1 00:00:06,400 --> 00:00:08,900 [ زقزقة الحشرات ] 2 00:00:12,633 --> 00:00:15,303 [غناء غير واضح] 3 00:00:28,667 --> 00:00:30,597 [الهادر، النيران يزأر] 4 00:00:36,400 --> 00:00:39,430 [ نباح الكلب ] 5 00:00:53,033 --> 00:00:57,203 ** 6 00:00:57,333 --> 00:00:59,573 -* ذات صباح في شهر يونيو * 7 00:00:59,700 --> 00:01:01,830 *أسفل النهر المتدفق* 8 00:01:01,967 --> 00:01:04,227 * هناك مسافر مرهق فرصة للضلال * 9 00:01:04,367 --> 00:01:06,367 *ورأى حبيبته* 10 00:01:06,500 --> 00:01:09,200 * كانت خدودها حمراء، كانت عيناها بنية * 11 00:01:09,333 --> 00:01:11,603 * شعرها في خصلات معلقة * 12 00:01:11,733 --> 00:01:13,833 * كان لها وجه جميل بدون عبوس * 13 00:01:13,967 --> 00:01:16,327 * تماما كما المد كان يتدفق* 14 00:01:16,467 --> 00:01:25,067 ** 15 00:01:25,133 --> 00:01:33,633 ** 16 00:01:33,767 --> 00:01:35,927 -ديلي دالي عزيزتي. 17 00:01:36,067 --> 00:01:37,827 ليس هناك فائدة كبيرة في الدفع لشروق الشمس اليوغا 18 00:01:37,967 --> 00:01:40,127 إذا كانت الشمس قد أشرقت بالفعل. 19 00:01:52,600 --> 00:01:55,170 - الاستنشاق على طول الطريق. 20 00:01:55,567 --> 00:01:57,597 والزفير. 21 00:01:57,867 --> 00:02:01,067 الأيدي إلى أسفل. 22 00:02:01,167 --> 00:02:03,897 استمر في التحرك مع أنفاسك. 23 00:02:04,800 --> 00:02:07,800 حسنًا؟ -حسنا ماذا؟ 24 00:02:07,933 --> 00:02:10,503 -فقط آخر مرة لقد قمت بفصل اليوغا، 25 00:02:10,633 --> 00:02:14,073 تشعر بالذنب حيال ذلك غش في اختبار النظرية الخاص بك. 26 00:02:14,133 --> 00:02:17,203 -أنا لا أشعر بالذنب. 27 00:02:17,333 --> 00:02:18,603 - اه في سبيل الله . 28 00:02:18,733 --> 00:02:21,933 لقد رأيتك أنت وآرتشي معًا في الليلة الأخرى. 29 00:02:22,067 --> 00:02:23,067 تقبيل. 30 00:02:23,167 --> 00:02:25,767 -هذا ليس ما-- 31 00:02:25,900 --> 00:02:28,100 ليس هذا ما تعتقده. 32 00:02:28,233 --> 00:02:30,173 حاول آرتشي تقبيلي، لكنني صفعته 33 00:02:30,300 --> 00:02:31,570 قبل أن يحصل على الفرصة. 34 00:02:31,700 --> 00:02:33,330 -أنت صفعته؟ 35 00:02:33,467 --> 00:02:35,927 -نعم. من الصعب جدا، كذلك. 36 00:02:36,067 --> 00:02:38,767 -كم هي "سلالة" منك. 37 00:02:38,900 --> 00:02:42,170 -أخاف أن أراه مرة أخرى. لنكون صادقين. 38 00:02:42,300 --> 00:02:43,530 -وهناك كنت أعتقد لم يكن هناك شيء 39 00:02:43,667 --> 00:02:45,867 يجري بينكما. 40 00:02:46,067 --> 00:02:47,197 -لا يوجد شيء يحدث. 41 00:02:47,333 --> 00:02:50,803 -بوضوح. -لا يوجد شيء يحدث. 42 00:02:51,700 --> 00:02:54,170 - إذن لقد أخبرت همفري كل شيء عن ذلك، ثم؟ 43 00:02:54,300 --> 00:02:58,330 -لا. لكنني لا أفعل ذلك أريده أن يقلق. 44 00:02:58,467 --> 00:03:02,367 أو أن تكره آرتشي أو تفعل أي شيء غبي. 45 00:03:02,500 --> 00:03:03,970 -حسناً، الأسرار لها طريقة مضحكة من العودة 46 00:03:04,100 --> 00:03:05,600 وعضك في الفرقة، هل تعلم؟ 47 00:03:05,733 --> 00:03:07,633 -هذا ليس سرا. 48 00:03:07,767 --> 00:03:09,927 أنا فقط أشعر بذلك لقد أعطيت همفري ما يكفي 49 00:03:10,067 --> 00:03:12,367 لهضم مؤخرا. 50 00:03:12,500 --> 00:03:15,800 أخبره أنني في العمل مع خطيبي السابق 51 00:03:15,933 --> 00:03:17,273 أنني لا أريد طفلاً. 52 00:03:17,400 --> 00:03:20,430 -كيف حال همفري الشيء الطفل؟ 53 00:03:20,567 --> 00:03:22,597 -ممتاز. 54 00:03:22,733 --> 00:03:24,703 رائع. 55 00:03:24,833 --> 00:03:28,073 قول كل الأشياء الصحيحة. 56 00:03:28,200 --> 00:03:29,630 هذه هي المشكلة. 57 00:03:29,767 --> 00:03:33,097 أنا لست متأكدا إنه صادق تمامًا. 58 00:03:51,600 --> 00:03:52,770 -صباح. 59 00:03:52,900 --> 00:03:55,070 -صباح الخير استير. كيف الحال؟ 60 00:03:55,133 --> 00:03:58,373 -أوه، لقد انتهى الأمر تقريبًا. مجرد إصلاح الآن. 61 00:03:58,500 --> 00:04:00,830 التأكد من وجود لا يوجد خطر من إعادة إشعال. 62 00:04:00,967 --> 00:04:02,167 -هل تشك في الحرق العمد؟ 63 00:04:02,300 --> 00:04:04,800 -حسنا، هناك بالتأكيد رائحة البنزين. 64 00:04:04,933 --> 00:04:09,733 والكتابة على الجدران بقوة يشير إلى أن هذا قد يكون هو الحال. 65 00:04:09,867 --> 00:04:12,967 -آه. أظن هذه ليست مزرعة خنازير. 66 00:04:13,100 --> 00:04:15,970 -الزراعة والأغنام، على ما أعتقد. 67 00:04:16,100 --> 00:04:18,270 -يمين. من الأفضل أن أتحدث مع المالك 68 00:04:18,400 --> 00:04:22,070 -آه، هذا سيكون لوكاس فيرلي، المزارع. لقد دعاه. 69 00:04:22,167 --> 00:04:24,067 -حسنا. هتافات. 70 00:04:26,100 --> 00:04:28,200 شكرًا لك. 71 00:04:28,333 --> 00:04:29,503 لوكاس فيرلي؟ 72 00:04:29,633 --> 00:04:31,103 -لا يكفي ذلك احرق حظيرتي 73 00:04:31,233 --> 00:04:33,333 عليهم أن يفسدوا دمائي جرار، كذلك. 74 00:04:33,467 --> 00:04:35,597 -لأي سبب قد يريده شخص ما لإشعال النار في حظيرتك 75 00:04:35,733 --> 00:04:37,103 واكتب "خنزير"؟ 76 00:04:37,233 --> 00:04:39,073 -ليس هذا ما يمكنني التفكير فيه. 77 00:04:39,200 --> 00:04:41,230 -هذا مقرف تبحث الصفر. 78 00:04:41,367 --> 00:04:45,697 -أوه نعم. المصارعة مع وظيفة السياج. 79 00:04:45,833 --> 00:04:47,733 -لقد دعوت في النار. هل هذا صحيح؟ 80 00:04:47,867 --> 00:04:49,827 -نعم. لقد استيقظت الساعة 3:30 على ما أعتقد 81 00:04:49,967 --> 00:04:52,567 رأى النار من النافذة اتصل بالرقم 999. 82 00:04:52,700 --> 00:04:55,900 -هل رأيت أحدا أو أي شيء آخر غير عادي؟ 83 00:04:56,067 --> 00:04:58,327 -لا. لا احد. 84 00:04:58,467 --> 00:05:00,827 -هل أنت متزوج يا شريك؟ أي شخص آخر يعيش هنا؟ 85 00:05:00,967 --> 00:05:04,367 -من يسأل؟ 86 00:05:04,500 --> 00:05:06,830 لا. 87 00:05:06,967 --> 00:05:08,867 -هل يعمل أي شخص آخر هنا؟ 88 00:05:09,067 --> 00:05:10,267 -لا، أنا فقط. 89 00:05:10,400 --> 00:05:11,900 عندي عمال موسميين التي تأتي 90 00:05:12,067 --> 00:05:13,967 خلال فترات الانشغال للحصاد وما شابه ذلك، 91 00:05:14,100 --> 00:05:15,600 ولكن لا أحد في الوقت الحاضر. 92 00:05:15,733 --> 00:05:18,173 -يمين. حسنًا ، سألقي نظرة حولي. 93 00:05:18,300 --> 00:05:19,630 إذا كنت تفكر في أي شيء ذلك يمكن أن تكون ذات صلة، 94 00:05:19,767 --> 00:05:21,197 اتصل بنا. 95 00:05:21,333 --> 00:05:24,803 -هل يجب أن آخذ رقمك؟ فقط في حالة. 96 00:05:24,933 --> 00:05:26,733 -رقم المحطة متصل. 97 00:05:30,700 --> 00:05:33,900 حسنا، أعتقد أنني تعرف على الخنزير. 98 00:05:34,067 --> 00:05:35,067 هل كل شيء على ما يرام إذا كان لدي نظرة؟ 99 00:05:35,133 --> 00:05:37,973 -نعم. سأتبعك فقط. 100 00:05:41,833 --> 00:05:44,233 -بليمي. كبير. 101 00:05:44,367 --> 00:05:45,727 -نعم. 102 00:05:51,467 --> 00:05:53,927 -ماذا لديك؟ 103 00:05:54,067 --> 00:05:55,727 -لا أعرف. 104 00:05:57,733 --> 00:05:59,573 زر، من خلال مظهره. 105 00:06:04,333 --> 00:06:05,673 -آه! 106 00:06:05,800 --> 00:06:08,270 [ بطة البط ] 107 00:06:08,400 --> 00:06:10,430 أوه، بطة. نعم. أوه نعم. حصلت عليه. 108 00:06:10,567 --> 00:06:13,227 في وقت سابق قليلا مع التحذير في المرة القادمة. 109 00:06:13,367 --> 00:06:15,097 نعم تم قبول الاعتذار أوه، مرحبا. 110 00:06:15,233 --> 00:06:16,703 - وزرة لطيفة. 111 00:06:16,833 --> 00:06:20,703 -حسنا، كل العتاد وليس هناك فكرة هو شعاري الجديد. 112 00:06:20,833 --> 00:06:22,603 مواه. 113 00:06:22,733 --> 00:06:24,173 -ما هذا؟ 114 00:06:24,300 --> 00:06:26,830 -هل لا أستطيع أن أعامل جميلتي وخطيب مثالي 115 00:06:26,967 --> 00:06:28,967 إلى الصحة ووجبة الإفطار المتوازنة؟ 116 00:06:29,100 --> 00:06:31,570 -حسنا عندما ضعها هكذا. 117 00:06:34,467 --> 00:06:37,427 -همف. -كيف كانت اليوغا؟ 118 00:06:37,567 --> 00:06:39,067 -نعم. جيد. 119 00:06:39,167 --> 00:06:41,667 حسنا، بصرف النظر عن الحقيقة أن الجميع كان ضعف عمري 120 00:06:41,800 --> 00:06:42,870 وثلاث مرات أكثر مرونة. 121 00:06:43,067 --> 00:06:44,727 - أوه، نعم. حسنًا، الآن لم نعد كذلك 122 00:06:44,867 --> 00:06:48,497 سوف يغرق في الحفاضات وهريس الجزر، 123 00:06:48,633 --> 00:06:51,473 ربما يمكننا قضاء المزيد من الوقت على هواياتنا. 124 00:06:51,600 --> 00:06:54,670 يمكنك الذهاب لممارسة اليوغا أكثر من مرة كل عشر سنوات، 125 00:06:54,800 --> 00:06:59,100 ويمكنني أخيراً أن أتناول... 126 00:06:59,233 --> 00:07:01,803 -الاسكواش؟ -الكروشيه. 127 00:07:01,933 --> 00:07:04,973 -نعم. فكرة جيدة. 128 00:07:05,100 --> 00:07:06,400 [ بطة البط ] 129 00:07:06,533 --> 00:07:09,573 يمكنني الكروشيه لك عش، ربما، إيروين. 130 00:07:10,600 --> 00:07:12,700 إنها مجرد فكرة. 131 00:07:20,100 --> 00:07:23,530 -ماذا، وضعت للتو كل شيء في جرة؟ 132 00:07:23,667 --> 00:07:28,097 -مممممم. أنت تعطيه هزة ، وبعد ذلك يخرج كل الجلد. 133 00:07:28,233 --> 00:07:30,133 -حسنا، أنا أبدا. 134 00:07:30,267 --> 00:07:33,067 -أنتما لا تناقشان أفلام الرعب مرة أخرى، أليس كذلك؟ 135 00:07:33,133 --> 00:07:35,533 - الثوم يا سيدي. -يمين. 136 00:07:35,667 --> 00:07:37,597 -فقط عندما تفكر لقد تعثرت في الحياة. 137 00:07:37,733 --> 00:07:39,503 -صباح الخير يا سيدي. 138 00:07:41,300 --> 00:07:42,800 -ماذا لديك؟ 139 00:07:42,933 --> 00:07:45,473 - اشتباه بالحرق العمد في مزرعة فيكاريدج، 140 00:07:45,600 --> 00:07:46,500 حظيرة القش. 141 00:07:46,633 --> 00:07:48,173 البنزين، المسرع المحتمل، 142 00:07:48,300 --> 00:07:50,830 تم العثور على كتابات على الجدران في مكان قريب. رسالة محتملة. 143 00:07:50,967 --> 00:07:52,897 -"خنزير." - المزارع لوكاس فيرلي، 144 00:07:53,067 --> 00:07:54,827 اتصلت حوالي الساعة 3:30 صباحًا 145 00:07:54,967 --> 00:07:58,427 تم العثور على الزر الفضي في مكان الحادث، يمكن أن تكون ذات صلة. 146 00:07:58,567 --> 00:08:01,397 -حسنا، تشير الكتابة على الجدران إنها شخصية وليست عشوائية. 147 00:08:01,533 --> 00:08:04,203 هل فعل لوكاس إلى حد ما أي فكرة من قد يكون؟ 148 00:08:04,333 --> 00:08:06,773 - يقول لا. -لكن؟ 149 00:08:06,900 --> 00:08:10,500 لا أعرف. كان هناك شيء قليلا عنه. 150 00:08:10,633 --> 00:08:14,433 نحن نفعل فقط الشيكات الخلفية عليه الآن. 151 00:08:14,567 --> 00:08:16,267 -ممتاز. 152 00:08:33,833 --> 00:08:35,173 -هل هناك من يرغب في تناول فنجان من القهوة؟ 153 00:08:35,300 --> 00:08:38,700 -أوه، نعم، من فضلك. 154 00:08:38,833 --> 00:08:40,573 -لا حظ. 155 00:08:40,700 --> 00:08:43,400 -كنت أتمنى أن أتدرب ما نوع الملابس 156 00:08:43,533 --> 00:08:45,973 لقد جاء الزر من لكن العلامات باهتة جدًا، 157 00:08:46,100 --> 00:08:48,430 يكاد يكون من المستحيل لتضييق نطاق. 158 00:08:48,567 --> 00:08:50,797 -حسنًا. 159 00:08:50,933 --> 00:08:51,873 مرحبا. 160 00:08:52,067 --> 00:08:53,167 -يا. 161 00:08:53,300 --> 00:08:54,670 -كليو، توقفي عن ذلك. 162 00:08:54,800 --> 00:08:57,400 -أوه، لا أعتقد أنكما التقيتما. 163 00:08:57,533 --> 00:08:59,273 هذا هو دي لدينا الجديد، همفري جودمان. 164 00:08:59,400 --> 00:09:00,670 هذه كليو دافنبورت، 165 00:09:00,800 --> 00:09:03,100 أفضل ما لدى شيبتون تحت الطلب رجل الاطفاء. 166 00:09:03,233 --> 00:09:04,633 -تشرفت بلقائك يا كليو. 167 00:09:04,767 --> 00:09:06,967 -حسنا، قادمة من المدينة افضل لاعب رمي السهام, 168 00:09:07,100 --> 00:09:08,300 سوف آخذ ذلك. 169 00:09:08,433 --> 00:09:10,533 -نعم. يجب أن أقول ، لقد شعرت بالارتياح 170 00:09:10,667 --> 00:09:13,197 سحق أخيرا مدمنو السهام. 171 00:09:13,333 --> 00:09:15,403 -يمين. سعدت بلقائك يا كليو. 172 00:09:15,533 --> 00:09:17,273 -يمين. 173 00:09:17,400 --> 00:09:19,600 كنت فقط في طريقي لالتقاط داني من العمل 174 00:09:19,733 --> 00:09:23,103 لذلك اعتقدت أنني سأقوم بتسليم تقرير الحريق الأولي شخصيا. 175 00:09:23,233 --> 00:09:25,803 -داني يعمل؟ -تلك الاسطبلات. 176 00:09:25,933 --> 00:09:28,603 - أوه، أتذكر يومنا الأول في سانت فنسنت. 177 00:09:28,733 --> 00:09:30,103 -توقف، أنت تفعل أشعر بالشيخوخة. 178 00:09:30,233 --> 00:09:33,233 [رنين الهاتف المحمول] 179 00:09:33,367 --> 00:09:34,667 لدينا حريق آخر. 180 00:09:34,800 --> 00:09:37,170 ساحة الأخشاب في غريفين. سأبقيك على اطلاع. 181 00:09:37,300 --> 00:09:39,270 -تمام. 182 00:09:40,700 --> 00:09:42,500 [رنين الجرس] 183 00:09:45,067 --> 00:09:46,967 ** 184 00:09:47,100 --> 00:09:50,870 صحيح. تعال. دعنا نذهب، دعنا نذهب، دعنا نذهب! 185 00:09:51,067 --> 00:09:53,727 [صافرة الإنذار تبكي] 186 00:10:28,900 --> 00:10:31,300 - نفس M.O. كما المزرعة. 187 00:10:34,333 --> 00:10:36,403 -هل هناك أي روابط بينهما هنا ومزرعة فيكاراج؟ 188 00:10:36,533 --> 00:10:38,273 -ليس هذا ما يمكنني التفكير فيه. 189 00:10:38,400 --> 00:10:40,870 -يبدو أننا قد يكون لدينا مُشعل حريق متسلسل على أيدينا. 190 00:10:41,000 --> 00:10:42,370 أنظر إلى ذلك. 191 00:10:42,500 --> 00:10:45,100 النمل. 192 00:10:45,233 --> 00:10:47,433 يبدو أنهم كذلك وجود حفلة. 193 00:10:50,967 --> 00:10:53,227 أوه، هل أنت المالك؟ 194 00:10:53,367 --> 00:10:54,527 آه! 195 00:10:54,667 --> 00:10:58,697 -نعم. سوزي غريفين. نعم. 196 00:10:58,833 --> 00:11:01,133 من حسن حظهم أنهم لم يحترقوا المكان كله إلى أسفل. 197 00:11:01,267 --> 00:11:02,397 -هل يمكنك التفكير في أي سبب 198 00:11:02,533 --> 00:11:03,903 على الإطلاق لماذا شخص ما تريد أن تفعل هذا؟ 199 00:11:04,067 --> 00:11:06,627 - عدم وجود موظفين ساخطين أو العملاء؟ 200 00:11:06,767 --> 00:11:08,567 -لا. ليس هذا ما أعرفه. 201 00:11:08,700 --> 00:11:10,230 - كان هناك حريق آخر في الساعات الأولى. 202 00:11:10,367 --> 00:11:11,927 -[رنين الهاتف المحمول] -في مزرعة فيكاريدج. سمعت. 203 00:11:12,067 --> 00:11:14,897 -هل تعرف لوكاس فيرلي؟ 204 00:11:15,067 --> 00:11:16,097 -نعم أفعل. 205 00:11:16,233 --> 00:11:18,333 -لست من المعجبين؟ 206 00:11:18,467 --> 00:11:19,867 -لقد حصل على سمعة، هو كل شيء. 207 00:11:20,067 --> 00:11:21,897 -أي نوع من السمعة؟ 208 00:11:22,067 --> 00:11:25,527 - أوه، من الأفضل أن تسأل موظفيه السابقين حول ذلك. 209 00:11:25,667 --> 00:11:27,597 أنا متأكد من أن لوكاس سوف يشق طريقه للخروج منه. 210 00:11:27,733 --> 00:11:30,333 -[رنين الهاتف المحمول] -إنه يفعل ذلك دائمًا. 211 00:11:30,467 --> 00:11:33,127 مفيش دخان من غير نار إذا سألتني. 212 00:11:34,667 --> 00:11:37,167 فقط... 213 00:11:37,300 --> 00:11:40,530 [رنين الهاتف المحمول] 214 00:11:40,667 --> 00:11:41,827 -مرحبا مارجو. 215 00:11:41,967 --> 00:11:45,897 - لا دخان بلا نار . بالتأكيد ليس كذلك. 216 00:11:46,067 --> 00:11:47,627 - نعم، نحن في طريق عودتنا. 217 00:11:47,767 --> 00:11:51,497 -تمام. لقد بحثنا في كل شيء موظفين سابقين في Vicarage Farm. 218 00:11:51,633 --> 00:11:53,233 يبدو لوكاس إلى حد ما 219 00:11:53,367 --> 00:11:56,467 هو حساس قليلا مع موظفاته. 220 00:11:56,600 --> 00:11:59,230 الوحيد الذي يبلغ عن أي شيء على الرغم من أنه عامل موسمي 221 00:11:59,367 --> 00:12:03,527 باسم جيس أوينز، الذي غادر فجأة بعد شهر واحد. 222 00:12:03,667 --> 00:12:05,397 لم يوجه اتهامات في النهاية. 223 00:12:05,533 --> 00:12:07,533 -وهل نعرف أين جيس أوينز هو الآن؟ 224 00:12:07,667 --> 00:12:11,627 - اه جبال داران في حديقة فيوردلاند الوطنية. 225 00:12:11,767 --> 00:12:14,167 -هل تلك نيوزيلندا؟ 226 00:12:14,300 --> 00:12:16,300 -أوه، ذكي، أيها المحقق؟ 227 00:12:16,433 --> 00:12:18,533 لقد ذهبت منذ عام تقريبًا، لم يعد منذ ذلك الحين. 228 00:12:18,667 --> 00:12:21,597 ومن الواضح أنه لا يمكن الاتصال به للغاية في الوقت الحالي. 229 00:12:21,733 --> 00:12:23,103 -صحيح، أي عائلة أو الأصدقاء لا يزالون في المدينة؟ 230 00:12:23,233 --> 00:12:26,503 -لا، كانت مجرد المرور على ما يبدو. 231 00:12:26,633 --> 00:12:28,133 -تمام. شكرا، مارجو. 232 00:12:28,267 --> 00:12:33,627 -حسنا، إذا كان هذا كل شيء، سأكون خارج. 233 00:12:34,833 --> 00:12:37,333 لدي موعد مع دجاج كييف. 234 00:12:37,467 --> 00:12:39,097 -صحيح، -وداعا. 235 00:12:39,233 --> 00:12:41,103 -يا إلهي. وقت المنزل. 236 00:12:41,233 --> 00:12:43,803 -سأبقى لفترة أطول قليلا. 237 00:12:43,933 --> 00:12:48,133 مازلت أحاول العثور على تطابق لهذا الزر. 238 00:12:48,267 --> 00:12:51,567 -حسنا، يمكنني البقاء وأعطيك يد المساعدة. 239 00:12:51,700 --> 00:12:53,400 -شكرًا. 240 00:13:01,867 --> 00:13:03,397 -لم أكن أعرفك لعبت السهام. 241 00:13:03,533 --> 00:13:05,973 -نعم. كابتن القطط كيتي. 242 00:13:06,100 --> 00:13:08,230 هذه هي الطريقة التي أريد أن كليو. إنها في فريقي. 243 00:13:08,367 --> 00:13:10,527 -حسنًا. 244 00:13:10,667 --> 00:13:13,267 كنت ألعب قليلا من السهام نفسي. 245 00:13:13,400 --> 00:13:15,170 -حقًا؟ - أوه، نعم. 246 00:13:15,300 --> 00:13:19,370 في الواقع، كانوا يتصلون بي إريك بريستو سانت ماري. 247 00:13:20,100 --> 00:13:22,100 -[ يضحك ] 248 00:13:22,233 --> 00:13:23,873 حسنا. 249 00:13:27,167 --> 00:13:29,067 إثبات ذلك. 250 00:13:29,167 --> 00:13:30,467 -ماذا؟ 251 00:13:34,300 --> 00:13:36,470 -إثبات ذلك. 252 00:13:39,200 --> 00:13:41,070 -تمام. 253 00:13:56,367 --> 00:13:58,967 -أوه. - اه قريب 254 00:14:01,700 --> 00:14:04,400 -نعم، حسنا. أنا صدئ بعض الشيء. 255 00:14:04,533 --> 00:14:06,533 -مهما تقول. 256 00:14:06,667 --> 00:14:08,467 اريك. 257 00:14:14,467 --> 00:14:16,727 -اعذرني. 258 00:14:16,867 --> 00:14:18,427 الجولة الثانية. 259 00:14:20,067 --> 00:14:21,767 جولة... 260 00:14:51,167 --> 00:14:54,297 -سنحتاج إلى المزيد من الخرطوم! 261 00:14:55,700 --> 00:14:57,200 - بيان كل شيء، يا سيدي. 262 00:14:57,333 --> 00:15:00,473 -شكرًا لك أيها الرقيب. 263 00:15:00,600 --> 00:15:01,930 -همفري. 264 00:15:02,067 --> 00:15:04,067 -ارشي. 265 00:15:04,200 --> 00:15:08,070 آسف على أمرك... 266 00:15:08,167 --> 00:15:11,567 - قبو النبيذ. شكرًا لك. 267 00:15:11,700 --> 00:15:14,800 بعض من الأفضل خمر هناك. 268 00:15:14,933 --> 00:15:16,533 هذه مضيعة. 269 00:15:16,667 --> 00:15:17,927 -نعم. 270 00:15:18,067 --> 00:15:19,427 لأي سبب قد يفعله شخص ما تريد أن تحترق 271 00:15:19,567 --> 00:15:20,797 قبو النبيذ الخاص بك؟ 272 00:15:20,933 --> 00:15:23,873 هل أزعجت أحداً مؤخراً؟ 273 00:15:24,067 --> 00:15:27,727 -هل تعتقد أنه يمكن أن يكون حريقا متعمدا؟ -نعم أفعل. 274 00:15:28,667 --> 00:15:31,067 -وهذا لا يزال مغطى عن طريق التأمين، رغم ذلك، أليس كذلك؟ 275 00:15:31,167 --> 00:15:34,567 -حسنا، هذا أمر لشركات التأمين الخاصة بك. 276 00:15:34,700 --> 00:15:36,230 اعذرني. 277 00:15:49,667 --> 00:15:51,067 -هل تلك بيجامة يا سيدي؟ 278 00:15:51,133 --> 00:15:52,303 -ماذا؟ 279 00:15:52,433 --> 00:15:54,173 أوه، نعم، هكذا هو الحال. 280 00:15:54,300 --> 00:15:57,700 كان الظلام قد حل عندما ارتديت ملابسي. 281 00:16:00,300 --> 00:16:01,830 مارجو، هل يمكن أن نلقي نظرة 282 00:16:01,967 --> 00:16:03,627 في تأمين آرتشي هيوز السجلات من فضلك؟ 283 00:16:03,767 --> 00:16:07,497 -نعم. -شكرًا لك. 284 00:16:07,633 --> 00:16:09,073 -ها أنت ذا. 285 00:16:09,133 --> 00:16:10,903 أوه نعم. شكرا، كيلبي. 286 00:16:11,067 --> 00:16:14,067 -المنقذ للحياة. أنت تشك في ارشي؟ 287 00:16:14,200 --> 00:16:17,200 -هل هذه بيجامة-- -أعلى؟ نعم. 288 00:16:17,333 --> 00:16:20,303 مجرد العناية الواجبة، حقا. شيء قاله. 289 00:16:20,433 --> 00:16:22,803 ربما لا شيء. 290 00:16:22,933 --> 00:16:26,973 لذلك، حتى الآن، لدينا ثلاث حرائق, 291 00:16:27,100 --> 00:16:29,800 كل ذلك بفارق 12 ساعة تقريبًا في ثلاثة مواقع مختلفة. 292 00:16:29,933 --> 00:16:34,473 لكن ما هو الارتباط ولماذا كلمة "خنزير"؟ 293 00:16:34,600 --> 00:16:36,370 -لماذا ثلاثة خنازير؟ 294 00:16:36,500 --> 00:16:40,930 -سأنفخ وسوف أنفخ وسوف أفجر منزلك. 295 00:16:43,233 --> 00:16:44,833 -ماذا كان هذا؟ -أوه. 296 00:16:44,967 --> 00:16:47,067 فقط عندما كنت قوله ثلاثة خنازير 297 00:16:47,167 --> 00:16:49,097 ذكرني القصة. 298 00:16:51,433 --> 00:16:54,103 -مارجو، أنت عبقري! 299 00:16:54,233 --> 00:16:57,473 -حسنا، لقد قيل من قبل. 300 00:16:57,600 --> 00:17:01,230 -بالطبع! استير، الخنازير الثلاثة الصغيرة! 301 00:17:01,367 --> 00:17:03,497 وهذا ما قاله الحارق يحاول أن يخبرنا. 302 00:17:03,633 --> 00:17:05,903 -أعتقد أنك قد تمسك بـ-- 303 00:17:06,067 --> 00:17:08,297 - سترو؟ بالضبط. 304 00:17:08,433 --> 00:17:14,603 انظر، حظيرة القش مصنوعة من القش. ساحة الأخشاب عبارة عن عصي. 305 00:17:16,467 --> 00:17:19,327 وقبو النبيذ من الطوب. 306 00:17:21,700 --> 00:17:25,530 -تمام. دعنا نقول فقط أنت على حق لمدة دقيقة. 307 00:17:25,667 --> 00:17:27,497 لماذا قصة الأطفال؟ 308 00:17:30,067 --> 00:17:34,627 -وهذا ما نحتاجه لمعرفة ذلك. العودة في دقيقة واحدة. 309 00:17:34,767 --> 00:17:36,827 -إلى أين هو ذاهب؟ 310 00:17:36,967 --> 00:17:38,527 -لقد توقفت عن المحاولة لفهم 311 00:17:38,667 --> 00:17:41,527 الأعمال الداخلية للرجل. 312 00:17:41,667 --> 00:17:44,097 -هم. يمين. 313 00:17:44,233 --> 00:17:46,703 بينما نحن غمزات ويلي يركضون عبر المدينة -- 314 00:17:46,833 --> 00:17:49,073 -من؟ 315 00:17:49,133 --> 00:17:50,703 -أوه، لا يهم. 316 00:17:50,833 --> 00:17:54,933 هل يمكنك البحث عن أي اتصال بين ضحايانا الثلاثة؟ 317 00:17:55,067 --> 00:17:57,327 نحن نعرف ذلك بالفعل سوزي غريفين ولوكاس فيرلي 318 00:17:57,467 --> 00:17:59,167 لقد عبرت المسارات. 319 00:17:59,300 --> 00:18:00,970 أي الأندية قد يكونون كذلك كلها تنتمي إلى، 320 00:18:01,100 --> 00:18:02,770 أي أحداث لديهم حضر الجميع، 321 00:18:02,900 --> 00:18:04,970 أي موظفين أو أصدقاء لديهم من القواسم المشتركة. 322 00:18:05,100 --> 00:18:06,470 هذا النوع من الشيء. -عليه. 323 00:18:06,600 --> 00:18:09,670 -مارجو، يمكنك الاتصال بنك آرتشي هيوز؟ 324 00:18:09,800 --> 00:18:12,630 سوف أقوم بجمع الأمور المالية سجلات لضحايانا الثلاثة. 325 00:18:12,767 --> 00:18:14,797 ربما نجد شيئا هناك إذا قمنا بمراجعتها. 326 00:18:14,933 --> 00:18:16,873 [رنين الهاتف] 327 00:18:17,067 --> 00:18:19,227 - مركز شرطة شيبتون. 328 00:18:19,367 --> 00:18:21,667 أوه، مرحبا، فلويلا. 329 00:18:26,200 --> 00:18:28,700 اسمحوا لي أن أرى فقط من هو متاح. 330 00:18:30,267 --> 00:18:34,867 لقد كان Floella Jones للتو اقتحام سقيفة قاربها. 331 00:18:39,567 --> 00:18:41,967 [ ثرثرة غير واضحة ] 332 00:18:51,067 --> 00:18:53,897 -أخذت وقتك، أليس كذلك؟ 333 00:18:54,067 --> 00:18:55,697 -20 دقيقة. جاء بسرعة بقدر استطاعتي. 334 00:18:55,833 --> 00:18:58,673 -أوه، لا يهمك ذلك. لقد اقتحم شخص ما سقيفتي. 335 00:18:58,800 --> 00:18:59,900 -أي شيء مفقود؟ 336 00:19:00,100 --> 00:19:02,300 -أنا لا أنظر بعد. 337 00:19:02,433 --> 00:19:04,933 ربما لا يزالون هناك. 338 00:19:05,900 --> 00:19:07,400 -حسنا، حسنا، أنا أشك في ذلك. 339 00:19:07,533 --> 00:19:10,933 ولكنك فعلت الشيء الصحيح في الانتظار. 340 00:19:20,233 --> 00:19:21,673 -ماذا؟ -ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟ 341 00:19:21,800 --> 00:19:23,930 -لا شئ. 342 00:19:24,067 --> 00:19:25,127 الساحل واضح. 343 00:19:25,267 --> 00:19:27,467 -أوه. 344 00:19:27,600 --> 00:19:31,630 -إذن، لاحظت أي شيء مفقود؟ 345 00:19:39,067 --> 00:19:41,167 -سأضطر إلى القيام بجرد. 346 00:19:41,300 --> 00:19:43,900 -جرد؟ كم من الوقت سيستغرق ذلك؟ 347 00:19:44,067 --> 00:19:45,697 -هل لديك مكان لتكون فيه؟ 348 00:19:49,100 --> 00:19:51,470 اسمحوا لي أن المضي قدما في ذلك الحين. 349 00:19:51,600 --> 00:19:53,430 صحيح نعم. واحد. 350 00:19:53,567 --> 00:19:57,527 -تمام. أقول لك ماذا. سألقي نظرة حولي. 351 00:19:58,900 --> 00:20:04,300 -ثم في يوم من الأيام، ذئب كبير سيء جاء يمشي على طول الطريق. 352 00:20:04,433 --> 00:20:08,103 رأى أول خنزير صغير في بيته من القش. 353 00:20:08,233 --> 00:20:12,273 مع بريق الشر في عينه... 354 00:20:12,400 --> 00:20:15,370 [يفتح الباب] 355 00:20:15,500 --> 00:20:16,970 -أوه، سوبر. 356 00:20:17,100 --> 00:20:18,770 -فكرت في أن أتأرجح وأرى كيف حالك 357 00:20:18,900 --> 00:20:20,330 بهذه الحرائق. 358 00:20:20,467 --> 00:20:23,427 -ليس من شعري تشيني، الذقن، الذقن. 359 00:20:23,567 --> 00:20:25,267 -وقت القيلولة، أليس كذلك؟ 360 00:20:28,467 --> 00:20:30,867 -آسف. إلغاء الضوضاء. 361 00:20:31,000 --> 00:20:33,430 لم أسمعك. آسف. ماذا كان هذا؟ 362 00:20:33,567 --> 00:20:35,867 -سألت إذا كان وقت القيلولة. 363 00:20:36,000 --> 00:20:38,300 -أوه. [ضحكة مكتومة] لا. 364 00:20:38,433 --> 00:20:40,903 أستطيع أن أرى لماذا قد تعتقد ذلك. 365 00:20:41,033 --> 00:20:42,803 أعتقد أفضل بعيني مغلق في بعض الأحيان. 366 00:20:42,933 --> 00:20:46,873 كل شيء عن الحرمان الحسي. 367 00:20:47,467 --> 00:20:49,297 وقصة الاطفال والبيجامة. 368 00:20:49,433 --> 00:20:51,473 إنهم يساعدونني على التفكير بشكل أفضل أيضًا، هل هم كذلك؟ 369 00:20:51,600 --> 00:20:53,430 -يمين. نعم. 370 00:20:53,567 --> 00:20:55,627 رقم حسنا، نعم. 371 00:20:55,767 --> 00:20:59,267 قصة الأطفال هي في الواقع ذات صلة بالقضية يا سيدتي 372 00:20:59,400 --> 00:21:02,370 هل ترى، ضحايانا هم الخنازير، و... 373 00:21:02,500 --> 00:21:05,230 -عذرا، ضحايانا من الخنازير؟ 374 00:21:05,367 --> 00:21:08,867 -ليست خنازير حقيقية. الخنازير مجازية. 375 00:21:10,933 --> 00:21:13,433 -يمين. 376 00:21:13,967 --> 00:21:16,767 إستير، ربما يمكنك ذلك أطلعني على انفراد. 377 00:21:16,900 --> 00:21:18,630 -نعم بالتأكيد. 378 00:21:23,433 --> 00:21:27,203 -أوه، تلك وثائق التأمين جاء من خلال. 379 00:21:27,333 --> 00:21:30,373 - أوه، نعم. عظيم. شكرا، مارجو. جيد. 380 00:21:37,900 --> 00:21:42,170 -هل يمكنك الاتصال بآرتشي؟ أطلب منه أن يدخل، من فضلك. 381 00:21:42,767 --> 00:21:44,427 -بكل سرور. 382 00:21:47,133 --> 00:21:48,803 -إذن كيف حالك العثور على الأشياء هنا؟ 383 00:21:48,933 --> 00:21:50,303 -نعم. جيد. 384 00:21:50,433 --> 00:21:52,203 -ولدينا DI الجديد؟ 385 00:21:52,333 --> 00:21:54,903 -إنه ينمو علي. 386 00:21:55,067 --> 00:21:57,367 -أعني أنني أستطيع أن أرى لماذا قد يفعل ذلك أن تعلق على هذا المكان. 387 00:21:57,500 --> 00:21:59,870 لقد حصلت على شيء معين سحر قديم لها 388 00:22:00,067 --> 00:22:02,327 لكنها عالقة في الماضي. 389 00:22:02,467 --> 00:22:04,827 أنت جيد المحقق، استير. 390 00:22:04,967 --> 00:22:07,827 تخيل ما يمكنك تحقيقه بكل التقنيات الحديثة 391 00:22:07,967 --> 00:22:10,827 ويمكن أن يقدم لك المقر الرئيسي الدعم. 392 00:22:10,967 --> 00:22:12,197 -ماذا تقصد؟ 393 00:22:12,333 --> 00:22:14,433 -أريد أن أحضرك إلى المحور. 394 00:22:14,567 --> 00:22:17,227 أعتقد أنك ستفعل إضافة كبيرة للفريق. 395 00:22:17,367 --> 00:22:19,297 -ليس فقط يتأرجح بحلول ذلك الوقت. 396 00:22:19,433 --> 00:22:21,303 -حسنا، يتأرجح بطريقة هادفة. 397 00:22:21,433 --> 00:22:23,733 سيكون هناك ترقية في ذلك بالنسبة لك أيضا. 398 00:22:23,867 --> 00:22:26,567 -أوه، الحق. 399 00:22:26,700 --> 00:22:28,100 -بي سي هارتفورد؟ 400 00:22:28,233 --> 00:22:31,273 -مم. 401 00:22:31,400 --> 00:22:33,530 [ السعال ] 402 00:22:33,667 --> 00:22:35,897 -هل تختنق؟ 403 00:22:36,067 --> 00:22:38,067 إنه يختنق بالتأكيد. 404 00:22:38,133 --> 00:22:40,903 -* لا أهتم كثيراً من أجل المال * 405 00:22:41,067 --> 00:22:45,227 * لا أهتم أشياء خيالية * 406 00:22:45,367 --> 00:22:48,967 * الفضة والذهب، سوف يثقلون روحك * 407 00:22:49,100 --> 00:22:52,730 * مثل الفلاح الذي يمشي كالملك* 408 00:22:54,767 --> 00:22:57,227 -أنت بخير. 409 00:22:57,367 --> 00:22:58,927 نعم؟ -نعم، شكرا. 410 00:22:59,067 --> 00:23:02,297 -من الأفضل أن أذهب. 411 00:23:02,433 --> 00:23:04,533 إستير، فكري ما قلته. 412 00:23:04,667 --> 00:23:06,367 -نعم. 413 00:23:10,367 --> 00:23:14,627 -هل يمكن للأرض أن تنفتح للتو؟ ويبتلعني كله؟ 414 00:23:16,067 --> 00:23:18,627 -لم يكن الأمر بهذا السوء. 415 00:23:18,767 --> 00:23:22,827 -المرأة التي أحبها قدمت للتو هيمليك علي. 416 00:23:22,967 --> 00:23:25,727 -حب أم شهوة؟ 417 00:23:25,867 --> 00:23:28,627 -في بعض الأحيان يكون الأمر صعبًا لمعرفة الفرق. 418 00:23:30,767 --> 00:23:34,067 -حسنا، لا تذهب لتخبرني الآخرين، حسنا؟ 419 00:23:34,167 --> 00:23:37,597 -ماذا، أنك قد حصلت على الساخنة للمشرف الرئيسي؟ 420 00:23:37,733 --> 00:23:42,103 أوه، لا تقلق. سرك آمن معي. 421 00:23:42,233 --> 00:23:45,703 الآن، اذهب واحصل على نفسك تنظيفها. 422 00:23:45,833 --> 00:23:47,503 -شكرا، سارج. 423 00:24:03,233 --> 00:24:07,373 -يمين. نحن في - نحن في - نحن هنا. 424 00:24:07,500 --> 00:24:09,570 آمل أنني لست رهن الاعتقال. 425 00:24:09,700 --> 00:24:13,470 -لا، لا، لا. أردت فقط للتحقق من بعض الأشياء معك. 426 00:24:15,267 --> 00:24:18,397 -نعم. النار بعيدا. 427 00:24:18,533 --> 00:24:22,133 - الحديث الذي كيف حال قبو النبيذ؟ 428 00:24:22,267 --> 00:24:25,567 - أوه، أطلق النار، ها. نعم. 429 00:24:25,700 --> 00:24:28,430 في الغالب عظيم كومة كبيرة من الرماد الآن 430 00:24:28,567 --> 00:24:29,827 -آسف على ذلك. 431 00:24:29,967 --> 00:24:31,397 -حسنا لحسن الحظ ينتشر مخزوني 432 00:24:31,533 --> 00:24:32,703 على البائعين الآخرين في الغالب. 433 00:24:32,833 --> 00:24:35,073 -أوه. وكم لديك؟ 434 00:24:35,167 --> 00:24:37,227 -خمسة. حسنا، أربعة الآن. 435 00:24:37,367 --> 00:24:39,627 -خمسة؟ بديع. 436 00:24:39,767 --> 00:24:43,097 لا تزال مطالبة التأمين كبيرة، أفترض. 437 00:24:43,233 --> 00:24:46,333 -اعتقد ذلك. 438 00:24:46,467 --> 00:24:49,067 -ارشي. 439 00:24:49,133 --> 00:24:52,373 هل هناك أي شيء يجب أن أعرف؟ 440 00:24:52,500 --> 00:24:56,300 أي شيء تريد النزول منه صدرك، ربما. 441 00:24:56,433 --> 00:24:57,673 -لا، لا أعتقد ذلك. 442 00:24:57,800 --> 00:25:01,070 - تعلمين أنه الأفضل أن نكون صادقين في خط الهجوم. 443 00:25:01,200 --> 00:25:05,070 - نعم صحيح. -أفضل لجميع المشاركين. 444 00:25:05,200 --> 00:25:07,330 حسنًا ، أرشي؟ 445 00:25:07,467 --> 00:25:09,367 مم هممم. 446 00:25:09,500 --> 00:25:12,970 أنا أعرف. 447 00:25:13,100 --> 00:25:13,970 -أنت تعرف؟ 448 00:25:14,100 --> 00:25:16,270 مم-هممم. 449 00:25:17,767 --> 00:25:21,367 -أوه. حسنًا، انظر، أنا -- 450 00:25:21,500 --> 00:25:25,400 أنا آسف. لقد كنت مخطئا. لا ينبغي أن فعلت ذلك. 451 00:25:29,767 --> 00:25:32,097 -يمين. 452 00:25:32,233 --> 00:25:34,303 حسنا، نحن جميعا قادرون على ذلك اتخاذ قرارات سيئة 453 00:25:34,433 --> 00:25:36,103 بينما نحن تحت الضغط. 454 00:25:36,233 --> 00:25:40,533 -شكرًا لك. هذا جدا فهم لك. 455 00:25:40,667 --> 00:25:42,827 - لذا استعد للتحضير بيان كامل بعد ذلك؟ 456 00:25:42,967 --> 00:25:44,697 -إفادة؟ من أجل قبلة؟ 457 00:25:44,833 --> 00:25:46,273 -ماذا؟ 458 00:25:46,400 --> 00:25:47,770 -حسنا أنظر أعلم أنه كان خطأً مني. 459 00:25:47,900 --> 00:25:49,670 -أنا آسف. من أجل قبلة؟ 460 00:25:49,800 --> 00:25:51,270 -عذرا، لم مارثا أقول لك؟ 461 00:25:51,400 --> 00:25:54,100 -مارثا؟ -انظر، قلت أنك تعرف. 462 00:25:54,233 --> 00:25:56,173 - بخصوص التأمين . -التأمين؟ 463 00:25:56,300 --> 00:25:58,200 -لقد تضاعفت التأمين قبل يومين. 464 00:25:58,333 --> 00:25:59,703 هل قبلت مارثا؟ 465 00:25:59,833 --> 00:26:02,473 -لا، لا، لا. لقد صفعتني. لم يحدث شيء. 466 00:26:02,600 --> 00:26:04,200 -همفري، أنا آسف. 467 00:26:04,333 --> 00:26:05,633 -ماذا يحدث هنا؟ -لست متأكدا تماما. 468 00:26:05,767 --> 00:26:07,327 ولكن أعتقد أنه الأفضل لك تولى المسؤولية أيها الرقيب. 469 00:26:07,467 --> 00:26:09,127 قبل أن أفعل شيئا قد أندم. 470 00:26:09,267 --> 00:26:11,467 -همفري، استمع. 471 00:26:27,267 --> 00:26:30,927 - جدي استخدم لجمع هذه. 472 00:26:31,067 --> 00:26:33,397 -إنه لغز، إنهم كذلك. 473 00:26:33,533 --> 00:26:36,173 أنت تفكر في كل شيء انتهت المحادثات 474 00:26:36,300 --> 00:26:40,870 نصف لتر من البيرة، قصص الحياة المشتركة رويت. 475 00:26:41,067 --> 00:26:43,197 - نعم يجب ذلك يكون يستحق شيئا. 476 00:26:43,333 --> 00:26:46,603 -لا يمكنك وضع قيمة على القصة تنتقل. 477 00:26:46,733 --> 00:26:49,803 أوه، وأنا أعلم أنك جميعا تحب ما يجب القيام به على Face Pad هذه الأيام، 478 00:26:49,933 --> 00:26:54,133 ولكن عندما كنت معشوقة، كان كذلك كل ذلك لفظيا مثل. 479 00:26:54,267 --> 00:26:56,497 كلام الناس. 480 00:26:56,633 --> 00:26:57,873 -حسنا، مازلنا نحب الدردشة 481 00:26:58,067 --> 00:27:00,067 أكثر من نصف لتر لكل بين الحين والآخر أيضًا. 482 00:27:00,200 --> 00:27:02,670 -أوه. 483 00:27:02,800 --> 00:27:06,770 -حسنا، هل هناك أي شيء مفقود؟ 484 00:27:07,733 --> 00:27:10,733 -من الصعب القول. 485 00:27:10,867 --> 00:27:13,427 -لكنني اعتقدت-- لم تقم بالجرد؟ 486 00:27:13,567 --> 00:27:15,467 -أنا لست O-Mac اللعين. 487 00:27:15,600 --> 00:27:18,730 -أو-ماك؟ أوه، آي ماك. 488 00:27:18,867 --> 00:27:20,697 -هذا ما قلته. 489 00:27:20,833 --> 00:27:24,973 -تمام. اسمحوا لي أن أعرف إذا قمت بذلك لاحظ أي شيء مفقود. 490 00:27:25,100 --> 00:27:26,800 -نعم. -على ما يرام؟ 491 00:27:26,933 --> 00:27:28,903 -نعم. -تمام. 492 00:27:29,067 --> 00:27:30,127 أراك يا فلو. 493 00:27:30,267 --> 00:27:32,727 -تشيريو،تشيريو. 494 00:27:36,500 --> 00:27:38,100 [تنهدات] 495 00:28:10,500 --> 00:28:11,670 -هل أنت بخير يا سيدي؟ 496 00:28:11,800 --> 00:28:14,430 -نعم. نعم. جيد. بخير. عظيم. 497 00:28:14,567 --> 00:28:16,497 إذًا، إلى أين وصلنا؟ 498 00:28:16,633 --> 00:28:19,233 -لقد زاد ارشي هيوز التأمين على أعماله 499 00:28:19,367 --> 00:28:21,697 بسبب فوزه بالعديد من الجوائز لنبيذه مؤخرًا. 500 00:28:21,833 --> 00:28:23,773 - ومكان تواجده للحرائق؟ 501 00:28:23,900 --> 00:28:25,870 -كان في لندن للعمل في الوقت الأول 502 00:28:26,067 --> 00:28:27,927 حريقان، ولكن لا يوجد عذر قوي للثالث. 503 00:28:28,067 --> 00:28:31,597 مجرد النوم في السرير. أنا أجد صعوبة في العثور على الدافع. 504 00:28:31,733 --> 00:28:33,603 -ولا يوجد أي خيوط على الحظيرة لا تزال؟ 505 00:28:33,733 --> 00:28:36,133 -لا. 506 00:28:36,267 --> 00:28:38,397 -حسنا هذا اليوم لا يمكن أن تتحسن. 507 00:28:41,867 --> 00:28:46,067 -أليس هذا هو المكان الذي أنت فيه أخبرنا أننا نفتقد شيئًا ما؟ 508 00:28:46,200 --> 00:28:48,070 -آسف؟ 509 00:28:50,500 --> 00:28:52,230 -لقد فاتنا شيء ما. 510 00:28:52,367 --> 00:28:55,497 ما هو المشعل تحاول أن تقول لنا؟ 511 00:28:55,633 --> 00:28:58,673 إذا كان ضحايانا هم الخنازير الثلاثة الصغيرة، 512 00:28:58,800 --> 00:29:02,170 ثم من يريد أن يفجر منازلهم إلى أسفل، ولماذا؟ 513 00:29:02,300 --> 00:29:05,530 من هو الذئب السيئ الكبير؟ 514 00:29:10,067 --> 00:29:12,927 -كان ذلك جيدًا جدًا. 515 00:29:14,100 --> 00:29:15,730 -نعم كان كذلك. 516 00:29:15,867 --> 00:29:17,827 -شكرًا. لقد كنت أتدرب. 517 00:29:17,967 --> 00:29:19,297 سأذهب لرؤية كليو، 518 00:29:19,433 --> 00:29:20,803 معرفة ما إذا كان الأحدث تقرير الحريق جاهز 519 00:29:20,933 --> 00:29:24,303 ربما يمكن أن تسلط بعض الضوء على الأشياء. 520 00:29:24,433 --> 00:29:26,373 -نعم. تمام. 521 00:29:27,367 --> 00:29:29,397 -الوداع. 522 00:29:34,567 --> 00:29:35,767 -حسنا، مارجو، هناك ليكون اتصال 523 00:29:35,900 --> 00:29:37,070 بين الضحايا الثلاثة. 524 00:29:37,133 --> 00:29:38,333 لا شيء منطقي بدون ذلك. 525 00:29:38,467 --> 00:29:39,767 يجب أن يكون هناك اتصال. 526 00:29:39,900 --> 00:29:41,730 لذلك دعونا نتجول الخلفيات مرة أخرى. 527 00:29:41,867 --> 00:29:44,127 -أنا في استراحة الكعكة. 528 00:29:45,633 --> 00:29:48,703 -ماذا، هل هذا شيء؟ 529 00:29:48,833 --> 00:29:51,773 -منذ أن استسلمت السجائر، نعم. 530 00:29:51,900 --> 00:29:54,970 -يمين. نعم بالطبع. نعم. 531 00:29:55,100 --> 00:29:58,700 حسنًا، سأبدأ، وأنت تقفز عندما تكون جاهزًا. 532 00:29:58,833 --> 00:30:00,573 -صحيح أنك. 533 00:30:02,567 --> 00:30:04,227 -نعم. 534 00:30:05,367 --> 00:30:08,497 -حسنا سأكون ملعونا. كانوا بعد الطلاء الخاص بي. 535 00:30:08,633 --> 00:30:13,733 -مممممم. وعلبة بنزين من خلال مظهره. 536 00:30:13,867 --> 00:30:18,667 التقطتهم كاميرات المراقبة وهم يبتعدون. هل تتعرف عليهم؟ 537 00:30:18,800 --> 00:30:22,700 -ماذا، ذلك الظلام، شخصية ضبابية؟ 538 00:30:22,833 --> 00:30:25,633 -يستحق السؤال. 539 00:30:25,767 --> 00:30:27,727 -بنزين. بنزين. 540 00:30:33,200 --> 00:30:36,030 - اه، معذرةً للحظة، فلو. 541 00:30:36,167 --> 00:30:38,727 -هم؟ يا. 542 00:30:39,967 --> 00:30:43,427 [رنين الهاتف المحمول] 543 00:30:43,567 --> 00:30:45,067 - نعم. مرحبًا؟ 544 00:30:45,200 --> 00:30:46,900 -سيد؟ -كيلبي. 545 00:30:47,033 --> 00:30:49,073 كل شيء على ما يرام؟ 546 00:30:49,200 --> 00:30:52,930 -ما اللون الذي استخدموه؟ لرسم الكتابة على الجدران خنزير؟ 547 00:30:53,067 --> 00:30:54,367 -أزرق. 548 00:30:54,500 --> 00:30:58,330 -هل تقول أنه كان الأزرق الملكي؟ 549 00:30:58,467 --> 00:31:00,397 -نعم. نعم سأفعل. نعم. 550 00:31:00,533 --> 00:31:03,573 -الاقتحام عند فلو، وعاء من الطلاء الأزرق الملكي 551 00:31:03,700 --> 00:31:06,900 تمت سرقتها أيضًا كعلبة بنزين. 552 00:31:07,067 --> 00:31:10,727 اعتقدت أنه ربما يمكن أن يكون المتعلقة بالحرائق. 553 00:31:10,867 --> 00:31:13,227 -سيكون خارج إذا لم يكن كذلك. 554 00:31:13,367 --> 00:31:14,597 مما يعني أننا تبحث عن الشخص 555 00:31:14,733 --> 00:31:15,903 الذي اقتحم سقيفة القارب. 556 00:31:16,067 --> 00:31:17,527 -لقد حصلت على صورة من المشتبه به. 557 00:31:17,667 --> 00:31:21,527 غير واضحة بعض الشيء، لكن أرسلها إلى قسم تكنولوجيا المعلومات، نرى ما إذا كان بإمكاننا تعزيزه. 558 00:31:21,667 --> 00:31:23,197 -عظيم. 559 00:31:23,333 --> 00:31:24,473 عمل جيد، كيلبي. 560 00:31:24,600 --> 00:31:25,970 -سيد. 561 00:31:29,867 --> 00:31:32,527 [ يطرق ] 562 00:31:34,900 --> 00:31:36,330 -أوه، مرحبا. 563 00:31:36,467 --> 00:31:38,397 -كنت أتساءل فقط إذا كان لديك تقرير الحريق جاهز 564 00:31:38,533 --> 00:31:40,273 يا عقول عظيمة كنت على وشك إسقاطه. 565 00:31:40,400 --> 00:31:41,370 هل تريد الدخول؟ 566 00:31:41,500 --> 00:31:43,200 -نعم. شكرًا. 567 00:31:47,533 --> 00:31:49,303 أنت نجم. شكرًا لك. 568 00:31:49,433 --> 00:31:51,303 -حسنا، لا أعرف كم المساعدة ستكون، 569 00:31:51,433 --> 00:31:52,933 رغم ذلك، أخشى. 570 00:31:53,067 --> 00:31:55,067 آخر آثار البنزين وجدت في كل مكان، 571 00:31:55,200 --> 00:31:58,170 بالتأكيد حرق متعمد، ولكني ما زلت غير أكثر حكمة 572 00:31:58,300 --> 00:32:00,230 أما من أو لماذا. 573 00:32:00,367 --> 00:32:01,767 -لا، ونحن لا. 574 00:32:01,900 --> 00:32:04,770 - أمي، لا أستطيع العثور على حقيبتي. 575 00:32:06,667 --> 00:32:08,627 أوه. أهلاً. 576 00:32:08,767 --> 00:32:11,167 -مرحبا داني. -إنه على الخطاف. 577 00:32:11,300 --> 00:32:15,300 من الواضح أنها ستفقد رأسها إذا لم يكن ثمل على. 578 00:32:15,433 --> 00:32:17,103 هل أنت بخير؟ 579 00:32:17,233 --> 00:32:19,733 -أوه نعم. زوي هو نفسه. 580 00:32:19,867 --> 00:32:24,867 على أية حال، شكرا على هذا. من الأفضل أن أعود. أراك. 581 00:32:25,067 --> 00:32:27,827 -نعم. أنا آسف حقا للانفجار في عليك مثل هذا. 582 00:32:27,967 --> 00:32:31,767 -سمعت عن قبو النبيذ الخاص بك. -أجل، أجل، أجل. 583 00:32:31,900 --> 00:32:35,770 أوه، لا ينبغي لي أن أعطل التسليم الخاص بك. 584 00:32:35,900 --> 00:32:37,230 -أنا مشغول حقًا يا آرتشي. 585 00:32:37,367 --> 00:32:39,897 -أنا أعرف. أنا آسف. -من فضلك توقف عن الاعتذار. 586 00:32:40,067 --> 00:32:41,497 -نعم، أنا آسف. 587 00:32:41,633 --> 00:32:45,533 أريد فقط أن أعتذر، أستطيع أن أرى كيف قد يبدو ذلك 588 00:32:45,667 --> 00:32:47,667 مثل قليلا من لفتة جوفاء، ولكن... 589 00:32:47,800 --> 00:32:50,800 -لقد خنت صداقتنا ويعرض شراكتنا للخطر. 590 00:32:50,933 --> 00:32:52,473 -أنا أعرف. 591 00:32:52,600 --> 00:32:54,770 وسأذهب إذا كنت تريد. 592 00:32:54,900 --> 00:32:57,930 ولكن من فضلك، اسمحوا لي أن أشرح. 593 00:32:58,067 --> 00:33:00,327 -حسنًا، حسنًا. خمس دقائق. 594 00:33:00,467 --> 00:33:03,127 -خمس دقائق. 595 00:33:03,367 --> 00:33:05,327 مرحبا الرجال. 596 00:33:11,967 --> 00:33:14,397 يمين. 597 00:33:14,533 --> 00:33:16,403 هذا ليس عذراً، ولكن عندما انقطعت 598 00:33:16,533 --> 00:33:19,973 خطوبتنا, لقد دمرت. 599 00:33:20,100 --> 00:33:21,500 ثم عدت في حياتي، 600 00:33:21,633 --> 00:33:25,073 وأدركت لم أتوقف عن حبك أبدًا. 601 00:33:25,200 --> 00:33:26,700 وكنت دائما واحد بالنسبة لي. 602 00:33:26,833 --> 00:33:29,073 وأتمنى أن أشعر بشكل مختلف. أفعل. 603 00:33:29,167 --> 00:33:30,767 وكانت أنانية مني لوضعك في مثل هذا 604 00:33:30,900 --> 00:33:32,430 وضع صعب. 605 00:33:32,567 --> 00:33:36,327 لقد كنت مخطئا. 606 00:33:36,467 --> 00:33:38,967 لا يكفي أن أحب شخص ما. 607 00:33:39,100 --> 00:33:40,930 عليك أن تريد نفس الأشياء. 608 00:33:41,067 --> 00:33:42,127 كن في نفس المكان. 609 00:33:42,267 --> 00:33:44,227 مجازيا، أعني. 610 00:33:44,367 --> 00:33:46,497 كلاكما لديكما ليشعر بنفس الطريقة 611 00:33:46,633 --> 00:33:50,233 وأن نكون صادقين مع بعضهم البعض حول ذلك. 612 00:33:50,867 --> 00:33:52,867 وأنا أقبل أنك قد تفعل ذلك لا أشعر بنفس الطريقة 613 00:33:53,067 --> 00:33:54,727 عني كما أفعل معك. 614 00:33:54,867 --> 00:33:56,367 إلا إذا كنت تخفي ذلك جيد حقا. 615 00:33:56,500 --> 00:33:58,670 مجرد التحقق. 616 00:33:58,800 --> 00:33:59,900 -[ يضحك ] 617 00:34:00,100 --> 00:34:02,670 -ولكن بجدية. 618 00:34:02,800 --> 00:34:04,500 هذه الشراكة، 619 00:34:04,633 --> 00:34:08,403 صداقتك، إنهم يعنون العالم بالنسبة لي. 620 00:34:08,533 --> 00:34:12,503 وسيكون كذلك ندمي الأكبر إذا... 621 00:34:12,633 --> 00:34:14,733 إذا كنت قد دمرت ذلك. 622 00:34:17,200 --> 00:34:19,200 هل يمكنني أن أطلب عفوك الآن؟ 623 00:34:19,333 --> 00:34:21,933 -نعم يمكنك ذلك. 624 00:34:22,067 --> 00:34:23,227 -مارتس، أرجوك سامحني. 625 00:34:23,367 --> 00:34:28,227 -نعم، لقد غفرت لك. 626 00:34:31,400 --> 00:34:34,230 -أوه، ربما كنت قد وضعت قدمي فيه مع همفري، 627 00:34:34,367 --> 00:34:36,227 -ماذا؟ -أسلاك متقاطعة. 628 00:34:36,367 --> 00:34:39,167 لم أكن أدرك أنه لا يعرف عن الكل 629 00:34:39,300 --> 00:34:41,270 محاولة التقبيل/صفعة الشيء. 630 00:34:41,400 --> 00:34:44,670 -ارشي! -لماذا لم تخبريه؟ 631 00:34:44,800 --> 00:34:46,500 -لأنني لم أحصل جولة إليها. 632 00:34:46,633 --> 00:34:48,703 اه، أنا بحاجة للذهاب والتحدث معه. 633 00:34:48,833 --> 00:34:51,073 -هل تريدني أن آتي؟ 634 00:34:51,133 --> 00:34:52,603 -لا! 635 00:34:52,733 --> 00:34:54,773 -لكنني-- -هذه هي الفوضى بلدي 636 00:34:54,900 --> 00:34:57,730 يعود ليعضني في الخلف. 637 00:34:57,867 --> 00:35:00,167 يا إلهي، أنا أكره ذلك عندما أمي على حق. 638 00:35:04,167 --> 00:35:05,897 -انظروا، لا يزال ضبابية جدا. 639 00:35:06,067 --> 00:35:07,467 -إنها بالتأكيد امرأة. 640 00:35:07,600 --> 00:35:09,130 -أو رجل نحيف. 641 00:35:11,933 --> 00:35:13,673 -أعتقد أنني أعرف من هو. 642 00:35:13,800 --> 00:35:15,500 -من كل الطريق إلى هناك؟ 643 00:35:15,633 --> 00:35:17,633 -ماذا؟ -المشعل. 644 00:35:17,767 --> 00:35:18,927 -لست متأكداً، ولكن-- 645 00:35:19,067 --> 00:35:20,627 -حسنا، ربما هذا سوف يساعد. -نعم. 646 00:35:20,767 --> 00:35:25,067 تمكنت من تعقب بعض لقطات كاميرات المراقبة للمشتبه به 647 00:35:25,167 --> 00:35:27,327 التي اقتحمت فلو -- أوه، القرف. 648 00:35:27,467 --> 00:35:31,467 - لسرقة الطلاء والبنزين. 649 00:35:31,600 --> 00:35:34,070 -إنه داني دافنبورت. 650 00:35:35,233 --> 00:35:38,373 -ابنة كليو؟ 651 00:35:38,933 --> 00:35:43,433 - الزر الفضي الذي وجدته، لقد رأيت ذلك للتو. 652 00:35:43,567 --> 00:35:44,967 -أهلاً. 653 00:35:45,100 --> 00:35:48,100 - كان لديها زر فضي مفقودة من ملابسها. 654 00:35:48,233 --> 00:35:50,073 إنهم متطابقون. 655 00:35:51,900 --> 00:35:53,630 انتظر. 656 00:35:58,433 --> 00:36:02,433 نعم. أنظر إلى هذا البيانات المصرفية لوكاس فيرلي. 657 00:36:02,567 --> 00:36:03,867 هنا. -اسطبلات وينسلو. 658 00:36:04,067 --> 00:36:05,627 -هذا هو المكان الذي يعمل فيه داني. 659 00:36:05,767 --> 00:36:09,067 يجب عليهم الشراء التبن من لوكاس. 660 00:36:09,133 --> 00:36:11,503 ويذهب داني للتجديف بالكاياك في النقطة, 661 00:36:11,633 --> 00:36:14,533 لذلك يجب عليها أن تمر بجوار فلو سقيفة القارب في كل وقت. 662 00:36:14,667 --> 00:36:16,127 -ولكن لماذا أشعلت هذه الحرائق؟ 663 00:36:16,267 --> 00:36:17,527 -أنا لا أعرف عن الاثنان الآخران، 664 00:36:17,667 --> 00:36:19,927 ولكننا جميعا نعرف سمعة عادلة. 665 00:36:20,067 --> 00:36:22,327 وفي الصباح بعد الحريق 666 00:36:22,467 --> 00:36:25,227 لقد لاحظت خدوش جديدة على ذراعه. 667 00:36:25,367 --> 00:36:28,597 - المصارعة مع عمود السياج. 668 00:36:28,733 --> 00:36:31,533 -ربما حاول ذلك الاعتداء على داني؟ 669 00:36:31,667 --> 00:36:35,067 يمكن أن يكون كيف لقد فقدت الزر أيضًا. 670 00:36:35,133 --> 00:36:36,673 -إذا كانت قد وضعت حريق مزرعة فيكاريدج, 671 00:36:36,800 --> 00:36:38,630 ثم لا بد أنها فعلت الاثنان الآخران. 672 00:36:38,767 --> 00:36:40,297 -انتظر، لم يقل كليو كانت تلتقط 673 00:36:40,433 --> 00:36:42,073 داني من العمل عندما اندلع الحريق الثاني. 674 00:36:42,200 --> 00:36:43,700 -إعطاءها ذريعة. 675 00:36:43,833 --> 00:36:46,303 تحقق مع الاسطبلات. تحقق من أنها كانت هناك بالفعل. 676 00:36:46,433 --> 00:36:48,303 -أوه. 677 00:36:48,433 --> 00:36:51,103 -أوه، ونرى آخر مرة زارت مزرعة فيكاريدج. 678 00:36:51,233 --> 00:36:53,303 -أتمنى حقاً أن أكون مخطئاً. 679 00:36:53,433 --> 00:36:55,503 -أوه، مرحبا. هذا هو مركز شرطة شيبتون. 680 00:36:55,633 --> 00:36:57,203 -ماذا عن الآخر لدينا ضحيتين؟ 681 00:36:57,333 --> 00:36:58,503 -الضحيتان الأخريان. 682 00:36:58,633 --> 00:37:00,333 ساحة الأخشاب وقبو النبيذ. 683 00:37:00,467 --> 00:37:02,067 هل هم مرتبطون بأي شكل من الأشكال؟ 684 00:37:02,200 --> 00:37:03,370 - لا شيء في عمليات البحث. 685 00:37:03,500 --> 00:37:04,670 -لأن جميع الحرائق الثلاثة 686 00:37:04,800 --> 00:37:07,070 يجب أن يكون قد تم تعيينه من قبل نفس الشخص. 687 00:37:07,200 --> 00:37:10,270 -هتاف، زميله. نعم. باهِر. 688 00:37:12,667 --> 00:37:16,097 داني دافنبورت كان في الاسطبلات طوال فترة ما بعد الظهر. 689 00:37:16,233 --> 00:37:18,733 يقومون بتسجيل الدخول والخروج. 690 00:37:18,867 --> 00:37:22,527 كانت بالتأكيد هناك عندما بدأ الحريق الثاني. 691 00:37:22,667 --> 00:37:25,327 عذر محكم الهواء. -لذلك كنت مخطئا. 692 00:37:25,467 --> 00:37:27,527 -رغم أنها كانت في مزرعة Vicarage في اليوم السابق 693 00:37:27,667 --> 00:37:30,327 النار، والتقاط بالات القش للإسطبلات. 694 00:37:30,467 --> 00:37:32,967 -لا يوجد شيء جديد في تقرير الحريق أيضاً 695 00:37:33,100 --> 00:37:35,370 اثار بنزين, ومن الواضح أن نفس الفاعل، 696 00:37:35,500 --> 00:37:37,200 نفس M.O. ولكن بخلاف ذلك -- 697 00:37:37,333 --> 00:37:39,473 -نعم. إلا إذا... 698 00:37:39,600 --> 00:37:42,070 -ماذا؟ -اعذرني. 699 00:37:48,833 --> 00:37:51,073 قد يكون تقرير المختبر التقطت شيئا 700 00:37:51,133 --> 00:37:52,473 محققي الحرائق لم يفعل ذلك. 701 00:37:52,600 --> 00:37:55,530 لا أعرف. لا أعرف. 702 00:37:55,667 --> 00:37:57,427 لكن الآن، سآخذ أي شيء. 703 00:37:57,567 --> 00:38:00,327 تعال. اه. 704 00:38:04,900 --> 00:38:07,130 هاه. -ماذا؟ 705 00:38:07,700 --> 00:38:10,570 -الدهون الثلاثية. ذلك أم... 706 00:38:10,700 --> 00:38:12,200 - زيت نباتي . 707 00:38:12,333 --> 00:38:13,973 -نعم، اعتقدت ذلك. 708 00:38:14,100 --> 00:38:16,530 -ماذا؟ أنا عبقري؟ 709 00:38:16,667 --> 00:38:18,527 -أنه لن يفعل ذلك بالضبط وصف وجوده 710 00:38:18,667 --> 00:38:21,397 في مكان الحادث على أنها غامضة. 711 00:38:21,533 --> 00:38:24,703 وقد لوحظ في الاختبار المعملي، ولكن ليس في تقرير الحريق. 712 00:38:26,467 --> 00:38:28,197 لماذا؟ 713 00:38:32,200 --> 00:38:34,370 لماذا كليو ترك الدهون الثلاثية خارجا؟ 714 00:38:34,500 --> 00:38:37,170 -أعتقد الزيت النباتي هو عنصر منزلي شائع. 715 00:38:37,300 --> 00:38:39,700 ربما لم تفكر كان ذا صلة. 716 00:38:39,833 --> 00:38:42,133 -حفلة النمل. -ماذا؟ 717 00:38:42,267 --> 00:38:43,767 -النمل! 718 00:38:43,900 --> 00:38:45,970 هل تتذكر النمل في حريق ساحة الأخشاب؟ 719 00:38:46,100 --> 00:38:47,630 الكثير منهم. -نعم. 720 00:38:47,767 --> 00:38:50,697 -حسنا، كان من الممكن أن يكونوا كذلك تنجذب إلى النفط. 721 00:38:50,833 --> 00:38:54,733 لقد كانوا كذلك تنجذب إلى النفط. 722 00:38:57,433 --> 00:38:58,733 العودة في دقيقة واحدة. 723 00:38:58,867 --> 00:39:01,897 -ليس هذه المرة. أنا قادم معك. 724 00:39:04,933 --> 00:39:06,773 [الباب يغلق] 725 00:39:11,100 --> 00:39:12,930 -ماذا يفعل؟ 726 00:39:14,933 --> 00:39:19,533 -هناك خط رفيع بين العبقرية والجنون. 727 00:39:20,533 --> 00:39:22,533 تعال. 728 00:39:31,100 --> 00:39:34,900 أظهر لي شخص ما كيفية القيام بذلك مرة واحدة. 729 00:39:35,067 --> 00:39:37,167 أعتقد لقد تذكرت ذلك بشكل صحيح. 730 00:39:41,067 --> 00:39:42,567 -إذن ماذا نفعل؟ 731 00:39:42,700 --> 00:39:44,500 -الآن؟ 732 00:39:44,633 --> 00:39:46,973 نحن ننتظر. 733 00:39:49,900 --> 00:39:57,500 ** 734 00:39:57,633 --> 00:39:59,803 -هل ترغب في التحدث حول ما حدث 735 00:40:00,067 --> 00:40:01,627 بينك وبين ارشي؟ 736 00:40:03,633 --> 00:40:05,603 -كم سمعت؟ 737 00:40:05,733 --> 00:40:07,873 -كافٍ. 738 00:40:08,633 --> 00:40:10,303 -هاه. 739 00:40:13,000 --> 00:40:15,870 [تنهدات] حسنًا... 740 00:40:18,233 --> 00:40:20,573 لم يحدث شيء في الواقع. 741 00:40:20,700 --> 00:40:24,600 أعني، بالتأكيد لا شيء بالنسبة لي لينزعج بشأن. 742 00:40:27,233 --> 00:40:31,373 أوقفته مارثا يحاول تقبيلها. 743 00:40:33,067 --> 00:40:37,427 لذلك لا شيء. 744 00:40:37,567 --> 00:40:39,267 أنا فقط -- 745 00:40:39,400 --> 00:40:42,230 لا أعرف لماذا لم تخبرني. 746 00:40:44,567 --> 00:40:46,527 -ربما ستفعل. 747 00:40:46,667 --> 00:40:48,427 في وقتها الخاص. 748 00:40:51,367 --> 00:40:53,867 -فقط أشعر وكأننا قليلا بعيدة في الوقت الراهن. 749 00:40:55,800 --> 00:40:57,900 اعتقدت أن التلقيح الاصطناعي سيفعل ذلك تقربنا من بعضنا البعض. 750 00:40:58,033 --> 00:41:03,173 ولكن، كما تعلمون، في مواجهة الشدائد، ما لا يقتلك 751 00:41:03,300 --> 00:41:05,070 وكل ذلك. 752 00:41:08,367 --> 00:41:10,427 - لم أكن أعرف عن التلقيح الاصطناعي. 753 00:41:12,333 --> 00:41:15,073 أنا آسف. 754 00:41:15,200 --> 00:41:17,130 -شكرًا. 755 00:41:17,267 --> 00:41:19,627 - لما يستحق، لدي أصدقاء 756 00:41:19,767 --> 00:41:21,967 التي تم من خلالها. 757 00:41:22,100 --> 00:41:23,300 انها صعبة أوخشنة 758 00:41:23,433 --> 00:41:25,203 -نعم. 759 00:41:25,333 --> 00:41:28,573 - يضع ضغطا على علاقة أي شخص، 760 00:41:28,700 --> 00:41:30,100 ولكن على الأقل أنت مواجهتها معا. 761 00:41:30,233 --> 00:41:33,333 -إلا أننا لسنا كذلك، ليس بعد الآن. 762 00:41:36,800 --> 00:41:40,770 يبدو الأمر كما لو أننا لا نستطيع ذلك تجد بعضها البعض. 763 00:41:42,667 --> 00:41:47,067 والآن قررت مارثا ذلك لا يريد حتى الأطفال. 764 00:41:47,167 --> 00:41:50,327 -ما هو شعورك حيال ذلك؟ 765 00:41:50,467 --> 00:41:52,627 -بخير. 766 00:41:52,767 --> 00:41:54,397 -حقًا؟ 767 00:41:54,533 --> 00:41:57,633 -نعم، أريد فقط الدعم مارثا ويكون هناك من أجلها. 768 00:41:57,767 --> 00:42:01,597 -لا يمكنك التجاهل فحسب مشاعرك الخاصة. 769 00:42:02,167 --> 00:42:04,097 هذا ليس مساعدة لأحد. 770 00:42:08,267 --> 00:42:10,397 عليك معرفة ذلك. 771 00:42:10,533 --> 00:42:12,473 أنا متأكد. 772 00:42:12,600 --> 00:42:14,530 -نعم. 773 00:42:16,733 --> 00:42:18,273 نعم. 774 00:42:18,400 --> 00:42:26,370 ** 775 00:42:26,500 --> 00:42:34,500 ** 776 00:42:34,633 --> 00:42:36,303 -همفري؟ 777 00:42:39,067 --> 00:42:40,767 همفري؟ 778 00:42:44,800 --> 00:42:47,470 لا تفترض أنك رأيت همفري، أليس كذلك؟ 779 00:42:47,600 --> 00:42:50,600 [ صياح البط ] 780 00:42:50,733 --> 00:42:52,303 لا يهم. 781 00:42:52,433 --> 00:42:54,433 [ صياح البط ] 782 00:42:54,567 --> 00:42:57,867 أنت على حق. كان يجب أن أخبره. 783 00:43:04,733 --> 00:43:06,473 يا لها من فوضى. 784 00:43:18,367 --> 00:43:19,897 -سيدي، هذا أمر مثير للسخرية. 785 00:43:20,067 --> 00:43:21,627 -سأحافظ على مسافة آمنة لو كنت أنت. 786 00:43:21,767 --> 00:43:24,497 -ماذا؟ من كرتون مخيف؟ 787 00:43:36,367 --> 00:43:37,767 ساعتان و10 دقائق. 788 00:43:37,900 --> 00:43:40,100 فقط ما يكفي من الوقت لضبط جهاز الإشعال المتأخر، 789 00:43:40,233 --> 00:43:41,933 الكتابة على الجدران "خنزير" على الحائط ، والعودة في الوقت المناسب ل 790 00:43:42,067 --> 00:43:43,297 أعط نفسك عذر محكم الهواء. 791 00:43:43,433 --> 00:43:45,133 -إذن أنت تعتقد داني هو مشعل الحريق لدينا، إذن؟ 792 00:43:45,267 --> 00:43:47,327 -حسنا، نعم. 793 00:43:48,767 --> 00:43:50,727 ولا. 794 00:43:50,867 --> 00:43:53,167 أعتقد أنك كنت على حق عن داني ولوكاس. 795 00:43:53,300 --> 00:43:54,730 في اليوم الذي سبق الحريق، نحن نعرف ذلك 796 00:43:54,867 --> 00:43:57,597 كان داني يجمع بالات القش من مزرعة فيكاريدج. 797 00:44:05,667 --> 00:44:07,267 -حسناً يا جميلة. 798 00:44:07,400 --> 00:44:09,470 -اسمي داني. 799 00:44:18,100 --> 00:44:19,270 ترجل. 800 00:44:19,400 --> 00:44:21,170 -أعتقد أنها كانت لها، للأسف. 801 00:44:21,300 --> 00:44:22,530 -لا تلمسني. -على ما يرام. 802 00:44:22,667 --> 00:44:26,567 -هذا لوكاس على الأرجح هاجم داني. 803 00:44:26,700 --> 00:44:28,400 الزر يخرج في النضال. 804 00:44:28,533 --> 00:44:30,473 -ابتعد عني! 805 00:44:36,400 --> 00:44:38,970 -خنزير. -بالضبط. 806 00:44:39,100 --> 00:44:49,530 ** 807 00:44:49,667 --> 00:44:51,067 في ليلة الحريق، 808 00:44:51,167 --> 00:44:52,367 أعتقد أن داني كسر في سقيفة قوارب Floella 809 00:44:52,500 --> 00:44:53,900 وسرقوا الطلاء والبنزين. 810 00:44:54,067 --> 00:44:57,467 ثم عادت إلى حظيرة القش في مزرعة فيكاريدج 811 00:44:57,600 --> 00:45:02,370 لتعليم لوكاس إلى حد ما درسا. 812 00:45:05,633 --> 00:45:10,703 أرادت أن تتركه رسالة واضحة جدا. 813 00:45:11,467 --> 00:45:13,867 -ولكن لماذا بدأت الحريقين الآخرين؟ 814 00:45:17,133 --> 00:45:19,073 -لا أعتقد أنها فعلت. 815 00:45:20,267 --> 00:45:23,667 اعتقدت أنها فعلت عندما كنت لأول مرة فكرت في هذه التجربة. 816 00:45:23,800 --> 00:45:25,970 كما تعلمون، كنت أحاول العثور عليها طريقة لكسر حجة غيابها. 817 00:45:26,100 --> 00:45:28,570 ولكن بعد ذلك لفت انتباهي شيئين. 818 00:45:28,700 --> 00:45:31,170 -أيهما؟ -أولاً، إذا كنا على حق 819 00:45:31,300 --> 00:45:33,900 ماذا حدث في مزرعة فيكاريدج وأن داني بدأ 820 00:45:34,067 --> 00:45:37,067 الحرائق هناك الذي أعتقد أننا عليه، 821 00:45:37,200 --> 00:45:39,070 ثم كان لديها لا يوجد سبب على الإطلاق 822 00:45:39,133 --> 00:45:40,733 لإشعال الحرائق الأخرى. 823 00:45:40,867 --> 00:45:42,227 -والثانية؟ 824 00:45:42,367 --> 00:45:45,897 -الشخص الذي أظهر لي هذه الخدعة 825 00:45:46,067 --> 00:45:48,067 هو رجل اطفاء. 826 00:45:48,167 --> 00:45:50,127 إنه تمرين تدريبي. 827 00:45:52,600 --> 00:45:56,470 أعتقد أن كليو وصلت إلى المنزل تجد داني في حالة ذهول. 828 00:45:56,600 --> 00:45:59,900 ربما تحاول للتخلص من أي دليل. 829 00:46:00,100 --> 00:46:02,630 وعملت إما كليو ماذا حدث 830 00:46:02,767 --> 00:46:04,797 أو قال لها داني. 831 00:46:04,933 --> 00:46:07,673 لا بد أن داني توسلت إلى والدتها، تتوسل لأمها ألا تفعل أي شيء، 832 00:46:07,800 --> 00:46:09,730 عدم الذهاب إلى الشرطة، لأنها لو فعلت 833 00:46:09,867 --> 00:46:12,497 إذًا سيكون عليها أيضًا أن تفعل ذلك اعترف بإشعال النار. 834 00:46:12,633 --> 00:46:14,103 -لا بد أن كليو كانت يائسة. 835 00:46:14,233 --> 00:46:16,903 - يائسة، يائسة، لأنها ستعرف ذلك جيدًا 836 00:46:17,067 --> 00:46:19,067 كانت هناك كل فرصة لها سيتم القبض على ابنة 837 00:46:19,200 --> 00:46:20,970 ووجهت إليه تهمة الحرق العمد. 838 00:46:21,100 --> 00:46:24,770 - إذن أنت تقول ذلك كليو أشعل النارين الآخرين؟ 839 00:46:24,900 --> 00:46:28,370 لكن كليو لن تفعل ذلك أبدًا. إنها رجل إطفاء. 840 00:46:31,900 --> 00:46:35,370 وأم من شأنها أن تفعل أي شيء لحماية ابنتها. 841 00:46:35,500 --> 00:46:37,270 -عرفت كليو حينها أنها يمكن أن تجعل الأمر يبدو وكأنه 842 00:46:37,400 --> 00:46:38,830 مُشعل حريق متسلسل. 843 00:46:38,967 --> 00:46:41,597 ثم انها سوف ترسم التركيز بعيداً عن النار الأولى 844 00:46:41,733 --> 00:46:44,433 والأهم من ذلك، اسحب التركيز بعيدًا عن داني. 845 00:46:44,567 --> 00:46:46,397 أعني النمط تم تعيينه بالفعل. 846 00:46:46,533 --> 00:46:49,833 القش المحروق وكلمة "خنزير" مخربش على الجرار. 847 00:46:49,967 --> 00:46:52,127 كل ما احتاجته كليو لإضافته هو العصي والطوب. 848 00:46:52,267 --> 00:46:54,427 وكنا نبحث للذئب السيئ الكبير. 849 00:46:54,567 --> 00:46:58,527 وباستخدام الزيت النباتي، 850 00:46:58,667 --> 00:47:00,227 حتى أن كليو كانت ذكية يكفي للتأكد 851 00:47:00,367 --> 00:47:01,667 كانت في مركز الشرطة 852 00:47:01,800 --> 00:47:05,570 عندما التقرير من النار الثانية دخلت. 853 00:47:05,700 --> 00:47:06,700 -سأقوم بتسوية الأمر، حسنًا؟ 854 00:47:06,833 --> 00:47:08,273 لا تخبر أحدا. 855 00:47:08,400 --> 00:47:09,870 -تمام. 856 00:47:10,667 --> 00:47:14,267 - أثناء تدريبها، سوف تتعلم كليو ذلك إذا كنت 857 00:47:14,400 --> 00:47:18,330 نقع قطعة قماش في الزيت النباتي ووضعها داخل علبة، 858 00:47:18,467 --> 00:47:20,097 ثم يخضع الزيت عملية كيميائية 859 00:47:20,233 --> 00:47:23,503 المعروفة باسم الأكسدة التي تطلق الطاقة على شكل حرارة 860 00:47:23,633 --> 00:47:28,403 عندما تتعرض للهواء، وهذا يعني أنه سوف يحترق ذاتيا 861 00:47:28,533 --> 00:47:30,473 بعد فترة معينة من الوقت. 862 00:47:33,967 --> 00:47:37,067 اختارت سوزي جريفين ساحة الخشب للعصي 863 00:47:37,167 --> 00:47:39,797 وقبو النبيذ في آرتشي للطوب. 864 00:47:39,933 --> 00:47:42,473 انظر، أعتقد أنها اختارت هدفين عرفتهما 865 00:47:42,600 --> 00:47:46,770 سيكون فارغا لذلك لم يكن هناك خطر إصابة أي شخص. 866 00:47:50,167 --> 00:47:54,867 الآن، سمح لها النفط بذلك بعيدًا عندما بدأ الحريق. 867 00:47:56,867 --> 00:47:58,827 وبنفس القدر من الأهمية، سوف يرسلنا 868 00:47:58,967 --> 00:48:02,327 في مطاردة أوزة برية وبعيدا عن ابنتي. 869 00:48:10,300 --> 00:48:12,270 أنا آسف. 870 00:48:12,400 --> 00:48:14,770 أعرف أنها صديقتك. 871 00:48:15,700 --> 00:48:18,670 إذا كنت تفضل عدم الحضور، أستطيع أن أفعل الشيء التالي بمفردي. 872 00:48:18,800 --> 00:48:20,300 -لا. 873 00:48:22,233 --> 00:48:23,873 لا، سأأتي. 874 00:48:33,700 --> 00:48:35,430 أنا آسف، كليو. 875 00:48:37,567 --> 00:48:39,397 -أنت تعلم، أليس كذلك؟ 876 00:48:39,533 --> 00:48:40,933 -سنحتاج إلى التحدث لداني أيضا. 877 00:48:41,067 --> 00:48:43,827 -لا. حسنًا؟ أنا فعلت هذا. 878 00:48:43,967 --> 00:48:46,367 لقد كان أنا. لقد أشعلت النيران الثلاثة. 879 00:48:46,500 --> 00:48:47,730 أنا أتحمل المسؤولية الكاملة. 880 00:48:47,867 --> 00:48:49,197 -انظر، أنا آسف-- -هل لديك شخص ما 881 00:48:49,333 --> 00:48:51,303 في حياتك ذلك تحب أكثر من أي شيء؟ 882 00:48:51,433 --> 00:48:52,903 -أفعل، نعم. -وأنت راغب 883 00:48:53,067 --> 00:48:54,667 لرمي نفسك أمام حافلة لإنقاذ حياتهم؟ 884 00:48:54,800 --> 00:48:56,900 -نعم. -حسنا، لدينا جميعا إصدارات 885 00:48:57,067 --> 00:48:58,527 من الحقيقة، 886 00:48:58,667 --> 00:49:01,627 القصص التي نرويها للحماية تلك التي نحبها. 887 00:49:03,967 --> 00:49:06,067 أنا أقول الحقيقة. 888 00:49:06,167 --> 00:49:08,067 حقيقتي. 889 00:49:10,867 --> 00:49:12,927 لن أتغير كلمة منه. 890 00:49:15,267 --> 00:49:16,967 لقد أشعلت النيران الثلاثة. 891 00:49:23,367 --> 00:49:25,697 -لا أعتقد أن الأصفاد هي ضروري. تعال. 892 00:49:28,667 --> 00:49:29,827 -ماما! 893 00:49:29,967 --> 00:49:31,527 لا، من فضلك لا تفعل ذلك. 894 00:49:31,667 --> 00:49:33,297 -صه. 895 00:49:33,433 --> 00:49:35,233 هناك لازانيا في الثلاجة، وهناك مال في الوعاء 896 00:49:35,367 --> 00:49:36,597 إذا كنت في حاجة إليها، حسنا؟ 897 00:49:36,733 --> 00:49:38,533 سأتصل بك عندما حصلت على فرصة. 898 00:49:38,667 --> 00:49:40,267 -أحبك. 899 00:49:40,400 --> 00:49:42,670 - وأنا أحبك أيضاً يا عزيزتي. 900 00:49:43,900 --> 00:49:46,070 لم يكن أي شيء تعرفه. 901 00:49:55,467 --> 00:49:57,967 ربما سأبقى مع داني لبعض الوقت. 902 00:49:58,100 --> 00:50:00,400 -نعم. فكرة جيدة. 903 00:50:12,567 --> 00:50:14,397 -سأصنع لك كوباً من الشاي. 904 00:50:15,067 --> 00:50:17,667 هيا داني. 905 00:50:22,700 --> 00:50:24,530 -شكرًا. 906 00:50:30,733 --> 00:50:36,073 -أنت تعرف ابنتي، زوي، عمرها 15 الآن. 907 00:50:36,200 --> 00:50:38,570 وسأفعل أي شيء للحفاظ على سلامتها. 908 00:50:40,533 --> 00:50:43,333 وهذا يجعلني مريضا إلى معدتي 909 00:50:43,467 --> 00:50:45,627 فكرة أي شخص يؤذيها. 910 00:50:50,200 --> 00:50:52,200 أعلم أن الأمر ليس سهلاً. 911 00:50:55,033 --> 00:50:56,133 تقلق إذا كان سيتم تصديقك. 912 00:50:56,267 --> 00:50:58,867 لذلك لن أفعل ذلك أبدًا احكم عليك يا داني 913 00:50:59,000 --> 00:51:00,770 مهما قررت أن تفعل. 914 00:51:03,367 --> 00:51:07,067 ولكن إذا كان لوكاس عادلا فعلت شيئا لك، 915 00:51:07,167 --> 00:51:09,197 فإنه ينبغي أن يكون مساءلة 916 00:51:09,333 --> 00:51:11,403 قبل أن يؤذي أي شخص آخر. 917 00:51:13,233 --> 00:51:15,733 وإذا كنت تريد لقول الحقيقة، 918 00:51:15,867 --> 00:51:19,197 أنا متأكد مما حدث لك سيتم أخذها في الاعتبار. 919 00:51:22,900 --> 00:51:25,400 الآن الأمر متروك لك. 920 00:51:25,533 --> 00:51:29,673 ولكن سأكون في المحطة حتى وقت متأخر من هذا المساء. 921 00:51:29,800 --> 00:51:31,470 فقط في حالة. 922 00:51:32,133 --> 00:51:40,873 ** 923 00:51:41,067 --> 00:51:49,767 ** 924 00:51:49,900 --> 00:51:58,570 ** 925 00:51:58,700 --> 00:52:07,530 ** 926 00:52:07,667 --> 00:52:16,397 ** 927 00:52:16,533 --> 00:52:25,273 ** 928 00:52:25,400 --> 00:52:27,070 -مساء. 929 00:52:32,900 --> 00:52:38,330 اعتقدت أنه يمكننا وضع بعض منها هذه الناقلات للاستخدام. 930 00:52:38,467 --> 00:52:41,397 -هذا الشخص هناك ينتمي إلى غرامي. 931 00:52:41,533 --> 00:52:43,473 بوابة قديمة شريرة. 932 00:52:43,600 --> 00:52:47,200 لكن احصل على كأسين من البيرة فيه، كان يضيء. 933 00:52:47,333 --> 00:52:51,573 رواية القصص عن الوقت الذي قضاه على متن السفن. 934 00:52:51,700 --> 00:52:56,630 كان هناك هذه المرة، رأى شيئا في الأفق. 935 00:52:56,767 --> 00:52:59,097 فأخذ عصاه، وألقى بها، 936 00:52:59,233 --> 00:53:01,203 الشيء اللعين ضرب الصخرة القديمة. 937 00:53:01,333 --> 00:53:03,803 هذا صحيح! هذا صحيح حقا. 938 00:53:03,933 --> 00:53:06,173 أسماك القرش، كما تعلمون، عليك أن تكون حذرا. 939 00:53:06,300 --> 00:53:08,170 -نعم. -نعم. 940 00:53:13,467 --> 00:53:15,667 -*هذه المرة كفرد واحد* 941 00:53:15,800 --> 00:53:20,470 *سوف نجد الطريق الذي يجب أن نسلكه* 942 00:53:20,600 --> 00:53:23,530 *الآن تعال وقابلني* 943 00:53:23,667 --> 00:53:26,297 *على الطريق المشمس* 944 00:53:37,067 --> 00:53:38,397 -كل شيء على ما يرام؟ 945 00:53:38,533 --> 00:53:40,573 -نعم. 946 00:53:40,700 --> 00:53:42,400 لا. 947 00:53:42,533 --> 00:53:44,203 لا أعرف. 948 00:53:44,333 --> 00:53:47,503 -أنت قلق؟ بخصوص موضوع ارشي؟ 949 00:53:47,633 --> 00:53:49,673 أن أعرف؟ 950 00:53:51,933 --> 00:53:53,273 لا بأس. 951 00:53:53,400 --> 00:53:57,600 -أعلم أنك تعلم، ولكن لا ينبغي أن يكون على ما يرام. 952 00:53:57,733 --> 00:53:59,503 -أنت تعرف؟ كيف؟ 953 00:53:59,633 --> 00:54:03,133 - أخبرني آرتشي. 954 00:54:03,267 --> 00:54:04,497 -حسنًا. 955 00:54:06,267 --> 00:54:08,367 لقد رأيته اليوم بعد ذلك؟ 956 00:54:08,500 --> 00:54:10,600 -جاء ليعتذر. 957 00:54:10,733 --> 00:54:13,733 -أوه. أوه، جيد. 958 00:54:13,867 --> 00:54:17,597 -لقد عدت إلى المنزل لأتحدث معك حول هذا الموضوع، ولكنك لم تكن هنا، 959 00:54:17,733 --> 00:54:21,073 وأنا لا أريد لإزعاجك في العمل 960 00:54:21,200 --> 00:54:23,300 -أنا آسف. 961 00:54:36,400 --> 00:54:41,230 لقد اعتقلنا للتو كليو دافنبورت لتلك الحرائق. 962 00:54:41,367 --> 00:54:43,267 - رجل الإطفاء؟ -نعم. 963 00:54:45,233 --> 00:54:46,903 كل ذلك من أجل ابنتها. 964 00:54:49,933 --> 00:54:52,073 لا يصدق حقا 965 00:54:52,133 --> 00:54:54,273 ما يفعله أحد الوالدين حماية طفلهم. 966 00:54:57,567 --> 00:54:59,827 -هذا ما تريده، أليس كذلك؟ 967 00:55:00,067 --> 00:55:02,927 أن تكون أحد الوالدين. 968 00:55:03,067 --> 00:55:04,627 -لا. 969 00:55:06,433 --> 00:55:10,473 - لمرة واحدة، أنا بحاجة إليك للتوقف عن كونك لطيفًا. 970 00:55:10,600 --> 00:55:13,670 توقف عن إخباري برأيك أريد أن أسمع. 971 00:55:13,800 --> 00:55:17,870 مرة واحدة، مرة واحدة فقط، قل لي الحقيقة. 972 00:55:26,067 --> 00:55:28,767 -إنه ليس مفتاحًا أطفئه. 973 00:55:28,900 --> 00:55:32,430 لقد حاولت. أنا أعرف. أنا أحاول. لا أستطبع. أنا آسف. 974 00:55:32,567 --> 00:55:34,267 لا، أريد أن أقول لك بأنني تصالحت مع الأمر، 975 00:55:34,400 --> 00:55:36,300 بأنني سعيد، أنه لا يهم. 976 00:55:36,433 --> 00:55:38,833 لكنك على حق. هذا ليس ما أشعر به حقًا. 977 00:55:43,600 --> 00:55:45,430 ربما أستطيع يومًا ما، لا أعرف. 978 00:55:45,567 --> 00:55:47,827 لكن في الوقت الحالي، الأمر... 979 00:55:50,100 --> 00:55:51,670 لا أستطيع. 980 00:55:51,800 --> 00:55:54,630 وأعلم أن هذا يؤلمك وهذا يؤلمني أيضًا. 981 00:55:56,967 --> 00:55:58,567 -شكرًا لك. 982 00:55:58,700 --> 00:56:00,970 -لماذا؟ 983 00:56:01,100 --> 00:56:02,770 -أن نكون صادقين. 984 00:56:05,467 --> 00:56:07,067 -لكنني لا أستطيع أن أتزوجك مثل هذا. 985 00:56:07,200 --> 00:56:09,130 -ماذا؟ -كيف يمكنني أن أصدق من أي وقت مضى 986 00:56:09,267 --> 00:56:12,127 أنت سعيد، أنك لن تفعل ذلك تأتي للاستياء مني؟ 987 00:56:12,267 --> 00:56:14,727 -ماذا؟ -أنا خائف أنني لست كافيا. 988 00:56:14,867 --> 00:56:18,097 -ماذا؟ -ماذا يحدث إذا كان في اثنين، خمسة 989 00:56:18,233 --> 00:56:19,733 10 سنوات مرة، هل مازلت تريد الاطفال؟ 990 00:56:19,867 --> 00:56:21,197 ماذا إذن؟ 991 00:56:21,333 --> 00:56:23,503 - ثم نحن - نحن - نحن اكتشفوا ذلك معًا. 992 00:56:23,633 --> 00:56:26,733 -تقصد أنك تفعل ذلك واستقر على أقل فقط لتجعلني سعيدا؟ 993 00:56:26,867 --> 00:56:29,397 -لا، أنا-- -لا أستطيع أن أفعل هذا. 994 00:56:29,533 --> 00:56:31,933 وهذا سوف دائما تأكل بعيدا عنا. 995 00:56:32,067 --> 00:56:33,527 -لا. 996 00:56:33,667 --> 00:56:35,697 -لا أستطيع أن أفعل ذلك لك. 997 00:56:37,433 --> 00:56:39,833 ولا أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي. 998 00:56:39,967 --> 00:56:42,167 -من فضلك لا تفعل ذلك. 999 00:56:42,300 --> 00:56:44,300 -آسف. 1000 00:56:47,233 --> 00:56:48,733 أنا آسف جدا. 1001 00:56:48,867 --> 00:57:00,427 ** 1002 00:57:00,567 --> 00:57:12,097 ** 1003 00:57:12,233 --> 00:57:23,733 ** 1004 00:57:23,867 --> 00:57:35,497 **