 --> 00:59:40,723
اگر فکر می کنید من شوخی هستم،
به صورتم بگو

906
00:59:40,725 --> 00:59:43,961
من به نور صنعتی نیاز ندارم
و مجیک ریپ آف که مرا مسخره می کند.

907
00:59:43,963 --> 00:59:47,300
من به یک دلیل به اینجا آمدم.
برای بدست آوردن سنگ حالا که دارمش...

908
00:59:48,600 --> 00:59:51,502
هی! این مار در آن است.

909
00:59:51,504 --> 00:59:54,939
که باید از شر آن خلاص شوید زیرا اینطور است
نگهداری از حیوانات خانگی عجیب و غریب در کالیفرنیا غیرقانونی است.

910
00:59:54,941 --> 00:59:58,341
به دزد نگاه کن
هلو قانون.

911
00:59:58,343 --> 01:00:02,546
جن درست می گفت. در اعماق وجود،
شما در قلب یک قهرمان هستید

912
01:00:02,548 --> 01:00:05,718
سباستین، ما هستیم
از اینجا

913
01:00:06,419 --> 01:00:08,622
سندباد صبر کن

914
01:00:10,323 --> 01:00:12,723
وسایلت را بگیر
ما از اینجا خارج شدیم

915
01:00:12,725 --> 01:00:14,924
این مرد هیچ کاری نکرده جز
وقتمان را تلف کنیم و بازی کنیم

916
01:00:14,926 --> 01:00:18,696
سندباد متاسفم
من هیچوقت قصد توهین نداشتم

917
01:00:18,698 --> 01:00:20,930
توهین شده من می توانم تحمل کنم.
اما دروغ گفته؟

918
01:00:20,932 --> 01:00:22,566
من هیچ وقت دلتنگت نمیشم

919
01:00:22,568 --> 01:00:27,571
و تو به من گفتی که قرار است به اشتراک بگذاری
اسرار جادویی خانواده من

920
01:00:27,573 --> 01:00:29,772
و من دارم!

921
01:00:29,774 --> 01:00:32,609
اگر میراث من شامل بازی است
فوتسی با مقداری درجه دو

922
01:00:32,611 --> 01:00:37,747
باربارا ادن می‌خواهد در قفل باشید
در اتاق زیر شیروانی، به خدا دعا می کنم که به فرزندی قبول شوم.

923
01:00:37,749 --> 01:00:43,354
مرد جوان، آن لامپ کار نکرده است
برای هر کسی برای صدها سال

924
01:00:43,356 --> 01:00:46,857
چه کسی می داند که شما چه توانایی هایی دارید
اگر فقط میراث خود را در آغوش گرفتی!

925
01:00:46,859 --> 01:00:48,825
من به میراثم اهمیت نمی دهم.

926
01:00:48,827 --> 01:00:55,332
من لامپ را نمی خواهم. من نمی خواهم
قلب کاش حتی هیچوقت پیداش نمیکردم

927
01:00:55,334 --> 01:00:57,734
من اگر جای شما بودم دوباره فکر می کردم

928
01:00:57,736 --> 01:01:01,705
چرا؟ چه چیز خاصی در مورد آن وجود دارد؟

929
01:01:01,707 --> 01:01:07,511
خوب اینجا می گوید که قلب
مدوسا قدرت بیست خدا را دارد.

930
01:01:07,513 --> 01:01:08,979
معامله بزرگ.

931
01:01:08,981 --> 01:01:12,049
و می تواند تغییر کند
شکل قاره ها

932
01:01:12,051 --> 01:01:15,319
اوه بله؟ به نظر من گرمایش جهانی
روی آن یکی دیب دارد.

933
01:01:15,321 --> 01:01:20,290
باشه خوب من فکر می کنم با این باستانی
متون پشتیبان این ادعاها،

934
01:01:20,292 --> 01:01:26,964
آن گوهر به راحتی می تواند ارزش داشته باشد
بیش از صد میلیون دلار

935
01:01:26,966 --> 01:01:29,533
تا سر حد مرگ خواهم جنگید
برای دور نگه داشتن آن سنگ

936
01:01:29,535 --> 01:01:33,837
از هر کسی که سعی می کند بگیرد
یا برای ما ضرر می خواهد.

937
01:01:33,839 --> 01:01:35,973
به هر حال از کجا می دانید؟

938
01:01:35,975 --> 01:01:37,978
آسان.

939
01:01:39,345 --> 01:01:41,779
من دفترچه راهنما را پیدا کردم.

940
01:01:41,781 --> 01:01:44,317
فراموش کردم که صاحب آن کتاب هستم.

941
01:01:45,584 --> 01:01:49,486
این متون تمثیلی بی پایان هستند
در مورد قلب مدوسا

942
01:01:49,488 --> 01:01:54,524
هشداری است که انتقام و
خشم فقط آدم را به دام می اندازد

943
01:01:54,526 --> 01:01:59,598
در نوعی زندان خشم به طوری که
آنها نمی توانند به زندگی خود ادامه دهند.

944
01:02:00,031 --> 01:02:03,767
به نظر من مثل کلمات عاقلانه است.

945
01:02:03,769 --> 01:02:07,004
کاردینال، دیگری بیاور
بطری شراب

946
01:02:07,006 --> 01:02:13,743
دامنه
ژان لوئیز رون 2005.

947
01:02:13,745 --> 01:02:18,381
2003 نیست؟
ای دهقان معمولی!

948
01:02:18,383 --> 01:02:20,683
اوه، من تحت تاثیر قرار گرفتم.

949
01:02:20,685 --> 01:02:24,988
وینتیج خوب را بیاورید. من باید
مطابق با استانداردهای سندباد عمل کنید.

950
01:02:24,990 --> 01:02:28,591
شما خیلی آرام به نظر می رسید
شب هارماگدون

951
01:02:28,593 --> 01:02:34,997
خوب، من خیلی وقت پیش یاد گرفتم که اجازه بدهم
سرنوشت با من راه پیدا کرد

952
01:02:34,999 --> 01:02:38,669
تنها چیزی که می توانم کنترل کنم این است که آیا
با هوشیاری با او روبرو می شوم.

953
01:02:41,106 --> 01:02:43,075
این بی فایده است.

954
01:02:44,377 --> 01:02:47,714
آه بگذار یافته هایت را ببینم

955
01:02:50,548 --> 01:02:53,919
من حتی مطمئن نیستم که آیا قلب
مدوزا دیگر یک سلاح است.

956
01:02:55,053 --> 01:02:57,723
سپس به چه چیزی می چسبیم
ما کار می دانیم

957
01:02:58,723 --> 01:03:00,059
آره

958
01:03:00,526 --> 01:03:04,731
من اینها را در
بازار دیروز

959
01:03:05,930 --> 01:03:07,865
اینها کار می کنند.

960
01:03:07,867 --> 01:03:09,602
من به شدت آنها را توصیه می کنم.

961
01:03:09,834 --> 01:03:12,169
به جای ضربه زدن
در Furies،

962
01:03:12,171 --> 01:03:17,006
شاید راه دیگری وجود داشته باشد
خشم آنها را نسبت به شما فرو نشاند.

963
01:03:17,008 --> 01:03:19,542
چرا اینقدر از من متنفرند؟

964
01:03:19,544 --> 01:03:23,846
این چه گلایه ای است آنها
علیه من دارید؟

965
01:03:23,848 --> 01:03:29,185
هوم عقل "بی فایده" ماست
دکتر عزیز حذف شد

966
01:03:29,187 --> 01:03:32,790
در واقع دستورالعمل است
ما به دنبال

967
01:03:32,792 --> 01:03:34,558
اینجاست.

968
01:03:34,560 --> 01:03:39,696
تو جد، سندباد قدیم،
هفت سفر را انجام داد.

969
01:03:39,698 --> 01:03:42,899
بیشتر با اشتیاق
و شکوه،

970
01:03:42,901 --> 01:03:47,405
اما اینجا می گوید
چهارمین سفر او

971
01:03:47,605 --> 01:03:52,109
من متاسفم که می گویم، آورده شده است
از بدترین چیز در او

972
01:03:52,111 --> 01:03:56,580
<i>او در یک جزیره کشتی غرق شد و
با شاهزاده خانم پادشاهی ازدواج کرد.</i>

973
01:03:56,582 --> 01:04:00,817
مدت زیادی بعد از عروسی،
مریض شد و مرد.</i>

974
01:04:00,819 --> 01:04:04,888
پس از آن بود که او یاد گرفت
رسم افتضاح زمین.</i>

975
01:04:04,890 --> 01:04:06,192
<i>اگر یکی از همسران مرد،</i>

976
01:04:06,392 --> 01:04:09,493
<i>همسر زنده بود
با آنها زنده به گور می شوند.</i>

977
01:04:09,495 --> 01:04:12,796
میدونی چیه، عادت میکنن
این کار را در هند انجام دهید

978
01:04:12,798 --> 01:04:16,232
با این تفاوت که فقط همسران مجبور بودند
با شوهران مرده خود زنده به گور شوند.

979
01:04:16,234 --> 01:04:18,637
نه برعکس

980
01:04:18,937 --> 01:04:22,205
که جنسیتی است.

981
01:04:22,207 --> 01:04:23,841
چرا وقتی به من نگاه کردی
تو گفتی؟

982
01:04:23,843 --> 01:04:30,881
سندباد به داخل محله پرتاب شد
مقبره با اندکی آب</i>

983
01:04:30,883 --> 01:04:32,783
<i>و یک قرص نان کوچک.</i>

984
01:04:32,785 --> 01:04:35,336
هفته ها گذشت.
درست زمانی که نزدیک بود بمیرد،</i>

985
01:04:35,536 --> 01:04:38,087
آرامگاه باز شد
و یک زوج دیگر...</i>

986
01:04:38,089 --> 01:04:41,658
<i>این بار شوهر مرده،
اما همسرش زنده بود.</i>

987
01:04:41,660 --> 01:04:43,861
<i>او را به داخل غار انداختند.</i>

988
01:04:46,664 --> 01:04:48,866
<i>فقط به فکر کردن
خود سندیباد را کشت</i>

989
01:04:48,868 --> 01:04:52,839
زن و او را گرفت
جیره غذایی برای زنده ماندن.</i>

990
01:04:58,209 --> 01:05:04,149
او این کار را دو بار دیگر با او انجام داد
دو زن دیگر به داخل قبر انداخته شدند.</i>

991
01:05:11,990 --> 01:05:16,225
<i>در نهایت او به اندازه کافی جیره دریافت کرد
برای بازیابی قدرت و فرار.</i>

992
01:05:16,227 --> 01:05:20,564
آن سه زن را که او کشت

993
01:05:20,566 --> 01:05:22,698
خشمگین شد.

994
01:05:22,700 --> 01:05:25,701
سنگی که او می زد
مرگ آنها واقعی بود

995
01:05:25,703 --> 01:05:29,105
قلب سخت شده
مدوسای کشته شده،

996
01:05:29,107 --> 01:05:30,941
در غار دور ریخته شده،

997
01:05:30,943 --> 01:05:33,810
اما با خشم جان تازه ای به او داده است
از سه زن کشته شده

998
01:05:35,013 --> 01:05:38,781
با جادوی دیوانه زنده شد
به عنوان خشمگین ها،

999
01:05:38,783 --> 01:05:42,319
آنها سوگند خوردند که روزی از آن استفاده کنند
سنگ برای مجازات همه مردان

1000
01:05:42,321 --> 01:05:45,055
for Old Sindibad for Old
جنایات سندی آباد.

1001
01:05:45,057 --> 01:05:49,792
سنگ آنها را محدود نگه می دارد
این زمین در یک چرخه بی نهایت

1002
01:05:49,794 --> 01:05:55,265
تا زمانی که خشم آنها ابدی است،
راه نجات آنها پایانی نخواهد داشت.

1003
01:05:55,267 --> 01:05:57,700
سنگ نیز یک زندگی است
زور برای آنها؟

1004
01:05:57,702 --> 01:06:00,604
میل را توضیح می دهد
و نیاز به آن

1005
01:06:00,606 --> 01:06:02,876
و چرا آنها هرگز مرده نمی مانند.

1006
01:06:04,008 --> 01:06:06,075
هر شب آنها از نو متولد می شوند.

1007
01:06:06,077 --> 01:06:11,348
هشتمین سفر سندباد قدیم بود
به معنای رستگاری

1008
01:06:11,350 --> 01:06:14,554
تا از خشم خود استفاده کند
خشم آنها را بشکن

1009
01:06:15,955 --> 01:06:18,290
قبل از تکمیل آن درگذشت.

1010
01:06:18,691 --> 01:06:21,725
اما شاید برای شما این کار را انجام دهید.

1011
01:06:23,062 --> 01:06:24,928
کاردینال؟

1012
01:06:24,930 --> 01:06:26,899
آس، صبر کن

1013
01:06:31,636 --> 01:06:33,937
برگرد پسر خوشگل

1014
01:06:33,939 --> 01:06:36,676
دستت رو از روی
چاقوی کره

1015
01:06:37,075 --> 01:06:39,709
سلام گنج یاب

1016
01:06:39,711 --> 01:06:42,247
من می خواهم ملکم را پس بگیرم، هوم؟

1017
01:06:43,982 --> 01:06:47,618
قلب مدوسا کجاست؟

1018
01:06:47,620 --> 01:06:50,087
چقدر جرات میکنی وارد خونه من بشی

1019
01:06:50,089 --> 01:06:53,122
شما میزبان وحشتناکی هستید.

1020
01:06:53,124 --> 01:06:57,093
این همه راه آمدیم
فقط برای دیدنت

1021
01:06:57,095 --> 01:07:01,832
سی، سنگ را پیدا کن. من می خواهم
تئوری من را در مورد آن تست کنید

1022
01:07:01,834 --> 01:07:04,200
همین جا
همین الان

1023
01:07:04,202 --> 01:07:05,868
اوه بله، شما یک
نظریه؟

1024
01:07:05,870 --> 01:07:07,870
این چه "نظریه" است؟

1025
01:07:07,872 --> 01:07:15,379
بر خلاف شما، این سنگ دارد
پتانسیل استفاده نشده

1026
01:07:15,381 --> 01:07:17,080
سی، سنگ را پیدا کن.

1027
01:07:17,082 --> 01:07:21,321
سنگ کجاست؟

1028
01:07:22,421 --> 01:07:24,057
سباستین،

1029
01:07:24,722 --> 01:07:25,988
به او بگویید کجا می تواند آن را پیدا کند.

1030
01:07:25,990 --> 01:07:28,360
بله، سباستین.

1031
01:07:35,066 --> 01:07:36,368
واقعا؟

1032
01:07:42,740 --> 01:07:44,209
ولش کن

1033
01:07:46,446 --> 01:07:48,879
هی، هی! به او چاقو بزن
گردن

1034
01:07:48,881 --> 01:07:51,415
اگر همین الان گردنت را سوهان می اندازم
شما به او نمی گویید که او را رها کند.

1035
01:07:51,417 --> 01:07:53,816
اوه شما نمی خواهید
جرات کن پسر بزرگ

1036
01:07:53,818 --> 01:07:56,053
گردنش را بفشار،
ولش کن!

1037
01:07:56,055 --> 01:07:57,039
ولش کن!

1038
01:07:57,239 --> 01:07:58,031
می خواهد گردنش را بکوبد.

1039
01:07:58,231 --> 01:07:59,022
آسان است.
اون داره میمیره

1040
01:07:59,024 --> 01:08:02,024
گردنش را نکوبید بگو
او گردنش را نزند

1041
01:08:02,026 --> 01:08:03,959
اول منو رها کن و
میذارم زندگی کنه

1042
01:08:03,961 --> 01:08:08,230
اوه؟ هوم؟ سپس شما یک دریافت خواهید کرد
کمی در کنار؟ ها؟

1043
01:08:08,232 --> 01:08:09,265
ها؟

1044
01:08:09,267 --> 01:08:10,767
آه؟

1045
01:08:10,769 --> 01:08:12,939
- باشه
- دوست داری؟

1046
01:08:13,972 --> 01:08:15,337
آره

1047
01:08:15,339 --> 01:08:16,842
عجب

1048
01:08:27,218 --> 01:08:28,287
عجب

1049
01:08:29,721 --> 01:08:32,488
شما مرد پولدار کوچولو

1050
01:08:32,490 --> 01:08:38,361
قراره بهم بگی کجا
قلب مدوسا است؟

1051
01:08:38,363 --> 01:08:43,403
چون تو میدونی و من نمیدونم
خیلی دلم میخواد پیداش کنم هوم؟

1052
01:08:47,405 --> 01:08:49,005
درست به موقع

1053
01:08:49,007 --> 01:08:50,273
اون کیه؟

1054
01:08:50,275 --> 01:08:52,908
مطمئناً جهنم اینطور نیست
خانم ایون.

1055
01:08:52,910 --> 01:08:54,027
بهتر است آن را دریافت کنیم
جهنم از اینجا

1056
01:08:54,227 --> 01:08:54,944
نه.

1057
01:08:54,946 --> 01:08:57,279
ما مجبور نیستیم
انجام هر کاری هوم؟

1058
01:08:57,281 --> 01:08:59,284
سی، برو درو چک کن

1059
01:09:03,455 --> 01:09:05,240
خوب، شما اینجا بمانید و آنها را تماشا کنید.

1060
01:09:05,440 --> 01:09:08,825
من و دوست جدیدم این کار را خواهیم کرد
برو درو چک کن، باشه؟

1061
01:09:08,827 --> 01:09:10,128
مانتا.

1062
01:09:11,363 --> 01:09:13,162
من به سندباد گوش می دادم.

1063
01:09:13,164 --> 01:09:16,398
سی، تو محافظ منی

1064
01:09:16,400 --> 01:09:18,934
من به شما پول می دهم که از بدنم محافظت کنید.
تو اول میری

1065
01:09:18,936 --> 01:09:20,836
سپس ما به
بعد از تو بیا

1066
01:09:20,838 --> 01:09:23,473
و تو ای مرد من
شما عالی کار می کنید

1067
01:09:23,475 --> 01:09:25,061
شما اسلحه خود را روی آنها نگه دارید.

1068
01:09:25,261 --> 01:09:27,847
اگر او عطسه کرد شما شلیک کنید
او در کاسه زانو، خوب؟

1069
01:09:29,114 --> 01:09:30,448
چیکار میکنی؟ برو

1070
01:09:30,648 --> 01:09:31,982
مشتی به گلویم زد.

1071
01:09:31,984 --> 01:09:35,088
من تو را با مشت می زنم
ترقوه برو! حالا!

1072
01:09:41,126 --> 01:09:43,296
تبلیغات برای شما

1073
01:09:51,069 --> 01:09:53,002
چه کسی می خواهد بازی کند؟

1074
01:09:53,004 --> 01:09:55,538
رقصنده سفارش دادی؟
چه بلایی سرت اومده؟

1075
01:09:55,540 --> 01:09:56,540
تحویل دهید.

1076
01:09:56,542 --> 01:09:59,242
تا-تا-تا-تا. تو کی هستی؟
چی میخوای؟

1077
01:10:01,113 --> 01:10:05,184
خشم را نباید هدر داد
اونایی که باهاشون دعوا نداریم

1078
01:10:06,819 --> 01:10:08,788
پس آنها را ناامید نکنیم.

1079
01:10:17,029 --> 01:10:18,828
این چیه، هوم؟

1080
01:10:18,830 --> 01:10:21,331
نوعی سالن مناسب برای شما
سعی کن مرا اغوا کنی؟ نه، نه. نه

1081
01:10:21,531 --> 01:10:23,032
من تو را می خواهم.
منو میخوای؟

1082
01:10:23,034 --> 01:10:27,469
اه! نه تو زن هستی...

1083
01:10:27,471 --> 01:10:29,471
او آلت تناسلی ندارد
من برای بازی کردن

1084
01:10:29,473 --> 01:10:31,608
چه بلایی سرت اومده و
مغز خانم احمق شما

1085
01:10:31,610 --> 01:10:33,977
همیشه...

1086
01:10:35,346 --> 01:10:37,246
باب، وارد اینجا شو!

1087
01:10:37,248 --> 01:10:40,051
مراقب این زنان باشید

1088
01:10:56,168 --> 01:11:00,239
به من اعتماد کن شما نمی خواهید بشنوید
آنچه این زنان برای گفتن دارند

1089
01:11:05,142 --> 01:11:06,578
بیا

1090
01:11:09,647 --> 01:11:11,313
ما می توانیم خارج شویم
از طریق اینجا!

1091
01:11:11,315 --> 01:11:14,386
خیلی بالاست به طناب نیاز داریم
یا چیزی

1092
01:11:18,222 --> 01:11:19,622
آنها در حال سقوط هستند
راه آنها

1093
01:11:19,624 --> 01:11:21,657
اگر در را سد کنیم نه.

1094
01:11:21,659 --> 01:11:22,894
بیا

1095
01:11:25,230 --> 01:11:26,161
آن را بگیر

1096
01:11:30,302 --> 01:11:32,004
این باید برای ما زمان بخرد.

1097
01:11:39,311 --> 01:11:40,513
خدایا

1098
01:11:41,113 --> 01:11:42,478
آیا نوعی اسید است یا
چیزی؟

1099
01:11:42,480 --> 01:11:45,450
من نمی دانم. جادویی به نظر می رسد.
دارم میگیرمش

1100
01:11:47,686 --> 01:11:48,952
باشه بیا

1101
01:11:48,954 --> 01:11:51,453
کتاب ها
بیا

1102
01:11:51,455 --> 01:11:52,956
شمشیرها

1103
01:11:52,958 --> 01:11:54,390
این چه لعنتی است؟

1104
01:11:54,392 --> 01:11:58,430
شمشیر. چیز گل بزرگ

1105
01:12:05,037 --> 01:12:07,573
جکس، جدی میگی؟

1106
01:12:09,240 --> 01:12:12,943
هر چیز دیگری که آس به ما نشان داده است
در اینجا کار کرده است چرا این نیست؟

1107
01:12:12,945 --> 01:12:16,048
- چطور؟
- فکر می کنم ایده خوبی است.

1108
01:12:19,618 --> 01:12:22,120
- بپرس
- جن یک تند است.

1109
01:12:23,254 --> 01:12:25,458
انجامش بده عجله کن

1110
01:12:34,298 --> 01:12:36,617
وقت ندارم بگیرم
کلاس سنگ روزتا

1111
01:12:36,817 --> 01:12:38,335
انگلیسی صحبت کن!

1112
01:12:38,337 --> 01:12:40,370
این یک خواسته است.
یک آرزو نیست.

1113
01:12:40,372 --> 01:12:42,040
چی؟

1114
01:12:42,606 --> 01:12:44,307
چگونه از آن استفاده کنم؟

1115
01:12:44,309 --> 01:12:45,860
شما واقعا می خواهید بدانید؟

1116
01:12:46,060 --> 01:12:48,611
- بله!
- بهت میگم

1117
01:12:48,613 --> 01:12:49,746
-آماده ای؟
- بله.

1118
01:12:56,754 --> 01:12:58,958
اوه خدای من! دارند وارد می شوند

1119
01:13:00,191 --> 01:13:01,424
بیدار شو

1120
01:13:01,426 --> 01:13:04,196
من می دانم چگونه فرش را پرواز کنم!

1121
01:13:06,297 --> 01:13:07,699
بیا

1122
01:13:09,434 --> 01:13:10,636
سوار شو

1123
01:13:12,303 --> 01:13:13,536
فرمان.

1124
01:13:13,538 --> 01:13:14,571
سیستم های شکستن

1125
01:13:14,573 --> 01:13:18,308
- آماده ای؟
- کار را شروع کن!

1126
01:13:37,495 --> 01:13:40,429
حالت خوبه؟

1127
01:13:40,431 --> 01:13:42,367
من نیازی به من نداشتم
به هر حال طحال

1128
01:13:43,802 --> 01:13:45,371
اوه نه!

1129
01:13:55,212 --> 01:13:57,212
سنگ مشکلی نداره

1130
01:13:57,214 --> 01:13:58,715
هنوز در تدبیر است.

1131
01:13:58,717 --> 01:14:00,550
مستقیم به آن نگاه نکنید،
جکس

1132
01:14:00,552 --> 01:14:03,289
خدایا

1133
01:14:03,488 --> 01:14:05,220
آس درست می گفت.

1134
01:14:05,222 --> 01:14:07,090
نگاه کردن به آن دردناک است.

1135
01:14:07,092 --> 01:14:09,358
وای قشنگه

1136
01:14:09,360 --> 01:14:13,830
بیا ما باید آس و
مانتا را به مقامات بیاورید.

1137
01:14:13,832 --> 01:14:15,165
مقامات؟

1138
01:14:15,167 --> 01:14:18,701
سندباد، تو یک مرد تحت تعقیب هستی.
آنها فقط می خواهند شما را دستگیر کنند.

1139
01:14:18,703 --> 01:14:20,804
سپس وقتم را انجام می دهم.

1140
01:14:20,806 --> 01:14:24,139
من از پنهان شدن خسته شده ام.
دیگر فرار نیست.

1141
01:14:24,141 --> 01:14:25,642
داری قانونی میری؟

1142
01:14:25,644 --> 01:14:29,315
حدس می زنم که هستم.

1143
01:14:30,449 --> 01:14:32,615
میدونستم که دزد بدی هستی

1144
01:14:32,617 --> 01:14:34,020
من آن را می خوردم.

1145
01:14:36,154 --> 01:14:39,288
میدونی باید اعتراف کنم

1146
01:14:39,290 --> 01:14:47,863
تمام این مدت مخفیانه سرزنش کردم
تو بخاطر کاری که پدرت با من کرد

1147
01:14:47,865 --> 01:14:49,799
گرفتن اعتبار برای کار من.

1148
01:14:49,801 --> 01:14:52,138
دزدیدن هر چیزی که داشتم

1149
01:14:55,640 --> 01:14:57,810
تو هیچ شباهتی به پدرت نداری

1150
01:15:00,111 --> 01:15:02,545
کاش حقیقت داشت

1151
01:15:11,222 --> 01:15:12,606
چرا سنگ را نگرفتی و فرار نکردی؟

1152
01:15:12,806 --> 01:15:13,790
آره با اون چیزا

1153
01:15:13,792 --> 01:15:16,158
هر شب دویدن؟
من اینطور فکر نمی کنم.

1154
01:15:16,160 --> 01:15:18,460
و من منتظرت بودم
من نه؟

1155
01:15:18,462 --> 01:15:22,298
تو میخواستی منو قطع کنی و
سنگ را برای خودت بردار

1156
01:15:22,300 --> 01:15:29,371
به من نگو که عمل من اینطور بوده است
متقاعد کردن که من مانتا بزرگ را فریب دادم.

1157
01:15:29,373 --> 01:15:33,645
سعی نکنید یک عوضی را از بین ببرید.

1158
01:15:34,779 --> 01:15:37,850
خداروشکر که زنده ای

1159
01:15:38,350 --> 01:15:41,651
نگران بودم که بودی
به کما رفت

1160
01:15:41,653 --> 01:15:43,152
چرا این کارو میکنی جکس؟

1161
01:15:43,154 --> 01:15:47,256
آقای سیرداد! درست به موقع

1162
01:15:47,258 --> 01:15:48,858
شما دو نفر در این با هم هستید

1163
01:15:48,860 --> 01:15:54,730
محل سنگ را پیدا کردم و
مانتا قدرت مرد را به دست آورد.

1164
01:15:54,732 --> 01:16:00,836
و تقریباً همه چیز را خراب کردی
با عضلات مرد بزرگت

1165
01:16:00,838 --> 01:16:02,475
آره

1166
01:16:03,876 --> 01:16:08,310
از تمام غارهایی که می توانستید کاوش کنید،
سندباد. چرا اون یکی؟ ها؟

1167
01:16:08,312 --> 01:16:11,447
در کل من هنوز مطمئن نیستم
چرا هنوز اجازه دادم شما مرا متقاعد کنید

1168
01:16:11,449 --> 01:16:13,750
من باید سنگ را ترک کنم
جایی که آن را پیدا کردم

1169
01:16:13,752 --> 01:16:17,687
حق با آن بود
نگهبانی دادم، نه؟

1170
01:16:17,689 --> 01:16:20,389
جکس، چرا این کار را می کنی؟

1171
01:16:20,391 --> 01:16:23,128
من دلایلم را دارم

1172
01:16:24,329 --> 01:16:28,932
صد میلیون به طور دقیق.

1173
01:16:28,934 --> 01:16:32,635
تقسیم صد میلیونی
بین ما هوم؟

1174
01:16:32,637 --> 01:16:33,937
البته.

1175
01:16:33,939 --> 01:16:37,340
گفتی سنگ نمی تواند باشد
به عنوان یک سلاح استفاده می شود.

1176
01:16:37,342 --> 01:16:41,810
چه قدرت عرفانی دارد
من هنوز نمی دانم.

1177
01:16:41,812 --> 01:16:46,782
اما یک دارد
استفاده عملی

1178
01:16:46,784 --> 01:16:50,522
پس از همه، این است
هنوز یک ماده معدنی

1179
01:16:54,226 --> 01:16:58,129
قلب مدوسا
در واقع یک مجتمع است

1180
01:16:58,329 --> 01:17:02,232
زمرد ساخته شده از
کروم و وانادیوم

1181
01:17:02,234 --> 01:17:06,301
کروم به تنظیم شما کمک می کند
قند خون و وانادیوم است

1182
01:17:06,303 --> 01:17:10,473
یک ماده شیمیایی بسیار نادر که قادر است
از اتصال فولاد به یکدیگر

1183
01:17:10,475 --> 01:17:14,277
اسلحه کمی شکسته می شود
گوهر اینجا،

1184
01:17:14,279 --> 01:17:17,714
در آن اکسید می شود
این اتاق،

1185
01:17:17,716 --> 01:17:22,417
و زمانی که ذرات با هم ترکیب می شوند
و به کسی فرافکنی کرد...

1186
01:17:22,419 --> 01:17:23,786
آنها را به سنگ تبدیل می کند.

1187
01:17:23,788 --> 01:17:25,457
به نوعی.

1188
01:17:26,257 --> 01:17:29,291
مصرف بیش از حد کروم
رگ های خونی شما را پاره می کند،

1189
01:17:29,293 --> 01:17:31,544
حمل وانادیوم در سراسر بدن،

1190
01:17:31,744 --> 01:17:33,395
سخت شدن همه شما
بافت ارگانیک

1191
01:17:33,397 --> 01:17:39,635
- قبل از اینکه بالاخره بسوزی
- ما آن را مدوزا 2.0 می نامیم.

1192
01:17:39,637 --> 01:17:45,243
در تمام مدت می خواستم اسمش را بگذارم
گور تفنگ، اما جکس اینجا فکر کرد...

1193
01:17:46,878 --> 01:17:50,279
جذاب نیست؟

1194
01:17:50,281 --> 01:17:51,684
براوو

1195
01:17:52,484 --> 01:17:54,651
چرا آس داری
و من بستم؟

1196
01:17:54,653 --> 01:17:55,952
ها؟

1197
01:17:55,954 --> 01:17:58,353
به شما و مخاطب بدهد؟

1198
01:17:58,355 --> 01:18:01,991
نه احمقانه

1199
01:18:01,993 --> 01:18:04,727
بنابراین ما می توانیم آن را آزمایش کنیم.

1200
01:18:04,729 --> 01:18:06,562
بر تو

1201
01:18:06,564 --> 01:18:11,834
سنگ سخت سندباد درست است
در مقابل من

1202
01:18:11,836 --> 01:18:14,707
عصر جدیدی در حال طلوع است.

1203
01:18:15,373 --> 01:18:19,742
یکی که در آن تکنولوژی و
سحر و جادو ترکیب می شوند.

1204
01:18:19,744 --> 01:18:25,348
برخلاف اجدادمان، این کار را نخواهیم کرد
تعظیم کنید و خدایان را بپرستید.

1205
01:18:25,350 --> 01:18:26,916
آره

1206
01:18:26,918 --> 01:18:34,426
این بار،
ما خدایان هستیم

1207
01:18:36,761 --> 01:18:38,493
آیا می توانم افتخارات را انجام دهم؟

1208
01:18:38,495 --> 01:18:41,831
بهتر است Cy داشته باشید. فقط در مورد آن
هر که آن را در دست دارد بخار می کند.

1209
01:18:41,833 --> 01:18:44,434
ما هنوز برخی از پیچیدگی ها را داریم
برای تمرین کردن

1210
01:18:44,436 --> 01:18:46,705
ایده خوبیه

1211
01:18:47,638 --> 01:18:50,809
سی، آیا شما افتخارات را انجام می دهید؟

1212
01:18:52,776 --> 01:18:55,346
- میدونی که میتونم صداتو بشنوم.
- چی؟

1213
01:18:56,681 --> 01:19:00,782
آس، من خیلی متاسفم.

1214
01:19:00,784 --> 01:19:03,655
نه، تو به من الهام دادی

1215
01:19:07,391 --> 01:19:09,994
همانطور که من به شما الهام خواهم داد.

1216
01:19:11,596 --> 01:19:13,795
دوست من اسراف نکن
سفر شما

1217
01:19:13,797 --> 01:19:14,897
آتش!

1218
01:19:19,803 --> 01:19:20,902
آتش!

1219
01:19:20,904 --> 01:19:22,738
هنوز در حال کالیبراسیون است!

1220
01:19:22,740 --> 01:19:25,041
بگیر ادم احمق!

1221
01:19:25,043 --> 01:19:27,379
- کجا می روند؟
- به این ترتیب!

1222
01:19:36,020 --> 01:19:39,087
چگونه جلوی این را بگیرم؟

1223
01:19:39,089 --> 01:19:43,395
با خود دقیق تر باشید
قصد رسیدن به آنچه می خواهید

1224
01:19:43,861 --> 01:19:46,027
من به تنهایی نمی توانم این کار را انجام دهم.
می تونی...

1225
01:19:46,029 --> 01:19:50,635
- برای من غیر ممکنه...
- هر کسی را بکش. من می دانم.

1226
01:19:53,937 --> 01:19:55,670
چه کار کنم؟

1227
01:19:55,672 --> 01:20:01,743
من پیشنهاد می کنم از دشمن خود استفاده کنید
برای مبارزه با دشمن خود

1228
01:20:01,745 --> 01:20:03,449
خشمگین ها؟

1229
01:20:04,449 --> 01:20:06,785
مرد، آنها می خواهند من را بکشند.

1230
01:20:07,819 --> 01:20:10,952
و شما فکر می کنید من می توانم آنها را دریافت کنم
در کنار من؟

1231
01:20:10,954 --> 01:20:12,790
اگر این آرزوی شماست

1232
01:20:12,990 --> 01:20:16,461
آیا آنها را به جلو بیاورم
از اراده خود پیروی کنید

1233
01:20:17,796 --> 01:20:18,995
چگونه؟

1234
01:20:18,997 --> 01:20:20,899
روشن روز است.

1235
01:20:21,865 --> 01:20:23,935
آیا این است؟

1236
01:20:28,440 --> 01:20:30,473
چرا ما را احضار کردی عرب؟

1237
01:20:30,475 --> 01:20:32,111
قصدم صدمه زدن به تو نیست

1238
01:20:33,544 --> 01:20:34,876
منظورم خدمت به شماست

1239
01:20:34,878 --> 01:20:38,514
منظورم این است که اگر شما مایل باشید
برای خدمت به من

1240
01:20:38,516 --> 01:20:41,152
شما می توانید سلاح است
که می تواند ما را نیز نابود کند؟

1241
01:20:41,352 --> 01:20:42,788
این یک ترفند است.

1242
01:20:44,221 --> 01:20:46,522
ببین ما هم همینطوریم
طرف الان، باشه؟

1243
01:20:46,524 --> 01:20:48,624
ما دیگر دشمن نیستیم

1244
01:20:48,626 --> 01:20:51,727
دشمن من
دشمن هم دوست من است

1245
01:20:51,729 --> 01:20:58,099
آن بالا افرادی هستند که دارند
کارهای واقعا بهم ریخته ای انجام داد

1246
01:20:58,101 --> 01:21:00,670
من فکر نمی کنم شما بچه ها این کار را انجام دهید
قدردانی کنید. فکر می کنم اگر ما ...

1247
01:21:00,672 --> 01:21:02,938
چیزی که از ما دزدیدی

1248
01:21:02,940 --> 01:21:05,741
دیگران منحرف شده اند و
هتک حرمت کرد.

1249
01:21:05,743 --> 01:21:08,109
کمکم کن باهاشون بجنگم
آن را پس بگیر

1250
01:21:08,111 --> 01:21:10,479
این یک اتحاد محدود است.

1251
01:21:10,481 --> 01:21:12,715
تو خیلی شبیه
کسی که ما را درمان کرد

1252
01:21:12,717 --> 01:21:14,483
-اگه فکر میکنی باهات دوست میشیم...
- من دقیقا نمی خواهم

1253
01:21:14,485 --> 01:21:16,551
یک پیک نیک با
بچه ها شما هم، باشه؟

1254
01:21:16,553 --> 01:21:20,958
آیا می توانید دست از غر زدن بردارید و
شروع به جیغ زدن؟

1255
01:21:21,226 --> 01:21:23,128
از خودت محافظت کن

1256
01:21:30,034 --> 01:21:31,567
بچه ها اینجا جیغ زدید؟

1257
01:21:31,569 --> 01:21:33,172
فکر میکنی اون زنها
برمی گردند؟

1258
01:21:33,770 --> 01:21:36,639
اگر آنها چنین کنند، دارند
برای برخورد با من

1259
01:21:36,641 --> 01:21:38,206
پول در حساب است.

1260
01:21:38,208 --> 01:21:40,609
ما امشب به روسیه پرواز می کنیم.

1261
01:21:40,611 --> 01:21:43,011
اول باید درستش کنم
کالیبراسیون روی این مورد

1262
01:21:43,013 --> 01:21:45,014
پس هیچ تاخیری وجود نداره
بین شلیک ها

1263
01:21:45,016 --> 01:21:48,084
نه، شما همانطور که من می گویم انجام خواهید داد.

1264
01:21:48,086 --> 01:21:49,684
باید من؟

1265
01:21:49,686 --> 01:21:54,156
بله دکتر عزیز
شما خواهد شد.

1266
01:21:54,158 --> 01:21:58,594
خیلی حالم بهم میخوره از حرف زدنت
تا من

1267
01:21:58,596 --> 01:22:01,197
خیلی بد.

1268
01:22:01,199 --> 01:22:02,732
در واقع.

1269
01:22:15,046 --> 01:22:19,251
ملکه مرده
زنده باد ملکه

1270
01:22:20,784 --> 01:22:22,587
لعنتی درسته

1271
01:22:32,763 --> 01:22:34,796
اسلحه را تحویل بده، جکس!

1272
01:22:46,010 --> 01:22:48,513
فرار کن

1273
01:22:51,048 --> 01:22:53,983
سندباد را می گیری.
من آخری را می گیرم.

1274
01:22:53,985 --> 01:22:56,688
ای احمق

1275
01:24:06,923 --> 01:24:09,392
سندباد بیا بیرون من هستم
نهان بازی کردن،

1276
01:24:09,394 --> 01:24:11,597
مخصوصا نه با سابقم

1277
01:24:12,195 --> 01:24:14,429
او ما را یکی یکی می برد.

1278
01:24:14,431 --> 01:24:16,999
ما نمی توانیم برای همیشه از اینجا پنهان شویم.

1279
01:24:17,001 --> 01:24:18,904
پس بذار منو پیدا کنه

1280
01:24:20,370 --> 01:24:21,937
جکس؟

1281
01:24:21,939 --> 01:24:23,104
دارم میام بیرون

1282
01:24:23,106 --> 01:24:24,943
پس میتونیم حرف بزنیم

1283
01:24:27,244 --> 01:24:29,045
من فکر کرده ام

1284
01:24:29,047 --> 01:24:31,817
شاید برای ما دیر نشده باشد.

1285
01:24:35,887 --> 01:24:37,152
جکس؟

1286
01:24:37,154 --> 01:24:38,987
هنوز دیر نشده است.

1287
01:24:38,989 --> 01:24:41,726
ما هنوز هم می توانیم آن جادو را قبول کنیم
فرش کنید و به سمت کابو پرواز کنید.

1288
01:24:45,797 --> 01:24:46,999
صبر کن صبر کن

1289
01:24:47,731 --> 01:24:49,331
یه سوالم جواب بده

1290
01:24:49,333 --> 01:24:51,867
آیا به جفت روح اعتقاد داری؟

1291
01:24:51,869 --> 01:24:53,368
خیر

1292
01:24:53,370 --> 01:24:55,103
من نه

1293
01:24:55,105 --> 01:24:56,707
آه!

1294
01:25:02,980 --> 01:25:05,183
به من بده! من آن را به دست آورده ام!

1295
01:25:23,735 --> 01:25:25,134
لطفا معامله ای داشتیم

1296
01:25:25,136 --> 01:25:27,339
این باید تمام شود.

1297
01:25:28,539 --> 01:25:40,539
<b><i>Psagmeno.com</b></i>
فیلم iNFO با فایل های .srt!

1298
01:25:42,954 --> 01:25:45,054
من آزادم

1299
01:25:45,056 --> 01:25:47,288
قفل قلبت را باز کن

1300
01:25:47,290 --> 01:25:50,792
دست از رنج هایت بردار
خشم خود را آزاد کن

1301
01:25:50,794 --> 01:25:53,895
در حال حاضر این عصبانیت است
تمام چیزی که به دست آوردم

1302
01:25:53,897 --> 01:25:55,766
هرکسی را که دوست داشتم مرده است.

1303
01:25:56,066 --> 01:25:59,171
هر رویایی که رفته ام

1304
01:26:00,337 --> 01:26:03,339
برو به کشتیت سندباد

1305
01:26:03,341 --> 01:26:06,878
ببینید چرا جن ها نتوانستند
عمیق ترین آرزوی خود را برآورده کنید

1306
01:26:07,477 --> 01:26:11,913
او چگونه می توانست؟ شما نمی توانید
زنده ها را زنده کن

1307
01:26:11,915 --> 01:26:13,318
نیک!

1308
01:26:17,421 --> 01:26:18,953
تو زنده ای!

1309
01:26:18,955 --> 01:26:23,091
رفیق! رفیق! من تمام تلاشم را کرده ام
تمام روز تا ارتش شما را پیدا کند.

1310
01:26:23,093 --> 01:26:26,127
این واقعیت که من نمی دانستم کجا
شما کمی مانع این برنامه ها شده اید.

1311
01:26:26,129 --> 01:26:28,029
داداش دیدم غرق شدی

1312
01:26:28,031 --> 01:26:31,066
آره یک قایق نجات مرا بیرون کشید
آبی که به دافنه است.

1313
01:26:31,068 --> 01:26:34,202
من چند نفر بالا رفتم و به ساحل اجازه ندادم
نگهبان بخواب تا او را پیدا کنند.

1314
01:26:34,204 --> 01:26:38,943
کمی برجستگی روی سرم داشتم اما در
حداقل قایق را درست کردم و راه افتادم.

1315
01:26:40,977 --> 01:26:42,210
دلم برای چی تنگ شده بود

1316
01:26:42,212 --> 01:26:43,912
هیچ چیز مهمی نیست

1317
01:26:43,914 --> 01:26:46,014
همه چی خوبه
با قلب؟

1318
01:26:46,016 --> 01:26:48,818
آره آره

1319
01:26:48,820 --> 01:26:51,085
همه چیز خوب است.

1320
01:26:51,087 --> 01:26:52,787
آیا باید نیروها را کنار بگذارم؟

1321
01:26:52,789 --> 01:26:54,124
آره
همین الان باهاشون تماس بگیر

1322
01:26:54,324 --> 01:26:56,058
می فهمند ما کی هستیم،
همه ما دچار مشکل خواهیم شد

1323
01:26:56,060 --> 01:26:57,158
قطعا

1324
01:26:57,160 --> 01:26:58,963
درسته درسته

1325
01:26:59,864 --> 01:27:03,499
خب حالا می‌توانیم به شیلی برویم؟

1326
01:27:03,501 --> 01:27:05,369
میتونیم بریم...

1327
01:27:06,470 --> 01:27:08,839
هر کجا که ما بخواهیم

1328
01:27:11,811 --> 01:27:21,811
توسط جمجمه منفجره پاره شده و همگام شده است
www.addic7ed.com