1 00:00:14,021 --> 00:00:15,482 (11-qism) 2 00:00:15,482 --> 00:00:17,321 - Yaxshi, ser. - Janob. 3 00:00:17,652 --> 00:00:20,261 - Nima gaplar? - Bu haqiqatan ham kerakmidi? 4 00:00:20,292 --> 00:00:22,261 Lim xonim, nima qilyapsiz? 5 00:00:22,261 --> 00:00:25,092 Tushundimki, siz Se Yonning ismini xohlamagansiz... 6 00:00:25,092 --> 00:00:26,801 yana muammoga aylanishi. 7 00:00:27,002 --> 00:00:29,502 Ammo qanday qilib uning qo'shig'ini o'g'irlay olasiz ... 8 00:00:29,502 --> 00:00:30,801 xatoingizni yashirish uchunmi? 9 00:00:31,402 --> 00:00:33,441 - U nima haqida gapiryapti? - Hech narsa emas, ser. 10 00:00:35,072 --> 00:00:37,911 U yangi o'yinchilar haqida qayg'urmaydi. 11 00:00:38,172 --> 00:00:40,341 - Qani ketdik. Tashqarida gaplashaylik. - Ketdik. 12 00:00:40,581 --> 00:00:41,841 Men dedim, qo'yib yuboring! 13 00:00:53,091 --> 00:00:54,392 Sizda muxbir maqola e'lon qilgan edi... 14 00:00:54,392 --> 00:00:55,691 Se Yeonning maktabda bezoriligi haqida... 15 00:00:55,892 --> 00:00:57,892 Siz va aktrisaning ushbu fotosurati muammoga aylanishiga yo'l qo'ymaslik uchun. 16 00:00:58,792 --> 00:01:01,402 Agar siz uning o'limi uchun zarracha javobgarlikni his qilgan bo'lsangiz, 17 00:01:01,402 --> 00:01:03,271 buni qilmasligingiz kerak edi. 18 00:01:03,631 --> 00:01:06,871 Ushbu qo'shiq mualliflik huquqiga ega bo'lmasa ham, bu plagiatdir. 19 00:01:07,302 --> 00:01:10,572 Bu yerga kirib, shuncha bema'ni gaplarni gapirishga qanday jur'at etasan? 20 00:01:11,042 --> 00:01:12,141 Qo'ysangchi; qani endi. 21 00:01:12,641 --> 00:01:15,641 Se Yeon va Leo atigi 18 yoshda. 22 00:01:15,951 --> 00:01:17,652 Sizning ham o'g'lingiz bor. 23 00:01:18,182 --> 00:01:19,481 Agar siz bu bolalarga shunday qilganingiz uchun xafa bo'lsangiz ... 24 00:01:19,481 --> 00:01:20,882 Sizning o'g'lingiz bo'lish uchun kim yosh, 25 00:01:20,882 --> 00:01:22,852 narsalarni to'g'ri yo'lga qo'yishingiz kerak. 26 00:01:24,421 --> 00:01:26,261 Buni o'zingiz hal qilganingiz ma'qul... 27 00:01:26,261 --> 00:01:28,561 Meni senga hushtak chalishdan ko'ra. 28 00:01:32,231 --> 00:01:35,361 Siz hozir menga tahdid qilyapsizmi? 29 00:01:36,671 --> 00:01:38,302 O'zingiz xohlagan narsani o'ylab ko'ring. 30 00:01:39,001 --> 00:01:41,272 Men ishdan bo'shatishim mumkinligini bilib, buni sizga aytish uchun keldim. 31 00:01:41,272 --> 00:01:43,141 Siz aqldan ozganmisiz? 32 00:01:43,671 --> 00:01:45,111 Men o'zim ketaman. 33 00:02:01,492 --> 00:02:02,761 Soo Ho. 34 00:02:06,332 --> 00:02:07,462 Soo Ho. 35 00:02:13,142 --> 00:02:14,202 Soo Ho! 36 00:02:14,941 --> 00:02:16,071 Qo'shiqni eshitdingizmi? 37 00:02:16,071 --> 00:02:17,612 Move Entertainment tomonidan chiqarilgan qo'shiq. 38 00:02:19,172 --> 00:02:21,142 O'sha ahmoq. Hey! 39 00:02:21,612 --> 00:02:22,881 Soo Ho! 40 00:02:33,091 --> 00:02:36,131 Bolalar, nima deb o'ylaysiz? Har birimiz bittadan olishimiz kerakmi? 41 00:02:36,862 --> 00:02:39,131 - Bu unchalik yomon emas. - Oh, iltimos. Bu juda bolalarcha. 42 00:02:39,131 --> 00:02:40,802 Bittasini sinab ko'ring. Menga yordam bering. 43 00:02:44,802 --> 00:02:47,142 U yerda. Keling, ularning qanday ko'rinishini ko'rib chiqaylik. 44 00:02:49,272 --> 00:02:51,512 Buni hech qachon olib tashlamang. 45 00:02:51,512 --> 00:02:52,682 To'g'ri sizga. 46 00:03:18,131 --> 00:03:21,302 - Tabriklaymiz, tabriklaymiz - Tabriklaymiz, tabriklaymiz 47 00:03:21,302 --> 00:03:24,012 - Se Yeonning debyuti bilan tabriklaymiz - Se Yeonning debyuti bilan tabriklaymiz 48 00:03:24,441 --> 00:03:27,541 - Tabriklaymiz. - Nega bu haqda menga aytmadingiz? 49 00:03:28,082 --> 00:03:29,381 Men shunchaki yomon his qildim. 50 00:03:29,381 --> 00:03:30,612 Nega o'zingizni yomon his qilasiz? 51 00:03:30,612 --> 00:03:33,582 Siz mendan oldin stajyor bo'ldingiz, shuning uchun siz birinchi bo'lib boshlashingiz tabiiy. 52 00:03:33,582 --> 00:03:35,121 Tabriklaymiz, Se Yeon. 53 00:03:35,281 --> 00:03:36,992 - Xudoyim. - Bu yerga bor. 54 00:03:36,992 --> 00:03:38,721 - Unga qarang. - Yaxshi. 55 00:03:38,821 --> 00:03:41,762 Men bittasini o'ylab topdim. "Arslon". Siz nima deb o'ylaysiz? Yaxshi, to'g'rimi? 56 00:03:41,922 --> 00:03:43,962 "Arslon". Bu sizga mos keladi, Su Xo. 57 00:03:44,561 --> 00:03:46,762 Leo va Se Yeon. 58 00:03:47,432 --> 00:03:50,131 Debyut qilganimdan keyin menga shu qo'shiqni berasizmi? 59 00:03:50,601 --> 00:03:52,471 Nega buni sizga beramiz? 60 00:03:52,471 --> 00:03:54,601 - Nima? - Siz bilan duet kuylayman. 61 00:03:54,772 --> 00:03:55,971 Kim aytadi? 62 00:03:55,971 --> 00:03:59,712 - Avval qo'shiq aytishingizni eshitaman. - Nima? Bu tinglovmi yoki nima? 63 00:04:00,911 --> 00:04:03,411 - Nima? - Tinglov yoqimli eshitiladi. 64 00:04:31,872 --> 00:04:34,611 ("Sog'indim") 65 00:05:00,702 --> 00:05:01,772 Shoshiling. 66 00:05:09,652 --> 00:05:11,752 (Tez yordam bo'limi) 67 00:05:17,692 --> 00:05:20,562 Soo Ho! Soo Ho! 68 00:05:20,892 --> 00:05:23,491 Soo Ho! Iltimos, eshikni oching, Soo Xo. 69 00:05:23,962 --> 00:05:25,091 Soo Ho! 70 00:05:26,361 --> 00:05:27,861 Iltimos, menga kirishga ruxsat bering. 71 00:05:28,531 --> 00:05:30,332 Soo Ho! Soo Ho! 72 00:05:30,332 --> 00:05:31,971 - U Jeong Se Yon emasmi? - "Jeong Se Yoon"? 73 00:05:32,402 --> 00:05:33,872 Maktabda zo'ravonlik qilgan yigit. 74 00:05:34,241 --> 00:05:35,801 Oh, real vaqtda qidiruv ro'yxatida bo'lgan yigit? 75 00:05:35,971 --> 00:05:37,312 Bu juda katta masala. 76 00:05:37,541 --> 00:05:38,671 Lekin u bu yerda nima qilyapti? 77 00:05:39,942 --> 00:05:42,181 (Se Yeon) 78 00:05:42,481 --> 00:05:46,421 Muxbir Choy, janob Li juda band. 79 00:05:47,551 --> 00:05:49,921 Ular suratga olish jarayoni tugagandan keyingina ichishga borishdi. 80 00:05:49,921 --> 00:05:52,921 Homiymi? Bu bema'ni mish-mish... 81 00:05:54,091 --> 00:05:55,692 Albatta. 82 00:06:00,062 --> 00:06:02,402 (Jeong Se Yoon) 83 00:06:07,541 --> 00:06:13,442 (Jeong Se Yoon) 84 00:06:18,252 --> 00:06:19,252 ("N-6IX dan Jeong SE Yeon maktab bezori edimi?") 85 00:06:21,582 --> 00:06:23,122 (Maktabda zo'ravonlik qilganlarning barchasi o'lishga loyiqdir.) 86 00:06:23,122 --> 00:06:24,421 (Uni ijtimoiy jihatdan chetlatish kerak. U umuman afsuslanmaydimi?) 87 00:06:24,421 --> 00:06:25,921 (Uning agentligi uni himoya qilmayotganini ko'rish to'g'ri bo'lishi kerak.) 88 00:06:25,921 --> 00:06:27,462 (Umid qilamanki, jabrlanganlarning kayfiyati ko‘tariladi. Haqiqat oshkor bo‘lmoqda.) 89 00:06:32,491 --> 00:06:34,101 Lekin men buni qilmadim. 90 00:06:36,832 --> 00:06:38,502 Men hech narsa qilmadim. 91 00:06:39,402 --> 00:06:40,671 Men buni haqiqatan ham qilmadim. 92 00:07:10,431 --> 00:07:12,171 O'z joniga qasd qilgan Jon Se Yon edi. 93 00:07:12,171 --> 00:07:13,402 - K-pop kumiri xonandami? - Haqiqatanmi? 94 00:07:14,671 --> 00:07:16,411 - Siz chegarani kesib o'ta olmaysiz. - Iltimos, orqaga qadam qo'ying. 95 00:07:25,382 --> 00:07:28,022 (politsiya) 96 00:07:52,981 --> 00:07:53,981 (Yigit) 97 00:07:58,981 --> 00:08:00,721 (Yigit) 98 00:08:07,491 --> 00:08:11,231 Telefon o'chirilgan. Iltimos, xabar qoldiring... 99 00:08:28,882 --> 00:08:29,981 Ju Kyung. 100 00:08:30,952 --> 00:08:32,252 Bu soatda bu yerda nima qilyapsan? 101 00:08:33,981 --> 00:08:35,781 Sizga aytadigan gapim bor. 102 00:08:36,921 --> 00:08:37,992 Menga aytadigan narsangiz bormi? 103 00:08:39,191 --> 00:08:41,791 Men buni boshqa kechiktirmasligim kerak deb o'ylayman. 104 00:08:44,691 --> 00:08:46,092 Soo Jin, haqiqat shuki, 105 00:08:49,732 --> 00:08:51,571 Men Su Xo bilan chiqaman. 106 00:08:55,201 --> 00:08:56,972 Men ham uni juda yaxshi ko'raman. 107 00:09:01,581 --> 00:09:04,281 Men buni sizdan yashirmoqchi emasdim. 108 00:09:04,811 --> 00:09:07,482 Siz birinchi bo'lib bilishingizni istardim. 109 00:09:08,451 --> 00:09:10,752 Ammo siz menga unga nisbatan his-tuyg'ularingiz borligini aytganingizda, 110 00:09:11,691 --> 00:09:13,421 Sizga aytishga o'zimni topolmadim. 111 00:09:14,992 --> 00:09:17,632 Ajralib qolishimizdan qo‘rqdim. 112 00:09:20,801 --> 00:09:22,701 Men seni yo'qotishni xohlamadim. 113 00:09:25,531 --> 00:09:26,701 Lekin... 114 00:09:27,671 --> 00:09:30,242 Men sizga yolg'on gapira olmadim. 115 00:09:31,441 --> 00:09:32,811 Men juda afsusdaman. 116 00:09:39,081 --> 00:09:40,222 Men ko'ryapman. 117 00:09:40,982 --> 00:09:43,421 Yaxshiman desam, yolg‘on gapirgan bo‘laman. 118 00:09:44,321 --> 00:09:45,522 Xafa qiladi. 119 00:09:46,691 --> 00:09:47,791 Uzr so'rayman. 120 00:09:47,862 --> 00:09:51,392 Ammo bu men birinchi marta bunday his qilmayapman ... 121 00:09:51,632 --> 00:09:53,132 Soo Xo tomon. 122 00:09:54,132 --> 00:09:56,061 Va o'sha paytda bu uzoq davom etmadi. 123 00:09:56,632 --> 00:10:00,142 Agar kimdir bilan uzoq vaqt do'st bo'lsangiz, bu normal holat ... 124 00:10:00,502 --> 00:10:01,941 vaqti-vaqti bilan sarosimaga tushmoq. 125 00:10:04,071 --> 00:10:05,571 Hammasi shu. 126 00:10:06,742 --> 00:10:08,482 Shunday qilib, siz bu haqda juda xafa bo'lishingiz shart emas. 127 00:10:09,311 --> 00:10:12,882 - Su Jin. - Siz meni shunday his qilyapsiz ... 128 00:10:12,882 --> 00:10:14,752 O'z his-tuyg'ularimni aytib, sizga qiyinchilik tug'dirdim. 129 00:10:14,752 --> 00:10:15,821 Shuning uchun yig'lamang. 130 00:10:17,252 --> 00:10:19,992 Siz hech qanday yomon ish qilmadingiz. Menga qara. 131 00:10:21,122 --> 00:10:22,321 Men shunchaki yomon his qilyapman. 132 00:10:23,362 --> 00:10:24,831 Men juda afsusdaman. 133 00:10:28,762 --> 00:10:30,431 Soo Xo sizga yoqadi. 134 00:10:31,701 --> 00:10:33,102 Demak, men hech narsa qila olmayman. 135 00:10:34,772 --> 00:10:36,512 Men uning ustidan chiqsam, 136 00:10:37,441 --> 00:10:40,112 Sizning Su Xo bilan munosabatingiz va bizning do'stligimiz ... 137 00:10:40,811 --> 00:10:42,112 bir xil bo'lib qoladi. 138 00:11:13,311 --> 00:11:15,112 Ko'zlarim shishib ketganidan keyin men yanada xunuk ko'rindim. 139 00:11:25,791 --> 00:11:29,392 (Yigit) 140 00:11:33,831 --> 00:11:37,632 Telefon o'chirilgan. Iltimos, xabar qoldiring... 141 00:11:38,872 --> 00:11:40,772 U hali ham g'azablanganmi? 142 00:11:43,972 --> 00:11:46,581 U gaplarimdan hayratga tushgani uchun falokatga uchradimi? 143 00:11:49,411 --> 00:11:51,281 Tashqarida nima qilyapsan? 144 00:11:51,281 --> 00:11:52,911 Men o'zimni biroz xafa his qilyapman. 145 00:11:53,222 --> 00:11:55,421 Nega tashqariga chiqdingiz? Siz shamollaysiz. Ichkariga qayting. 146 00:11:55,781 --> 00:11:58,852 Men ham umidsizlikka tushyapman. Men toza havo olmoqchiman. 147 00:11:59,522 --> 00:12:00,892 Nimadir xato bormi? 148 00:12:01,561 --> 00:12:02,622 Hechqisi yo'q. 149 00:12:04,691 --> 00:12:08,262 Xe Kyung, menga nima bo'ldi? 150 00:12:08,801 --> 00:12:10,571 Nimani nazarda tutdingiz? 151 00:12:10,571 --> 00:12:12,531 Har safar biror narsa sodir bo'lganda, 152 00:12:12,801 --> 00:12:15,571 Men har doim yashirinaman, chunki men juda qo'rqaman. 153 00:12:15,941 --> 00:12:18,311 Bu ishlarni yanada murakkablashtiradi, 154 00:12:18,911 --> 00:12:20,911 va men odamlarni xafa qilmoqchi bo'lmasam ham oxirigacha. 155 00:12:21,811 --> 00:12:24,711 Nega men boshidan rost gapira olmayman? 156 00:12:26,411 --> 00:12:28,921 Men ba'zida juda beparvo bo'lishim mumkin. 157 00:12:29,681 --> 00:12:31,722 Va siz juda oson qo'rqasiz. 158 00:12:32,921 --> 00:12:35,191 Bundan buyon halolroq bo'lishga harakat qiling. 159 00:12:37,992 --> 00:12:39,392 Dadamga nima bo'lganini qarang. 160 00:12:39,732 --> 00:12:42,301 U bizga aldanganini aytishi kerak edi. 161 00:12:42,301 --> 00:12:44,232 Ammo u buni o'zi hal qilishga harakat qildi ... 162 00:12:44,232 --> 00:12:46,402 faqat kattaroq qarz bilan yakunlanadi. 163 00:12:46,602 --> 00:12:49,472 Shu sabab kvartiramizni sotib, bu yerga qaytishga majbur bo‘ldik. 164 00:12:53,642 --> 00:12:55,142 Kechirasiz, qizlar. 165 00:12:56,242 --> 00:12:59,512 Dada. Dada. U yana yig'layapti. 166 00:12:59,581 --> 00:13:01,022 U qancha vaqt u erda edi? 167 00:13:01,022 --> 00:13:02,222 U bizga u yerda ekanligini aytishi mumkin edi. 168 00:13:03,352 --> 00:13:07,622 Darvoqe, xo‘jayinning o‘g‘li bilan do‘stman, dedingizmi? 169 00:13:07,622 --> 00:13:08,791 Li Su Xo? 170 00:13:09,291 --> 00:13:11,191 Ha. Nega? 171 00:13:11,262 --> 00:13:13,461 U kompaniya binosi oldida avtohalokatga uchradi. 172 00:13:13,461 --> 00:13:14,461 Nima? 173 00:13:15,661 --> 00:13:16,701 Avtohalokatmi? 174 00:13:56,402 --> 00:13:57,571 Soo Ho. 175 00:13:59,612 --> 00:14:00,711 Soo Ho. 176 00:14:51,791 --> 00:14:53,461 Siz borishingiz mumkin. 177 00:14:54,031 --> 00:14:56,931 Ikkingiz shu yerda bo‘lsangiz, men bemalol dam ololmayman. 178 00:14:56,931 --> 00:15:00,242 Shunday bo'lsa-da, seni yolg'iz tashlab ketolmayman. Aktyorlar bilan bu noqulay. 179 00:15:00,242 --> 00:15:02,642 Bor. Men baribir uxlayman. 180 00:15:02,801 --> 00:15:04,171 Siz juda qaysarsiz. 181 00:15:04,472 --> 00:15:07,441 Keyin ertalab narsalaringizni olib kelaman. 182 00:15:07,781 --> 00:15:10,882 Siz ehtiyot bo'lishingiz kerak edi. Biz juda qo'rqib ketdik. 183 00:15:10,951 --> 00:15:12,382 Bor, bor. Uxlagim kelyapti. 184 00:15:12,482 --> 00:15:15,081 - Agar biror narsa kerak bo'lsa, menga qo'ng'iroq qiling. - Xop. 185 00:15:15,081 --> 00:15:16,421 Orqaga kiring. 186 00:15:37,711 --> 00:15:39,242 Soo Xo yaxshimi? 187 00:15:40,411 --> 00:15:42,612 Lim xonim avvalroq aytganlarini tushuntiring. 188 00:15:44,752 --> 00:15:45,811 Xo'sh ... 189 00:15:47,451 --> 00:15:50,492 O'tgan yilgi janjalingizni ko'mish uchun... 190 00:15:51,321 --> 00:15:52,352 Nima? 191 00:16:03,061 --> 00:16:04,331 Hech narsa bo'lmadi. 192 00:16:05,472 --> 00:16:08,242 Qanday qilib yosh odam bilan uchrashishim mumkin? 193 00:16:09,472 --> 00:16:12,842 Biz bir binoda yashaymiz, shuning uchun ziyofatdan keyin uni uyiga haydab ketdim. 194 00:16:13,311 --> 00:16:16,281 Aytishlaricha, bitta binoda yashash sizning munosabatingiz borligini isbotlaydi, 195 00:16:16,281 --> 00:16:18,612 shuning uchun ular dushanba kuni maqola chop etishni rejalashtirmoqdalar. 196 00:16:21,382 --> 00:16:24,622 To'xtating. Soo Xo nima deb o'ylardi? 197 00:16:24,691 --> 00:16:27,161 U men bilan avvalgidek gaplashmaydi. 198 00:16:30,132 --> 00:16:33,031 Bu bizning birlashishimizga zarar etkazishi mumkin. 199 00:16:33,161 --> 00:16:35,262 Ularni to'xtatish uchun pul yoki har qanday narsadan foydalaning. 200 00:16:35,902 --> 00:16:37,902 Men unga g‘amxo‘rlik qilaman. 201 00:16:38,331 --> 00:16:39,402 Hatto hali ham. 202 00:16:39,872 --> 00:16:42,541 Agentligimizdan qanday qilib foydalana olasiz? 203 00:16:42,541 --> 00:16:45,142 Men Se Yeonni maktab bezori deb o‘yladim. 204 00:16:46,071 --> 00:16:48,242 Internetda uning ismini o‘zgartirgani haqida fikrlar paydo bo‘ldi... 205 00:16:48,781 --> 00:16:50,152 voyaga etmaganlar hibsxonasiga borganidan keyin... 206 00:16:50,152 --> 00:16:51,581 o'rta maktabda o'qiyotganida. 207 00:16:51,882 --> 00:16:53,012 Biz faktlarni tekshirdik, 208 00:16:53,012 --> 00:16:55,652 lekin uning ortida bezorilar turgani ma'lum bo'ldi. 209 00:16:56,892 --> 00:16:58,551 Men Se Yeonni tuzatganini bildim... 210 00:16:59,252 --> 00:17:01,492 maqolada bu haqda o'qiganimda. 211 00:17:01,492 --> 00:17:03,661 Keyin bilganingizda menga aytishingiz kerak edi! 212 00:17:04,291 --> 00:17:05,531 Qanday qilib uni mendan saqladingiz? 213 00:17:05,892 --> 00:17:08,032 O‘shanda Se Yeon o‘lgan edi. 214 00:17:08,961 --> 00:17:10,402 Gap nima edi? 215 00:17:11,501 --> 00:17:15,441 Va bu rostmi yoki yo'qmi, so'zlar tarqaldi, 216 00:17:15,441 --> 00:17:17,211 shuning uchun u oxir-oqibat chiqib ketishi kerak edi. 217 00:17:18,312 --> 00:17:20,382 Tezlashtirishning nimasi yomon? 218 00:17:23,582 --> 00:17:26,822 Ovozingni o'chir. Shu sababli u o'z joniga qasd qildi. 219 00:17:27,481 --> 00:17:28,822 Hali tushunmadingizmi? 220 00:17:29,721 --> 00:17:31,521 Va keyin nima? Siz uning qo'shig'ini plagiat qildingizmi? 221 00:17:32,052 --> 00:17:33,661 Qanday qilib o'lik bolaning qo'shig'ini o'g'irlay olasiz? 222 00:17:53,812 --> 00:17:54,941 Soo Ho. 223 00:17:56,981 --> 00:17:58,082 Soo Ho! 224 00:17:59,711 --> 00:18:02,021 Qanchalik jabrlandingiz? 225 00:18:02,751 --> 00:18:04,721 Uzr so'rayman. 226 00:18:05,122 --> 00:18:06,991 Men jahlim chiqqanim uchun. 227 00:18:07,661 --> 00:18:10,862 Uzr so'rayman. Uyg'otmoq. Iltimos. 228 00:18:21,602 --> 00:18:22,741 Siz kimsiz? 229 00:18:27,764 --> 00:18:29,125 Siz kimsiz? 230 00:18:35,304 --> 00:18:36,804 - Siz kimsiz? - Opa! 231 00:18:39,435 --> 00:18:40,774 Soo Ho! 232 00:18:43,875 --> 00:18:45,074 Opami? 233 00:18:45,544 --> 00:18:46,784 Sizning singlingiz bormi? 234 00:18:50,014 --> 00:18:51,185 Opa-singilga o'xshagan amakivachcha. 235 00:18:54,484 --> 00:18:55,754 Qachon kelding? 236 00:18:55,955 --> 00:18:58,895 Nima? Men... hozirgina keldim. 237 00:19:09,304 --> 00:19:12,004 Yig'lama. Men yaxshiman. 238 00:19:12,034 --> 00:19:13,544 Bu jiddiy emas. 239 00:19:16,105 --> 00:19:17,145 Sis. 240 00:19:17,445 --> 00:19:18,915 Men xursandman. 241 00:19:19,915 --> 00:19:22,244 Men qo'ng'iroq qildim, lekin siz qo'ng'iroq qilmadingiz. 242 00:19:22,514 --> 00:19:24,784 Men sizni qattiq xafa qildingiz deb o'yladim. 243 00:19:25,185 --> 00:19:27,024 Baxtsiz hodisada telefonimni yo‘qotib qo‘ydim. 244 00:19:28,455 --> 00:19:29,885 Men ko'ryapman. 245 00:19:34,264 --> 00:19:36,725 Siz qarindoshingiz bilan juda yaqin bo'lsangiz kerak. 246 00:19:36,725 --> 00:19:39,195 Kichkinagina gips tufayli u baqirardi. 247 00:19:39,465 --> 00:19:40,635 Biz juda yaqinmiz. 248 00:19:42,935 --> 00:19:44,834 Men sizga dam olishga ruxsat beraman. 249 00:19:45,274 --> 00:19:46,334 Siz allaqachon ketyapsizmi? 250 00:19:47,044 --> 00:19:50,145 U haq. Siz shu yo'ldan keldingiz. Siz uzoqroq turishingiz kerak ... 251 00:19:50,675 --> 00:19:51,744 Sis. 252 00:19:52,274 --> 00:19:53,885 Yo'q. Men hozir boraman. 253 00:19:57,855 --> 00:19:58,984 Opami? 254 00:20:02,054 --> 00:20:03,225 Ey xudoyim. 255 00:20:04,094 --> 00:20:06,425 (Umumiy palata) 256 00:20:06,524 --> 00:20:09,425 Nima bo'lyapti? U Seo Jun bilan avariyaga uchraganmi? 257 00:20:10,734 --> 00:20:12,294 Qanday qilib ular ... 258 00:20:12,494 --> 00:20:15,034 U oyog'ini sindirganga o'xshardi. 259 00:20:16,304 --> 00:20:18,074 Uning yuziga bir nazar tashlasam bo'ladimi? 260 00:20:19,034 --> 00:20:21,044 Yo'q, yo'q. Men kerak... 261 00:20:22,375 --> 00:20:24,975 Nega bemorning ustiga o'tiribsiz? 262 00:20:27,814 --> 00:20:29,145 - Kechirasiz. - Kutib turing. 263 00:20:30,415 --> 00:20:31,885 Bir daqiqa shunday qoling. 264 00:20:42,225 --> 00:20:44,094 Men seni aqldan ozgandek sog'indim. 265 00:20:50,375 --> 00:20:51,774 Siz xafa bo'ldingiz. 266 00:20:52,074 --> 00:20:53,334 Hammasi joyida. 267 00:20:57,044 --> 00:20:58,675 Sizni ko'rganimdan keyin o'zimni yaxshi his qilyapman. 268 00:21:10,355 --> 00:21:11,895 Men haqiqatan ham yaxshiman. 269 00:21:12,294 --> 00:21:14,195 Bu punk qayerga ketdi? 270 00:21:21,004 --> 00:21:24,375 Nima bo'lganda ham. O‘qingni olishing yoki olmasliging menga farqi yo‘q. 271 00:21:26,635 --> 00:21:28,205 Og‘riqlaring bor-yo‘qmi, menga baribir. 272 00:21:36,385 --> 00:21:39,155 Sizdan g'azablanganim uchun uzr. 273 00:21:43,024 --> 00:21:44,594 Men ham afsusdaman. 274 00:21:44,955 --> 00:21:46,425 Men buni boshqa qilmayman. 275 00:21:47,695 --> 00:21:50,094 - Meni kechiring. - Men ham buni boshqa qilmayman. 276 00:21:51,094 --> 00:21:52,195 Meni kechiring. 277 00:21:54,135 --> 00:21:57,334 Lekin nima bo'ldi? Qanday qilib baxtsiz hodisaga duch keldingiz? 278 00:22:02,105 --> 00:22:03,405 Ju Kyung. 279 00:22:04,445 --> 00:22:05,744 Men nima qilaman? 280 00:22:09,984 --> 00:22:11,155 Se Yeon... 281 00:22:26,465 --> 00:22:30,705 Sizning qizingiz meniki bo'ladi! 282 00:22:35,875 --> 00:22:36,975 Juda sekin. 283 00:22:37,814 --> 00:22:40,244 Eshitganlaring og'zimdan chiqmadi. 284 00:22:45,415 --> 00:22:46,915 Shu soatda qayerda edingiz? 285 00:22:49,385 --> 00:22:50,554 Yer yuzida nima? 286 00:22:53,965 --> 00:22:55,294 Qanday shira. 287 00:23:14,514 --> 00:23:16,615 Yaxshi o'xlab turing. Men ham ertaga kelaman. 288 00:23:20,725 --> 00:23:22,284 To'g'ri. U telefonini yo'qotdi. 289 00:23:33,094 --> 00:23:34,605 Oynani yoping, shundaymi? 290 00:23:37,875 --> 00:23:39,205 Yoping. 291 00:23:47,145 --> 00:23:48,514 Omadsiz bo'lish haqida gapiring. 292 00:23:59,254 --> 00:24:00,594 Nega ko'chaga yugurding? 293 00:24:01,625 --> 00:24:03,024 Oxir-oqibat siz ham jarohat olgansiz. 294 00:24:03,895 --> 00:24:05,594 Bu siz tufayli emas edi, bilasizmi. 295 00:24:11,435 --> 00:24:13,334 Otang meni Leo deb o'ylaydi. 296 00:24:13,844 --> 00:24:17,375 Yodgorlik albomini birinchi marta rejalashtirgandan keyin buni qanday qilishlari mumkin? 297 00:24:19,244 --> 00:24:22,984 Bu asboblarni sotib olganingizda otangizga nima dedingiz? 298 00:24:24,084 --> 00:24:26,385 Agar unga tezroq aytganingizda bu sodir bo'lmasdi. 299 00:24:28,084 --> 00:24:29,455 Siz buni adolatsizlik deb bilmaysizmi? 300 00:24:36,425 --> 00:24:37,965 Sizda muxbir maqola e'lon qilgan edi... 301 00:24:37,965 --> 00:24:39,334 Se Yeonning maktabda bezoriligi haqida... 302 00:24:39,334 --> 00:24:41,365 Siz va aktrisaning ushbu fotosurati muammoga aylanishiga yo'l qo'ymaslik uchun. 303 00:24:41,365 --> 00:24:43,105 Ammo qanday qilib uning qo'shig'ini o'g'irlay olasiz ... 304 00:24:43,105 --> 00:24:44,334 xatoingizni yashirish uchunmi? 305 00:24:59,284 --> 00:25:00,415 Ju Kyung. 306 00:25:01,225 --> 00:25:04,524 Salom, Su Jin. Yaxshi uxladingizmi? 307 00:25:05,754 --> 00:25:07,524 Siz nimasiz, robotmisiz? 308 00:25:07,524 --> 00:25:09,465 Nega noqulay bo'lasan? 309 00:25:10,064 --> 00:25:11,794 Men bo'ldimmi? Men bo'lishni xohlamadim. 310 00:25:11,794 --> 00:25:12,834 Iltimos, qilmang, xo'pmi? 311 00:25:12,834 --> 00:25:14,234 O'rtamizda noqulay narsalar bo'lishini yomon ko'raman. 312 00:25:14,965 --> 00:25:16,804 Bugun sochingizni bog'laganingizni ko'raman. 313 00:25:16,865 --> 00:25:18,435 Men ham. Qarang. 314 00:25:20,205 --> 00:25:21,475 Chiroyli. 315 00:25:22,405 --> 00:25:23,544 Qani ketdik. 316 00:25:24,744 --> 00:25:28,145 Ehtimol, o'quv sessiyasini bugungi kunga ko'tara olamizmi? 317 00:25:28,344 --> 00:25:30,784 Ertaga qo'shimcha darsim bor. 318 00:25:30,784 --> 00:25:33,385 - Lekin Soo Xo... - U-chi? 319 00:25:34,524 --> 00:25:38,054 Soo Xo kasalxonada bo'lgani uchun bugun bunga erisha olmaydi. 320 00:25:38,955 --> 00:25:40,824 Nima? Qachon? 321 00:25:40,824 --> 00:25:43,294 U va Seo Jun kecha avtohalokatga uchradi. 322 00:25:43,294 --> 00:25:44,935 Va buni hozir menga aytyapsizmi? 323 00:25:45,564 --> 00:25:46,665 Nima? 324 00:25:48,004 --> 00:25:52,004 Xo'sh, men kechagina bilib oldim. 325 00:25:52,004 --> 00:25:53,905 U qattiq yaralanganmi? Baxtsiz hodisa qayerda sodir bo'lgan? 326 00:25:58,875 --> 00:26:00,685 Buni unuting. Men undan faqat o'zim so'rayman. 327 00:26:01,185 --> 00:26:03,685 Siz kirishingiz kerak. Men uy vazifamni topshirishim kerak. 328 00:26:04,185 --> 00:26:05,254 Albatta. 329 00:26:24,435 --> 00:26:26,205 Men sizga toza ichki kiyim olib keldim. 330 00:26:29,105 --> 00:26:30,375 Ahvolingiz yaxshimi? 331 00:26:34,984 --> 00:26:38,385 Agar sizga qo'shimcha yordam kerak bo'lsa, men tarbiyachi yollayman... 332 00:26:38,385 --> 00:26:39,484 Menga kerak emas. 333 00:26:41,254 --> 00:26:42,584 Bu yerga qaytib kelmasligingizni yaxshi ko'raman. 334 00:26:42,784 --> 00:26:45,455 Soo Ho, kecha eshitgan narsangiz ... 335 00:26:45,554 --> 00:26:47,225 Seo Jun, onam shu yerda. 336 00:26:47,695 --> 00:26:50,324 Xudoyim. Salom. 337 00:26:52,734 --> 00:26:54,534 Ha, salom. 338 00:26:57,804 --> 00:26:59,074 Boshqa payt gaplashamiz. 339 00:27:14,254 --> 00:27:16,455 - Janob Xan. - Tushundim. 340 00:27:16,685 --> 00:27:18,125 - Su Jin. - Ha? 341 00:27:18,125 --> 00:27:19,425 Kechirasiz, lekin yordam bera olasizmi... 342 00:27:19,425 --> 00:27:20,994 - hammaning daftarlarini tartibga solasizmi? - Albatta. 343 00:27:21,395 --> 00:27:24,195 Yaxshi, yangi qiz. Sinfingizga boring. 344 00:27:24,264 --> 00:27:27,764 Sinf rahbari sizni joyingizni ko'rsatadi. 345 00:27:27,905 --> 00:27:29,605 - Ha, ser. - Yaxshi. 346 00:27:31,675 --> 00:27:35,405 Janob Xan, sizning talabangiz Yongpa o'rta maktabidan o'tmaganmi? 347 00:27:35,544 --> 00:27:38,514 Ju Kyung? Ha, u Yongpa Highdan. 348 00:27:38,514 --> 00:27:41,915 Nega ular qo‘shni maktabga o‘tishganini tushunmayapman. 349 00:27:44,014 --> 00:27:48,554 U erdagi talabalar unchalik yaxshi emasligini eshitdim. 350 00:27:48,855 --> 00:27:50,754 Janob, keling. 351 00:27:51,024 --> 00:27:53,024 Ishonchim komilki, bolalarning o'z sabablari bor. 352 00:28:04,205 --> 00:28:07,405 - Yo'q, go'sht. - Senga berganimni ye. 353 00:28:08,344 --> 00:28:12,274 - Mana, ketasan. Bolam ovqatlanayotganiga qarang. - Men go'dak emasman. 354 00:28:12,274 --> 00:28:15,084 Bu menga yoshligingda seni qanday ovqatlantirganimni eslatadi. 355 00:28:15,385 --> 00:28:18,254 Qachon janob Trikl bunchalik katta bo'ldi, to'g'rimi? 356 00:28:19,254 --> 00:28:21,584 Soo Ho, bilasizmi ... 357 00:28:21,784 --> 00:28:24,594 Seo Junning laqabi ilgari janob Trikl bo'lganmi? 358 00:28:24,725 --> 00:28:27,925 - Janob Trikl? - Ha, biz uni shunday chaqirdik, chunki... 359 00:28:27,925 --> 00:28:30,195 tunda to‘shagini ho‘llashni to‘xtata olmadi. 360 00:28:30,195 --> 00:28:31,465 Nega unga buni aytasiz? 361 00:28:31,465 --> 00:28:33,935 Siz 10 yoshga to'lguningizcha shunday qildingiz. 362 00:28:33,994 --> 00:28:37,605 Yo'q, beshinchi sinfda ham to'shagingizni bir-ikki ho'llaysiz. 363 00:28:37,734 --> 00:28:39,135 To'xtating, onam. 364 00:28:39,135 --> 00:28:42,544 Go'yo uyaladigan narsa bordek. 365 00:28:42,645 --> 00:28:44,715 Siz hatto saunaga birga boradigan darajada yaqinsiz. 366 00:28:45,875 --> 00:28:48,915 Qanday qilib siz ikkalangiz bir xil baxtsiz hodisaga duch keldingiz? 367 00:28:49,185 --> 00:28:52,584 Siz janjallashib qolgandek kamdan-kam vaqt birga o'tkazasiz. 368 00:28:53,254 --> 00:28:57,425 Siz kasalxonaga meni ko'rgani kelganingizda ham, 369 00:28:57,554 --> 00:28:59,925 Seo Junga aytmasligimni aytdingiz. 370 00:29:00,824 --> 00:29:02,994 O'shanda men ham g'alati tuyulganman. 371 00:29:03,125 --> 00:29:04,234 Bunday emas. 372 00:29:04,965 --> 00:29:06,494 Xo'sh, sog'ligingiz qanday? 373 00:29:06,494 --> 00:29:09,165 Yaxshi. Shuning uchun men tashqarida bo'lganman. 374 00:29:09,165 --> 00:29:11,304 - Boradigan ishing yo'qmi? - Mayli, yaxshi. 375 00:29:11,475 --> 00:29:12,804 Davom eting va buni oling. 376 00:29:14,304 --> 00:29:15,804 Qo'ysangchi; qani endi. Bo'ldi shu. 377 00:29:16,504 --> 00:29:18,945 Ishingiz tugadimi? Keyin bularni tozalayman. 378 00:29:24,084 --> 00:29:26,484 Siz ham tugatdingizmi? Men siz uchun plastinkani tozalayman. 379 00:29:26,784 --> 00:29:27,925 Menda hammasi yaxshi. 380 00:29:29,084 --> 00:29:30,895 Siz janob Trikliga yordam berishingiz mumkin. 381 00:29:31,355 --> 00:29:32,455 Hey! 382 00:29:37,064 --> 00:29:39,234 Bilasizmi, men hali ham oyoqlarimni ishlata olaman. 383 00:29:49,605 --> 00:29:51,744 - Senga nima bo'ldi? - Nimani nazarda tutdingiz? 384 00:29:53,175 --> 00:29:55,084 - Muammo bormi? - Yo'q. 385 00:29:55,584 --> 00:29:56,685 Yaxshi, unda. 386 00:29:57,615 --> 00:29:58,685 Li Su Xo. 387 00:30:01,054 --> 00:30:02,125 Buni unuting. 388 00:30:03,685 --> 00:30:05,195 Men uni boshqa ushlab turolmayman! 389 00:30:05,594 --> 00:30:07,564 - Nimani ushlab turing? - Men siyishim kerak. 390 00:30:08,794 --> 00:30:10,324 Janob Trikl yana zarba beradi. 391 00:30:11,294 --> 00:30:12,465 Nega menga buni aytyapsan? 392 00:30:12,465 --> 00:30:15,365 - Yana kimga ayta olaman? - Hamshira. 393 00:30:15,365 --> 00:30:17,774 Qanday qilib hamshiraga shimimni tushirishni aytishim mumkin? 394 00:30:19,234 --> 00:30:21,705 Ha, xonalarni almashtirmoqchiman. 395 00:30:22,145 --> 00:30:24,145 - Bo'sh ish o'rinlari bormi? - Hey! 396 00:30:44,594 --> 00:30:46,794 Sevgilim, eshitganimga ko'ra, Su Xo va Seo Jun... 397 00:30:46,794 --> 00:30:49,665 avtohalokatda emas, balki mushtlashuvda yaralangan. 398 00:30:49,665 --> 00:30:51,004 - Haqiqatanmi? - Ha. 399 00:30:51,105 --> 00:30:52,804 Qanday qilib ular birgalikda yaralangani g'alati, 400 00:30:52,804 --> 00:30:54,074 shuning uchun mish-mishlar shunday deydi. 401 00:30:54,304 --> 00:30:55,405 Sizningcha, kim g'alaba qozondi? 402 00:30:55,504 --> 00:30:56,975 Bu avtohalokat edi. 403 00:30:56,975 --> 00:30:57,975 Opam buni shunday ko'rdi... 404 00:30:57,975 --> 00:30:59,375 u ishlaydigan bino oldida. 405 00:31:00,885 --> 00:31:03,145 Bu o'sha bino oldida mushtlashuv bo'lmaganiga ishonchingiz komilmi? 406 00:31:03,415 --> 00:31:04,615 Arzimaydi. 407 00:31:04,984 --> 00:31:07,185 Kasalxonada Soo Xoga tashrif buyurishimiz kerak emasmi? 408 00:31:07,185 --> 00:31:09,425 Biz kerakmi? Nega ertaga hammamiz bormaymiz? 409 00:31:09,425 --> 00:31:11,355 Men yarim kunlik ishimga kechikdim. Men ketaman. 410 00:31:11,425 --> 00:31:13,925 - Xayr, Jjoo! - Qattiq ishlang, Ju Kyung. 411 00:31:15,524 --> 00:31:18,094 Lim Ju Kyung? 412 00:31:19,165 --> 00:31:21,834 - Qo'ysangchi; qani endi. - Bilmaymanmi. 413 00:31:21,834 --> 00:31:22,935 Yer yuzida nima? 414 00:31:23,405 --> 00:31:24,504 Salom. 415 00:31:24,905 --> 00:31:26,435 - Salom. - Salom. 416 00:31:26,435 --> 00:31:29,544 - Men... - Salom. Qizlar, siz kim bo'lishingiz mumkin? 417 00:31:29,675 --> 00:31:32,544 - Bilasanmi u men bilan gaplashyapti. - Bir soniya kutib turing. 418 00:31:32,774 --> 00:31:36,514 Xo'sh, buni so'rash uyatli, lekin ... 419 00:31:36,514 --> 00:31:38,514 - Mendan so'rang, nima? - Sizning raqamingiz! 420 00:31:40,215 --> 00:31:41,385 - Tabriklaymiz. - 010... 421 00:31:41,385 --> 00:31:42,625 Siz Xan Seo Junni bilasizmi? 422 00:31:43,685 --> 00:31:44,824 Xan Seo Jun? 423 00:31:45,294 --> 00:31:46,625 U bugun maktabda emas. 424 00:31:46,625 --> 00:31:48,294 Ko‘rdingizmi, maktab darvozasi oldida kutib o‘tirdik. 425 00:31:48,294 --> 00:31:50,725 - Rostini aytsam, Seo Jun... - Hey, Joo Xye Min! 426 00:31:51,794 --> 00:31:53,435 Bu sigir jiddiymi? 427 00:31:53,435 --> 00:31:55,234 - Hoy... - Orqaga qadam qo'yaylik. 428 00:31:55,534 --> 00:31:57,534 - Nima er yuzida? - Nima gaplar? 429 00:31:57,705 --> 00:32:00,105 - Ular nima qilishyapti? - Endi nima? 430 00:32:00,105 --> 00:32:01,304 Meni kuting! 431 00:32:02,074 --> 00:32:03,574 Men sizni Saebom Highga o'tganingizni ko'raman. 432 00:32:03,875 --> 00:32:06,675 Siz bizni bezorilar deb xabar qilganingizdan keyin maktabni almashtirdingiz... 433 00:32:06,675 --> 00:32:08,584 hamma joylardan faqat shu yerga qo'nish uchunmi? 434 00:32:08,844 --> 00:32:09,945 Ahmoq sigir. 435 00:32:09,945 --> 00:32:12,984 Siz tufayli maktabdan chetlatildik. 436 00:32:13,415 --> 00:32:15,425 - Nega sen... - Yo'q, uni tinch qo'ying. 437 00:32:16,425 --> 00:32:19,725 Xye Min, sizni haqorat qilishni to'xtatishimizni xohlaysizmi? 438 00:32:21,024 --> 00:32:22,494 Menga javob bering, aka. 439 00:32:24,635 --> 00:32:28,135 Agar so‘raganimni bajarsangiz, sizni bezovta qilishni to‘xtatamiz. 440 00:32:29,605 --> 00:32:30,705 Men uchun buni qila olasizmi? 441 00:32:32,475 --> 00:32:33,675 Ha. 442 00:32:34,344 --> 00:32:36,605 Maktabingizda Lim Ju Kyung ismli qiz bor. 443 00:32:38,574 --> 00:32:41,385 - Ju Kyung? - Uning ismi Dumpling bilan bir xil. 444 00:32:41,844 --> 00:32:45,185 Uning haqiqatan ham Xan Seo Jun bilan uchrashishini bilishingizni xohlayman. 445 00:32:47,314 --> 00:32:48,425 Menga javob bermaysizmi? 446 00:32:49,284 --> 00:32:51,195 Mayli, qilaman. 447 00:32:52,195 --> 00:32:54,425 Yaxshi, yaxshi. Meni yangilab turing. 448 00:32:54,524 --> 00:32:57,494 Agar siz mening matnlarimga e'tibor bermasangiz nima bo'lishini bilasiz, to'g'rimi? 449 00:33:11,475 --> 00:33:12,645 Soo Ho. 450 00:33:14,815 --> 00:33:16,045 Hey. 451 00:33:18,284 --> 00:33:19,514 Siz ko'r-ko'rona uchrashganmisiz? 452 00:33:19,985 --> 00:33:23,324 Qanday qilib baxtsiz hodisaga duch keldingiz? Siz ko'proq ehtiyot bo'lishingiz kerak edi. 453 00:33:23,384 --> 00:33:24,824 Kelishingiz shart emas edi. 454 00:33:25,154 --> 00:33:26,895 Men xavotirlanganim uchun keldim. 455 00:33:28,225 --> 00:33:31,165 Bu havoni tozalovchi o'simlik. Siz uni tez-tez sug'orishingiz shart emas. 456 00:33:33,364 --> 00:33:35,404 Qarovchidan yordam olishdan bosh tortganingizni eshitdim. 457 00:33:35,935 --> 00:33:37,634 Otang mendan senga g'amxo'rlik qilishimni so'radi, 458 00:33:37,634 --> 00:33:39,275 shuning uchun sizga kerak bo'lishi mumkin bo'lgan narsalarni olib keldim. 459 00:33:41,545 --> 00:33:43,074 Men yuz tozalovchi va tonik olib keldim. 460 00:33:45,645 --> 00:33:47,014 Men sizga noutbukingizni ham olib keldim. 461 00:33:48,214 --> 00:33:50,114 - Rahmat. - Hammasi joyida. 462 00:33:52,014 --> 00:33:53,114 Rahmat, Seo Jun. 463 00:33:53,955 --> 00:33:55,755 Su Xoni qutqarmoqchi bo'lganingizda jabrlanganingizni eshitdim. 464 00:33:55,755 --> 00:33:58,694 Nega menga rahmat aytyapsiz? Siz uning qiz do'sti emassiz. 465 00:33:58,755 --> 00:34:00,654 Agar siz bu haqda juda xafa bo'ladigan bo'lsangiz, men uni qaytarib olaman. 466 00:34:01,824 --> 00:34:03,694 Uzoq vaqt davomida gips kiyish kerakmi? 467 00:34:03,694 --> 00:34:05,565 Oyog'ingizni operatsiya qilishingiz shart emas, to'g'rimi? 468 00:34:08,864 --> 00:34:10,065 Hammasi joyida. 469 00:34:13,935 --> 00:34:15,304 Ularda faqat ikki kishilik xona bormi? 470 00:34:15,875 --> 00:34:17,444 Otangizdan sizni boshqa shifoxonaga ko'chirishni so'rashim kerakmi? 471 00:34:17,444 --> 00:34:18,875 Yo'q, men yaxshiman. Bu yerga. 472 00:34:20,145 --> 00:34:22,415 - Rahmat. - Akademiyangizda bo'lishingiz kerak emasmi? 473 00:34:22,415 --> 00:34:25,514 Menda hali vaqt bor. Nega meni tez ketishga majbur qilmoqchisiz? 474 00:34:26,085 --> 00:34:27,824 - Siz juda qo'polsiz. - Nega o'zing kelding? 475 00:34:28,654 --> 00:34:29,685 Ju Kyung qayerda? 476 00:34:30,455 --> 00:34:31,494 Nima? 477 00:34:31,494 --> 00:34:32,725 Siz eng yaxshi do'st emasmisiz? 478 00:34:32,725 --> 00:34:33,755 Siz doimo birga ish qilasiz, 479 00:34:33,755 --> 00:34:35,025 Xo'sh, nega uni o'zingiz bilan olib kelmadingiz? 480 00:34:35,895 --> 00:34:37,264 Bugun uning yarim kunlik ishi bor edi. 481 00:34:38,094 --> 00:34:40,895 Nega? Uning kelishini kutganmidingiz? 482 00:34:40,895 --> 00:34:44,134 Nega mendan so'rayapsiz? Undan so'rashingiz kerak. 483 00:34:47,944 --> 00:34:51,275 Nega undan so'rashim kerak? Ju Kyung bilan uchrashadigan odam emasmisiz? 484 00:34:52,114 --> 00:34:54,014 - Sinfdoshlarimiz shunday fikrda. - Nima? 485 00:35:19,935 --> 00:35:22,074 - Rohatlaning. - Rahmat. 486 00:35:24,915 --> 00:35:26,145 Buyurtmangizni olsam bo'ladimi? 487 00:35:28,744 --> 00:35:30,444 Qulupnay va greyfurt? 488 00:35:30,444 --> 00:35:32,085 Sizga tetiklantiruvchi ichimliklar juda yoqadi. 489 00:35:32,085 --> 00:35:34,014 Tetiklantiruvchi ichimliklarning ta'mi sizni yoqimli his qiladi. 490 00:35:37,654 --> 00:35:38,895 Bu xuddi senga o'xshaydi, Jun Vu. 491 00:35:39,455 --> 00:35:40,625 Qanaqasiga? 492 00:35:46,935 --> 00:35:50,165 Chunki siz xuddi greyfurt kabi tetiklanasiz. Greypfrut. 493 00:35:51,034 --> 00:35:53,775 To'xtating. Siz meni Greypfrut deb atay olmaysiz. 494 00:35:53,775 --> 00:35:56,904 Nega yo'q? Er-xotinlar bir-biriga laqab qo'yishlari odatiy hol emasmi? 495 00:35:57,444 --> 00:35:58,574 To'g'rimi, greyfurt? 496 00:35:59,514 --> 00:36:00,944 To'xtating, Qulupnay. 497 00:36:01,444 --> 00:36:02,744 Ko'rdingizmi? Bu g‘alati. 498 00:36:05,654 --> 00:36:08,384 Xe Kyung, nega bugun ishga bormadingiz? 499 00:36:09,824 --> 00:36:13,255 Men xo'jayinga baqirganimdan keyin haqiqatni tekshirdim, shuning uchun men dam olish kunini oldim. 500 00:36:14,154 --> 00:36:15,964 Ishdan bo'shatilmasdan oldin ishdan bo'shatishim kerakmi? 501 00:36:16,725 --> 00:36:17,864 Jun Vu. 502 00:36:18,594 --> 00:36:21,364 Ju Kyung. Ju Kyung. 503 00:36:21,634 --> 00:36:24,875 - Ju Kyung. - Nima? Nima bo'ldi? 504 00:36:25,134 --> 00:36:26,404 Jun Vu. 505 00:36:35,315 --> 00:36:37,444 Ju Kyung buni bilib olganidan shunchalik dahshatga tushdingizmi? 506 00:36:38,815 --> 00:36:40,985 Men uning o'qituvchisi bo'lganim uchun bu haqda biroz bezovtalanyapman. 507 00:36:41,324 --> 00:36:42,884 Agar u bilib qolsa, 508 00:36:43,455 --> 00:36:45,824 u meni sinf o'qituvchisi deb hisoblay olmaydi. 509 00:36:45,824 --> 00:36:49,565 Va agar boshqa bolalar buni bilishsa, ular men uni yaxshi ko'rganman deb o'ylashadi ... 510 00:36:49,565 --> 00:36:52,395 har safar men unga maktabdagi ishlariga yaxshi baho beraman. 511 00:36:52,395 --> 00:36:53,735 OK, tushundim. 512 00:36:54,335 --> 00:36:55,904 Keling, buni sir saqlaylik. 513 00:36:57,134 --> 00:36:58,304 Rahmat. 514 00:37:02,645 --> 00:37:04,875 Lekin nega u yarim kunlik ishlaydi? 515 00:37:05,375 --> 00:37:06,844 Nega u yashirincha pul ishlayapti? 516 00:37:09,485 --> 00:37:11,415 U hozir o'qishi kerak. 517 00:37:11,485 --> 00:37:12,915 Ju Kyung borga o'xshaydi... 518 00:37:13,315 --> 00:37:15,855 o'z orzusi. 519 00:37:16,625 --> 00:37:17,824 U xohlagan martaba varag'iga yozdi ... 520 00:37:17,824 --> 00:37:19,025 u bo'yanish rassomi bo'lishni xohlaydi. 521 00:37:19,594 --> 00:37:20,594 Bilmadingizmi? 522 00:37:20,855 --> 00:37:21,994 "Vizyon rassomi"? 523 00:37:26,235 --> 00:37:28,264 Nima qilyapsiz? 524 00:37:28,335 --> 00:37:30,665 Hey, onam. Meni mushtla. 525 00:37:30,665 --> 00:37:31,935 Sizni mushtlaysizmi? Nega? 526 00:37:32,105 --> 00:37:35,005 Chunki menda dinamik ko'rish keskinligi bor. 527 00:37:35,574 --> 00:37:38,375 To'g'ri. Chapga. To'g'ri. Chapga. 528 00:37:39,975 --> 00:37:42,415 - Ona! - Dinamik ko'rish keskinligi, oyog'im. 529 00:37:42,415 --> 00:37:43,614 Faqat men uchun kasalxonaga boring. 530 00:37:43,784 --> 00:37:46,815 - Kasalxona? - Soo Xo kasalxonaga yotqizildi. 531 00:37:46,815 --> 00:37:48,085 Unga ovqat pishiradigan onasi yo'q, 532 00:37:48,085 --> 00:37:49,824 va siz bir muncha vaqt o'tgach, kasalxonada ovqat bilan kasal bo'lasiz. 533 00:37:50,085 --> 00:37:52,494 Bu mol go'shtidan tayyorlangan sho'rva. Unga berganingizga ishonch hosil qiling. 534 00:37:53,395 --> 00:37:54,665 Qanday qilib u jarohat oldi? 535 00:37:54,665 --> 00:37:55,924 Lekin men hozir bandman. 536 00:37:57,165 --> 00:37:59,264 - Dadamga ayt, o'rniga ketsin. - Madaniyat markaziga bordi. 537 00:37:59,795 --> 00:38:01,134 Hozir borib yetkazib bering. 538 00:38:05,804 --> 00:38:08,705 (Saebom madaniyat markazi) 539 00:38:10,545 --> 00:38:13,444 Hoy, birga choy ichamiz. 540 00:38:13,444 --> 00:38:14,545 Bizga qo'shilishni xohlaysizmi? 541 00:38:15,145 --> 00:38:18,485 Taklif uchun rahmat, lekin kechki ovqat tayyorlashim kerak. 542 00:38:19,614 --> 00:38:22,384 - Qanday oila odami. - U juda mehribon. 543 00:38:22,384 --> 00:38:24,355 Men mazali qahva sotadigan joyni bilaman. 544 00:38:24,355 --> 00:38:26,455 - Haqiqatanmi? - Bu yerga kelsang... 545 00:38:26,455 --> 00:38:28,565 kirpiklar va qoshlaringizni bo'yash uchun, 546 00:38:28,565 --> 00:38:30,025 kofe bepul olasiz. 547 00:38:30,025 --> 00:38:31,634 - Biz u erda bo'lamiz. - Ha, albatta. 548 00:38:31,634 --> 00:38:33,665 - Keyingi darsda ko'rishamiz. - Keyingi safar ko'rishguncha. 549 00:38:33,665 --> 00:38:35,534 - Xayr. - Xayr. Salomat bo'ling. 550 00:38:37,165 --> 00:38:38,475 - Uzr so'rayman. - Xudoyim. 551 00:38:49,085 --> 00:38:50,145 Kolumb parki? 552 00:38:53,054 --> 00:38:54,315 Hey! STOP! 553 00:38:55,384 --> 00:38:56,685 Hey! Shu yerda to‘xtang! 554 00:39:01,025 --> 00:39:03,264 Hey! STOP! Qayerga ketyapman deb o'ylaysiz? 555 00:39:03,324 --> 00:39:06,464 Qayerga ketyapman deb o'ylaysiz? Hey! Kutib turing! Kolumb... 556 00:39:10,804 --> 00:39:13,074 Janob, iltimos, bu mashinani kuzatib boring. 557 00:39:19,844 --> 00:39:21,214 Seo Jun ham shu yerda bo‘lsa kerak. 558 00:39:22,514 --> 00:39:24,485 Nega kecha bo'yanishsiz kelishga majbur bo'ldim? 559 00:39:25,685 --> 00:39:26,784 Menga oyna kerak. 560 00:39:32,355 --> 00:39:33,525 Bu etarli darajada yaxshimi? 561 00:39:34,424 --> 00:39:36,094 (Li S Xo, Xan S Jun) 562 00:39:37,065 --> 00:39:40,264 - Nega buni o'zingiz qilmaysiz? - Iltimos, buni to'g'ri bajarasizmi? 563 00:39:47,375 --> 00:39:48,505 Men kechroq qaytaman. 564 00:39:53,174 --> 00:39:54,174 Hey, bolalar. 565 00:39:55,844 --> 00:39:56,944 Hey, shu yerdamisan. 566 00:39:57,784 --> 00:39:59,284 Siz juda yaqin ko'rinasiz. 567 00:40:00,514 --> 00:40:02,924 Men unga o'zgarishiga yordam berardim. 568 00:40:03,654 --> 00:40:06,225 - Tashqarida kutishim kerakmi? - Tezroq bo'lasizmi? 569 00:40:07,324 --> 00:40:08,625 Tezda uni kiyintiraman. 570 00:40:21,205 --> 00:40:22,304 Hammomga borasizmi? 571 00:40:24,045 --> 00:40:25,145 Sizga yordamim kerakmi? 572 00:40:25,344 --> 00:40:26,415 Bunda unga yordam berasizmi? 573 00:40:28,045 --> 00:40:30,714 Men... Menimcha, siz o'zingiz borolmaysiz. 574 00:40:31,985 --> 00:40:34,784 Buni boshingizda tasavvur qilmang. Men sayr qilish uchun ketyapman. 575 00:40:47,094 --> 00:40:49,134 Buni olib keldim, chunki siz zerikishingiz mumkin deb o'yladim. 576 00:40:49,335 --> 00:40:51,634 Bu og'ir ko'rinadi. Hech narsa olib kelishingiz shart emas edi. 577 00:40:53,735 --> 00:40:54,875 Qiziqarli ko'rinadi. 578 00:40:59,475 --> 00:41:00,645 Men uni senga olaman. 579 00:41:05,955 --> 00:41:08,384 - Kutib turing. Keling, uni siz uchun yechib beraman. - Kutib turing. 580 00:41:08,424 --> 00:41:09,625 Kechirasiz. Bir soniya. 581 00:41:12,324 --> 00:41:13,424 - Kutib turing. - Sochlarim... 582 00:41:17,725 --> 00:41:19,494 Hey, nima... 583 00:41:20,134 --> 00:41:22,435 Bu onamdan. 584 00:41:24,165 --> 00:41:26,875 Men hozir ketaman. Bolalar, qilayotgan ishingizni davom ettirishingiz mumkin. 585 00:41:26,875 --> 00:41:29,304 - Bu siz o'ylagandek emas. - Sochlarim yopishib qoldi... 586 00:41:30,574 --> 00:41:32,415 Oldinga boring va o'ping. 587 00:41:33,014 --> 00:41:34,844 Onamga aytsang seni o'ldiraman. 588 00:41:35,944 --> 00:41:37,384 - Nima qilamiz? - Bir soniya. 589 00:41:38,355 --> 00:41:39,855 Kechirasiz. O'ngga harakat qila olasizmi? 590 00:41:40,755 --> 00:41:43,324 - Uzr so'rayman. - Seo Junga nima yoqadi? 591 00:41:43,324 --> 00:41:44,784 U tovuqni yaxshi ko'radi. 592 00:41:48,094 --> 00:41:49,194 Biz nima qilmoqchimiz? 593 00:41:49,665 --> 00:41:50,665 Biz nima qilmoqchimiz? 594 00:41:52,344 --> 00:41:54,014 - Kiring. - Kutib turing. 595 00:41:59,683 --> 00:42:02,523 - Seo Jun! - Biz shu yerdamiz! 596 00:42:02,523 --> 00:42:03,893 - U bu yerda emas. - U qayerda? 597 00:42:04,023 --> 00:42:07,163 - Soo Ho! Soo Ho! - Jin ursin. 598 00:42:07,293 --> 00:42:08,964 - Soo Ho! - Jiddiy. 599 00:42:09,293 --> 00:42:10,793 - Soo Ho! - STOP! 600 00:42:11,703 --> 00:42:14,103 - Menga tegmang. - Nega yo'q? 601 00:42:14,163 --> 00:42:15,203 - Og'ritadi; azoblantiradi. - Og'ritadi; azoblantiradi? 602 00:42:15,203 --> 00:42:16,804 - Og'ritadi; azoblantiradi? - U og'riyapti. 603 00:42:16,804 --> 00:42:18,273 Soo Ho! 604 00:42:18,273 --> 00:42:19,944 - Unga tegmang! - Yo'q. 605 00:42:19,944 --> 00:42:21,574 Bu qanchalik yomon? 606 00:42:24,983 --> 00:42:26,214 Men tush ko'ryapmanmi? 607 00:42:26,214 --> 00:42:27,683 - Nima bo'lganda ham. - To'xtab tur. 608 00:42:27,683 --> 00:42:29,813 Bu yerda nima qilyapsiz? Kasalmisiz? 609 00:42:29,813 --> 00:42:31,853 - Men emasman. - Xudoga shukur. 610 00:42:31,853 --> 00:42:35,424 Kutib turing. To'xtab tur. Nega bu yerda ekanligimni bilishni xohlamaysizmi? 611 00:42:35,424 --> 00:42:37,623 Men kasalmanmi yoki biror narsaga hayron bo'lmaysizmi? 612 00:42:37,623 --> 00:42:38,793 Arzimaydi. 613 00:42:41,994 --> 00:42:43,793 Nima bo'ldi? Siz haqiqatan ham kasalmisiz? 614 00:42:44,694 --> 00:42:46,864 Men kasalman. Menda kasallik bor. 615 00:42:46,864 --> 00:42:49,804 - Kasallikmi? - Bu dahshatli. Davolab bo'lmaydigan. 616 00:42:49,974 --> 00:42:51,674 Juda ko'p alomatlar mavjud. 617 00:42:51,674 --> 00:42:53,574 Mening miyam faqat Go Vun haqida o'ylay oladi. 618 00:42:53,744 --> 00:42:55,643 Ko'zlarim faqat Go Vunni ko'radi. 619 00:42:55,643 --> 00:42:57,373 Yuragim faqat Go Vun uchun urishi mumkin. 620 00:42:57,643 --> 00:43:01,683 Mening oyoqlarim faqat Go Vunga yugura oladi! 621 00:43:02,014 --> 00:43:03,913 - Ey xudoyim. - Seo Jun. 622 00:43:03,913 --> 00:43:05,253 Siz juda kasalsiz. 623 00:43:05,253 --> 00:43:06,953 - Nima? - Bechora. 624 00:43:07,083 --> 00:43:10,094 lekin davolab bo'lmaydigan bo'lsa, o'lasan. Chunki men seni o'ldiraman. 625 00:43:14,194 --> 00:43:16,194 - Men qilaman! - Ikki. 626 00:43:16,293 --> 00:43:18,194 Go Vunni yolg'iz qoldiring. 627 00:43:18,194 --> 00:43:20,404 Mening singlimni urishga qanday jur'at etasan? 628 00:43:20,404 --> 00:43:21,733 U qiziqmasligini aytadi! 629 00:43:21,733 --> 00:43:24,233 Men uni qiziqtiraman! 630 00:43:24,404 --> 00:43:26,474 - Bir! - Men qilaman! 631 00:43:26,474 --> 00:43:27,543 Ikki! 632 00:43:28,444 --> 00:43:30,313 Go Woonni yoqtirishda davom eting. 633 00:43:30,313 --> 00:43:31,444 Nega sen... 634 00:43:32,143 --> 00:43:34,483 Men Go Vunni yoqtirishda davom etaman. 635 00:43:34,483 --> 00:43:36,514 Yana ko‘rishguncha, uka. 636 00:43:37,253 --> 00:43:38,453 Shu yerda to‘xtang! 637 00:43:39,453 --> 00:43:40,884 U juda g'alati. 638 00:43:43,154 --> 00:43:45,494 Bu yerga. Sizning ichki kiyimingiz. Ichki kiyim. 639 00:43:46,623 --> 00:43:49,094 Ju Kyung ham biladimi? 640 00:43:49,094 --> 00:43:50,293 Uning akasi sizni yoqtiradimi? 641 00:43:50,293 --> 00:43:53,464 Nima? U Ju Kyungning akasimi? 642 00:43:54,103 --> 00:43:55,773 Ha. U yerda. 643 00:43:56,003 --> 00:43:57,603 Shunaqami? 644 00:43:58,304 --> 00:43:59,404 Ha. 645 00:44:01,444 --> 00:44:02,974 Bu yaxshi. 646 00:44:02,974 --> 00:44:04,014 Biroz sinab ko'ring. 647 00:44:06,014 --> 00:44:07,983 Seo Jun! 648 00:44:07,983 --> 00:44:10,714 - Siz tiriksiz. - Bu yerga kel. 649 00:44:10,714 --> 00:44:12,054 - Bu yerga kel. - Nima qilyapsiz? 650 00:44:12,784 --> 00:44:15,554 Salom, Seo Jun! Yaxshimisan? 651 00:44:15,793 --> 00:44:17,494 - Bu og'riyapti. - Og'ritadi; azoblantiradi? 652 00:44:17,494 --> 00:44:20,893 Seo Jun! Siz kasalxona libosida yaxshi ko'rinasiz. 653 00:44:20,893 --> 00:44:23,194 Bu jarohat faxriy medalga o'xshaydi. 654 00:44:23,194 --> 00:44:24,563 - Siz ajoyibsiz. - Ajoyib. 655 00:44:24,563 --> 00:44:26,534 Men sendan xavotirda edim! 656 00:44:26,534 --> 00:44:29,404 - Ishtaham yo'q edi. - Jiddiy. 657 00:44:29,404 --> 00:44:32,944 Hey! Sizning ishtahangiz yo'q edi, chunki siz hech qachon ovqatlanishni to'xtatasiz. 658 00:44:33,244 --> 00:44:34,304 Xudoyim. 659 00:44:34,304 --> 00:44:35,543 Kechirasiz! 660 00:44:35,913 --> 00:44:37,773 Uni ushlab turasizmi? 661 00:44:38,214 --> 00:44:39,614 Bu belgini ko'rmayapsizmi? 662 00:44:39,614 --> 00:44:40,813 Siz bu erda yolg'iz emassiz. 663 00:44:40,813 --> 00:44:42,953 Men chanqadim. Ichadigan narsangiz bormi? 664 00:44:44,014 --> 00:44:45,324 Aloe... 665 00:44:50,893 --> 00:44:53,464 Kechirasiz. Men tuzataman. 666 00:44:54,824 --> 00:44:56,364 Bu nima? 667 00:44:56,733 --> 00:44:57,933 Buni qaytarib bering. 668 00:44:57,933 --> 00:45:00,364 Qarang! Bu ichki kiyim! 669 00:45:00,464 --> 00:45:01,703 - Nima? - Menga dam bering. 670 00:45:02,034 --> 00:45:03,373 - Juda chiroyli! - Juda chiroyli! 671 00:45:03,373 --> 00:45:04,534 Ularni qaytarib bering. 672 00:45:04,534 --> 00:45:06,404 Yo'qol! Yo'limdan ket. 673 00:45:07,103 --> 00:45:10,214 Bechora Soo Xo. Sizga dam olish kerak. 674 00:45:10,614 --> 00:45:12,214 Unga qarang. U terlaydi. 675 00:45:12,214 --> 00:45:15,784 - Yo'q! Yo'q! - Buni nima qilaman? 676 00:45:15,784 --> 00:45:17,583 - Qo'llarim yaxshi. - Haqiqatanmi? 677 00:45:18,083 --> 00:45:20,224 Keyin oyoqlaringizni artib tashlayman, chunki ular yaxshi emas. 678 00:45:20,554 --> 00:45:21,623 STOP! 679 00:45:22,393 --> 00:45:23,753 Oyog'ing! 680 00:45:30,433 --> 00:45:32,663 Bu kichkina va yoqimli. 681 00:45:32,663 --> 00:45:34,304 Siz pushti rangni yoqtirishingizni bilmasdim. 682 00:45:35,174 --> 00:45:36,804 Unga tegishga qanday jur'at etasan! 683 00:45:37,974 --> 00:45:41,873 Hey! Shunchaki, sen uchun oyoqlaringni artib tashlamoqchi edim... 684 00:45:42,143 --> 00:45:43,674 Baqirishga hojat yo'q. 685 00:45:45,244 --> 00:45:46,413 Siz juda shafqatsizsiz. 686 00:45:47,114 --> 00:45:48,784 Jin ursin. 687 00:45:51,183 --> 00:45:53,324 Siz menga juda yomon munosabatdasiz. 688 00:45:54,083 --> 00:45:56,753 - Hey. Keling, tovuqqa buyurtma beraylik. - Televizor qayerda? 689 00:45:56,753 --> 00:45:58,994 - Hey. Pizzaga ham buyurtma bering. - Qayerdan buyurtma berishimiz kerak? 690 00:45:58,994 --> 00:46:01,833 - Seo Junga yoqadigan narsalarni oling. - U pizzani yoqtirmaydi. 691 00:46:01,833 --> 00:46:04,833 - Achchiqmi? Soya sousi? - Sizga biror narsada yordam bera olamanmi? 692 00:46:04,833 --> 00:46:07,804 Hey, bolalar. Ketish. Hammangiz. 693 00:46:08,233 --> 00:46:11,034 Nega? Men bugun kechasi shu yerda uxlayman. 694 00:46:11,034 --> 00:46:12,603 Biz sizni tun bo'yi emizishimiz kerak! 695 00:46:12,603 --> 00:46:13,674 Biz do'stmiz! 696 00:46:13,844 --> 00:46:15,643 - Sodiqlik! - Sodiqlik! 697 00:46:15,844 --> 00:46:17,913 Qayerda uxlardingiz? O'lchamingizni o'ylab ko'ring. 698 00:46:17,913 --> 00:46:19,714 Ha, ha. Allaqachon tark eting. Siz juda baland ovozdasiz. 699 00:46:19,714 --> 00:46:20,944 Siz ham ketasiz. Iltimos. 700 00:46:20,944 --> 00:46:23,784 Soo Ho! Siz mening his-tuyg'ularimni xafa qilyapsiz! 701 00:46:23,784 --> 00:46:25,014 Men hozir boraman. 702 00:46:25,154 --> 00:46:26,324 - Nima? - Qani ketdik. 703 00:46:27,023 --> 00:46:28,724 - Nega? - Qani ketdik. 704 00:46:28,953 --> 00:46:31,023 Ha. Bor. Qani ketdik. 705 00:46:31,023 --> 00:46:34,424 Hey. Nega bizdan qutulmoqchisiz? 706 00:46:34,424 --> 00:46:35,694 Xudo uchun! 707 00:46:36,464 --> 00:46:39,864 - Men Su Xo bilan yolg'iz qolmoqchiman. - Yolg'izmi? 708 00:46:40,003 --> 00:46:42,233 Xop. Men bu janjal tarafdoriman. 709 00:46:42,233 --> 00:46:43,574 - Men ham. - Men ham. 710 00:46:43,974 --> 00:46:46,503 - Sizga Su Xo yoqdimi? - Haqiqatanmi? 711 00:46:47,003 --> 00:46:51,313 Bu to'g'ri. Yeo Xa Jin qabulxonada drama suratga olmoqda. 712 00:46:51,313 --> 00:46:54,514 - Nima? Yeo Ha Jin? - Hammaning birinchi muhabbati, Yeo Xa Jin? 713 00:46:56,953 --> 00:46:58,214 Kechirasiz, Soo Ho! 714 00:46:58,784 --> 00:47:00,623 - Ko'rishguncha! - Qayg'urmoq; o'zini ehtiyot qilmoq! 715 00:47:00,623 --> 00:47:01,683 Xayr. 716 00:47:01,683 --> 00:47:04,023 - Yeo Xa Jin! - Shoshiling. 717 00:47:05,764 --> 00:47:07,424 Kechirasiz, Seo Jun. 718 00:47:34,953 --> 00:47:36,853 Ey xudoyim. 719 00:47:36,853 --> 00:47:37,953 Nega ketding? 720 00:47:38,324 --> 00:47:40,023 Men sen uchun yigitlardan qutuldim. 721 00:47:40,023 --> 00:47:42,293 Men... Juda kech. 722 00:47:42,293 --> 00:47:44,534 Nega yashirinib ovorading? 723 00:47:44,864 --> 00:47:46,804 Faqat tanishayotganingizni hammaga ayting. Muammo hal qilindi. 724 00:47:47,034 --> 00:47:49,233 Yo'q. Men buni hali qilolmayman. 725 00:47:49,333 --> 00:47:51,304 Nega yo'q? Su Jin tufaylimi? 726 00:47:51,304 --> 00:47:54,744 Men sizga bu shunchaki faraz ekanligini aytdim. 727 00:47:54,844 --> 00:47:56,773 Siz juda ahmoqsiz. 728 00:47:56,773 --> 00:47:58,913 Hey. Sochingizdagi nima? 729 00:47:59,514 --> 00:48:00,813 Kechirasiz. 730 00:48:01,714 --> 00:48:04,284 Jin ursin. Yirtib tashladi. 731 00:48:04,784 --> 00:48:07,123 Siz yotoqda nima qildingiz, uning tugmasi tushib ketdi? 732 00:48:08,623 --> 00:48:11,393 Siz yolg'izligingiz uchun buni tasavvur qilayotgandirsiz. 733 00:48:11,393 --> 00:48:12,764 Bolalar hazil qilishdi! 734 00:48:13,464 --> 00:48:14,694 Keyin men ham bu haqda yozaman. 735 00:48:15,563 --> 00:48:16,634 Bu yerga kel. 736 00:48:17,433 --> 00:48:19,634 Hech qanday g'alati narsa yozmang. 737 00:48:23,703 --> 00:48:24,804 Hammasi bajarildi. 738 00:48:26,074 --> 00:48:27,143 Keyinchalik. 739 00:48:27,404 --> 00:48:29,313 (Yo'lbarsning energiya kuchayishi. Bo'kirish!) 740 00:48:29,313 --> 00:48:32,284 Tiger energiyasini oshirish. Baqir! 741 00:48:32,683 --> 00:48:34,183 Bu to'g'ri. Seo Jun. 742 00:48:35,453 --> 00:48:36,583 Baqir! 743 00:48:40,253 --> 00:48:42,224 U sog‘ib yuryapti. 744 00:48:45,194 --> 00:48:46,364 (Pandora do'koni) 745 00:48:47,364 --> 00:48:50,893 Siz allaqachon teginishingiz kerak edi. 746 00:48:50,893 --> 00:48:52,603 Bu biroz davom etadi. 747 00:48:52,764 --> 00:48:54,333 - Rahmat. - Qani ko'raychi. 748 00:48:57,804 --> 00:48:59,744 - Ishingiz tugadimi? - Yaxshi chiqdi. 749 00:48:59,744 --> 00:49:02,744 - Xong xonim. - Do'konga borasizmi? 750 00:49:02,813 --> 00:49:05,413 Yo'q. Men o'z narsamni tekshirish uchun keldim. 751 00:49:05,413 --> 00:49:07,083 Sizning mulkingiz? Nima? 752 00:49:07,643 --> 00:49:10,714 Men... hozir ketaman. 753 00:49:11,313 --> 00:49:13,523 Siz hali yopilmagansiz, shunday emasmi? 754 00:49:13,523 --> 00:49:14,983 - Salom. - Xudoyim. 755 00:49:15,953 --> 00:49:19,464 Sizning yosh, chiroyli mijozingiz bor edi. 756 00:49:20,364 --> 00:49:22,063 Men hozir boraman. 757 00:49:22,764 --> 00:49:24,293 U Ju Kyungning sinf o‘qituvchisi. 758 00:49:24,994 --> 00:49:28,163 - Salom. - Siz har doim juda xushmuomala edingiz. 759 00:49:28,364 --> 00:49:30,574 Siz o'qituvchiga o'xshaysiz. 760 00:49:30,974 --> 00:49:32,273 Oilalimisiz? 761 00:49:32,744 --> 00:49:34,404 Yo'q, hali emas. 762 00:49:34,404 --> 00:49:36,244 Qanday ehtirosli. 763 00:49:36,474 --> 00:49:38,373 Qizim yolg'iz. 764 00:49:38,373 --> 00:49:42,214 Ikkingiz birgalikda mukammal bo'lar edingiz. U bilan uchrashishni xohlaysizmi? 765 00:49:43,154 --> 00:49:45,924 Men fikrni qadrlayman, lekin meni qiziqtirmaydi. 766 00:49:46,324 --> 00:49:47,784 Men hozir boraman. 767 00:49:48,023 --> 00:49:49,654 Nega yo'q? 768 00:49:49,753 --> 00:49:51,824 Agar hammasi yaxshi bo'lsa, siz bizning cho'chqa go'shtini olishingiz mumkin ... 769 00:49:51,824 --> 00:49:54,023 - abadiy bepul. - Cho'chqa go'shti. 770 00:49:54,023 --> 00:49:57,163 Kim faqat cho'chqa go'shti uchun turmushga chiqadi? 771 00:49:57,163 --> 00:49:59,464 - Siz bir-biringizni yoqtirishingiz kerak. - To'g'ri. 772 00:49:59,464 --> 00:50:01,404 - Xayr, janob Xan. - Hayrli tun. 773 00:50:02,904 --> 00:50:05,844 Buning o'rniga Xi Kyung uchun yigit toping. 774 00:50:05,844 --> 00:50:07,373 Kimnidir yaxshi bilasizmi? 775 00:50:07,944 --> 00:50:09,273 Men kerakmi? 776 00:50:09,373 --> 00:50:11,444 Sizga qanday yigitlar yoqadi? 777 00:50:11,614 --> 00:50:12,784 Faqat so'zni ayting. 778 00:50:14,014 --> 00:50:15,654 Menga qanday yigitlar yoqadi? 779 00:50:16,514 --> 00:50:19,154 Kimdir 1990-yilda tug'ilganmi? 780 00:50:19,824 --> 00:50:22,594 Qoshlari yo'q, sochlari bilan yoqimli ko'rinadigan odam... 781 00:50:22,594 --> 00:50:24,224 va u bilan sexy. 782 00:50:24,224 --> 00:50:26,424 Kamtar va yaxshi xulqli ko'rinadigan odam, 783 00:50:26,424 --> 00:50:28,694 lekin u qichqirganda mushukcha kabi ... 784 00:50:28,694 --> 00:50:31,694 va meni aqldan ozdiradi. Menga shunday yigit yoqadi. 785 00:50:34,534 --> 00:50:36,933 Hech kim bilan uchrashishni xohlamasligingizni ayting. Hech bir yigit bunday emas. 786 00:50:36,933 --> 00:50:38,773 - Ha, bor. Bittasi bor... — U aqlini yo‘qotdi. 787 00:50:38,773 --> 00:50:40,703 Men do'konga borishim kerak. Xayr. 788 00:50:41,203 --> 00:50:43,543 O'sha kichkina... Uyga shoshil! 789 00:50:45,214 --> 00:50:47,784 Jun Vu. Qayerga ketyapsiz? 790 00:50:50,614 --> 00:50:52,683 Nega qochib ketasan? Siz meni aqldan ozdiryapsiz. 791 00:50:54,453 --> 00:50:57,224 Bu sizning mahallangiz. Agar Ju Kyung bizni ko'rsa-chi? 792 00:50:57,224 --> 00:50:59,023 U bu yo‘ldan yurmaydi. 793 00:50:59,793 --> 00:51:00,893 Haqiqatanmi? 794 00:51:03,733 --> 00:51:05,464 - Sizga cho'chqa go'shti yoqadimi? - Nima? 795 00:51:05,534 --> 00:51:07,503 Har qanday odamga tabassum qilishingiz mumkinligini kim aytdi? 796 00:51:07,933 --> 00:51:09,904 - Men buni qachon qildim? - Hamma sizni xohlaydi... 797 00:51:09,904 --> 00:51:12,203 Sizning chiroyli tabassumingiz tufayli. 798 00:51:13,074 --> 00:51:15,003 Bu faqat sizning ko'zingizda. 799 00:51:15,844 --> 00:51:17,143 Bu chiroyli qoshlar. 800 00:51:17,574 --> 00:51:18,983 Siz ancha chiroyliroqsiz. 801 00:51:20,483 --> 00:51:21,714 Chin pastga. 802 00:51:28,583 --> 00:51:29,623 Xe Kyung? 803 00:51:29,893 --> 00:51:32,123 Ko'zlarim! 804 00:51:32,424 --> 00:51:34,264 Kimni o'pgan edingiz? Yigitingizmi? 805 00:51:34,264 --> 00:51:35,494 Faqat uyga bor. 806 00:51:35,494 --> 00:51:37,393 To'xtab tur. Kim u? 807 00:51:38,233 --> 00:51:40,003 - Meni qo'yib yuboring. - Ket! 808 00:51:40,063 --> 00:51:41,503 Ketdik! 809 00:51:43,404 --> 00:51:44,904 Kutib turing. Bu men biladigan odammi? 810 00:51:44,904 --> 00:51:46,574 Albatta yo'q. 811 00:51:46,674 --> 00:51:49,273 Bugun opalarim bilan nima bo'ldi? 812 00:51:49,373 --> 00:51:51,413 Men ikkalasini ham yigitlari bilan tutdim. 813 00:51:51,413 --> 00:51:53,284 Shunchaki ket, shundaymi? 814 00:51:54,014 --> 00:51:55,114 Bugun qayerda edingiz? 815 00:51:55,114 --> 00:51:58,313 (Boshingizga e'tibor bering.) 816 00:52:04,094 --> 00:52:05,393 Nima... 817 00:52:07,094 --> 00:52:09,634 Bu nechta nol? 818 00:52:10,594 --> 00:52:11,764 Asal! 819 00:52:12,034 --> 00:52:14,163 Men uni topdim! 820 00:52:14,163 --> 00:52:16,103 - Kimni topdingiz? - Kolumb bog'i. 821 00:52:16,134 --> 00:52:19,003 Madaniyat saroyidan chiqayotganimda ko‘zimiz qamaldi. 822 00:52:19,003 --> 00:52:21,203 - Demak, uni ushlash uchun... - Siz taksiga o'tirdingizmi? 823 00:52:21,203 --> 00:52:24,543 Aynan! Men taksiga o'tirib, uning orqasidan ergashdim. 824 00:52:24,543 --> 00:52:26,014 Siz buni filmlarda ko'rasiz, to'g'rimi? 825 00:52:28,244 --> 00:52:30,853 — Shu yerda to‘xtang, Kolumb Park! 826 00:52:30,853 --> 00:52:32,483 Xo'sh, siz uni tutdingizmi? 827 00:52:32,523 --> 00:52:35,123 Men uni yo'qotdim, albatta. Lekin asalim, 828 00:52:35,523 --> 00:52:38,353 Men uning Seulda ekanligini tasdiqlay oldim. 829 00:52:38,353 --> 00:52:39,364 Buning nima foydasi bor... 830 00:52:39,364 --> 00:52:41,264 Siz taksiga shuncha pul sarflaganingizda? 831 00:52:41,264 --> 00:52:42,733 - Azizim, turing. - Siz... 832 00:52:42,793 --> 00:52:44,764 - Bir soniya kuting. - Aql bovar qilmaydi. 833 00:52:44,933 --> 00:52:47,364 Lekin men uning Seulda ekanligini tasdiqlay oldim. 834 00:52:47,364 --> 00:52:49,974 Shunda taksida yuradigan pullar-chi? 835 00:52:54,373 --> 00:52:57,174 Men bilan halol bo'l. Makiyajni o'rganyapsizmi? 836 00:52:57,674 --> 00:52:59,614 - Qayerdan bildingiz? - Go'yo bu muhim. 837 00:52:59,944 --> 00:53:02,453 Bu boshqa ilmiy fanlardan qochish uchunmi? 838 00:53:02,953 --> 00:53:05,284 Albatta yo'q. Men bunga jiddiy qarayman. 839 00:53:06,183 --> 00:53:07,523 Bu men qilmoqchi bo'lgan narsa. 840 00:53:08,054 --> 00:53:10,953 Men hali hech qanday to'g'ri dars o'ta olmadim. 841 00:53:11,054 --> 00:53:12,924 Shuning uchun siz yarim kunlik ishlayapsizmi? 842 00:53:13,264 --> 00:53:14,494 Buni qayerdan bildingiz? 843 00:53:16,534 --> 00:53:19,833 Nega uyga bunchalik kech qaytasiz? 844 00:53:21,534 --> 00:53:22,603 Bo'lishi mumkin emas. 845 00:53:22,833 --> 00:53:24,373 Bu sizni idrok etish. 846 00:53:25,003 --> 00:53:27,074 Hozircha onamga aytmang. 847 00:53:27,643 --> 00:53:29,873 Men uning roziligini izlayman ... 848 00:53:29,873 --> 00:53:32,784 bir marta mening baholarim ko'tarildi. Keyin ketaman. 849 00:53:36,054 --> 00:53:39,253 Ju Kyung, men bo'yanish darslari uchun pul to'lashim mumkin edi. 850 00:53:39,654 --> 00:53:41,753 Yo'q, men buni avval o'zim sinab ko'rmoqchiman. 851 00:53:42,083 --> 00:53:43,893 Hammangiz katta bo'lganingizga qarang. 852 00:53:44,253 --> 00:53:45,554 -Unda ketaman. - Albatta. 853 00:53:47,123 --> 00:53:49,893 Ju Kyung, agar sizga yordam kerak bo'lsa, menga xabar bering. 854 00:53:50,594 --> 00:53:53,063 Albatta, opa. Men sizni sevaman! 855 00:53:59,773 --> 00:54:02,514 Kutib turing. Jun Vuning sevgilisi... 856 00:54:03,444 --> 00:54:04,974 Ju Kyungning singlisimi? 857 00:54:17,994 --> 00:54:19,563 Salom, janob Xan. 858 00:54:19,893 --> 00:54:22,393 Ju Kyung, kelasan. 859 00:54:22,694 --> 00:54:25,634 Bilasizmi, men qulupnayni yaxshi ko'raman. Rahmat. 860 00:54:25,804 --> 00:54:27,964 - Bugungi kuningiz xayrli o'tsin. - Buning uchun rahmat. 861 00:54:36,614 --> 00:54:37,714 Xayrli tong. 862 00:54:38,043 --> 00:54:39,543 Siz juda aniq gapiryapsiz. 863 00:54:40,444 --> 00:54:41,444 Nima haqida? 864 00:54:42,384 --> 00:54:43,884 Siz unga yaxshi munosabatda ekanligingiz aniq... 865 00:54:43,884 --> 00:54:46,123 chunki u sizning qiz do'stingizning singlisi. 866 00:54:48,353 --> 00:54:49,494 Nima? 867 00:54:50,353 --> 00:54:52,253 Men umuman kuzatmayman... 868 00:54:54,994 --> 00:54:56,034 bilmayman. 869 00:54:56,864 --> 00:54:59,003 Men bu narsalarni ko'rsatuvchi emasman. 870 00:55:03,174 --> 00:55:04,974 Qachonki ikkalasi ham... 871 00:55:04,974 --> 00:55:07,203 A varaqlari va B varaqlari koordinata tekisligida, 872 00:55:07,844 --> 00:55:11,444 yuqori chegara chizig'ining egri chizig'i ... 873 00:55:12,884 --> 00:55:16,014 Y ning X ning F ga tengligi sifatida ko'rsatiladi. 874 00:55:17,353 --> 00:55:19,424 - Pastki egri... - Umid qilamanki, u yaxshi. 875 00:55:21,724 --> 00:55:23,224 U nima qilmoqchi bo'lishi mumkin? 876 00:55:30,793 --> 00:55:34,464 Bu ikki egri chiziq orasidagi maydon... 877 00:55:36,474 --> 00:55:38,534 bir xil bo'ladi. 878 00:55:43,273 --> 00:55:44,313 Bu yerga. 879 00:55:47,083 --> 00:55:48,643 Men go'sht istayman. 880 00:55:49,253 --> 00:55:50,554 Sizniki mazali ko'rinadi. 881 00:55:55,654 --> 00:55:57,353 To'kib tashlay olmaysizmi, janob Trikl? 882 00:56:09,603 --> 00:56:11,373 Mayli, to'xtang. 883 00:56:11,873 --> 00:56:13,904 Bir oz orqaga qayting. Xop. 884 00:56:14,404 --> 00:56:17,174 - O'ngga buriling. - Aql bovar qilmaydi. 885 00:56:20,183 --> 00:56:21,643 Siz buni olib yurasizmi? 886 00:56:22,554 --> 00:56:25,583 - Aql bovar qilmaydi. - Mening onlayn kuzatuvchilarim uchun, 887 00:56:25,583 --> 00:56:28,483 har bir selfi eng yaxshi tarzda olinishi kerak. 888 00:56:30,494 --> 00:56:32,464 Siz ajoyib ko'rinasiz. Uning terisini tekshiring. 889 00:56:32,494 --> 00:56:33,924 - Albatta boshqacha. - Haqiqatan ham ishlaydi. 890 00:56:36,163 --> 00:56:38,534 - Bu sizning hozirgi kuningizdagi eng yaxshisi. - Ajoyib ko'rinasiz. 891 00:56:38,534 --> 00:56:40,634 Men buni Newstagram Queen tanloviga kirityapman. 892 00:56:42,433 --> 00:56:44,373 - Siz ham kirishingiz kerak. - Yo'q, yaxshiman. 893 00:56:44,373 --> 00:56:45,974 U haq. Siz ham bittasini olishingiz kerak. 894 00:56:45,974 --> 00:56:47,804 - Sizga kerak bo'lgan narsa shu yerda. - To'g'ri. 895 00:56:47,804 --> 00:56:50,313 Yuragimni, qalbimni suratingga to'kib olaman. 896 00:56:52,373 --> 00:56:54,683 Qani boshladik. Ju Kyung, 1, 2, 3. 897 00:56:55,543 --> 00:56:56,683 Yorug'lik reflektorini ushlab turing. 898 00:56:58,313 --> 00:56:59,353 Jim turing. 899 00:57:00,523 --> 00:57:01,884 Ko'rinishingiz tahsinga sazovor. 900 00:57:02,594 --> 00:57:04,123 Qanday qilib bu farishta emas? 901 00:57:08,924 --> 00:57:11,264 Bu nima? Nega uning suratlarini olyapsiz? 902 00:57:16,534 --> 00:57:18,674 Oh, hech narsa. Mening qo'lim shunchaki sirg'alib ketdi. 903 00:57:18,674 --> 00:57:20,074 - Davom etish. - Tushundim. 904 00:57:20,744 --> 00:57:22,873 Bu yerda. Va torting. 905 00:57:23,313 --> 00:57:25,844 Go'zal, go'zal ko'rinasiz. 906 00:57:26,244 --> 00:57:28,344 Nega havoga qaramaysiz? 907 00:57:31,054 --> 00:57:32,353 Iltimos, pastga bosing. 908 00:57:35,183 --> 00:57:36,793 Tez orada sizga yangisini olib beraman. 909 00:57:41,424 --> 00:57:42,494 Soo Ho. 910 00:57:46,804 --> 00:57:48,304 Kelmasin dedim. 911 00:57:49,034 --> 00:57:51,433 Biz gaplashishimiz kerak, xo'pmi? 912 00:57:54,643 --> 00:57:56,313 Nihoyat hayotimni qaytarib olgandekman. 913 00:57:56,744 --> 00:57:57,773 Hey. 914 00:57:58,974 --> 00:58:00,114 Siz yana shu yerdamisiz? 915 00:58:00,384 --> 00:58:02,344 Siz shunchaki uzoqroq turolmaysiz, shunday emasmi? 916 00:58:02,683 --> 00:58:05,554 Men unga qo'ng'iroq qila olmasam, qanday tanlovim bor? 917 00:58:05,714 --> 00:58:07,183 Sadoqat haqida gapiring. 918 00:58:08,353 --> 00:58:09,654 Tasvirlaringizdan biri yo‘qoldi. 919 00:58:09,654 --> 00:58:12,663 Yana rentgenga tushdim, shifokor hammasi yaxshi bo‘lishini aytdi. 920 00:58:13,094 --> 00:58:16,194 Men xursandman. Soo Xo ham tez orada tuzalib ketishi kerak. 921 00:58:16,594 --> 00:58:18,933 Hey. Siz buni bilasizmi ... 922 00:58:19,364 --> 00:58:21,733 - uning yoshi katta ayol amakivachchasi bormi? - Nima? 923 00:58:23,833 --> 00:58:27,003 Ha. Ha, albatta. 924 00:58:39,054 --> 00:58:41,824 Nega buni qilding? Se Yon mening do'stim edi. 925 00:58:42,953 --> 00:58:44,594 Nega er yuzida shunday qilding? 926 00:58:49,094 --> 00:58:51,194 Se Yonning voqeasi haqida bilmasdim. 927 00:58:52,964 --> 00:58:55,304 Men direktor Ohga g'amxo'rlik qilishga ruxsat berdim, 928 00:58:56,034 --> 00:58:58,503 lekin men uning nima qilishini bilmasdim. 929 00:58:59,003 --> 00:59:00,503 Agar bilganimda uni to'xtatgan bo'lardim. 930 00:59:00,844 --> 00:59:03,344 Aytganingizdek, Se Yeon sizning do'stingiz edi. 931 00:59:04,074 --> 00:59:05,714 nega men buni qilgan bo'lardim? 932 00:59:05,744 --> 00:59:07,444 Demak, hammasini direktor Ohga yuklayapsiz. 933 00:59:09,313 --> 00:59:11,784 U buni aktrisa bilan ishqiy munosabatlaringizni yashirish uchun qilgan. 934 00:59:13,353 --> 00:59:17,623 Bilmadim desangiz hammasi yaxshi bo'ladimi? 935 00:59:19,964 --> 00:59:22,424 Rostini aytsam, siz javobgar emas deb o'ylaysizmi? 936 00:59:24,964 --> 00:59:26,264 men... 937 00:59:28,264 --> 00:59:30,603 Se Yeonning so‘nggi qo‘ng‘irog‘iga javob bera olmadi. 938 00:59:32,674 --> 00:59:35,304 Bu uning o'z joniga qasd qilishiga olib keldi, deb o'ylash ... 939 00:59:37,913 --> 00:59:40,384 shu vaqtgacha meni ta'qib qildi. 940 00:59:42,014 --> 00:59:43,154 Lekin... 941 00:59:44,114 --> 00:59:46,583 bu sodir bo'lishiga siz sababchi bo'ldingiz. 942 00:59:47,753 --> 00:59:49,953 Nega aktrisa bilan mish-mishlardan qo'rqish kerak? 943 00:59:50,324 --> 00:59:51,853 Go'yo bu katta ish bo'lgandek. 944 00:59:53,293 --> 00:59:54,494 men... 945 00:59:56,293 --> 00:59:58,464 mendan hafsalasi pir bo'lishingizni xohlamadim. 946 00:59:59,534 --> 01:00:02,503 Siz allaqachon juda uzoq edingiz va men yangilikdan qo'rqardim ... 947 01:00:03,003 --> 01:00:04,634 faqat sizni haydab chiqaradi. 948 01:00:05,433 --> 01:00:06,974 Shuning uchun men buni yashirmoqchi edim. 949 01:00:09,203 --> 01:00:11,974 Qanday qilib men hech qanday umidim yo'q odamdan hafsalamiz pir bo'lishi mumkin? 950 01:00:13,913 --> 01:00:15,344 Men allaqachon guvoh bo'lganman ... 951 01:00:17,683 --> 01:00:18,913 uzoq vaqt oldin. 952 01:00:21,384 --> 01:00:23,953 Onam vafot etgan kechada nima qilardingiz. 953 01:00:37,074 --> 01:00:38,233 Nima? 954 01:00:40,643 --> 01:00:41,904 Siz buni ko'rdingizmi? 955 01:00:43,244 --> 01:00:45,444 - Soo Xo, o'shanda... - Ket. 956 01:00:46,583 --> 01:00:48,884 Soo Ho. Soo Ho! 957 01:00:49,214 --> 01:00:50,453 Yo'qol! 958 01:00:53,623 --> 01:00:55,384 Soo Ho. Soo Ho... 959 01:00:55,424 --> 01:00:57,154 - Soo Ho! - Soo Ho! 960 01:00:57,154 --> 01:00:59,523 - Soo Ho! - Soo Ho, uni ushlab turing. 961 01:00:59,893 --> 01:01:01,523 Soo Ho, nima bo'ldi? 962 01:01:01,563 --> 01:01:03,034 - Soo Ho! - Janob Li? 963 01:01:03,364 --> 01:01:05,594 - Soo Ho, nima bo'ldi? - Janob Li, yaxshimisiz? 964 01:01:05,594 --> 01:01:08,103 Soo Ho, men bilan qoling! 965 01:01:09,134 --> 01:01:10,873 U vahima hujumiga uchraganga o'xshaydi. 966 01:01:11,103 --> 01:01:13,574 EKG va boshqa testlar anormalliklarni ko'rsatmadi. 967 01:01:13,844 --> 01:01:15,304 Ehtimol, bu psixogen epileptik bo'lmagan tutilish edi. 968 01:01:15,304 --> 01:01:19,043 Agar bu tez-tez sodir bo'lsa, u maslahat olishi kerak ... 969 01:01:19,214 --> 01:01:20,714 psixiatrdan. 970 01:01:42,873 --> 01:01:44,534 Men har doim u xafa bo'lishi mumkinligini bilardim, 971 01:01:45,273 --> 01:01:47,873 lekin uning psixologik qiynalayotganini bilmasdim. 972 01:01:50,514 --> 01:01:52,174 Menimcha, u sizga buni hech qachon aytmaydi, 973 01:01:54,784 --> 01:01:57,853 lekin Leo aslida Soo Xo. 974 01:02:01,654 --> 01:02:02,824 Nima? 975 01:02:03,224 --> 01:02:04,953 Buni faqat uning uyiga borib aytish mumkin. 976 01:02:05,893 --> 01:02:07,224 Siz haqiqatan ham uning otasimisiz? 977 01:02:09,364 --> 01:02:10,864 Ishonchim komilki, siz uning qanchalik xursand bo'lganini bilmaysiz ... 978 01:02:11,634 --> 01:02:13,864 har safar Se Yeon bilan qo'shiqlar yaratgan. 979 01:03:25,534 --> 01:03:30,913 (Tezroq tuzalib keting.) 980 01:03:53,804 --> 01:03:57,534 Ko'ryapsizmi, menga Soo Xo yoqadi. 981 01:03:58,233 --> 01:03:59,674 Og'ritadi; azoblantiradi. 982 01:04:53,694 --> 01:04:56,264 Leo aslida Soo Xo. 983 01:04:58,534 --> 01:05:00,333 Ishonchim komilki, siz uning qanchalik xursand bo'lganini bilmaysiz ... 984 01:05:00,333 --> 01:05:02,563 har safar Se Yeon bilan qo'shiqlar yaratgan. 985 01:05:22,724 --> 01:05:25,353 Onam vafot etgan kechada nima qilardingiz. 986 01:05:37,603 --> 01:05:39,974 Se Yeonning oxirgi qo‘ng‘irog‘iga javob bera olmadim. 987 01:05:41,174 --> 01:05:43,944 Bu uning o'z joniga qasd qilishiga olib keldi, deb o'ylash ... 988 01:05:44,813 --> 01:05:47,384 shu vaqtgacha meni ta'qib qildi. 989 01:05:58,623 --> 01:06:00,824 Qachongacha mendan olib ketasiz? 990 01:06:01,364 --> 01:06:02,724 Se Yeon bilan uchrashguningizcha... 991 01:06:04,134 --> 01:06:05,663 keyingi hayotda. 992 01:06:09,063 --> 01:06:10,203 Unutmang... 993 01:06:11,503 --> 01:06:13,174 Se Yonni o'ldirganing... 994 01:06:14,304 --> 01:06:15,944 va siz baxtli bo'lishga haqqingiz yo'q. 995 01:06:29,054 --> 01:06:30,493 U yog'och kabi uxlayapti. 996 01:06:38,863 --> 01:06:40,333 U hatto nafas oladimi? 997 01:06:53,184 --> 01:06:55,243 Nega uxlayotgandek ko'rsatayapsiz? Men sizni allaqachon ko'rganman. 998 01:07:01,323 --> 01:07:04,193 - Nima xohlaysiz? - Bir oz havo olmoqchiman. 999 01:07:05,224 --> 01:07:06,524 Lekin menda nogironlar aravachasi yo‘q. 1000 01:07:06,524 --> 01:07:08,594 Faqat uxla. Buning uchun juda kech. 1001 01:07:11,293 --> 01:07:12,594 Xudoyim. 1002 01:07:15,464 --> 01:07:16,774 To'g'ri ushlab turasizmi? 1003 01:07:21,003 --> 01:07:24,714 Sizning yuzingiz kichkina, lekin siz juda og'irsiz. 1004 01:07:24,714 --> 01:07:25,873 Siz tinchlanasizmi? 1005 01:07:26,783 --> 01:07:29,783 Soo Ho, yana yura olguncha kuting. 1006 01:07:31,613 --> 01:07:32,753 Xudoyim. 1007 01:07:33,054 --> 01:07:36,594 - Kuchingizdan foydalaning, janob Trikl. - Men. 1008 01:07:39,094 --> 01:07:40,594 Nima qilyapsiz? 1009 01:07:40,594 --> 01:07:41,924 Menda nogironlar aravachasi yo‘q edi. 1010 01:07:42,264 --> 01:07:44,234 Siz qo'ng'iroq qilib, so'rashingiz mumkin edi. 1011 01:07:44,234 --> 01:07:45,464 Shu yerda bir zum kutib turing. 1012 01:07:47,703 --> 01:07:50,033 Nega hamshirani chaqirmadingiz? 1013 01:07:50,033 --> 01:07:52,104 Nega bitta olib kelmadingiz? Siz juda yaxshi yurishingiz mumkin. 1014 01:07:52,104 --> 01:07:54,573 - Men bu haqda o'ylamagan edim. - Men ham qilmadim. 1015 01:07:54,573 --> 01:07:55,804 Siz bizning yilimizda eng yuqori baholarni olasiz. 1016 01:07:55,804 --> 01:07:57,743 - Nega miyangizni ishlatmadingiz? - Baholaringiz qanday? 1017 01:08:14,064 --> 01:08:15,293 Nega... 1018 01:08:16,363 --> 01:08:17,833 menga aytmadingizmi... 1019 01:08:19,734 --> 01:08:21,464 Se Yeon bilan hech qachon uchrashmaganmisiz? 1020 01:08:25,434 --> 01:08:26,804 Hozirgacha, 1021 01:08:27,474 --> 01:08:29,243 Men Se Yeonni ishonmaganingiz uchun o‘ldi deb o‘yladim. 1022 01:08:29,243 --> 01:08:30,373 Shuning uchun men saqladim ... 1023 01:08:32,974 --> 01:08:34,443 Menga aytishing kerak edi. 1024 01:08:34,884 --> 01:08:35,984 Senga aytsam ham, 1025 01:08:37,753 --> 01:08:39,714 bu uni hayotga qaytarmasdi. 1026 01:08:44,453 --> 01:08:46,724 Uning o'limida o'zimni aybdor his qildim. 1027 01:08:51,234 --> 01:08:53,033 Agar men uning qo'ng'irog'iga javob bersam, 1028 01:08:56,734 --> 01:08:58,403 u o'lmagan bo'lishi mumkin. 1029 01:09:02,943 --> 01:09:04,113 Bu... 1030 01:09:05,573 --> 01:09:07,583 bu yillar davomida nima deb o'ylading? 1031 01:09:11,953 --> 01:09:13,424 Siz asabiy punk. 1032 01:09:25,193 --> 01:09:28,403 Ju Young, chiq va meva ye. 1033 01:09:29,873 --> 01:09:31,804 Ju Kyung qaerga ketdi? Hafta oxiri. 1034 01:09:31,804 --> 01:09:33,474 U erta tongda ketmadimi? 1035 01:09:33,474 --> 01:09:35,543 - Ishlash. - Nima? 1036 01:09:37,474 --> 01:09:38,974 Bu mening ishim emas dedim. 1037 01:09:39,714 --> 01:09:41,844 Siz singlingizga biroz qiziqish bildirishingiz kerak. 1038 01:09:42,014 --> 01:09:44,554 Li Joo Xun, Move Entertainment bosh direktori, 1039 01:09:44,753 --> 01:09:48,323 Black Soul qo'shig'i plagiat ekanligini e'lon qildi ... 1040 01:09:48,323 --> 01:09:51,253 va o'z agentligidan iste'foga chiqishini va nafaqaga chiqishini e'lon qildi. 1041 01:09:51,253 --> 01:09:54,823 - U nafaqaga chiqadimi? - Li Ju Xun e'lon qildi ... 1042 01:09:54,823 --> 01:09:57,293 - Salom? - bu qo'shiq aslida ... 1043 01:09:57,293 --> 01:09:58,363 - Yangilikni ko'rdingizmi? - Jeong Se Yon tomonidan yozilgan... 1044 01:09:58,764 --> 01:10:00,064 Li Ju Xun nafaqaga chiqmoqchi. 1045 01:10:00,064 --> 01:10:01,464 Joo Hun! 1046 01:10:01,634 --> 01:10:04,134 Nega? Nega? Xudoyim! 1047 01:10:04,134 --> 01:10:07,804 Yo'q! 1048 01:10:08,503 --> 01:10:10,743 Joo Hun! 1049 01:10:10,743 --> 01:10:15,083 Grafik orasidagi ikkita nuqtani A va B deb belgilaymiz. 1050 01:10:15,083 --> 01:10:18,153 A ning funktsiya qiymati A ning F ga aylanadi. 1051 01:10:18,153 --> 01:10:20,354 Va B ning funktsiya qiymati B ning F ga aylanadi. 1052 01:10:20,354 --> 01:10:21,623 Endi chegara. 1053 01:10:21,623 --> 01:10:22,854 Siz hisoblagan vaqtingiz ... 1054 01:10:22,854 --> 01:10:25,094 Su Jin, bu katta yangilik. Maqolani o'qidingizmi? 1055 01:10:25,554 --> 01:10:30,064 Agar siz B bilan A ni bog'lasangiz, 1056 01:10:30,434 --> 01:10:33,863 chiziq shu kabi pasayadi va oxir-oqibat ... 1057 01:10:36,873 --> 01:10:37,974 Su Jin. 1058 01:10:46,844 --> 01:10:49,243 (Li Ju Xun Chjon Se Yonning o‘limi ortidagi haqiqatni tan oldi) 1059 01:11:04,394 --> 01:11:05,564 Soo Ho. 1060 01:11:16,174 --> 01:11:17,443 Bu yana sizsiz. 1061 01:11:18,644 --> 01:11:19,743 Ha. 1062 01:11:27,424 --> 01:11:28,583 Bu yana menman. 1063 01:11:30,094 --> 01:11:31,453 Seni ko'rmoqchi edim, 1064 01:11:35,594 --> 01:11:36,793 va siz shu yerdasiz. 1065 01:11:39,594 --> 01:11:41,234 Men seni quchoqlash uchun keldim. 1066 01:13:37,953 --> 01:13:40,524 (Haqiqiy go'zallik) 1067 01:13:40,524 --> 01:13:43,123 Men qurgan hamma narsani to'kib tashladim, 1068 01:13:43,123 --> 01:13:44,323 lekin hali ham og'ir. 1069 01:13:45,424 --> 01:13:47,693 Kechasi uxlay olmasangiz, ayting. 1070 01:13:47,823 --> 01:13:50,634 Sizning barcha qayg'uli fikrlaringiz, tashvishlaringiz va hamma narsangiz. 1071 01:13:51,333 --> 01:13:53,903 Bu Ju Kyung. U mening qiz do'stim. 1072 01:13:54,503 --> 01:13:58,373 Ijtimoiy tarmoqlar olamini ostin-ustun qilish qanday tuyg'u? 1073 01:13:58,804 --> 01:14:00,144 Ju Kyung! 1074 01:14:00,604 --> 01:14:02,003 U Yongpadan ko'chirildi. 1075 01:14:02,274 --> 01:14:05,243 Mening eski maktabimda ham Lim Ju Kyung ismli qiz bor edi. 1076 01:14:05,743 --> 01:14:08,283 Siz haqiqatan ham men biladigan Su Jinmisiz? 1077 01:14:15,884 --> 01:14:17,193 (U) 1078 01:14:19,394 --> 01:14:20,764 (Ovlar) 1079 01:14:22,623 --> 01:14:23,793 (odamlar) 1080 01:14:25,434 --> 01:14:28,264 U hozir ham biror joyda ov qilayotgan bo'lishi mumkin.