1
00:00:30,726 --> 00:00:32,815
- Αυτό είναι γαμημένη μαλακία!

2
00:01:00,799 --> 00:01:03,585
Εντάξει. Ας
γαμημένο κάνε αυτό.

3
00:01:23,083 --> 00:01:23,996
- Θα είμαστε
γαμημένο κάτω.

4
00:01:24,040 --> 00:01:25,172
Δεν σταματάς.

5
00:02:06,648 --> 00:02:07,823
- Γαμημένο μαλάκες!

6
00:02:19,835 --> 00:02:21,271
- Γεια, να το απενεργοποιήσουμε;

7
00:02:41,857 --> 00:02:44,251
- Πάρε το
γαμήστε από εδώ!

8
00:02:44,294 --> 00:02:48,907
- Γάμα σου! Γαμώ λίγο,
καταραμένο γλιστερό κουνάβι.

9
00:03:20,374 --> 00:03:23,203
Μικρό κουκλάκι.
Μικρά ανθρωπάκια.

10
00:03:29,774 --> 00:03:34,649
Ειδική παράδοση, Τατουάζ.

11
00:03:40,220 --> 00:03:41,003
Γαμήστε σας.

12
00:03:41,960 --> 00:03:43,832
Γάμα σου μωρέ.

13
00:04:06,855 --> 00:04:09,336
- Κύριε.

14
00:05:24,541 --> 00:05:27,762
- Παίρνουν
Είμαι έξω από εδώ.

15
00:05:29,329 --> 00:05:31,069
Είναι η ώρα του Τζερόνιμο.

16
00:05:37,772 --> 00:05:40,078
Μην αγγίζετε το πουλί.

17
00:05:40,122 --> 00:05:43,691
- Πάρε τον κώλο σου πίσω
εδώ, Τζερόνιμο. Ερχομαι.

18
00:05:46,084 --> 00:05:47,303
Μπορούμε να τον κρατήσουμε μακριά.

19
00:05:47,347 --> 00:05:50,219
Πάρε τον κώλο σου πίσω εδώ.

20
00:06:11,501 --> 00:06:13,285
- Πέθανε!

21
00:06:13,329 --> 00:06:14,112
Αιμορραγώ!

22
00:06:15,244 --> 00:06:16,027
Αιμορραγώ!

23
00:06:17,986 --> 00:06:19,030
Καλούπι!

24
00:06:20,641 --> 00:06:21,424
Αιμορραγώ!

25
00:06:23,557 --> 00:06:26,081
Αιμορραγήστε τα όλα,
ρε γαμημένο κάθαρμα.

26
00:06:26,124 --> 00:06:27,648
Αιμορραγήστε τα όλα!

27
00:06:42,010 --> 00:06:43,359
- Ανάθεμα, αυτό είναι
κάτι σκατά τύπου Pam Grier.

28
00:06:57,678 --> 00:07:01,246
- Οποιοσδήποτε από εσάς κουράζει
θέλω να μπω μέσα, να είσαι καλεσμένος μου.

29
00:07:02,552 --> 00:07:04,598
- Ευχαριστώ για τη συζήτηση, Hoss.

30
00:07:04,641 --> 00:07:06,948
- Είμαι έξω από εδώ.

31
00:07:06,991 --> 00:07:10,560
- Συλλέξτε τα στρατεύματα.

32
00:07:23,181 --> 00:07:24,705
Περίμενε, περίμενε. Περιμένετε!

33
00:07:29,840 --> 00:07:32,626
- Ωχ. Ωχ.

34
00:07:59,566 --> 00:08:01,219
- Ξέρω ότι πολλοί από εσάς δεν το ξέρετε
πιστευω αυτο που πιστευω,

35
00:08:01,263 --> 00:08:03,047
αλλά πρέπει να πιστέψεις.

36
00:08:04,048 --> 00:08:05,397
Πρέπει να ζητήσουμε βοήθεια.

37
00:08:06,529 --> 00:08:08,488
Πρέπει να πιστέψουμε ότι έρχεται.

38
00:08:08,531 --> 00:08:12,013
Δεν ξέρω πώς, τι
σχήμα, τι μέγεθος, πού,

39
00:08:12,056 --> 00:08:14,494
αλλά πρέπει να πιστέψουμε.

40
00:08:16,278 --> 00:08:18,802
Όταν πιστεύουμε,
θα λάβουμε.

41
00:08:21,413 --> 00:08:23,241
Αν δεν πιστεύουμε,

42
00:08:24,155 --> 00:08:25,069
είμαστε ήδη νεκροί.

43
00:08:30,335 --> 00:08:31,380
Ελάτε μαζί μου, άνθρωποι.

44
00:08:49,267 --> 00:08:54,272
- Γάμα.

45
00:09:13,117 --> 00:09:14,641
- Έλα μαζί μου.

46
00:09:17,252 --> 00:09:18,514
- Σώπα.

47
00:09:18,949 --> 00:09:20,037
- Έλα μαζί μου.

48
00:09:20,081 --> 00:09:21,561
- Είμαι άρρωστος και
κουρασμένος από αυτό το χάλι.

49
00:09:21,604 --> 00:09:24,259
Σταμάτα το!
Απλά σταμάτα το.

50
00:09:25,390 --> 00:09:27,044
Σταμάτα το!

51
00:09:27,088 --> 00:09:29,656
Μυστικά, είμαστε
γαμημένο εξολοθρευμένο.

52
00:09:29,699 --> 00:09:32,310
Καμία ελπίδα,
ικετεύοντας, ή προσευχή

53
00:09:32,354 --> 00:09:33,398
θα το φτιάξει.

54
00:09:34,878 --> 00:09:36,837
Όχι γαμημένο, όχι γαμημένο
μαλακίες βιβλίο του μήνα

55
00:09:36,880 --> 00:09:38,621
θα μας σώσει.

56
00:09:40,667 --> 00:09:42,756
Είμαστε στο γαμημένο
εδώ.

57
00:09:42,799 --> 00:09:44,322
Είναι γαμημένος ο Αρμαγεδδών έξω.

58
00:09:46,281 --> 00:09:48,413
Ξύπνα λοιπόν,
εσυ μικρη φλυαρη.

59
00:09:50,241 --> 00:09:52,200
Και το μόνο που έχουμε είναι τζακ και σκατά.

60
00:09:54,028 --> 00:09:56,291
Είμαστε ό,τι έχει απομείνει, από
τι έχει μείνει πίσω.

61
00:09:58,859 --> 00:10:01,470
Και κανείς δεν γαμάει
έρχεται να μας σώσει.

62
00:10:23,013 --> 00:10:24,667
- Ω, γάμα.

63
00:10:30,455 --> 00:10:34,895
- Σκατά, τι στο διάολο είναι αυτό;

64
00:10:34,938 --> 00:10:38,638
- Είναι αληθινό.
σας τα είπα όλα.

65
00:10:38,681 --> 00:10:40,378
- Μετακίνηση
τα γαϊδούρια σου, τα μούτρα.

66
00:11:01,617 --> 00:11:04,228
- Αν δεν είσαι
ζώντας στην άκρη,

67
00:11:04,272 --> 00:11:05,534
πιάνεις πολύ χώρο.

68
00:11:06,448 --> 00:11:11,453
- Σσσ.

69
00:11:14,325 --> 00:11:19,330
Ερχομαι.
Ερχομαι. Πήγαινε, πήγαινε.

70
00:11:46,836 --> 00:11:47,968
Ερχομαι. Μπες μέσα.

71
00:11:49,099 --> 00:11:50,274
Τι στο διάολο;

72
00:12:11,295 --> 00:12:12,862
- Κράτα
είναι ακριβώς εκεί.

73
00:12:12,906 --> 00:12:14,516
Ποιοι είστε άνθρωποι;

74
00:12:15,212 --> 00:12:19,390
- Είμαστε απλά άνθρωποι που προσπαθούμε
να σώσουμε τα γαϊδούρια μας, hotshot.

75
00:12:20,827 --> 00:12:21,653
Καλά;

76
00:12:23,264 --> 00:12:27,181
- Περίμενα όλη τη νύχτα
για το ιππικό. Εσύ το;

77
00:12:27,224 --> 00:12:29,444
- Όχι. Είναι όλοι νεκροί.

78
00:12:32,360 --> 00:12:34,971
- Όχι
κανείς άλλος δεν έρχεται εδώ;

79
00:12:35,015 --> 00:12:37,321
- Οδηγώ όλη τη νύχτα.

80
00:12:37,365 --> 00:12:41,543
Δεν υπάρχει στρατός, όχι
πολιτοφυλακή, χωρίς στρατιώτες,

81
00:12:41,586 --> 00:12:43,545
και μόνο κομμάτια
των προσκόπων αριστερά.

82
00:12:46,026 --> 00:12:47,767
Δεν είναι κανένας από
έρχεται ουσία.

83
00:12:49,943 --> 00:12:51,335
Τι στο καλό του συνέβη;

84
00:12:51,379 --> 00:12:54,382
- Είναι ηλίθιος,
αυτό έγινε.

85
00:12:54,425 --> 00:12:57,211
- Υπάρχουν όπλα εδώ, αλλά
αυτό δεν είναι ένα μέρος για να μείνετε.

86
00:12:58,560 --> 00:13:02,129
Τοποθετώ ένα
επιθετικός. Ποιος είναι το παιχνίδι;

87
00:13:02,172 --> 00:13:03,434
- Πρόσεχε!

88
00:13:09,397 --> 00:13:11,355
- Θυμήσου με,
μαμά, ε;

89
00:13:26,893 --> 00:13:31,854
- Ω, σκατά. Όλα κυριολεκτικά
του έδιωξε τα σκατά.

90
00:13:32,550 --> 00:13:34,074
- Είναι ένα σκατά.

91
00:13:34,117 --> 00:13:37,120
Είναι κρυμμένος εδώ μέσα,
δεν άφηνε κανέναν να μπει.

92
00:13:38,687 --> 00:13:39,993
Μόλις τους είδα να πεθαίνουν.

93
00:13:40,863 --> 00:13:42,517
- Δεν είπε τη μαγική λέξη.

94
00:13:46,913 --> 00:13:48,436
- Πού είναι
ο ανιψιός σου, ε;

95
00:13:48,479 --> 00:13:50,699
- Δεν τον έχω δει
από την εισβολή.

96
00:13:50,742 --> 00:13:52,353
- Είναι εκεί έξω.
Πού στο διάολο είναι;

97
00:13:52,396 --> 00:13:53,876
Πού είναι;

98
00:13:53,920 --> 00:13:55,530
- Δεν τον έχω δει.

99
00:13:55,573 --> 00:13:58,141
Δεν τον έχω δει. ορκίζομαι.
- Μαλάκα!

100
00:13:58,185 --> 00:13:59,664
- Ορκίζομαι, δεν είμαι
τον είδε. ορκίζομαι.

101
00:14:08,717 --> 00:14:10,327
-Τι είναι όλα αυτά
προσβλητικό σκατά, σύντροφος;

102
00:14:11,633 --> 00:14:13,809
- Τους παίρνω τον αγώνα.

103
00:14:13,853 --> 00:14:16,029
- Τα άκουσα όλα αυτά
σκατά στον πόλεμο,

104
00:14:16,072 --> 00:14:18,118
και πρέπει να σου πω, καουμπόι,

105
00:14:18,161 --> 00:14:19,684
δεν βγήκε ποτέ καλά.

106
00:14:21,948 --> 00:14:24,124
- Μιλάω για
ένας καλός παλιομοδίτης

107
00:14:24,167 --> 00:14:26,300
οδομαχία, παλιόχρονο.

108
00:14:26,343 --> 00:14:27,518
Θα συνεχίσουν να έρχονται
μέχρι να καταλάβουμε

109
00:14:27,562 --> 00:14:28,780
πώς να τα καταπατήσω.

110
00:14:38,921 --> 00:14:41,663
Διάολε, δεν είμαστε ασφαλείς εδώ έξω.

111
00:14:41,706 --> 00:14:42,882
Ας επιστρέψουμε στο κελί.

112
00:14:43,795 --> 00:14:44,840
Ερχομαι.

113
00:15:06,906 --> 00:15:09,256
- Πώς θα το κάνεις αυτό;

114
00:15:09,299 --> 00:15:10,257
Να τους βάλεις έξω;

115
00:15:12,259 --> 00:15:14,261
- Λοιπόν, με τον ιδρώτα,
δύναμη πυρός και,

116
00:15:16,263 --> 00:15:18,134
και κάτι μικρό
που λέγεται θάρρος.

117
00:15:20,180 --> 00:15:21,921
Εσείς θέλετε
περίμενε εδώ και πεθάνεις;

118
00:15:23,400 --> 00:15:25,881
Ή θέλετε να πάρετε το
μάχη με αυτά τα σκυλιά του διαβόλου;

119
00:15:27,056 --> 00:15:27,883
- Ναι.

120
00:15:29,015 --> 00:15:31,104
Ναι, θα έπρεπε
τσακωθούμε, δεν πρέπει;

121
00:15:32,366 --> 00:15:33,671
-Μόλις
καθώς βρίσκουμε τα κλειδιά

122
00:15:33,715 --> 00:15:35,282
για αυτό το ντουλάπι όπλων,

123
00:15:36,500 --> 00:15:40,200
πάρτε μερικά όπλα, πέταξε το δικό σου
θαλάμους στις τσέπες σας.

124
00:15:41,418 --> 00:15:42,332
Θα έχουμε αρκετά
γαμώ σε αυτό το μέρος

125
00:15:42,376 --> 00:15:43,943
να πληγώσει πραγματικά κάποια συναισθήματα.

126
00:15:51,559 --> 00:15:53,126
- Ήξερα ότι θα ερχόσουν.

127
00:15:54,344 --> 00:15:55,998
Ήξερα ότι θα μας σώσεις.

128
00:16:00,176 --> 00:16:01,743
- Λοιπόν, θα βάλω τα δυνατά μου.

129
00:16:02,918 --> 00:16:04,441
- Πώς θα πολεμήσουμε;

130
00:16:04,485 --> 00:16:06,095
Εννοώ, το γαμημένο φορτηγό σου, φίλε,

131
00:16:06,139 --> 00:16:07,314
είναι ένα σκατά.

132
00:16:08,837 --> 00:16:10,708
- Πρέπει να είναι κάποιος άλλος
οχήματα κοντά.

133
00:16:18,542 --> 00:16:19,326
- Κλειδιά;

134
00:16:23,417 --> 00:16:25,854
- Σώπα, εντάξει;
Γάμησέ σε, Γκρεγκ. Γαμήστε σας.

135
00:16:25,897 --> 00:16:27,899
Πρώτα, πάρε τη γυναίκα μου,
τώρα θέλεις τα αυτοκίνητά μου;

136
00:16:27,943 --> 00:16:29,075
Αυτός είναι ο βιοπορισμός μου.

137
00:16:30,859 --> 00:16:35,211
- Είναι για το
μεγαλύτερο καλό, γιε μου.

138
00:16:35,255 --> 00:16:37,126
- Άκου τον άντρα.
- Α, ναι.

139
00:16:37,170 --> 00:16:39,128
- Δεν τον συμπαθώ.
- Σώπα φίλε.

140
00:16:40,564 --> 00:16:41,348
Αυτός είναι ο ένας.

141
00:16:42,914 --> 00:16:43,959
Εσύ πιστεύεις.

142
00:16:46,918 --> 00:16:49,225
- Γκρεγκ, περίπου
την ώρα που ταΐσατε ένα μωρό

143
00:16:49,269 --> 00:16:51,053
σε αυτά τα πράγματα εκεί έξω,

144
00:16:51,097 --> 00:16:53,012
η μαγεία μεταξύ μας
εξαφανίστηκε, εντάξει;

145
00:16:56,798 --> 00:16:57,886
Κάνουμε διάλειμμα.

146
00:17:06,895 --> 00:17:07,983
- Πώς είναι αυτό;

147
00:17:17,253 --> 00:17:18,994
- Εισβάλουμε
τέσσερις ομάδες των δύο.

148
00:17:20,213 --> 00:17:22,084
Αν χωριστούμε,
δεν μπορούν να μαζευτούν.

149
00:17:22,128 --> 00:17:24,565
Οι πιθανότητές μας για επιβίωση
αυξηθεί δραματικά.

150
00:17:25,957 --> 00:17:28,830
Εσείς οι δύο, Rent-a-Wreck και
Jor-El, είμαστε η ομάδα άλφα.

151
00:17:29,874 --> 00:17:31,528
Τα βγάζουμε.

152
00:17:31,572 --> 00:17:33,835
Σχηματίστε ένα τρίγωνο, φρουρά
ο ένας την πλάτη του άλλου,

153
00:17:33,878 --> 00:17:35,010
και προστατέψτε τις γυναίκες.

154
00:17:36,359 --> 00:17:39,536
Και αφού το παραβιάσαμε
μπροστινή πόρτα, ακολουθήστε μας έξω.

155
00:17:39,580 --> 00:17:42,104
Μείνετε στις ομάδες σας,
κατευθυνθείτε προς αυτή την παρτίδα αυτοκινήτου.

156
00:17:45,020 --> 00:17:47,718
Εσείς. Πρέπει να τα καταφέρεις.

157
00:17:47,762 --> 00:17:48,893
Πάρτε αυτά τα κλειδιά από
το γραφείο γρήγορα,

158
00:17:48,937 --> 00:17:49,981
γιατί αυτά τα πράγματα
θα έρθει.

159
00:17:50,025 --> 00:17:51,418
- Τι γίνεται με μένα;

160
00:17:52,593 --> 00:17:54,247
-Μένεις βρε σκατάκια.

161
00:17:54,290 --> 00:17:55,552
- Δεν θα έχω άλλο από αυτά τώρα.

162
00:17:55,596 --> 00:17:57,511
Κανείς δεν έχει μείνει πίσω,
όλοι έρχονται.

163
00:17:57,554 --> 00:17:59,121
- Γάμησέ το.
Είναι μισοεγκεφαλικά νεκρός.

164
00:17:59,165 --> 00:18:00,818
- Όχι
θέμα, ακούς;

165
00:18:00,862 --> 00:18:02,864
- Ωχ.
- Οι υπόλοιποι με ακούτε;

166
00:18:04,735 --> 00:18:07,129
Κανείς δεν μένει πίσω.

167
00:18:07,173 --> 00:18:10,001
Τώρα, μοιραστείτε την πίστη.

168
00:18:29,499 --> 00:18:32,198
Χρησιμοποιείτε ποτέ ένα
από αυτά πριν;

169
00:18:37,638 --> 00:18:38,943
Ουάου, ουάου, ούα. Υπομονή.

170
00:18:38,987 --> 00:18:39,770
Επιτρέψτε μου να σας δείξω.

171
00:18:45,689 --> 00:18:48,083
Τώρα, πάρτε τον κύριο Bullet εδώ,

172
00:18:49,954 --> 00:18:53,044
και τον φορτώνεις σωστά,

173
00:18:53,436 --> 00:18:55,090
ακριβώς στην αίθουσα εκεί.

174
00:18:57,788 --> 00:19:01,183
Και κρύβεις το
σκανδάλη, εντάξει;

175
00:19:01,227 --> 00:19:03,577
Τώρα πάρτε το χρόνο σας όταν στοχεύετε.

176
00:19:07,233 --> 00:19:11,150
Εντάξει, τώρα. Εσύ απαλά
πιέστε τη σκανδάλη.

177
00:19:12,412 --> 00:19:15,763
Το σφυρί χτυπά την καρφίτσα,
υπάρχει μια έκρηξη,

178
00:19:15,806 --> 00:19:19,419
και ο κύριος Bullet ταξιδεύει προς τα κάτω
το βαρέλι και σκάει έξω.

179
00:19:22,509 --> 00:19:24,032
Και αν ο στόχος σας είναι αληθινός. Μπά.

180
00:19:33,259 --> 00:19:36,044
Θα μπορέσεις
να το χειριστείς μικρή κυρία;

181
00:19:36,087 --> 00:19:38,002
- Α, το αντέχω.

182
00:19:38,046 --> 00:19:39,047
- Εντάξει.

183
00:19:40,396 --> 00:19:42,050
Μου αρέσει αυτό που βλέπω.

184
00:19:51,277 --> 00:19:52,713
- Τι στο διάολο;

185
00:20:01,200 --> 00:20:04,028
- Ήταν απλώς ένα ατύχημα.
Μόλις έσβησε.

186
00:20:04,072 --> 00:20:06,683
Μόλις έσβησε.

187
00:20:06,727 --> 00:20:07,510
- Μπράβο.

188
00:20:13,821 --> 00:20:15,083
- Ω, σκατά. Ερχομαι.

189
00:20:15,997 --> 00:20:17,172
Πήγαινε στο κελί. Πήγαινε στο κελί.

190
00:20:17,216 --> 00:20:18,173
Μπες στο κελί.

191
00:20:19,609 --> 00:20:21,611
- Με αυτόν τον τρόπο, δολοφόνο.

192
00:20:21,655 --> 00:20:23,396
- Ω, Ιησού.

193
00:20:30,141 --> 00:20:32,187
- Λοιπόν, τι το
στο διάολο κάνουμε τώρα;

194
00:20:34,276 --> 00:20:36,800
- Πρέπει να πάρουμε τα όπλα.
- Δεν έχουμε κλειδί.

195
00:20:36,844 --> 00:20:38,237
- Κανείς δεν με ρώτησε.

196
00:20:40,282 --> 00:20:42,066
- Λοιπόν, ποιος θα πάει, ε;

197
00:20:43,111 --> 00:20:45,200
Γιατί είμαι βέβαιος ως σκατά
δεν πάει. Γαμήστε το.

198
00:20:48,464 --> 00:20:50,118
- Εντάξει, φύγε. Πάω.

199
00:20:50,161 --> 00:20:52,294
- Αυτό είναι πραγματικά
κάποια γαμημένα σκατά.

200
00:20:52,338 --> 00:20:53,600
- Απλά συνέχισε.
- Αυτό είναι γαμημένο.

201
00:20:53,643 --> 00:20:55,166
Ξέρεις ότι αυτό είναι τρελό.

202
00:20:55,210 --> 00:20:57,473
Αυτό είναι το μέρος όπου το
συνήθως πεθαίνει ο αδερφός. Ακούω.

203
00:20:59,170 --> 00:21:01,042
Αν ακούσεις κάτι,
τράβα με πίσω.

204
00:21:01,956 --> 00:21:04,393
Γαμώ. Δεν την αντέχω αυτή τη σκύλα.

205
00:21:28,069 --> 00:21:30,245
Εντάξει, εντάξει, εντάξει, εντάξει.

206
00:21:33,683 --> 00:21:35,206
Εντάξει, εντάξει, εντάξει.

207
00:22:20,339 --> 00:22:22,166
Αυτό είναι πραγματικά τρελό.

208
00:22:33,874 --> 00:22:35,179
Ω, σκατά.

209
00:22:35,223 --> 00:22:36,311
- Άκουσες κάτι;

210
00:22:44,232 --> 00:22:47,148
- Τι ήταν αυτό;

211
00:22:56,853 --> 00:22:58,202
- Περίμενε, περίμενε.
- Τράβα! Τραβήξτε!

212
00:22:58,246 --> 00:23:00,117
- Ιησούς.
- Τράβα! Τράβα, τράβα.

213
00:23:00,161 --> 00:23:01,336
Τράβα τον μέσα.

214
00:23:02,685 --> 00:23:04,687
- Ω, Ιησού!
- Μείνε κάτω!

215
00:23:06,167 --> 00:23:07,516
- Σηκωθείτε.
- Γάμα.

216
00:23:08,909 --> 00:23:13,348
- Τράβα!

217
00:23:25,491 --> 00:23:29,451
- Τι στο διάολο!
- Γαμημένοι μαλάκες!

218
00:23:40,506 --> 00:23:42,812
- Ω, σκατά. Σκατά.

219
00:23:50,516 --> 00:23:52,518
Τι στο διάολο είναι αυτός ο ήχος;

220
00:23:52,561 --> 00:23:54,998
- Είναι ένα
συναγερμός θεού τέρατος.

221
00:23:58,698 --> 00:24:01,091
- Είναι
τραβώντας τους μακριά.

222
00:24:01,135 --> 00:24:03,920
Κυνηγούν
ο γαμημένος ήχος.

223
00:24:05,531 --> 00:24:07,402
Τι στο διάολο έγινε
με τα όπλα;

224
00:24:07,446 --> 00:24:09,273
- Γάμα!
- Πού είναι τα κλειδιά;

225
00:24:09,317 --> 00:24:10,840
- Γαμώ αν ξέρω.

226
00:24:10,884 --> 00:24:12,102
Βγάλε αυτό το χάλι από πάνω μου.

227
00:24:12,146 --> 00:24:14,017
Βγάλε με από αυτό
γαμημένο πράγμα.

228
00:24:14,061 --> 00:24:15,454
Βγάλτε με από αυτό το χάλι.

229
00:24:30,469 --> 00:24:32,383
-Πρέπει να πάρουμε το
γαμήστε έξω από αυτή την πόλη.

230
00:24:49,139 --> 00:24:51,446
- Βιάσου. Έλα, έλα.

231
00:25:00,020 --> 00:25:01,412
- Πήγαινε!

232
00:25:01,456 --> 00:25:03,502
- Πρώτα οι κυρίες. Προχωρήστε.

233
00:25:04,503 --> 00:25:06,113
- Ξέρω τι κάνεις.

234
00:25:06,156 --> 00:25:08,071
Ξέρω τι κάνεις.
-Σκάσε το διάολο.

235
00:25:09,769 --> 00:25:11,422
Μπορώ να χρησιμοποιήσω ασπίδα.

236
00:25:11,466 --> 00:25:12,511
- Γεια!

237
00:25:14,513 --> 00:25:16,950
Που στο διάολο είσαι
πας μωρέ;

238
00:25:32,182 --> 00:25:34,010
- Έλα, μικρέ.

239
00:25:34,054 --> 00:25:35,534
- Εντάξει.

240
00:25:58,469 --> 00:26:03,387
- Τελευταία στάση, σκασμός.

241
00:26:13,789 --> 00:26:16,139
-Μην
γεύση τόσο καλή. Μπα!

242
00:26:16,183 --> 00:26:20,622
Μπα!

243
00:26:35,463 --> 00:26:37,465
- Διπλό σταυρό sleazbag.

244
00:26:37,508 --> 00:26:39,467
- Άκουσε. Όχι, όχι, όχι.

245
00:26:39,510 --> 00:26:40,729
Δεν καταλαβαίνεις.

246
00:26:40,773 --> 00:26:42,426
Δεν ήμουν, δεν ήμουν
προσπαθώντας να σε βλάψω.

247
00:26:42,470 --> 00:26:44,080
- Σώπα. Θα σε ακούσουν.

248
00:26:44,124 --> 00:26:45,429
- Ιησούς.
- Θεέ.

249
00:26:45,473 --> 00:26:46,517
- Ιησούς.

250
00:26:49,477 --> 00:26:52,262
Εντάξει, εντάξει,
ακούστε. Ακούω.

251
00:26:53,612 --> 00:26:54,743
Άκου, θα σταματάς
με χτυπάς;

252
00:26:54,787 --> 00:26:56,571
Εντάξει; Δεν είμαι
γαμώ μαζί σου, εντάξει;

253
00:26:56,615 --> 00:26:58,181
Απλώς δεν ήξερα πώς
να σου το πω πριν.

254
00:26:58,225 --> 00:26:59,618
Δεν έχω αρκετά αυτοκίνητα.

255
00:26:59,661 --> 00:27:01,968
-Κάνε ησυχία! Σσσς!

256
00:27:02,490 --> 00:27:03,970
- Κοίτα, δεν μου φτάνουν
αυτοκίνητα για όλους, εντάξει;

257
00:27:04,013 --> 00:27:05,449
Αλλά άκου, σου λέω
εσύ, αν μείνουμε...

258
00:27:05,493 --> 00:27:07,974
-Κάνε ησυχία! Σκάσε.

259
00:27:08,017 --> 00:27:09,323
- Άκου, άκου.
- Σσς!

260
00:27:09,366 --> 00:27:10,629
- Όχι, όχι, όχι. Όχι, όχι, όχι.

261
00:27:10,672 --> 00:27:12,021
Μπορούμε να το κάνουμε αυτό, εντάξει;
Αν μείνουμε μαζί.

262
00:27:12,065 --> 00:27:13,457
Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι
μείνετε μαζί, εντάξει;

263
00:27:13,501 --> 00:27:15,329
Γάμησε το αφεντικό σου. εγώ
δεν αντέχει αυτή τη σκύλα.

264
00:27:15,372 --> 00:27:16,635
Αλλά εσύ, εσύ κι εγώ,

265
00:27:16,678 --> 00:27:17,984
αν μείνουμε μαζί,
αν μείνουμε μαζί.

266
00:27:23,598 --> 00:27:24,381
Ιησούς!

267
00:27:25,426 --> 00:27:27,515
Κάποιος!

268
00:27:29,865 --> 00:27:33,434
Ω.

269
00:27:33,477 --> 00:27:34,870
Ιησούς! Κάποιος.

270
00:27:37,612 --> 00:27:38,395
Βοήθεια!

271
00:27:52,758 --> 00:27:57,763
- Ουφ!

272
00:28:00,461 --> 00:28:01,331
- Ω. Ω, Θεέ μου.

273
00:28:01,375 --> 00:28:04,204
Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου.

274
00:28:18,000 --> 00:28:19,480
- Βιάσου και
ανοίξτε το χρηματοκιβώτιο, κεφαλή σωλήνα,

275
00:28:19,523 --> 00:28:21,047
και ας πάρουμε το
γαμήστε από εδώ.

276
00:28:40,501 --> 00:28:44,200
Θεέ μου. Θεέ μου.

277
00:28:44,244 --> 00:28:45,027
Καλά.

278
00:29:01,957 --> 00:29:03,567
-Θα θυμάσαι.

279
00:29:07,658 --> 00:29:08,442
Φαντάζομαι.

280
00:29:09,791 --> 00:29:13,099
- Εντάξει, εντάξει.

281
00:29:14,709 --> 00:29:16,450
- Οραματιστείτε.

282
00:29:16,493 --> 00:29:17,277
- Εντάξει.

283
00:30:03,802 --> 00:30:05,673
- Πάμε.

284
00:30:40,316 --> 00:30:41,927
- Το πόδι μου!

285
00:30:44,190 --> 00:30:44,930
Ωχ!

286
00:31:02,469 --> 00:31:04,471
- Τι είναι αυτό το πράγμα;
- Αυτό είναι το σπίτι μου,

287
00:31:04,514 --> 00:31:05,776
και καταπατάς.

288
00:31:10,129 --> 00:31:11,608
- Εργαστήριο Meth.

289
00:31:11,652 --> 00:31:13,262
- Είμαστε θαμμένοι.
Είμαστε ασφαλείς εδώ κάτω.

290
00:31:13,306 --> 00:31:15,047
- Ασφαλές, κώλο μου.

291
00:31:24,578 --> 00:31:26,145
- Ας πάρουμε το
κόλαση από εδώ.

292
00:31:38,897 --> 00:31:41,900
Έλα, πάμε!

293
00:32:04,009 --> 00:32:05,880
- Γαμώτο.

294
00:32:15,803 --> 00:32:18,980
- Ω, διάολε.

295
00:32:20,808 --> 00:32:22,462
Έλα, ας πάρουμε
στο διάολο έξω από εδώ!

296
00:32:24,072 --> 00:32:25,726
- Τι
στο διάολο κάνεις;

297
00:32:25,769 --> 00:32:26,988
- Τα πόδια μου δεν δουλεύουν.

298
00:32:27,032 --> 00:32:31,862
- Φύγε από εκεί.
-Μόνο ένα δευτερόλεπτο.

299
00:32:46,138 --> 00:32:47,791
- Βοήθεια!

300
00:33:06,941 --> 00:33:07,855
Βοήθεια! Βοήθεια!

301
00:33:22,870 --> 00:33:24,045
- Ω, Θεέ μου.

302
00:33:24,089 --> 00:33:28,789
Βοήθεια! Βοήθεια!

303
00:33:32,271 --> 00:33:35,491
- Ω, γαμ! Όχι!

304
00:33:35,535 --> 00:33:36,318
Ω, γαμ!

305
00:33:56,556 --> 00:33:57,296
- Γεια!

306
00:34:01,822 --> 00:34:04,042
Περίμενε ένα λεπτό. Περιμένετε!

307
00:34:04,085 --> 00:34:06,305
Περιμένετε!
- Περίμενε μας.

308
00:34:06,348 --> 00:34:07,132
Γεια σου! Περιμένετε!

309
00:34:08,698 --> 00:34:09,482
Γεια σου!

310
00:34:12,311 --> 00:34:13,921
- Περίμενε
ένα λεπτό, κυρίες.

311
00:34:13,964 --> 00:34:15,227
Δώσε μια ευκαιρία!
- Όχι!

312
00:35:14,373 --> 00:35:15,939
- Γάμα.

313
00:35:51,801 --> 00:35:55,196
- Ξεκίνησε,
βρώμικα θηρία. Ξεκίνησε.

314
00:35:55,240 --> 00:35:57,285
Πίσω, λέω. Πίσω, δαίμονας.

315
00:35:58,547 --> 00:35:59,331
Πίσω.

316
00:36:00,506 --> 00:36:01,985
Επιστρέφω.

317
00:36:02,029 --> 00:36:04,162
Πίσω. Πίσω.

318
00:36:05,163 --> 00:36:05,946
Πίσω.

319
00:36:11,517 --> 00:36:12,300
Ξεκίνησε.

320
00:36:15,695 --> 00:36:16,478
Χα-χα! Χα!

321
00:36:18,088 --> 00:36:20,047
Το ξαναέκανα.

322
00:36:30,100 --> 00:36:31,667
Βγείτε όλοι έξω.

323
00:36:31,711 --> 00:36:34,931
Μη φοβάσαι.

324
00:36:34,975 --> 00:36:37,369
- Ποιος είσαι;
- Μείνε πίσω και μείνε έκπληκτος.

325
00:36:39,414 --> 00:36:41,242
- Ναι, είμαι αυτός.

326
00:36:42,330 --> 00:36:43,157
Ο Προφήτης.

327
00:36:50,077 --> 00:36:53,298
Πήρα το δώρο, κουκλάκια.
Χα-χα.

328
00:36:53,341 --> 00:36:55,952
Ελέγχω τα τέρατα.

329
00:36:55,996 --> 00:36:59,129
Εύχομαι να φύγουν,
και φεύγουν.

330
00:37:00,566 --> 00:37:04,570
Πρέπει να πας υπόγεια,
μέσω των υπονόμων.

331
00:37:04,613 --> 00:37:06,180
Ο δρόμος για τη μεγάλη πόλη.

332
00:37:06,224 --> 00:37:08,008
- Θέλεις να πάρουμε
αυτές οι γαμημένες αποχετεύσεις καταιγίδας

333
00:37:08,051 --> 00:37:10,097
όλο το δρόμο της επιστροφής
στη μεγάλη πόλη;

334
00:37:10,140 --> 00:37:11,446
-Μην μιλάς στον
Προφήτης έτσι.

335
00:37:11,490 --> 00:37:13,709
- Σκύλα,
θα σε γαμήσω.

336
00:37:13,753 --> 00:37:15,972
- Γεια, άι, ρε, κουκλί.

337
00:37:16,016 --> 00:37:19,498
Ακούστε, αυτός ο τύπος
έσωσε τα γαϊδούρια μας, εντάξει;

338
00:37:20,368 --> 00:37:22,501
Αν πει πάρτε τον αγωγό καταιγίδας,

339
00:37:23,806 --> 00:37:25,721
καλύτερα να είμαστε σκατά
πάρτε τον αγωγό καταιγίδας.

340
00:37:27,114 --> 00:37:27,897
- Να είσαι ψύχραιμος.

341
00:37:29,029 --> 00:37:30,160
Ας το παίξουμε αυτό το πράγμα.

342
00:37:30,204 --> 00:37:32,424
- Έλα,
πρέπει να δράσουμε γρήγορα.

343
00:37:32,467 --> 00:37:33,947
Θα αναδείξω το πίσω μέρος.

344
00:38:38,228 --> 00:38:40,579
- Ω, γάμα.

345
00:38:43,277 --> 00:38:45,279
- Τι στο διάολο
ήταν αυτό, γέροντα;

346
00:38:46,585 --> 00:38:49,370
- Κλείσε το διάολο
επάνω, θαμπό μουνί.

347
00:38:51,024 --> 00:38:52,242
- Μπορούμε να επιβραδύνουμε.

348
00:38:52,286 --> 00:38:55,158
Νιώθω τα τέρατα
παρουσία διαλυόμενη.

349
00:38:55,202 --> 00:38:56,899
- Μας έσωσες τον κώλο, Μωυσή.

350
00:38:58,118 --> 00:38:59,206
Είμαστε πολύ υποχρεωμένοι.

351
00:39:02,340 --> 00:39:03,950
Δεν μπορώ να δω τίποτα εδώ κάτω.

352
00:39:10,783 --> 00:39:12,350
-Είσαι καλά, γλυκιά μου;

353
00:39:54,217 --> 00:39:56,306
- Τι;
- Δεν είμαστε μόνοι.

354
00:40:15,804 --> 00:40:17,806
- Το ακούς αυτό;

355
00:40:30,166 --> 00:40:32,386
- Όχι, το ακούω κι εγώ.
- Υπομονή.

356
00:40:36,956 --> 00:40:37,696
- Τι;

357
00:40:38,566 --> 00:40:39,872
- Είναι το κεφάλι σου.
- Κατέβα. Τι!

358
00:40:39,915 --> 00:40:40,829
Έρχεται από το κεφάλι σου.

359
00:40:40,873 --> 00:40:42,440
- Φύγε από πάνω μου. Φύγε από πάνω μου.

360
00:40:42,483 --> 00:40:45,094
- Κουδουνίζεις σαν
ένα γαμημένο βραστήρα τσαγιού.

361
00:40:45,138 --> 00:40:46,705
Θα μας χαρίσεις.

362
00:40:46,748 --> 00:40:49,185
- Το έχω γυρίσει
επάνω για να ακούω καλύτερα.

363
00:40:51,231 --> 00:40:52,450
Είναι καλύτερα αυτό;

364
00:40:53,668 --> 00:40:55,409
- Άγιε γαμημένο σκατά.

365
00:40:57,542 --> 00:41:00,501
- Ω, σκατά. Μας παρακολουθούν.

366
00:41:00,545 --> 00:41:02,460
- Γλώσσα, παρακαλώ.

367
00:41:22,567 --> 00:41:24,917
- Ω, αγόρι.
- Ναι.

368
00:41:42,587 --> 00:41:44,806
- Ποιο δρόμο πάμε;
- Δεν ξέρω.

369
00:41:44,850 --> 00:41:46,460
Ρωτήστε τον Ιησού πίσω εκεί.

370
00:41:48,506 --> 00:41:51,204
- Υπομονή.
Πρέπει να το νιώσω αυτό.

371
00:41:54,816 --> 00:41:55,556
Είμαστε ξεκάθαροι.

372
00:41:59,299 --> 00:42:01,954
- Έλα,
πάμε. Φύγε από το δρόμο μου.

373
00:42:01,997 --> 00:42:03,825
- Τι;
- Φύγε από το δρόμο μου.

374
00:42:18,623 --> 00:42:20,407
Σύρετε κάτω. Πάω.

375
00:42:20,450 --> 00:42:21,495
το πήρα.

376
00:42:35,814 --> 00:42:39,034
- Γάμα.
Αυτό είναι βαρύ.

377
00:42:41,167 --> 00:42:44,300
Περίμενε, περίμενε, περίμενε, περίμενε. Περίμενε
ένα λεπτό, περίμενε ένα λεπτό.

378
00:42:44,344 --> 00:42:46,259
- Είναι το Puker!

379
00:42:47,434 --> 00:42:49,828
- Αίμα
το κάνει να νιώθει καλά.

380
00:43:15,505 --> 00:43:17,507
- Βοήθησέ την, διάολε
το! Βοηθήστε την!

381
00:43:24,514 --> 00:43:25,559
- Όχι! Όχι!

382
00:43:32,479 --> 00:43:33,654
Όχι!

383
00:43:33,698 --> 00:43:35,351
- Φύγε από πάνω της μωρέ!

384
00:44:19,569 --> 00:44:22,094
- Αυτά
οι μαμάδες είναι νεκροί!

385
00:44:22,137 --> 00:44:24,226
Α, ναι!

386
00:44:24,270 --> 00:44:25,488
- Ποιος είσαι;

387
00:44:29,144 --> 00:44:32,321
- Πριν από λίγες μέρες, εγώ
ήταν γιος των γονιών μου.

388
00:44:34,584 --> 00:44:38,501
Πριν από δύο μέρες ήμουν
απλά άλλο ένα θύμα.

389
00:44:38,545 --> 00:44:41,461
Χθες, ξαναγεννήθηκα.

390
00:44:43,419 --> 00:44:44,203
Και σήμερα,

391
00:44:49,469 --> 00:44:51,471
Είμαι πολεμιστής της ερημιάς.

392
00:44:57,520 --> 00:45:01,046
Πώς μπορώ να πεθάνω, όταν είμαι α
εγγεγραμμένο φονικό όπλο;

393
00:45:05,485 --> 00:45:06,747
Κακή μαμά.

394
00:45:06,791 --> 00:45:08,053
Καρατέ.

395
00:45:09,228 --> 00:45:10,272
- Μπράβο, Μέρλιν.

396
00:45:17,758 --> 00:45:19,717
- Μόνο το δώρο μου
δουλεύει πάνω σε τέρατα.

397
00:45:19,760 --> 00:45:21,588
- Σίγουρα ναι.

398
00:45:21,631 --> 00:45:23,677
- Λοιπόν, ίσως αν δεν το είχατε
με έβαλαν να χαμηλώσω τα αυτιά μου,

399
00:45:23,721 --> 00:45:25,548
Θα μπορούσα να έχω στο
τους άκουσε τουλάχιστον.

400
00:45:25,592 --> 00:45:27,725
- Σε παρακολουθούσα
παιδιά για λίγο.

401
00:45:29,074 --> 00:45:31,076
Έπρεπε να βεβαιωθώ
δεν είχες μολυνθεί.

402
00:45:36,646 --> 00:45:38,605
Λυπάμαι για την απώλεια σου.

403
00:45:38,648 --> 00:45:40,825
Έμοιαζε να είναι
αρκετά ο μαχητής.

404
00:45:40,868 --> 00:45:43,001
- Αποθηκεύστε τη συγγνώμη σας για
κάποιος άλλος, macho.

405
00:45:45,525 --> 00:45:48,397
- Ψάχνουμε για το σωστό
τρόπο να πάει. Θα μας βοηθήσετε;

406
00:45:49,747 --> 00:45:51,923
- Λοιπόν, υπάρχει επίσης
πολλοί από εμάς να τρέχουμε από πάνω.

407
00:45:51,966 --> 00:45:53,925
Διαλέγουν
επιζώντες αριστερά και δεξιά.

408
00:46:01,889 --> 00:46:04,283
- Δεν είναι για αυτό. έχω
το χρησιμοποιούσε για να δει.

409
00:46:06,285 --> 00:46:08,722
Μαγειρική σόδα, υπεροξείδιο και ποπ.

410
00:46:08,766 --> 00:46:09,549
Συγνώμη.

411
00:46:14,162 --> 00:46:18,776
- Αυτό το φρεάτιο εκεί πάνω,
πρέπει, πρέπει να το κλείσουμε.

412
00:46:19,037 --> 00:46:20,821
Δεν θέλουμε κανέναν
κατεβαίνοντας εδώ.

413
00:46:20,865 --> 00:46:22,388
- Καλή σκέψη.

414
00:46:22,431 --> 00:46:23,606
- Ναι.
- Κατάλαβα, Ποπς.

415
00:47:07,607 --> 00:47:08,869
- Πρέπει να είσαι στρατιωτικός.

416
00:47:08,913 --> 00:47:10,871
- Α, ναι. πεζοναύτες.

417
00:47:10,915 --> 00:47:12,612
- Ναι.

418
00:47:12,655 --> 00:47:16,659
Διαίσθηση μόνο έτσι
προέρχεται από εμπειρία μάχης.

419
00:47:38,638 --> 00:47:40,379
- Άγιε διάολο, φίλε!

420
00:47:40,422 --> 00:47:41,902
- Πάρε
επάνω. Σηκώστε τον.

421
00:47:58,136 --> 00:48:00,138
- Πίσω, δαίμονας.

422
00:48:00,181 --> 00:48:02,401
Άκακο θηρίο, σε διατάζω.

423
00:48:05,447 --> 00:48:07,797
Πίσω. Πίσω, λέω.

424
00:48:09,974 --> 00:48:11,279
- Πίσω. Πίσω.

425
00:48:33,214 --> 00:48:37,001
- Πάμε, φίλε. Θα πιάσουμε
με τους μικρούς σου φίλους.

426
00:48:53,843 --> 00:48:54,975
- Τι ήταν αυτό;

427
00:48:56,237 --> 00:48:58,936
- Δεν νομίζω ότι είμαστε
μόνος εδώ, σύντροφε.

428
00:49:01,373 --> 00:49:02,983
Είσαι σε οποιαδήποτε μορφή
να πολεμήσεις, γιε μου;

429
00:49:04,985 --> 00:49:06,639
- Απλώς πηγαίνω με δάγκωμα από το χέρι μου.

430
00:49:06,682 --> 00:49:10,251
- Ναι, καλά.
Καλύτερα να το αποχωριστείς.

431
00:49:10,295 --> 00:49:13,167
Υπάρχει ένα από αυτά κορόιδα
είναι εδώ μαζί μας αυτή τη στιγμή.

432
00:49:26,702 --> 00:49:28,878
- Μωρέ!

433
00:49:39,063 --> 00:49:40,194
- Δεν θα τα καταφέρω.

434
00:49:44,894 --> 00:49:47,419
- Πρέπει να συνεχίσεις να παλεύεις, γιε μου.

435
00:49:49,987 --> 00:49:51,075
Είμαι μαζί σου.

436
00:50:43,301 --> 00:50:44,780
- Κοίτα.

437
00:51:26,083 --> 00:51:29,042
- Ωχ!
Αυτό πόνεσε πραγματικά.

438
00:51:33,829 --> 00:51:35,527
- Στο διάολο.

439
00:51:36,963 --> 00:51:38,007
Ωχ!

440
00:51:56,722 --> 00:51:58,898
- Σκατά!

441
00:52:10,997 --> 00:52:12,085
- Ω, Θεέ μου!

442
00:52:14,131 --> 00:52:14,914
Ω, γαμ!

443
00:52:20,746 --> 00:52:22,051
- Χαλαρώστε. Ελάτε
πάμε χαλαρά.

444
00:52:22,095 --> 00:52:25,925
Είσαι εντάξει.
- Ναι, μίλα μόνος σου.

445
00:52:25,968 --> 00:52:28,014
Σκατά.

446
00:52:28,057 --> 00:52:30,059
- Πρέπει
σταματήστε αυτή την αιμορραγία.

447
00:52:30,103 --> 00:52:32,192
Είναι πολύ σκοτάδι
εδώ μέσα. Δεν μπορώ να δω.

448
00:52:32,236 --> 00:52:34,455
Σκύψτε, σκύψτε
τελείωσε. Πήρα μια ιδέα.

449
00:52:39,852 --> 00:52:41,332
Είσαι ένας έξυπνος φίλος.

450
00:52:44,073 --> 00:52:45,945
Αυτό θα τσιμπήσει.

451
00:52:45,988 --> 00:52:46,946
Μόνο λίγο.

452
00:52:49,209 --> 00:52:51,080
- Μητέρα της Μαρίας. Θεός.

453
00:52:52,169 --> 00:52:54,606
- Πήρα μια σφαίρα από ένα
κυνηγετικό ταξίδι εδώ, γιε μου.

454
00:52:54,649 --> 00:52:57,522
- Δεν είσαι, δεν κάνεις
αυτό που νομίζω ότι κάνεις.

455
00:52:57,565 --> 00:53:00,916
- Λοιπόν, πρέπει
κλείσε αυτή την πληγή, γιε μου.

456
00:53:00,960 --> 00:53:05,965
- Τι;

457
00:53:10,622 --> 00:53:13,668
Κάπως πρέπει να το ρίξουμε
εδώ βαθιά. Πραγματικά βαθιά.

458
00:53:20,719 --> 00:53:22,242
- Είναι πολλά, φίλε.

459
00:53:22,286 --> 00:53:24,897
- Γεια, αυτό είναι ένα
χειρουργείο στο πεδίο της μάχης, γιος.

460
00:53:24,940 --> 00:53:26,420
Είναι πολύ λεπτό.

461
00:53:26,464 --> 00:53:28,466
Εννοώ, είσαι ο
γαμημένο ασθενή,

462
00:53:28,509 --> 00:53:29,684
Είμαι ο καταραμένος γιατρός.

463
00:53:29,728 --> 00:53:31,860
Απλά αφήστε με να κάνω το δικό μου
γαμημένο πράγμα, έτσι;

464
00:53:32,687 --> 00:53:33,775
Ένα ακόμα, αυτό είναι όλο.

465
00:53:36,648 --> 00:53:37,953
Εντάξει, τώρα,

466
00:53:37,997 --> 00:53:40,086
Χρειάζομαι ένα ταίρι. Ι
πήρα ένα, πήρα ένα.

467
00:53:42,175 --> 00:53:43,263
-Έμαθες
αυτό στους πεζοναύτες;

468
00:53:43,307 --> 00:53:44,699
- Όχι.

469
00:53:44,743 --> 00:53:46,005
"Ράμπο Γ';"
- Τι;

470
00:53:49,487 --> 00:53:51,315
Ω, Θεέ μου!

471
00:53:51,358 --> 00:53:53,578
Ω, γαμ!

472
00:53:53,621 --> 00:53:55,232
Ουά, τι στο διάολο;

473
00:53:56,276 --> 00:53:57,582
Τι στο διάολο;

474
00:54:57,337 --> 00:54:58,338
- Γκρεγκ, δεν είναι μωρό.

475
00:55:05,998 --> 00:55:07,347
- Δεν είναι το μωρό, Γκρεγκ.

476
00:55:23,407 --> 00:55:24,669
- Όχι, όχι, όχι

477
00:55:26,714 --> 00:55:28,020
- Όχι, όχι, όχι.

478
00:55:30,196 --> 00:55:31,371
- Γκρεγκ, σταμάτα.

479
00:56:21,508 --> 00:56:24,032
- Πρέπει να συνεχίσουμε να κινούμαστε, γιε μου.

480
00:56:27,862 --> 00:56:30,256
- Μοιάζω με διάολο
ποδοσφαιριστής.

481
00:56:38,699 --> 00:56:42,355
- Ξέρω ότι φαίνεται
άσχημα τώρα γιε μου.

482
00:56:42,399 --> 00:56:44,879
- Ναι, φαίνεται
πολύ κακό, εντάξει;

483
00:56:46,141 --> 00:56:48,666
Γιατί όχι απλά,
απλά να μασήσω το πουλί μου;

484
00:56:48,709 --> 00:56:49,884
Θα το πούμε μια μέρα.

485
00:56:57,414 --> 00:57:01,548
- Κοίτα, κρατάς
παλεύοντας μέχρι τέλους.

486
00:57:01,592 --> 00:57:04,377
Το ρουφάς, και παλεύεις.

487
00:57:23,570 --> 00:57:25,442
- Μείνε
μαζί μου, γαμημένοι.

488
00:57:26,399 --> 00:57:28,357
Ποιος ξέρει τι το
το fuck είναι εκεί έξω.

489
00:57:36,757 --> 00:57:39,020
- Μου αρέσει το δέρμα σου.

490
00:57:39,064 --> 00:57:42,720
Τόσο μαλακό. Τόσο πολύχρωμο.

491
00:57:42,763 --> 00:57:45,070
- Γύρνα πίσω!
- Μου αρέσει.

492
00:57:45,113 --> 00:57:46,332
Γαμήσου πίσω!

493
00:57:46,375 --> 00:57:48,334
- Μπορώ να το αγγίξω;

494
00:57:48,377 --> 00:57:51,511
- Θα γαμήσω
σπάσε το γαμημένο μουνί κεφάλι σου!

495
00:57:51,555 --> 00:57:53,382
- Θέλω να το αγγίξω.
- Γύρνα πίσω!

496
00:58:00,085 --> 00:58:02,435
Εκεί είναι η δύναμή σου.

497
00:58:04,698 --> 00:58:07,309
- Υπάρχει η δύναμή σου.

498
00:58:14,403 --> 00:58:15,187
- Το ακούς αυτό;

499
00:58:16,405 --> 00:58:17,929
- Τι;

500
00:58:17,972 --> 00:58:19,496
Τι κάνεις;

501
00:58:20,888 --> 00:58:23,804
- Μπαίνουμε δυνατά, μπαίνουμε μέσα
γρήγορα, θα τους σκοτώσουμε όλους.

502
00:58:23,848 --> 00:58:25,806
- Τι; Πως;

503
00:58:25,850 --> 00:58:27,808
Δεν έχω χέρια.

504
00:58:27,852 --> 00:58:31,029
- Χρειάζεσαι μόνο
πόδια να κλωτσήσει τον κώλο, αγοράκι.

505
00:58:31,072 --> 00:58:32,509
Σκοτώστε τους γαμισμένους μπαμπουίνους.

506
00:58:32,552 --> 00:58:35,294
- Σκατά.

507
00:59:33,787 --> 00:59:36,921
-Έτσι εσύ
έντερο μια σκύλα, σκύλα.

508
00:59:46,844 --> 00:59:49,368
- Πίσω,
δαίμονας. Πίσω, λέω.

509
00:59:49,411 --> 00:59:54,416
Σωστά, δαίμονα.

510
01:01:02,049 --> 01:01:05,052
- Έλα να χτυπήσεις τον σωλήνα, αγοράκι.

511
01:01:05,096 --> 01:01:06,445
Τώρα!

512
01:01:15,976 --> 01:01:18,762
Καταραμένα φρικιά!

513
01:01:22,069 --> 01:01:24,593
Μαλακίες. Ερχομαι.

514
01:01:24,637 --> 01:01:25,986
Ας φύγουμε από εδώ.

515
01:01:28,989 --> 01:01:30,338
Ερχομαι. Έρχονται.

516
01:01:30,382 --> 01:01:31,600
- Έλα ένα.
- Με αυτόν τον τρόπο.

517
01:01:31,644 --> 01:01:35,343
- Κούνησε τον κώλο σου μωρό μου
αγόρι. Έρχονται.

518
01:01:36,605 --> 01:01:39,130
Πήγαινε στη σκάλα. Η σκάλα.

519
01:01:40,479 --> 01:01:42,220
Ερχομαι.

520
01:01:42,263 --> 01:01:44,657
Έλα, σήκω
η καταραμένη σκάλα.

521
01:01:48,182 --> 01:01:50,184
Εντάξει.

522
01:01:50,228 --> 01:01:52,621
Γαμημένο σκατά. Τι κάνουμε;

523
01:01:52,665 --> 01:01:55,102
Τι στο διάολο κάνουμε;

524
01:01:55,146 --> 01:01:57,757
- Έλα,
έλα, έλα. Στην πλάτη μου.

525
01:01:57,801 --> 01:02:00,281
Πάμε, πηδήξτε. Ανέβα εκεί ψηλά.

526
01:02:08,507 --> 01:02:09,682
Έλα, σήκω.

527
01:02:22,129 --> 01:02:23,130
- Παιδιά περιμένετε εδώ.

528
01:02:28,353 --> 01:02:29,789
-Τώρα γαμήσαμε.

529
01:02:32,531 --> 01:02:34,794
-Μπορείς να τα καταφέρεις. Μπορείτε.

530
01:02:42,323 --> 01:02:44,673
- Σήκω επάνω.

531
01:02:47,981 --> 01:02:49,156
- Δώσε το χέρι σου.

532
01:02:50,418 --> 01:02:53,508
Δώσε το χέρι σου. Ελάτε
επάνω, μπορείτε να το κάνετε.

533
01:03:03,910 --> 01:03:05,694
Εντάξει, βοήθεια. Βοήθησέ με, γυναίκα.

534
01:03:05,738 --> 01:03:07,087
Βοηθήστε με.

535
01:03:07,131 --> 01:03:07,914
Επάνω. Επάνω.

536
01:03:09,046 --> 01:03:10,612
Επάνω!

537
01:03:16,923 --> 01:03:18,446
Δώσε μου το χέρι σου.

538
01:03:18,490 --> 01:03:20,753
Έλα, δώσε το χέρι σου.

539
01:04:03,970 --> 01:04:06,973
- Ω, Θεέ μου.

540
01:04:46,012 --> 01:04:46,883
- Αδιέξοδο.

541
01:04:48,362 --> 01:04:50,364
Τι στο διάολο κάνουμε τώρα;

542
01:04:52,627 --> 01:04:54,673
- Άνοιξε το.

543
01:04:54,716 --> 01:04:55,935
Ανοίξτε το.

544
01:05:21,918 --> 01:05:23,310
- Τι;
- Ω, Θεέ μου.

545
01:05:23,354 --> 01:05:24,659
- Το πήρα αυτό.

546
01:05:24,703 --> 01:05:26,835
κοντεύω να θαμπώσω
τα σκατά από σένα.

547
01:05:28,185 --> 01:05:30,927
Πίσω, δαίμονας. Πίσω, λέω.

548
01:05:30,970 --> 01:05:34,278
Σωστά, δαίμονα. Πίσω, πίσω.

549
01:05:36,280 --> 01:05:37,672
Γύρνα πίσω, δαίμονα.

550
01:05:37,716 --> 01:05:38,847
- Ω, σκατά.

551
01:05:38,891 --> 01:05:40,023
Ω, σκατά.
- Γύρνα πίσω, δαίμονα.

552
01:05:42,329 --> 01:05:43,113
Πίσω.

553
01:05:44,157 --> 01:05:46,290
Νιώσε τη δύναμή μου. Πίσω.

554
01:05:46,333 --> 01:05:48,553
- Ωχ, ηλίθια.

555
01:05:48,596 --> 01:05:51,686
Αυτό είναι το ακουστικό σας
να τον κρατάς πίσω, όχι εσύ.

556
01:05:51,730 --> 01:05:52,861
- Τι;

557
01:05:52,905 --> 01:05:54,820
- Ω, σκατά!

558
01:05:57,910 --> 01:06:00,043
- Σήκωσέ το. Σηκώστε το.

559
01:06:24,632 --> 01:06:25,503
- Έχω κολλήσει.

560
01:06:25,546 --> 01:06:27,331
- Ο σωλήνας έχει κολλήσει.

561
01:06:27,374 --> 01:06:30,203
- Τράβα το.

562
01:06:37,950 --> 01:06:39,256
- Γάμα το
σωλήνα, τράβα τον μέσα.

563
01:06:53,792 --> 01:06:56,099
- Slasher;

564
01:07:01,321 --> 01:07:06,022
Ω, όχι.

565
01:07:06,065 --> 01:07:09,634
Όχι!

566
01:08:03,122 --> 01:08:04,515
- Εντάξει.

567
01:09:27,424 --> 01:09:29,034
- Γαμημένο χωμάτινο ποδήλατο.

568
01:10:05,026 --> 01:10:08,247
- Είμαι ήδη νεκρός.
- Δεν θα πας μακριά.

569
01:10:08,291 --> 01:10:10,118
- Θα τον πάρω μακριά
όσο μπορώ.

570
01:11:07,654 --> 01:11:08,829
- Σκατά.

571
01:11:10,135 --> 01:11:11,789
Είμαστε οι μόνοι που μείναμε.

572
01:11:13,181 --> 01:11:14,835
Ο κόσμος έχει πάει στην κόλαση.

573
01:11:16,489 --> 01:11:20,014
Πρέπει, εμείς
πρέπει να κάνω κάτι.

574
01:11:20,058 --> 01:11:22,016
Θα σου πω τι πρέπει να κάνουμε.

575
01:11:22,060 --> 01:11:25,063
Πρέπει να ξανακατοικήσουμε τη Γη,
αυτό πρέπει να κάνουμε.

576
01:11:26,064 --> 01:11:27,108
Πρέπει να αρχίσουμε να γαμάμε.

577
01:11:28,284 --> 01:11:30,373
Αυτή τη στιγμή.

578
01:16:42,032 --> 01:16:44,077
Γαμώτο.


