1 00:01:08,300 --> 00:01:10,800 "Lábios Azuis" 2 00:01:11,300 --> 00:01:13,800 (Episódio 12) 3 00:01:14,260 --> 00:01:15,260 Cem mil. 4 00:01:15,820 --> 00:01:16,820 Sem chance. 5 00:01:17,280 --> 00:01:18,280 Duzentos mil. 6 00:01:19,199 --> 00:01:19,880 Cento e cinquenta mil. 7 00:01:20,099 --> 00:01:21,099 Isso é tudo que tenho. 8 00:01:22,119 --> 00:01:23,416 Eu tenho muitos amigos no tribunal de qualquer maneira. 9 00:01:23,440 --> 00:01:24,595 Podemos simplesmente levar isso a tribunal. 10 00:01:24,619 --> 00:01:26,055 Se você quiser prolongar isso, fique à vontade. 11 00:01:26,079 --> 00:01:27,916 Ele não pode se dar ao luxo de esperar, mas Não tenho nada além de tempo. 12 00:01:27,940 --> 00:01:28,940 Posso esperar para sempre. 13 00:01:30,340 --> 00:01:30,659 Multar. 14 00:01:31,239 --> 00:01:32,396 Cento e cinquenta mil. 15 00:01:32,420 --> 00:01:33,780 Nem um centavo a menos. 16 00:01:34,579 --> 00:01:35,159 Você quer arrastar isso? 17 00:01:35,400 --> 00:01:36,699 Posso me dar ao luxo de esperar. 18 00:01:38,119 --> 00:01:39,119 Ir a tribunal? 19 00:01:39,739 --> 00:01:40,739 Eu não tenho medo de você. 20 00:01:40,860 --> 00:01:42,599 Nenhum de nós terá uma vida fácil de qualquer maneira. 21 00:01:43,300 --> 00:01:44,555 Está resolvido. Cento e cinquenta mil. 22 00:01:44,579 --> 00:01:45,260 Eu darei a você na próxima semana. 23 00:01:45,460 --> 00:01:46,760 Próxima semana? Sem chance. 24 00:01:46,860 --> 00:01:47,860 Tem que ser hoje. 25 00:01:48,079 --> 00:01:50,139 Quem sabe onde você vai fuja para a próxima semana. 26 00:01:51,480 --> 00:01:52,480 Multar. 27 00:01:52,860 --> 00:01:53,860 Se vocês 28 00:01:53,960 --> 00:01:55,679 quero ser irracional, 29 00:01:55,820 --> 00:01:57,300 Posso pechinchar com você o dia todo. 30 00:01:57,400 --> 00:01:58,720 Eu já chamei a polícia de qualquer maneira. 31 00:01:59,739 --> 00:02:00,760 Quando eles chegarem aqui, 32 00:02:00,900 --> 00:02:01,939 podemos perguntar a eles 33 00:02:01,940 --> 00:02:03,500 como resolver você batendo nele hoje. 34 00:02:05,199 --> 00:02:05,639 Multar. 35 00:02:05,920 --> 00:02:07,059 Na próxima semana é. 36 00:02:07,860 --> 00:02:08,300 Certo. 37 00:02:08,860 --> 00:02:09,860 Casa de Chá Zhulin. 38 00:02:10,739 --> 00:02:12,219 Dê-me... dê-me o seu número de telefone. 39 00:02:16,559 --> 00:02:17,559 Estamos bem? 40 00:02:18,739 --> 00:02:19,739 Sim. 41 00:02:24,820 --> 00:02:25,820 Todos, 42 00:02:25,980 --> 00:02:27,599 Eu gravei todos vocês. 43 00:02:28,239 --> 00:02:29,179 Por favor me faça um favor 44 00:02:29,180 --> 00:02:30,658 e exclua todas as fotos 45 00:02:30,659 --> 00:02:31,980 ou vídeos que você gravou. 46 00:02:32,099 --> 00:02:33,518 Caso contrário, vou processá-lo por infração. 47 00:02:33,519 --> 00:02:34,639 Obrigado pela sua cooperação. 48 00:02:38,739 --> 00:02:39,119 Você está bem? Vamos. 49 00:02:40,059 --> 00:02:40,699 Vamos para dentro 50 00:02:40,820 --> 00:02:41,820 e te limpar. 51 00:02:42,059 --> 00:02:43,059 Eu não preciso de sua ajuda. 52 00:02:46,500 --> 00:02:47,639 Onde mais você está ferido? 53 00:02:47,840 --> 00:02:48,840 Vá embora. 54 00:02:49,440 --> 00:02:50,860 Não consegui entrar em contato com você antes. 55 00:02:52,800 --> 00:02:54,519 Sua irmã disse que seu telefone estava quebrado 56 00:02:54,780 --> 00:02:56,140 e você não queria substituí-lo. 57 00:02:57,679 --> 00:02:58,759 Sua boca ainda dói? 58 00:02:59,219 --> 00:02:59,900 Deixe-me ver. O que você está fazendo? 59 00:03:03,739 --> 00:03:04,739 Sinto muito, Shixian. 60 00:03:07,059 --> 00:03:08,059 Eu estava atrasado. 61 00:03:15,739 --> 00:03:16,739 Teng Mo, 62 00:03:18,320 --> 00:03:20,139 Estou te implorando, ok? 63 00:03:22,639 --> 00:03:23,639 Por favor. 64 00:03:25,840 --> 00:03:28,659 Não me faça ter mais ilusões ou expectativas sobre você. 65 00:03:29,639 --> 00:03:30,639 Está tudo bem? 66 00:03:32,079 --> 00:03:33,079 Shixiano, 67 00:03:33,860 --> 00:03:34,960 me dê uma chance. 68 00:03:41,099 --> 00:03:42,139 Shixian, eu... 69 00:03:45,800 --> 00:03:46,800 Ok. 70 00:03:47,199 --> 00:03:48,340 Apenas me escute. 71 00:03:49,159 --> 00:03:50,159 Existem algumas coisas. 72 00:03:50,920 --> 00:03:52,239 Eu nunca te contei. 73 00:03:54,539 --> 00:03:55,539 No início, 74 00:03:56,340 --> 00:03:58,038 Eu só queria um ambiente livre de estresse, 75 00:03:58,039 --> 00:03:59,199 relacionamento tranquilo. 76 00:03:59,900 --> 00:04:02,199 eu não queria pegar também profundamente envolvido com qualquer pessoa. 77 00:04:03,460 --> 00:04:05,119 Mas então percebi que havia mudado. 78 00:04:07,219 --> 00:04:09,139 Tornei-me sensível e desconfiado, 79 00:04:09,960 --> 00:04:11,440 constantemente se preocupando em perder você. 80 00:04:11,739 --> 00:04:13,039 Eu não era mais eu mesmo. 81 00:04:14,199 --> 00:04:15,199 eu ficaria com raiva 82 00:04:15,280 --> 00:04:16,280 e perder a paciência. 83 00:04:18,699 --> 00:04:19,719 Fiquei apavorado. 84 00:04:20,039 --> 00:04:21,039 eu... 85 00:04:22,500 --> 00:04:24,500 Tive medo que você acabasse me desprezando. 86 00:04:26,699 --> 00:04:27,699 Então, me desculpe. 87 00:04:27,920 --> 00:04:29,960 Eu egoisticamente tomei a decisão por você, 88 00:04:31,699 --> 00:04:32,940 e então eu fugi. 89 00:04:35,059 --> 00:04:36,619 Mas depois eu descobri. 90 00:04:38,179 --> 00:04:39,500 Em um relacionamento real, 91 00:04:39,699 --> 00:04:41,519 você tem que passar pela dor e pela luta. 92 00:04:42,139 --> 00:04:43,420 Foi por isso que voltei. 93 00:04:45,099 --> 00:04:46,579 Espero que você possa me perdoar. 94 00:04:48,380 --> 00:04:51,602 Eu quero me tornar um parte indispensável da sua vida. 95 00:04:55,039 --> 00:04:56,659 Eu costumava ter tanto medo do futuro, 96 00:04:58,300 --> 00:04:59,440 mas estar com você, 97 00:05:00,599 --> 00:05:02,420 Estou ansioso por isso todos os dias. 98 00:05:03,820 --> 00:05:05,380 Estou disposto a provar meu valor. 99 00:05:10,059 --> 00:05:11,400 Você vai acreditar em mim? 100 00:05:12,500 --> 00:05:14,219 Você vai me dar outra chance? 101 00:05:23,000 --> 00:05:24,000 Mas... 102 00:05:25,380 --> 00:05:26,559 Eu não estou disposto. 103 00:05:30,360 --> 00:05:31,440 Eu não estou disposto. 104 00:05:34,880 --> 00:05:35,880 Eu... eu... 105 00:05:35,940 --> 00:05:37,139 Eu estava errado, Shixian. 106 00:05:38,539 --> 00:05:40,039 O que posso fazer para que você me perdoe? 107 00:05:42,320 --> 00:05:43,460 Não se desculpe comigo. 108 00:05:44,719 --> 00:05:45,936 Simplesmente não somos adequados um para o outro. 109 00:05:45,960 --> 00:05:46,780 Como não estamos certos? Diga-me. 110 00:05:47,320 --> 00:05:48,320 Eu posso mudar. 111 00:05:48,519 --> 00:05:49,519 Você não precisa mudar. 112 00:05:50,340 --> 00:05:51,340 Você é ótimo. 113 00:05:52,519 --> 00:05:53,639 A culpa é minha. 114 00:05:54,059 --> 00:05:55,500 A culpa é minha, ok? 115 00:05:57,119 --> 00:05:58,119 Você não fez nada de errado. 116 00:05:59,079 --> 00:06:00,340 Não há nada de errado com você. 117 00:06:01,059 --> 00:06:02,059 Ou... 118 00:06:02,199 --> 00:06:03,360 Ou você está cansado de mim? 119 00:06:04,000 --> 00:06:05,380 Você se apaixonou por outra pessoa? 120 00:06:08,440 --> 00:06:09,440 Sim. 121 00:06:11,340 --> 00:06:12,360 Estou farto de você. 122 00:06:14,059 --> 00:06:15,440 Estou completamente farto de você. 123 00:06:16,820 --> 00:06:18,058 Eu me apaixonei por outra pessoa. 124 00:06:18,059 --> 00:06:19,059 Você está feliz agora? 125 00:06:20,019 --> 00:06:21,019 Por que você está mentindo? 126 00:06:21,059 --> 00:06:22,179 Obviamente é uma mentira. 127 00:06:22,420 --> 00:06:24,158 Seus olhos não mentem, Shixian. 128 00:06:24,159 --> 00:06:25,559 Então o que você quer que eu faça? 129 00:06:27,460 --> 00:06:28,900 O amor pode colocar comida na mesa? 130 00:06:30,840 --> 00:06:32,276 Eu quero lhe dar uma vida estável também. 131 00:06:32,300 --> 00:06:33,580 Eu quero te dar um futuro também. 132 00:06:35,280 --> 00:06:36,800 Mas eu só tenho diploma de ensino médio. 133 00:06:37,579 --> 00:06:39,000 Eu não tenho um emprego fixo. 134 00:06:39,099 --> 00:06:39,960 Sou impulsivo e imprudente. 135 00:06:39,961 --> 00:06:41,000 Eu só causo problemas. 136 00:06:44,619 --> 00:06:45,920 Você quer que eu te arraste para baixo? 137 00:06:53,500 --> 00:06:55,440 Minha família precisa de muito dinheiro. 138 00:06:57,699 --> 00:06:59,039 Sou apenas um fardo. 139 00:06:59,420 --> 00:07:01,760 Ninguém terá um boa vida estando comigo. 140 00:07:02,619 --> 00:07:04,219 Eu só causo problemas para as pessoas. 141 00:07:09,900 --> 00:07:10,900 Eu não quero isso. 142 00:07:11,800 --> 00:07:12,800 Então... 143 00:07:12,940 --> 00:07:14,599 Mas não me importo com o problema. 144 00:07:15,420 --> 00:07:16,558 Eu... eu não tenho medo de nada disso. 145 00:07:16,559 --> 00:07:17,460 Não tenho medo de problemas. 146 00:07:17,461 --> 00:07:18,800 Eu não acho que você seja um fardo. 147 00:07:20,000 --> 00:07:21,239 Mas estou com medo. 148 00:07:22,860 --> 00:07:23,860 Estou com medo. 149 00:07:26,579 --> 00:07:27,579 Estou com medo. 150 00:07:29,079 --> 00:07:30,079 Na verdade, 151 00:07:31,780 --> 00:07:34,260 Eu também quero um relacionamento igualitário. 152 00:07:37,199 --> 00:07:39,719 Um parceiro que não preciso admirar. 153 00:07:40,179 --> 00:07:41,919 Eu não quero que você sempre cuide de mim, 154 00:07:41,920 --> 00:07:45,099 para sempre limpar minha bagunça. 155 00:07:46,780 --> 00:07:49,159 Isso coloca muita pressão em mim. Estou exausta. 156 00:07:51,619 --> 00:07:53,300 Esta não é a vida que eu quero. 157 00:07:56,079 --> 00:07:57,840 E eu me odeio por ser assim. 158 00:07:59,500 --> 00:08:00,500 Teng Mo, 159 00:08:03,920 --> 00:08:04,960 enquanto você ainda 160 00:08:05,780 --> 00:08:06,879 não sinta 161 00:08:06,880 --> 00:08:08,699 irritado ou enojado comigo, 162 00:08:10,539 --> 00:08:11,539 se terminarmos agora, 163 00:08:11,820 --> 00:08:14,400 talvez ainda possamos guardar boas lembranças. 164 00:08:17,880 --> 00:08:19,239 É realmente isso que você pensa? 165 00:08:23,739 --> 00:08:24,739 Sim. 166 00:08:28,420 --> 00:08:29,699 Então saia daqui. 167 00:08:29,899 --> 00:08:31,180 Não me faça xingar você. 168 00:08:36,260 --> 00:08:37,260 Se perder! 169 00:08:37,739 --> 00:08:38,739 Multar. 170 00:08:39,859 --> 00:08:40,859 Entendo. 171 00:09:30,060 --> 00:09:31,060 Shixiano, 172 00:09:32,420 --> 00:09:33,420 onde você foi? 173 00:09:33,739 --> 00:09:35,179 Estava tão barulhento lá embaixo agora há pouco. 174 00:09:35,279 --> 00:09:36,439 Você não se machucou, não é? 175 00:09:41,960 --> 00:09:42,960 Espere um minuto. 176 00:09:43,960 --> 00:09:45,000 Levante a cabeça. 177 00:09:57,199 --> 00:09:58,399 O que aconteceu? 178 00:09:59,479 --> 00:10:00,479 Irmã, 179 00:10:00,920 --> 00:10:01,920 Estou bem. 180 00:10:04,260 --> 00:10:05,260 Foi Teng Mo? 181 00:10:05,760 --> 00:10:06,840 Teng Mo machucou você? 182 00:10:06,960 --> 00:10:07,220 Não. 183 00:10:07,399 --> 00:10:08,399 Não foi ele. 184 00:10:15,399 --> 00:10:15,699 Irmã, 185 00:10:16,060 --> 00:10:17,060 Vou sair um pouco. 186 00:10:17,600 --> 00:10:18,600 Shixiano! 187 00:10:18,739 --> 00:10:19,760 Para onde você está indo agora? 188 00:10:20,140 --> 00:10:21,140 Shixiano! 189 00:10:44,100 --> 00:10:45,100 Shixiano! 190 00:10:45,720 --> 00:10:46,720 Estou indo embora. 191 00:10:47,720 --> 00:10:49,680 Sinto muito por me despedir assim. 192 00:10:50,300 --> 00:10:52,439 Eu realmente não sou bom em despedidas. 193 00:10:53,579 --> 00:10:55,099 Muito obrigado por tudo recentemente, 194 00:10:55,100 --> 00:10:56,700 por me satisfazer e me fazer companhia. 195 00:10:57,819 --> 00:10:58,979 Os dias que passei com você 196 00:10:59,520 --> 00:11:01,920 foram os mais felizes vezes que tive em anos. 197 00:11:03,439 --> 00:11:05,380 Mas todas as coisas boas devem chegar ao fim. 198 00:11:06,199 --> 00:11:07,795 Ser capaz de andar isso parte da jornada juntos 199 00:11:07,819 --> 00:11:09,499 tem sido a maior bênção da minha vida. 200 00:11:11,039 --> 00:11:12,420 O dinheiro deste cartão é para você. 201 00:11:12,819 --> 00:11:13,899 O PIN é seu aniversário. 202 00:11:14,399 --> 00:11:16,639 Esse dinheiro fará mais bom em suas mãos do que nas minhas. 203 00:11:17,279 --> 00:11:18,279 Não recuse. 204 00:11:19,300 --> 00:11:20,780 Você não pode misturar seus remédios com álcool. 205 00:11:21,039 --> 00:11:22,839 Ninguém estará assistindo sobre você de agora em diante. 206 00:11:23,680 --> 00:11:24,699 Se possível, 207 00:11:25,039 --> 00:11:26,595 voltar para a escola por mais alguns anos. 208 00:11:26,619 --> 00:11:27,619 Estude um pouco mais. 209 00:11:28,500 --> 00:11:30,380 Seu caminho na vida será muito mais tranquilo. 210 00:11:31,199 --> 00:11:32,199 Não vou dizer adeus. 211 00:11:33,159 --> 00:11:34,279 Desejo a você um casamento feliz. 212 00:11:34,380 --> 00:11:35,660 Que sua vida seja tranquila. 213 00:11:35,859 --> 00:11:37,339 Que você seja sempre feliz e despreocupado. 214 00:11:37,539 --> 00:11:38,539 Teng Mo. 215 00:11:46,819 --> 00:11:48,239 Eu não disse para você se perder? 216 00:11:49,739 --> 00:11:50,960 Por que você voltou? 217 00:12:00,720 --> 00:12:02,200 A pessoa que mais amo está aqui. 218 00:12:03,520 --> 00:12:04,680 Para onde mais eu poderia ir? 219 00:12:05,100 --> 00:12:05,819 Shixiano. 220 00:12:05,960 --> 00:12:06,960 Olhar. 221 00:12:12,600 --> 00:12:13,140 Tudo bem. 222 00:12:13,300 --> 00:12:14,300 Pare de chorar. 223 00:12:14,439 --> 00:12:15,640 Eu não fui embora, fui? 224 00:12:19,659 --> 00:12:20,939 Eu não poderia comprar um anel agora, 225 00:12:23,340 --> 00:12:25,380 então encontrei um substituto temporário. 226 00:12:27,399 --> 00:12:28,399 Desculpe. 227 00:12:29,060 --> 00:12:30,060 Por que você diria isso? 228 00:12:35,100 --> 00:12:36,600 Eu era muito egoísta. 229 00:12:41,460 --> 00:12:42,579 Eu sempre pensei 230 00:12:44,640 --> 00:12:46,979 o amor era cerca de dois iguais 231 00:12:47,779 --> 00:12:48,779 dando um ao outro. 232 00:12:50,500 --> 00:12:52,800 Mas eu acabei de tomar tudo que você dá. 233 00:12:55,420 --> 00:12:56,420 Eu apenas sinto, 234 00:13:00,680 --> 00:13:01,880 Eu me sinto tão culpado. 235 00:13:04,579 --> 00:13:06,300 É porque gosto demais de você. 236 00:13:07,659 --> 00:13:09,460 Eu gosto tanto de você isso. 237 00:13:10,680 --> 00:13:12,840 Tenho medo quando estou capaz de estar com você, 238 00:13:13,899 --> 00:13:16,140 você já pode ter um filho fofo, 239 00:13:16,899 --> 00:13:18,199 e você me diria: "Sinto muito, 240 00:13:18,880 --> 00:13:20,079 Eu já tenho uma esposa." 241 00:13:34,899 --> 00:13:36,239 Como eu poderia ter uma esposa? 242 00:13:36,859 --> 00:13:37,939 Eu não te contei? 243 00:13:38,020 --> 00:13:39,619 Não quero mais ninguém além de você. 244 00:13:42,460 --> 00:13:43,479 Quando eu vi 245 00:13:44,880 --> 00:13:46,399 aquele livro em sua casa, 246 00:13:46,699 --> 00:13:47,699 eu sabia 247 00:13:48,560 --> 00:13:49,760 você era advogado. 248 00:13:50,920 --> 00:13:51,920 No futuro, 249 00:13:53,399 --> 00:13:55,039 você definitivamente estará no topo do mundo. 250 00:13:59,260 --> 00:14:00,260 Mas 251 00:14:02,000 --> 00:14:03,599 enquanto você está conversando e rindo com os outros, 252 00:14:03,600 --> 00:14:04,600 eu estarei 253 00:14:04,739 --> 00:14:05,859 cantando em um bar. 254 00:14:06,199 --> 00:14:07,719 Estarei bebendo com as pessoas em um bar. 255 00:14:08,939 --> 00:14:09,899 Estarei entregando pacotes. 256 00:14:09,900 --> 00:14:10,980 Estarei entregando comida para viagem. 257 00:14:13,659 --> 00:14:14,859 Eu não sou bom o suficiente para você. 258 00:14:20,960 --> 00:14:22,180 Por que você pensaria isso? 259 00:14:23,800 --> 00:14:24,800 Você ainda é jovem. 260 00:14:25,239 --> 00:14:26,800 Você tem uma longa vida pela frente. 261 00:14:27,859 --> 00:14:29,220 Por que você se rebaixa? 262 00:14:34,000 --> 00:14:35,439 Porque estou com medo! 263 00:14:40,819 --> 00:14:41,819 Tudo bem. 264 00:14:43,260 --> 00:14:44,260 Na verdade, 265 00:14:45,319 --> 00:14:47,420 Eu sou aquele que é verdadeiramente patético. 266 00:14:49,920 --> 00:14:51,159 Você não sempre me perguntou 267 00:14:52,720 --> 00:14:54,479 por que vim de Fengzhou para Jinyang? 268 00:14:56,840 --> 00:14:58,020 Eu vou te contar hoje. 269 00:15:01,819 --> 00:15:03,919 Na verdade, eu era advogado. 270 00:15:05,279 --> 00:15:07,060 Mas isso foi há cinco anos. 271 00:15:11,199 --> 00:15:13,960 Eu era o mais novo licenciado advogado em todo o escritório. 272 00:15:15,140 --> 00:15:16,279 No topo do mundo. 273 00:15:20,000 --> 00:15:21,500 Mas algo aconteceu 274 00:15:24,180 --> 00:15:25,899 isso mudou completamente minha vida. 275 00:15:29,260 --> 00:15:30,560 Já era muito tarde naquela noite. 276 00:15:31,439 --> 00:15:33,436 Eu tinha acabado de terminar uma reunião com um cliente em um hotel 277 00:15:33,460 --> 00:15:35,180 e estava indo para o telhado fumar. 278 00:16:08,140 --> 00:16:09,340 Fiquei apavorado. 279 00:16:09,739 --> 00:16:11,619 Não ousei deixar ninguém saber que eu estava lá. 280 00:16:12,659 --> 00:16:14,279 Então me escondi por muito tempo. 281 00:16:15,899 --> 00:16:17,680 Até que eu tivesse certeza de que o assassino havia partido, 282 00:16:20,579 --> 00:16:21,640 Não tive coragem de sair. 283 00:16:32,840 --> 00:16:33,899 Na manhã seguinte, 284 00:16:34,420 --> 00:16:35,760 a notícia estourou. 285 00:16:36,920 --> 00:16:38,800 Pouco tempo depois, o hotel saiu do mercado. 286 00:16:39,479 --> 00:16:40,858 Tudo sobre aquela noite, 287 00:16:40,859 --> 00:16:42,979 todas as imagens de vigilância e vídeos, desapareceram. 288 00:16:43,960 --> 00:16:45,100 E o vídeo no meu telefone, 289 00:16:49,359 --> 00:16:50,520 aquele que gravei, 290 00:16:51,060 --> 00:16:52,500 tornou-se a única prova. 291 00:16:55,619 --> 00:16:56,979 Eu estava com tanto medo na hora. 292 00:17:00,100 --> 00:17:01,319 Eu fui a muitos lugares 293 00:17:02,020 --> 00:17:03,300 para perguntar sobre isso. 294 00:17:03,739 --> 00:17:04,739 Mas eu descobri 295 00:17:04,939 --> 00:17:06,800 que todas as reportagens da mídia daquele dia 296 00:17:06,960 --> 00:17:07,960 desapareceram completamente. 297 00:17:08,560 --> 00:17:10,779 E o assassino desapareceu sem deixar vestígios. 298 00:17:12,100 --> 00:17:13,060 Você pode imaginar 299 00:17:13,061 --> 00:17:14,920 quão grande deve ser o poder por trás dele. 300 00:17:18,060 --> 00:17:20,060 Não sei quem ordenou que ele fizesse isso. 301 00:17:21,359 --> 00:17:22,479 A pessoa por trás de tudo, 302 00:17:23,199 --> 00:17:24,899 seus motivos, seus métodos, 303 00:17:25,539 --> 00:17:26,698 ou mesmo quantas pessoas estavam envolvidas, 304 00:17:26,699 --> 00:17:27,699 Eu não tenho ideia. 305 00:17:29,520 --> 00:17:31,020 Então eu não sabia o que fazer. 306 00:17:34,699 --> 00:17:35,699 E então? 307 00:17:36,619 --> 00:17:37,760 E então eu fui embora. 308 00:17:40,819 --> 00:17:41,899 Fiquei apavorado. 309 00:17:43,560 --> 00:17:44,599 Daquele dia em diante, 310 00:17:44,600 --> 00:17:46,160 Tive pesadelos todas as noites. 311 00:17:48,039 --> 00:17:50,300 Sonhando com o maneira horrível que aquela garota morreu. 312 00:17:52,800 --> 00:17:54,040 Ela está morta há cinco anos, 313 00:17:56,220 --> 00:17:58,020 e eu tive isso pesadelos durante cinco anos. 314 00:18:01,119 --> 00:18:02,920 Não tive coragem de dar um passo à frente. 315 00:18:04,819 --> 00:18:05,979 Eu falhei com ela. 316 00:18:13,380 --> 00:18:14,380 É isso 317 00:18:16,659 --> 00:18:18,300 a razão pela qual você veio para Jinyang? 318 00:18:18,920 --> 00:18:20,399 Porque ela também era de Jinyang. 319 00:18:22,859 --> 00:18:24,939 Seus pais viajaram por todo 320 00:18:26,119 --> 00:18:27,800 apenas para descobrir a verdade para ela. 321 00:18:28,340 --> 00:18:30,180 Mas não consegui avançar corajosamente. 322 00:18:33,220 --> 00:18:34,300 Então naquele dia, 323 00:18:36,039 --> 00:18:37,300 quando você me viu de terno, 324 00:18:39,159 --> 00:18:40,679 Eu ia prestar meus respeitos a ela. 325 00:18:43,380 --> 00:18:44,380 Desculpe. 326 00:18:45,100 --> 00:18:46,100 Naquele dia eu até... 327 00:18:46,979 --> 00:18:47,979 Está tudo bem. 328 00:18:49,460 --> 00:18:50,620 Nada disso importa mais. 329 00:18:51,619 --> 00:18:52,619 Então você vê, 330 00:18:53,560 --> 00:18:54,680 Eu sou aquele que está 331 00:18:54,920 --> 00:18:56,140 sujo, covarde, 332 00:18:56,840 --> 00:18:58,239 e patético. 333 00:18:59,899 --> 00:19:01,600 Sou eu que não sou bom o suficiente para você. 334 00:19:04,800 --> 00:19:05,800 Não, você não está. 335 00:19:07,460 --> 00:19:08,579 A pessoa que vejo em você 336 00:19:10,020 --> 00:19:11,880 sempre foi alguém responsável. 337 00:19:13,199 --> 00:19:14,199 Se você não falou, 338 00:19:14,699 --> 00:19:16,420 você definitivamente teve seus motivos. 339 00:19:19,159 --> 00:19:20,720 Eu estava apenas dando desculpas para mim mesmo. 340 00:19:22,220 --> 00:19:23,220 Na verdade, 341 00:19:23,880 --> 00:19:24,880 eu sempre 342 00:19:25,060 --> 00:19:27,020 disse que estava com medo meu os pais estariam implicados. 343 00:19:28,180 --> 00:19:29,159 Eu sempre senti 344 00:19:29,160 --> 00:19:30,859 como se eu não pudesse lutar contra eles. 345 00:19:31,539 --> 00:19:33,301 Mas no final do dia, tudo isso eram apenas desculpas. 346 00:19:34,619 --> 00:19:35,779 Defender a justiça, 347 00:19:37,140 --> 00:19:38,260 abraçando a reverência, 348 00:19:41,079 --> 00:19:42,079 Eu não consegui fazer isso. 349 00:19:44,420 --> 00:19:45,420 Não. 350 00:19:46,880 --> 00:19:49,020 Todo mundo tem coisas das quais tem medo. 351 00:19:49,979 --> 00:19:51,359 Você só precisa de tempo, 352 00:19:53,000 --> 00:19:54,399 você precisa de um jeito, 353 00:19:55,079 --> 00:19:56,579 e você precisa de ajuda para resolvê-lo. 354 00:19:58,880 --> 00:20:00,840 Agora você viu o verdadeiro Teng Mo. 355 00:20:04,119 --> 00:20:05,720 Você pode escolher me deixar. 356 00:20:06,279 --> 00:20:08,659 Estar comigo pode colocar você em muito perigo. 357 00:20:09,560 --> 00:20:11,119 Pode até custar-lhe a vida. 358 00:20:15,500 --> 00:20:16,980 Não sei se você ainda está disposto. 359 00:20:40,100 --> 00:20:41,100 Agora, 360 00:20:41,500 --> 00:20:42,940 não há como voltar atrás, não é? 361 00:20:45,260 --> 00:20:46,739 Afinal, eu já coloquei.