1
00:00:01,627 --> 00:00:04,253
- Weil du meine Frau bist
und du liebst das Theater,

2
00:00:04,380 --> 00:00:07,006
und, äh,
Es ist dein Geburtstag.

3
00:00:07,132 --> 00:00:08,675
Großartig.

4
00:00:08,801 --> 00:00:11,969
Leider das Orchester
schon voll,

5
00:00:12,096 --> 00:00:13,805
aber sie haben Sitzplätze
die sind noch übrig

6
00:00:13,931 --> 00:00:15,556
im Kleiderkreis.

7
00:00:15,683 --> 00:00:17,475
Also, wenn du willst, äh, mich zu bekommen
die Theaterkarten jetzt,

8
00:00:17,601 --> 00:00:18,685
Ich werde es jetzt tun.

9
00:00:18,811 --> 00:00:19,852
- Was ist los, Hund?

10
00:00:19,978 --> 00:00:21,020
Ich bin etwa fünf Minuten entfernt.

11
00:00:21,146 --> 00:00:22,563
- Ja, okay.
Ja, cool.

12
00:00:22,690 --> 00:00:24,148
Nein, das sind alles gute Sänger,
Sie sind alle gute Sänger.

13
00:00:24,274 --> 00:00:25,566
- Ja, mein Sohn. Nein, Mann,
Ich sage dir, Mann,

14
00:00:25,693 --> 00:00:27,193
Ich bin dabei
Um die Straße zu überqueren, Mann.

15
00:00:27,319 --> 00:00:28,361
- Nein, den haben sie, Alter
darin, was du liebst, Mann.

16
00:00:28,487 --> 00:00:30,029
Er wird dabei sein, ja ...

17
00:00:30,155 --> 00:00:31,781
- Komm schon, Mann, weißt du
Ich habe es fast geschafft, okay?

18
00:00:31,907 --> 00:00:32,990
- Richtig, nein, ich bin eine Wahl
Dann reiß deinen Arsch um 6:30 Uhr hoch.

19
00:00:33,117 --> 00:00:34,659
- Cool.
- Cool.

20
00:00:34,785 --> 00:00:36,869
Alles klar, ja, ja,
Ja, der Parkplatz ist, äh,

21
00:00:36,995 --> 00:00:38,788
Der Parkplatz ist kostenlos.

22
00:00:38,914 --> 00:00:40,206
Oh mein Gott, Christ.

23
00:00:40,332 --> 00:00:42,917
Ich fast vollständig
wurde gerade gerade überfallen.

24
00:01:05,691 --> 00:01:11,446
- Ja, whoa.

25
00:01:11,572 --> 00:01:13,030
Willkommen.

26
00:01:13,157 --> 00:01:14,949
Willkommen in der Show,
alle.

27
00:01:15,075 --> 00:01:16,659
Ich bin Keegan.
- Ich bin Jordan.

28
00:01:16,785 --> 00:01:18,035
- Und das ist
Schlüssel und Peele.

29
00:01:18,162 --> 00:01:19,370
Danke, ja.
Danke schön.

30
00:01:22,040 --> 00:01:24,041
Jordan und ich sind-
Wir sind gemischtrassig.

31
00:01:24,168 --> 00:01:26,002
- Ja, halb schwarz,
halb weiß.

32
00:01:26,128 --> 00:01:27,378
- Und deshalb,
wir finden uns selbst

33
00:01:27,504 --> 00:01:32,049
besonders geschickt
beim Lügen.

34
00:01:32,176 --> 00:01:35,303
Weil wir täglich
Wir müssen unsere Schwärze anpassen.

35
00:01:35,429 --> 00:01:37,638
- Ja.
- Sie wissen, was ich meine?

36
00:01:37,765 --> 00:01:38,890
- Oh nein, es gibt viele
Gründe, warum wir das tun.

37
00:01:39,016 --> 00:01:40,391
- Ja.

38
00:01:40,517 --> 00:01:41,851
- Ich meine,
um Weiße zu erschrecken.

39
00:01:41,977 --> 00:01:43,019
- Ja, das ist einer
der Hauptgründe.

40
00:01:43,145 --> 00:01:44,854
Einer der Hauptgründe,
ja.

41
00:01:44,980 --> 00:01:46,481
- Weil ich meine, wissen Sie,
Mit der Art, wie wir klingen,

42
00:01:46,607 --> 00:01:48,274
der Weg
dass wir tatsächlich reden,

43
00:01:48,400 --> 00:01:49,734
wir sind nicht einschüchternd
Jeder mit der Art, wie wir klingen.

44
00:01:49,860 --> 00:01:51,110
- Oh, nein, nein, nein.
- Wir klingen sehr weiß.

45
00:01:51,236 --> 00:01:53,362
- Wir klingen weißer
als der schwarze Typ

46
00:01:53,489 --> 00:01:56,032
im College
A-cappella-Gruppe.

47
00:01:56,158 --> 00:02:00,036
- Ja, wir klingen weißer als
Mitt Romney im Schneesturm.

48
00:02:00,162 --> 00:02:04,916
Sie wissen, was ich meine?

49
00:02:05,042 --> 00:02:06,417
Aber das ist nur-
das ist einer von-

50
00:02:06,543 --> 00:02:08,127
das ist der Grund
wenn wir in der Nähe sind

51
00:02:08,253 --> 00:02:10,463
andere Brüder und Schwestern,
Du wirst uns sehen-

52
00:02:10,589 --> 00:02:11,672
Du musst einfach-
- Weißt du, du musst

53
00:02:11,799 --> 00:02:12,840
stell es ein wenig auf.

54
00:02:12,966 --> 00:02:14,550
- Du musst es anrufen.

55
00:02:14,676 --> 00:02:15,927
Oh, sehen Sie, wissen Sie was?
Ich spreche davon, Bruder.

56
00:02:16,053 --> 00:02:17,094
- Oh, du weißt, ich weiß es

57
00:02:17,221 --> 00:02:18,387
Worüber redest du,
richtig?

58
00:02:18,514 --> 00:02:20,181
- Du weißt, ich weiß, dass du weißt-

59
00:02:20,307 --> 00:02:21,682
- Du weißt, ich weiß, was du weißt
Ich weiß, wovon du sprichst.

60
00:02:21,809 --> 00:02:23,184
Kein Zweifel, Mann.
Kein Zweifel, kein Zweifel, kein Zweifel.

61
00:02:23,310 --> 00:02:24,644
Kein Zweifel, kein Zweifel, kein Zweifel,

62
00:02:24,770 --> 00:02:26,938
kein Zweifel, kein Zweifel,
kein Zweifel, kein Zweifel.

63
00:02:27,064 --> 00:02:30,942
- Weil du es nie willst
am weißesten klingend sein

64
00:02:31,068 --> 00:02:32,735
Schwarzer Mann in einem Raum.

65
00:02:32,861 --> 00:02:35,196
- Sie haben fünf Weißredner gesetzt
Schwarze Jungs im selben Raum,

66
00:02:35,322 --> 00:02:36,656
Du kommst in einer Stunde zurück,
es wird so sein

67
00:02:36,782 --> 00:02:37,865
Ladysmith Black Mambazo
da oben.

68
00:02:37,991 --> 00:02:39,033
- Geradeaus.

69
00:02:51,171 --> 00:02:53,381
- Hey, hey, hey, alles klar.
- Hey.

70
00:02:53,507 --> 00:02:54,924
- Hallo Süße,
das ist für dich.

71
00:02:55,050 --> 00:02:56,092
- Hey, Trace.
Wie geht es dir, Mädchen?

72
00:02:56,218 --> 00:02:57,635
- Schauen Sie sich das Haus an.
- Oh mein Gott.

73
00:02:57,761 --> 00:02:59,178
- Mädchen, ich habe eine eingelassene Badewanne.
Du musst es sehen.

74
00:02:59,304 --> 00:03:00,888
- Oh, das muss ich sehen.
- In Ordnung.

75
00:03:01,014 --> 00:03:02,223
- Ihr zwei
Habt jetzt eine gute Zeit.

76
00:03:02,349 --> 00:03:04,058
- Viel Spaß, viel Spaß.

77
00:03:04,184 --> 00:03:05,518
Alter, es tut mir leid
Wir sind zu spät, Mann.

78
00:03:05,644 --> 00:03:07,228
- Mann, es passiert, Mann.

79
00:03:07,354 --> 00:03:08,729
- Und sie redet darüber, wie
Wir sollten im Auto sein

80
00:03:08,856 --> 00:03:09,897
um 6:45,
Ich sage: „Alles klar.“

81
00:03:10,023 --> 00:03:11,607
- Oh-oh.

82
00:03:11,733 --> 00:03:13,067
- Sag es mir, mein dummer Arsch
Sitze nicht im Auto,

83
00:03:13,193 --> 00:03:16,487
Ich warte bis 7:15 Uhr.
- Nuh-uh.

84
00:03:16,613 --> 00:03:18,197
- Okay, wenn ich meine Frau verfolge
20 Minuten später runter,

85
00:03:18,323 --> 00:03:20,533
sie steigt aus
Die verdammte Dusche redet darüber,

86
00:03:20,659 --> 00:03:22,159
„Kann ich Ihnen helfen?“

87
00:03:22,286 --> 00:03:23,452
- Sehen Sie, das ist verrückt
genau dort.

88
00:03:23,579 --> 00:03:24,996
- Ich habe diese Frau gesehen
im Auge,

89
00:03:25,122 --> 00:03:27,248
Ich sagte...

90
00:03:27,374 --> 00:03:31,043
„Schlampe, du hast mir 6:45 gesagt.“

91
00:03:31,169 --> 00:03:32,211
- Das hast du gesagt?

92
00:03:32,337 --> 00:03:34,297
- Psh, ja, ich sagte...

93
00:03:34,423 --> 00:03:37,008
„Schlampe.“
Dann habe ich es ausgelegt.

94
00:03:37,134 --> 00:03:38,175
- Aber du hast gesagt: „Schlampe“
aber?

95
00:03:38,302 --> 00:03:39,552
- Hmm?

96
00:03:39,678 --> 00:03:41,012
- Du hast gesagt: „Schlampe“?

97
00:03:41,138 --> 00:03:43,389
- Ja.

98
00:03:43,515 --> 00:03:45,474
- Du musst den Kamin sehen
unten im Wohnzimmer.

99
00:03:45,601 --> 00:03:47,435
- Okay.

100
00:03:47,561 --> 00:03:48,895
- Spiel keine Spielchen, Mann.

101
00:03:49,021 --> 00:03:50,396
Sag mir einfach, was du bist
Werde es mir sagen.

102
00:03:50,522 --> 00:03:51,606
- Genau, es ist so,
Sag, was du meinst,

103
00:03:51,732 --> 00:03:52,857
meinst du, was du sagst.
- Ist das so schwer?

104
00:03:52,983 --> 00:03:54,025
- Es ist wie letzte Woche, Mann.

105
00:03:54,151 --> 00:03:55,359
Wir gehen zum Abendessen aus, oder?

106
00:03:55,485 --> 00:03:56,819
Ich denke,
„Wo willst du hin?“

107
00:03:56,945 --> 00:03:58,821
Sie meint: „Du entscheidest.“
- Oh-oh.

108
00:03:58,947 --> 00:03:59,989
- Ich sage: „Okay,
Outback-Steakhouse.

109
00:04:00,115 --> 00:04:01,490
Sie sagt: „Nee.“
- Mm-hmm.

110
00:04:01,617 --> 00:04:02,825
- Ich denke,
„Genau, Chili’s.“

111
00:04:02,951 --> 00:04:04,619
Sie sagt: „Ehh.“
- Nein, nein.

112
00:04:04,745 --> 00:04:06,662
- Darrell, ich habe genannt
sieben weitere Restaurants.

113
00:04:06,788 --> 00:04:08,289
- Nein, Craig, nein.

114
00:04:08,415 --> 00:04:09,498
- Ich sagte schließlich:
„Taylor's“, der Ort, den ich kenne

115
00:04:09,625 --> 00:04:10,666
sie will gehen
an erster Stelle.

116
00:04:10,792 --> 00:04:11,834
- Richtig, richtig.

117
00:04:11,960 --> 00:04:13,085
- Sie schaut mich an, sagte sie,

118
00:04:13,211 --> 00:04:14,879
„Wenn das der Ort ist
du willst gehen.

119
00:04:15,005 --> 00:04:17,006
- Nein, das hat sie nicht, Craig.
- Wenn ich dorthin will.

120
00:04:17,132 --> 00:04:19,675
Darrell, ich sah wie eine Frau aus
in den Augenhöhlen.

121
00:04:19,801 --> 00:04:22,762
Ich habe es ihr direkt gesagt,
Ich habe es gerade gesagt, Mann, ich habe es gesagt.

122
00:04:22,888 --> 00:04:25,222
Ich sagte, ich sagte, ich sagte ...

123
00:04:29,645 --> 00:04:31,270
Ich sagte: „Bi...“
- Hey, Leute.

124
00:04:31,396 --> 00:04:32,438
- Hey, Mädchen, wie geht es dir?
- Oh, wie geht es dir?

125
00:04:32,564 --> 00:04:34,023
- Amüsierst du dich?

126
00:04:34,149 --> 00:04:35,733
- Hast du das Schlafzimmer gesehen?
- Ich schaue mir nur das Holz an.

127
00:04:35,859 --> 00:04:37,526
- Diese Waschmaschine ist riesig.
- Hier oben an der Decke.

128
00:04:37,653 --> 00:04:39,862
- Du bekommst eine ganze Menge davon
Kleidung in dieser Waschmaschine.

129
00:04:39,988 --> 00:04:41,155
- Hey, Baby, ich nehme
sie zurück in die Küche

130
00:04:41,281 --> 00:04:42,990
und zeige ihr die Spülmaschine.

131
00:04:43,116 --> 00:04:44,909
- Darrell?
- Ja, Baby?

132
00:04:45,035 --> 00:04:46,786
- Ich möchte eine Kücheninsel
genau wie das oben.

133
00:04:46,912 --> 00:04:48,371
- Du wirst es auch bekommen.

134
00:04:48,497 --> 00:04:52,083
- Ich liebe dich.

135
00:04:52,209 --> 00:04:57,046
- Ich sagte: „Schlampe,
Wenn du zu Taylor gehen wolltest,

136
00:04:57,172 --> 00:04:59,131
Sag es einfach einem Bruder
du willst zu Taylor gehen!“

137
00:04:59,257 --> 00:05:00,758
Okay?
- Das hast du gesagt?

138
00:05:00,884 --> 00:05:02,927
- Oh, verdammt ja, Mann.
Ich habe es dargelegt, oder?

139
00:05:03,053 --> 00:05:08,849
Ich sage-ich sage-ich sage...

140
00:05:08,976 --> 00:05:12,520
Ich sagte: „Schlampe,
Ich bin der Mann im Haus.“

141
00:05:12,646 --> 00:05:13,688
- Du hast aber „Schlampe“ gesagt?

142
00:05:13,814 --> 00:05:14,855
- Hmm?

143
00:05:14,982 --> 00:05:16,732
- Du hast deine Frau eine Schlampe genannt?

144
00:05:16,858 --> 00:05:18,317
- Uh-huh, ja.

145
00:05:18,443 --> 00:05:19,485
- Craig.
- Darrell.

146
00:05:19,611 --> 00:05:21,112
- Wo sind diese Jungs?

147
00:05:21,238 --> 00:05:25,574
- Ich weiß nicht.
Lass uns gehen...

148
00:05:25,701 --> 00:05:27,201
- Also sagt sie:
„Warum leihst du dir nicht einen Film aus?

149
00:05:27,327 --> 00:05:28,953
gefällt uns beiden?“
- Nein, das hat sie nicht.

150
00:05:29,079 --> 00:05:31,163
- Nachdem ich 25 Minuten verbracht habe
im verdammten Blockbuster.

151
00:05:31,289 --> 00:05:35,042
Craig, ich habe diese Frau gesehen
in ihren Optikusstämmen, und ich sage:

152
00:05:35,168 --> 00:05:37,169
Ich sagte...

153
00:05:39,339 --> 00:05:41,424
Ich sage: „Schlampe.“

154
00:05:41,550 --> 00:05:42,633
- Das hast du gesagt?

155
00:05:42,759 --> 00:05:44,218
- Ist nichts
aber eine Sache.

156
00:05:44,344 --> 00:05:46,595
- Aber du hast gesagt: „Schlampe“
aber?

157
00:05:46,722 --> 00:05:48,431
- Ja.
- Siehe...

158
00:05:52,394 --> 00:05:54,228
- Oh, Scheiße-

159
00:05:54,354 --> 00:05:57,273
Hey, Schatz, Craig ist einfach da
Gib mir die Nachbarschaftstour.

160
00:05:57,399 --> 00:05:59,316
- Also dann sagt sie:
„Ich wusste nicht, dass wir es schaffen würden

161
00:05:59,443 --> 00:06:01,360
so viel zu Fuß.“
- Nuh-uh.

162
00:06:01,486 --> 00:06:04,280
- Ich sage: „Das habe ich dir nicht gesagt.“
diese Schuhe zu tragen.

163
00:06:04,406 --> 00:06:06,615
Sie sagte: „Nicht erhöhen.“
deine Stimme zu mir.

164
00:06:06,742 --> 00:06:07,992
- Was?

165
00:06:08,118 --> 00:06:11,746
- Dar-rell, ich habe diese Frau gesehen

166
00:06:11,872 --> 00:06:14,415
tot in den Fenstern
ihrer Seele.

167
00:06:14,541 --> 00:06:16,751
- Mm-hmm.
- Ich sagte...

168
00:06:23,383 --> 00:06:25,760
Ich sagte...

169
00:06:39,024 --> 00:06:44,528
Ich sagte: „Schlampe.“

170
00:06:51,912 --> 00:06:54,663
- Ich bin also ein großer Fan
des Reality-Fernsehens.

171
00:06:54,790 --> 00:06:56,749
- Und das habe ich
wenig Nutzen dafür.

172
00:06:56,875 --> 00:06:58,542
- Ja.

173
00:06:58,668 --> 00:07:00,920
Alles klar, nun ja, aber nein,
In einem sind wir uns einig.

174
00:07:01,046 --> 00:07:04,590
Dieses Reality-TV
ist völlig aus dem Ruder gelaufen.

175
00:07:04,716 --> 00:07:06,842
- Ist zum Hinterhältigen geworden.

176
00:07:06,968 --> 00:07:08,969
- Es ist, es ist.
- Ja.

177
00:07:09,096 --> 00:07:10,930
- Früher war es sehr einfach,
Früher war es gerecht

178
00:07:11,056 --> 00:07:13,307
in einem Haus wohnen
und wir werden es filmen,

179
00:07:13,433 --> 00:07:15,518
und dann machen wir es
nächstes Jahr das Gleiche.

180
00:07:15,644 --> 00:07:19,188
Und es war-
So war es zehn Jahre lang.

181
00:07:19,314 --> 00:07:20,981
- Und dann plötzlich
daraus wurde

182
00:07:21,108 --> 00:07:23,025
Du kannst im Haus wohnen,
aber wir könnten dich rausschmeißen

183
00:07:23,151 --> 00:07:27,113
wenn Sie nicht die Rohkost ernähren
Lebensmittelgenossenschaft richtig.

184
00:07:27,239 --> 00:07:28,322
- Das stimmt,
das stimmt.

185
00:07:28,448 --> 00:07:30,407
Und dann war es soweit
Kein Haus für dich.

186
00:07:30,534 --> 00:07:33,160
Am Strand leben, verhungern und
Bündnisse untereinander schließen.

187
00:07:33,286 --> 00:07:34,662
- Rechts.

188
00:07:34,788 --> 00:07:36,247
Als diese Show stattfand,
da ging es los

189
00:07:36,373 --> 00:07:37,915
bis hin zu puren Nussburgern
verrückte Stadt genau dort.

190
00:07:38,041 --> 00:07:40,251
- Plötzlich war es so
sei ein schwuler Mann, der Dinge entwirft

191
00:07:40,377 --> 00:07:44,171
und wütend auf andere schwule Männer werden
Dinge entwerfen.

192
00:07:44,297 --> 00:07:46,423
- Oder verrückte Lesben
in einer Küche.

193
00:07:46,550 --> 00:07:49,260
- Bitte installieren Sie einen Fernseher
auf mein Fortbewegungsmittel.

194
00:07:49,386 --> 00:07:51,512
- Mm-hmm.
Iss einen Käfer, gewinne ein Auto.

195
00:07:51,638 --> 00:07:54,890
- Mm-hmm.
Gefährliches Angeln.

196
00:07:55,016 --> 00:07:58,894
- Oder du warst schon immer arm,
aber jetzt hast du einen Billardtisch.

197
00:07:59,020 --> 00:08:00,813
- Oder Sie haben es getan
eine Geisteskrankheit.

198
00:08:00,939 --> 00:08:04,150
Lasst uns neu ordnen
Ihre Möbel für Sie.

199
00:08:12,367 --> 00:08:15,411
- Drew, komm nach vorne.

200
00:08:15,537 --> 00:08:16,829
- Ja, Chefkoch.

201
00:08:16,955 --> 00:08:18,998
Das ist eine Hühnchen-Quiche
mit Crimini-Pilzen,

202
00:08:19,124 --> 00:08:24,628
Babyspinat,
und Fetakäse.

203
00:08:32,804 --> 00:08:35,848
- Unglaublich.

204
00:08:35,974 --> 00:08:38,851
Nun, Drew, das habe ich
Ein großes Problem bei diesem Gericht.

205
00:08:40,395 --> 00:08:41,437
Es ist so, dass du es nicht geschafft hast

206
00:08:41,563 --> 00:08:42,730
für mich früher.

207
00:08:42,856 --> 00:08:45,065
- Danke, Chefkoch.

208
00:08:45,192 --> 00:08:48,110
- Denn wenn du es getan hättest,
Drew, dann würde ich es wissen

209
00:08:48,236 --> 00:08:51,113
wie gut du bist
beim Kochen von Essen, das schlecht ist.

210
00:08:52,407 --> 00:08:53,449
- Es tut mir leid, Chef.

211
00:08:53,575 --> 00:08:54,617
- Und wenn ich „schlecht“ sage,

212
00:08:54,743 --> 00:08:57,661
Ich meine, Michael Jackson Bad.

213
00:08:57,787 --> 00:08:59,747
- Danke, Chefkoch.

214
00:08:59,873 --> 00:09:00,915
- Du weißt, wie er aussah
wirklich, wirklich schlecht

215
00:09:01,041 --> 00:09:02,082
am Ende seines Lebens?

216
00:09:02,209 --> 00:09:05,211
- Chefkoch, es tut mir leid.

217
00:09:05,337 --> 00:09:07,713
Ich weiß nicht, ob du
Ob das Gericht gefällt oder nicht.

218
00:09:07,839 --> 00:09:09,924
- Du weißt es nicht
Ob mir das Gericht schmeckt oder nicht?

219
00:09:10,050 --> 00:09:11,759
Nun,
Sagen wir es so:

220
00:09:11,885 --> 00:09:14,595
Pack deine verdammten Messer ein,
Verschwinde, du bist aus der Show.

221
00:09:14,721 --> 00:09:17,848
- Entschuldigung, Chefkoch.

222
00:09:17,974 --> 00:09:20,809
- Weil du es solltest
arbeiten

223
00:09:20,936 --> 00:09:23,354
im feinsten Restaurant
in der Welt.

224
00:09:23,480 --> 00:09:25,397
- Danke, Chefkoch.

225
00:09:25,523 --> 00:09:27,191
- Nur nicht irgendeine Welt
in dem ich lebe.

226
00:09:27,317 --> 00:09:29,193
- Entschuldigung, Chefkoch.

227
00:09:29,319 --> 00:09:31,445
- Denn ehrlich gesagt, Drew,
Ich bin eifersüchtig auf dich.

228
00:09:31,571 --> 00:09:33,864
- Danke, Chefkoch.

229
00:09:33,990 --> 00:09:36,033
- Und Ihr Können
sich einen Dreck darum zu scheren

230
00:09:36,159 --> 00:09:38,619
darüber, was Sie kochen.

231
00:09:38,745 --> 00:09:42,706
Das passt nicht
für den menschlichen Verzehr.

232
00:09:42,832 --> 00:09:46,585
Nein, das sollte gegessen werden
von einer höheren Lebensform

233
00:09:46,711 --> 00:09:50,464
mit einem komplexeren Gaumen,
aber auch ein altruistischer Antrieb

234
00:09:50,590 --> 00:09:53,968
um die Menschheit zu retten
von Gerichten wie diesem.

235
00:09:54,094 --> 00:09:57,012
Scherz. Nicht!
Du hast es verdient zu sterben!

236
00:09:57,138 --> 00:09:59,765
Aah!

237
00:09:59,891 --> 00:10:03,060
Du wirst es also nicht ertragen müssen
ein Leben, in dem du es willst

238
00:10:03,186 --> 00:10:08,732
niemals überschreiten, was
Das ist dir heute hier gelungen.

239
00:10:17,117 --> 00:10:21,370
- Danke, Chefkoch.

240
00:10:21,496 --> 00:10:25,165
- Abschließend...
äh.

241
00:10:28,586 --> 00:10:30,629
- Lil Wayne, ihr alle.

242
00:10:30,755 --> 00:10:33,215
Der Carter.
Ja, ja, ja.

243
00:10:33,341 --> 00:10:34,633
Ja, ich komme zu euch

244
00:10:34,759 --> 00:10:37,136
direkt von Rikers
Gefängnis, Schlampe.

245
00:10:37,262 --> 00:10:38,595
Hast du es gehört, Mann?

246
00:10:38,722 --> 00:10:40,014
Hey, yo, Mann-

247
00:10:40,140 --> 00:10:41,598
Hasser da draußen
Ich glaube, ich spiele,

248
00:10:41,725 --> 00:10:44,435
Ich glaube, ich bin einer
Irgendwie ein Witz, Mann.

249
00:10:44,561 --> 00:10:46,145
Junges Geld.

250
00:10:46,271 --> 00:10:47,521
Schauen Sie sich das an
Genau hier, Mann.

251
00:10:49,441 --> 00:10:50,816
Ich bin der Schlimmste
Wichser

252
00:10:50,942 --> 00:10:54,028
über dieses ganze Gefängnis hier,
Schlampe, hast du gehört?

253
00:10:54,154 --> 00:10:56,238
Schau es dir an, lass uns gehen,
Ich bin der schlimmste Kerl-

254
00:10:56,364 --> 00:10:59,366
aah!

255
00:11:04,247 --> 00:11:06,457
- Was soll ich sagen
über Abstammung. Com?

256
00:11:06,583 --> 00:11:08,167
Mein Abenteuer begann
als ich ein Blatt erhielt

257
00:11:08,293 --> 00:11:11,462
zeigt mir die Richtung
meines Urgroßvaters,

258
00:11:11,588 --> 00:11:14,798
wer war ein Pilot mit
die Fliegerasse im Ersten Weltkrieg.

259
00:11:14,924 --> 00:11:17,384
- Auf der Seite meiner Mutter,
Ich habe eine Tante gefunden, die nachspürte

260
00:11:17,510 --> 00:11:21,555
ihre Abstammung bis zum Ende
zurück zu Thomas Jefferson.

261
00:11:21,681 --> 00:11:23,557
- Ich konnte nachverfolgen
meine Blutlinie geht zurück auf Adlige,

262
00:11:23,683 --> 00:11:25,684
und sogar ein König.

263
00:11:25,810 --> 00:11:28,771
- Ich habe herausgefunden, dass ich ein Direkter bin
Nachkomme von Erik dem Roten.

264
00:11:28,897 --> 00:11:31,106
- Nach nur ein paar Stunden
auf Abstammung. Com,

265
00:11:31,232 --> 00:11:33,150
Ich konnte nachverfolgen
meine Familienlinie

266
00:11:33,276 --> 00:11:35,986
bis hin zu keinem anderen
als unser dritter Präsident,

267
00:11:36,112 --> 00:11:38,197
Thomas Jefferson.

268
00:11:38,323 --> 00:11:39,907
- Marie Antoinette.

269
00:11:40,033 --> 00:11:43,077
- Thomas Jefferson.
- Aristoteles.

270
00:11:43,203 --> 00:11:45,746
- Thomas Jefferson.
- Alexander der Große.

271
00:11:45,872 --> 00:11:49,083
- Thomas verdammt
Jefferson.

272
00:11:49,209 --> 00:11:51,877
- Treten Sie ancestry.com bei und beginnen Sie
eine einzigartige Reise

273
00:11:52,003 --> 00:11:53,796
in deine einzigartige Vergangenheit.

274
00:11:53,922 --> 00:11:56,632
Weil man es nie weiß
wo deine Geschichte beginnt.

275
00:11:56,758 --> 00:11:58,926
- Thomas Jefferson.

276
00:12:03,807 --> 00:12:05,474
- Also Jordan
fährt nicht,

277
00:12:05,600 --> 00:12:08,227
was ich denke
ist völlig verrückt.

278
00:12:08,353 --> 00:12:09,937
- Das stimmt.
Ich kann es erklären.

279
00:12:10,063 --> 00:12:12,981
Ich komme ursprünglich aus New York,
zunächst einmal, damit-

280
00:12:13,108 --> 00:12:14,316
ja, wir fahren nicht.
Wir fahren nicht in New York.

281
00:12:14,442 --> 00:12:15,526
- Und ich komme aus
das genaue Gegenteil.

282
00:12:15,652 --> 00:12:17,277
Ich komme aus der Autostadt.

283
00:12:17,404 --> 00:12:19,113
Ich komme aus Detroit,
und so muss man fahren

284
00:12:19,239 --> 00:12:24,076
oder du wirst erstochen.
- Ja, also...

285
00:12:24,202 --> 00:12:26,203
aber das ist es eben.
Du bist gerade darauf gelandet.

286
00:12:26,329 --> 00:12:27,663
Deshalb fahre ich nicht.

287
00:12:27,789 --> 00:12:29,164
Liegt daran, dass Menschen
Werde verrückt, Mann.

288
00:12:29,290 --> 00:12:30,999
Menschen verwandeln sich in Mr. Hyde.

289
00:12:31,126 --> 00:12:32,543
- Sehen Sie, das stimmt nicht
dass jeder

290
00:12:32,669 --> 00:12:35,462
wer sich ans Steuer setzt
eines Autos flippt aus.

291
00:12:35,588 --> 00:12:36,880
- Du tust.
- Nein, das tue ich nicht.

292
00:12:37,006 --> 00:12:38,882
Ich nicht.
Wann habe ich das getan?

293
00:12:39,008 --> 00:12:41,677
- Wenn diese eine Dame
unterbrich uns das eine Mal.

294
00:12:41,803 --> 00:12:43,303
- Okay.
- Mein Mann geht auf Höchstgeschwindigkeit -

295
00:12:43,430 --> 00:12:44,680
- Das habe ich.
- Du hast angefangen auszuweichen

296
00:12:44,806 --> 00:12:46,432
zwischen den Fahrzeugen.
- Es ist wahr.

297
00:12:46,558 --> 00:12:48,350
Ich habe- ich schwankte zwischen-
- Er musste sie einholen.

298
00:12:48,476 --> 00:12:49,726
- Du hast recht, du hast recht.

299
00:12:49,853 --> 00:12:51,478
- Und als wir aufgeholt haben
mit ihr,

300
00:12:51,604 --> 00:12:53,272
Mein Mann kurbelt sein Fenster herunter.
Was hast du sie angeschrien?

301
00:12:53,398 --> 00:12:58,360
- Ich sagte: „Egoistisch!“
- "Egoistisch."

302
00:12:58,486 --> 00:13:01,321
- „Du bist egoistisch!“

303
00:13:01,448 --> 00:13:04,324
- Und bitte, nein,
du musst verstehen-

304
00:13:04,451 --> 00:13:06,034
du musst verstehen.

305
00:13:06,161 --> 00:13:08,078
Das ist der netteste Kerl
in der Welt, genau hier, okay?

306
00:13:08,204 --> 00:13:11,206
Für ihn „egoistisch“
das ist das „C“-Wort.

307
00:13:11,332 --> 00:13:13,000
- Es ist.

308
00:13:13,126 --> 00:13:14,168
- Ich liebe das
ist deine Version von Straßenrummel,

309
00:13:14,294 --> 00:13:15,919
übrigens.

310
00:13:16,045 --> 00:13:17,171
- Also denkst du, wenn du es hast
ein Führerschein,

311
00:13:17,297 --> 00:13:18,505
das würdest du
einfach ausflippen.

312
00:13:18,631 --> 00:13:20,215
- Nein, das sind andere Leute.

313
00:13:20,341 --> 00:13:21,800
L-Ich fahre nicht
weil ich Gras rauche

314
00:13:21,926 --> 00:13:23,760
und ich will nicht
jemanden töten.

315
00:13:23,887 --> 00:13:26,263
- Oh, in Ordnung. Okay.

316
00:13:26,389 --> 00:13:29,558
Nun ja, Jordan, das könntest du immer
Hör einfach auf, Gras zu rauchen.

317
00:13:35,148 --> 00:13:36,440
- Es tut mir Leid.
Was hast du gesagt?

318
00:13:36,566 --> 00:13:39,651
Ich bin gerade high.

319
00:13:39,777 --> 00:13:41,820
- Ich sage dir,
es ist völlig legal.

320
00:13:41,946 --> 00:13:43,447
Diese Ärzte,
Sie werden es verschreiben

321
00:13:43,573 --> 00:13:45,574
medizinisches Marihuana
für jeden, Mann.

322
00:13:45,700 --> 00:13:47,242
- Was soll ich ihnen sagen?
Ich brauche es für?

323
00:13:47,368 --> 00:13:48,994
- Es spielt keine Rolle.

324
00:13:49,120 --> 00:13:50,787
Sie wollen dir geben
ein Rezept.

325
00:13:50,914 --> 00:13:52,581
So werden sie bezahlt.

326
00:13:52,707 --> 00:13:55,584
Erfinde einfach etwas.

327
00:13:55,710 --> 00:13:56,752
- Hallo, Herr Washington,
Willkommen.

328
00:13:56,878 --> 00:13:58,587
- Hey, Doktor.

329
00:13:58,713 --> 00:13:59,755
- Alles klar, ich gehe
um dir ein paar Fragen zu stellen,

330
00:13:59,881 --> 00:14:00,923
und dann sind wir-
- AIDS.

331
00:14:01,049 --> 00:14:04,551
- Was?
- AIDS.

332
00:14:04,677 --> 00:14:07,679
- AIDS?
Wie in, äh-

333
00:14:07,805 --> 00:14:11,683
- Wie ich es habe, brauche ich jede Menge
von Gras, um es loszuwerden.

334
00:14:11,809 --> 00:14:13,852
- Oh, okay, AIDS.

335
00:14:13,978 --> 00:14:15,812
Ähm, wow.

336
00:14:15,939 --> 00:14:17,731
Alles klar, bist du sicher?
Du leidest nicht

337
00:14:17,857 --> 00:14:20,526
von irgendetwas anderem wie,
Weißt du, Rückenschmerzen?

338
00:14:20,652 --> 00:14:22,319
- Nein.
- Angst?

339
00:14:22,445 --> 00:14:24,738
- Kühl wie eine Gurke.
- Wie wäre es mit Schlaflosigkeit?

340
00:14:24,864 --> 00:14:28,116
- Schlafe wie ein Baby...
mit AIDS.

341
00:14:28,243 --> 00:14:29,701
- Okay, Herr Washington.

342
00:14:29,827 --> 00:14:31,286
Lassen Sie uns einfach Ihre Rolle verlangsamen
für eine Sekunde hier.

343
00:14:31,412 --> 00:14:33,121
Wenn Sie AIDS hatten,
dann müsste ich es verifizieren

344
00:14:33,248 --> 00:14:34,957
indem Sie Testergebnisse sehen.

345
00:14:35,083 --> 00:14:37,709
Wenn Sie hingegen Rückenschmerzen haben
oder Angst oder irgendetwas anderes

346
00:14:37,835 --> 00:14:39,878
Das kann ich nicht testen,
dann kann ich es dir geben

347
00:14:40,004 --> 00:14:42,381
dieses Rezept
für Cannabis im Moment.

348
00:14:42,507 --> 00:14:43,632
- Oh.
- Verstehen?

349
00:14:43,758 --> 00:14:45,050
- Oh, ich verstehe, ich verstehe.
- Eindrucksvoll.

350
00:14:45,176 --> 00:14:46,760
- Mein Fehler.
- Gut, gut, gut.

351
00:14:46,886 --> 00:14:48,845
- Okay, also-
- Lepra.

352
00:14:48,972 --> 00:14:50,055
- Nein, nein.

353
00:14:50,181 --> 00:14:51,348
Denn wenn Sie Lepra hätten,

354
00:14:51,474 --> 00:14:52,516
Ich müsste dich unter Quarantäne stellen.

355
00:14:52,642 --> 00:14:54,142
- Autsch.
- Was bist du-nein.

356
00:14:54,269 --> 00:14:56,061
Okay, ich verstehe
Dein Finger fällt ab.

357
00:14:56,187 --> 00:14:58,313
Nein, tun Sie das aber nicht.
Das wird nicht funktionieren.

358
00:14:58,439 --> 00:14:59,606
- Skorbut.
- Nein.

359
00:14:59,732 --> 00:15:01,024
- Rachitis.
- Was? Nein.

360
00:15:01,150 --> 00:15:02,693
- Verbrauch.
- Nein, Herr Washington.

361
00:15:02,819 --> 00:15:04,111
Etwas aus diesem Jahrhundert.

362
00:15:04,237 --> 00:15:05,696
- Schizophrenie.

363
00:15:05,822 --> 00:15:06,905
Du hast keine Schizophrenie.

364
00:15:07,031 --> 00:15:08,282
Ja, das tust du.
- Halten Sie es einfach.

365
00:15:08,408 --> 00:15:10,200
Bitte.

366
00:15:10,326 --> 00:15:12,286
Was zum Teufel ist das?
Ich weiß nicht, was das ist.

367
00:15:12,412 --> 00:15:13,829
- Da ist ein Angelhaken
in meiner Lippe.

368
00:15:13,955 --> 00:15:15,247
- Wählen Sie einfach etwas aus
von dieser Liste gestrichen.

369
00:15:15,373 --> 00:15:17,124
- Ich kann es nicht erreichen.
- Warum nicht?

370
00:15:17,250 --> 00:15:19,585
- Gelähmt.

371
00:15:19,711 --> 00:15:21,628
- Tut dein Gesicht weh,
Herr Washington?

372
00:15:21,754 --> 00:15:22,796
- Ja.

373
00:15:22,922 --> 00:15:24,840
- Dann sollte das helfen.

374
00:15:27,969 --> 00:15:30,679
- Lil Wayne, ihr alle.

375
00:15:30,805 --> 00:15:33,974
Junges Geld.

376
00:15:34,100 --> 00:15:37,060
Ihr müsst alle aufpassen
Dein Rücken, hast du gehört?

377
00:15:37,186 --> 00:15:38,604
Das ist richtig,
ja, ja, ja.

378
00:15:38,730 --> 00:15:40,355
Weil ich komme
für euch alle, verstehst du?

379
00:15:40,481 --> 00:15:42,441
Was ist los, Mann?
Ich leite das, ihr alle.

380
00:15:42,567 --> 00:15:43,859
Tatsächlich, yo,
Lass uns gehen.

381
00:15:43,985 --> 00:15:45,152
Ich bin der Schlimmste-

382
00:15:45,278 --> 00:15:46,820
Wohin gehst du, Mann?
Wohin gehst du?

383
00:15:46,946 --> 00:15:47,988
Hey, Mann, wohin gehst du?
Du musst nicht gehen-

384
00:15:58,875 --> 00:16:00,208
Okay, ich verstehe.

385
00:16:00,335 --> 00:16:04,338
Geh auf den kleinen Kerl los, oder?
Punks.

386
00:16:04,464 --> 00:16:05,964
Aah!

387
00:16:06,090 --> 00:16:09,301
Das ist eine kleine Ironie
Motherfucker genau hier.

388
00:16:14,015 --> 00:16:15,140
- Das hatte ich
dieser Freund in der Grundschule,

389
00:16:15,266 --> 00:16:16,850
und wir waren wirklich eng.

390
00:16:16,976 --> 00:16:18,977
Und dann wurden wir erwachsen und gingen
an verschiedene Gymnasien,

391
00:16:19,103 --> 00:16:20,812
und wir haben den Kontakt verloren
miteinander.

392
00:16:20,938 --> 00:16:24,900
Und, äh,
ja, es ist schon lustig.

393
00:16:25,026 --> 00:16:26,735
Und so sagte er zu mir:

394
00:16:26,861 --> 00:16:28,570
er ruft mich an
eines Tages aus heiterem Himmel.

395
00:16:28,696 --> 00:16:30,030
- Das ist meine Marmelade.

396
00:16:30,156 --> 00:16:31,948
- Und wir reden
am Telefon,

397
00:16:32,075 --> 00:16:34,993
und er fragt mich danach
dieses Mädchen in meiner High School.

398
00:16:35,119 --> 00:16:37,954
Und er sagt: „Also, Mann,
Was denkst du über das Mädchen?“

399
00:16:38,081 --> 00:16:39,998
Und so erzählte ich ihm, was ich
dachte, ich habe ihm die Wahrheit gesagt,

400
00:16:40,124 --> 00:16:45,504
und ich sagte: „Oh, Hund, Mann,
Mein Mädchen ist nicht attraktiv.

401
00:16:45,630 --> 00:16:48,465
„Mein Mädchen ist so,
Es ist hart in diesem Bereich, wissen Sie?

402
00:16:48,591 --> 00:16:51,343
„Mein Mädchen ist direkt getroffen“,
Weißt du?

403
00:16:51,469 --> 00:16:54,930
„Nett genug, Mädchen,
aber sie ist hässlich“, weißt du?

404
00:16:55,056 --> 00:16:56,181
Und mein Mann geht so.

405
00:16:56,307 --> 00:16:57,724
Mein Mann geht so.
Er sagt-

406
00:16:57,850 --> 00:17:00,936
Er sagt: „Ah, Hund,
das ist meine Freundin.

407
00:17:01,062 --> 00:17:02,896
- Und das im wahrsten Sinne des Wortes
geh so. Ich gehe...

408
00:17:17,662 --> 00:17:20,956
„Bruder,
Du weißt, dass ich spiele.

409
00:17:24,961 --> 00:17:27,087
„Es geht ihr verdammt gut.“

410
00:17:37,765 --> 00:17:40,851
- Ich glaube nicht, dass wir das sollten
Mach das jetzt, Mann.

411
00:17:40,977 --> 00:17:42,894
Junges Geld.

412
00:17:43,020 --> 00:17:44,187
Weißt du, was ich meine?

413
00:17:44,313 --> 00:17:45,731
Es gibt eine Zeit
und ein Ort-

414
00:17:45,857 --> 00:17:50,193
Du weißt, was ich sage,
Mann?

415
00:17:50,319 --> 00:17:54,114
Mann, ich habe keine Angst, yo.

416
00:18:12,800 --> 00:18:15,218
- Guten Abend,
meine amerikanischen Mitbürger.

417
00:18:15,344 --> 00:18:17,929
Nun, bevor ich anfange,
Ich möchte nur sagen

418
00:18:18,055 --> 00:18:19,681
dass ich viele Leute kenne
da draußen scheint zu denken

419
00:18:19,807 --> 00:18:22,434
dass ich nicht wütend werde.

420
00:18:22,560 --> 00:18:23,727
Nun,
das stimmt einfach nicht.

421
00:18:23,853 --> 00:18:25,562
Ich werde sehr wütend.

422
00:18:25,688 --> 00:18:27,731
Es ist einfach so
Ich drücke Leidenschaft aus

423
00:18:27,857 --> 00:18:31,193
ist anders als die meisten.

424
00:18:31,319 --> 00:18:33,028
Also einfach so
keine Verwirrung mehr,

425
00:18:33,154 --> 00:18:35,322
Wir haben Luther hier eingestellt
um mein Wutübersetzer zu sein.

426
00:18:35,448 --> 00:18:37,532
Luther?
- Hallo.

427
00:18:37,658 --> 00:18:39,493
- Zunächst einmal besorgniserregend
die jüngsten Entwicklungen

428
00:18:39,619 --> 00:18:42,621
in der Region des Nahen Ostens,
Ich möchte es nur wiederholen

429
00:18:42,747 --> 00:18:44,664
unsere unerschütterliche Unterstützung
für alle Menschen

430
00:18:44,791 --> 00:18:46,750
und ihr Recht
zu einem demokratischen Prozess.

431
00:18:46,876 --> 00:18:48,710
- Hey, ihr Diktatoren
da draußen,

432
00:18:48,836 --> 00:18:50,295
spiele weiter herum
und sehen, was passiert.

433
00:18:50,421 --> 00:18:52,672
Schau einfach, was passiert.
Betrachten.

434
00:18:52,799 --> 00:18:56,968
- Auch an die Regierungen
Iran und Nordkorea,

435
00:18:57,094 --> 00:18:59,596
wir bitten Sie noch einmal dringend
aufzuhören

436
00:18:59,722 --> 00:19:01,264
Ihr Urananreicherungsprogramm.

437
00:19:01,390 --> 00:19:03,058
- Hey, Mahmoud?
Kim Jong?

438
00:19:03,184 --> 00:19:05,018
Ich glaube schon
Fertig, hab euch beiden gesagt,

439
00:19:05,144 --> 00:19:06,895
86 eure Scheiße, Schlampen,

440
00:19:07,021 --> 00:19:09,606
oder ich komme da vorbei
und tu es für euch alle.

441
00:19:09,732 --> 00:19:12,025
Bitte testen Sie mich
und sehen, was passiert.

442
00:19:12,151 --> 00:19:16,029
- Was die innenpolitische Front angeht, ich nur
Ich möchte meinen Kritikern sagen:

443
00:19:16,155 --> 00:19:19,032
Ich höre deine Stimmen und
Ich bin mir Ihrer Bedenken bewusst.

444
00:19:19,158 --> 00:19:20,575
- Also vielleicht, wenn du könntest
Entspann dich verdammt noch mal

445
00:19:20,701 --> 00:19:22,327
für etwa eine Sekunde,
Dann könnte ich mich vielleicht konzentrieren

446
00:19:22,453 --> 00:19:24,412
auf irgendeinen Scheiß, weißt du?

447
00:19:24,539 --> 00:19:25,789
- Und das gilt für alle,

448
00:19:25,915 --> 00:19:27,541
einschließlich der Mitglieder
der Tea Party.

449
00:19:27,667 --> 00:19:28,708
- Oh, lass mich gar nicht erst anfangen
auf diese Wichser

450
00:19:28,835 --> 00:19:30,168
genau hier.

451
00:19:30,294 --> 00:19:31,962
- Ich möchte Ihnen versichern
dass wir suchen werden

452
00:19:32,088 --> 00:19:35,131
für neue Kompromisse mit
die GOP in den kommenden Monaten.

453
00:19:35,258 --> 00:19:36,508
- Und Sie kennen diese
Wichser werden Nein sagen

454
00:19:36,634 --> 00:19:38,426
bevor ich es überhaupt vorschlage
etwas Scheiße.

455
00:19:38,553 --> 00:19:42,806
- Jetzt weiß ich, dass viele Leute sagen
dass ich keine gute Arbeit geleistet habe

456
00:19:42,932 --> 00:19:45,642
bei der Kommunikation meiner
Leistungen der Öffentlichkeit vorzustellen.

457
00:19:45,768 --> 00:19:48,311
- Weil ihr alle
Wichser hören nicht zu!

458
00:19:48,437 --> 00:19:51,064
- Äh, seit ich im Amt bin,

459
00:19:51,190 --> 00:19:53,149
wir haben geschaffen
3 Millionen neue Arbeitsplätze.

460
00:19:53,276 --> 00:19:55,151
- 3 Millionen neue Arbeitsplätze.

461
00:19:55,278 --> 00:19:57,237
- Wir haben den Krieg im Irak beendet.
- Hat einen Krieg beendet, ihr alle.

462
00:19:57,363 --> 00:19:59,322
Wir haben einen Krieg beendet,
Erinnerst du dich daran?

463
00:19:59,448 --> 00:20:01,783
- Diese Erfolge
soll als Erinnerung dienen

464
00:20:01,909 --> 00:20:03,285
dass ich auf deiner Seite bin.

465
00:20:03,411 --> 00:20:05,745
- Ich bin kein Muslim!

466
00:20:05,872 --> 00:20:08,039
- Und dass meine Absichten,
als Ihr Präsident,

467
00:20:08,165 --> 00:20:10,458
kommen her
der richtige Ort.

468
00:20:10,585 --> 00:20:12,502
- Sie kommen aus Hawaii,
wo ich herkomme,

469
00:20:12,628 --> 00:20:14,504
welches in den Vereinigten Staaten liegt
von Amerika, ihr alle.

470
00:20:14,630 --> 00:20:16,590
Okay?
Das ist lächerlich.

471
00:20:16,716 --> 00:20:20,010
Ich habe eine Geburtsurkunde!
Ich habe eine Geburtsurkunde!

472
00:20:20,136 --> 00:20:22,721
Ich habe eine heiße,
diggity-doggity,

473
00:20:22,847 --> 00:20:24,931
Mamase Mamasa Mamakusa,
Geburtsurkunde,

474
00:20:25,057 --> 00:20:26,433
ihr dummen Cracker!

475
00:20:26,559 --> 00:20:29,060
- Okay, Luther.
Seil es rein.

476
00:20:29,186 --> 00:20:30,562
- Ja, ruf zurück, Luther.
Verdammt.

477
00:20:30,688 --> 00:20:33,398
- Abschließend:
letzte Nacht hatte ich

478
00:20:33,524 --> 00:20:34,566
ein Gespräch
mit Michelle.

479
00:20:34,692 --> 00:20:36,151
- Ich sage: „Schlampe.“

480
00:20:36,277 --> 00:20:37,319
- Nein,
Das habe ich nicht gesagt.

481
00:20:37,445 --> 00:20:39,821
Das habe ich nicht gesagt.

482
00:20:42,158 --> 00:20:44,784
- Also, äh, wir werden es sein
Ich sage jetzt gute Nacht,

483
00:20:44,911 --> 00:20:47,120
aber bevor wir es tun,
Ich möchte nur sagen, dass wir-

484
00:20:47,246 --> 00:20:49,748
Ich denke, wir haben Glück.

485
00:20:49,874 --> 00:20:51,499
In der Lotterie des Lebens,
Ich denke, wir haben Glück

486
00:20:51,626 --> 00:20:54,127
bekommen haben
die beste Qualität beider Rassen.

487
00:20:54,253 --> 00:20:56,129
- Das denke ich auch.
- Davon sind wir ein Teil.

488
00:20:56,255 --> 00:20:57,547
Nein, das ist es.
- Das denke ich auch.

489
00:20:57,673 --> 00:20:59,424
- Nein, weil ich es weiß
Es gibt zwei Typen

490
00:20:59,550 --> 00:21:01,718
Irgendwo da draußen
mit kleinen Schwänzen

491
00:21:01,844 --> 00:21:04,596
und Sichelzelle.
- Ja, das stimmt.

492
00:21:04,722 --> 00:21:07,807
Gute Nacht.
- Danke schön.

493
00:21:12,271 --> 00:21:15,148
- ♪ Das werde ich tun
meine einzige Zeile hier ♪

494
00:21:15,274 --> 00:21:17,275
- Oh ja.

495
00:21:20,279 --> 00:21:21,738
- Wann haben asiatische Jungs
verdammt cool geworden?

496
00:21:21,864 --> 00:21:23,823
Das verstehe ich nicht.

497
00:21:23,950 --> 00:21:26,785
Ihr habt alle den Breakdance gestohlen.
- Wann ist das passiert?

498
00:21:26,911 --> 00:21:28,370
Ich habe es mir gerade gedacht
du wüsstest-

499
00:21:28,496 --> 00:21:30,163
Du weißt die Antwort nicht?
- Es ist nicht fair.

500
00:21:30,289 --> 00:21:31,998
- Sie stehen einfach auf
habe es gestohlen.

501
00:21:32,124 --> 00:21:34,292
- „Ihr habt alle versucht, es zu perfektionieren
diese Kunst?“ Backflips.


