1 00:00:00,000 --> 00:00:10,000 Vind meer onderskrifte by SubtitleNexus.com 2 00:00:10,760 --> 00:00:12,760 Liefie, is jy vry? 3 00:00:13,360 --> 00:00:16,160 Ja, ek moet gou gaan. 4 00:00:16,760 --> 00:00:18,560 Het jy iets vergeet? 5 00:00:18,560 --> 00:00:19,360 Nee, dit gaan goed met my. 6 00:00:19,360 --> 00:00:22,300 Wat wil jy vir aandete hê? 7 00:00:22,300 --> 00:00:24,400 Ek gaan uit vir 'n drankie. 8 00:00:25,000 --> 00:00:27,100 Regtig? Dis skaars. 9 00:00:27,100 --> 00:00:28,360 Ja. 10 00:00:28,360 --> 00:00:30,600 Ek het 'n oproep van my senior gekry. 11 00:00:31,160 --> 00:00:32,960 Ek is opgewonde. 12 00:00:33,160 --> 00:00:34,300 Ek sien. 13 00:00:34,300 --> 00:00:35,900 Moenie te veel drink nie. 14 00:00:37,300 --> 00:00:39,360 Het jy planne vir hierdie naweek? 15 00:00:38,760 --> 00:00:40,360 Nie regtig nie. 16 00:00:39,900 --> 00:00:41,360 Nee, nie regtig nie. 17 00:00:40,560 --> 00:00:40,760 Nee. 18 00:00:41,360 --> 00:00:43,360 Hoekom gaan jy nie op reis nie? 19 00:00:42,560 --> 00:00:44,320 Hoekom gaan jy nie op reis nie? 20 00:00:44,360 --> 00:00:45,160 Regtig? 21 00:00:44,920 --> 00:00:46,300 Regtig? 22 00:00:46,160 --> 00:00:48,160 Ja, dit gaan goed met my danksy jou. 23 00:00:47,360 --> 00:00:50,760 Ek wil jou bedank vir jou harde werk. 24 00:00:51,080 --> 00:00:52,960 Ek sien. 25 00:00:53,300 --> 00:00:54,560 Ek sal jou na 'n warmwaterbron neem. 26 00:00:55,000 --> 00:00:55,560 Goed. 27 00:00:56,160 --> 00:00:57,560 Jy kan na die warmwaterbronne gaan kyk. 28 00:00:57,560 --> 00:00:58,420 Het dit. 29 00:00:58,700 --> 00:00:59,360 Ek gaan nou. 30 00:00:59,360 --> 00:01:00,360 Sien jou. 31 00:01:21,400 --> 00:01:24,000 Wat is fout? 32 00:01:24,000 --> 00:01:28,200 Ek het met meneer Ozawa gepraat. 33 00:01:28,200 --> 00:01:32,000 Mnr. Ozawa se werk is finansies. 34 00:01:32,000 --> 00:01:36,000 Hy het geld geleen sonder om terug te betaal. 35 00:01:34,400 --> 00:01:37,800 Ozawa-san se werk is finansies. 36 00:01:36,000 --> 00:01:39,800 Hy het vir my gesê om dit alles terug te betaal. 37 00:01:37,800 --> 00:01:40,940 Ek het geld geleen sonder om die lening terug te betaal. 38 00:01:39,800 --> 00:01:44,000 Wat van die terugbetaling? 39 00:01:44,000 --> 00:01:48,000 Ek kan dit natuurlik nie terugbetaal nie. 40 00:01:48,000 --> 00:01:51,400 Ek is jammer. 41 00:01:51,400 --> 00:01:54,540 Ek kan nie eers my maatskappy verkoop nie. 42 00:01:55,200 --> 00:01:56,340 Wat is ek veronderstel om te doen? 43 00:02:15,010 --> 00:02:19,610 Alkohol is goed in die oggend. 44 00:02:21,610 --> 00:02:24,210 Jy kan dit nie soggens drink nie. 45 00:02:35,610 --> 00:02:37,610 Ek is jammer ek het jou so laat voel. 46 00:02:40,430 --> 00:02:43,430 Liefie, dit moes vir jou moeilik gewees het. 47 00:02:44,330 --> 00:02:46,170 Ek sal sorg daarvoor. 48 00:03:07,679 --> 00:03:09,479 Meneer Ozawa? 49 00:03:45,440 --> 00:03:49,640 Ja, ek is Nao. 50 00:03:50,900 --> 00:03:55,640 Ek is hier om oor my skuld te praat. 51 00:03:56,600 --> 00:04:01,800 Jy wil my net die geld terugbetaal, reg? 52 00:04:03,000 --> 00:04:07,400 Um kan jy die bedrag verlaag? 53 00:04:05,600 --> 00:04:10,400 Ek kan jou nie met hierdie bedrag terugbetaal nie. 54 00:04:09,400 --> 00:04:15,400 Ek kan jou nie die geld terugbetaal nie. 55 00:04:15,400 --> 00:04:18,800 Ek sal enigiets doen. Asseblief. 56 00:04:21,400 --> 00:04:25,200 Hou jy regtig so baie van hom? 57 00:04:25,720 --> 00:04:27,120 Ja. 58 00:04:29,720 --> 00:04:31,320 Ek verstaan. 59 00:04:31,320 --> 00:04:34,520 Ek sal jou skuld sny. 60 00:04:35,520 --> 00:04:37,120 Dankie. 61 00:04:38,060 --> 00:04:40,960 Maar ek sal jou een voorwaarde gee. 62 00:04:42,460 --> 00:04:46,060 Jy sal my vrou wees vir die res van jou lewe. 63 00:04:46,060 --> 00:04:47,260 Dis al. 64 00:04:49,120 --> 00:04:50,860 Wat bedoel jy? 65 00:05:02,239 --> 00:05:04,439 Luister na my. 66 00:05:04,959 --> 00:05:06,639 Wees 'n goeie vrou. 67 00:05:07,639 --> 00:05:08,439 As jy nie kan nie 68 00:05:08,819 --> 00:05:10,439 Ek sal ophou om hieroor te praat. 69 00:05:27,930 --> 00:05:33,530 Ek wag hierdie naweek vir jou. Kom hierheen. 70 00:05:58,640 --> 00:06:03,040 Liefie, ek sal jou hierdie keer help. 71 00:06:11,799 --> 00:06:13,999 Ons het voorheen hieroor gepraat. 72 00:06:13,999 --> 00:06:17,599 Ek gaan oor naweke oorbly. 73 00:06:17,599 --> 00:06:18,999 Onthou jy nie? 74 00:06:19,599 --> 00:06:21,799 O, ek onthou. 75 00:06:22,599 --> 00:06:24,799 Ek is jammer. 76 00:06:27,329 --> 00:06:33,929 Ek sal eers môreaand by die huis wees. 77 00:06:34,929 --> 00:06:36,129 Moenie alkohol drink nie. 78 00:06:38,129 --> 00:06:40,669 Nee, ek is regtig jammer. 79 00:06:45,329 --> 00:06:46,729 Moenie bekommerd wees nie. 80 00:06:48,769 --> 00:06:49,909 Ek is jammer. 81 00:06:56,600 --> 00:06:58,800 Ek sien. 82 00:06:58,800 --> 00:07:01,800 Moenie hom hiervan vertel nie, okay? 83 00:07:02,800 --> 00:07:04,000 Ja. 84 00:07:04,600 --> 00:07:06,600 Ek kan hom nie vertel nie. 85 00:07:06,600 --> 00:07:08,600 Ek sien. 86 00:07:11,240 --> 00:07:14,040 Moenie so hartseer lyk nie. 87 00:07:14,600 --> 00:07:23,400 Dit is besigheid. Ek sal jou terugbetaal vir jou harde werk. 88 00:07:25,250 --> 00:07:26,450 Ja. 89 00:07:29,650 --> 00:07:31,850 Ek dink dit is tyd. 90 00:10:32,760 --> 00:10:34,760 Wat? 91 00:10:35,360 --> 00:10:37,560 Hou jy nie daarvan nie? 92 00:10:40,300 --> 00:10:42,500 Jy is my vrou. 93 00:14:25,039 --> 00:14:27,639 Hou asseblief op. 94 00:14:45,960 --> 00:14:48,560 O, nee. 95 00:14:50,960 --> 00:14:52,760 So vieslik. 96 00:15:15,010 --> 00:15:16,010 Nee. 97 00:15:17,010 --> 00:15:18,410 Haal dit af. 98 00:15:41,799 --> 00:15:44,799 Jy het 'n mooi lyf. 99 00:17:08,450 --> 00:17:10,170 Ek is mal oor hierdie uitsig. 100 00:17:11,270 --> 00:17:13,290 Komaan, maak jou bene oop. 101 00:17:15,250 --> 00:17:15,850 Maak hulle self oop. 102 00:18:57,079 --> 00:19:00,079 Stop dit! 103 00:19:03,079 --> 00:19:09,079 Dit lyk of jy dit geniet het. 104 00:19:11,079 --> 00:19:15,079 Nou, dit is jou beurt. 105 00:21:43,609 --> 00:21:45,609 Jy wil dit hê, nie waar nie? 106 00:21:52,609 --> 00:21:54,809 Ek dra nie 'n kondoom nie. 107 00:21:54,809 --> 00:21:57,009 Wil jy dit nie aan jou eie vrou doen nie? 108 00:21:57,009 --> 00:21:59,209 Maar 109 00:23:02,439 --> 00:23:07,639 Ek gaan kom. 110 00:23:07,639 --> 00:23:10,639 Nee! 111 00:23:10,639 --> 00:23:12,639 Nee! 112 00:23:43,239 --> 00:23:47,839 Ek sal jou 'n paar treffers gee totdat ek tevrede is. 113 00:24:40,120 --> 00:24:43,320 Dit voel so goed. 114 00:25:06,760 --> 00:25:10,960 Ja, wees 'n vrou. 115 00:25:13,360 --> 00:25:14,960 Ek kan nie ophou nie. 116 00:25:15,760 --> 00:25:18,560 Ek kom klaar! 117 00:26:03,000 --> 00:26:04,600 Ek wil meer hê. 118 00:26:41,520 --> 00:26:42,300 Komaan. 119 00:26:45,280 --> 00:26:46,520 Gaan sit. 120 00:29:08,199 --> 00:29:12,399 Komaan, kom bo-op. 121 00:30:30,599 --> 00:30:32,599 Stadig. 122 00:30:48,599 --> 00:30:50,199 Ek haat jou. 123 00:33:37,169 --> 00:33:39,169 Ek kan meer doen. 124 00:33:40,169 --> 00:33:42,769 Ek wil meer doen. 125 00:33:44,569 --> 00:33:45,569 Soen my. 126 00:33:47,969 --> 00:33:49,369 Soen my en ruk my af. 127 00:34:13,199 --> 00:34:13,799 Ja. 128 00:34:16,799 --> 00:34:17,799 Jy is eensaam. 129 00:34:33,010 --> 00:34:35,010 Dit is dit. 130 00:34:35,010 --> 00:34:37,010 Sit jou hande daar. 131 00:34:37,810 --> 00:34:39,010 Staan op. 132 00:34:41,730 --> 00:34:43,210 Steek jou gat uit. 133 00:35:36,959 --> 00:35:39,159 Steek dit meer uit. 134 00:37:38,199 --> 00:37:39,399 Ek is lief vir jou. 135 00:40:02,080 --> 00:40:05,280 Dis so nat. 136 00:40:11,080 --> 00:40:15,480 Asseblief, moenie dit doen nie. 137 00:40:20,679 --> 00:40:21,879 Ek kom klaar. 138 00:41:31,800 --> 00:41:37,200 Ek is jammer. Ek kon myself nie help nie. 139 00:41:39,200 --> 00:41:40,400 Jy is hier. 140 00:41:43,000 --> 00:41:46,000 Wat wil jy vandag doen? 141 00:41:49,000 --> 00:41:55,000 Hoekom gaan stap jy nie? 142 00:41:55,600 --> 00:41:56,600 Wat? 143 00:41:59,600 --> 00:42:01,000 Kan jy nie loop nie? 144 00:42:01,639 --> 00:42:08,239 Dan, laat ons ophou praat. Jy kan huis toe gaan. 145 00:42:10,639 --> 00:42:12,639 Ek verstaan. 146 00:42:15,039 --> 00:42:17,239 Ek sal huis toe gaan. 147 00:42:16,239 --> 00:42:22,239 Komaan, maak gou. 148 00:42:22,439 --> 00:42:24,439 Ek sal huis toe gaan. 149 00:42:27,839 --> 00:42:29,039 Wat is fout? 150 00:42:31,330 --> 00:42:33,330 Wil jy hê ek moet jou help? 151 00:43:22,049 --> 00:43:25,049 Jy lyk goed. 152 00:43:31,049 --> 00:43:34,849 Komaan, haal alles af. 153 00:46:25,320 --> 00:46:26,520 Ja. 154 00:46:30,120 --> 00:46:33,120 Nog 'n rondte. 155 00:47:04,120 --> 00:47:05,720 Kom hier. 156 00:47:05,720 --> 00:47:06,920 Gaan sit. 157 00:47:08,460 --> 00:47:09,660 Gaan sit. 158 00:47:10,860 --> 00:47:11,960 Ja. 159 00:47:13,120 --> 00:47:17,120 Jy weet wat ek bedoel, reg? 160 00:48:27,649 --> 00:48:30,249 Jy kan huil as jy wil. 161 00:48:32,049 --> 00:48:34,049 Huil soos 'n hond. 162 00:49:03,280 --> 00:49:04,480 Nee. 163 00:49:05,680 --> 00:49:06,880 Jy is nat. 164 00:49:08,080 --> 00:49:09,480 Ek is nie. 165 00:49:12,080 --> 00:49:14,480 Jy is nie. 166 00:52:30,520 --> 00:52:33,320 Nee, nee, nee, nee. 167 00:53:49,520 --> 00:53:50,720 Dit is beter as cumming, reg? 168 00:53:51,780 --> 00:53:53,720 Jou poes is so nat. 169 00:55:24,679 --> 00:55:26,279 Steek jou tong uit. 170 00:56:18,360 --> 00:56:22,960 Lek dit en word hard. 171 00:57:56,159 --> 00:57:58,719 Moenie los nie. 172 00:57:59,959 --> 00:58:01,959 Staan handeviervoet. 173 00:58:19,040 --> 00:58:21,640 Dis reg. Loop. 174 00:59:51,239 --> 00:59:52,839 Dit is dit. 175 00:59:54,899 --> 00:59:56,799 O ja. 176 01:02:10,159 --> 01:02:10,699 Goed. 177 01:02:11,899 --> 01:02:13,159 Dit is genoeg vir vandag. 178 01:02:13,559 --> 01:02:14,559 Gaan huis toe. 179 01:02:35,760 --> 01:02:37,360 Ek is tuis. 180 01:02:38,760 --> 01:02:40,360 Dit ruik soos alkohol. 181 01:02:44,760 --> 01:02:46,760 Welkom terug. 182 01:02:46,760 --> 01:02:49,760 Liefie, het jy weer gedrink? 183 01:02:49,760 --> 01:02:51,760 Ek is jammer. 184 01:02:51,760 --> 01:02:54,760 Maar meneer Oda het my vroeër gebel. 185 01:02:54,760 --> 01:02:56,760 Hy het gesê hy sal my minder geld gee. 186 01:02:56,760 --> 01:02:59,760 Ek het nie genoeg geld om hom terug te betaal nie. 187 01:02:59,760 --> 01:03:01,760 Maar ek begin hoop kry. 188 01:03:02,760 --> 01:03:06,160 Ek sien. Ek is bly. 189 01:03:24,560 --> 01:03:27,960 Suig dit behoorlik. 190 01:03:29,960 --> 01:03:31,500 Moenie los nie. 191 01:03:33,500 --> 01:03:35,160 Suig dit. 192 01:03:35,360 --> 01:03:37,100 Jy ook. 193 01:03:37,360 --> 01:03:38,300 Ek sal dit eet. 194 01:04:38,439 --> 01:04:44,839 Jy is lief vir my haan, nie waar nie? 195 01:04:44,839 --> 01:04:49,239 Nee, ek doen nie. 196 01:04:49,239 --> 01:04:50,839 Komaan. 197 01:05:49,479 --> 01:05:53,679 Ek gaan in jou binneste kom. 198 01:06:28,600 --> 01:06:30,600 Ek sal nie vir jou verloor nie. 199 01:06:34,200 --> 01:06:36,400 Jy is hopeloos. 200 01:06:38,200 --> 01:06:42,400 Ek raak geil. 201 01:06:43,340 --> 01:06:45,140 Suig my haan. 202 01:06:46,340 --> 01:06:47,800 Ja. 203 01:07:47,600 --> 01:07:48,400 Komaan. 204 01:07:50,000 --> 01:07:51,000 Laat my goed voel. 205 01:07:51,000 --> 01:07:51,800 Ja. 206 01:08:01,080 --> 01:08:04,480 Neem jou tyd. 207 01:08:05,880 --> 01:08:07,480 Met hierdie sexy lyf. 208 01:12:14,520 --> 01:12:16,520 Trek jou broekie uit. 209 01:13:59,080 --> 01:14:02,280 Jou bek-poes 210 01:14:50,080 --> 01:14:53,840 Moenie los nie. 211 01:16:44,890 --> 01:16:46,890 Ruk dit af. 212 01:18:13,640 --> 01:18:20,040 Suig dit. 213 01:18:20,040 --> 01:18:23,080 Suig dit harder. 214 01:18:31,640 --> 01:18:37,040 Ek sal nie klaarkom voordat jy my vertel nie. 215 01:20:46,560 --> 01:20:49,960 Maar nou is sy skuld weg. 216 01:20:49,960 --> 01:20:53,800 Ek is jammer. 217 01:20:53,800 --> 01:20:57,360 Goeie werk. 218 01:20:55,560 --> 01:20:59,560 Jy het goed gevaar. Jy hoef nie volgende week te kom nie. 219 01:21:01,560 --> 01:21:02,560 Sien jou. 220 01:21:29,120 --> 01:21:31,520 My pa het my vroeër gebel. 221 01:21:32,320 --> 01:21:34,120 Hy het gesê hy is klaar met al die skuld. 222 01:21:35,120 --> 01:21:39,320 Hy het gesê hy weet nie hoekom nie, maar hy hoef nie meer die skuld te betaal nie. 223 01:21:40,720 --> 01:21:41,720 Ek sien. 224 01:21:42,720 --> 01:21:43,520 Dis goed. 225 01:22:24,839 --> 01:22:25,639 Ja. 226 01:22:26,039 --> 01:22:27,439 Wil jy my hê? 227 01:22:27,439 --> 01:22:28,239 Ja. 228 01:22:29,779 --> 01:22:34,579 My lyf is so warm. 229 01:22:37,079 --> 01:22:39,979 Dan sal ek sorg dat jy nooit vergeet nie. 230 01:22:47,479 --> 01:22:52,879 Jy gaan my gelukkig maak. 231 01:27:01,879 --> 01:27:05,279 Komaan, spoeg dit in my mond. 232 01:29:53,319 --> 01:29:54,279 Dit voel so goed. 233 01:29:57,119 --> 01:29:58,719 O ja. 234 01:30:01,719 --> 01:30:03,919 Ek kom klaar. 235 01:31:29,560 --> 01:31:30,760 O ja. 236 01:31:31,760 --> 01:31:32,960 Ja. 237 01:31:33,960 --> 01:31:35,560 Lek my meer. 238 01:31:57,640 --> 01:31:59,640 Ek kom klaar. 239 01:36:36,850 --> 01:36:42,050 Jou poes is so warm vandag. 240 01:37:21,960 --> 01:37:25,160 Voel dit goed? 241 01:37:26,360 --> 01:37:29,160 Ek sal baie vir jou klaarmaak. 242 01:37:30,839 --> 01:37:33,239 Ek wil dit binne my hê. 243 01:38:28,009 --> 01:38:31,209 Ek kan dit so diep voel. 244 01:40:17,359 --> 01:40:21,019 Hou jy daarvan? 245 01:40:21,019 --> 01:40:24,559 O ja. 246 01:41:43,890 --> 01:41:47,090 Gee dit asseblief vir my. 247 01:43:51,359 --> 01:43:55,159 Ek sal jou goed laat voel. 248 01:45:14,399 --> 01:45:15,399 Asseblief. 249 01:45:16,199 --> 01:45:17,999 Wil jy meer hê? 250 01:45:30,520 --> 01:45:33,720 Ek kom klaar. 251 01:45:58,279 --> 01:45:59,679 Meer. 252 01:47:42,689 --> 01:47:46,289 Ja, net daar. 253 01:48:44,080 --> 01:48:45,280 O, nee. 254 01:48:47,280 --> 01:48:48,280 Ek kom klaar. 255 01:50:08,879 --> 01:50:12,479 Meer, meer. 256 01:50:17,879 --> 01:50:23,479 Ja, dis al. 257 01:50:23,479 --> 01:50:26,279 O ja. 258 01:51:35,919 --> 01:51:37,919 Ek wil meer hê. 259 01:52:03,290 --> 01:52:04,890 O, nee. 260 01:52:04,890 --> 01:52:06,290 Ek kom klaar. 261 01:52:50,520 --> 01:52:55,400 Ek wil meer hê. 262 01:53:17,720 --> 01:53:19,720 Dit smaak so lekker. 263 01:56:01,399 --> 01:56:03,799 Ek kom klaar. 264 01:56:04,819 --> 01:56:06,599 Ek kom weer klaar. 265 01:57:01,720 --> 01:57:05,320 Jou poes is so goed. 266 01:57:05,320 --> 01:57:08,120 Dankie. 267 01:57:10,120 --> 01:57:12,120 Van nou af 268 01:57:13,320 --> 01:57:16,120 hierdie poes is alles myne. 269 01:57:53,080 --> 01:57:57,080 Ryou, wat doen jy? 270 01:57:57,080 --> 01:58:00,080 Stop dit asseblief. 271 01:58:00,080 --> 01:58:03,080 Toemaar! 272 01:58:03,080 --> 01:58:05,080 Hoekom? 273 01:58:07,080 --> 01:58:13,080 Hy wil my piel hê. 274 01:58:13,080 --> 01:58:15,080 Ja. 275 01:58:14,480 --> 01:58:15,680 Ja. 276 01:58:17,080 --> 01:58:19,080 Dit voel so goed. 277 01:58:21,080 --> 01:58:23,280 O ja. 278 01:58:25,280 --> 01:58:26,880 So goed. 279 01:58:27,920 --> 01:58:33,040 O nee, ek kom klaar. 280 01:58:33,800 --> 01:58:36,200 O ja. 281 01:58:36,200 --> 01:58:38,680 Ek kom klaar. 282 01:58:38,680 --> 01:58:41,680 Ek kom klaar. 283 01:58:42,180 --> 01:58:52,180 Vind meer onderskrifte by SubtitleNexus.com