1
00:00:58,425 --> 00:00:59,485
යි දිනුවා!

2
00:00:59,555 --> 00:01:01,625
(කථාංග 10)

3
00:01:01,726 --> 00:01:02,726
යි දිනුවා!

4
00:01:05,426 --> 00:01:06,426
වොන් යී.

5
00:01:10,866 --> 00:01:11,866
තෝ ජරාව.

6
00:01:19,246 --> 00:01:20,606
මෝඩයා.

7
00:01:22,476 --> 00:01:24,116
මම කිව්වා පැනලා යන්න කියලා.

8
00:01:26,885 --> 00:01:29,455
දුවන්න, මෝඩයා!

9
00:01:29,756 --> 00:01:33,826
ඒයි... ඔයා... ඔයා දැන් තාත්තා කෙනෙක්.

10
00:01:34,455 --> 00:01:35,725
ඔහු ඔබේ මිතුරෙක්ද?

11
00:01:37,966 --> 00:01:39,265
ඔහු මිතුරෙක්ද?

12
00:01:40,625 --> 00:01:42,166
ඒක කරන්න එපා. ඔහු මගේ මිතුරෙක්.

13
00:01:42,765 --> 00:01:43,796
හොඳයි.

14
00:01:52,276 --> 00:01:53,576
නැහැ!

15
00:02:15,666 --> 00:02:17,535
මම එයාව මරන්නේ එයා ඔයාගේ යාළුවෙක් නිසා.

16
00:02:30,815 --> 00:02:33,386
මම ඔයාට වටිනා හැමෝවම මරනවා.

17
00:02:33,886 --> 00:02:36,356
ඒ කාන්තාවත් ඔබේ දුවත් ඊට ඇතුළත්.

18
00:02:37,315 --> 00:02:38,386
අහකට යන්න!

19
00:03:16,295 --> 00:03:17,295
වොන් යී.

20
00:03:18,625 --> 00:03:20,195
මම ඔයාව හොස්පිට්ල් එකට එක්කන් යන්නම්. එහි රැඳී සිටින්න.

21
00:03:20,565 --> 00:03:23,635
Zi... Zi O.

22
00:03:24,095 --> 00:03:26,806
මම... මට ඕන ඔයා දැනගන්න...

23
00:03:27,005 --> 00:03:31,906
මම ඉෂ්ට කළා කියලා... මම මේ පාර මගේ පොරොන්දුව ඉෂ්ට කළා.

24
00:03:32,445 --> 00:03:37,885
මම... මම ඔයාව විකුණුවේ නැහැ.

25
00:03:37,945 --> 00:03:40,616
මම... මම හොඳින් කළා නේද?

26
00:03:41,415 --> 00:03:42,686
කතා කරන්න එපා.

27
00:03:44,526 --> 00:03:46,825
එහි එල්ලී සිටීමට උත්සාහ කරන්න. ටිකකට විතරයි.

28
00:03:50,896 --> 00:03:51,966
වොන් යී.

29
00:03:52,695 --> 00:03:54,236
ඉදිරියට එන්න! යි දිනුවා!

30
00:04:57,196 --> 00:04:59,495
(කාමර අංකය: 502)

31
00:05:02,766 --> 00:05:05,406
ඇය මැරිලාද? ඔබ පරීක්ෂා කළාද?

32
00:05:07,735 --> 00:05:08,876
හරි, මට ඔයාව පොරොත්තුවෙන් ඉන්න ඕන.

33
00:05:12,906 --> 00:05:14,376
යූ නා මැරිලා.

34
00:05:16,115 --> 00:05:17,115
එවිට කළල ගැන කුමක් කිව හැකිද?

35
00:05:17,175 --> 00:05:18,615
ඇය අද අපට ඒවා ලබා දීමට නියමිතව තිබුණි.

36
00:05:19,415 --> 00:05:20,415
ඒ නියෝජ්‍ය ප්‍රධානී කිම්ව නෙරපා හැරීමට ප්‍රතිඋපකාරයක් ලෙසයි...

37
00:05:20,415 --> 00:05:22,355
ඒ වගේම කැප්ටන් ලීව අතහරින්න.

38
00:05:23,216 --> 00:05:25,225
ඇය සොයා ගැනීමට ඔහුට අභ්‍යන්තර තොරතුරු නිසැකවම ලැබිණි.

39
00:05:25,485 --> 00:05:27,055
ඔබ හිතන්නේ කවුද තොරතුරු පිට කළේ?

40
00:05:27,225 --> 00:05:28,795
ඒ මහලු නරියා බව පැහැදිලියි.

41
00:05:28,855 --> 00:05:30,725
නමුත් ඔහුට Z-0 යවන්න කිසිම හේතුවක් තිබුණේ නැහැ.

42
00:05:30,826 --> 00:05:32,626
අපි නිතරම භාවිතා කරන ක්‍රමය එයයි.

43
00:05:32,865 --> 00:05:34,466
අපි එක සතුරෙකුට තවත් සතුරෙකු යවමු.

44
00:05:34,535 --> 00:05:35,896
ඔවුන් එකිනෙකා සමඟ සටන් කිරීමට ඔවුන්ගේ සියලු ශක්තිය භාවිතා කළ පසු,

45
00:05:35,935 --> 00:05:37,595
එතකොට තමයි අපි ඇවිත් ඉතුරු ටික බලාගන්නේ.

46
00:05:37,595 --> 00:05:38,605
මාර්ගය වන විට,

47
00:05:39,935 --> 00:05:42,105
Gu Reum ගේ දරුවා ඇත්තටම Z-0 ද?

48
00:05:43,336 --> 00:05:44,646
එය පෙනෙන්නේ එයයි.

49
00:05:44,876 --> 00:05:46,376
අපට කිසි විටෙකත් නිශ්චිත පිළිතුරක් නොලැබුණද.

50
00:05:46,446 --> 00:05:48,045
අපි බබාව මෙහාට ගේමු බලන්න.

51
00:05:48,276 --> 00:05:51,516
දරුවා Z-0 නම්, අපට කළල කිසිසේත් අවශ්‍ය නොවේ.

52
00:05:51,586 --> 00:05:53,115
Z-0 ගේ බබා උනත්,

53
00:05:53,785 --> 00:05:55,456
එය Z-0 තරම් ශක්තිමත් නැතිනම් ඔබ කරන්නේ කුමක්ද?

54
00:05:55,516 --> 00:05:57,115
දරුවාගේ හැකියාවන් ශක්තිමත් කරන්න අපිට පුළුවන්.

55
00:05:57,386 --> 00:06:00,086
අලුත උපන් බිළිඳකුට සංවර්ධනය සඳහා විශාල ඉඩක් ඇත.

56
00:06:00,156 --> 00:06:01,656
Z-0 මෙන් නොව, එය නොසැලකිලිමත් නොවනු ඇත.

57
00:06:03,855 --> 00:06:06,626
එයාගේ පවුලේ අය සම්බන්ධ කරගත්තොත් Z-0 මෙතනටත් එනවා.

58
00:06:08,095 --> 00:06:09,365
ඔබට එය හැසිරවීමට හැකි වේවිද?

59
00:06:09,665 --> 00:06:11,506
ඔහු ගියවර රසායනාගාරය පුපුරුවා හැරියේය.

60
00:06:11,566 --> 00:06:13,066
මෙවර එය වෙනස් වනු ඇත.

61
00:06:13,735 --> 00:06:15,576
අපිට පුළුවන් එයාව අපේ පැත්තේ හිටගන්න.

62
00:06:15,776 --> 00:06:16,805
එහෙමවත් පුළුවන්ද?

63
00:06:18,105 --> 00:06:19,975
එයාට දැන් බබෙක් ඉන්නවා.

64
00:06:20,206 --> 00:06:22,646
සියලුම පියවරුන් තම දරුවන්ගේ ප්‍රාණ ඇපකරුවන්ය.

65
00:06:23,245 --> 00:06:24,946
අපිට පුළුවන් වේවි මේ පාර එයාව මෙල්ල කරන්න.

66
00:06:29,855 --> 00:06:31,456
මට දැනෙනවා අපි සූදුවක් කරනවා වගේ.

67
00:06:32,126 --> 00:06:33,326
අපිට හොඳ අතක් තියෙනවා.

68
00:06:36,196 --> 00:06:37,865
මෙය මතක තබා ගන්න.

69
00:06:38,766 --> 00:06:40,595
ඔයා මේක කරන්නේ සල්ලි වලට..

70
00:06:40,665 --> 00:06:42,636
නමුත් මම මේක කරන්නේ අපේ රටේ අනාගතය වෙනුවෙන්.

71
00:06:43,966 --> 00:06:45,935
ඒ නිසා කවදාවත් මගේ පාලනයෙන් ඈත් වෙන්න එපා.

72
00:06:48,876 --> 00:06:50,305
මම ඔබ වෙත Gu Reum ගෙන එන්නම්.

73
00:06:59,386 --> 00:07:01,185
මේ පොන්නයා මොකද කරන්නේ?

74
00:07:01,985 --> 00:07:03,615
ඔබට තවමත් කැප්ටන් ලී වෙත ළඟා වීමට නොහැකි වී තිබේද?

75
00:07:05,756 --> 00:07:06,785
හේයි, මේ මම.

76
00:07:06,785 --> 00:07:08,956
මම ඔබට අංකයක් කෙටි පණිවිඩයක් එවන්නම්. ස්ථානය මට එවන්න.

77
00:07:22,206 --> 00:07:23,206
ඔයා කව්ද?

78
00:07:23,735 --> 00:07:24,745
කාන්තාව සහ දරුවා සුරක්ෂිත කරන්න.

79
00:07:25,006 --> 00:07:26,076
ඔවුන්ව නවත්වන්න!

80
00:07:49,966 --> 00:07:51,035
නැත.

81
00:07:57,035 --> 00:07:58,076
යන්න දෙන්න.

82
00:08:26,006 --> 00:08:27,336
දරුවා මිය යනු ඇත.

83
00:08:27,935 --> 00:08:28,935
ඒ නිසා අපි කියන විදියට කරන්න.

84
00:09:18,386 --> 00:09:19,425
සී ඕ.

85
00:09:20,526 --> 00:09:23,156
Zi O... Zi O.

86
00:09:23,795 --> 00:09:24,795
මට යන්න දෙන්න!

87
00:09:32,965 --> 00:09:33,965
මගෙන් අයින් වෙන්න.

88
00:11:46,535 --> 00:11:48,376
මේ අපි පෞද්ගලිකව හමුවූ පළමු අවස්ථාව නේද?

89
00:11:49,376 --> 00:11:50,506
ඔබ මිනිසුන් කවුද?

90
00:11:51,205 --> 00:11:52,406
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

91
00:11:52,575 --> 00:11:54,246
ඇයි අපි මුලින්ම ආයුබෝවන් කියන්නේ නැත්තේ?

92
00:11:54,305 --> 00:11:56,346
හැඳින්වීම අමතක කර ලුහුබැඳ යන්න.

93
00:11:56,616 --> 00:11:58,315
හොඳයි, මම හිතන්නේ ඒක...

94
00:11:58,616 --> 00:11:59,886
හැමෝම සතුටු කරන්න.

95
00:12:01,656 --> 00:12:04,256
ඔයාගෙ පිටිපස්සෙන් හිටපු මිනිහා මගේ බබාව මරනවා කියලා තර්ජනය කළා.

96
00:12:04,315 --> 00:12:06,685
එතකොට ඔයා එතන හිටගෙන මට සතුට ගැන කතා කරනවද?

97
00:12:06,756 --> 00:12:08,496
ඔයා පඳුර වටේ ගහලා මාව පරීක්‍ෂා කරනවා...

98
00:12:08,555 --> 00:12:10,726
මම ප්‍රතිචාර දක්වන ආකාරය බැලීමට. එය ඔබට සතුටක් ගෙන දෙනවාද?

99
00:12:11,325 --> 00:12:14,565
මගේ බබාව පාවිච්චි කරලා මාව මෙහෙම ඇදගෙන යන්න හිතන්න එපා.

100
00:12:14,626 --> 00:12:15,695
එක දවසක්,

101
00:12:16,195 --> 00:12:19,465
ඔයාගෙ ජීවිතේ සතුටුම දවසෙ ඔයාගෙ මූණෙ තියෙන ඒ හිනාව මම නැති කරන්නම්.

102
00:12:20,766 --> 00:12:23,075
හොඳයි. මම කෙලින්ම කාරණයට එන්නම්.

103
00:12:24,075 --> 00:12:25,476
මම Z-0 ගේ මව.

104
00:12:28,006 --> 00:12:30,616
මම Z-0 ගේ මව, ඔබ මගේ ලේලියයි.

105
00:12:32,445 --> 00:12:33,746
ඔහු Z-0 ගේ පියා ය.

106
00:12:37,085 --> 00:12:38,925
අපි අපේ මිණිබිරියව අල්ලාගෙන සිටිමු.

107
00:12:38,986 --> 00:12:40,256
නැහැ, ඉන්න.

108
00:12:42,325 --> 00:12:43,496
Zi O මට කිව්වා ...

109
00:12:43,925 --> 00:12:45,065
තම පියා හමුවූ බව...

110
00:12:45,896 --> 00:12:47,226
ඒ වගේම එයාව මරන්න හැදුවා කියලා.

111
00:12:49,396 --> 00:12:50,565
ඔහු එහෙම කිව්වා?

112
00:12:51,465 --> 00:12:53,006
එයා කිව්වද එයාගෙ තාත්තව හම්බවුනා කියල?

113
00:12:53,565 --> 00:12:54,805
ඔව්, මට ඒක විශ්වාසයි.

114
00:12:56,335 --> 00:12:57,476
මට සහනයක්.

115
00:12:58,476 --> 00:13:00,575
එයා මට එයාගේ තාත්තා කියලා කතා කරපු එක ගැන මට සතුටුයි.

116
00:13:03,276 --> 00:13:05,715
අපි දරුවාගේ තත්වය පරීක්ෂා කළ යුතුයි.

117
00:13:06,315 --> 00:13:08,756
Z-0 ගේ ජාන කොපමණ ප්‍රමාණයක් සම්ප්‍රේෂණය වී ඇත්දැයි බැලිය යුතුය.

118
00:13:08,815 --> 00:13:10,315
මම කාටවත් මගේ බබාව අල්ලන්න දෙන්නේ නැහැ.

119
00:13:11,116 --> 00:13:13,986
ඇගේ සිරුරේ හිසකෙස් ස්පර්ශ කරන්න, මම ඔබ සියල්ලන්ම මරා දමමි.

120
00:13:14,486 --> 00:13:16,126
ඔබ කුමක් කළත් ඔබ කුමක් කීවත් මට කමක් නැත.

121
00:13:16,325 --> 00:13:17,555
මම කවදාවත් ඔයාට මගේ බබාව අල්ලන්න දෙන්නේ නැහැ.

122
00:13:17,626 --> 00:13:19,866
ඒ නිසා මට ආයෙ කවදාවත් ඔයා එහෙම කියනව අහන්න ඕන නෑ.

123
00:13:22,795 --> 00:13:25,535
අපිට ලේසියෙන්ම ඔයාව මරන්න පුළුවන්.

124
00:13:25,835 --> 00:13:28,006
අපිට පුළුවන් ඔයාගෙ මිනිය පාර අයිනේ දාලා යන්න...

125
00:13:28,065 --> 00:13:30,075
සහ එක ආත්මයක්වත් එය ප්‍රවෘත්තිවල සඳහන් නොකිරීමට වග බලා ගන්න.

126
00:13:30,606 --> 00:13:32,146
අපි ඔයාට ජීවත් වෙන්න දුන්නේ නැත්තේ අපි ඔයාට බය නිසා.

127
00:13:32,205 --> 00:13:35,116
එය ඔබට හොඳ ප්‍රයෝජනයක් ගත හැකි නිසා, ඕනෑවට වඩා උඩඟු නොවන්න.

128
00:13:35,445 --> 00:13:39,085
අනික අපි බබාට මොකුත් කරන්නේ නෑ...

129
00:13:39,146 --> 00:13:40,516
ඔබ ඇයගේ තත්ත්වය පරීක්ෂා කරන ලෙස ඉල්ලා සිටින තුරු.

130
00:13:40,785 --> 00:13:42,616
මම ඔබේ නැන්දම්මා ලෙස මගේ වචනය ඔබට දෙනවා.

131
00:13:42,915 --> 00:13:44,016
අපි දැන් හොඳද?

132
00:14:03,876 --> 00:14:04,876
ඔබ සියල්ලෝම බලා සිටින්නේ කුමක් දෙසද?

133
00:14:06,346 --> 00:14:07,876
බලන් ඉන්න එක නවත්තලා වැඩේ කරගනින්.

134
00:14:08,276 --> 00:14:10,616
- කැප්ටන්. - මට එහෙම කතා කරන්න එපා.

135
00:14:10,675 --> 00:14:13,415
ඔයාලා ඔයාටම පොලිස්කාරයෝ කියලා කියනවා, නමුත් ඔයාලා ඔක්කොම ගුටි කෑවා.

136
00:14:13,486 --> 00:14:15,486
ඔයාලා වගේ පරාජිතයන් මගේ කණ්ඩායමේ නැහැ.

137
00:14:23,126 --> 00:14:25,165
කොහොමද ඔළුව උස්සගෙන හිටගෙන ඉන්නේ?

138
00:14:25,866 --> 00:14:28,535
මේ ගොල්ලෝ මෙහෙම ඉන්නේ ඔයා හරිම කුජීත නිසා.

139
00:14:30,035 --> 00:14:31,335
මට කණගාටුයි.

140
00:14:32,736 --> 00:14:34,506
අපට පුද්ගලිකව කතා කළ හැකිද?

141
00:14:35,535 --> 00:14:36,575
කුමක් ගැන ද?

142
00:14:36,876 --> 00:14:37,976
මට මොහොතකට ඉඩ දෙන්න.

143
00:14:38,646 --> 00:14:40,776
- මට යන්න දෙන්න. - එය විනාඩියක් ගත වනු ඇත.

144
00:14:41,106 --> 00:14:43,146
ඔබේ දේවල් අසුරන්න. විමර්ශනය අමතක කරන්න.

145
00:14:43,215 --> 00:14:44,246
ආරම්භක කඳවුර සඳහා ඔබ සූදානම් වන්න.

146
00:14:44,315 --> 00:14:45,445
දෙවියනේ, බැරෑරුම් ලෙස.

147
00:14:53,726 --> 00:14:54,825
සිදුවුයේ කුමක් ද?

148
00:14:55,526 --> 00:14:56,756
කුමක් සමඟද?

149
00:14:57,396 --> 00:14:59,026
ඔබලාට පහර දුන්නා, Zi O පලා ගියා,

150
00:14:59,096 --> 00:15:00,866
ඒ නිසා මම මේ වෙනකම් එයාව හොයමින් හිටියා.

151
00:15:01,496 --> 00:15:02,965
නැහැ, මම ඒ ගැන අහන්නේ නැහැ.

152
00:15:03,035 --> 00:15:06,335
ඇයි Zi O ඔබෙන් Gu Reum ඉන්න තැන ගැන ඇහුවේ?

153
00:15:06,406 --> 00:15:08,535
ඇයි මගෙන් අහන්නේ? ඔබ අහන්න ඕනේ ඒ ජරාවගෙන්.

154
00:15:10,435 --> 00:15:13,406
ඔබ ඇත්තටම Gu Reum කොහෙද දන්නේ නැද්ද?

155
00:15:18,715 --> 00:15:20,785
මෙය ප්රශ්නයක්ද? නැත්නම් දැන් මගෙන් ප්‍රශ්න කරනවද?

156
00:15:23,085 --> 00:15:25,085
මම අවදි වන විට ඔබ සිටියේ නැත.

157
00:15:25,156 --> 00:15:26,555
මම කට්ටියට කිව්වා ලෑස්ති වෙලා ඉන්න කියලා...

158
00:15:27,325 --> 00:15:28,756
සහ ඔබගේ දුරකථනය සොයා ගත්තා.

159
00:15:28,825 --> 00:15:30,596
ඔබ දන්නවාද එය අවසන් වරට ping කළේ කොහේද?

160
00:15:30,656 --> 00:15:32,866
අදහසක් නැහැ. මගේ දුරකථනය නැති වුණා.

161
00:15:34,165 --> 00:15:35,965
නගරයෙන් පිටත විලා එකක්.

162
00:15:36,366 --> 00:15:37,766
කළු ඇඳුමින් සැරසුණු සමහර කොල්ලෝ කීහ...

163
00:15:37,766 --> 00:15:39,506
එය පෞද්ගලික දේපළක් වූ අතර මට ඇතුළට යාමට ඉඩ දුන්නේ නැත.

164
00:15:40,266 --> 00:15:41,876
දේපල අයිති කාටදැයි මම පරීක්ෂා කළෙමි,

165
00:15:42,606 --> 00:15:44,335
එය කිසියම් අමුතු ආගමික සංවිධානයකට අයත් වේ.

166
00:15:45,545 --> 00:15:48,205
මා වෙනුවෙන් මගේ දුරකථනයේ අලාභ හා හානි වාර්තාව ඉදිරිපත් කරන්න සහ...

167
00:15:48,276 --> 00:15:49,746
වැදගත්ම කොටස දැන් ආරම්භ වේ.

168
00:15:57,486 --> 00:16:00,656
ඉතින් ඊට පස්සේ, මම ඔබේ දුරකථන වාර්තා භාවිතයෙන් ඔබේ පියවර නැවත ලබා ගත්තා...

169
00:16:01,285 --> 00:16:02,856
ඔබ මාව හමුවීමට පෙර හෝටලයකට ගිය බව දුටුවා.

170
00:16:04,126 --> 00:16:07,195
මම හෝටලයේ ලොබියේ සහ වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ සිට ආරක්ෂක දර්ශන පරීක්ෂා කළෙමි.

171
00:16:07,266 --> 00:16:08,565
මම දැක්කා කවුද කියලා ඔයා දන්නවද?

172
00:16:10,935 --> 00:16:12,866
- WHO? - Gu Reum.

173
00:16:19,175 --> 00:16:20,606
ඇය ගියේ කොහේදැයි ඔබ දුටුවාද?

174
00:16:21,305 --> 00:16:22,476
ඒ ඇය බව ඔබට විශ්වාසද?

175
00:16:23,146 --> 00:16:24,575
මම එතනට ගිහින් බැලුවා.

176
00:16:25,016 --> 00:16:27,585
කාමරය සම්පූර්ණයෙන්ම අවුල් ජාලයක් වූ අතර ලේ පැල්ලම් විය.

177
00:16:27,685 --> 00:16:30,486
මම නැවතිලා ඉන්නේ කවුද කියලා බැලුවා. එම ආගමික සංවිධානය...

178
00:16:30,555 --> 00:16:31,925
වාර්ෂික සාමාජිකත්වයක් ඇත.

179
00:16:31,986 --> 00:16:33,226
ඉතින් ඔබේ නිගමනය කුමක්ද?

180
00:16:33,285 --> 00:16:36,396
එම සංවිධානයට බොහෝ දේපල දේපල හිමිය.

181
00:16:36,455 --> 00:16:37,825
නමුත් සැබෑ අරුමය නම්...

182
00:16:39,295 --> 00:16:41,896
Gu Reum මිනීමැරුම සිදු කළ ජෛව තාක්ෂණ විද්‍යාගාරය.

183
00:16:42,695 --> 00:16:44,096
ඒ විද්‍යාගාරයත් ඔවුන් සතුයි.

184
00:16:45,965 --> 00:16:48,376
Gu Reum කෙසේ හෝ එම සංවිධානයට සම්බන්ධ කළ යුතුය.

185
00:16:49,736 --> 00:16:51,976
- මම දන්නේ නැහැ. - ඉදිරියට එන්න!

186
00:16:52,445 --> 00:16:54,805
මම දශකයකට වැඩි කාලයක් පොලිස් නිලධාරියෙක්.

187
00:16:56,045 --> 00:16:57,945
මොකද වෙන්නේ කියලා විතරක් කියන්න.

188
00:16:58,016 --> 00:16:59,685
ඔබ කෙසේ හෝ එයට සම්බන්ධ විය හැක,

189
00:16:59,746 --> 00:17:02,356
ඒත් මට විශ්වාසයි ඔයා වරදක් කරලා නෑ කියලා. හරිද?

190
00:17:11,226 --> 00:17:12,226
හේයි.

191
00:17:13,366 --> 00:17:15,096
වෙන කවුද මේ ගැන දන්නේ?

192
00:17:15,866 --> 00:17:17,236
වෙන කවුරුත් දන්නේ නැහැ.

193
00:17:18,266 --> 00:17:20,935
මම ඒ ගොල්ලන්ට කිව්වොත් එයාලට ඔයාව සැකයි.

194
00:17:21,006 --> 00:17:23,835
- ඔයාට කොහොම ද? - මට ඔබව විශ්වාසයි, ඇත්තෙන්ම.

195
00:17:23,906 --> 00:17:25,045
ඔයාට මාව කොච්චර විශ්වාසද?

196
00:17:26,305 --> 00:17:27,675
මට ඔයාව සියයට සියයක් විශ්වාසයි.

197
00:17:36,386 --> 00:17:38,056
කාටවත් කියන්න එපා.

198
00:17:40,056 --> 00:17:43,455
මම ඔබට Zi O, Gu Reum සහ එම සංවිධානය ගැන සියල්ල කියන්නම්,

199
00:17:44,255 --> 00:17:46,096
එහෙනං රෑ 8ට මාව හම්බවෙන්න.

200
00:17:46,165 --> 00:17:49,265
දන්නවනේ අපි කම්මැලි වුන තැන.

201
00:17:50,836 --> 00:17:52,566
ඔහ්, එම වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානය?

202
00:17:52,636 --> 00:17:53,705
ඔව් ඒක හරි.

203
00:17:55,906 --> 00:17:58,445
මම වයසට යන නිසා තැන්, නම් මතක තියාගන්න අමාරුයි.

204
00:18:01,106 --> 00:18:02,646
කාටවත් කියන්න එපා.

205
00:18:04,275 --> 00:18:05,745
- තනියම එන්න. - හරි හරී.

206
00:18:07,146 --> 00:18:08,185
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා...

207
00:18:09,316 --> 00:18:11,786
ඔයා මාව හොරෙන් මරන්න හදන්නේ නෑ.

208
00:18:16,056 --> 00:18:17,695
මම විහිළුවක් කළේ.

209
00:18:17,755 --> 00:18:20,326
පොන්ක්, ඔබ එවැනි විහිළුවක් කරන්නේ කෙසේද?

210
00:18:22,935 --> 00:18:23,965
පසුව හමුවෙමු.

211
00:18:24,066 --> 00:18:25,066
කමක් නැහැ.

212
00:18:25,435 --> 00:18:28,106
කෙසේ වෙතත් රාත්‍රී ආහාරය ගැන කුමක් කිව හැකිද? මම කෑම ටිකක් ගෙනියන්නද?

213
00:18:30,475 --> 00:18:32,576
ඒ මාකට් එකෙන් ඒ පේස්ට්‍රි ගැන කවර කතාද?

214
00:19:26,195 --> 00:19:27,195
මොකක් හරි තියෙනවා නේද?

215
00:19:27,925 --> 00:19:29,866
මම එතන ඉදන් කිව්වේ මොකක් හරි මාළුවෙක් කියලා.

216
00:19:30,366 --> 00:19:32,235
සියලුම ඉහළ නිලධාරීන් දන්නවා නේද?

217
00:19:32,606 --> 00:19:33,965
දැන් තත්ත්වය පාලනය කරන්නේ කවුද?

218
00:19:34,066 --> 00:19:35,636
මට හුස්ම ගැනීමට මොහොතක් ගත හැකිද?

219
00:19:36,505 --> 00:19:40,005
අපි නිතරම හුස්ම ගන්නවා. එය කිරීමට ඔබට මොහොතක් ගත කිරීමට අවශ්‍ය නැත.

220
00:19:41,346 --> 00:19:42,376
එය කුමක් ද?

221
00:19:43,076 --> 00:19:44,376
මම ඒ පේස්ට්‍රි ටික අතට ගත්තා.

222
00:19:45,915 --> 00:19:47,546
ඒ නෝනාගේ කඩෙන්, ඔයාගේ ආසම.

223
00:19:47,715 --> 00:19:49,116
ඒවා තවමත් හොඳ රසයක් ඇත.

224
00:19:49,985 --> 00:19:51,985
- මෙන්න, එය භාර දෙන්න. - නෑ, කමක් නෑ.

225
00:19:52,485 --> 00:19:54,755
එය පමණක් භාර දෙන්න. ඔබ ඔබේ බියර් බඩ වසා ගැනීමට උත්සාහ කරනවාද?

226
00:19:58,326 --> 00:19:59,425
එය කුමක් ද?

227
00:20:06,906 --> 00:20:07,906
යූ චුල්.

228
00:20:09,806 --> 00:20:11,235
අපි එකට වැඩ කරලා තියෙනවා...

229
00:20:13,175 --> 00:20:14,406
අවුරුදු 10කට වැඩි කාලයක් නේද?

230
00:20:21,728 --> 00:20:22,798
යූ චුල්.

231
00:20:24,599 --> 00:20:26,069
අපි එකට වැඩ කරලා තියෙනවා...

232
00:20:28,038 --> 00:20:29,339
අවුරුදු 10කට වැඩි කාලයක් නේද?

233
00:20:31,708 --> 00:20:34,008
ඇයි එකපාරටම මෙහෙම වෙන්නේ.

234
00:20:45,288 --> 00:20:46,589
මට සමාවෙන්න, යූ චුල්.

235
00:20:46,728 --> 00:20:48,559
ජින් හ්වන් මට කියන්න එපා...

236
00:21:55,998 --> 00:21:57,559
මෝඩයා.

237
00:21:58,498 --> 00:22:01,129
ඔබ එයින් ඉවත්ව සිටිය යුතුයි. මේ ලෝකය භයානක තැනක්.

238
00:22:18,248 --> 00:22:21,948
- ජින් හ්වාන්... - අපොයි! ඉදිරියට එන්න.

239
00:22:22,889 --> 00:22:24,059
හේයි.

240
00:22:25,488 --> 00:22:26,528
යූ චුල්.

241
00:22:30,429 --> 00:22:31,559
හේයි!

242
00:22:32,768 --> 00:22:34,268
ඇයි? ඇයි එහෙම කළේ?

243
00:22:34,498 --> 00:22:35,498
මෝඩයා...

244
00:22:36,968 --> 00:22:38,438
මේ මොකක්ද?

245
00:22:40,139 --> 00:22:42,278
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කළේ?

246
00:22:45,448 --> 00:22:46,708
එය අඳුරු කරන්න.

247
00:22:52,548 --> 00:22:53,819
ඔබට ඔහුව බේරා ගැනීමට අවශ්‍ය නම් යන්න.

248
00:24:07,389 --> 00:24:08,829
ඔබ කිව්වා එය ඊළඟ කාමරය බව.

249
00:24:10,998 --> 00:24:12,268
මම මගේ දරුවා තනි කරන්නේ නැහැ.

250
00:24:13,899 --> 00:24:16,839
Z-0 උපත ලැබුවේ ජාන අධ්‍යයනයකදී බව ඔබ දන්නවා නේද?

251
00:24:17,998 --> 00:24:20,409
ඔය ජාන එහෙම උනොත් මොකද වෙන්නේ කියලා දැනගන්න ඕනේ නැද්ද...

252
00:24:21,139 --> 00:24:22,579
ඔබේ දරුවා වෙත ලබා දුන්නාද?

253
00:24:48,399 --> 00:24:49,639
හැමෝම එලියට බැහැලා.

254
00:24:58,208 --> 00:25:01,809
ඉතිහාසයේ වර්ධනය නොවුණු කාරණා දෙකයි තියෙන්නේ.

255
00:25:02,619 --> 00:25:04,478
දර්ශනය සහ...

256
00:25:05,849 --> 00:25:07,048
මනුෂ්‍යයෝ ම ය.

257
00:25:08,188 --> 00:25:11,119
මිනිසුන් තමන් වෙනුවට යන්ත්‍ර සහ තාක්‍ෂණය නිර්මාණය කළා...

258
00:25:11,188 --> 00:25:14,028
සහ ස්වයං-පරිණාමය නැවැත්වීම.

259
00:25:14,758 --> 00:25:17,859
පරිණාමය වීම නවත්වන සියලුම විශේෂ වඳ වී යයි.

260
00:25:18,298 --> 00:25:21,528
කෙසේ වෙතත්, මිනිසුන් එය තේරුම් ගැනීමට තරම් මෝඩය.

261
00:25:22,498 --> 00:25:25,399
මුන් කිසිම වැඩකට නැති, දරාගන්න බැරි මිනිස්සු...

262
00:25:25,468 --> 00:25:27,569
එක් කුඩා වෛරසයක්.

263
00:25:33,149 --> 00:25:36,179
මම තීරණය කළා අලුත්ම මානව විශේෂයක් නිර්මාණය කරන්න...

264
00:25:36,248 --> 00:25:39,649
අපේ වඳවීම වැළැක්වීම සඳහා.

265
00:25:40,048 --> 00:25:42,659
වඩා ශක්තිමත් සහ වේගවත් එකක්,

266
00:25:42,718 --> 00:25:46,258
පවතින මිනිසුන්ට වඩා ඉතා උසස් ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතියක් සමඟ.

267
00:25:56,468 --> 00:25:57,938
DNA නිර්මාණය කිරීම සඳහා,

268
00:25:57,998 --> 00:26:01,708
අපි වඩාත් උසස් ජීවීන් ඒකාබද්ධ කළ යුතුයි.

269
00:26:02,438 --> 00:26:03,978
DNA ඇතුල් කිරීමෙන් පසු ...

270
00:26:04,038 --> 00:26:07,778
තාරකා සෛලීය ආරක්ෂාවක් සහිත අමරණීය ජෙලිෆිෂ්...

271
00:26:07,849 --> 00:26:10,579
- ඒක නවත්වන්න. - වවුලන් ගේ ප්‍රතිශක්තිකරණ පද්ධතිය...

272
00:26:10,649 --> 00:26:12,548
ඔවුන්ගේ ශරීරය තුළ සියලුම වෛරස් වර්ග රැගෙන යයි.

273
00:26:12,619 --> 00:26:15,149
පළතුරු මැස්සන්ගේ අභ්‍යවකාශ සංජානන හැකියාව.

274
00:26:15,218 --> 00:26:16,589
ඇති, ඒ නිසා නවත්වන්න.

275
00:26:20,429 --> 00:26:22,629
ඇත්තටම සෝචනීය දේ තමයි...

276
00:26:23,929 --> 00:26:27,429
එය නොව මිනිසුන්ගේ උඩඟුකමයි.

277
00:26:28,399 --> 00:26:31,968
මිනිසුන් යනු දුර්වල, අස්ථායී සෛල එකතුවකි.

278
00:26:32,708 --> 00:26:36,179
ඒ නිසා මම හැකි සෑම ජානයක්ම ඇතුල් කළා.

279
00:26:37,179 --> 00:26:40,809
මම ගත්තෙ සුපිරිම ශුක්‍රාණු, සුපිරි ඩිම්බ,

280
00:26:40,879 --> 00:26:41,978
සහ...

281
00:26:43,179 --> 00:26:46,649
විදුලිය විමෝචනය කළ හැකි විදුලි ඊල්ස්ගේ සෛල පවා.

282
00:26:51,659 --> 00:26:53,829
ඒ Z-0 ගේ සහෝදර සහෝදරියන්.

283
00:26:55,829 --> 00:26:57,129
හොඳින් බලන්න.

284
00:26:58,629 --> 00:27:02,538
බලන්න Z-0 ඒවාට සාපේක්ෂව කොච්චර ලස්සනද කියලා.

285
00:27:33,569 --> 00:27:36,569
ඔයාගෙ දුව කොහොම වෙනස් වෙයිද කවුරුත් දන්නෙ නෑ...

286
00:27:36,639 --> 00:27:38,169
ඇය වැඩෙන විට.

287
00:27:44,538 --> 00:27:46,778
මිනිස්සු මරන එක ඔයාලට වැඩක් නෑ නේද?

288
00:27:51,548 --> 00:27:53,748
අනික මට ඔයාව පරද්දන්න ඕන නම් මටත් ඒකම කරන්න වෙනවා.

289
00:27:55,889 --> 00:27:57,559
කවදාවත් දිනන්න බෑ.

290
00:27:58,718 --> 00:28:01,288
ඔවුන් කොතරම් බියජනකදැයි ඔබ දන්නේ නැත.

291
00:28:03,429 --> 00:28:05,629
ඔවුන් මට තවත් බිය වනු ඇත.

292
00:28:06,099 --> 00:28:07,669
විලා උගුලක් විය.

293
00:28:08,099 --> 00:28:09,498
මම අඩියක් පිටුපසින් සිටියෙමි.

294
00:28:09,569 --> 00:28:11,169
ඔබ කොතරම් ශක්තිමත් වුවත්,

295
00:28:13,069 --> 00:28:14,708
පුද්ගලයෙකුට සංවිධානයක් පරාජය කළ නොහැක.

296
00:28:15,208 --> 00:28:17,879
සංවිධානයක් කොතරම් ශක්තිමත් වුවත් හැඟීම් පරාජය කළ නොහැක.

297
00:28:19,609 --> 00:28:21,248
Gu Reum කොහෙද කියලා මට කියන්න.

298
00:28:25,478 --> 00:28:26,748
මුලින්ම මට දෙයක් කියන්න.

299
00:28:27,948 --> 00:28:29,659
ඔබ ඇත්තටම Gu Reum ට ආදරය කරනවාද?

300
00:28:31,958 --> 00:28:35,559
ඔබේ දුවගේ ඇඟිලි ජෙලිෆිෂ් මෙන් බෙදී යා හැකිය.

301
00:28:35,629 --> 00:28:37,329
නැත්තම් විදුලි ඊලයක් වගේ...

302
00:28:40,829 --> 00:28:42,129
මම ඔයාව බේරගන්නම්.

303
00:28:42,639 --> 00:28:45,238
ඒ සියල්ල මට දෙන්න. ඔබේ මුළු පවුලම.

304
00:28:47,569 --> 00:28:48,839
ඇයි ඔබ මට පිළිතුරු නොදෙන්නේ?

305
00:28:49,738 --> 00:28:51,609
ඔබ තවමත් Z-0 ට ආදරය කරනවාද?

306
00:28:54,649 --> 00:28:55,778
ඔබ ඇයව සොයා ගන්නේ නම්, එසේ නම්?

307
00:28:57,079 --> 00:28:59,389
ඔබේ ජීවිත කාලය පුරාම ඔබ ව්‍යාජ අනන්‍යතාවයක් යටතේ ජීවත් වේවිද?

308
00:28:59,788 --> 00:29:01,188
හොඳයි. Gu Reum එක දෙයක්.

309
00:29:01,248 --> 00:29:03,988
නමුත් ඔබේ දුව ගැන කුමක් කිව හැකිද? ඇය කළ වරද කුමක්ද?

310
00:29:04,458 --> 00:29:05,859
මම සැඟවී ජීවත් නොවෙමි.

311
00:29:06,188 --> 00:29:08,288
අපිව කොටු කරපු හැමෝම මම හොයාගන්නම්

312
00:29:09,258 --> 00:29:11,028
අපි අපි වගේම ආඩම්බරයෙන් ජීවත් වෙමු.

313
00:29:11,099 --> 00:29:12,728
ඔබ සිතන්නේ එය කළ හැකි දෙයක්ද?

314
00:29:12,798 --> 00:29:14,169
එතකොට අපිත් ඔබ වගේ ජීවත් විය යුතුද?

315
00:29:14,829 --> 00:29:16,268
ඔවුන්ට ඇති එවැනි බියෙන්,

316
00:29:16,339 --> 00:29:18,599
අපි අපේම සගයන්ව මරනවා කියලා?

317
00:29:18,869 --> 00:29:20,238
ඒක අමානුෂිකයි.

318
00:29:23,909 --> 00:29:26,478
අඩුම තරමේ මනුස්සයෙක් වගේ ජීවත් වෙන්නවත් කැමැත්තක් තියෙනවා.

319
00:29:34,488 --> 00:29:35,589
පල්ලිය.

320
00:29:35,988 --> 00:29:38,089
හොඳයි, එය ඇත්තටම පල්ලියක් දැයි මම නොදනිමි, නමුත් ...

321
00:29:39,758 --> 00:29:41,258
ඔවුන්ට නායකයෙක් සිටී.

322
00:29:42,758 --> 00:29:44,429
ඇය සියල්ල දනී.

323
00:29:46,829 --> 00:29:48,698
ගු රෙයුම් සිටින තැන ඇය ද දන්නා බව මට විශ්වාසයි.

324
00:30:02,978 --> 00:30:05,548
ඔහු යක්ෂයෙක්. මෙයා භයානක මිශ්‍ර ජාතියක්.

325
00:30:06,018 --> 00:30:07,419
ඔහු විවාහ වී දරුවෙකු සිටී නම්,

326
00:30:07,488 --> 00:30:08,948
ඉපදෙන්නේ කුමක්දැයි කවුද දන්නේ?

327
00:30:14,629 --> 00:30:15,688
ඒකට කමක් නැහැ.

328
00:30:21,369 --> 00:30:22,968
හෙට වන විට,

329
00:30:23,038 --> 00:30:25,268
ඇය තම දරුවාට පරීක්ෂණ පවත්වන ලෙස අපෙන් අයදිනු ඇත.

330
00:30:26,139 --> 00:30:28,669
ඇය දණින් වැටී ඇයව සාදා දෙන ලෙස අපෙන් අයදිනු ඇත ...

331
00:30:28,738 --> 00:30:30,278
අනිත් මිනිස්සු වගේ.

332
00:30:31,079 --> 00:30:33,309
ඒක මිනිස් ස්වභාවය.

333
00:30:33,679 --> 00:30:36,079
අන් අයට වඩා වෙනස් වීම ඔවුන් කලබලයට පත් කරයි.

334
00:30:36,149 --> 00:30:38,579
විශේෂ වීම ආශීර්වාදයක් බව ඔවුන් නොදනිති.

335
00:30:39,589 --> 00:30:41,349
ඒවා ප්‍රමිතියට සමාන ලෙස පහත හෙළයි.

336
00:30:41,788 --> 00:30:44,889
ඔබ ලෝකයට අනතුරු ඇඟවීමක් කරන්නේ එබැවිනි.

337
00:30:46,829 --> 00:30:49,228
ව්‍යාපෘතිය අවසන් වූ පසු ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය කුමක්ද?

338
00:30:49,298 --> 00:30:50,629
මම ඔයාට ඕන දෙයක් දෙන්නම්.

339
00:30:53,329 --> 00:30:54,468
මට පර්යේෂණයක් කරන්න වෙනවා.

340
00:30:55,528 --> 00:30:57,169
මෙවර ඔබට කිරීමට අවශ්‍ය පර්යේෂණ මොනවාද?

341
00:30:57,238 --> 00:30:59,639
මම Z-0 ඉක්මවන එකක් සෑදිය යුතුයි.

342
00:31:00,309 --> 00:31:02,438
ඒක සාර්ථක උනොත් මම ඊට වඩා එකක් හදන්නම්.

343
00:31:02,508 --> 00:31:05,179
ඊට පස්සේ මම තව පරිපූර්ණ එකක් හදන්නම්.

344
00:31:05,238 --> 00:31:08,248
මම මවන මිනිසුන් මේ ලෝකය පාලනය කරන තුරු,

345
00:31:08,309 --> 00:31:10,448
මගේ පර්යේෂණ අවසන් නොවනු ඇත.

346
00:31:11,619 --> 00:31:15,119
මම සිහින දකින්නේ දේවත්වයේ නියෝජිතයෙකු වීමට පමණි.

347
00:31:16,288 --> 00:31:19,119
නමුත් ඔබ සැබෑ දෙවියෙකු වීමට අවශ්යයි.

348
00:31:21,859 --> 00:31:22,859
කුමක් ද?

349
00:31:23,629 --> 00:31:25,329
මම Z-0 නිර්මාණය කළා.

350
00:31:29,099 --> 00:31:30,869
මම දැනටමත් දේවතාවියක්.

351
00:31:33,008 --> 00:31:34,339
නිදාගන්න.

352
00:31:42,748 --> 00:31:43,879
බබා.

353
00:31:45,218 --> 00:31:46,688
ඔබ යක්ෂයෙක් නොවේ.

354
00:31:48,248 --> 00:31:50,159
ඔබ රකුසෙකු ලෙස වැඩෙන්නේ නැත.

355
00:31:52,829 --> 00:31:55,028
මොනවා උනත් අම්මා ඔයාව ආරක්ෂා කරයි.

356
00:31:57,099 --> 00:31:59,399
මම ඔයාව ඒ මිනිස්සුන්ට දෙන්නෙ නෑ.

357
00:33:03,059 --> 00:33:05,159
ඒක නියමයි.

358
00:33:11,238 --> 00:33:12,238
හේයි, නැගිටින්න.

359
00:33:14,139 --> 00:33:15,369
අවදි වන්න!

360
00:33:47,439 --> 00:33:48,539
ඒයි, ඔයා හොඳින්ද?

361
00:33:55,878 --> 00:33:57,278
මට ඔයාව හොයාගන්න ටිකක් කල් ගියා.

362
00:33:58,548 --> 00:34:00,988
මම ඔබේ දුරකථනය ලුහුබැඳ ගිය අතර එය අවසන් වරට මෙහි පිං කර ඇති බව දුටුවෙමි.

363
00:34:01,048 --> 00:34:02,648
එතෙක් ඒ සියල්ල ඩිජිටල් විය.

364
00:34:02,718 --> 00:34:04,258
නමුත් ඊට පස්සේ, මට එය අතින් කිරීමට සිදු විය.

365
00:34:04,318 --> 00:34:06,429
මම ඔයාව හොයන්න හැම ගෙදරකම හෙව්වා...

366
00:34:07,528 --> 00:34:08,528
හේයි.

367
00:34:09,559 --> 00:34:11,128
ඒ කුමක් ගැනද? ඔයා පොඩි පොන්නයෙක්.

368
00:34:11,659 --> 00:34:13,369
හේයි! කොහොමද ඔයාට.

369
00:34:13,429 --> 00:34:15,729
ඔබ Z-0 එහි යැව්වේ ඇයි?

370
00:34:16,599 --> 00:34:19,869
හේයි! එය අඳුරු කරන්න. ඇයි ඔයා...

371
00:34:19,939 --> 00:34:21,068
ඔබ ඔහුව එහි යැව්වේ ඇයි?

372
00:34:22,068 --> 00:34:23,679
හේයි! එය අඳුරු කරන්න.

373
00:34:26,608 --> 00:34:28,709
යූ නා මැරුනේ ඔයා නිසා.

374
00:34:31,619 --> 00:34:32,749
ඔබ ඇයව මැරුවා.

375
00:34:32,818 --> 00:34:33,889
හේයි. හේයි!

376
00:34:34,689 --> 00:34:35,789
තෝ ජරාව!

377
00:34:35,849 --> 00:34:37,389
ඔබත් මිය යා යුතුයි!

378
00:34:40,358 --> 00:34:43,729
හේයි! ඉදිරියට එන්න! සිදු වූ දේ සඳහා ඔබ Z-0 වෙත ආපසු යා යුතුය.

379
00:34:44,999 --> 00:34:46,168
ඇයි ඔයා මට මෙහෙම කරන්නේ?

380
00:34:49,329 --> 00:34:51,398
මෝඩයා.

381
00:34:51,468 --> 00:34:53,809
මට මේක කරන්න කලින් Z-0ව මරන්න ඕනේ.

382
00:34:54,639 --> 00:34:56,479
මගේ උදව්වෙන් තොරව ඔබට ඔහුට පහර දිය හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

383
00:34:57,639 --> 00:34:59,039
දෙන්නා රණ්ඩු උනොත් පරදිනවා.

384
00:35:05,648 --> 00:35:07,088
මම මැරුණත්...

385
00:35:07,148 --> 00:35:08,918
ඔබේ කැමැත්තෙන් පමණක් ඔබට දිනන්න බැහැ!

386
00:35:10,189 --> 00:35:12,258
ඔහුව පරාජය කිරීමට ඔබට උදව් කළ හැක්කේ මට පමණි.

387
00:35:13,858 --> 00:35:16,659
ඔබට එය තනිවම කළ හැකි යැයි ඔබ සිතන්නේ නම් ගොස් මට නැවත පහර දෙන්න.

388
00:35:18,628 --> 00:35:19,968
අපොයි...

389
00:35:28,238 --> 00:35:29,809
ආයේ එහෙම කරන්න එපා.

390
00:35:30,878 --> 00:35:33,079
මාව මැරෙන්න ඕන තව ගොඩක් අය ඉන්නවා.

391
00:35:33,909 --> 00:35:35,548
ඒ හොටෙල් එකේ... කවුද ඒක කළේ?

392
00:35:36,619 --> 00:35:38,378
අපේ උතුම් නායකයා...

393
00:35:39,048 --> 00:35:40,749
ඒ වගේම මම ආයතනයට බැඳිලා අවුරුදු ගාණකට පස්සේ ගෑණු ළමයෙක්.

394
00:35:41,119 --> 00:35:42,519
නමුත් ඇයි?

395
00:35:42,588 --> 00:35:44,519
ඇය සහ මම විවිධ දිශාවලට ගමන් කරමින් සිටිමු.

396
00:35:44,588 --> 00:35:46,829
එක් දුම්රිය ටිකට් පතක් සහ විවිධ ගමනාන්තයන් පමණි.

397
00:35:48,159 --> 00:35:50,628
ඇය Gu Reum සහ සංවිධානය පවා මගෙන් ගත්තා.

398
00:35:50,999 --> 00:35:52,258
ඇය ඔබ හැර සියල්ල රැගෙන ගියාය.

399
00:35:52,429 --> 00:35:54,829
මම තවදුරටත් ඔබේ පුද්ගලයා නොවේ.

400
00:35:56,028 --> 00:35:57,398
ඔබ කවදා හෝ සිටියාද?

401
00:35:59,068 --> 00:36:00,909
ඔබ කවදා හෝ මට සැබවින්ම පක්ෂපාතී වී තිබේද?

402
00:36:01,668 --> 00:36:03,238
ඔයා මගේ පැත්ත ගත්තා විතරයි...

403
00:36:03,309 --> 00:36:04,579
මුදල් උපයා ගැනීමට සහ ඔබේ අත සවි කර ගැනීමට.

404
00:36:05,409 --> 00:36:06,849
- මම ඉස්සර ... - ඒක කපන්න.

405
00:36:07,479 --> 00:36:09,579
"මම ඉස්සර ඔයාව විශ්වාස කළා. මම ඔයාට විශ්වාසවන්තයි."

406
00:36:09,648 --> 00:36:10,979
හැමෝම එහෙම කියනවා.

407
00:36:13,918 --> 00:36:16,519
මට ඔය වගේ දේවල් අහන්න ඕන නෑ. සියල්ලට පසු,

408
00:36:17,418 --> 00:36:20,189
අපි එක එකා පාවිච්චි කරලා අයින් කරන්නයි හිටියේ, නේද?

409
00:36:22,588 --> 00:36:23,599
ඉතින්?

410
00:36:25,499 --> 00:36:27,798
මේ වතාවේ ඔබ මාව භාවිතා කරන්නේ කෙසේද?

411
00:36:32,099 --> 00:36:34,568
මම දන්න ජපාන කැබිනට් එකේ කෙනෙක්.

412
00:36:34,838 --> 00:36:36,309
මම පර්යේෂණයෙන් වාර්තා කිහිපයක් යැව්වා,

413
00:36:36,378 --> 00:36:37,878
සහ ඔවුන්ට Z-0 මිලදී ගැනීමට අවශ්‍යයි.

414
00:36:39,409 --> 00:36:41,378
ඔවුන් ඩොලර් මිලියන 10 කට වැඩි මුදලක් පිරිනමයි.

415
00:36:42,548 --> 00:36:43,979
ඒක හොඳ වෙන් කිරීමේ පැකේජයක්.

416
00:36:44,048 --> 00:36:46,389
ඉතින් එයාව අල්ලලා ජපානයට විකුණන්න ඕනද?

417
00:36:46,448 --> 00:36:47,948
ඔබට ඔහුව පණපිටින් අල්ලා ගත හැකිද?

418
00:36:49,519 --> 00:36:50,689
ඔබට එය කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

419
00:36:53,929 --> 00:36:56,028
මම මගේ ජීවිතය රේඛාවට දමා සටන් කළහොත් ...

420
00:36:56,088 --> 00:36:57,528
එවිට ඔබ මිය යනු ඇත.

421
00:37:01,729 --> 00:37:03,238
එතකොට ඔයාගේ සැලැස්ම මොකක්ද?

422
00:37:03,898 --> 00:37:06,668
Ryu Jeung Kwon මට බෙහෙත් ටිකක් දුන්නා.

423
00:37:07,539 --> 00:37:10,479
එය ඔබගේ ශාරීරික ශක්තිය අවම වශයෙන් 5-6 ගුණයකින් වැඩි කරයි.

424
00:37:11,409 --> 00:37:13,309
ඔබේ ශරීරයට එය දරාගත නොහැකි නම් එය ඔබව මරා දමයි.

425
00:37:13,948 --> 00:37:15,409
මට එයාව මරන්න පුළුවන් නම්,

426
00:37:16,209 --> 00:37:17,878
මට තවදුරටත් ජීවත් වීමට අවශ්‍ය නැත.

427
00:37:20,249 --> 00:37:21,488
එවිට ඔබ එම එන්නත් ලබා ගත යුතුය.

428
00:37:22,948 --> 00:37:24,189
සහ ඔහුව මරන්න.

429
00:37:25,189 --> 00:37:26,459
වැඩේ ඉවර උනාම මිනිය බාර දෙන්න.

430
00:37:26,528 --> 00:37:28,128
ඔබට ඔහුගේ මළ සිරුරෙන් මුදල් උපයා ගත හැකිද?

431
00:37:28,189 --> 00:37:30,198
ඔව්, ඔහු මිය ගොස් පැය 24ක් ඇතුළත ශීතකරණයක් තුළ තැබුවොත්...

432
00:37:30,258 --> 00:37:31,929
සහ නැවුම් ලෙස ඔවුන්ට භාර දුන්නා.

433
00:37:32,999 --> 00:37:35,798
ඔවුන් මුලින් ලබා දුන් මුදලින් සියයට 10ක් පමණක් ඔවුන් මට ගෙවනු ඇත.

434
00:37:37,039 --> 00:37:38,398
නමුත් එය කිසි දෙයකට වඩා හොඳය.

435
00:37:39,809 --> 00:37:41,769
මම මුදල් උපයන්නෙමි, ඔබට ඔබේ පළිගැනීම කළ හැකිය.

436
00:37:43,639 --> 00:37:44,778
ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද?

437
00:37:45,838 --> 00:37:47,778
එකිනෙකා භාවිතා කිරීමට සහ ඉවත් කිරීමට හොඳ හේතුවක්, හරිද?

438
00:37:51,249 --> 00:37:52,548
මොනවා නම්...

439
00:37:54,349 --> 00:37:57,059
වැඩේ ඉවර වුනාම මම ඔයාව මරනවාද? ඔබ කවදාවත් ඒ ගැන සලකා බැලුවේ නැද්ද?

440
00:38:01,389 --> 00:38:02,729
දෙයියනේ...

441
00:38:09,028 --> 00:38:10,099
11 වතාවක්, හරිද?

442
00:38:14,068 --> 00:38:15,939
ඔයා අද මට 11 පාරක් ගැහුවා.

443
00:38:17,338 --> 00:38:18,338
මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔබට කිසිම අදහසක් තිබුණේ නැහැ.

444
00:38:19,179 --> 00:38:22,148
තමන් විඳපු දේ හරියටම මතක ඇති අය...

445
00:38:23,278 --> 00:38:24,718
කුමක් වුවත් සැමවිටම නොනැසී පවතී.

446
00:38:27,189 --> 00:38:29,249
මම මේ වෙනකම් කී පාරක් ඔයාට ගැහුවද?

447
00:38:31,258 --> 00:38:32,258
ඔයා දන්නේ නැහැ නේද?

448
00:38:34,189 --> 00:38:35,488
ඔයාට කවදාවත් මාව පරද්දන්න බෑ.

449
00:38:36,028 --> 00:38:37,128
එය අඳුරු කරන්න.

450
00:38:37,858 --> 00:38:38,858
මාව අනුගමනය කරන්න.

451
00:38:42,198 --> 00:38:44,099
- කරුණාකර අපට දෙන්න ... - අපි ඔබට යාච්ඤා කරන්නෙමු ...

452
00:38:44,168 --> 00:38:46,269
තේරීමේ මොහොත අප වෙත පැමිණ ඇත.

453
00:38:47,209 --> 00:38:49,068
සර්වබලධාරි නියෝජිතයා ළඟදීම පහළ වේවි...

454
00:38:49,139 --> 00:38:52,579
වැරදි නිවැරදි කරන්න, අපේ පැත්තේ ඉන්නේ කවුද කියලා පෙන්වන්න,

455
00:38:52,639 --> 00:38:55,179
සහ මුදවා ගන්නේ හෝ දඬුවම් කරන්නේ කවුරුන්ද යන්න තීරණය කරන්න.

456
00:38:56,749 --> 00:38:58,548
මරණින් මතු මිදීමක් නැත.

457
00:38:59,448 --> 00:39:02,818
අපි ජීවතුන් අතර සිටින විට මේ සියල්ල තීරණය වනු ඇත.

458
00:39:02,889 --> 00:39:05,758
ඇදහිල්ල ඇති අය පමණක් මිදෙනු ඇත ...

459
00:39:05,818 --> 00:39:07,959
සහ අමරණීයභාවය ලබා ගන්න.

460
00:39:08,028 --> 00:39:10,059
- කරුණාකර අපව බේරා ගන්න. - අපගේ ස්වාමීනි, සර්වබලධාරී.

461
00:39:11,099 --> 00:39:12,159
- අපි ඔබට යාච්ඤා කරන්නෙමු. - කරුණාකර අපව බේරා ගන්න.

462
00:39:12,229 --> 00:39:14,298
- කරුණාකර අපට මඟ පෙන්වන්න. - අපට මාර්ගය පෙන්වන්න.

463
00:39:14,369 --> 00:39:16,229
ළදරු දේවදූතයන් 101 ...

464
00:39:16,869 --> 00:39:19,139
අපේ අත් අල්ලාගෙන අපට එකින් එක මඟ පෙන්වනු ඇත.

465
00:39:19,198 --> 00:39:21,709
මගේ මාලිගාවේ ඉන්න ඔයාලා විතරයි...

466
00:39:21,939 --> 00:39:23,539
සියල්ලට ඉඩ දීමට හැකි වනු ඇත ...

467
00:39:24,338 --> 00:39:25,909
සහ සතුට අත්විඳින්න...

468
00:39:25,979 --> 00:39:29,378
ඔබේ පිරිසිදු ආත්මයෙන් මුළු විශ්වයම පිරවීම.

469
00:39:42,758 --> 00:39:44,758
- ඔව්! - අපේ ශ්රේෂ්ඨ නායකයාට ප්රශංසා කරන්න!

470
00:39:44,829 --> 00:39:46,398
අපේ ශ්රේෂ්ඨ නායකයා!

471
00:39:54,139 --> 00:39:55,139
ඔයාට ස්තූතියි.

472
00:39:55,809 --> 00:39:56,809
ආවට ස්තුතියි.

473
00:40:50,729 --> 00:40:51,929
නායකයා ඔබද?

474
00:40:52,659 --> 00:40:55,229
ඔබ ආවා, මගේ ආදරණීය Zi O.

475
00:40:55,298 --> 00:40:56,398
Gu Reum කොහෙද?

476
00:40:57,539 --> 00:40:58,738
මම ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි.

477
00:40:59,398 --> 00:41:00,869
මට ඔයාව දැණුනා.

478
00:41:04,079 --> 00:41:05,079
ඔබව දැකීම සතුටක්.

479
00:41:19,818 --> 00:41:22,659
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ පැටියෝ? මොකක් ද වැරැද්ද?

480
00:41:23,258 --> 00:41:25,858
අඬන්න එපා. අම්මා මෙහේ.

481
00:41:26,698 --> 00:41:28,429
මම මෙතනමයි.

482
00:41:29,429 --> 00:41:31,838
මම දැනගෙන හිටියේ නෑ ඔයා මට මෙහෙම සුබ පතයි කියලා.

483
00:41:32,668 --> 00:41:33,709
සී ඕ.

484
00:41:35,639 --> 00:41:36,679
සී ඕ.

485
00:41:37,278 --> 00:41:39,238
මම ඔයාගේ අම්මා.

486
00:41:43,048 --> 00:41:44,749
මම ඔයාගේ අම්මා.

487
00:41:50,318 --> 00:41:52,689
සමහර විට ඒක ඇත්ත වෙන්න ඇති, ඔයාට මාව මැරෙන්න ඕන කොහොමද කියලා.

488
00:41:53,189 --> 00:41:54,858
මගේ ඊනියා "තාත්තා"ටත් මාව මැරෙන්න ඕන වුණා.

489
00:41:56,258 --> 00:41:57,829
ඔයාලා මගේ පවුල නෙවෙයි.

490
00:41:58,429 --> 00:41:59,758
Gu Reum කොහෙද කියලා මට කියන්න.

491
00:42:02,829 --> 00:42:05,168
මේ සියල්ලේ අවසානය යැයි ඔබ සිතනු ඇත,

492
00:42:06,238 --> 00:42:07,269
නමුත් එය නොවේ.

493
00:42:07,539 --> 00:42:09,338
ඔබ Gu Reum සමඟ පිටත්ව යන මොහොතේ,

494
00:42:09,409 --> 00:42:11,209
එය නැවත ආරම්භ වනු ඇත.

495
00:42:12,378 --> 00:42:14,108
Gu Reum තවමත් මිනීමරුවෙකු වනු ඇත,

496
00:42:14,809 --> 00:42:16,948
මම ඔයාවයි දුවවයි බලාගන්නම්...

497
00:42:17,019 --> 00:42:19,048
ඔබ කොහේ ගියත් යක්ෂයන් ලෙස හඳුන්වනු ඇත.

498
00:42:19,119 --> 00:42:20,818
එහෙම නොවෙන්න මම ඔයාව මරනවා.

499
00:42:20,889 --> 00:42:24,019
මාව මැරුවා කියලා ප්‍රතිඵලය වෙනස් කරන්න බෑ.

500
00:42:25,289 --> 00:42:27,289
ඔයාගේ දුවව බේරගන්න පුළුවන් මට විතරයි.

501
00:42:27,889 --> 00:42:29,189
ගු රෙයුම් ඒකත් දන්නවා.

502
00:42:30,358 --> 00:42:32,798
ඇය ඔබව ආපසු පිළිගන්නේ නැත.

503
00:42:48,448 --> 00:42:49,948
අම්මා මෙහේ.

504
00:42:50,019 --> 00:42:53,689
ඒකට කමක් නැහැ. මම මෙහේ. මම මෙතනමයි, හරිද?

505
00:43:15,147 --> 00:43:20,147
ඒකට කමක් නැහැ. මම මෙහේ. මම මෙතනමයි, හරිද?

506
00:43:43,807 --> 00:43:45,906
Gu Reum. Gu Reum!

507
00:43:46,807 --> 00:43:47,846
Gu Reum!

508
00:43:49,076 --> 00:43:50,076
Gu Reum.

509
00:44:01,986 --> 00:44:03,796
සර්. Z-0 මෙහි ඇත.

510
00:44:16,466 --> 00:44:17,607
ළඟට එන්න එපා.

511
00:44:19,576 --> 00:44:21,107
තවත් ළං වෙන්න එපා.

512
00:44:21,576 --> 00:44:22,707
Gu Reum, මේ මම.

513
00:44:23,006 --> 00:44:25,977
පලයන් එළියට! යන්න! පලයන් එළියට!

514
00:44:26,046 --> 00:44:29,346
දැන්ම එළියට යන්න! පලයන් එළියට!

515
00:44:29,917 --> 00:44:31,817
පලයන් එළියට!

516
00:44:39,997 --> 00:44:42,397
එහෙම කරන්න එපා. එය විවෘත කරන්න.

517
00:44:43,326 --> 00:44:45,696
එය විවෘත කරන්න. ඔහුටම එය අගුලු දැමීමට ඉඩ දෙන්න.

518
00:45:20,607 --> 00:45:21,607
යූ චුල්.

519
00:45:22,107 --> 00:45:24,006
කැප්ටන් ඉල්ලා අස්වුණා කියන්නේ ඇත්තද?

520
00:45:24,837 --> 00:45:26,977
ඔහු කළාද? කවදා ද?

521
00:45:27,046 --> 00:45:29,406
ඊයේ රාත්‍රියේ රාත්‍රී වැඩ මුරයේ සිටි සියල්ලෝම ඔහුව දුටුවෝය.

522
00:45:29,506 --> 00:45:31,477
ඔහු මධ්‍යම රාත්‍රියේ තම මේසය ඉවත් කළේය...

523
00:45:31,546 --> 00:45:33,647
සහ ඔහුගේ ඉල්ලා අස්වීමේ ලිපිය ඔහුගේ මේසය මත තබා ඇත.

524
00:45:33,716 --> 00:45:34,886
යමක් සිදු වූවාද?

525
00:45:44,256 --> 00:45:47,897
සමාවෙන්න. මම යනවා. මාව හොයන්න එපා.

526
00:45:54,667 --> 00:45:56,707
- මම දැනටමත් ඇමතීමට උත්සාහ කළා. - ඔබ ඇමතූ අංකය...

527
00:45:56,776 --> 00:45:58,276
- එය සේවයෙන් තොරයි. - සේවයේ නැත.

528
00:45:58,337 --> 00:46:01,276
කරුණාකර අංකය පරීක්ෂා කර නැවත උත්සාහ කරන්න.

529
00:46:01,346 --> 00:46:03,207
ඔහුගේ බිරිඳ ඇගේ දුරකථනයට පිළිතුරු නොදෙයි.

530
00:46:03,676 --> 00:46:05,417
මම ඔවුන්ගේ ගොඩනැගිලි ආරක්ෂාව ඉල්ලා,

531
00:46:05,477 --> 00:46:07,817
ඔවුන් පැවසුවේ මුළු පවුලම මධ්‍යම රාත්‍රියේ පිටත්ව ගිය බවයි ...

532
00:46:07,886 --> 00:46:09,247
ඔවුන් පලා යනවා වගේ ගමන් මලු රැගෙන.

533
00:46:09,317 --> 00:46:10,656
මොකක් හරි වෙලා නේද?

534
00:46:12,917 --> 00:46:15,227
මතකද? ඔයා ඊයේ එයාව මෙතනින් ඇදලා දැම්මා.

535
00:46:15,287 --> 00:46:16,557
IA යමක් සොයා ගත්තාද?

536
00:46:19,596 --> 00:46:20,767
එය අඳුරු කරන්න.

537
00:46:21,926 --> 00:46:22,926
හේයි.

538
00:46:45,317 --> 00:46:46,357
හායි, පැටියෝ.

539
00:46:48,756 --> 00:46:51,256
තරහා වෙන්න එපා. මම තව ටික දවසකින් එන්නම්.

540
00:46:53,096 --> 00:46:54,796
වෙන කොහෙද? මම පල්ලියේ.

541
00:46:54,866 --> 00:46:56,466
මම පසුතැවිලි වී හොඳ පුද්ගලයෙක් වන්නෙමි.

542
00:47:00,966 --> 00:47:03,136
ඇයි ඒකට මට කෑ ගහන්නේ?

543
00:47:04,636 --> 00:47:07,006
කොහොම හරි ඔතන ඉන්න. කොහෙවත් යන්න එපා.

544
00:47:07,747 --> 00:47:10,317
දුරකථනය භාවිතා නොකරන්න. සහ...

545
00:47:11,417 --> 00:47:14,087
කාටවත් දොර අරින්න එපා. හරි හරී?

546
00:47:15,046 --> 00:47:16,046
ආයුබෝවන්.

547
00:47:35,136 --> 00:47:36,707
මම දන්නවා ඔයා එහෙම කරන්නේ බබා නිසා කියලා.

548
00:47:38,537 --> 00:47:40,136
අපි කාටවත් කියන්නේ නැහැ.

549
00:47:40,207 --> 00:47:41,546
අපිට ඒක රහසක් විදියට තියාගන්න පුළුවන්.

550
00:47:41,607 --> 00:47:43,176
මට එය කරන්න පුළුවන්.

551
00:47:43,247 --> 00:47:44,247
බලන්න?

552
00:47:52,017 --> 00:47:54,227
මට ඕන නම් මේක පාලනය කරන්න පුළුවන්.

553
00:47:54,986 --> 00:47:57,557
ඇයට කිසිම හැකියාවක් නැති කෙනෙක් වගේ ජීවත් වෙන්න පුළුවන්.

554
00:47:59,926 --> 00:48:02,096
ඒක හැකියාවක් නෙවෙයි පව්.

555
00:48:03,067 --> 00:48:05,236
ඔයාව හැදුවේ ඒ විදියට,

556
00:48:05,296 --> 00:48:06,497
නමුත් අපේ දරුවා නොවේ.

557
00:48:07,167 --> 00:48:10,136
ඇගේ එකම පාපය ඔබේ ශාපලත් ජාන ලැබීමයි.

558
00:48:10,207 --> 00:48:11,337
ඔබ සහ මම...

559
00:48:12,807 --> 00:48:15,406
අපි කවදාවත් සෝදාගත නොහැකි පාපයක් කළා.

560
00:48:17,017 --> 00:48:18,076
නැත.

561
00:48:18,147 --> 00:48:19,977
ඇය පාපයෙන් උපන්නා නොවේ.

562
00:48:20,046 --> 00:48:21,317
එහෙම කියන්න එපා.

563
00:48:21,386 --> 00:48:23,517
ඔබ කෙබඳුදැයි ඔබ දැන සිටියා.

564
00:48:25,187 --> 00:48:26,486
ඔබ එසේ කළේ නැද්ද?

565
00:48:27,687 --> 00:48:29,486
තවමත්, මම ...

566
00:48:32,656 --> 00:48:34,667
මම හිතුවේ ඔයා අඩුම තරමේ මනුස්සයෙක් කියලා.

567
00:48:35,227 --> 00:48:36,567
නමුත් දැන්...

568
00:48:37,667 --> 00:48:39,267
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ.

569
00:48:39,337 --> 00:48:40,437
මම මනුෂ්‍යයෙක්.

570
00:48:41,136 --> 00:48:43,877
මම වෙනස් විය හැකි නමුත් මම මනුෂ්‍යයෙක්. එහෙමයි මම ජීවත් වෙලා තියෙන්නේ.

571
00:48:50,446 --> 00:48:52,046
ඇයි ඔබ මගේ දෙමාපියන් මැරුවේ?

572
00:48:53,116 --> 00:48:54,587
- කුමක් ද? - සෑම විටම ...

573
00:48:54,647 --> 00:48:56,287
මම අපේ දරුවා දිහා බලනවා, මම හිතන්නේ ...

574
00:48:56,346 --> 00:48:57,986
එය මගේ දරුවා ය. නැත.

575
00:48:58,386 --> 00:49:00,557
ඒ මගේ අම්මයි තාත්තයි මරපු එකාගේ බබා.

576
00:49:00,957 --> 00:49:03,256
ඇයි මම ඔබට ආදරයෙන් බැඳුණේ?

577
00:49:03,926 --> 00:49:05,656
මට ඔබව හමුවීමට සිදු වූයේ ඇයි?

578
00:49:05,727 --> 00:49:08,366
මට හැමදාම රෑ මැරෙන්න ඕන, නමුත් මට බැහැ.

579
00:49:08,426 --> 00:49:11,267
එය කොතරම් වේදනාකාරීදැයි ඔබ දන්නවාද?

580
00:49:11,337 --> 00:49:13,196
මම ඔබේ දෙමාපියන් මැරුවේ නැහැ. ඒ මම නෙවෙයි.

581
00:49:13,267 --> 00:49:15,167
මටත් ඒක විශ්වාස කරන්න ඕන.

582
00:49:15,236 --> 00:49:17,937
නමුත් මම එය ප්‍රතික්ෂේප කළත් ඒ ඔබයි. ඔබ ඔවුන්ව මැරුවා!

583
00:49:18,006 --> 00:49:19,377
මම කළේ නැහැ!

584
00:49:22,506 --> 00:49:24,346
හරි, ඔක්කොම කරලා ඉවරයි.

585
00:49:25,446 --> 00:49:26,946
එයා එලියට එනකොට මගේ ඔෆිස් එකට Z-0 ගේන්න.

586
00:49:27,017 --> 00:49:28,017
ඔව් නෝනා.

587
00:49:28,616 --> 00:49:31,656
අපි යමු. ඇයි අපිට වයින් ටිකක් නැද්ද?

588
00:49:44,196 --> 00:49:46,636
මම යක්ෂයෙක් විය හැක, නමුත් මම ඔවුන්ව මැරුවේ නැත.

589
00:49:47,267 --> 00:49:49,437
මට මතක නැති වෙන්න පුළුවන්, නමුත් මගේ හැඟීම් වලින් මම දන්නවා.

590
00:49:49,506 --> 00:49:51,477
හැඟීම්වලට වඩා කරුණු වැදගත් ය.

591
00:49:51,537 --> 00:49:53,977
ඔවුන් කරුණු ගොතනවා විය හැක, නමුත් ඔවුන්ට නොහැක ...

592
00:49:54,046 --> 00:49:55,946
මගේ හැඟීම් හසුරුවන්න.

593
00:49:57,216 --> 00:49:59,046
ඒ මම නෙවෙයි. මාත් එක්ක යන්න.

594
00:49:59,116 --> 00:50:02,087
මට මේ හැමදේම විසඳගන්න පුළුවන්. මට ඒක හදන්න පුළුවන්.

595
00:50:02,247 --> 00:50:04,817
ළඟට එන්න එපා. කරුණාකර, එපා.

596
00:50:05,616 --> 00:50:08,026
ඔබ සහ මම එකට සිටිය යුතු නැත.

597
00:50:08,087 --> 00:50:09,727
නෑ අපිට බෑ.

598
00:50:10,727 --> 00:50:12,857
ආයෙත් මාවවත් බබාවත් දකින්න හිතන්න එපා.

599
00:50:12,926 --> 00:50:14,897
ඔබේ දෙමාපියන් සමඟ පමණක් මෙහි ජීවත් වන්න.

600
00:50:17,296 --> 00:50:18,537
පැත්තකට යන්න.

601
00:50:18,596 --> 00:50:20,037
- ඔයා කොහේද යන්නේ? - චලනය කරන්න.

602
00:50:20,096 --> 00:50:21,966
දැන් ගියොත් මිනීමරුවෙක්, පලාගිය කෙනෙක්.

603
00:50:22,006 --> 00:50:23,937
ඒක මෙතන ඉන්නවට වඩා හොඳයි!

604
00:50:24,006 --> 00:50:25,006
අනේ මෙහෙම කරන්න එපා.

605
00:50:25,076 --> 00:50:26,877
නැහැ, ඔබ. මේක කරන්න එපා.

606
00:50:29,107 --> 00:50:30,247
චලනය කරන්න.

607
00:50:33,546 --> 00:50:34,747
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

608
00:50:35,486 --> 00:50:37,187
ඔබ මාවත් මෙහි සිරකරනවාද?

609
00:50:37,287 --> 00:50:38,386
සියල්ල...

610
00:50:39,486 --> 00:50:40,787
එය දැන් අවුල් ජාලයකි.

611
00:50:40,857 --> 00:50:42,357
ඔබ සදහටම පලායන්නෙකු වනු ඇත,

612
00:50:42,426 --> 00:50:44,026
එතකොට අපේ බබාත් මම වගේ ඉවර වෙයි.

613
00:50:45,057 --> 00:50:46,256
මම ඒක කරන්නම්.

614
00:50:46,696 --> 00:50:49,127
මම හැම දෙයක්ම නිවැරදිව කරන්නම්.

615
00:50:49,196 --> 00:50:51,167
මට එය කරන්න පුළුවන්. ඉන්න.

616
00:50:51,236 --> 00:50:52,937
මම මම ගැන බලාගන්නම්.

617
00:50:53,236 --> 00:50:54,366
බබාටත්.

618
00:50:55,267 --> 00:50:57,906
මම කොහොම හරි ඔයාගෙ ජාන අයින් කරලා එයාව සාමාන්‍ය තත්වයට පත් කරනවා.

619
00:50:57,937 --> 00:51:01,046
අපට අවශ්‍ය වන්නේ ඔබ නැති වීම පමණි.

620
00:51:05,877 --> 00:51:07,346
ඔයාට මාව යන්න ඕනද?

621
00:51:07,817 --> 00:51:10,187
ඔව්. මට ඔයා යන්න ඕන.

622
00:51:13,457 --> 00:51:14,486
ඉන්න.

623
00:51:16,187 --> 00:51:17,756
මම හැම දෙයක්ම නිවැරදිව කරන්නම්.

624
00:51:21,627 --> 00:51:22,767
සී ඕ.

625
00:51:23,667 --> 00:51:24,696
සී ඕ.

626
00:51:29,607 --> 00:51:30,877
සී ඕ.

627
00:51:32,136 --> 00:51:33,807
මේක කරන්න එපා. මට එළියට යන්න දෙන්න.

628
00:51:35,247 --> 00:51:36,707
මට එළියට යන්න දෙන්න.

629
00:51:42,787 --> 00:51:43,787
සී ඕ.

630
00:51:46,287 --> 00:51:47,326
සී ඕ.

631
00:51:47,787 --> 00:51:49,587
Zi O! මට එළියට යන්න දෙන්න!

632
00:51:49,656 --> 00:51:51,357
මට එළියට යන්න දෙන්න!

633
00:52:10,776 --> 00:52:11,846
හොඳ වැඩක්.

634
00:52:13,176 --> 00:52:15,517
- වාඩි වෙන්න. - වාඩි වෙන්න.

635
00:52:23,557 --> 00:52:25,957
මිනීමැරුම් චෝදනාවේ Gu Reum ගේ නම පැහැදිලි කරන්න.

636
00:52:26,357 --> 00:52:28,897
ඒ වගේම එයාවයි අපේ බබාවයි දෙන්න.

637
00:52:28,966 --> 00:52:31,037
ඒකයි මම දැන් ඔයාව මරන්නේ නැත්තේ.

638
00:52:32,267 --> 00:52:33,437
ඔයාට කොහොම ද?

639
00:52:33,497 --> 00:52:35,537
කමක් නැහැ, ඒ නිසා ඇගේ නම පැහැදිලි කරන්න.

640
00:52:35,607 --> 00:52:37,176
එය වෙනස් වන්නේ කුමක්ද?

641
00:52:37,406 --> 00:52:39,207
අම්මා කෙනෙක් කොහොමද එහෙම කියන්නේ.

642
00:52:40,107 --> 00:52:41,546
කොහොමද එහෙම කියන්නේ...

643
00:52:41,607 --> 00:52:42,776
ඔබ බිහි කළ ඔබේ දරුවාට?

644
00:52:43,276 --> 00:52:45,917
මම කිව්වේ මම ඔයාගේ අම්මා කියලා මිසක් ඔයාව හැදුවේ මම කියලා නෙවෙයි.

645
00:52:51,017 --> 00:52:52,687
මම කවදාවත් ඔයාව බිහි කළේ නැහැ.

646
00:52:55,087 --> 00:52:56,426
මම සරලව මගේ බිත්තර දුන්නා.

647
00:52:57,596 --> 00:52:59,127
ඔහු ඔහුගේ ශුක්‍රාණු ලබා දුන්නේය.

648
00:52:59,357 --> 00:53:00,866
ආදේශකයෙක් ඔබව රැගෙන ගියේය.

649
00:53:06,866 --> 00:53:07,966
මම පුදුම වුනා...

650
00:53:10,107 --> 00:53:13,076
මගේ දෙමව්පියෝ මාව එහෙම දාලා ගිය එක මොන පිස්සුවක්ද.

651
00:53:13,406 --> 00:53:14,946
මගේ පිළිතුර දැන් තිබේ.

652
00:53:15,607 --> 00:53:17,346
එය කිසිසේත්ම පුදුමයට කරුණක් නොවේ.

653
00:53:18,276 --> 00:53:19,346
මම සතුටුයි.

654
00:53:19,417 --> 00:53:21,216
මම ඔබව අතහැරීමට පසුබට නොවෙමි.

655
00:53:24,517 --> 00:53:26,116
මට බය හිතුනා ඔයා කෙඳිරි ගෑවි කියලා.

656
00:53:26,187 --> 00:53:27,256
මම සතුටුයි.

657
00:53:30,926 --> 00:53:32,026
සවන් දෙන්න.

658
00:53:34,627 --> 00:53:37,196
එය ඇගේ නම ඉවත් කිරීමට කේක් කෑල්ලක්.

659
00:53:37,267 --> 00:53:38,437
නමුත් ඔබේ දුව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

660
00:53:39,567 --> 00:53:42,736
ඇය වැනි දරුවෙකුට මේ ලෝකය සූදානම් නැත.

661
00:53:43,466 --> 00:53:46,607
ඔබ විඳපු දේම ඇයත් විඳවි.

662
00:53:46,676 --> 00:53:48,676
ඇයට පාසල් යාමට නොහැකි වන අතර මිතුරන් නොමැති වනු ඇත.

663
00:53:50,006 --> 00:53:52,616
NIS ඇයව අධ්‍යයනය කර ඇය පිළිබඳ පරීක්ෂණ පැවැත්වීමට උත්සාහ කරනු ඇත...

664
00:53:52,716 --> 00:53:54,187
සෑම විටම ඇය පසුපස සිටිනු ඇත.

665
00:53:55,046 --> 00:53:58,486
ඔබේ පවුල තනිවම ආරක්ෂා කළ හැකි යැයි ඔබ සිතනවාද?

666
00:53:59,756 --> 00:54:01,127
මම ආයෙ එහෙම වෙන්න දෙන්නෙ නෑ.

667
00:54:02,587 --> 00:54:05,127
මට අවශ්‍ය නම් මම මේ ලෝකය උඩු යටිකුරු කරනවා, මගේ පවුල ආරක්ෂා කරන්න.

668
00:54:05,526 --> 00:54:06,756
හරි, හොඳයි.

669
00:54:06,826 --> 00:54:08,696
ඔබ මේ ලෝකය උඩු යටිකුරු කරන්නේ කෙසේද?

670
00:54:09,026 --> 00:54:11,796
ඔබ පසුපස හඹා එන මිනිසුන්ට ඔබ විදුලිය විදිනවා නම්...

671
00:54:11,997 --> 00:54:13,167
සහ ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමන්න,

672
00:54:13,196 --> 00:54:14,906
එය ලෝකය උඩු යටිකුරු කරනවාද?

673
00:54:17,037 --> 00:54:18,877
ඔබ දේවත්වයට පත් නොවන්නේ නම්,

674
00:54:19,607 --> 00:54:21,776
ඔබට ලෝකය වෙනස් කළ නොහැක.

675
00:54:23,747 --> 00:54:25,276
එය පිළිගන්න.

676
00:54:26,377 --> 00:54:27,787
ඔබ සාමාන්‍ය පුද්ගලයෙක් නොවේ.

677
00:54:28,517 --> 00:54:29,917
එකා වගේ ජීවත් වෙන්න හදන්න එපා.

678
00:54:31,386 --> 00:54:33,087
ඇයි ඔබ වැනි උසස් කෙනෙක් මේවායින් යටපත් කරන්නේ...

679
00:54:33,087 --> 00:54:34,287
පහත් කවුද?

680
00:54:34,957 --> 00:54:37,227
ඒ වෙනුවට ඔවුන් පාලනය කරන්න.

681
00:54:44,037 --> 00:54:45,466
මම කියන විදියටම කරන්න.

682
00:54:46,267 --> 00:54:48,167
අපි ජීවත් වන ආකාරය අපට භාරයි.

683
00:54:51,636 --> 00:54:53,736
ඔයා මම වගේම හිතුවක්කාරයි.

684
00:54:55,546 --> 00:54:57,417
අපි හෙට ඇගේ නම ඉවත් කරමු.

685
00:54:57,776 --> 00:55:02,017
සියලුම විනිසුරුවන්, නඩු පවරන්නන් සහ පොලිස් නිලධාරීන් දවස සඳහා ගෙදර ගියහ.

686
00:55:14,727 --> 00:55:16,026
කොහොමද ඇවිදින්නේ?

687
00:55:19,997 --> 00:55:22,006
ලෝකය පාලනය කරන්න.

688
00:55:22,807 --> 00:55:24,107
විකාරයක් වගේ නේද?

689
00:55:24,477 --> 00:55:26,337
මා ප්රිය නොකරයි. ඒ සියල්ල විකාර සහගතයි.

690
00:55:27,346 --> 00:55:28,406
ඔබ හරි.

691
00:55:29,607 --> 00:55:32,616
ජාතියක ජනාධිපති වෙනවා කියන්නේ ඔබ ලෝකය පාලනය කරනවා කියන එක නෙවෙයි.

692
00:55:33,046 --> 00:55:35,287
ධනපතියෙකුට එය කළ නොහැක.

693
00:55:35,346 --> 00:55:36,386
නමුත් කුමක් නම් ...

694
00:55:38,087 --> 00:55:39,957
මාර්ගයක් තිබේද? එතකොට මොකක්ද?

695
00:55:42,486 --> 00:55:43,756
දේවත්වයට පත් වෙනවාද?

696
00:55:45,627 --> 00:55:46,696
මම දන්නේ නැහැ.

697
00:55:48,497 --> 00:55:50,526
ඒක තමයි සරලම විදිහ.

698
00:55:51,067 --> 00:55:53,037
ඔබට හෙට දක්වා කාලය තිබේ. මම තවත් බලා නොසිටිමි.

699
00:55:54,607 --> 00:55:56,107
රසවත් යමක් ඇසීමට අවශ්‍යද?

700
00:55:57,506 --> 00:55:59,937
තණබිමක තනිව සිංහයෙක් වාසය කළේය.

701
00:56:00,006 --> 00:56:03,247
නමුත් හයිනා 100ක් ඉන්නවා.

702
00:56:04,046 --> 00:56:06,676
සිංහයා දිනපතා ඔවුන් වෙතින් පලා ගියේය.

703
00:56:07,046 --> 00:56:10,417
මක්නිසාද යත්, ඔහු කෙතරම් ශක්තිමත් වුවද, ඔහුට හයිනා 100 ක් ගැනීමට නොහැකි විය.

704
00:56:10,756 --> 00:56:13,317
එබැවින් සිංහයා දිනපතා යාච්ඤා කළේය.

705
00:56:14,326 --> 00:56:15,557
"කරුණාකර මට සම වයසේ මිතුරෙකු දෙන්න."

706
00:56:16,587 --> 00:56:19,397
"කරුණාකර මා වැනි සිංහයන් තව එවන්න."

707
00:56:20,596 --> 00:56:23,826
ඉක්මනින්ම සිංහයෝ 10ක් හිටිය නිසා වැඩේ වෙන්න ඇති.

708
00:56:25,667 --> 00:56:29,406
හයිනාවන් 100ක් පන්නා දැමීමට එය ප්‍රමාණවත් විය.

709
00:56:29,607 --> 00:56:32,076
ඒ මොහොතේ පටන් සිංහයන් වනයේ රජු බවට පත් විය.

710
00:56:37,276 --> 00:56:41,787
අවසාන වශයෙන්, ලෝකය පාලනය කරන්නේ ස්වල්ප දෙනෙක් ය.

711
00:56:42,417 --> 00:56:43,616
ඒ ගැන සිතන්න.

712
00:56:43,846 --> 00:56:47,187
ඔය වගේ 100ක් එක්ක... 10,000ක් හිටියා නම්...

713
00:56:48,057 --> 00:56:50,997
එවිට කිසිවෙකුට ඔබව විනිශ්චය කර ඔබට යක්ෂයෙකු ලෙස හැඳින්විය නොහැක.

714
00:56:53,727 --> 00:56:56,127
එය වසර දහස් ගණනක් ගත විය හැකිය.

715
00:56:56,966 --> 00:56:58,167
මම ඔබේ සෛල පිටපත් කරන්නේ නම්,

716
00:56:58,236 --> 00:57:00,236
අපට වසරකට සිය ගණනක් නිෂ්පාදනය කළ හැකිය.

717
00:57:00,296 --> 00:57:03,537
එවිට ඔබ සහ ඔබේ දුව තවදුරටත් තනි නොවනු ඇත.

718
00:57:04,937 --> 00:57:06,537
ඉතින් මාව හැදුවෙත් එහෙම තමයි.

719
00:57:07,037 --> 00:57:09,506
ආදරය නිසා නොව පර්යේෂණ නිමැවුමක් ලෙස.

720
00:57:11,517 --> 00:57:14,616
මොනවා උනත් මම ඔයාට ආදරේ කලා.

721
00:57:14,687 --> 00:57:16,687
ඔබ පර්යේෂණයේ ප්‍රතිදානයට ප්‍රිය කළා.

722
00:57:19,017 --> 00:57:22,656
ඒක තමයි. සාර්ථකත්වයේ මිහිරියාව ඔබට අමතක කළ නොහැක.

723
00:57:22,727 --> 00:57:25,227
ඒකයි ඔයාට මම වගේ අයව දිගටම හදන්න ඕන.

724
00:57:25,826 --> 00:57:28,397
හොඳයි. ඒක මගේ තණ්හාව කියල හිතමු.

725
00:57:28,426 --> 00:57:29,627
ඔබට කිසිවක් අවශ්‍ය නැද්ද?

726
00:57:30,267 --> 00:57:32,736
ඔබේ පවුල ආරක්ෂා කිරීමට ඇති එකම මාර්ගය එය වුවද?

727
00:57:33,837 --> 00:57:36,607
එසේ නිර්මාණය කළ මිනිසුන් ලෝකය පිළිගන්නේ නැත.

728
00:57:36,667 --> 00:57:38,037
ඔබ පිළිගත යුත්තේ ඇයි?

729
00:57:38,107 --> 00:57:39,736
සෑම කෙනෙකුම පිළිගැනීමට ජීවත් වේ.

730
00:57:39,807 --> 00:57:42,747
ඔවුන්ගේ දෙමාපියන්, ඔවුන්ගේ ගුරුවරුන්, නිවසේ, රැකියා ස්ථානයේ, සෑම තැනකම!

731
00:57:43,176 --> 00:57:46,247
අන් අයගේ පිළිගැනීම ඔවුන්ගේ ජීවිතයේ ඉලක්කය විය.

732
00:57:46,616 --> 00:57:48,287
නමුත් ඔබ නොවේ.

733
00:57:48,346 --> 00:57:49,616
ඔබට පිළිගැනීමක් අවශ්ය නොවේ.

734
00:57:50,917 --> 00:57:52,917
ඔබ වැඳුම් පිදුම් ලැබීමට සුදුසුයි.

735
00:57:55,457 --> 00:57:57,357
කවුද මට නමස්කාර කරන්නේ?

736
00:57:57,426 --> 00:57:58,627
එය සිදුවනු ඇත.

737
00:58:00,156 --> 00:58:01,966
ඔබ නව විශේෂයක පළමුවැන්නා නිසා.

738
00:58:04,296 --> 00:58:06,096
ඔබට මේ මොහොතේ අවශ්‍ය වන්නේ පැවැත්මයි.

739
00:58:06,767 --> 00:58:10,136
ඔයයි දුවයි විතරයි සිංහයෝ දෙන්නා...

740
00:58:11,236 --> 00:58:12,437
මෙම ග්රහලෝකය මත.

741
00:58:13,676 --> 00:58:14,846
පවතින අතර...

742
00:58:16,946 --> 00:58:18,147
හයිනා බිලියන හතක්.

743
00:58:44,807 --> 00:58:47,276
අපේ බබා ඉපදුනාම...

744
00:58:49,107 --> 00:58:50,807
අපේ බබාත් මම වගේ රකුසෙක් නම්?

745
00:58:50,877 --> 00:58:51,917
සී ඕ.

746
00:58:52,377 --> 00:58:53,946
අපේ බබාට මං වගේ ජීවත් වෙන්න දෙන්නෙ නෑ..

747
00:58:55,787 --> 00:58:58,256
මම ලෝකය විනාශ කර අලුත් එකක් ගොඩනඟා ගත යුතු වුවත්.

748
00:58:59,557 --> 00:59:00,817
මම සරලව එය සිදුවීමට ඉඩ නොදෙමි.

749
00:59:38,196 --> 00:59:40,196
කරුණාකර...

750
00:59:40,256 --> 00:59:43,466
කරුණාකර අපව බේරා ගන්න. කරුණාකර.

751
00:59:45,267 --> 00:59:46,537
මම යාඥා කරනවා.

752
00:59:52,107 --> 00:59:55,747
කරුණාකර අපව බේරා ගන්න. අපිට ඉන්නේ ඔයාලා විතරයි.

753
01:00:04,116 --> 01:00:06,256
මම ඔබෙන් අයදිනවා.

754
01:00:06,716 --> 01:00:09,227
කරුණාකර දයාව පෙන්වන්න.

755
01:00:09,287 --> 01:00:12,796
කරුණාකර අපව බේරා ගන්න.

756
01:00:13,357 --> 01:00:14,627
මම ඔයාගෙන් අයදිනවා.

757
01:00:14,667 --> 01:00:16,696
- කරුණාකර. - අපිව බේරගන්න.

758
01:00:23,366 --> 01:00:24,807
යාඥා සේවය සඳහා කාලයයි.

759
01:00:24,877 --> 01:00:26,437
ඔබ Gu Reum ගේ ප්‍රශ්නය විසඳාගත් පසු පිටතට යන්න.

760
01:00:26,776 --> 01:00:28,906
- යාච්ඤාවෙන් පසු. - මම බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ.

761
01:00:29,276 --> 01:00:30,607
ඔයාට ජීවත් වෙන්න ඕන නම් මම කියන විදියට කරන්න.

762
01:00:30,676 --> 01:00:32,176
එය දෙවියන්ට දුන් පොරොන්දුවකි.

763
01:00:32,817 --> 01:00:34,216
ඒක මගේ ජීවිතයට වඩා වටිනවා.

764
01:00:34,276 --> 01:00:35,317
ඔබ නායකයා.

765
01:00:37,147 --> 01:00:38,616
ඔබ ආත්මයන් මෙහෙයවයි.

766
01:00:40,457 --> 01:00:42,287
ඇත්තටම එහෙම කෙනෙක් ඉන්නවාද?

767
01:00:43,256 --> 01:00:45,026
ඔබට අනුගාමිකයින් සිටින බව මට විශ්වාසයි...

768
01:00:45,096 --> 01:00:46,727
බලවත් අය.

769
01:00:46,796 --> 01:00:49,596
ඔබ ඔවුන් සමඟ සියලු ආකාරයේ දේවල් කිරීමට කුමන්ත්රණය කර ඇත.

770
01:00:50,526 --> 01:00:51,567
මම ...

771
01:00:52,767 --> 01:00:54,537
මුලින්ම ඔබේ අත්තිවාරම කඩා දමන්න.

772
01:00:55,067 --> 01:00:57,807
ඔයා දැන් එලියට ගියොත් මම යාඥාව අතරතුර ඇතුලට එන්නම්.

773
01:00:58,676 --> 01:01:03,406
ඔවුන්ගේ ශ්‍රේෂ්ඨ නායකයා හඬා වැලපී ඇගේ ජීවිතය ඉල්ලා කන්නලව් කරනවා දුටුවොත්,

774
01:01:03,477 --> 01:01:05,477
ඔවුන් තවමත් ඔබ ඉදිරියේ දණ ගසයිද?

775
01:01:05,817 --> 01:01:06,846
නැත.

776
01:01:08,017 --> 01:01:10,616
මම ඔවුන්ගේ ආත්මය මෙහෙයවන්නෙමි. මම ඔවුන්ව පාලනය කරන්නේ නැහැ.

777
01:01:10,687 --> 01:01:13,486
ඇදහිලිවන්තයන් තම පාලකයා හැර වෙන කිසිවෙකු වෙනුවෙන් දණින් වැටෙන්නේ නැත.

778
01:01:13,857 --> 01:01:15,386
ඔබටම බලන්න පුළුවන්.

779
01:01:35,107 --> 01:01:36,607
දෙවියන්ගේ නියෝජිතයා දැනටමත් බැස ඇත ...

780
01:01:36,676 --> 01:01:38,477
සහ ඔබ සියලු දෙනාම බලා සිටියි.

781
01:01:42,017 --> 01:01:43,587
ස්වාමීනි!

782
01:01:43,647 --> 01:01:45,917
ඔහු හරි වැරැද්දෙන් වෙන් කරයි ...

783
01:01:45,986 --> 01:01:48,187
සහ ඔවුන් සඳහා ලැයිස්තුවක් නිර්මාණය ...

784
01:01:48,256 --> 01:01:50,057
ඔහු ළදරු දේවදූතයා එවනු ඇත.

785
01:01:52,156 --> 01:01:54,696
එම ලැයිස්තුවේ නම් ඇති අය පමණයි...

786
01:01:54,767 --> 01:01:57,767
පාරාදීසයේ සදාකාලිකව ජීවත් වනු ඇත.

787
01:01:58,167 --> 01:01:59,866
නුසුදුසු අය...

788
01:01:59,937 --> 01:02:03,807
පාතාල ලෝකයේ සදාකාලික වේදනාවෙන් දුක් විඳිනු ඇත!

789
01:02:32,067 --> 01:02:33,196
ඔයාට අම්මව විශ්වාසයි නේද?

790
01:02:33,296 --> 01:02:36,207
හරි හරී. ඔක්කොම හරි යයි.

791
01:02:39,877 --> 01:02:40,877
අපි යමු.

792
01:03:09,136 --> 01:03:12,136
ඔහු අන්ධකාරයේ ආලෝකය බබළයි.

793
01:03:13,337 --> 01:03:16,176
ඔබ කොතැනක සැඟවී සිටියත් ඔහු ඔබව දකියි.

794
01:03:16,747 --> 01:03:19,776
ඔයා කරන පව් එයා දන්නවා...

795
01:03:19,846 --> 01:03:22,886
ඔබේ ක්රියාවන් සහ සිතුවිලි සමඟ!

796
01:03:34,426 --> 01:03:36,727
ඔබේ මෝඩ බොරුව නවත්වන්න!

797
01:03:39,067 --> 01:03:40,636
ළදරු දේවදූතයෙක්?

798
01:03:40,696 --> 01:03:42,607
අපි ඔබට අපගේ ජීවිත ඉතුරුම් ලබා දුන්නා!

799
01:03:42,667 --> 01:03:45,037
නමුත් ඔබ අවුරුදු 10ක් එකම කුණු කියනවා!

800
01:03:45,107 --> 01:03:48,546
තෝ වගේ වංචාකාරයෝ මැරෙන්න ඕනේ!

801
01:04:52,136 --> 01:04:54,377
ඔහු ආවා!

802
01:04:56,576 --> 01:04:57,807
ඔහු මෙහි ඇත!

803
01:05:07,986 --> 01:05:10,357
එයා මෙහෙ.

804
01:05:59,107 --> 01:06:01,076
(L.U.C.A.: ආරම්භය)

805
01:06:01,676 --> 01:06:04,176
මම නරක මාවතකට යන්නෙමි. ඔබ යහපත් මාර්ගයක් ගන්න.

806
01:06:04,207 --> 01:06:06,046
ඔබ කිරීමට අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

807
01:06:06,116 --> 01:06:08,946
මම ඔවුන්ට පෙන්වන්නම් ඔබ මෙන් ජීවත් වීම හොඳ බව.

808
01:06:09,017 --> 01:06:11,087
එය දින කිහිපයකින් පිපිරී යනු ඇත.

809
01:06:11,147 --> 01:06:13,256
මට වැඩක් නෑ. මම Z-0 මරන තාක් කල්.

810
01:06:13,317 --> 01:06:14,656
දෙන්න කියන්න...

811
01:06:14,727 --> 01:06:16,557
ඇදහිල්ලේ ලකුණක් ලෙස ඔවුන් වඩාත්ම අගය කරන දේ.

812
01:06:16,627 --> 01:06:18,557
ඔබේ දරුවාට යමක් වැරදී ඇත.

813
01:06:18,627 --> 01:06:20,596
එකම ප්‍රතිකාර විකල්පය එයයි.

814
01:06:20,656 --> 01:06:22,796
ඔබ ඇත්තටම යක්ෂයෙක් වීමට තීරණය කළාද?

815
01:06:22,866 --> 01:06:23,997
දැන් ඔබේ වේදනාවද...

816
01:06:24,067 --> 01:06:26,037
අපේ බබාට පසුව විඳින්න වෙන වේදනාවට වඩා වැදගත්ද?

817
01:06:26,037 --> 01:06:27,067
ඔවුන් සියල්ලන්ම මරා දමන්න.

818
01:06:27,067 --> 01:06:29,267
ඔයාට ස්තූතියි. මම ඔයාට ගොඩක් ආදරේ කළා.

819
01:06:34,747 --> 01:06:36,377
අපි sledding යමු.

820
01:06:36,446 --> 01:06:37,707
කොපමණ කාලයක් ගත වී තිබේද?

821
01:06:37,776 --> 01:06:39,417
කරුණාකර මාව මරන්න එපා!

822
01:06:39,477 --> 01:06:40,647
තාත්තා...

823
01:06:40,716 --> 01:06:42,417
එතකොට එහෙම වෙන්නේ නෑ...

824
01:06:43,187 --> 01:06:44,687
මම මෙතන බලන්නම්.

825
01:06:44,957 --> 01:06:46,057
මම එයාව අල්ලගන්නම්.

826
01:06:46,116 --> 01:06:48,827
(මූසිකය)