1 00:00:00,119 --> 00:00:01,943 Sebelumnya aktif Wanita Pembersih. 2 00:00:02,320 --> 00:00:05,476 Baik hatinya maupun limpanya diperbesar sekarang. Ini bisa berakibat fatal. 3 00:00:05,559 --> 00:00:10,159 Hanya ada satu obat yang benar-benar bisa perlakukan itu dan biayanya 150.000 dolar. 4 00:00:10,599 --> 00:00:12,116 Saya masih memiliki kontak di Manila. 5 00:00:12,199 --> 00:00:15,116 Saya bisa mendapatkan obatnya dengan setengahnya dari apa yang kami bayarkan di Meksiko. 6 00:00:15,199 --> 00:00:17,116 Beri aku satu alasan bagus kenapa aku harus mempercayaimu. 7 00:00:17,199 --> 00:00:21,480 Aku sudah bilang padamu untuk mencari surat cerai itu tahun yang lalu! Dan kamu tidak pernah melakukannya! 8 00:00:21,679 --> 00:00:24,079 Kami baru saja mendapat pembeli untuk La Habana. 9 00:00:25,199 --> 00:00:26,480 Robert? 10 00:00:27,320 --> 00:00:29,917 Beberapa nelayan baru saja menarik pistol dari Sungai Colorado, 11 00:00:30,000 --> 00:00:31,677 40 yard dari tempat kami menemukan Maya. 12 00:00:31,760 --> 00:00:34,757 Kami masih menjalankan pencetakannya tetapi ada cukup banyak di sana untuk menemukan kecocokan. 13 00:00:34,840 --> 00:00:37,116 Tunggu sebentar, tunggu. Dasar bajingan. 14 00:00:37,199 --> 00:00:40,036 Aku tahu dia memilih Maya tapi aku tidak akan melakukan itu 15 00:00:40,119 --> 00:00:42,957 karena Kamdar adalah ikan yang lebih besar dan saya membutuhkanmu untuk membantuku menjatuhkannya. 16 00:00:43,040 --> 00:00:45,476 Aku akan membunuh Kamdar dan kamu akan membantuku melakukannya. 17 00:00:45,559 --> 00:00:47,880 Robert! Hubungi 911. 18 00:00:48,000 --> 00:00:50,599 Anda menyelamatkan hidupnya. Saya akan mengambilnya dari sini. 19 00:00:57,079 --> 00:01:01,599 Apakah Anda siap untuk benar-benar merayakannya ulang tahunmu, kacang? Ya? 20 00:01:04,920 --> 00:01:10,280 Hai. Selamat ulang tahun. Selamat ulang tahun! 21 00:01:11,599 --> 00:01:14,239 - Ya, ya. Mereka datang. - Aku tahu. Mereka datang. 22 00:01:14,360 --> 00:01:17,917 Tentu saja. Kami tidak akan merindukanmu ulang tahun, sobat. Ayolah. 23 00:01:18,000 --> 00:01:21,437 - Hei, beri aku beberapa. Oke. - Ayo! 24 00:01:21,520 --> 00:01:22,760 kamu pergi? 25 00:01:24,360 --> 00:01:25,679 - Ayo pergi - Oke. 26 00:01:39,000 --> 00:01:42,000 - JD membiarkanmu datang? - Aku tidak butuh izinnya. 27 00:01:43,360 --> 00:01:47,760 Oke. Dia sedang bekerja. Tapi aku tidak bisa membiarkannya anak-anak merindukan hari istimewa Luca. 28 00:01:47,880 --> 00:01:50,197 Terutama setelah semuanya terjadi dia sudah melaluinya. 29 00:01:50,280 --> 00:01:51,640 Terima kasih, Fi. 30 00:01:52,320 --> 00:01:54,960 - Bagaimana kabarnya hari ini? - Hari ini dia baik-baik saja. 31 00:01:58,040 --> 00:01:59,480 Kami berangkat lagi. 32 00:02:09,040 --> 00:02:14,560 WANITA PEMBERSIH 33 00:02:21,200 --> 00:02:24,320 - Aku harus pergi, Fi. - Tunggu. Siapa pria itu? 34 00:02:24,520 --> 00:02:27,157 - Dia bekerja untuk Kamdar. - Nah, apa yang dia inginkan? 35 00:02:27,240 --> 00:02:29,117 - Ini akan baik-baik saja. Aku akan menemuimu di rumah. - Tidak, tapi bukankah... 36 00:02:29,200 --> 00:02:30,920 Tolong, Fi. Silakan. 37 00:02:33,640 --> 00:02:35,960 - Bolehkah aku menaikinya? - Ya, kamu bisa. 38 00:02:36,280 --> 00:02:40,157 Ibu harus pergi bekerja tapi aku akan bertemu kamu di rumah untuk makan kue dan es krim? 39 00:02:40,240 --> 00:02:41,760 Oke, ibu. 40 00:02:43,080 --> 00:02:44,480 Selamat bersenang-senang, teman-teman. 41 00:03:10,640 --> 00:03:13,920 - Nadia, kamu dimana? - Di rumah Robert. 42 00:03:14,280 --> 00:03:15,437 Saya belum bisa menelepon 43 00:03:15,520 --> 00:03:17,997 karena mereka belum mengambilnya jangan menatapku sejak kami meninggalkan rumah sakit. 44 00:03:18,080 --> 00:03:19,880 - Apa yang telah terjadi? - Aku berhasil. 45 00:03:20,120 --> 00:03:24,520 Tapi dia masih hidup karena pembersihanmu wanita memberinya CPR dan menyelamatkannya. 46 00:03:24,640 --> 00:03:27,757 - Sekarang aku terjebak dan dia tidak membiarkanku pergi. - Aku akan menjemputmu. 47 00:03:27,840 --> 00:03:31,160 Tidak. Tidak, Arman. Kita tidak bisa membuatnya curiga. 48 00:03:31,920 --> 00:03:33,717 Dan kamu dan aku tidak seharusnya sedang berbicara. 49 00:03:33,800 --> 00:03:35,797 Baiklah, Nadia, dengarkan aku. 50 00:03:35,880 --> 00:03:38,997 Aku ingin kamu keluar dari sana sebelum dia memikirkan sesuatu. 51 00:03:39,080 --> 00:03:42,237 Ya, saya tahu. Sejauh ini tes darahnya tidak menemukan apa pun. 52 00:03:42,320 --> 00:03:45,673 - Apa kata dokternya? - Bahwa itu adalah serangan jantung. 53 00:03:45,840 --> 00:03:48,605 Tidak ada racun atau obat ditemukan dalam sistemnya. 54 00:03:53,240 --> 00:03:55,880 - Ya? - Robert ingin bertemu denganmu. 55 00:03:57,000 --> 00:03:58,320 Ya, tentu saja. 56 00:04:10,200 --> 00:04:12,920 Saya memiliki fisik penuh hanya beberapa bulan yang lalu. 57 00:04:13,400 --> 00:04:16,317 Dan tidak ada apa-apa itu menandakan ada masalah dengan hatiku. 58 00:04:16,400 --> 00:04:18,695 Kalium tinggi dapat menyebabkan hiperkalemia. 59 00:04:18,800 --> 00:04:20,837 Kami sedang mencari apa yang mungkin menyebabkan hal ini sekarang. 60 00:04:20,920 --> 00:04:23,357 Levelmu sudah turun, tapi itu bisa jadi karena stres. 61 00:04:23,440 --> 00:04:24,877 Satu-satunya hal yang membuatku stres 62 00:04:24,960 --> 00:04:27,957 adalah pemandangan dari semua ini berdarah, peralatan medis di kamarku! 63 00:04:28,040 --> 00:04:30,240 - Singkirkan itu! - Robert! 64 00:04:31,040 --> 00:04:34,000 Kita semua di sini mencoba memastikan kamu baik-baik saja. 65 00:04:35,320 --> 00:04:37,517 Dokter Fogle, ini saja benar-benar diperlukan? 66 00:04:37,600 --> 00:04:41,957 Baiklah, jika dia ingin kita mengawasinya di sini di rumah dan bukan di rumah sakit, maka ya. 67 00:04:42,040 --> 00:04:45,680 Oke. Bisakah Anda memberi kami waktu sebentar? 68 00:04:46,080 --> 00:04:47,680 - Tentu. - Terima kasih. 69 00:04:55,640 --> 00:04:59,080 Baiklah. Anda tahu kamu harus tenang. 70 00:05:49,920 --> 00:05:51,840 Lewat sini. 71 00:06:00,280 --> 00:06:01,317 Apa yang dia lakukan di sini? 72 00:06:01,400 --> 00:06:04,753 Saya ingin pendapat kedua dari dokter yang menyelamatkan hidupku. 73 00:06:05,040 --> 00:06:07,080 Terima kasih untuk itu. 74 00:06:08,080 --> 00:06:10,440 Berikan dia laporan toksikologiku. 75 00:06:15,200 --> 00:06:16,840 Terima kasih. 76 00:06:19,200 --> 00:06:20,960 Jadi bagaimana menurutmu, Thony? 77 00:06:22,360 --> 00:06:27,800 Pemeriksaan darah Anda terlihat normal tetapi Anda kadar kalium sangat tinggi. 78 00:06:28,000 --> 00:06:29,560 Dan apa yang menyebabkan hal itu? 79 00:06:30,000 --> 00:06:34,120 Apakah Anda pernah mengalami kelelahan atau otot kelemahan sebelum seranganmu? 80 00:06:34,240 --> 00:06:35,920 Tidak. Tidak pernah bugar. 81 00:06:36,240 --> 00:06:39,997 Tapi mungkin saja Anda pernah mengalaminya kerusakan ginjal atau hati yang tidak terdeteksi 82 00:06:40,080 --> 00:06:42,597 yang dapat menyebabkan peningkatan kadar kalium. 83 00:06:42,680 --> 00:06:46,960 Yah, aku memang suka minumanku tapi tidak sebanyak itu. Tapi katakan padaku. 84 00:06:47,440 --> 00:06:50,077 Nomor Anda terlihat bagus dalam kisaran normal. 85 00:06:50,160 --> 00:06:54,240 Lalu apa penjelasan yang paling masuk akal untuk serangan jantungku? 86 00:06:56,120 --> 00:06:58,120 Ini bisa jadi merupakan interaksi obat, 87 00:06:58,240 --> 00:07:01,197 sesuatu yang Anda ambil tidak bereaksi dengan baik dengan sesuatu yang lain. 88 00:07:01,280 --> 00:07:02,957 Itulah yang dikatakan dokter saya. 89 00:07:03,040 --> 00:07:05,837 Tapi tidak ada apa-apa dalam laporan ini yang menunjukkan hal itu. 90 00:07:05,920 --> 00:07:09,840 Tidak perlu khawatir. Aku sedang menyuruh mereka lari layar racun kedua atau ketiga. 91 00:07:10,960 --> 00:07:12,877 - Terima kasih, dokter. - Terima kasih kembali. 92 00:07:12,960 --> 00:07:14,717 Menurutku itu tidak akan terjadi butuh waktu lama untuk pulih 93 00:07:14,800 --> 00:07:16,920 tapi sementara itu jika kamu mau, 94 00:07:17,040 --> 00:07:19,517 Arman dan aku bisa menjual obat-obatan yang berasal dari Manila, 95 00:07:19,600 --> 00:07:21,920 jadi tidak ada yang perlu kamu khawatirkan. 96 00:07:22,040 --> 00:07:25,120 Sebenarnya memang demikian. Kirimannya hilang. 97 00:07:27,120 --> 00:07:31,640 Itu terjadi setiap saat. Kargo selalu tertunda atau salah tempat. 98 00:07:33,920 --> 00:07:39,000 Mari berharap hanya itu saja, karena milikmu obat anakku ada bersama kiriman itu. 99 00:07:41,880 --> 00:07:45,040 Saya akan memeriksa dengan pabrik farmasi di Manila. 100 00:07:45,240 --> 00:07:49,477 Tidak perlu. Sumber saya mengatakan itu terjadi hilang setelah tiba di Long Beach. 101 00:07:49,560 --> 00:07:51,757 Saya akan mengirimkan orang terbaik saya untuk melacaknya. 102 00:07:51,840 --> 00:07:56,760 Itu akan muncul dan kemudian kita akan mencari tahu sebenarnya siapa yang harus disalahkan. 103 00:07:58,760 --> 00:08:01,280 Sampai saat itu tiba, Juergen akan mengantarmu pulang. 104 00:08:03,080 --> 00:08:04,760 Aku akan mengantarmu keluar. 105 00:08:16,120 --> 00:08:18,944 Mengapa kamu memberitahunya itu adalah interaksi obat? 106 00:08:19,040 --> 00:08:21,517 Karena itu adalah ujian. Dia tahu jawabannya. 107 00:08:21,600 --> 00:08:22,997 Yah, dia akan mencurigaiku sekarang. 108 00:08:23,080 --> 00:08:26,760 Jadi jika kamu kebetulan melihat Arman, katakan padanya kamu menjual kami berdua. 109 00:08:27,240 --> 00:08:30,360 Terima kasih sudah datang, Thony. Senang bertemu denganmu. 110 00:08:42,840 --> 00:08:45,320 Ya, aku di sini. Besar. Mari kita bertemu. 111 00:08:47,920 --> 00:08:51,080 Saya sangat menyesal. Saya perlu pergi ke kamar kecil. 112 00:08:51,680 --> 00:08:53,320 - Aku akan menunggu di sini. - Terima kasih. 113 00:09:01,280 --> 00:09:04,637 Anda ingin menjelaskan mengapa Anda begitu diantar oleh anak buah Kamdar? 114 00:09:04,720 --> 00:09:07,797 Dia mengalami serangan jantung dan dia memintaku untuk memeriksanya. 115 00:09:07,880 --> 00:09:10,717 Dan kaulah yang seharusnya melakukannya menahan Arman agar hal itu tidak terjadi. 116 00:09:10,800 --> 00:09:13,036 Ya, benar. Dan coba tebak apa yang dia katakan padaku? 117 00:09:13,560 --> 00:09:15,077 Setelah semua yang telah saya lakukan, 118 00:09:15,160 --> 00:09:17,957 kamu bahkan tidak memiliki kesopanan untuk memberitahuku apa yang terjadi dengan Maya. 119 00:09:18,040 --> 00:09:20,560 Bahwa kamu ada di sana ketika dia dibunuh. 120 00:09:21,880 --> 00:09:22,917 Aku hanya tidak tahu... 121 00:09:23,000 --> 00:09:27,720 Anda menyuruh saya menjaga keluarga Anda itu malam! Aku melihat ke arah lain bersama Chris. 122 00:09:28,440 --> 00:09:30,000 Aku melindungimu. 123 00:09:31,160 --> 00:09:32,440 Maafkan aku, Garrett. 124 00:09:32,720 --> 00:09:37,320 Ya. Anda menyesal. Apakah kata itu ada ada artinya lagi bagimu? 125 00:09:38,840 --> 00:09:42,200 Apakah kamu sudah pandai berbohong? dan menutupi kebenaran 126 00:09:43,200 --> 00:09:45,720 bahwa kamu bahkan tidak mengenalinya? 127 00:09:51,000 --> 00:09:53,880 - Ya, Fi? - Ya Tuhan, Thony. 128 00:09:54,080 --> 00:09:57,000 Luca demam 104 dan dia muntah. 129 00:09:57,280 --> 00:10:00,597 Kami di sini di Nevada General. Kami hanya sampai di sini. Saya tidak tahu harus berbuat apa lagi. 130 00:10:00,680 --> 00:10:03,400 Anda melakukan hal yang benar. Saya akan segera ke sana. 131 00:10:05,920 --> 00:10:09,360 - Luca di rumah sakit. Saya harus pergi. - Oke. 132 00:10:13,440 --> 00:10:14,637 Aku akan memarkir vannya dan kami akan ikut denganmu. 133 00:10:14,720 --> 00:10:16,477 Tidak. Tidak. Ini tidak aman bagimu. 134 00:10:16,560 --> 00:10:19,037 Karena kita TNT? Saya tidak peduli. Itu Luka. 135 00:10:19,120 --> 00:10:21,717 Tidak. Oke. Aku tidak bisa mengambil risiko itu bersamamu jika terjadi sesuatu. 136 00:10:21,800 --> 00:10:24,837 - Kalau begitu aku akan menelepon ayah. Dia akan membawa Luca masuk. - Tidak. Tidak. 137 00:10:24,920 --> 00:10:26,877 Oke. Dia sedang bekerja. Butuh waktu lama baginya untuk sampai ke sini. 138 00:10:26,960 --> 00:10:29,277 - Luca harus pergi sekarang. - Kalau begitu aku akan menunggu bersamamu. 139 00:10:29,360 --> 00:10:30,560 Tidak, Jaz. 140 00:10:33,160 --> 00:10:37,043 Dengar, jika aku dideportasi, layanan anak akan membawamu pergi dariku. 141 00:10:37,680 --> 00:10:39,157 Aku ingin kalian berdua mendengarkanku. 142 00:10:39,240 --> 00:10:42,417 Ambil van dan pergi ke JD's. Tunggu dia pulang. 143 00:10:42,520 --> 00:10:45,720 Silakan. Maka aku tahu kalian berdua aman. 144 00:11:04,240 --> 00:11:05,760 Berikutnya. 145 00:11:08,880 --> 00:11:10,440 Apa keadaan daruratmu? 146 00:11:12,000 --> 00:11:15,677 Keponakan saya demam tinggi dan dia mulai muntah sekitar satu jam yang lalu. 147 00:11:15,760 --> 00:11:18,757 - Apakah dia pernah ke rumah sakit ini sebelumnya? - Tidak, ini pertama kalinya. 148 00:11:18,840 --> 00:11:20,160 Bukti asuransi? 149 00:11:20,600 --> 00:11:26,920 Dia tidak... kami tidak memiliki asuransi tapi ini darurat. 150 00:11:27,200 --> 00:11:30,477 - Apakah dia mempunyai kondisi medis sebelumnya? - Ya, seumur hidupnya. 151 00:11:30,560 --> 00:11:32,597 Isi itu, bawa kembali ketika kamu sudah selesai. 152 00:11:32,680 --> 00:11:36,120 Kita memerlukan tanggal lahirnya, alamat rumah, dan Sosial. 153 00:11:36,760 --> 00:11:39,560 - Sosial? - Nomor Jaminan Sosialnya? 154 00:11:41,120 --> 00:11:43,480 Ya. Benar. Terima kasih. 155 00:12:00,280 --> 00:12:04,320 - Tita, dimana ibu? - Dia akan segera datang, oke? 156 00:12:16,600 --> 00:12:18,960 - Bagian itu boleh dikosongkan. - Apa? 157 00:12:19,200 --> 00:12:20,717 Bagian Jaminan Sosial. 158 00:12:20,800 --> 00:12:23,517 Anda tidak perlu meletakkannya jika Anda tidak memilikinya. 159 00:12:23,600 --> 00:12:28,560 Beberapa orang hanya mengarang angka. Ibuku adalah Tago ng Tago. 160 00:12:28,760 --> 00:12:31,040 Dia juga tidak punya nomornya. 161 00:12:31,560 --> 00:12:35,149 Jika Anda TNT juga, tidak apa-apa. Kami akan menjagamu. 162 00:12:36,000 --> 00:12:38,560 Namun bagaimana jika mereka mencoba mendeportasi saya? 163 00:12:38,840 --> 00:12:42,800 Repatriasi medis terjadi tapi tidak di sini. Ini adalah kota perlindungan. 164 00:12:43,120 --> 00:12:45,077 Di rumah sakit ini, kami tidak peduli dari mana asalmu. 165 00:12:45,160 --> 00:12:46,677 Hanya saja kamu ada di sini sekarang. 166 00:12:46,760 --> 00:12:50,525 Setiap orang berhak mendapatkan perawatan darurat, terlepas dari status Anda. 167 00:12:50,640 --> 00:12:53,360 - Terima kasih. - Hei, sobat. Kamu baik-baik saja? 168 00:12:53,600 --> 00:12:55,077 - Kode biru. - Kita harus pergi. 169 00:12:55,160 --> 00:12:59,396 Kami benar-benar terbanting kembali ke sana tapi kami akan membawanya masuk secepat kami bisa. 170 00:13:10,640 --> 00:13:14,040 - Yusuf, terima kasih. Biarkan aku melakukannya. - Aku tidak lapar. 171 00:13:14,640 --> 00:13:17,397 - Hanya menemanimu. - Nah, kamu harus makan, Robert. 172 00:13:17,480 --> 00:13:18,797 Chef membawakan sesuatu yang ringan 173 00:13:18,880 --> 00:13:22,704 dan itu juga baik bagimu untuk bangun dan bergerak sedikit, kan? 174 00:13:27,640 --> 00:13:33,400 Robert... Kamu membuatku takut. Kukira kami hampir kehilanganmu. 175 00:13:36,400 --> 00:13:37,960 Apakah itu benar? 176 00:13:39,960 --> 00:13:41,520 Ya. 177 00:13:46,000 --> 00:13:50,040 Tapi Anda akan merasakannya segera seperti dirimu yang dulu. Saya berjanji. 178 00:13:50,320 --> 00:13:53,360 Ayah saya meninggal karena serangan jantung pada usia 45 tahun. 179 00:13:54,600 --> 00:14:00,240 Saya selalu mempunyai ketakutan yang membayangi akan mati pada usia yang sama, sama seperti dia. 180 00:14:01,000 --> 00:14:02,160 Tapi kamu tidak melakukannya. 181 00:14:02,280 --> 00:14:04,677 Karena saya mengambil setiap tindakan pencegahan yang tersedia. 182 00:14:04,760 --> 00:14:07,760 Saya mencoba untuk tetap berada di puncak kesehatan jantung saya. 183 00:14:09,520 --> 00:14:12,520 Saya menyewa dokter terbaik untuk mengawasi hatiku. 184 00:14:13,720 --> 00:14:18,400 Tapi inilah aku, pulih dari serangan jantung. 185 00:14:19,120 --> 00:14:21,840 Ada beberapa hal yang tidak bisa kita kendalikan, bukan? 186 00:14:25,960 --> 00:14:27,880 Bukan berarti saya tidak mencoba. 187 00:14:32,200 --> 00:14:34,720 Bukan untukku. Perintah dokter. 188 00:14:35,240 --> 00:14:36,560 Hanya untuk dia. 189 00:14:38,440 --> 00:14:40,840 Meskipun itu adalah grand cru favoritku. 190 00:14:49,160 --> 00:14:52,320 Tapi ada sesuatu Aku perlu memberitahumu, Robert. 191 00:14:54,000 --> 00:14:55,200 Saat kamu pergi, 192 00:14:55,320 --> 00:14:58,637 Thony datang ke kantor menanyakan tentang kiriman dari Manila. 193 00:14:58,720 --> 00:15:00,277 Dia ingin tahu kapan hal itu akan terjadi 194 00:15:00,360 --> 00:15:03,160 dan dia bilang dia membutuhkannya tahu untuk putranya. 195 00:15:03,920 --> 00:15:07,800 Jadi saya tidak terlalu memikirkannya sampai aku mendengar kalian berdua berbicara. 196 00:15:10,520 --> 00:15:14,040 Saya pikir Thony adalah orangnya yang mencoba mencuri kiriman Anda. 197 00:15:16,240 --> 00:15:18,200 Terima kasih telah memberitahuku ini. 198 00:15:22,560 --> 00:15:24,720 Kita harus menyelesaikan masalah ini. 199 00:15:26,120 --> 00:15:29,160 Pastikan seseorang bersamanya setiap saat. 200 00:15:30,680 --> 00:15:33,280 Saya tidak menginginkan apa pun terjadi padamu. 201 00:15:35,400 --> 00:15:36,600 Akankah saya? 202 00:15:47,360 --> 00:15:50,440 - Fi? Ya Tuhan. Bagaimana kabarnya? - Aku tidak tahu. 203 00:15:50,680 --> 00:15:52,877 Mereka belum memeriksanya tapi mereka tetap menyuruh kami menunggu. 204 00:15:52,960 --> 00:15:55,400 Astaga. Kacang, bisakah kamu mendengarku? 205 00:15:56,760 --> 00:15:58,837 Oke. Berapa lama kata mereka itu akan memakan waktu? 206 00:15:58,920 --> 00:16:01,957 Saya tidak tahu, tetapi saya pernah mendengar orang berkata mereka sudah berada di sini selama enam jam. 207 00:16:02,040 --> 00:16:04,040 Dia tidak punya waktu seperti itu. 208 00:16:04,360 --> 00:16:07,120 Bu, permisi? Anakku perlu diperiksa sekarang. 209 00:16:07,240 --> 00:16:08,517 Kami bergerak secepat yang kami bisa. 210 00:16:08,600 --> 00:16:13,117 Saya tahu, tetapi dia baru saja menjalani transplantasi hati dan tubuhnya menolak organ baru. 211 00:16:13,200 --> 00:16:17,157 Suhunya 104. Dia sakit kuning, ada darah di muntahannya 212 00:16:17,240 --> 00:16:19,077 yang artinya bahwa dia akan mengalami gagal hati. 213 00:16:19,160 --> 00:16:21,520 Anda perlu memanggil kode putih! 214 00:16:21,760 --> 00:16:24,237 Silakan. Aku tahu aku terlihat seperti itu setiap ibu yang khawatir, 215 00:16:24,320 --> 00:16:27,597 tapi saya seorang dokter dan saya memberitahu Anda jika kamu tidak segera mengakuinya, 216 00:16:27,680 --> 00:16:29,477 dia akan mati di ruang tunggu ini. 217 00:16:29,560 --> 00:16:30,720 Kode putih! 218 00:16:30,920 --> 00:16:34,320 Kami memiliki kode putih di ruang tunggu. Kode putih. 219 00:16:34,600 --> 00:16:35,960 Terima kasih. 220 00:16:36,920 --> 00:16:39,400 Di Sini. Itu anakku. 221 00:16:44,640 --> 00:16:46,240 Kami datang. 222 00:16:53,120 --> 00:16:54,826 Robert, kamu ingin bertemu denganku? 223 00:16:55,720 --> 00:16:59,997 Saya ingin Anda mengirim tim ke setiap rel dan tempat pengiriman di wilayah Nevada. 224 00:17:00,080 --> 00:17:02,960 - Temukan wadah berisi obat-obatanku. - Ya, tuan. 225 00:17:03,640 --> 00:17:05,400 Dan bawakan Thony kepadaku. 226 00:17:06,560 --> 00:17:11,040 Jika dia yang mencuri dariku, Saya akan memberi contoh padanya. 227 00:17:21,880 --> 00:17:25,840 Bagian darurat mana yang membutuhkan waktu dua jam bahkan menemui dokter? 228 00:17:25,960 --> 00:17:28,240 Maksudku, kita seperti tidak terlihat. 229 00:17:28,560 --> 00:17:31,880 Anda tahu apa? Aku akan membuat mereka melihat kita. 230 00:17:34,880 --> 00:17:40,360 Hai. Permisi. Hai. Saya mencari Dr. Gonzales. 231 00:17:41,560 --> 00:17:43,800 - Dia di bawah sana. - Terima kasih. 232 00:17:48,000 --> 00:17:51,080 Dokter Gonzales? Dr Gonzales, permisi. Permisi. 233 00:17:51,200 --> 00:17:53,917 Pasien Luca De La Rosa, usia enam tahun, sebelumnya mengalami imunokompromais, 234 00:17:54,000 --> 00:17:55,717 sekarang sepuluh minggu pasca transplantasi hati. 235 00:17:55,800 --> 00:17:58,837 TPR-nya menunjukkan penurunan yang signifikan dalam pernapasan dan denyut nadi sapi dan. 236 00:17:58,920 --> 00:18:00,400 Maaf, siapa kamu? 237 00:18:01,200 --> 00:18:06,560 Saya seorang dokter tetapi saat ini, saya seorang ibu yang putranya diabaikan. 238 00:18:10,880 --> 00:18:14,280 Oke. Anda mengatakan transplantasinya baru 10 minggu yang lalu? 239 00:18:14,400 --> 00:18:15,397 Ya. 240 00:18:15,480 --> 00:18:16,797 Penolakan organ selalu menjadi perhatian 241 00:18:16,880 --> 00:18:20,277 tapi aku tidak akan membayangkan hal ini sudah banyak kerusakan. 242 00:18:20,360 --> 00:18:22,117 Cangkok pertama nampaknya sangat bersih, 243 00:18:22,200 --> 00:18:24,517 jadi sepertinya tidak menjadi komplikasi dari operasi. 244 00:18:24,600 --> 00:18:28,071 Dengar, Luca tidak bisa menunggu lebih lama lagi. Dia perlu dilihat sekarang. 245 00:18:28,200 --> 00:18:31,277 Seperti yang Anda ketahui, dengan angka-angka ini, dia mungkin sudah menderita sirosis. 246 00:18:31,360 --> 00:18:35,772 Ya. Tapi dia mungkin tidak. Masih ada ada kemungkinan kita bisa membalikkan kerusakan tersebut. 247 00:18:35,960 --> 00:18:36,957 Tapi jika dia, 248 00:18:37,040 --> 00:18:39,637 yang bisa saya lakukan hanyalah memulai proses penambahan dia ke daftar transplantasi UNOS. 249 00:18:39,720 --> 00:18:41,357 Aku mengerti tapi aku... 250 00:18:41,440 --> 00:18:43,357 Oke. Dengar, aku akan mampir saja kamarmu dalam beberapa menit 251 00:18:43,440 --> 00:18:46,280 dan perlakukan miliknya ketidaknyamanan sementara itu. Oke? 252 00:18:46,440 --> 00:18:48,120 Oke. Terima kasih. 253 00:18:48,880 --> 00:18:50,677 Dengar, setidaknya dia sedang menjalani transplantasi. 254 00:18:50,760 --> 00:18:53,720 Dia tidak akan pernah memenuhi syarat untuk transplantasi! 255 00:18:54,760 --> 00:18:57,349 Bahkan jika dia melakukannya, berapa lama waktu yang dibutuhkan? 256 00:19:00,520 --> 00:19:02,520 Saya membutuhkan obat baru ini dari Manila. 257 00:19:03,000 --> 00:19:07,059 Saya tahu ini masih eksperimental tapi jika hal ini bisa membalikkan kerusakan hati, 258 00:19:07,320 --> 00:19:09,791 Aku akan menelepon Arman. Aku yakin dia punya obatnya. 259 00:19:10,360 --> 00:19:12,877 Pergi. Lakukan apa yang harus Anda lakukan. Aku akan tinggal bersama Luka. 260 00:19:12,960 --> 00:19:14,240 Terima kasih. 261 00:19:52,120 --> 00:19:55,885 - Apa yang kamu inginkan, Thony? - Apakah kamu punya obat dari Manila? 262 00:19:56,000 --> 00:19:58,197 Maksudmu obatnya kamu bilang aku tidak bisa mendapatkannya? 263 00:19:58,280 --> 00:20:01,957 Aku sudah mengalihkannya, tapi aku tidak melakukannya mereka karena kamu mengacaukan semuanya. 264 00:20:02,040 --> 00:20:05,077 Oke. Saya benar-benar minta maaf. memang benar. Tapi aku butuh obat-obatan itu. 265 00:20:05,160 --> 00:20:08,277 Jika saja Anda memercayai saya, Kamdar akan mempercayainya sudah mati dan kami akan mendapatkan obat-obatan itu. 266 00:20:08,360 --> 00:20:11,517 Tapi karena dia masih hidup berkatmu, kita semua harus bersembunyi sekarang. 267 00:20:11,600 --> 00:20:14,160 Saya tidak sabar. Aku di rumah sakit bersama Luca 268 00:20:14,400 --> 00:20:17,480 dan sudah dipastikan itu livernya sangat rusak 269 00:20:17,600 --> 00:20:20,837 mereka tidak bisa berbuat apa-apa tapi masukkan dia ke dalam daftar transplantasi. 270 00:20:20,920 --> 00:20:22,797 Dan kami berdua tahu dia tidak pernah melakukannya akan mendapatkannya dengan cara ini. 271 00:20:22,880 --> 00:20:26,397 Jadi obat dari Manila ini satu-satunya milikku berharap untuk membalikkan kerusakan hati. 272 00:20:26,480 --> 00:20:27,957 Itu sebabnya saya melakukan apa yang saya lakukan dengan Kamdar 273 00:20:28,040 --> 00:20:31,840 tapi tolong, jangan biarkan anakku membayar atas kesalahanku, Arman. 274 00:20:32,000 --> 00:20:33,800 Saya membutuhkan obat-obatan ini. 275 00:20:37,160 --> 00:20:40,600 Baiklah. Kami akan mendapatkan obat-obatan itu tapi setelah itu, kita selesai. 276 00:20:41,800 --> 00:20:42,800 Terima kasih. 277 00:20:43,040 --> 00:20:45,960 - Kamu di rumah sakit mana? - Jendral Nevada. 278 00:20:46,400 --> 00:20:49,283 Anak buah Kamdar sedang mengawasi. Aku akan menyelinap keluar dari belakang. 279 00:20:49,440 --> 00:20:50,880 Aku akan menjemputmu. 280 00:21:27,280 --> 00:21:30,517 Anda tahu berapa banyak panggilan marah yang saya terima mencari kiriman yang hilang itu? 281 00:21:30,600 --> 00:21:33,130 - Apakah kamu mengatakan sesuatu? - Tidak, tentu saja tidak. 282 00:21:37,080 --> 00:21:40,640 Singkirkan muatan ini dari rambutku. Hei, aku butuh itu! 283 00:21:59,800 --> 00:22:01,640 Arman, itu di sini! 284 00:22:11,320 --> 00:22:15,000 - Apa yang kita cari di sini? - Ini disebut Peptin Hepstatik. 285 00:22:15,160 --> 00:22:17,200 Bisa jadi di salah satu kotak ini. 286 00:23:13,360 --> 00:23:17,637 Itu anak buah Kamdar. Temukan saja dengan cepat. Saya akan melakukan apa yang saya bisa untuk menahan mereka. 287 00:23:17,720 --> 00:23:19,320 Terima kasih. 288 00:23:40,280 --> 00:23:41,760 Tidak. 289 00:24:32,200 --> 00:24:36,760 - Hai, Ibu Tita. - Tita Ibu? Itu yang baru. 290 00:24:37,920 --> 00:24:42,040 Dinosaurus, bola basket, dan perahu di Saturnus. 291 00:24:42,840 --> 00:24:47,480 - Tunggu, apa itu tadi, Luca? - Bintang seperti perahu. 292 00:24:48,320 --> 00:24:53,120 Bintang seperti perahu? Ya, tentu saja, tentu saja sayang. 293 00:24:57,720 --> 00:24:58,877 Hei, permisi. 294 00:24:58,960 --> 00:25:03,040 Menurutku ada sesuatu yang salah. Dia mulai berbicara lucu. 295 00:25:05,160 --> 00:25:06,957 Jangan khawatir, aku yakin dia hanya lelah. 296 00:25:07,040 --> 00:25:10,280 Monitor akan memberi tahu kami jika ada sesuatu yang salah. 297 00:25:16,480 --> 00:25:20,160 TIDAK! Tidak, tidak! Dia butuh bantuan! Hidungnya berdarah! 298 00:25:26,560 --> 00:25:27,920 Ya! 299 00:25:35,080 --> 00:25:37,040 Dokter Gonzales! Permisi. 300 00:25:37,880 --> 00:25:41,680 Dokter Gonzales, hidung Luca berdarah dan dia tidak masuk akal. 301 00:25:42,000 --> 00:25:44,400 Dia hanya bicara omong kosong. 302 00:25:48,640 --> 00:25:51,360 Saya memerlukan keranjang prosedur dan paket hidung! 303 00:26:02,760 --> 00:26:05,517 Dia menderita epistaksis. Kemungkinan ensefalopati hepatik. 304 00:26:05,600 --> 00:26:06,597 Apa itu? 305 00:26:06,680 --> 00:26:10,040 Tidak apa-apa. Kami menangkapnya. Anda bisa menunggu di luar ruangan saja. 306 00:26:10,400 --> 00:26:12,400 Aku akan berada di sini saja, oke? 307 00:26:39,760 --> 00:26:41,520 Angkat, Thony! 308 00:26:56,800 --> 00:26:58,680 Teruskan. aku mendapatkannya. 309 00:27:24,440 --> 00:27:26,080 Pergilah ke sana. 310 00:28:18,160 --> 00:28:19,920 Turun! 311 00:28:53,280 --> 00:28:55,560 - Bagaimana kabarnya? - Thony, terima kasih Tuhan. 312 00:28:55,840 --> 00:28:57,037 Perawat terus memeriksa tanda-tanda vitalnya 313 00:28:57,120 --> 00:28:59,837 tapi dia mimisan dan saya kira dia mengalami pembengkakan otak. 314 00:28:59,920 --> 00:29:03,037 Mereka memberinya sesuatu untuk membantunya, tapi apakah kamu mendapatkan obat yang baru. 315 00:29:03,120 --> 00:29:05,957 Ya. Ya, benar tapi kita tidak bisa memberikannya padanya sekarang, 316 00:29:06,040 --> 00:29:07,437 itu bisa mempengaruhi fungsi pernapasannya, 317 00:29:07,520 --> 00:29:10,677 jadi kami harus memasangkannya pada ventilator pertama sebelum kita memulainya. 318 00:29:10,760 --> 00:29:13,797 Tidak ada alasan untuk menempatkannya pada ventilator, pernapasannya baik-baik saja. 319 00:29:13,880 --> 00:29:15,957 Peptin hati? Saya tidak meresepkannya. 320 00:29:16,040 --> 00:29:18,197 Ya, itu obat baru yang membantu dengan gagal hati. 321 00:29:18,280 --> 00:29:19,837 Dan itu belum disetujui FDA di sini. 322 00:29:19,920 --> 00:29:22,037 Tidak, tapi banyak negara telah berhasil menggunakannya. 323 00:29:22,120 --> 00:29:25,877 Tapi tidak di sini. Dan meskipun itu sah, Saya dokternya, bukan Anda. 324 00:29:25,960 --> 00:29:29,277 Lihat, tidak etis untuk mengobatinya anggota keluarga Anda yang lain 325 00:29:29,360 --> 00:29:30,797 dan pemberian obat ini adalah ilegal. 326 00:29:30,880 --> 00:29:32,440 Kami tidak punya pilihan lain! 327 00:29:32,560 --> 00:29:35,077 Mungkin tidak, tapi peraturannya ada karena suatu alasan. 328 00:29:35,160 --> 00:29:37,440 Saya tidak meminta Anda untuk mengelolanya. 329 00:29:38,880 --> 00:29:41,677 Jika Anda bertanya kepada saya untuk melihat ke arah lain, aku tidak akan melakukannya. 330 00:29:41,760 --> 00:29:44,037 Dia memintamu untuk membantunya menyelamatkan putranya. 331 00:29:44,120 --> 00:29:45,600 Jawabannya tetap tidak. 332 00:29:46,240 --> 00:29:49,520 Dr Gonzales, pasien sudah siap untukmu di kamar 3B. 333 00:29:54,040 --> 00:29:58,800 Saya tidak peduli. Kami membutuhkan ventilator. Pasti ada satu yang gratis di rumah sakit ini. 334 00:29:58,920 --> 00:30:01,597 Anda masih akan memberikan Luca obatnya sih? 335 00:30:01,680 --> 00:30:02,677 Ya. 336 00:30:02,760 --> 00:30:05,280 - Bagaimana kamu akan melakukannya? - Aku tidak tahu. 337 00:30:12,160 --> 00:30:14,440 Kita harus mengenal seseorang yang bekerja di sini. 338 00:30:17,040 --> 00:30:20,357 - Oke. Terima kasih, Samantha. - Oke. Terima kasih, Nina. 339 00:30:20,440 --> 00:30:22,917 - Beruntung? - Ya. Sepupu Nina bisa membantu kami. 340 00:30:23,000 --> 00:30:26,157 Dia seorang wanita pembersih di bidang radiologi dan dia tahu di mana ruang peralatan berada, 341 00:30:26,240 --> 00:30:27,837 dan dia berkata dia bisa membawa kita ke sana. 342 00:30:27,920 --> 00:30:31,237 Oke. Itu ada. Dia berada di urutan ketiga, dia ingin kita menemui kita di sana. 343 00:30:31,320 --> 00:30:32,840 - Oke. Ayo pergi. - Oke. 344 00:30:34,360 --> 00:30:38,831 Semua peralatan tambahan disimpan di sini, tapi kalau kita punya, disimpan di sini. 345 00:30:39,280 --> 00:30:40,400 Tidak, itu sempurna. 346 00:30:41,200 --> 00:30:45,320 Nina memberi tahu keluarga kami bagaimana Anda membantu melahirkan bayinya. Terima kasih. 347 00:30:46,480 --> 00:30:50,400 Kita semua harus saling membantu. Terima kasih. 348 00:31:44,440 --> 00:31:45,920 Baiklah. 349 00:31:49,880 --> 00:31:51,960 Terima kasih banyak. 350 00:32:27,800 --> 00:32:29,600 Itu bagus. Sempurna. 351 00:32:30,760 --> 00:32:33,000 Bu, dimana kita? 352 00:32:33,600 --> 00:32:36,920 Kami berada di tempat yang disukai banyak orang untuk berdoa, sayangku. 353 00:32:37,040 --> 00:32:39,800 Aku berharap kita bisa melakukan perjalanan lagi. 354 00:32:40,040 --> 00:32:45,960 - Kami akan melakukannya ketika kamu merasa lebih baik. Oke? - Itu adalah ulang tahun terbaik yang pernah ada. 355 00:32:47,080 --> 00:32:50,480 Tunggu sampai Anda melihat ulang tahun Anda berikutnya. Baiklah? 356 00:32:52,360 --> 00:32:54,160 Ini akan sangat menyenangkan. 357 00:32:55,080 --> 00:32:59,280 Tapi untuk saat ini, menurutku kamu membutuhkannya untuk tidur siang sebentar, sayangku. 358 00:33:00,080 --> 00:33:04,160 Oke? Anda perlu istirahat sebentar. 359 00:33:04,920 --> 00:33:11,520 Oke? Dan saat kamu bangun, Saya yakin Anda akan merasa jauh lebih baik. 360 00:33:20,760 --> 00:33:22,080 Oke. 361 00:33:29,320 --> 00:33:32,760 Jadi bisakah kamu menghitung sampai 10 untuk ibu. 362 00:33:33,480 --> 00:33:36,040 Satu, dua... 363 00:33:36,600 --> 00:33:43,280 - Tiga, empat. - Lima, enam. 364 00:33:56,840 --> 00:33:58,800 Oke. Turunkan ke bawah. 365 00:34:00,480 --> 00:34:02,160 Oke. Ambil bantalnya. 366 00:34:06,200 --> 00:34:10,040 Bawa dia ke atas. Itu benar. 367 00:34:28,480 --> 00:34:30,440 Oke. Sekarang apa? 368 00:34:31,160 --> 00:34:35,280 Sekarang kita harus menunggu semuanya obat untuk melalui infus. 369 00:34:35,640 --> 00:34:39,080 Dan sekitar 36 jam setelah itu 370 00:34:39,520 --> 00:34:43,080 kita bisa melepasnya dari ventilator jika dia stabil. 371 00:34:56,440 --> 00:34:59,520 Sudah kubilang tidak. Tidak. Dan Anda tetap melakukan ini. 372 00:34:59,880 --> 00:35:02,757 Tepat setelah aku memberitahumu bahwa hal ini bertentangan dengan kebijakan rumah sakit, 373 00:35:02,840 --> 00:35:04,120 bahwa ini ilegal! 374 00:35:04,560 --> 00:35:07,997 Oke. Anda tidak bisa melepaskannya dari ini ventilator, itu bisa membunuhnya. 375 00:35:08,080 --> 00:35:11,277 Aku tidak akan membiarkan dia mati beberapa peraturan atau kebijakan. 376 00:35:11,360 --> 00:35:15,800 Dan saya tahu Anda juga tidak akan melakukannya, karena kami berdua menjadi dokter untuk menyelamatkan hidup. 377 00:35:15,920 --> 00:35:19,920 Aku hanya memohon padamu untuk membantuku menyelamatkan anakku. 378 00:35:36,640 --> 00:35:40,640 Hai. Vodka martini, tolong? Dengan buah zaitun. 379 00:35:41,160 --> 00:35:42,480 Terima kasih. 380 00:35:56,120 --> 00:35:58,800 Dari semua sambungan gin, dia masuk ke dalam milikku. 381 00:35:59,440 --> 00:36:03,677 Dari semua kedai gin di semua kota, di seluruh dunia, dia masuk ke duniaku. 382 00:36:03,760 --> 00:36:05,760 Nah, versi saya terdengar lebih baik. 383 00:36:06,240 --> 00:36:09,077 Casablanca adalah salah satunya film terhebat sepanjang masa, 384 00:36:09,160 --> 00:36:11,360 jadi tidak, Anda tidak memperbaikinya. 385 00:36:11,480 --> 00:36:14,920 Dan inilah mengapa Anda adalah bosnya dan akulah yang mengacau. 386 00:36:15,280 --> 00:36:18,717 Aku tidak tahu apa-apa, oke? Akurasi, itu urusan Anda. 387 00:36:18,800 --> 00:36:20,677 Atau saya hanya penggila OCD yang harus selalu benar. 388 00:36:20,760 --> 00:36:23,480 Ya. Dan itu. 389 00:36:24,760 --> 00:36:26,280 Bersulang. 390 00:36:31,680 --> 00:36:33,360 Jadi, bagaimana kita bisa sampai di sini? 391 00:36:34,720 --> 00:36:38,197 Kami baru saja mulai minum, Miller, dan kamu membukanya dengan itu? 392 00:36:38,280 --> 00:36:41,237 Tidak, aku sudah... Aku sudah minum dua gelas, jadi izinkan saya mengatur panggungnya di sini. 393 00:36:41,320 --> 00:36:43,800 Aku berteriak pada Thony, oke? 394 00:36:43,920 --> 00:36:47,080 aku di hadapannya, berteriak padanya karena menjadi pembohong. 395 00:36:47,960 --> 00:36:51,200 Dia mendapat telepon bahwa putranya ada di UGD. 396 00:36:52,360 --> 00:36:57,200 Dan tiba-tiba aku tersadar, Saya baru saja mendapatkan pencerahan lengkap ini. 397 00:36:57,760 --> 00:37:00,920 - Kamu terlalu dekat dengan CI-mu? - Jadi itu menyedihkan. 398 00:37:01,120 --> 00:37:02,877 Anda tahu, itu bagian dari pekerjaan. 399 00:37:02,960 --> 00:37:06,720 Dan ketika Anda mengingatnya, kamu akan tidur lebih nyenyak di malam hari. 400 00:37:10,760 --> 00:37:12,477 Arman mengaku menembak Maya. 401 00:37:12,560 --> 00:37:16,637 Aku tidak akan memberitahumu bagaimana aku mendapatkannya mengaku, tapi Kamdar menyuruhnya melakukannya. 402 00:37:16,720 --> 00:37:18,400 Itu dia atau Thony. 403 00:37:19,240 --> 00:37:20,417 Dan kamu percaya padanya? 404 00:37:20,560 --> 00:37:23,517 Dan ironisnya, Arman adalah seorang penjahat yang sebenarnya mengatakan yang sebenarnya. 405 00:37:23,600 --> 00:37:28,200 Dan tentu saja, saya ingin menjatuhkannya tapi kamu benar. 406 00:37:31,040 --> 00:37:32,570 Kamdar adalah paus yang lebih besar. 407 00:37:32,680 --> 00:37:38,120 Melihat? Kamu akui saja aku benar, segalanya menjadi lebih mudah di antara kita. 408 00:37:40,280 --> 00:37:43,480 Saya tidak akan mengatakan segala sesuatunya sulit di antara kita. 409 00:37:47,720 --> 00:37:50,200 Bagaimana menurut Anda keadaan saat ini? 410 00:37:51,080 --> 00:37:52,800 Diantara kita? 411 00:37:58,920 --> 00:38:00,760 Saya seorang gadis besar. 412 00:38:02,480 --> 00:38:06,128 - Tapi jika kamu tidak menginginkan ini, katakan saja. - Tidak, bukan itu. 413 00:38:07,080 --> 00:38:09,800 Dan kita bisa menjadi sesuatu, kita berdua tahu itu. 414 00:38:12,880 --> 00:38:17,400 Tapi Russo, sepertinya, aku tidak... Aku sedang kacau sekarang. Baiklah? 415 00:38:19,080 --> 00:38:22,800 Saya perlu mencari tahu. 416 00:38:24,160 --> 00:38:25,600 Ya. 417 00:38:51,600 --> 00:38:53,200 Oke. Ya, ya, ya. 418 00:38:53,640 --> 00:38:57,880 JD kembali dan dia kesal. Aku akan mengurusnya nanti. 419 00:38:58,440 --> 00:39:01,680 Lebih baik meminta maaf daripada izin. 420 00:39:02,360 --> 00:39:04,400 Dia pria yang baik, dia mengerti. 421 00:39:04,560 --> 00:39:06,957 Apakah Anda ingin kopi atau teh dari kantin? 422 00:39:07,040 --> 00:39:08,560 - Tidak, aku baik-baik saja. - TIDAK? 423 00:39:13,880 --> 00:39:16,480 Ini Theresa Wilcox dari Dinas Sosial? 424 00:39:16,680 --> 00:39:20,557 Nyonya Wilcox bersama Luca sampai di sana perawatan selesai dan dia stabil. 425 00:39:20,640 --> 00:39:21,637 Apa yang kamu bicarakan? 426 00:39:21,720 --> 00:39:22,837 Kalian berdua telah mencuri properti rumah sakit 427 00:39:22,920 --> 00:39:24,157 dan memberikan obat-obatan terlarang... 428 00:39:24,240 --> 00:39:25,557 Tidak, Dr. Gonzales, itu tidak disetujui di negara ini. 429 00:39:25,640 --> 00:39:27,197 - Bisakah kita memperlambatnya sebentar? - Jadi aku akan mengajukan tuntutan. 430 00:39:27,280 --> 00:39:28,357 Apa yang terjadi... apa yang kamu lakukan? 431 00:39:28,440 --> 00:39:30,037 - Thony De La Rosa, Anda ditahan. - Tidak, tidak. 432 00:39:30,120 --> 00:39:31,717 Apa pun yang Anda katakan dapat digunakan melawanmu di pengadilan. 433 00:39:31,800 --> 00:39:33,197 Apakah kamu bercanda? Anda melakukan ini? 434 00:39:33,280 --> 00:39:35,837 Saya perlu menelepon anak-anak saya tolong beri tahu seseorang. 435 00:39:35,920 --> 00:39:38,880 Anda akan mendapat telepon di stasiun. Ayo pergi. 436 00:39:39,520 --> 00:39:44,109 Anda tidak akan mengambil anak saya dari saya, apakah kamu mendengarku? Aku tidak akan membiarkan hal itu terjadi! 437 00:40:18,480 --> 00:40:22,880 Anda membuat kesalahan. Thony tidak mencuri obatku. 438 00:40:25,000 --> 00:40:26,240 Arman melakukannya. 439 00:40:26,800 --> 00:40:29,600 Tidak, itu tidak mungkin. Arman tidak akan pernah melakukan itu. 440 00:40:31,680 --> 00:40:34,760 Semua yang diinginkan Thony adalah obat untuk putranya. 441 00:40:36,160 --> 00:40:42,240 Tapi ternyata Arman pakai yang lama hubungi untuk mengubah rute seluruh pengiriman. 442 00:40:43,160 --> 00:40:44,640 Saya tidak mengetahuinya. 443 00:40:47,480 --> 00:40:49,757 - Kamu telah berbohong padaku. - Tidak, Robert. saya belum... 444 00:40:49,840 --> 00:40:55,480 Karena kamu masih melindunginya. Dan itulah mengapa kamu meracuniku. 445 00:41:15,800 --> 00:41:20,800 Subtitle MEDIA JUDUL CEPAT