1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 Subtítulos de DramaFever 2 00:00:07,550 --> 00:00:11,950 Hyun Sung Distribution solicitó Capítulo 11 esta mañana. 3 00:00:16,150 --> 00:00:17,640 ¿Qué quieres decir? 4 00:00:17,640 --> 00:00:20,570 Escuché que incluso vendiste todo tus propiedades. 5 00:00:20,570 --> 00:00:22,570 Todo ese esfuerzo fue inútil ahora, ¿eh? 6 00:00:22,570 --> 00:00:25,590 También escuché que sufriste una pérdida al venderlos apresuradamente. 7 00:00:31,510 --> 00:00:35,390 Hyun Sung Distribución que se convirtió famoso por el escándalo de su hijo biológico. 8 00:00:35,390 --> 00:00:39,310 No se pudo pagar la suma de tres mil millones Gané del banco Myung Sung esta mañana. 9 00:00:39,310 --> 00:00:41,050 Se declararon en quiebra. 10 00:00:41,050 --> 00:00:41,900 ¿Qué quiere decir? 11 00:00:41,900 --> 00:00:45,280 ¿Eso significa que Hyun Sung ¿La distribución quebró? 12 00:00:45,280 --> 00:00:47,280 ¿Qué? 13 00:00:48,980 --> 00:00:52,460 Es exactamente lo que el presidente Dijo Kang Dong Suk. 14 00:00:55,770 --> 00:00:58,300 Entonces en cuanto a mis acciones... 15 00:00:59,940 --> 00:01:03,850 ¿Esto también significa que ¿También se han vuelto inútiles? 16 00:01:03,850 --> 00:01:05,850 Lo lamento. 17 00:01:05,850 --> 00:01:07,000 Kang Dong Suk. 18 00:01:07,000 --> 00:01:08,770 Que trucos sucios son ¿Estás intentando tirar de nuevo? 19 00:01:08,770 --> 00:01:10,770 ¿Truco sucio? 20 00:01:10,770 --> 00:01:13,410 ¿Quién hizo el truco sucio primero? 21 00:01:15,480 --> 00:01:19,400 ¿No fue un truco sucio lo que intentaste? ¿Para comprarnos usando nuestra debilidad? 22 00:01:19,400 --> 00:01:23,010 Sólo estaba tratando de poner las cosas en orden. 23 00:01:23,010 --> 00:01:25,620 Entonces deberías haber ido a la corte. 24 00:01:25,620 --> 00:01:28,500 Usaste esa información en mi lugar. 25 00:01:28,500 --> 00:01:30,220 Kim Ji Hyuk. 26 00:01:30,220 --> 00:01:33,100 Crees que estoy sucio, ¿verdad? 27 00:01:33,100 --> 00:01:35,580 Mírate bien a ti mismo. 28 00:01:35,580 --> 00:01:38,840 Te has vuelto tan corrupto como yo. 29 00:01:42,100 --> 00:01:44,800 Te advertí que tomaras Me importa esto, ¿no? 30 00:01:44,800 --> 00:01:48,410 Señor, por favor deme otra oportunidad. 31 00:01:48,410 --> 00:01:50,150 Por favor dame otra oportunidad. 32 00:01:50,200 --> 00:01:51,740 ¿Otra oportunidad? 33 00:01:51,740 --> 00:01:53,030 Te daré otra oportunidad. 34 00:01:53,030 --> 00:01:55,190 Gracias, señor. 35 00:01:55,190 --> 00:01:57,580 No lo daré simplemente gratis. 36 00:02:02,770 --> 00:02:06,650 Primero tengo que estar seguro de mi garantía, ¿verdad? 37 00:02:09,440 --> 00:02:11,050 Escríbelo. 38 00:02:11,050 --> 00:02:13,390 Y fírmalo también. 39 00:02:13,390 --> 00:02:16,540 no te pediré que pagues el dinero del seguro. 40 00:02:16,540 --> 00:02:19,100 Pagaré el dinero del seguro. 41 00:02:19,100 --> 00:02:23,030 Pero cuando llego a la conclusión que eres un inútil entonces 42 00:02:23,030 --> 00:02:25,170 como prometí... 43 00:02:25,170 --> 00:02:29,890 Tendrás que pagar con tu cuerpo. 44 00:02:35,980 --> 00:02:38,090 ¡Estás loco bastardo! 45 00:02:38,090 --> 00:02:39,210 ¿Estás en tu sano juicio? 46 00:02:39,210 --> 00:02:41,070 ¿Por qué solicitaste el capítulo 11, eh? 47 00:02:41,070 --> 00:02:42,960 ¿Sabes qué personas estamos hablando ahora? 48 00:02:42,960 --> 00:02:43,860 Se acabó para Hyun Sung. 49 00:02:43,880 --> 00:02:45,080 Sus afiliados también están en quiebra. 50 00:02:45,080 --> 00:02:46,150 Incluso el cuartel general está en peligro. 51 00:02:46,150 --> 00:02:47,640 ¿Qué vas a hacer, eh? 52 00:02:47,640 --> 00:02:50,020 ¿Estás decidido a derribar nuestra familia y la empresa? 53 00:02:50,020 --> 00:02:52,810 Tú también estabas pensando en declararse en quiebra. 54 00:02:52,810 --> 00:02:55,040 Fue para salvarte. 55 00:02:55,040 --> 00:02:56,210 Cuando mi hijo estaba a punto de ir a prisión. 56 00:02:56,210 --> 00:02:58,300 ¿Qué más podría hacer? 57 00:02:58,300 --> 00:03:00,660 No tuve otra opción. 58 00:03:00,660 --> 00:03:01,580 ¿Por qué? 59 00:03:01,580 --> 00:03:02,620 ¿Cuál fue la razón? 60 00:03:02,620 --> 00:03:05,280 Cho Wha Soo ya tenía todos los información sobre nuestra colusión. 61 00:03:05,280 --> 00:03:06,350 Una vez expuesto 62 00:03:06,350 --> 00:03:07,350 incluso si pudiéramos venderlo 63 00:03:07,350 --> 00:03:09,180 estábamos a punto de perder todo a la pena. 64 00:03:09,180 --> 00:03:10,450 Era mejor que presentáramos por quiebra y... 65 00:03:10,450 --> 00:03:13,110 tomé la decisión de cobrar los fondos metódicamente. 66 00:03:16,240 --> 00:03:17,960 Por casualidad 67 00:03:17,960 --> 00:03:21,360 ¿Hiciste eso para apuntar? ¿Kim Ji Hyuk, no Cho Wha Soo? 68 00:03:21,360 --> 00:03:23,500 Dijiste Kim Ji Hyuk estaba trabajando con él. 69 00:03:23,500 --> 00:03:24,870 Padre. 70 00:03:24,870 --> 00:03:27,500 ¿Por qué pensarías de esa manera? 71 00:03:27,500 --> 00:03:28,770 Con un perdedor como él... 72 00:03:28,770 --> 00:03:33,040 ¿Por qué me molestaría él? 73 00:03:38,590 --> 00:03:39,900 De todos modos 74 00:03:39,900 --> 00:03:41,200 ¿Qué vas a hacer ahora entonces? 75 00:03:41,200 --> 00:03:43,200 Ya te lo dije. 76 00:03:43,200 --> 00:03:46,520 Me declaré en quiebra y lo haré iniciar el proceso de pago. 77 00:03:48,500 --> 00:03:51,590 No será una pérdida de dinero. Trato, padre. 78 00:04:02,890 --> 00:04:04,060 Buen trabajo. 79 00:04:04,060 --> 00:04:06,060 Vete ahora. 80 00:04:07,290 --> 00:04:09,080 ¿Indulto? 81 00:04:09,080 --> 00:04:10,670 Dejar. 82 00:04:10,670 --> 00:04:14,100 ¿Qué es lo que necesito hacer ahora? 83 00:04:14,100 --> 00:04:16,890 Una de las dos cosas. 84 00:04:17,210 --> 00:04:20,020 Sobrevives y me devuelves el dinero o... 85 00:04:20,020 --> 00:04:22,530 me lo pagas con tu vida. 86 00:05:09,600 --> 00:05:11,370 ¿Qué pasará con Kim Ji Hyuk? 87 00:05:11,370 --> 00:05:12,860 No estará a salvo. 88 00:05:12,860 --> 00:05:16,210 Cho Wha Soo no lo dejará pasar. 89 00:05:16,210 --> 00:05:18,210 Entonces ya está solucionado. 90 00:05:18,210 --> 00:05:21,060 Ahora hay una cosa más para ser atendido. 91 00:05:21,060 --> 00:05:23,060 Sobre la filtración de datos personales. información sobre el gerente Choi. 92 00:05:23,060 --> 00:05:24,240 Ah, ¿eso? 93 00:05:24,240 --> 00:05:25,530 eso fue considerado como culpa de So Mi Ra. 94 00:05:25,530 --> 00:05:28,690 Primero, haga que todos los miembros de El equipo de FB viene a la reunión. 95 00:05:28,690 --> 00:05:30,880 Tenemos que asegurarnos de quién fue la culpa. 96 00:05:30,880 --> 00:05:32,340 a esa hora 97 00:05:32,340 --> 00:05:34,880 no había señales de intrusión. 98 00:05:34,880 --> 00:05:38,810 Se especula que fue hecho por un insider. 99 00:05:38,810 --> 00:05:40,350 Señor, sobre eso... 100 00:05:40,370 --> 00:05:42,810 Fue hecho por So Mi Ra. 101 00:05:45,890 --> 00:05:48,050 La persona que entregó Los documentos a Kim Ji Hyuk. 102 00:05:48,050 --> 00:05:49,820 Era So Mi Ra. 103 00:05:49,820 --> 00:05:52,180 Ahora todo el mundo sabe lo que realmente sucedió, así que... 104 00:05:52,180 --> 00:05:55,480 Espero que nadie hable de este asunto nunca más. 105 00:05:57,370 --> 00:06:01,050 Lo que hizo So Mi Ra fue lo que ella hace normalmente. 106 00:06:01,050 --> 00:06:04,850 Lo que ella hace es lo mismo que lo que hacemos mi padre y yo. 107 00:06:04,850 --> 00:06:07,860 Entiendes lo que quiero decir, ¿verdad? 108 00:06:07,860 --> 00:06:09,970 Sí, señor. 109 00:06:16,490 --> 00:06:18,200 Lo escuchaste, ¿verdad? 110 00:06:18,200 --> 00:06:19,770 De aquí en adelante 111 00:06:19,770 --> 00:06:21,310 Entonces Mi Ra no es nuestra colega. 112 00:06:21,310 --> 00:06:23,670 Ella es alguien para quien trabajamos. 113 00:06:25,760 --> 00:06:27,990 Dong Suk. 114 00:06:29,360 --> 00:06:31,300 No tienes que hacer eso. 115 00:06:31,300 --> 00:06:33,560 Asumiré toda la responsabilidad. 116 00:06:33,560 --> 00:06:36,440 es verdad que traje daño a la empresa. 117 00:06:38,730 --> 00:06:40,690 Mi Ra. 118 00:06:40,690 --> 00:06:43,030 Tu no eres uno de esos empleados más. 119 00:06:43,030 --> 00:06:45,270 Eres dueño. 120 00:06:45,270 --> 00:06:48,870 Se supone que los dueños no ser responsables de sus errores. 121 00:06:55,010 --> 00:06:57,250 ¿Qué harás ahora que la empresa quebró? 122 00:06:57,250 --> 00:06:59,910 No recibiremos ninguno compensación alguna. 123 00:06:59,910 --> 00:07:01,970 Dijiste que te convertirías el presidente otra vez. 124 00:07:01,970 --> 00:07:04,700 Que nos darías nuestra compensación y ayudarnos. 125 00:07:04,700 --> 00:07:07,910 Ji Hyuk hizo lo mejor que pudo. 126 00:07:07,910 --> 00:07:10,070 Trató de encontrar una manera para compensarlos chicos, 127 00:07:10,070 --> 00:07:11,070 hizo lo mejor que pudo. 128 00:07:11,070 --> 00:07:13,430 ¿Por qué estás de su lado todo el tiempo? 129 00:07:13,430 --> 00:07:15,690 Gracias a él, tuviste para cerrar su tienda. 130 00:07:15,690 --> 00:07:16,980 Bien. 131 00:07:16,980 --> 00:07:19,140 Todo fue culpa nuestra. 132 00:07:19,140 --> 00:07:21,650 Algún punk que había estado viviendo toda su vida en este mercado... 133 00:07:21,650 --> 00:07:23,650 ¿Qué puede hacer él? 134 00:07:23,650 --> 00:07:26,030 Fue culpa nuestra que teníamos grandes esperanzas. 135 00:07:26,030 --> 00:07:28,190 Cuando era presidente, aunque hizo un buen trabajo. 136 00:07:28,190 --> 00:07:30,380 ¿Fue todo por su culpa? 137 00:07:30,380 --> 00:07:32,380 ¿Se convirtió en presidente por su cuenta? 138 00:07:32,380 --> 00:07:35,100 Fue colocado allí por otra persona. 139 00:07:35,100 --> 00:07:37,100 Entonces cuando lo patearon fuera de esa posición 140 00:07:37,100 --> 00:07:39,100 Ahora ha vuelto a donde estaba, ¿verdad? 141 00:07:39,100 --> 00:07:41,840 Algún ciudadano de tercer nivel... 142 00:08:08,580 --> 00:08:10,910 ¿Obtuviste la aprobación? de los acreedores? 143 00:08:10,910 --> 00:08:11,640 Sí. 144 00:08:11,640 --> 00:08:13,830 Entonces podrás trabajar como administrador legal 145 00:08:13,850 --> 00:08:16,060 para distribución Hyun Sung. 146 00:08:16,060 --> 00:08:17,480 Gracias. 147 00:08:17,480 --> 00:08:21,010 No hay nada que podamos hacer sobre lo que pasó en el pasado. 148 00:08:21,920 --> 00:08:24,880 Espero que lo ejecutes bien de ahora en adelante. 149 00:08:24,880 --> 00:08:27,640 Espero que seas libre de las cuestiones jurídicas. 150 00:08:27,640 --> 00:08:28,960 Lo haremos. 151 00:08:28,960 --> 00:08:30,280 Y... 152 00:08:30,280 --> 00:08:32,940 hay muchas quejas sobre DIP en estos días. 153 00:08:32,940 --> 00:08:35,540 Por favor, asegúrese de no oír hablar de ello. 154 00:08:35,540 --> 00:08:38,230 Por supuesto. 155 00:08:38,230 --> 00:08:40,690 Señor. 156 00:08:40,690 --> 00:08:42,690 Por favor ayúdanos. 157 00:08:42,690 --> 00:08:47,230 no estoy en condiciones de ayudar a cualquiera en este momento. 158 00:08:47,230 --> 00:08:48,840 Gerente Gu. 159 00:08:48,840 --> 00:08:50,380 sabes que... 160 00:08:50,380 --> 00:08:52,670 Entiendo lo que quieres decir, pero... 161 00:08:52,670 --> 00:08:54,760 Esto es algo que puedes hacer. 162 00:08:54,760 --> 00:08:57,040 No, es algo que debes hacer. 163 00:08:57,040 --> 00:08:59,750 - ¿A mí? - Sí. 164 00:09:00,350 --> 00:09:02,660 ¿Qué puedo hacer? 165 00:09:02,660 --> 00:09:03,880 Es solo que... 166 00:09:03,880 --> 00:09:05,990 Ahora mismo, en lugar de El presidente Kang Dong Suk... 167 00:09:05,990 --> 00:09:09,050 queremos que te conviertas el administrador legal de Hyun Sung. 168 00:09:09,050 --> 00:09:10,690 ¿El administrador legal? 169 00:09:10,690 --> 00:09:12,080 Sí. 170 00:09:12,080 --> 00:09:13,750 ¿Qué hace esa persona? 171 00:09:13,750 --> 00:09:15,290 Es que... 172 00:09:15,290 --> 00:09:18,440 es como ser el presidente de la empresa que quebró. 173 00:09:18,440 --> 00:09:20,560 No significa que tu seas el dueño de la empresa. 174 00:09:20,560 --> 00:09:22,440 Hay un dueño del empresa que ha quebrado. 175 00:09:22,440 --> 00:09:25,080 todo se decidirá aunque por el juez. 176 00:09:25,080 --> 00:09:26,070 Ahora mismo 177 00:09:26,070 --> 00:09:28,780 El presidente Kang Dong Suk es el administrador judicial. 178 00:09:28,780 --> 00:09:32,090 Pero él no tiene intención de salvar la empresa. 179 00:09:32,090 --> 00:09:34,700 Hasta el último momento apretará todo fuera de los empleados. 180 00:09:34,700 --> 00:09:36,660 Él intentará ganar su intereses propios únicamente. 181 00:09:36,660 --> 00:09:37,750 Ese es el problema. 182 00:09:37,750 --> 00:09:40,310 La razón por la que él puede ser el administrador legal es... 183 00:09:40,310 --> 00:09:43,970 que es costumbre para los anteriores El gerente será el administrador legal. 184 00:09:43,970 --> 00:09:45,730 Por eso tú también puedes serlo. 185 00:09:45,730 --> 00:09:48,540 Solías ser el presidente. 186 00:09:51,350 --> 00:09:52,620 Por favor ayúdanos. 187 00:09:52,620 --> 00:09:54,080 Si alguien como tú se sube a bordo 188 00:09:54,080 --> 00:09:56,080 nosotros y la empresa sobreviviremos. 189 00:09:56,080 --> 00:09:59,850 Sólo hay una cosa Puedo hacerlo ahora mismo. 190 00:10:01,740 --> 00:10:04,970 Para las personas que estaban herido por mi culpa 191 00:10:07,260 --> 00:10:09,720 Rezaré por ellos. 192 00:10:18,990 --> 00:10:21,350 Ji Hyuk. 193 00:10:36,060 --> 00:10:39,270 escuché sobre la gente en el mercado. 194 00:10:40,190 --> 00:10:43,490 Vas a continuar estar ahí para ellos, ¿verdad? 195 00:10:43,490 --> 00:10:46,970 eres el unico que va para ayudarlos a levantarse. 196 00:10:47,000 --> 00:10:48,370 No tengo lo que se necesita. 197 00:10:48,370 --> 00:10:50,370 Puedes hacerlo. 198 00:10:50,370 --> 00:10:53,360 Tienes lo que se necesita. 199 00:10:54,630 --> 00:10:57,290 Eres... 200 00:10:57,290 --> 00:10:59,720 Cuando trabajas para otras personas 201 00:10:59,720 --> 00:11:02,580 tú brillas más. 202 00:11:11,630 --> 00:11:13,390 Madre. 203 00:11:13,390 --> 00:11:15,160 Por casualidad 204 00:11:15,160 --> 00:11:17,160 Es sólo por casualidad. 205 00:11:17,160 --> 00:11:19,380 digamos que tu y yo están en la misma clase. 206 00:11:19,380 --> 00:11:22,640 Si me postulo para unas elecciones ser el presidente de la clase 207 00:11:22,640 --> 00:11:24,080 ¿votarías por mí? 208 00:11:24,080 --> 00:11:25,100 Si se trata de ser el presidente de un club de lucha 209 00:11:25,120 --> 00:11:25,870 Yo votaría por ti. 210 00:11:25,870 --> 00:11:27,540 Lo digo en serio. 211 00:11:27,540 --> 00:11:29,870 No bromees. 212 00:11:29,870 --> 00:11:36,160 Si me postulo para ser el líder de la clase 213 00:11:36,160 --> 00:11:39,390 ¿Confiarías en mí y me seguirías? 214 00:11:40,910 --> 00:11:42,620 Estás en algo, ¿no? 215 00:11:43,940 --> 00:11:45,230 Madre. 216 00:11:45,230 --> 00:11:47,320 Puedes ver a través gente o algo así? 217 00:11:47,320 --> 00:11:49,880 ¿Cómo puedes saber lo que estoy pensando? 218 00:11:49,880 --> 00:11:52,560 ¿Qué es lo que estás intentando hacer? 219 00:11:56,240 --> 00:11:58,780 intentaré dar otro disparó a Hyun Sung. 220 00:11:58,780 --> 00:12:00,020 Dios mío. 221 00:12:00,020 --> 00:12:01,640 ¿Se trata de venganza otra vez? 222 00:12:01,640 --> 00:12:03,200 Después de haber pasado por tanto 223 00:12:03,200 --> 00:12:05,140 ¿Aún no has recobrado el sentido? 224 00:12:05,140 --> 00:12:07,180 He recobrado el sentido. 225 00:12:07,180 --> 00:12:08,570 Si peleo solo 226 00:12:08,570 --> 00:12:10,810 Ni siquiera tendré una oportunidad. 227 00:12:10,810 --> 00:12:12,810 ¿Entonces? 228 00:12:12,810 --> 00:12:15,880 Entonces pelearé con ellos como equipo esta vez. 229 00:12:15,930 --> 00:12:18,660 Trabajaré junto con otros. 230 00:12:27,260 --> 00:12:30,220 Esos eran los días... 231 00:12:30,220 --> 00:12:32,700 Estabas vendiendo sangre sopa de salchicha y... 232 00:12:32,700 --> 00:12:36,230 Estaba ocupado trabajando aquí y allá. 233 00:12:36,980 --> 00:12:39,860 ¿Pero por qué no lo sabía entonces? 234 00:12:39,860 --> 00:12:42,890 Fue el mejor momento de mi vida. 235 00:12:46,220 --> 00:12:52,390 Yo votaría por ti ser el presidente de la clase. 236 00:12:52,440 --> 00:12:54,770 ¿En realidad? 237 00:12:54,770 --> 00:12:59,620 ¿Sabes quién piensa? ¿Menos de ti en este mundo? 238 00:13:00,240 --> 00:13:02,300 Eres tú. 239 00:13:02,300 --> 00:13:04,810 Eres tú mismo. 240 00:13:05,260 --> 00:13:08,540 Tu fuerza es unir a las personas. 241 00:13:08,540 --> 00:13:10,540 Lo harás bien, ¿vale? 242 00:13:10,540 --> 00:13:12,870 hagas lo que hagas. 243 00:13:17,590 --> 00:13:20,030 Gracias madre. 244 00:13:20,030 --> 00:13:22,210 Aquí. 245 00:13:33,320 --> 00:13:38,620 Reconstruiré la distribución Hyun Sung. 246 00:13:38,620 --> 00:13:40,510 ¿Distribución de Hyun Sung? 247 00:13:40,510 --> 00:13:41,820 Ya está en quiebra. 248 00:13:41,820 --> 00:13:43,710 Puedo hacerlo. 249 00:13:43,710 --> 00:13:47,020 Hasta ese día por favor ten paciencia conmigo. 250 00:13:47,020 --> 00:13:49,130 Te lo ruego. 251 00:13:49,130 --> 00:13:52,160 Está bien, lo entiendo. 252 00:13:53,400 --> 00:13:55,640 Gracias. 253 00:13:55,640 --> 00:13:57,800 pero 254 00:13:59,540 --> 00:14:02,580 No esperaré mucho. 255 00:14:02,580 --> 00:14:04,690 El dinero del seguro es bastante alto. 256 00:14:04,690 --> 00:14:06,850 Lo tendré en cuenta. 257 00:14:15,080 --> 00:14:17,910 Obviamente, un punk debería tener un cuchillo en el cuello 258 00:14:17,910 --> 00:14:20,500 para hacer las cosas, ¿eh? 259 00:14:29,770 --> 00:14:33,920 ¿Por qué cambiaste de opinión de repente? 260 00:14:33,920 --> 00:14:37,350 Dijiste que estaba calificado para ser el administrador legal, ¿no? 261 00:14:37,350 --> 00:14:39,710 Sí, lo eres, pero ¿por qué de repente? 262 00:14:39,710 --> 00:14:43,760 me haré cargo de la empresa nuevamente y reconstruirlo. 263 00:14:44,510 --> 00:14:46,240 Por mi culpa los empleados quienes fueron victimizados y... 264 00:14:46,240 --> 00:14:48,480 los comerciantes en el mercado. 265 00:14:48,760 --> 00:14:51,640 Les ayudaré a volver a ser felices. 266 00:14:53,880 --> 00:14:55,890 Sabía que harías esto. 267 00:14:55,890 --> 00:14:58,000 Esto es más propio de ti. 268 00:14:58,000 --> 00:15:00,340 Es tarde. Vamos. 269 00:15:04,860 --> 00:15:06,130 Hagamos una huelga. 270 00:15:06,130 --> 00:15:07,300 Haz una huelga y... 271 00:15:07,300 --> 00:15:09,140 tenemos que hacerle saber a la gente nuestra injusta situación. 272 00:15:09,140 --> 00:15:11,620 ¿Quién estaría interesado? en una huelga de una empresa en quiebra? 273 00:15:11,620 --> 00:15:13,240 Nuestros cheques de pago son la mitad de lo que solía ser. 274 00:15:13,240 --> 00:15:14,600 Y tenemos que trabajar el doble. 275 00:15:14,600 --> 00:15:15,870 ¿Tiene esto sentido? 276 00:15:15,870 --> 00:15:17,870 Es imposible sobrevivir en este punto. 277 00:15:17,870 --> 00:15:19,670 Al menos deberíamos ganar algo de tiempo. para que encontremos otras maneras. 278 00:15:19,670 --> 00:15:20,840 Si hacemos una huelga ahora 279 00:15:20,840 --> 00:15:22,480 nuestros cheques de pago se detendrán. 280 00:15:22,480 --> 00:15:23,380 Ey. 281 00:15:23,380 --> 00:15:26,710 ¿Se puede perder esa actitud pesimista? 282 00:15:26,710 --> 00:15:28,000 Señor. 283 00:15:28,000 --> 00:15:30,140 Gerente Gu. 284 00:15:30,140 --> 00:15:32,230 Ah. 285 00:15:33,140 --> 00:15:34,810 Señor. 286 00:15:34,810 --> 00:15:36,550 Sobre lo que te pregunté 287 00:15:36,550 --> 00:15:38,460 Lo intentaré. 288 00:15:38,460 --> 00:15:41,050 siendo el legal administrador, es decir... 289 00:15:41,050 --> 00:15:43,710 ¿Hablas en serio? Gracias. 290 00:15:43,710 --> 00:15:45,500 ¡Muchas gracias! 291 00:15:45,500 --> 00:15:49,030 Chicos, aceptó hacerlo. 292 00:15:49,350 --> 00:15:52,410 Ha decidido convertirse en nuestro administrador legal. 293 00:15:52,410 --> 00:15:54,020 Está calificado. 294 00:15:54,020 --> 00:15:56,020 ¿No viste el periódico? 295 00:15:56,020 --> 00:15:58,920 Estaba siendo juzgado por cargos de fraude. 296 00:15:58,920 --> 00:16:00,730 ¿Cómo podemos confiar en él? 297 00:16:00,730 --> 00:16:03,020 Bueno, tal y como yo lo veo... 298 00:16:03,020 --> 00:16:04,460 fueron ellos. 299 00:16:04,460 --> 00:16:07,840 ¿Crees que estafé a Hyun Sung? 300 00:16:07,840 --> 00:16:09,380 Como dijiste 301 00:16:09,380 --> 00:16:11,890 para alguien como yo que no tiene nada 302 00:16:11,890 --> 00:16:15,890 estafando contra un tan grande compañía como Hyun Sung 303 00:16:15,890 --> 00:16:18,230 ¿Crees que es posible? 304 00:16:18,230 --> 00:16:19,920 Sobre el transporte de nuestra mercancía 305 00:16:19,920 --> 00:16:22,650 Utilizaremos a nuestros empleados. 306 00:16:22,650 --> 00:16:24,790 Este no es un mal negocio para mí. 307 00:16:24,790 --> 00:16:26,730 Los empleados tendrán un Aunque me cuesta trabajar. 308 00:16:26,730 --> 00:16:29,140 En cambio, la mitad de las ganancias deberían ser entregado a nuestra cuenta de fondo secreto. 309 00:16:29,140 --> 00:16:31,750 Te ahorrarás el trabajo cuesta así, ¿eh? 310 00:16:31,750 --> 00:16:33,240 Es brillante. 311 00:16:33,240 --> 00:16:35,600 Si alguna vez vamos a la quiebra, te dejaremos manejarlo. 312 00:16:35,600 --> 00:16:38,340 Eres tan bueno chupando la vida de todo. 313 00:16:38,340 --> 00:16:40,050 Sobre el manejo del inventario 314 00:16:40,050 --> 00:16:41,150 Te dejaré hacerlo. 315 00:16:41,150 --> 00:16:43,630 En cambio, obtenemos la mitad de las ganancias nuevamente. 316 00:16:43,630 --> 00:16:45,740 ¿No crearía esto un problema? 317 00:16:45,740 --> 00:16:46,840 Tendremos que pagarles. 318 00:16:46,840 --> 00:16:48,970 No, no te preocupes. 319 00:16:48,970 --> 00:16:51,660 Hay un director que recientemente falleció a causa de una enfermedad. 320 00:16:51,660 --> 00:16:53,200 Si lo incriminamos por algún delito 321 00:16:53,200 --> 00:16:55,910 cubrirá el costo sin problema. 322 00:16:57,250 --> 00:16:58,920 Hola, viniste. 323 00:16:58,920 --> 00:17:00,610 ¿Trajiste el documento que pedí? 324 00:17:00,610 --> 00:17:02,520 - Sí. - Déjamelo. 325 00:17:02,520 --> 00:17:05,580 Vaya, existía tal manera. 326 00:17:05,580 --> 00:17:07,390 Usaré ese para mí. 327 00:17:07,390 --> 00:17:10,650 Enmarcaremos el que está muerto por todas las malas acciones. 328 00:17:12,260 --> 00:17:14,650 Puedes irte. 329 00:17:14,650 --> 00:17:16,910 Seguro. 330 00:17:21,240 --> 00:17:23,940 Cuando tu padre falleció 331 00:17:23,940 --> 00:17:26,330 ¿Sabes lo que se reveló? 332 00:17:26,360 --> 00:17:29,740 Tu padre malversó dinero de la empresa. 333 00:17:37,340 --> 00:17:38,460 No podemos dejar que haga eso. 334 00:17:38,460 --> 00:17:39,930 En serio. 335 00:17:39,930 --> 00:17:42,780 - No sé. - ¿Deberíamos darle una oportunidad? 336 00:17:42,780 --> 00:17:44,500 Disculpe. 337 00:17:44,500 --> 00:17:47,460 ¿Cuánto tiempo vais a discutir esto? 338 00:17:47,460 --> 00:17:49,840 No vinimos aquí para pedirte un favor. 339 00:17:49,840 --> 00:17:51,510 Vinimos porque tú nos lo pediste, ¿verdad? 340 00:17:51,510 --> 00:17:52,680 Entonces ¿por qué lo estás discutiendo ahora? 341 00:17:52,680 --> 00:17:53,990 Espera un minuto. 342 00:17:53,990 --> 00:17:57,100 Tomemos una decisión rápidamente. 343 00:17:57,100 --> 00:18:01,820 Tenemos que estar de acuerdo, ¿vale? 344 00:18:11,020 --> 00:18:12,410 Señor. 345 00:18:12,410 --> 00:18:15,590 Por favor cuídenos a nosotros y a la empresa. 346 00:18:20,410 --> 00:18:22,820 Haré lo mejor que pueda. 347 00:18:22,820 --> 00:18:24,820 Gracias. 348 00:18:31,720 --> 00:18:32,720 Vamos. 349 00:18:32,720 --> 00:18:35,550 Te llevaremos a Bebidas hoy para celebrar. 350 00:18:35,550 --> 00:18:36,390 ¿Quieres? 351 00:18:36,390 --> 00:18:38,760 - Ustedes no pueden permitírselo. - Está bien. 352 00:18:40,770 --> 00:18:42,680 Entonces te dejaré sácame esta vez. 353 00:18:42,730 --> 00:18:44,200 Seguro. Vamos. 354 00:18:44,200 --> 00:18:46,630 Está bien. 355 00:18:47,850 --> 00:18:50,460 ¿Por qué está este tipo aquí? 356 00:18:50,460 --> 00:18:52,030 Según nuestra fuente 357 00:18:52,030 --> 00:18:57,620 el sindicato quiere a Kim Ji Hyuk como el administrador legal en lugar de usted. 358 00:18:59,090 --> 00:19:01,520 Dios mío. 359 00:19:06,100 --> 00:19:08,160 Presidente Kang Sung Wook en el Grupo Hyun Sung. 360 00:19:08,160 --> 00:19:11,490 Su conductor personal, So Tae Sung. murió en un accidente automovilístico. 361 00:19:11,490 --> 00:19:14,670 29 de mayo de 1999... 362 00:19:18,220 --> 00:19:21,580 El conductor del presidente Kang Sung Wook. malversación de dinero de la empresa. 363 00:19:21,580 --> 00:19:24,440 21 de julio de 1999. 364 00:19:28,690 --> 00:19:30,800 Se jactó de su relación. con el presidente y... 365 00:19:30,800 --> 00:19:34,080 lo planeé con alguien trabajando en el banco. 366 00:19:34,080 --> 00:19:38,530 La fiscalía confirmó que el El difunto So Tae Sung malversó el dinero. 367 00:19:39,400 --> 00:19:41,190 Debido a la muerte del sospechoso. 368 00:19:41,190 --> 00:19:43,820 la investigación fue detenida. 369 00:19:44,590 --> 00:19:47,430 Hay un director que recientemente falleció debido a una enfermedad. 370 00:19:47,430 --> 00:19:48,870 Si lo incriminamos por algunas malas acciones 371 00:19:48,870 --> 00:19:51,450 cubrirá el costo. 372 00:20:04,060 --> 00:20:06,240 Sobre este asunto 373 00:20:06,240 --> 00:20:08,800 ¿Hay alguna manera de obtener más información? 374 00:20:08,800 --> 00:20:10,800 ¿Sobre esto? 375 00:20:10,800 --> 00:20:13,150 No estoy seguro. 376 00:20:13,150 --> 00:20:15,840 Las malas acciones de alguien quién falleció se revela más tarde... 377 00:20:15,890 --> 00:20:17,950 ¿Ha habido muchos casos como este? 378 00:20:17,950 --> 00:20:20,830 Bueno, no era frecuente, pero... 379 00:20:20,830 --> 00:20:22,600 De vez en cuando si. 380 00:20:24,580 --> 00:20:26,950 ¿Crees que esto era cierto? 381 00:20:26,950 --> 00:20:29,830 Por favor dime la verdad. 382 00:20:29,830 --> 00:20:32,460 Según este artículo 383 00:20:32,460 --> 00:20:34,150 puede que sea verdad. 384 00:20:34,150 --> 00:20:35,550 O... 385 00:20:35,550 --> 00:20:39,100 podría haber sucedido para encubrir las malas acciones de otra persona. 386 00:20:39,100 --> 00:20:42,530 Si se hizo para cubrir hasta sus malas acciones 387 00:20:42,530 --> 00:20:44,890 ¿Cómo puedo probarlo? 388 00:20:44,890 --> 00:20:47,770 Bueno, si vemos la cuenta. libro de esos dias 389 00:20:47,770 --> 00:20:49,910 podemos hacernos una idea aproximada. 390 00:20:49,910 --> 00:20:52,820 ¿Por qué intentas desenterrar esto? 391 00:20:52,820 --> 00:20:55,250 Esta persona era... 392 00:20:56,100 --> 00:20:58,730 mi padre. 393 00:21:19,960 --> 00:21:22,470 ¿Qué estás haciendo aquí? 394 00:21:22,470 --> 00:21:24,660 Es solo que... 395 00:21:25,630 --> 00:21:29,130 Necesito entrar. 396 00:21:29,130 --> 00:21:30,370 Esperar. 397 00:21:30,370 --> 00:21:33,160 Tu estas a cargo de quien viene dentro y fuera de esta habitación, ¿verdad? 398 00:21:33,160 --> 00:21:34,230 Por favor déjame entrar. 399 00:21:34,230 --> 00:21:36,510 tengo algo que Necesito confirmar. 400 00:21:36,510 --> 00:21:38,130 Me temo que no puedo. 401 00:21:38,180 --> 00:21:41,980 Este lugar está restringido a aquellos que son superiores al nivel de director. 402 00:21:41,980 --> 00:21:45,460 ¿No recuerdas qué? ¿El presidente Kang dijo la última vez? 403 00:21:45,460 --> 00:21:46,530 ¿Indulto? 404 00:21:46,530 --> 00:21:48,370 Lo que hago... 405 00:21:48,370 --> 00:21:52,150 Es lo mismo que hace el presidente Kang. 406 00:22:09,050 --> 00:22:11,230 [Informe contable] 407 00:22:15,460 --> 00:22:19,490 Esta es una petición que nosotros, todos los miembros del sindicato escribieron juntos. 408 00:22:19,490 --> 00:22:23,010 En esto encontrarás nuestra sangre y lágrimas. 409 00:22:23,010 --> 00:22:25,550 Primero, enviaremos esto al juez. 410 00:22:25,550 --> 00:22:27,940 Como ser humano 411 00:22:27,940 --> 00:22:29,550 él tendrá un cambio de opinión. 412 00:22:29,550 --> 00:22:32,910 Sí, esperemos que eso sea así. 413 00:22:33,450 --> 00:22:35,640 Por cierto... 414 00:22:35,640 --> 00:22:40,010 ¿No es esto algo que podrías haber hecho? presentado antes de que yo viniera? 415 00:22:40,040 --> 00:22:43,250 No teníamos ningún administrador legal. Podríamos recomendar entonces. 416 00:22:43,250 --> 00:22:44,860 Incluso si encuentran a alguien nuevo 417 00:22:44,860 --> 00:22:48,470 es obvio que a alguien le gusta Kang Dong Suk subirá a bordo. 418 00:22:48,470 --> 00:22:52,770 Por eso estábamos esperando para alguien como tú. 419 00:22:52,770 --> 00:22:55,400 Entiendo. 420 00:22:55,400 --> 00:22:58,160 Nuestra sinceridad definitivamente cruzar. 421 00:23:01,070 --> 00:23:04,370 Es la copia de la petición. el sindicato se someterá al juez. 422 00:23:04,370 --> 00:23:06,560 Lo presentarán al juez. 423 00:23:06,560 --> 00:23:09,570 Pase esta copia al equipo legal. 424 00:23:09,570 --> 00:23:11,570 - Dígales que elaboren el plan. - Sí. 425 00:23:11,570 --> 00:23:13,770 Entiendo. 426 00:23:17,990 --> 00:23:20,650 Kim Ji Hyuk, eres desesperado, ¿no? 427 00:23:20,650 --> 00:23:22,370 Sobre la petición 428 00:23:22,370 --> 00:23:24,130 Los repasé. 429 00:23:24,130 --> 00:23:27,240 Estaba triste por la situación. 430 00:23:29,230 --> 00:23:30,620 pero 431 00:23:30,620 --> 00:23:32,080 cuando se trata de un negocio 432 00:23:32,080 --> 00:23:34,940 las emociones personales no pueden solucionar el problema. 433 00:23:35,410 --> 00:23:38,800 Los documentos actuales administrador legal presentado 434 00:23:38,800 --> 00:23:41,110 explicó la razón por la cual esto estaba sucediendo. 435 00:23:41,110 --> 00:23:44,040 Lo explica en un manera clara y lógica. 436 00:23:44,040 --> 00:23:45,530 Yo también pienso... 437 00:23:45,530 --> 00:23:49,950 tengo que responder por lógica en lugar de emociones. 438 00:23:49,980 --> 00:23:54,110 Ellos son quienes tenga la última palabra ahora. 439 00:23:54,110 --> 00:23:56,390 Podrían fabricar tales documentos todo lo que quieran. 440 00:23:56,390 --> 00:24:00,990 ¿Tiene pruebas de que ¿Ha sido fabricado? 441 00:24:00,990 --> 00:24:02,430 No... 442 00:24:02,430 --> 00:24:03,770 mas de todo 443 00:24:03,770 --> 00:24:08,790 Sospecho más de si Esta petición es cierta o no. 444 00:24:08,790 --> 00:24:11,130 De ninguna manera. 445 00:24:11,130 --> 00:24:13,170 ¿No lo escribieron todos ellos mismos? 446 00:24:13,170 --> 00:24:15,680 Por supuesto, estoy seguro de ello. 447 00:24:15,680 --> 00:24:18,440 Los vi escribirlo con mis propios ojos. 448 00:24:18,440 --> 00:24:21,720 Ninguno de ellos fue falsificado o escrito por alguien más. 449 00:24:21,740 --> 00:24:23,230 Lo juraré. 450 00:24:23,230 --> 00:24:25,230 No digo que haya sido falsificado. 451 00:24:25,230 --> 00:24:28,680 Estoy diciendo que podría haber sido escrito debido a una amenaza. 452 00:24:28,680 --> 00:24:32,330 Recibimos una carta con tal queja ayer. 453 00:24:32,330 --> 00:24:35,260 Era uno de los miembros de su sindicato. 454 00:24:35,260 --> 00:24:37,260 Yo mismo hablé con la persona. 455 00:24:37,260 --> 00:24:39,610 No hay necesidad de sospecharlo. 456 00:24:40,060 --> 00:24:44,160 Sobre el cambio de lo legal administrador presentado por el sindicato 457 00:24:44,160 --> 00:24:46,870 Lo rechazaré. 458 00:24:57,380 --> 00:24:59,220 Dios mío. 459 00:24:59,220 --> 00:25:02,630 ¿Quién presentaría tal petición? 460 00:25:02,630 --> 00:25:06,580 Obviamente es instigado por esos tipos. 461 00:25:06,580 --> 00:25:09,940 Parece que lo consiguieron de nuestra petición por adelantado. 462 00:25:09,940 --> 00:25:13,660 De lo contrario, no hubieran podido idear un plan así. 463 00:25:13,660 --> 00:25:15,030 Entonces... 464 00:25:15,030 --> 00:25:18,780 ¿Estás diciendo ahí? ¿Hay un traidor entre nosotros? 465 00:25:18,780 --> 00:25:21,050 Sí. 466 00:25:30,590 --> 00:25:32,400 Si estás intentando revisa todos estos números 467 00:25:32,400 --> 00:25:33,970 tomará mucho tiempo. 468 00:25:33,970 --> 00:25:34,890 ¿Estarás bien? 469 00:25:34,890 --> 00:25:37,100 Y sobre todo 470 00:25:37,100 --> 00:25:39,260 será sólo mi opinión. 471 00:25:39,260 --> 00:25:41,260 No puedes simplemente hacer un suposición de esa manera. 472 00:25:41,260 --> 00:25:44,210 Por favor llámame tan pronto como hayas terminado. 473 00:25:44,210 --> 00:25:45,800 Bueno. 474 00:25:45,800 --> 00:25:49,300 Si nuestra sospecha resulta ser cierta 475 00:25:49,300 --> 00:25:51,300 Te sorprenderás. 476 00:25:51,300 --> 00:25:53,950 ¿Estarás bien? 477 00:25:53,950 --> 00:25:57,010 ¿No sería mejor simplemente déjalo ir sin saberlo? 478 00:25:57,010 --> 00:26:00,040 Él ya no está contigo de todos modos. 479 00:26:01,710 --> 00:26:04,890 Tú también tienes una hija, ¿verdad? 480 00:26:04,890 --> 00:26:07,120 Sí. 481 00:26:07,120 --> 00:26:12,050 ¿Cómo querrías tu hija para recordarte? 482 00:26:13,160 --> 00:26:15,100 No estoy seguro. 483 00:26:15,130 --> 00:26:18,140 ¿Como buen padre? 484 00:26:18,140 --> 00:26:23,500 Por favor deja que mi padre sea Recordado como un buen padre. 485 00:26:30,160 --> 00:26:32,100 Entiendo. 486 00:26:32,100 --> 00:26:34,490 Intentaré. 487 00:26:34,490 --> 00:26:36,780 Gracias. 488 00:26:42,420 --> 00:26:44,830 Dios, ¿por qué ahora? 489 00:26:44,830 --> 00:26:47,240 Que mal momento. 490 00:27:00,830 --> 00:27:02,130 ¿Qué es esto? 491 00:27:02,130 --> 00:27:04,130 ¿Tiene alguna edad? ¿Fotos de él mismo? 492 00:27:04,130 --> 00:27:07,170 ¿O su ex novia? 493 00:27:11,420 --> 00:27:15,250 Acabo de matar a Kim Ji Hyuk a golpes. 494 00:27:15,470 --> 00:27:18,230 Claro, no hay problema. 495 00:27:18,230 --> 00:27:19,900 ¿Para qué? 496 00:27:19,900 --> 00:27:21,560 Su corazón. 497 00:27:21,560 --> 00:27:24,320 Necesitamos su corazón. 498 00:27:26,660 --> 00:27:27,580 Esto significa... 499 00:27:27,580 --> 00:27:30,830 es solo un truco para romper crear el sindicato. 500 00:27:30,830 --> 00:27:33,820 Para hacer eso, obviamente pusieron a su persona aquí. 501 00:27:33,820 --> 00:27:36,530 Por cierto, ¿cómo podemos encontrar a la persona? 502 00:27:36,530 --> 00:27:38,990 Tendremos que buscar un especialista. 503 00:27:38,990 --> 00:27:41,170 Un especialista en corrupción o algo así. 504 00:27:41,170 --> 00:27:43,780 ¿Dónde podemos encontrar ¿Alguien así ahora? 505 00:27:43,780 --> 00:27:45,070 No tenemos que mirar muy lejos. 506 00:27:45,070 --> 00:27:46,990 Él está cerca de nosotros. 507 00:27:46,990 --> 00:27:48,460 ¿Qué opinas? 508 00:27:48,460 --> 00:27:50,120 Como nuestro especialista en corrupción. 509 00:27:50,120 --> 00:27:52,380 En serio. 510 00:27:52,380 --> 00:27:55,070 No estoy bromeando. Piénselo. 511 00:27:55,070 --> 00:27:57,650 Tendremos una sesión informativa ahora. 512 00:27:57,650 --> 00:28:00,830 Generalmente empleados regulares No haría esto. 513 00:28:00,830 --> 00:28:03,670 cuando hay alguien quien necesita dinero 514 00:28:03,670 --> 00:28:05,230 se venden fácilmente. 515 00:28:05,230 --> 00:28:06,750 Generalmente chicos... 516 00:28:06,750 --> 00:28:11,120 Haría eso por una mujer. 517 00:28:11,120 --> 00:28:13,880 Van a ver mujeres a un bar o... 518 00:28:13,930 --> 00:28:16,290 tienen una novia secreta o algo así. 519 00:28:16,290 --> 00:28:20,120 Entonces, ¿cómo vamos a ¿Descubrir esa información? 520 00:28:20,120 --> 00:28:21,610 Eso es lo que estaba diciendo. 521 00:28:21,610 --> 00:28:23,130 primero 522 00:28:23,130 --> 00:28:25,940 tráeme la lista de todos los afiliados al sindicato. 523 00:28:28,820 --> 00:28:30,430 en mi opinión 524 00:28:30,430 --> 00:28:32,350 Quizás se divorció recientemente o... 525 00:28:32,350 --> 00:28:33,690 está necesitado de dinero. 526 00:28:33,690 --> 00:28:36,520 Cuando bebe, habla. mucho sobre las mujeres. 527 00:28:36,520 --> 00:28:38,880 Alguien raro que habla demasiado o muy poco... 528 00:28:38,880 --> 00:28:41,120 - O ha tenido eventos familiares... - Así es. 529 00:28:41,120 --> 00:28:43,680 debería dejar a alguien ¿Quién es demasiado mayor o demasiado joven, verdad? 530 00:28:43,680 --> 00:28:45,020 Bien. 531 00:28:45,020 --> 00:28:47,020 en tu opinion 532 00:28:47,020 --> 00:28:49,650 Él nunca haría eso. 533 00:28:49,650 --> 00:28:51,140 Hay tipos así ¿no? 534 00:28:51,140 --> 00:28:52,180 Sí, las hay. 535 00:28:52,180 --> 00:28:53,320 ¿Cuantos hay? 536 00:28:53,320 --> 00:28:54,870 ¿Unas tres o cuatro? 537 00:28:54,870 --> 00:28:56,850 Ya los marqué. 538 00:28:56,850 --> 00:28:59,040 No. 539 00:28:59,040 --> 00:29:03,560 Ellos son los principales sospechosos. 540 00:29:25,040 --> 00:29:26,780 No sé. 541 00:29:26,780 --> 00:29:29,190 Hoy me tomé un día libre. 542 00:29:33,790 --> 00:29:37,090 - ¿Puedo tener Ddukbokgi para dos? - Seguro. 543 00:29:44,550 --> 00:29:47,130 Hombre, va a jugar al billar, ¿eh? 544 00:29:47,130 --> 00:29:49,130 Táchalo. 545 00:29:56,230 --> 00:29:58,440 Gracias. 546 00:30:07,340 --> 00:30:09,530 Hola. 547 00:30:09,530 --> 00:30:11,710 Disculpe. 548 00:30:11,710 --> 00:30:13,580 El tipo que acaba de salir de aquí. 549 00:30:13,580 --> 00:30:15,140 ¿Qué compró? 550 00:30:15,140 --> 00:30:17,700 ¿De qué se trata? 551 00:30:17,700 --> 00:30:20,190 Es solo que... 552 00:30:20,190 --> 00:30:23,150 Él es mi mejor amigo. 553 00:30:23,150 --> 00:30:26,780 Está detrás de mi novia. 554 00:30:26,780 --> 00:30:30,650 Compraré lo mismo que él y... 555 00:30:30,650 --> 00:30:32,170 Se lo daré a ella primero. 556 00:30:32,170 --> 00:30:33,880 Veo. 557 00:30:33,880 --> 00:30:36,020 Era un anillo de diamantes. 558 00:30:38,950 --> 00:30:40,740 ¿Regateó contigo el precio? 559 00:30:40,740 --> 00:30:41,840 No. 560 00:30:41,840 --> 00:30:45,020 Pagó el precio completo. 561 00:30:51,260 --> 00:30:53,770 Definitivamente es él. 562 00:30:53,770 --> 00:30:55,770 Cuando la gente recibe dinero secreto 563 00:30:55,770 --> 00:30:58,040 tienden a gastarlo libremente. 564 00:31:10,470 --> 00:31:13,230 Dios, ¿finalmente vas a regresar? 565 00:31:13,230 --> 00:31:14,740 ¿Qué te hizo regresar? 566 00:31:14,740 --> 00:31:17,750 ¿Por qué no continúas? vivir con ese chico? 567 00:31:17,750 --> 00:31:21,280 - Padre. - ¿Qué? 568 00:31:23,640 --> 00:31:25,950 ¿Está todo bien? 569 00:31:25,950 --> 00:31:27,620 ¿Te hizo algo? 570 00:31:27,620 --> 00:31:29,780 Tu... 571 00:31:30,600 --> 00:31:33,410 ¿Intentaste robarle el corazón? 572 00:31:34,530 --> 00:31:36,990 ¿Dárselo a Dong Suk? 573 00:31:41,410 --> 00:31:43,080 ¿Él te dijo eso? 574 00:31:43,080 --> 00:31:45,390 Se le ocurrió eso historia para ganar el juicio. 575 00:31:45,390 --> 00:31:48,050 ¿Vas a seguir mintiéndome? 576 00:31:48,050 --> 00:31:50,310 No te preocupes. 577 00:31:50,310 --> 00:31:53,170 No lo llevaré a la comisaría. 578 00:31:53,170 --> 00:31:55,850 No soy tan valiente, así que... 579 00:31:55,850 --> 00:31:58,690 sólo por favor dime la verdad. 580 00:32:01,920 --> 00:32:04,600 Tuve que salvar a tu hermano. 581 00:32:13,650 --> 00:32:17,380 Así es mi familia. 582 00:32:18,120 --> 00:32:23,590 ¡Jin Ah! 583 00:32:30,350 --> 00:32:33,830 Una vez que te conviertas en padre, lo entenderás. 584 00:32:34,400 --> 00:32:37,110 Incluso quería dar Levanté mi corazón por él. 585 00:32:37,110 --> 00:32:39,450 El mío no coincidía, así que... 586 00:32:39,450 --> 00:32:41,710 Padre. 587 00:32:44,220 --> 00:32:46,900 No quiero vivir en esta casa. 588 00:32:48,020 --> 00:32:50,460 Da miedo aquí. 589 00:32:55,430 --> 00:32:58,390 Su discusión va una y otra vez cada vez. 590 00:33:09,770 --> 00:33:12,480 Estamos seguros de que él es el chico. 591 00:33:12,480 --> 00:33:16,160 Fue visto comprando ropa de mujer cara. ropa en una tienda departamental también. 592 00:33:16,160 --> 00:33:18,390 Aún no estamos 100% seguros, así que... 593 00:33:18,390 --> 00:33:21,500 lo confirmaremos una vez más tiempo y tomar una decisión. 594 00:33:21,500 --> 00:33:23,940 Park Ki Young, él... 595 00:33:23,940 --> 00:33:29,230 He estado más cerca de él que mi propio hermano durante los últimos diez años. 596 00:33:32,930 --> 00:33:36,540 ¿Ya están todos aquí? 597 00:33:36,540 --> 00:33:39,500 ¿No me dijiste que llegara a las nueve? 598 00:33:39,500 --> 00:33:42,010 Faltan diez minutos para las nueve. 599 00:33:42,010 --> 00:33:43,470 Ki Young. 600 00:33:43,470 --> 00:33:45,340 ¿Puedo ver tu celular? 601 00:33:45,340 --> 00:33:46,310 ¿Por qué? 602 00:33:46,310 --> 00:33:47,450 ¿Para qué lo quieres? 603 00:33:47,450 --> 00:33:49,640 ¡Dámelo! 604 00:33:51,430 --> 00:33:53,310 ¿Qué está pasando aquí? 605 00:33:53,310 --> 00:33:55,550 Debes estar planeando algo sin mí, pero... 606 00:33:55,550 --> 00:33:56,640 - Dale tu celular. - ¡Déjalo ir! 607 00:33:56,640 --> 00:33:58,060 - Suéltame. - ¡Dámelo! 608 00:33:58,060 --> 00:34:00,400 - ¿Qué estás haciendo? - ¡Esperar! 609 00:34:00,400 --> 00:34:03,110 No puedes obligarlo. 610 00:34:03,800 --> 00:34:05,870 Lo siento, pero... 611 00:34:05,870 --> 00:34:07,630 ¿Puedo ver tu celular? 612 00:34:07,630 --> 00:34:09,270 ¿Quién crees que eres? 613 00:34:09,270 --> 00:34:12,950 Por favor escúchanos, bastardo. 614 00:34:12,950 --> 00:34:15,190 Te lo pregunto. 615 00:34:28,040 --> 00:34:31,170 Haré una llamada telefónica. 616 00:34:34,620 --> 00:34:36,340 Sí, ¿qué es? 617 00:34:36,340 --> 00:34:39,170 ¿Hay algo que hacer? ¿Continúas con el sindicato otra vez? 618 00:34:39,790 --> 00:34:43,570 Era el Manager Do del equipo de FB. 619 00:34:44,910 --> 00:34:48,390 ¿Hay alguna ley? No debería estar cerca. a alguien en la sede? 620 00:34:48,390 --> 00:34:51,080 ¿Hay, eh? 621 00:34:56,770 --> 00:34:58,510 entonces 622 00:34:58,510 --> 00:35:02,610 ¿Cómo vas a explicar esto? 623 00:35:06,860 --> 00:35:08,770 ¡Pequeño bastardo! 624 00:35:09,820 --> 00:35:11,260 Bastardo. 625 00:35:11,260 --> 00:35:13,740 ¿Cómo pudiste hacernos esto? 626 00:35:13,740 --> 00:35:16,130 Escuché que compraste un anillo de diamantes también. 627 00:35:16,130 --> 00:35:17,740 Por un anillo para una mujer 628 00:35:17,740 --> 00:35:19,360 ¿Nos traicionaste, bastardo? 629 00:35:19,360 --> 00:35:22,270 Así es. Compré un anillo de diamantes. 630 00:35:22,270 --> 00:35:23,580 ¡Desvergonzado pedazo de cangrejo! 631 00:35:23,580 --> 00:35:25,950 Se lo compré a mi esposa. 632 00:35:27,040 --> 00:35:28,230 ¿Qué? 633 00:35:28,230 --> 00:35:33,200 Tengo cuarenta y ahora tengo finalmente casarse. 634 00:35:33,200 --> 00:35:36,040 Lo compré para regalárselo a mi novia. 635 00:35:36,040 --> 00:35:38,750 ¿Te vas a casar, Ki Young? 636 00:35:38,750 --> 00:35:41,260 ¿Por qué no nos lo dijiste? 637 00:35:41,260 --> 00:35:43,870 Cuando vendí a mis compañeros casarse 638 00:35:43,870 --> 00:35:47,050 ¿Cómo podría invitarlos? 639 00:35:48,390 --> 00:35:51,250 Y sobre el anillo... 640 00:35:51,970 --> 00:35:56,340 debido a la quiebra, Me pueden despedir en cualquier momento... 641 00:35:56,340 --> 00:36:01,710 Estaba agradecido de que ella se va a casar conmigo, así que... 642 00:36:01,710 --> 00:36:04,300 por eso se lo compré. 643 00:36:07,180 --> 00:36:09,320 Lo siento mucho. 644 00:36:09,320 --> 00:36:11,700 Debes querer matarme a golpes ahora. 645 00:36:11,700 --> 00:36:13,990 Pero... 646 00:36:16,200 --> 00:36:19,480 La boda es sólo en unos días. 647 00:36:19,480 --> 00:36:22,040 Si me golpean la cara 648 00:36:22,040 --> 00:36:25,420 No puedo presentarme a mi propia boda. luciendo así, ¿eh? 649 00:36:26,890 --> 00:36:29,220 despues de la boda 650 00:36:29,220 --> 00:36:31,810 Volveré. 651 00:36:32,950 --> 00:36:35,020 Entonces... 652 00:36:35,020 --> 00:36:37,600 golpéame todo lo que quieras. 653 00:36:45,400 --> 00:36:48,210 Lo siento mucho. 654 00:37:13,390 --> 00:37:16,270 Hola Yu Mi. 655 00:37:18,410 --> 00:37:20,400 Esperar. 656 00:37:43,960 --> 00:37:46,820 ¿Qué vas a hacer con Ki Young? 657 00:37:46,820 --> 00:37:49,210 ¿Qué quieres decir? 658 00:37:49,210 --> 00:37:50,520 Es un traidor. 659 00:37:50,520 --> 00:37:52,710 Merece morir. 660 00:37:52,710 --> 00:37:56,690 No se sientan mal por él, muchachos. 661 00:37:56,690 --> 00:37:58,900 Se aprovechó de nosotros. 662 00:37:58,900 --> 00:38:01,110 Nunca lo perdonaré. 663 00:38:01,110 --> 00:38:02,650 Tienes derecho a tu propia opinión, pero... 664 00:38:02,650 --> 00:38:03,570 en mi opinión 665 00:38:03,570 --> 00:38:04,940 Si dejamos pasar tal cosa 666 00:38:04,940 --> 00:38:06,850 volverá a suceder. 667 00:38:06,850 --> 00:38:09,410 Por la unidad de esta organización 668 00:38:09,410 --> 00:38:11,410 Creo que es correcto manejarlo en serio. 669 00:38:11,410 --> 00:38:12,890 Estoy de acuerdo. ¿Es él el único? uno que esta sufriendo? 670 00:38:12,890 --> 00:38:13,710 Estoy de acuerdo. 671 00:38:13,710 --> 00:38:15,670 Yo tampoco me he casado todavía. 672 00:38:15,670 --> 00:38:17,940 ¿Cómo puede hacer eso? 673 00:38:17,940 --> 00:38:21,220 Kang Dong Suk... 674 00:38:21,660 --> 00:38:24,670 el lo tiene todo. 675 00:38:24,670 --> 00:38:27,630 Dinero y poder... 676 00:38:27,630 --> 00:38:30,710 Él lo tiene todo. 677 00:38:32,100 --> 00:38:34,190 pero 678 00:38:34,190 --> 00:38:36,400 no tenemos nada. 679 00:38:36,400 --> 00:38:38,740 aparte de las personas. 680 00:38:40,730 --> 00:38:43,760 Si perdemos eso también 681 00:38:43,760 --> 00:38:45,760 perderemos. 682 00:38:45,760 --> 00:38:48,660 Pero no podemos dejar pasar este asunto. 683 00:38:48,660 --> 00:38:51,070 Tenemos que deshacernos de él definitivamente. 684 00:38:51,070 --> 00:38:53,780 Así es. No podemos ablandarnos. 685 00:38:53,780 --> 00:38:56,140 - ¡Nunca! - Hermano. 686 00:38:56,140 --> 00:38:58,300 ¿No te acuerdas? 687 00:38:58,300 --> 00:39:01,260 Cuando una caja cayó encima de ti en el almacén 688 00:39:01,260 --> 00:39:03,720 Ki Young te salvó alejándote. 689 00:39:03,720 --> 00:39:04,990 Si piensas en eso 690 00:39:04,990 --> 00:39:09,210 todavía ustedes se remontan a mucho tiempo atrás. 691 00:39:26,810 --> 00:39:28,820 Ey. 692 00:39:28,820 --> 00:39:31,260 ¿Qué estás haciendo ahí? 693 00:39:35,310 --> 00:39:37,490 Lo lamento. 694 00:39:37,940 --> 00:39:40,600 Lo siento mucho. 695 00:39:41,370 --> 00:39:44,030 Pido disculpas. 696 00:39:45,350 --> 00:39:49,030 ¿Qué te pasa? 697 00:39:55,690 --> 00:39:57,800 ¿Ji Ah estuvo aquí ayer? 698 00:39:57,800 --> 00:40:00,680 La criada dijo que estaba aquí. 699 00:40:00,680 --> 00:40:01,550 Ella vino. 700 00:40:01,550 --> 00:40:03,240 Entonces deberías haber parado ella se vaya. 701 00:40:03,240 --> 00:40:05,360 No te preocupes, madre. 702 00:40:05,360 --> 00:40:07,270 Iría a buscarla si es un problema. 703 00:40:07,270 --> 00:40:09,660 Déjala. 704 00:40:09,660 --> 00:40:11,420 Déjala en paz por ahora. 705 00:40:11,420 --> 00:40:12,840 ¿Por qué? 706 00:40:12,840 --> 00:40:15,250 Ella dijo que tiene miedo. 707 00:40:15,250 --> 00:40:17,580 Le tiene miedo a esta casa. 708 00:40:29,910 --> 00:40:31,600 Ji Hyuk. 709 00:40:31,600 --> 00:40:33,890 - Despertar. - ¿Qué es? 710 00:40:33,890 --> 00:40:36,670 Despierta y mira hacia allá. 711 00:40:40,950 --> 00:40:43,880 ¿Qué está haciendo ella? 712 00:40:43,880 --> 00:40:45,770 ¿Qué estás haciendo? 713 00:40:45,770 --> 00:40:47,240 ¿No puedes decirlo? 714 00:40:47,240 --> 00:40:48,750 ¿Por qué estás levantado ya? 715 00:40:48,750 --> 00:40:50,290 te iba a despertar después de que termine de limpiar. 716 00:40:50,290 --> 00:40:54,370 Ella me abrazó y lloró ayer. 717 00:40:56,210 --> 00:40:58,820 ¿Encontraste tu vocación o algo así? 718 00:40:59,960 --> 00:41:01,750 Seré amable contigo. 719 00:41:01,750 --> 00:41:04,260 Seré amable contigo por el resto de mi vida. 720 00:41:04,880 --> 00:41:07,470 La ropa está hecha. 721 00:41:09,460 --> 00:41:10,950 Ji Hyuk, tengo miedo. 722 00:41:10,950 --> 00:41:12,950 Es sólo que un asesino en serie... 723 00:41:12,950 --> 00:41:16,040 tienden a ser agradables, ¿verdad? antes de que maten a alguien. 724 00:41:16,270 --> 00:41:19,400 Dios, ¿cuándo terminaré? ¿Con tanta ropa sucia? 725 00:41:19,400 --> 00:41:20,910 Puedes lavar toda la ropa a la vez. 726 00:41:20,910 --> 00:41:21,710 Ey. 727 00:41:21,710 --> 00:41:24,470 se supone que debes poner uno pieza en la lavadora cada vez. 728 00:41:26,950 --> 00:41:29,440 No te preocupes. 729 00:41:29,490 --> 00:41:32,170 Ella sigue siendo la misma. Ve a dormir. 730 00:41:33,440 --> 00:41:35,300 Amigos del novio y la novia. 731 00:41:35,300 --> 00:41:37,840 sube para las fotos. 732 00:41:42,510 --> 00:41:45,020 ¿Son todos? 733 00:41:45,520 --> 00:41:46,890 Sí. 734 00:41:46,890 --> 00:41:48,770 Tomémoslo así. 735 00:41:48,770 --> 00:41:50,290 Bien entonces. 736 00:41:50,290 --> 00:41:51,810 Aquí vamos. 737 00:41:51,810 --> 00:41:54,470 Uno, dos, tres. 738 00:41:54,470 --> 00:41:57,080 ¡Esperar! 739 00:41:57,080 --> 00:41:59,390 ¡Espera un segundo! 740 00:41:59,390 --> 00:42:00,260 Señor. 741 00:42:00,260 --> 00:42:01,600 ¿Qué estás haciendo? 742 00:42:01,600 --> 00:42:04,060 Ven y date prisa ahora. 743 00:42:04,060 --> 00:42:06,720 ¿Qué estás haciendo? Entra. 744 00:42:06,720 --> 00:42:08,530 Has venido hasta aquí. ¿Qué está tardando? 745 00:42:08,530 --> 00:42:11,840 Entra. 746 00:42:11,840 --> 00:42:13,950 Sube allí. 747 00:42:13,950 --> 00:42:15,470 Felicidades. 748 00:42:15,470 --> 00:42:17,430 Escucha, empieza a alinear desde la esquina. 749 00:42:17,430 --> 00:42:19,670 Gerente Gu, vaya allí. 750 00:42:19,670 --> 00:42:21,280 Amigos de la novia, les pido disculpas. 751 00:42:21,280 --> 00:42:23,870 Nuestro trabajo terminó tarde. 752 00:42:23,870 --> 00:42:25,870 Acabamos de llegar. 753 00:42:25,870 --> 00:42:29,630 Déjame ver cómo se ve. 754 00:42:29,630 --> 00:42:32,220 Ah, señor. 755 00:42:32,220 --> 00:42:33,490 Tu altura no va con la de los demás. 756 00:42:33,490 --> 00:42:34,360 Baja. 757 00:42:34,360 --> 00:42:36,620 No, no quiero. 758 00:42:36,620 --> 00:42:38,960 Se ve perfecto ahora. 759 00:42:39,630 --> 00:42:41,660 ¿Podemos decir kimchi? 760 00:42:41,660 --> 00:42:44,270 Uno, dos, tres, kimchi. 761 00:42:44,270 --> 00:42:48,500 Oh hombre, eso fue kimchi podrido. 762 00:42:48,500 --> 00:42:52,500 ¿Qué tal si comemos kimchi fresco? 763 00:42:52,500 --> 00:42:54,120 - Eso suena genial. - Kimchi fresco. 764 00:42:54,120 --> 00:42:57,450 Uno, dos, tres. Kimchi fresco. 765 00:42:57,450 --> 00:42:59,930 Bien bien, eso es perfecto. 766 00:43:00,300 --> 00:43:02,990 Tomaremos fotografías ahora. 767 00:43:03,190 --> 00:43:05,150 ¿Qué estás haciendo? 768 00:43:05,150 --> 00:43:06,920 Lo lamento. 769 00:43:06,920 --> 00:43:08,920 ¿Qué estás haciendo en serio? 770 00:43:11,510 --> 00:43:12,930 Hermano. 771 00:43:12,930 --> 00:43:14,930 Tenía que venir. 772 00:43:14,930 --> 00:43:16,930 considerando cuánto tiempo llevamos se conocen... 773 00:43:16,930 --> 00:43:18,930 Aquí vienen las fotos. 774 00:43:18,930 --> 00:43:23,690 ¡Uno, dos, tres! 775 00:43:24,910 --> 00:43:26,430 Por regla general 776 00:43:26,430 --> 00:43:29,110 nunca podremos vencerlos. 777 00:43:30,780 --> 00:43:34,110 Tienen las mejores finanzas equipo y el equipo legal. 778 00:43:34,110 --> 00:43:38,680 Al menos deberíamos tener un plan exhaustivo para contrarrestarlo. 779 00:43:41,290 --> 00:43:44,520 Por ahora, toma eso y entra. 780 00:43:46,510 --> 00:43:50,390 ¿Para qué querías verme? 781 00:43:52,080 --> 00:43:55,310 Para cambiar el administrador legal 782 00:43:55,310 --> 00:43:57,420 Necesito la aprobación de los acreedores. 783 00:43:57,420 --> 00:43:58,360 ¿Entonces? 784 00:43:58,360 --> 00:44:03,140 ¿Podrías encargarte de los acreedores? 785 00:44:03,140 --> 00:44:05,220 ¿Por qué me pides tal cosa? 786 00:44:05,220 --> 00:44:07,490 Ya lo miré. 787 00:44:07,490 --> 00:44:09,250 Con los bancos acreedores 788 00:44:09,250 --> 00:44:11,440 haces muchos negocios. 789 00:44:11,440 --> 00:44:14,420 ¿Podrías ir y poner ¿Es una buena palabra para nosotros? 790 00:44:14,420 --> 00:44:17,000 ¿Por qué debería hacer eso? 791 00:44:17,000 --> 00:44:18,790 Cuando eres tú quien está endeudado. 792 00:44:18,790 --> 00:44:20,310 Cuando se trata de una deuda 793 00:44:20,310 --> 00:44:23,570 quieres hacerlo más grande y hacerles pagar. 794 00:44:25,480 --> 00:44:27,990 Sabes lo que es. 795 00:44:29,030 --> 00:44:32,490 Eres aún más punk que yo, ¿eh? 796 00:44:32,490 --> 00:44:34,300 Harías eso por nosotros, ¿no? 797 00:44:34,300 --> 00:44:37,730 No lo haré porque me gustas. 798 00:44:37,730 --> 00:44:40,270 Lo haré para recuperar mi dinero. 799 00:44:42,010 --> 00:44:44,050 Gracias. 800 00:44:46,880 --> 00:44:48,870 No hay ningún defecto legal. 801 00:44:48,870 --> 00:44:51,650 Se aplica la legislación laboral vigente. sólo en otras empresas. 802 00:44:51,650 --> 00:44:53,090 Si es una empresa en quiebra 803 00:44:53,090 --> 00:44:55,750 Es difícil aplicar la legislación laboral. 804 00:44:55,750 --> 00:44:57,040 ¿Lo es? 805 00:44:57,040 --> 00:44:58,260 Entonces está arreglado. 806 00:44:58,260 --> 00:44:59,330 si debo 807 00:44:59,330 --> 00:45:00,670 responsabilidades morales... 808 00:45:00,700 --> 00:45:02,810 Está bien. 809 00:45:02,810 --> 00:45:05,150 siempre y cuando no exista ningún problema legal. 810 00:45:05,150 --> 00:45:07,530 Procese esto ahora. 811 00:45:08,480 --> 00:45:11,010 Buen trabajo, abogado Cha. 812 00:45:14,870 --> 00:45:18,670 no puedes involucrarte en cualquier lugar, Kim Ji Hyuk. 813 00:45:18,670 --> 00:45:21,900 Gracias a ti, la gente. a tu alrededor resultará herido. 814 00:45:21,900 --> 00:45:23,710 Señor, he organizado el informe y... 815 00:45:23,710 --> 00:45:24,730 no se ve bien. 816 00:45:24,730 --> 00:45:27,040 Gerente Choi, ¿cómo te va? 817 00:45:27,040 --> 00:45:27,910 ¿Cómo te fue? 818 00:45:27,910 --> 00:45:30,230 Es lo mismo que esperábamos. 819 00:45:30,230 --> 00:45:32,440 El envío va a en otro lugar y... 820 00:45:32,440 --> 00:45:33,850 Los recibos son todos falsos. 821 00:45:33,850 --> 00:45:35,070 ¿Cuál es tu conclusión? 822 00:45:35,070 --> 00:45:36,710 Hicieron un doble contrato. con otra empresa. 823 00:45:36,710 --> 00:45:38,430 Se están embolsando el dinero. 824 00:45:38,430 --> 00:45:39,520 Esa es la respuesta. 825 00:45:39,520 --> 00:45:41,260 Hasta ahora, Kang Dong Suk... 826 00:45:41,260 --> 00:45:45,210 haber tenido un contrato dual con alguien otra cosa para dividir las ganancias. 827 00:45:45,210 --> 00:45:46,160 ¿Un contrato dual? 828 00:45:46,160 --> 00:45:47,520 Sí, significa... 829 00:45:47,520 --> 00:45:49,710 Hicieron un contrato sin el conocimiento de cualquiera. 830 00:45:49,710 --> 00:45:51,620 Es ilegal. 831 00:45:51,620 --> 00:45:53,460 Por eso la empresa no ganar dinero pase lo que pase. 832 00:45:53,460 --> 00:45:54,670 ¿Cuál es el punto de pagar a los trabajadores 833 00:45:54,690 --> 00:45:55,920 menos y tenerlos ¿Trabajar toda la noche? 834 00:45:55,920 --> 00:45:57,220 El dinero se va a otra parte. 835 00:45:57,220 --> 00:45:59,700 Señor. 836 00:45:59,700 --> 00:46:00,940 Tenemos un problema. 837 00:46:00,940 --> 00:46:02,290 Desde la sede, recibimos un 838 00:46:02,310 --> 00:46:03,680 carta de rescisión de nuestro empleo. 839 00:46:03,680 --> 00:46:06,690 Dispararán más de la mitad de los trabajadores aquí. 840 00:46:06,690 --> 00:46:07,710 Si queremos quedarnos 841 00:46:07,710 --> 00:46:09,000 Podemos quedarnos como trabajadores subcontratados. 842 00:46:09,000 --> 00:46:11,000 Es literalmente una amenaza. 843 00:46:11,000 --> 00:46:14,270 ¿No es ilegal ¿Despedir gente así? 844 00:46:14,270 --> 00:46:15,680 Tienes razón, pero... 845 00:46:15,680 --> 00:46:17,820 ya que Hyun Sung es una empresa en quiebra 846 00:46:17,820 --> 00:46:18,740 es posible. 847 00:46:18,740 --> 00:46:20,030 Según esta carta 848 00:46:20,030 --> 00:46:23,310 estamos igual que muertos. 849 00:46:23,310 --> 00:46:25,650 Tenemos que darnos prisa. 850 00:46:30,320 --> 00:46:31,590 Mi Ra. 851 00:46:31,590 --> 00:46:32,660 si vamos asi 852 00:46:32,660 --> 00:46:34,660 te avergonzarás. 853 00:46:34,660 --> 00:46:37,360 excepto este bolso aquí, Nuestra ropa no es tan bonita. 854 00:46:37,750 --> 00:46:40,290 Hice lo mejor que pude para lucir bien, pero... 855 00:46:40,290 --> 00:46:42,770 ¿Me veo demasiado anticuado? 856 00:46:42,770 --> 00:46:45,810 Mamá, no te dejes intimidar. 857 00:46:45,810 --> 00:46:50,900 No creo que seamos menos como personas de lo que son. 858 00:46:53,160 --> 00:46:55,950 Estamos seguros de que hizo un contrato dual, pero... 859 00:46:55,950 --> 00:46:57,260 no tenemos pruebas. 860 00:46:57,260 --> 00:47:01,170 Es imperativo que obtengamos una mantener ese doble contrato. 861 00:47:01,390 --> 00:47:03,680 Debería estar en la habitación de Dong Suk. 862 00:47:03,730 --> 00:47:05,270 en la caja fuerte... 863 00:47:05,320 --> 00:47:08,620 Una vez me dio un documento secreto. 864 00:47:08,620 --> 00:47:12,030 Lo vi brevemente tomando desde allí. 865 00:47:12,030 --> 00:47:15,560 Creo que guarda alguna información importante. documentos allí. 866 00:47:15,610 --> 00:47:16,950 Si es en su habitación 867 00:47:16,950 --> 00:47:19,260 será más difícil tomarlo de su casa que de la empresa. 868 00:47:19,260 --> 00:47:21,940 No es como si estuviéramos dentro y salir libremente de su casa. 869 00:47:21,940 --> 00:47:23,930 Eso es cierto. 870 00:47:24,260 --> 00:47:26,420 Espera un minuto, ¿dijiste? alguien que entra y sale? 871 00:47:29,130 --> 00:47:31,340 Quizás tenga a alguien que pueda ayudarnos. 872 00:47:34,570 --> 00:47:37,350 Ha pasado mucho tiempo. 873 00:47:37,350 --> 00:47:40,960 ¿Me recuerdas? 874 00:47:40,960 --> 00:47:42,500 Cada vez que veía a Mi Ra 875 00:47:42,500 --> 00:47:44,710 Me acordé de su padre. 876 00:47:44,710 --> 00:47:47,420 Era un hombre muy diligente. 877 00:47:47,740 --> 00:47:50,330 Agradezco que lo recuerdes. 878 00:47:50,330 --> 00:47:53,310 Como ya sabes, la razón conocerte hoy es... 879 00:47:53,310 --> 00:47:57,730 Dong Suk y Mi Ra quieren casarse. 880 00:47:57,730 --> 00:47:59,870 ¿Qué puedo hacer si ellos no pueden? vivir el uno sin el otro? 881 00:47:59,870 --> 00:48:03,530 No tenemos más remedio que que se casen. 882 00:48:03,530 --> 00:48:06,110 Veo. Deberían hacerlo. 883 00:48:06,110 --> 00:48:07,830 ¿Podemos comer primero y...? 884 00:48:07,830 --> 00:48:09,910 hablaremos más. 885 00:48:09,910 --> 00:48:12,520 Sobre la preparación de la boda 886 00:48:12,520 --> 00:48:13,910 Nosotros nos encargaremos de todo, así que... 887 00:48:13,910 --> 00:48:17,690 no tienes que preocuparte por eso. 888 00:48:18,540 --> 00:48:20,850 Pero aún así cuando mi hija se va a casar 889 00:48:20,850 --> 00:48:23,210 ¿Cómo no puedo hacer nada? 890 00:48:23,210 --> 00:48:25,210 Haremos lo que podamos. 891 00:48:25,210 --> 00:48:27,780 No tienes que preocuparte por eso. 892 00:48:27,780 --> 00:48:30,820 Cuando decidimos tenerla conviértete en nuestra nuera 893 00:48:30,820 --> 00:48:35,210 fue una decisión considerando ese aspecto. 894 00:48:35,210 --> 00:48:37,080 Disculpe, pero... 895 00:48:37,080 --> 00:48:39,370 así no es como debería ser. 896 00:48:39,370 --> 00:48:44,110 ¿Es este matrimonio algo común y corriente? 897 00:48:45,430 --> 00:48:47,570 Madre. 898 00:48:47,570 --> 00:48:48,760 Al considerar todo 899 00:48:48,760 --> 00:48:51,150 es cierto que este matrimonio no es algo irrazonable. 900 00:48:51,150 --> 00:48:52,790 En lugar de mantenerlo en silencio 901 00:48:52,790 --> 00:48:55,550 es mejor discutirlo abiertamente. 902 00:48:56,560 --> 00:48:59,850 ¿Herí tus sentimientos hace un momento? 903 00:48:59,850 --> 00:49:03,900 Ah, no lo hiciste. 904 00:49:03,900 --> 00:49:05,310 Ya que estamos hablando de eso. 905 00:49:05,310 --> 00:49:07,430 Te preguntaré una cosa más. 906 00:49:07,430 --> 00:49:10,360 Sobre la introducción del difunto padre de Mi Ra 907 00:49:10,360 --> 00:49:13,220 haremos algunos cambios. 908 00:49:13,220 --> 00:49:14,530 ¿Indulto? 909 00:49:14,530 --> 00:49:20,180 No podemos presentarlo como nuestro conductor anterior, ¿podemos? 910 00:49:20,180 --> 00:49:22,540 no sonará bien considerando nuestro estatus. 911 00:49:22,540 --> 00:49:26,940 Para Mi Ra, ¿no sería mejor? 912 00:49:26,940 --> 00:49:29,150 Comamos ahora. 913 00:49:29,150 --> 00:49:30,910 Cariño, adelante. 914 00:49:30,910 --> 00:49:32,910 Comamos. 915 00:49:32,910 --> 00:49:35,140 Adelante. 916 00:49:42,570 --> 00:49:44,310 Obviamente... 917 00:49:44,310 --> 00:49:47,540 Los modales y el dinero no van de la mano. 918 00:49:47,540 --> 00:49:48,610 ¿Qué quieres decir? 919 00:49:48,610 --> 00:49:50,320 No tienen modales. 920 00:49:50,320 --> 00:49:51,990 Sólo porque somos menos de lo que son 921 00:49:52,040 --> 00:49:53,900 ¿Está bien decir todas esas cosas? 922 00:49:53,900 --> 00:49:57,830 No es porque ellos tengo dinero, pero... 923 00:49:57,830 --> 00:49:59,000 normalmente el de la hija... 924 00:49:59,000 --> 00:50:01,460 Hae Ra tiene razón. 925 00:50:02,300 --> 00:50:04,540 Ella fue demasiado lejos. 926 00:50:07,800 --> 00:50:09,110 Hola, gerente Gu. 927 00:50:09,110 --> 00:50:10,380 ¿Dónde estás? 928 00:50:10,380 --> 00:50:12,490 ¿Podemos encontrarnos? 929 00:50:13,160 --> 00:50:17,240 ¿Repasaste todo? el libro de contabilidad? 930 00:50:17,240 --> 00:50:19,030 Hablemos cuando nos encontremos. 931 00:50:19,030 --> 00:50:20,370 Yo también tengo algo que preguntar. 932 00:50:20,370 --> 00:50:21,670 Entiendo. 933 00:50:21,670 --> 00:50:23,400 Por cierto 934 00:50:23,400 --> 00:50:26,490 ¿Puedo escuchar la conclusión primero? 935 00:50:26,490 --> 00:50:29,350 Sobre eso... 936 00:50:34,090 --> 00:50:35,430 Mamá. 937 00:50:35,430 --> 00:50:37,150 Tengo que ir a alguna parte. 938 00:50:37,150 --> 00:50:38,290 Te dejaré aquí. 939 00:50:38,290 --> 00:50:39,910 ¿Puedes tomar un taxi a casa? 940 00:50:39,910 --> 00:50:40,930 Seguro. 941 00:50:40,930 --> 00:50:43,590 Déjanos donde estamos Puedes conseguir un taxi fácilmente. 942 00:50:43,590 --> 00:50:45,620 Seguro. 943 00:50:45,620 --> 00:50:47,910 Mamá. 944 00:50:47,910 --> 00:50:50,740 Sobre esta boda 945 00:50:50,740 --> 00:50:53,280 No quiero hacerlo. 946 00:50:56,710 --> 00:50:58,550 Madre. 947 00:50:58,550 --> 00:50:59,920 ¿Sí? 948 00:50:59,920 --> 00:51:01,130 Fuiste demasiado lejos hoy. 949 00:51:01,130 --> 00:51:03,400 Está bien. 950 00:51:03,400 --> 00:51:05,360 Si no, no sabrán cuál es su lugar. 951 00:51:05,360 --> 00:51:06,870 Lo hice a propósito. 952 00:51:06,870 --> 00:51:09,530 No hacer que sientan que son uno con nosotros. 953 00:51:12,940 --> 00:51:15,500 Descansa un poco. 954 00:51:16,920 --> 00:51:18,880 Según los datos 955 00:51:18,880 --> 00:51:22,760 El presidente Kang hizo una inversión usando el dinero de la empresa entonces. 956 00:51:22,760 --> 00:51:24,970 Sufrió una gran pérdida. 957 00:51:24,970 --> 00:51:28,170 Y el corredor que estuvo involucrado. en el trato fue arrestado. 958 00:51:28,170 --> 00:51:31,030 Estaba a punto de ser arrestado también. 959 00:51:31,030 --> 00:51:32,400 Presidente Kang... 960 00:51:32,400 --> 00:51:37,590 enmarcó todas sus malas acciones en tu padre que falleció. 961 00:51:38,390 --> 00:51:40,200 Eres positivo, ¿verdad? 962 00:51:40,200 --> 00:51:42,170 Bueno... 963 00:51:42,170 --> 00:51:45,500 Soy positivo según al libro de contabilidad. 964 00:51:49,350 --> 00:51:51,340 Adelante. 965 00:51:51,340 --> 00:51:53,530 Puedes contestar el teléfono. 966 00:51:54,020 --> 00:51:55,460 Está bien. 967 00:51:55,460 --> 00:51:57,580 No tengo que responder. 968 00:51:57,580 --> 00:51:59,940 Escuché lo que necesitaba escuchar. 969 00:52:01,060 --> 00:52:03,190 Dime. 970 00:52:03,190 --> 00:52:05,650 ¿Qué es lo que querías preguntarme? 971 00:52:14,930 --> 00:52:17,960 ¿Por qué no respondiste? mi llamada de ayer? 972 00:52:19,470 --> 00:52:21,590 ¿Estás loco? 973 00:52:21,590 --> 00:52:24,720 No, no estoy enojado. 974 00:52:24,720 --> 00:52:26,580 Bueno. 975 00:52:26,580 --> 00:52:28,120 Pensemos sólo en nosotros. 976 00:52:28,120 --> 00:52:30,380 Nosotros somos los que se van a casar. 977 00:52:30,380 --> 00:52:33,470 No deberíamos estar pensando sobre otras personas. 978 00:52:33,470 --> 00:52:34,730 Estoy de acuerdo. 979 00:52:34,730 --> 00:52:37,050 ¿Salimos a comer? 980 00:52:37,050 --> 00:52:40,330 Lo siento, pero tengo un compromiso previo hoy. 981 00:52:40,330 --> 00:52:41,790 ¿Es urgente? 982 00:52:41,790 --> 00:52:42,940 Lo lamento. 983 00:52:42,940 --> 00:52:45,220 Por favor, comprenda hoy. 984 00:52:46,910 --> 00:52:49,050 Muy bien entonces. 985 00:52:57,650 --> 00:52:59,460 Hola. 986 00:52:59,460 --> 00:53:02,600 Esta es So Mi Ra en Equipo de Facebook de Hyun Sung. 987 00:53:02,790 --> 00:53:05,070 Estamos cancelando el vino que estaba programado 988 00:53:05,090 --> 00:53:07,390 para el presidente Kang residencia esta semana. 989 00:53:07,440 --> 00:53:08,590 Estamos aquí con el vino. 990 00:53:08,610 --> 00:53:10,900 - Ven por aquí. - Seguro. 991 00:53:21,490 --> 00:53:24,470 Correcto. es lo que El presidente Kang bebe. 992 00:53:24,470 --> 00:53:26,730 Gracias. 993 00:53:28,200 --> 00:53:30,130 Disculpe. 994 00:53:30,130 --> 00:53:31,600 ¿Dónde está el baño aquí? 995 00:53:31,600 --> 00:53:34,110 - Está por allí. - Veo. 996 00:53:34,110 --> 00:53:36,270 Gracias. 997 00:53:41,620 --> 00:53:45,370 El CCTV está en la esquina superior izquierda. 998 00:53:46,890 --> 00:53:51,710 Y el código de la caja fuerte es... 999 00:53:58,440 --> 00:54:01,720 Es increíble que él fuera haciendo esto con Dae Sam. 1000 00:54:01,720 --> 00:54:04,230 Estoy seguro de que esto Es un contrato dual. 1001 00:54:04,230 --> 00:54:06,000 Si presentamos esto 1002 00:54:06,000 --> 00:54:08,460 Podemos hacer Kang Dong Suk alejarse de nuestra empresa? 1003 00:54:08,460 --> 00:54:11,340 Si el juez está en su sano juicio, Definitivamente hará eso. 1004 00:54:11,340 --> 00:54:13,430 Esto no será suficiente. 1005 00:54:13,430 --> 00:54:14,500 ¿Indulto? 1006 00:54:14,500 --> 00:54:18,870 Puede que ya lo sepa Sacamos este documento. 1007 00:54:23,550 --> 00:54:25,680 Como sospechábamos, fue el contrato dual. 1008 00:54:25,680 --> 00:54:27,820 Estamos comprobando con el CCTV ahora. 1009 00:54:27,820 --> 00:54:29,360 Encontraremos quién lo hizo. 1010 00:54:29,360 --> 00:54:30,430 Si lo encontramos 1011 00:54:30,430 --> 00:54:32,430 ¿Podemos llamar a la policía? 1012 00:54:32,430 --> 00:54:34,430 diciendo que nuestro ilegal El contrato fue robado. 1013 00:54:34,430 --> 00:54:36,450 Al menos tenemos que saber quién lo hizo. 1014 00:54:36,450 --> 00:54:38,450 Es obvio que es Kim Ji Hyuk. 1015 00:54:39,580 --> 00:54:41,520 el esta desesperado 1016 00:54:41,520 --> 00:54:43,850 para vencerme al menos una vez. 1017 00:54:45,140 --> 00:54:47,680 Lo importante es que no pueden vencer 1018 00:54:47,700 --> 00:54:50,260 nosotros con ese contrato. 1019 00:54:50,260 --> 00:54:52,260 Acuda a hablar con nuestro departamento jurídico. 1020 00:54:52,260 --> 00:54:54,590 - Elaborar el plan. - Sí. 1021 00:54:54,590 --> 00:54:57,000 Lo haré. 1022 00:54:57,000 --> 00:54:58,440 Señor. 1023 00:54:58,440 --> 00:55:00,680 Hay una cosa que me molesta. 1024 00:55:01,500 --> 00:55:04,010 Cuando verifiqué con el CCTV 1025 00:55:04,600 --> 00:55:07,440 El tipo abrió la caja fuerte con demasiada facilidad. 1026 00:55:07,440 --> 00:55:10,820 Actuó como si ya Sabía el código de la caja fuerte. 1027 00:55:12,580 --> 00:55:14,840 Insistirán en que era falso. 1028 00:55:14,840 --> 00:55:17,580 Kang Dong Suk nunca será traído abajo con un documento como este. 1029 00:55:17,580 --> 00:55:19,120 Lo sé por mis experiencias. 1030 00:55:19,120 --> 00:55:21,900 Cuando pasamos por un mucho para conseguir este contrato 1031 00:55:21,900 --> 00:55:23,940 ¿Estás diciendo que es inútil? 1032 00:55:23,940 --> 00:55:26,330 Hay una manera. 1033 00:55:27,050 --> 00:55:30,350 Mientras no lo hagamos enviarlo nosotros mismos. 1034 00:55:32,670 --> 00:55:34,950 Y... 1035 00:55:35,950 --> 00:55:39,000 - Mi Ra. - ¿Sí? 1036 00:55:39,000 --> 00:55:41,710 Tengo algo que preguntarte. 1037 00:55:41,710 --> 00:55:44,120 ¿Qué es? 1038 00:55:44,120 --> 00:55:47,030 ¿Sabes el código para mi caja fuerte, ¿no? 1039 00:55:47,030 --> 00:55:49,030 Sí. 1040 00:55:49,030 --> 00:55:53,890 ¿Alguna vez le has dicho eso a alguien? 1041 00:55:53,890 --> 00:55:55,160 No. 1042 00:55:55,160 --> 00:55:57,220 ¿Por qué le diría eso a alguien? 1043 00:55:57,220 --> 00:55:58,940 Yo no haría eso. 1044 00:55:58,940 --> 00:56:00,850 ¿Qué es? ¿Pasó algo? 1045 00:56:00,850 --> 00:56:03,190 No, nada. 1046 00:56:11,860 --> 00:56:13,380 ¿Qué tal el abogado Cha? 1047 00:56:13,380 --> 00:56:15,740 dijo que iría a hablar primero al juez. 1048 00:56:16,930 --> 00:56:20,210 todavía estoy preocupado por el contrato dual. 1049 00:56:20,210 --> 00:56:21,750 No te preocupes. 1050 00:56:21,750 --> 00:56:23,940 Si decimos que es falso, entonces es sencillo. 1051 00:56:24,360 --> 00:56:25,880 ¿Creería eso? 1052 00:56:25,880 --> 00:56:27,170 ¿No te acuerdas? 1053 00:56:27,170 --> 00:56:29,560 Él mismo dijo en el tribunal que... 1054 00:56:29,560 --> 00:56:31,370 Todo fue culpa suya. 1055 00:56:31,370 --> 00:56:35,050 Sus cargos incluían Falsificar la prueba de ADN. 1056 00:56:35,620 --> 00:56:39,200 ¿Le creería el juez al hombre? 1057 00:56:44,720 --> 00:56:47,250 ¿Empezamos la reunión? 1058 00:56:49,760 --> 00:56:53,220 Dijiste que hay algo querías mostrarme. 1059 00:56:53,220 --> 00:56:56,230 Sí, aquí está. 1060 00:56:57,620 --> 00:57:02,290 ¿No dijiste que también tienes? ¿Algún documento que quieras mostrarme? 1061 00:57:04,100 --> 00:57:06,390 sobre eso 1062 00:57:06,390 --> 00:57:09,300 no pudimos traerlo. 1063 00:57:09,300 --> 00:57:10,290 ¿Indulto? 1064 00:57:10,290 --> 00:57:12,880 Debido a nuestro error esta mañana 1065 00:57:12,880 --> 00:57:15,210 lo perdimos. 1066 00:57:15,210 --> 00:57:16,510 Lo lamento. 1067 00:57:16,510 --> 00:57:20,230 Entonces, ¿cómo planearías ¿Para convencerme hoy? 1068 00:57:20,230 --> 00:57:23,690 ¿No tuviste noticias del acreedores, por casualidad? 1069 00:57:23,690 --> 00:57:27,690 Recibí una carta diciendo que quieren para cambiar el administrador legal. 1070 00:57:27,690 --> 00:57:30,970 Es sólo una referencia. 1071 00:57:30,970 --> 00:57:34,230 No puede ser un factor decisivo. 1072 00:57:36,990 --> 00:57:38,530 ¿Qué es esto? 1073 00:57:38,530 --> 00:57:42,280 es la petición presentada por los afiliados al sindicato. 1074 00:57:42,280 --> 00:57:44,540 Los miembros del sindicato son contra la huelga. 1075 00:57:44,540 --> 00:57:47,350 Quieren mantener la administración actual. 1076 00:57:47,350 --> 00:57:49,640 ¿Lo hacen? 1077 00:57:53,860 --> 00:57:55,380 ¿Cuál es éste? 1078 00:57:55,380 --> 00:57:56,550 No es una petición. 1079 00:57:57,270 --> 00:57:59,680 ¿Contrato? 1080 00:57:59,750 --> 00:58:04,000 Lo puse por error. 1081 00:58:04,000 --> 00:58:05,840 Por favor devuélvemelo. No lo es. 1082 00:58:05,840 --> 00:58:07,840 esperar. 1083 00:58:11,040 --> 00:58:13,550 Es un contrato dual. 1084 00:58:15,040 --> 00:58:17,600 Con Dae Sam 1085 00:58:17,600 --> 00:58:20,230 Hiciste un contrato dual, ¿eh? 1086 00:58:20,230 --> 00:58:23,840 Esto definitivamente creará un problema. 1087 00:58:23,840 --> 00:58:26,500 deberías haber estado más cuidado 1088 00:58:26,500 --> 00:58:29,080 con material tan importante. 1089 00:58:31,220 --> 00:58:33,780 ¿Por qué pusiste eso ahí? 1090 00:58:37,670 --> 00:58:47,670 Subtítulos de DramaFever 1091 00:58:55,570 --> 00:58:58,880 Estamos castigando al perro que nos mordió. 1092 00:59:00,670 --> 00:59:03,750 Hice exactamente lo que tú hiciste. 1093 00:59:03,750 --> 00:59:07,160 El comité está en contra te convertirás en el presidente. 1094 00:59:07,160 --> 00:59:08,620 Esto es sólo el comienzo. 1095 00:59:08,620 --> 00:59:12,100 Lo que tenemos que hacer es reconstruir Distribución Hyun Sung. 1096 00:59:12,100 --> 00:59:14,710 Alguien que conozca el código a mi caja fuerte... 1097 00:59:14,710 --> 00:59:17,150 No los perdonaré. 1098 00:59:17,150 --> 00:59:20,450 tenemos lo peor Situación en nuestro mercado. 1099 00:59:20,450 --> 00:59:23,260 ¿No es esa tu especialidad? 1100 00:59:23,260 --> 00:59:25,520 Los mataré a todos.