1 00:00:00,039 --> 00:00:01,277 Sebelumnya aktif Wanita Pembersih... 2 00:00:01,360 --> 00:00:02,357 Dari apa kita lari? 3 00:00:02,440 --> 00:00:04,476 Saya telah membantu Garrett menemukan bukti pada seorang pria. 4 00:00:04,559 --> 00:00:06,679 - Temukan kami buku besar itu. - Aku mengerti. 5 00:00:08,679 --> 00:00:09,840 Arman. 6 00:00:10,159 --> 00:00:12,917 Dia tahu tentangmu, anak-anak, dimana kita tinggal. 7 00:00:13,000 --> 00:00:14,400 Anda harus pergi sekarang. 8 00:00:15,559 --> 00:00:17,237 Terima kasih telah melakukan ini dalam waktu sesingkat itu. 9 00:00:17,320 --> 00:00:20,480 Aku tidak bisa mengambil risiko jika Sin Cara mengetahuinya semua kargo ini. 10 00:00:20,840 --> 00:00:22,599 - Apakah kamu mencintainya? - Tidak. 11 00:00:23,320 --> 00:00:26,800 Itu surat nikah untuk Robert dan Nadia Kamdar. 12 00:01:25,440 --> 00:01:28,639 - Kami merindukanmu, ibu. - Kemarilah. Aku juga merindukanmu. 13 00:01:31,159 --> 00:01:32,599 Terima kasih, Fi. 14 00:01:35,599 --> 00:01:38,079 - Kamu yakin kamu tidak diikuti? - Ya. 15 00:01:39,280 --> 00:01:41,557 Dia baik-baik saja kemarin. Dia adalah berlarian bermain dengan anak-anak. 16 00:01:41,640 --> 00:01:45,760 Dan dia terbangun dengan penyakit kuning ini pagi hari. Dia tidak akan makan apa pun. 17 00:01:46,200 --> 00:01:47,600 - Apakah ada demam? - Tidak. 18 00:01:48,080 --> 00:01:49,600 Oke. Coba saya lihat. 19 00:01:51,040 --> 00:01:54,200 - Baiklah. Dimana sakitnya? - Di sini, ibu. 20 00:01:56,720 --> 00:01:58,120 Di Sini? 21 00:01:58,600 --> 00:02:01,560 Apakah kamu lelah? Ada sakit kepala? 22 00:02:03,600 --> 00:02:07,000 - Dadaku juga sakit. - Benar? Apakah sulit bernapas? 23 00:02:09,080 --> 00:02:11,517 Aku sudah memberinya obat, semua obatnya tepat waktu. 24 00:02:11,600 --> 00:02:13,077 Anda tidak melakukan kesalahan apa pun. 25 00:02:13,160 --> 00:02:16,360 Komplikasi bisa saja terjadi setelah banyak transplantasi. 26 00:02:17,160 --> 00:02:19,000 Ada baiknya kamu membawanya ke sini. 27 00:02:19,280 --> 00:02:20,928 Haruskah kita istirahat sebentar? 28 00:02:23,160 --> 00:02:24,840 Baiklah. 29 00:02:29,560 --> 00:02:31,720 Nafasnya yang membuatku khawatir. 30 00:02:31,840 --> 00:02:35,120 Itu bisa jadi sesuatu yang lain daripada penolakan hati. 31 00:02:35,240 --> 00:02:36,800 Seperti apa? 32 00:02:37,800 --> 00:02:40,957 Aku tidak tahu. Saya perlu mengambil darah dan melakukan beberapa tes. 33 00:02:41,040 --> 00:02:43,000 Aku harus membawanya pulang, Fi. 34 00:02:43,800 --> 00:02:46,757 Saya pikir Anda mengatakan orang Kamdar ini masih berbahaya. 35 00:02:46,840 --> 00:02:50,837 Sampai saya memiliki klinik yang didirikan, itu satu-satunya cara agar aku bisa mengawasinya dengan aman. 36 00:02:50,920 --> 00:02:52,320 Ini bisa jadi serius. 37 00:02:53,280 --> 00:03:00,280 WANITA PEMBERSIH 38 00:03:07,680 --> 00:03:14,120 Aku cinta. Waktu yang tepat. Koki Andre menyiapkan sesuatu yang luar biasa bagi kami. 39 00:03:18,360 --> 00:03:19,713 Hei, ada apa? 40 00:03:19,960 --> 00:03:23,840 Kapan kamu berencana memberitahuku kamu dan Kamdar sudah menikah? 41 00:03:26,680 --> 00:03:29,480 - Bagaimana kamu mengetahuinya? - Jadi itu benar. 42 00:03:31,800 --> 00:03:33,320 Saya bisa menjelaskan. 43 00:03:35,040 --> 00:03:36,800 Berlangsung. Saya ingin mendengarnya. 44 00:03:37,280 --> 00:03:39,751 Anda tahu betapa mudanya Saya ketika saya bertemu Robert. 45 00:03:39,880 --> 00:03:43,477 Setelah dia membawaku ke sini, mensponsori saya, saya merasa berhutang padanya. 46 00:03:43,560 --> 00:03:48,320 Sepertinya saya harus menikah tetapi itu a kesalahan. Dan aku minta maaf karena tidak memberitahumu. 47 00:03:49,600 --> 00:03:53,360 Tapi saat aku bertemu denganmu, Aku tahu kamulah orang yang tepat untukku. 48 00:03:55,440 --> 00:03:59,000 Aku tidak... Aku tidak tahu, Aku tidak ingin mengambil risiko kehilanganmu. 49 00:04:03,320 --> 00:04:04,880 Saya minta maaf. 50 00:04:11,200 --> 00:04:14,357 Sudah berakhir dengan Robert selama bertahun-tahun. Itu semua di masa lalu. 51 00:04:14,440 --> 00:04:18,440 Di masa lalu? Nadia, kamu dan Robert masih menikah. 52 00:04:18,760 --> 00:04:20,037 Apa yang kamu bicarakan? 53 00:04:20,120 --> 00:04:22,877 Itu rekor publik. Saya mencarinya. Anda tidak pernah bercerai. 54 00:04:22,960 --> 00:04:28,440 Ya, benar. Ya. Kami bercerai setelah satu tahun, saya menandatangani surat-surat itu. 55 00:04:31,680 --> 00:04:35,680 Selama ini dia menyiksaku mengetahui hal ini. 56 00:04:36,920 --> 00:04:40,560 Kamulah yang membuatku terlihat seperti orang idiot karena tidak memberitahuku. 57 00:04:51,640 --> 00:04:53,880 Hampir sampai. Itu yang terakhir. 58 00:04:54,480 --> 00:04:58,040 Dan kita sudah selesai. 59 00:04:58,920 --> 00:05:01,440 Kamu sangat berani, kamu tahu itu? 60 00:05:03,160 --> 00:05:04,520 Apa yang terjadi di sini? 61 00:05:04,800 --> 00:05:08,120 Sakit kalau bernafas bu, sakit. 62 00:05:08,320 --> 00:05:10,400 Benar? Oke, coba saya lihat. 63 00:05:12,720 --> 00:05:14,400 Di Sini? 64 00:05:16,120 --> 00:05:18,520 Oke. Anda akan beristirahat 65 00:05:19,080 --> 00:05:23,640 dan ibu akan berbicara dengan Tita Fi. 66 00:05:25,680 --> 00:05:27,400 Baiklah. 67 00:05:29,840 --> 00:05:31,280 Aku mencintaimu. 68 00:05:32,560 --> 00:05:33,800 Bagaimana kabarnya? 69 00:05:35,040 --> 00:05:37,357 Baik hatinya maupun limpanya diperbesar sekarang. 70 00:05:37,440 --> 00:05:42,600 Jadi ini bisa menjadi komplikasi yang jarang terjadi aliran darah ke hati terhambat. 71 00:05:42,840 --> 00:05:44,320 Seberapa buruknya? 72 00:05:44,760 --> 00:05:49,680 Itu bisa berakibat fatal. Dokter Arman, Dr Saroyan bilang dia bisa menjalankan beberapa tes, 73 00:05:49,800 --> 00:05:51,557 jadi aku menitipkan darahnya padanya 74 00:05:51,640 --> 00:05:53,557 sebelum saya mengambil batch baru obat-obatan dari Bosco. 75 00:05:53,640 --> 00:05:56,077 Tunggu, tunggu, kamu sedang melakukan pengedar narkoba di tengah semua ini? 76 00:05:56,160 --> 00:05:57,808 Kita tidak boleh terlambat ke Kamdar. 77 00:05:58,000 --> 00:06:00,157 Dan aku masih membutuhkan obat untuk Luca 78 00:06:00,240 --> 00:06:02,477 bersama dengan hal-hal lainnya yang bisa membantunya mengatasi rasa sakitnya. 79 00:06:02,560 --> 00:06:04,277 Bagaimana jika sesuatu terjadi kapan kamu pergi? saya... 80 00:06:04,360 --> 00:06:08,160 Dia stabil sekarang. Dia seharusnya baik-baik saja sampai aku kembali, oke? 81 00:06:08,760 --> 00:06:10,480 Itu Arman. 82 00:06:16,360 --> 00:06:17,640 - Hai. - Hai. 83 00:06:18,320 --> 00:06:19,960 - Fiona. - Hai. 84 00:06:21,040 --> 00:06:23,960 - Bagaimana kabar Luca? - Dia sudah stabil untuk saat ini. 85 00:06:25,160 --> 00:06:27,797 Mudah-mudahan kita akan tahu lebih banyak sekali Dr Saroyan menjalankan tes. 86 00:06:27,880 --> 00:06:29,410 Ya. Saya harap saya bisa membantu. 87 00:06:29,920 --> 00:06:31,200 Anda. 88 00:06:32,640 --> 00:06:35,640 - Hubungi aku jika ada perubahan, oke? - Oke. 89 00:06:57,360 --> 00:06:59,040 Thony, mundurlah. 90 00:07:08,440 --> 00:07:09,680 Mereka mengambil obat kami... 91 00:07:10,200 --> 00:07:11,840 Bosco! 92 00:07:28,760 --> 00:07:31,400 Ini mungkin sebuah penyergapan. Ayo pergi. 93 00:07:50,840 --> 00:07:52,320 Di sana. Ayo pergi. 94 00:08:59,320 --> 00:09:02,840 - Hei, kamu baik-baik saja? Apakah kamu terluka? - Siapa orang-orang ini? 95 00:09:03,400 --> 00:09:05,640 Dosa Cara. Anak buahnya memakai topeng itu. 96 00:09:06,200 --> 00:09:08,477 Seharusnya aku tidak bertanya pada Bosco untuk menggunakan rute Kartel untuk kita. 97 00:09:08,560 --> 00:09:11,400 Aku melakukan ini padanya, pada mereka semua. 98 00:09:11,960 --> 00:09:15,557 Aku memintamu melakukan ini demi Luca. Lakukan menurutmu Sin Cara bisa mengejar kita? 99 00:09:15,640 --> 00:09:18,437 Bosco tidak pernah menyerah padaku. Tapi saya tidak tahu tentang anak buahnya. 100 00:09:18,520 --> 00:09:20,517 Mereka tahu siapa saya. Mereka tahu apa yang selama ini kami lakukan. 101 00:09:20,600 --> 00:09:21,997 Jadi kita perlu tetap membuka mata. 102 00:09:22,080 --> 00:09:24,237 Tapi Kamdar adalah ancamannya kita harus menghadapinya sekarang. 103 00:09:24,320 --> 00:09:28,200 Kita perlu memberitahunya bahwa obat-obatan itu hilang dan itu tidak dapat disampaikan. 104 00:09:48,280 --> 00:09:49,720 Nadia? 105 00:09:50,240 --> 00:09:51,680 Beraninya kamu? 106 00:09:52,160 --> 00:09:54,077 Terima kasih, Yusuf. Anda dapat meninggalkan kami sekarang. 107 00:09:54,160 --> 00:09:58,440 Sudah kubilang padamu untuk mengajukan surat cerai itu tahun yang lalu, dan kamu tidak pernah melakukannya! 108 00:10:00,000 --> 00:10:01,877 Itu hanya masalah waktu saja sebelum kamu mengetahuinya. 109 00:10:01,960 --> 00:10:04,440 Kamu bukan pemilikku, Robert. Anda tidak pernah melakukannya. 110 00:10:04,600 --> 00:10:06,797 Dan sekarang kamu sudah berbalik seluruh hidupku menjadi kebohongan. 111 00:10:06,880 --> 00:10:10,920 Nadia, maafkan aku. Saya tidak sanggup untuk mengajukannya. 112 00:10:11,080 --> 00:10:15,198 Sebagian diriku selalu berharap agar kamu bisa menemukan jalan kembali kepadaku. 113 00:10:17,800 --> 00:10:20,480 Jadi ini adalah caramu yang menyimpang menjagaku? 114 00:10:20,880 --> 00:10:22,440 Tidak. 115 00:10:23,600 --> 00:10:26,997 Kenapa kamu tidak bisa melihat? Aku tahu aku tidak bisa pertahankan orang sepertimu, 116 00:10:27,080 --> 00:10:31,840 tapi sekarang sepertinya kamu benar-benar datang kembali padaku seperti yang kuharapkan. 117 00:10:32,160 --> 00:10:35,280 Aku datang kepadamu untuk membantu Arman. Itu saja. 118 00:10:35,920 --> 00:10:40,680 Saya menerima surat cerai baru yang dikirimkan ke kamu. Saat Anda mendapatkannya, tandatangani. 119 00:10:51,600 --> 00:10:54,718 Terima kasih, Dr. Saroyan. Saya sangat menghargai bantuan Anda. 120 00:10:57,080 --> 00:10:58,880 Terima kasih. Kamu juga. 121 00:11:07,280 --> 00:11:10,200 Apa yang dia katakan? Apakah itu yang kamu pikirkan? 122 00:11:10,640 --> 00:11:14,880 Pemeriksaan darah memastikan hal itu Sindrom Obstruksi Sinusoidal. 123 00:11:17,480 --> 00:11:19,320 Bisakah dia... bisakah dia mengobatinya? 124 00:11:20,280 --> 00:11:23,037 Dia akan mengirimkan IV-morfin untuk mengendalikan rasa sakitnya, 125 00:11:23,120 --> 00:11:27,720 tapi hanya ada satu obat yang bisa benar-benar mengobatinya. Dan biayanya $150.000. 126 00:11:30,280 --> 00:11:34,160 Sialan. Bisakah Dr. Saroyan mendapatkannya dengan harga lebih murah? 127 00:11:36,600 --> 00:11:41,360 Dan meskipun kita punya uang, obat ini diatur di A.S. 128 00:11:41,800 --> 00:11:44,720 Hanya rumah sakit yang bisa meresepkannya. 129 00:11:47,320 --> 00:11:50,160 Oke. Jadi bagaimana sekarang? 130 00:11:51,840 --> 00:11:54,397 Aku bisa bertanya pada temanku, dia seorang dokter. 131 00:11:54,480 --> 00:11:58,480 Dan dia mungkin bisa untuk mengirim beberapa melalui Manila General. 132 00:12:00,400 --> 00:12:02,517 Tapi saya tidak tahu dengan pembatasan FDA. 133 00:12:02,600 --> 00:12:04,437 Saya tidak tahu apakah kami bisa mendapatkannya melalui adat istiadat. 134 00:12:04,520 --> 00:12:07,317 Thony, jika kamu harus membawa Luca kembali ke Manila, seperti... 135 00:12:07,400 --> 00:12:11,040 saya tidak bisa. Dia tidak akan pernah selamat dalam penerbangan itu. 136 00:12:13,960 --> 00:12:19,920 Saya ingin menelepon Dr. Emralino ketika dia bangun dalam beberapa jam, dan kita akan lihat. 137 00:12:28,280 --> 00:12:29,437 Kamdar kembali ke kota. 138 00:12:29,520 --> 00:12:33,560 Dia ingin aku masuk dan menjelaskan apa yang terjadi dengan obatnya. 139 00:12:34,040 --> 00:12:36,480 Thony, sekarang? 140 00:12:37,440 --> 00:12:40,240 Mungkin aku bisa meminta bantuannya. 141 00:12:44,160 --> 00:12:48,357 Oke. Anda memperhatikan pembengkakan di lengan, kaki, dan perut. 142 00:12:48,440 --> 00:12:52,357 Jika cairan menumpuk di perutnya, itu akan menekan paru-parunya, 143 00:12:52,440 --> 00:12:54,323 dan dia tidak akan bisa bernapas. 144 00:12:54,440 --> 00:12:57,757 Saya ingin melakukan ketukan perut, jadi tolong perhatikan tanda-tanda itu. 145 00:12:57,840 --> 00:12:58,837 Ya? 146 00:12:58,920 --> 00:13:01,280 - Aku berjanji. Aku berjanji, oke? - Oke. 147 00:13:17,720 --> 00:13:20,160 Jadi, apa yang harus saya sampaikan kepada pembeli saya? 148 00:13:21,680 --> 00:13:23,997 Yang menjadi sandaran bisnis Anda menipu Kartel? 149 00:13:24,080 --> 00:13:26,317 Kita bisa mendapatkan lebih banyak obat, Robert, kita hanya perlu waktu. 150 00:13:26,400 --> 00:13:30,960 Terlambat adalah terlambat. Itu amatir. Menurut Anda, bagaimana hal itu membuat saya terlihat? 151 00:13:32,480 --> 00:13:33,800 Tidak, kamu sudah selesai. 152 00:13:34,960 --> 00:13:37,397 Tidak, tidak, tidak, tunggu, tunggu. Saya punya cara lain. 153 00:13:37,480 --> 00:13:40,477 Anda tahu saya adalah seorang ahli bedah di Manila. Saya masih memiliki kontak di sana. 154 00:13:40,560 --> 00:13:43,517 Saya bisa mendapatkan obatnya dengan setengahnya dari apa yang kami bayarkan di Meksiko. 155 00:13:43,600 --> 00:13:47,557 Anda ingin mengedarkan narkoba keluar dari Filipina di tengah perang narkoba? 156 00:13:47,640 --> 00:13:51,040 Korupsi berjalan dua arah. Kita bisa mengatasinya. 157 00:13:51,160 --> 00:13:54,400 Terutama, karena kita melakukannya memindahkan obat-obatan yang sah. 158 00:13:54,800 --> 00:13:59,400 Setelah kami membangun saluran distribusi, Anda bisa melipatgandakan keuntungan Anda. 159 00:14:00,800 --> 00:14:01,877 Beri aku satu alasan bagus 160 00:14:01,960 --> 00:14:04,277 kenapa aku harus percaya padamu untuk tidak mengacau ini lagi? 161 00:14:04,360 --> 00:14:08,537 Anak saya sakit parah. Saya sangat membutuhkannya obat yang spesifik dan mahal untuknya. 162 00:14:08,920 --> 00:14:11,957 Tanpa itu, dia bisa mati. Saya bisa melakukannya bekerja. Aku hanya butuh bantuanmu. 163 00:14:12,040 --> 00:14:13,280 Bawa aku ke Manila, 164 00:14:13,440 --> 00:14:16,677 dan aku akan menemukan siapa yang bersedia dibeli dengan jumlah uang tunai yang tepat. 165 00:14:16,760 --> 00:14:20,520 Aku hanya ingin kamu mendapatkanku kembali ke negara tersebut. Saya tidak berdokumen. 166 00:14:31,040 --> 00:14:33,640 Saya perlu 24 jam untuk membuatnya pengaturannya. 167 00:14:34,520 --> 00:14:38,200 Tapi biaya pesawatnya dan bahan bakar akan keluar dari potonganmu. 168 00:14:40,000 --> 00:14:45,240 Dan jika Anda tidak menemukan pemasok baru, pesawat kembali tanpamu. 169 00:14:48,840 --> 00:14:53,360 Luca, hei, giliranmu untuk menjaga Tita Fi. 170 00:14:53,880 --> 00:14:58,280 Dia suka bercerita, jadi jika kamu bertanya padanya, kamu akan sangat bahagia. 171 00:15:09,160 --> 00:15:10,760 Baiklah. 172 00:15:13,680 --> 00:15:15,440 Sampai jumpa lagi, sayangku. 173 00:15:18,360 --> 00:15:20,397 Jadi tubuhnya masih bertahan banyak air. 174 00:15:20,480 --> 00:15:22,437 Usahakan untuk tidak memberinya banyak minum. 175 00:15:22,520 --> 00:15:25,462 Anda bisa memberinya morfin kapan pun dia membutuhkannya. 176 00:15:25,720 --> 00:15:30,840 Ini nomor Dr. Saroyan, hubungi dia jika gejalanya berubah atau memburuk. 177 00:15:32,040 --> 00:15:33,637 Dan saya akan kembali dalam beberapa hari. 178 00:15:33,720 --> 00:15:37,040 Thony, bagaimana kamu bisa percaya pria Kamdar ini? 179 00:15:37,400 --> 00:15:39,357 Dia mengancammu, dia mengancam keluarga kami. 180 00:15:39,440 --> 00:15:41,970 Bagaimana jika Anda tidak dapat kembali ke dalam negeri? 181 00:15:42,200 --> 00:15:47,480 Lalu aku akan mengirimkan obat Luca. Fi, bagaimanapun juga, aku harus pergi ke Manila. 182 00:15:47,960 --> 00:15:51,680 Jika saya tidak bisa kembali ke sini, maka itulah resiko yang harus aku ambil. 183 00:15:55,240 --> 00:15:56,637 Ini untuk Nanay dan Tatay. 184 00:15:56,720 --> 00:15:59,117 Saya belum bisa memberi mereka uang selama beberapa bulan, jadi... 185 00:15:59,200 --> 00:16:02,520 Saya tidak bisa melihatnya. Mereka mengancam akan mengambil kembali Luca. 186 00:16:05,440 --> 00:16:08,560 Oke. Saya akan melihat apa yang bisa saya lakukan. 187 00:16:13,640 --> 00:16:14,960 Saya akan. 188 00:16:23,960 --> 00:16:27,280 - Jika sesuatu terjadi padaku... - Hentikan. Hentikan. 189 00:16:27,920 --> 00:16:30,240 - Itu tidak akan terjadi. - Oke. 190 00:16:45,640 --> 00:16:47,170 Anda di sini untuk mengantar kami pergi? 191 00:16:47,360 --> 00:16:51,596 Aku sudah memutuskan untuk ikut denganmu. saya sudah punya urusan yang bisa kulakukan di Manila, 192 00:16:51,680 --> 00:16:53,877 dan jika Anda bisa menjadi perantara kesepakatan untuk obat-obatan itu, 193 00:16:53,960 --> 00:16:57,520 seseorang harus melumasi roda untuk mengirimnya kembali. 194 00:16:57,640 --> 00:17:00,880 Itu tidak perlu, Joseph. Anda tinggal di sini. 195 00:17:01,040 --> 00:17:03,880 - Ini kesepakatan kita, Robert. - Sebenarnya tidak. 196 00:17:04,280 --> 00:17:07,080 Rute Meksiko Anda hancur, kesepakatan kita telah selesai. 197 00:17:07,480 --> 00:17:10,397 - Perjalanan ini adalah rencananya, bukan rencanamu. - Aku ingin Arman datang... 198 00:17:10,480 --> 00:17:13,360 Tidak, dia hanya akan menerima ruang yang berharga. 199 00:17:13,960 --> 00:17:16,360 Itu pesawatku, itu peraturanku. 200 00:17:19,480 --> 00:17:20,920 Baiklah? 201 00:17:36,120 --> 00:17:37,717 Adakah keberuntungan di buku besar Kamdar? 202 00:17:37,800 --> 00:17:39,877 Tidak ada satu pun akun yang cocok kepada orang sungguhan mana pun 203 00:17:39,960 --> 00:17:42,080 dan semua transaksi diberi kode. 204 00:17:42,240 --> 00:17:43,917 Saya pikir Morales yang seharusnya untuk membantu kami dalam hal itu. 205 00:17:44,000 --> 00:17:45,357 Dia mengidentifikasi beberapa orang level rendah 206 00:17:45,440 --> 00:17:49,960 dan dia mengumpulkan uang dengan sekuat tenaga terhubung dengan sindikat besar. 207 00:17:50,080 --> 00:17:53,880 Ada alasan mengapa Kamdar belum pernah ke sana ditangkap sebelumnya. Dia pintar. 208 00:17:54,080 --> 00:17:56,157 Buku besar itu adalah cara untuk membuktikan bahwa dia mendukungnya penjahat lainnya. 209 00:17:56,240 --> 00:17:59,200 Itu sebabnya kita perlu mempertahankan Arman dan Thony dalam hal ini. 210 00:17:59,680 --> 00:18:01,600 Tapi Kamdar membunuh Maya. 211 00:18:01,760 --> 00:18:05,917 Untuk itulah dia harus meluangkan waktu, bukan BS yang mencari keuntungan kriminal. 212 00:18:06,000 --> 00:18:08,677 - Kita sudah melalui ini. - Ayolah, Russo. 213 00:18:08,760 --> 00:18:12,680 Berhentilah memikirkan promosi, oke? Dan dukung aku di sini. 214 00:18:13,080 --> 00:18:16,360 Itu tidak adil. Aku selalu mendukungmu. 215 00:18:18,280 --> 00:18:19,880 Aku tahu. 216 00:18:21,160 --> 00:18:23,320 Aku tahu. Hanya saja... 217 00:18:25,200 --> 00:18:27,800 Kami menariknya keluar dari sungai. 218 00:18:29,440 --> 00:18:32,280 - Apakah kamu tidak ingin dia membayarnya? - Saya bersedia. 219 00:18:33,280 --> 00:18:35,760 Kita hanya perlu bersikap strategis dalam hal ini. 220 00:18:49,680 --> 00:18:51,477 - Tidur? - Tidak terlalu. 221 00:18:51,560 --> 00:18:55,160 Mungkin Anda harus melakukannya, Anda tahu? Ada banyak manfaat dalam perjalanan ini. 222 00:18:56,160 --> 00:18:58,440 Siapa kontak Anda di luar sana? 223 00:19:01,080 --> 00:19:06,360 Dia seorang dokter. Dia adalah temanku. Saya adalah mentornya di rumah sakit. 224 00:19:08,400 --> 00:19:11,280 Dan suaminya adalah perwakilan farmasi. 225 00:19:12,120 --> 00:19:15,760 Hukuman untuk perdagangan narkoba di Filipina adalah kematian. 226 00:19:15,880 --> 00:19:18,277 Jadi apa yang membuatmu berpikir temanmu bersedia mempertaruhkan nyawa mereka 227 00:19:18,360 --> 00:19:19,640 hanya untuk membantumu? 228 00:19:19,800 --> 00:19:23,280 Ketika saya harus menjauh dari karir saya untuk menjaga Luca, 229 00:19:23,400 --> 00:19:26,560 Saya merekomendasikan dia ke dewan untuk menggantikanku. 230 00:19:27,680 --> 00:19:30,800 Dan dia sekarang menjadi kepala kardio di Jenderal Manila. 231 00:19:31,520 --> 00:19:34,840 Kepala kardiologi. Banyak sekali yang harus menyerah. 232 00:19:36,240 --> 00:19:40,920 Kekuatan seperti Tuhan dalam menyelamatkan nyawa hanya untuk menjadi pembantu para penjahat. 233 00:19:42,280 --> 00:19:45,480 Hidup saya menjadi tentang menabung nyawa seseorang, anakku. 234 00:19:45,680 --> 00:19:48,760 Jadi itulah inti perjalanan ini, bukan? 235 00:19:49,600 --> 00:19:54,560 Anda menggunakan saya dan sumber daya saya untuk itu dapatkan obat yang Anda butuhkan untuk putra Anda. 236 00:19:55,960 --> 00:19:59,800 Saya pikir kami berdua mendapatkan sesuatu kita perlu keluar dari perjalanan ini. 237 00:20:00,040 --> 00:20:01,120 Mungkin kita akan melakukannya. 238 00:20:01,240 --> 00:20:05,800 Dan jika Anda tidak datang dalam kesepakatan ini, anakmu tidak akan mendapat apa-apa. 239 00:20:23,200 --> 00:20:24,720 Anda rindu di sini? 240 00:20:25,000 --> 00:20:26,960 Lebih dari yang saya kira. 241 00:20:29,000 --> 00:20:31,680 Ini sungguh berbeda bagi kami di sini. 242 00:20:48,480 --> 00:20:50,040 Halo. 243 00:20:51,160 --> 00:20:53,357 - Thony! - Thony! 244 00:20:53,440 --> 00:20:56,440 - Kue. - Thony! Bagaimana kabarmu? 245 00:20:58,960 --> 00:21:02,840 Halo, Jibril. Senang bertemu denganmu. Bagaimana kabar kalian? 246 00:21:02,960 --> 00:21:05,600 Rumah yang sama, pekerjaan yang sama, perut buncit yang sama. 247 00:21:08,720 --> 00:21:13,560 - Thony. Sudah terlalu lama. - Ya. Aku tahu. 248 00:21:14,120 --> 00:21:17,437 Kami benar-benar berharap kami bisa berhasil ke pemakaman, Thony. 249 00:21:17,520 --> 00:21:19,360 Kami turut berduka cita atas Marco. 250 00:21:20,280 --> 00:21:24,560 Aku tahu kalian berdua pasti ada di sana jika kamu bisa. Tidak apa-apa. Tidak apa-apa. 251 00:21:25,400 --> 00:21:27,880 - Bagaimana kalau minum? - Ya. 252 00:21:33,400 --> 00:21:36,317 Itu seharusnya laparoskopi perbaikan katup, masuk dan keluar. 253 00:21:36,400 --> 00:21:40,560 Tapi aortanya dibedah, Thony harus beralih ke operasi terbuka. 254 00:21:42,720 --> 00:21:45,400 - 10 jam... - Aku tahu. 255 00:21:46,120 --> 00:21:47,877 Tapi Thony tidak pernah mengedipkan matanya. 256 00:21:47,960 --> 00:21:50,437 Orang-orang masih berbicara tentang cangkok yang Anda gunakan. 257 00:21:50,520 --> 00:21:53,997 Itu sangat canggih saat itu, tapi sekarang saya menggunakannya sepanjang waktu. 258 00:21:54,080 --> 00:21:58,000 - Kamu selalu cepat belajar. - Karena aku punya guru terbaik. 259 00:21:59,520 --> 00:22:02,237 Apa yang akan dilakukan Thony? Dia masih mengatakan itu sampai hari ini. 260 00:22:02,320 --> 00:22:04,040 - Ya? - Itu benar. 261 00:22:04,160 --> 00:22:06,520 Anda selalu tahu hal yang benar untuk dilakukan. 262 00:22:10,360 --> 00:22:12,080 Tidak selalu. 263 00:22:14,080 --> 00:22:18,080 - Apakah kamu keberatan jika aku menggunakan kamar mandi? - Tentu. Anda tahu di mana itu. 264 00:22:40,320 --> 00:22:42,040 Kita perlu bicara. 265 00:22:43,960 --> 00:22:47,240 - Isabella, apa yang kamu lakukan di sini? - Aku datang untuk mengambil ini. 266 00:22:48,120 --> 00:22:52,437 Tapi aku senang bertemu denganmu karena aku tidak bisa memaksa diriku untuk memberitahumu melalui telepon. 267 00:22:52,520 --> 00:22:55,517 - Apakah itu aktanya? - Saya memutuskan untuk menjual La Habana. 268 00:22:55,600 --> 00:23:00,797 Isabel, saya sedang mengerjakan bisnis baru, Saya akan punya uang untuk membelinya segera. 269 00:23:00,880 --> 00:23:03,157 Lihat, tempat ini beroperasi bingung, Arman. 270 00:23:03,240 --> 00:23:05,757 - Dan sudah sejak ayahku meninggal. - Ini hanya sementara. 271 00:23:05,840 --> 00:23:07,557 Nadia dan aku bisa mengembalikannya. 272 00:23:07,640 --> 00:23:10,640 Itulah yang terus kuharapkan, tapi di sinilah kita. 273 00:23:11,160 --> 00:23:13,197 Lihat, satu-satunya alasan Aku bahkan sudah menahannya begitu lama 274 00:23:13,280 --> 00:23:15,477 adalah karena aku tahu betapa hebatnya tempat ini berarti bagimu. 275 00:23:15,560 --> 00:23:18,997 Sekarang Ben dan aku sedang berbicara tentang memulai sebuah keluarga. 276 00:23:19,080 --> 00:23:21,040 Dan kita harus melepaskannya. 277 00:23:30,640 --> 00:23:33,000 Aku hanya butuh sedikit waktu lagi, Isabel. 278 00:23:33,760 --> 00:23:35,797 Saya sangat menghargai segalanya kamu sudah selesai, 279 00:23:35,880 --> 00:23:38,600 tapi saya harus menjualnya secepatnya. 280 00:23:43,320 --> 00:23:45,080 Saya minta maaf. 281 00:24:05,520 --> 00:24:09,800 Apa yang membuatmu begitu lama? Mungkin, saya harus menutup kesepakatan untuk Anda. 282 00:24:20,120 --> 00:24:21,360 Bisakah saya membantu? 283 00:24:21,720 --> 00:24:25,160 Sebelum saya lupa, Defibrotide Luca. 284 00:24:26,640 --> 00:24:29,960 - Terima kasih banyak, Gabriel. - Tentu saja. 285 00:24:31,480 --> 00:24:34,077 Pasti sangat sulit melihat Luca sakit lagi. 286 00:24:34,160 --> 00:24:36,080 Jika ada kerusakan hati, 287 00:24:36,640 --> 00:24:39,582 ada obat baru di sini itu disebut Peptin Hepatik. 288 00:24:41,080 --> 00:24:45,440 Namun, ini belum disetujui oleh FDA Saya dapat mencoba untuk melihat apakah saya dapat memberikan Anda beberapa. 289 00:24:46,120 --> 00:24:50,320 Terima kasih banyak. Saya sangat menghargai apa yang kamu lakukan untuk Luca. 290 00:24:52,800 --> 00:24:54,920 Dan bagaimana pekerjaanmu? 291 00:24:55,160 --> 00:24:58,720 Anda tahu, penjualan farmasi memakan waktu berjam-jam, banyak stres. 292 00:24:59,120 --> 00:25:02,597 Setidaknya di sini perusahaan farmasi tidak seburuk di AS. 293 00:25:02,680 --> 00:25:07,237 Kami sedang mengejar ketinggalan. Mereka selalu berkata obat merupakan kebutuhan dasar. 294 00:25:07,320 --> 00:25:09,480 Tampaknya tidak ada negara yang melakukan hal ini dengan benar. 295 00:25:10,120 --> 00:25:14,640 Tidak. Ya, itu sebenarnya sesuatu Saya ingin berbicara dengan Anda tentang hal itu. 296 00:25:15,320 --> 00:25:17,615 Karena saya tidak bisa mendapatkan lisensi saya di AS, 297 00:25:18,400 --> 00:25:22,960 Saya telah merawat orang-orang di kami komunitas, orang-orang tanpa asuransi. 298 00:25:23,240 --> 00:25:28,200 - Maksudmu di luar buku? - Ya. Obat-obatan di sana sangat mahal. 299 00:25:28,680 --> 00:25:31,800 Ini lebih dari seratus ribu untuk Defibrotida. 300 00:25:31,920 --> 00:25:35,357 - Itu layanan kesehatan Amerika untukmu. - Aku ingin mencoba memperbaikinya. 301 00:25:35,440 --> 00:25:41,120 Saya ingin mencoba cara agar terjangkau obat bagi orang-orang yang memerlukannya. 302 00:25:41,360 --> 00:25:42,557 Bicaralah dengan politisi Anda. 303 00:25:42,640 --> 00:25:45,935 Merekalah yang menghasilkan uang dengan menjaga semuanya tetap seperti ini. 304 00:25:46,080 --> 00:25:47,717 Korupsi sama dimana-mana. 305 00:25:47,800 --> 00:25:53,360 Ya. Tapi menurut saya memang ada cara non-tradisional yang bisa kita jelajahi 306 00:25:53,640 --> 00:25:57,360 dan saya pikir mungkin Anda akan menyukainya untuk membantuku dalam hal itu. 307 00:25:58,360 --> 00:25:59,760 Apa maksudmu? 308 00:26:00,440 --> 00:26:06,000 Saya punya daftar obat-obatan bahwa saya perlu mendapatkan dalam jumlah besar. 309 00:26:09,560 --> 00:26:12,080 Untuk menjual? Secara ilegal? 310 00:26:13,400 --> 00:26:17,440 Thony, kita bisa mendapatkannya dalam banyak masalah untuk ini. 311 00:26:18,880 --> 00:26:21,160 Ini untuk membantu orang, Gabriel, 312 00:26:21,280 --> 00:26:25,240 dan saya akan memberi Anda lima persen keuntungan, sepuluh, jika Anda mau. 313 00:26:25,520 --> 00:26:27,357 Jika Anda memperkenalkan saya kepada orang yang tepat di sini. 314 00:26:27,440 --> 00:26:31,520 - Thony, kamu berbicara seperti... - Seorang pengedar narkoba. 315 00:26:31,720 --> 00:26:33,757 Saya tidak akan bertanya jika itu tidak penting. 316 00:26:33,840 --> 00:26:38,960 Anda datang ke rumah kami, dan kamu berpura-pura menjadi teman kami. 317 00:26:39,080 --> 00:26:40,077 Saya temanmu. 318 00:26:40,160 --> 00:26:42,117 Tapi Anda ingin kami membantu Anda menyelundupkan obat-obatan terlarang? 319 00:26:42,200 --> 00:26:46,040 Saya harus bertanya karena saya dalam masalah dengan beberapa orang jahat. 320 00:26:46,440 --> 00:26:49,760 - Masalah apa? - Mereka bisa melukai... Luca. 321 00:26:49,880 --> 00:26:51,277 - Mereka bisa melukai... - Bagaimana dengan kita? 322 00:26:51,360 --> 00:26:53,960 Anda tahu bahwa kita bisa terbunuh karena ini. 323 00:26:55,080 --> 00:26:57,786 Keluar. Saya tidak mau membicarakan hal ini lagi. 324 00:26:58,440 --> 00:27:01,400 - Anna-Mae, kumohon... - Thony... Aku bilang keluar! 325 00:27:11,280 --> 00:27:13,920 Thony. Tunggu! 326 00:27:16,440 --> 00:27:21,120 Ini adalah nama seorang pria yang menjalankan pabrik farmasi 327 00:27:21,240 --> 00:27:25,040 yang diketahui menerima suap. Dia akan melakukan apa yang Anda minta. 328 00:27:25,240 --> 00:27:29,360 Terima kasih. Saya benar-benar minta maaf karena menempatkanmu dalam situasi ini. 329 00:27:29,560 --> 00:27:33,120 Ini hanya karena segalanya kamu telah melakukannya untukku. 330 00:27:33,640 --> 00:27:35,560 Tapi itu tidak berarti... 331 00:27:39,640 --> 00:27:45,797 Orang-orang yang bermasalah dengan Anda... kamu membawanya ke rumahku? 332 00:27:45,880 --> 00:27:47,277 Tidak ada yang akan menyakitimu. 333 00:27:47,360 --> 00:27:51,400 Anda kembali ke Las Vegas. Kamu jangan pernah menghubungiku lagi! 334 00:28:19,320 --> 00:28:21,680 Aku tidak menyangka akan bertemu denganmu di sini. 335 00:28:26,520 --> 00:28:29,117 Itu adalah idemu untuk mengubah tempat ini ke ruang cerutu. 336 00:28:29,200 --> 00:28:32,997 Anda bilang itu akan menarik jenisnya pelanggan yang akan datang terlambat 337 00:28:33,080 --> 00:28:34,680 dan menghabiskan uangnya. 338 00:28:36,160 --> 00:28:39,690 - Orang Barsam tidak begitu yakin. - Ya, tapi kamu meyakinkan mereka. 339 00:28:40,000 --> 00:28:42,517 Anda meneliti kotak tembakau, Anda mendapatkan orang Kuba. 340 00:28:42,600 --> 00:28:47,200 Saat pintu ke ruang tunggu akhirnya dibuka, uang mengalir begitu saja. 341 00:28:54,040 --> 00:28:58,040 - Apakah Isabel meneleponmu? - Ya. Dia memberitahuku. 342 00:28:58,720 --> 00:29:01,440 Siapa di antara kami yang kamu di sini untuk mengucapkan selamat tinggal? 343 00:29:02,160 --> 00:29:05,160 La Habana... atau aku? 344 00:29:08,360 --> 00:29:10,080 Juga tidak. 345 00:29:11,880 --> 00:29:13,800 Bosco sudah mati. 346 00:29:16,280 --> 00:29:20,398 Saya tahu saya mengambil risiko menggunakan Rute Sin Cara, tapi aku tetap melakukannya. 347 00:29:22,000 --> 00:29:24,877 Dan sekarang rutenya ditutup, Saya tidak lagi berguna bagi Kamdar 348 00:29:24,960 --> 00:29:26,397 dan Anda dan saya tahu apa artinya itu. 349 00:29:26,480 --> 00:29:30,197 - Aku bisa bicara dengan Robert. - Tidak ada bicara dengan pria itu, Nadia. 350 00:29:30,280 --> 00:29:31,760 Anda tahu itu. 351 00:29:32,680 --> 00:29:37,040 Kami berdua tahu kemampuannya. Dia seorang pembunuh dan psikopat. 352 00:29:37,840 --> 00:29:39,840 Aku minta maaf atas semua ini. 353 00:29:43,440 --> 00:29:45,120 aku juga minta maaf. 354 00:29:47,600 --> 00:29:48,960 Tentang semua... 355 00:29:51,600 --> 00:29:53,440 Tentang apa yang saya katakan. 356 00:29:55,840 --> 00:29:58,680 Tapi ini saatnya untuk mengakhirinya. Untuk semua itu. 357 00:30:00,400 --> 00:30:03,280 - Apa yang ingin kamu lakukan? - Aku akan membunuh Kamdar. 358 00:30:05,360 --> 00:30:08,480 - Dan kamu akan membantuku melakukannya. - Armando... 359 00:30:09,960 --> 00:30:12,280 - Tidak, aku tidak bisa. - Itu dia atau aku. 360 00:30:12,400 --> 00:30:15,677 Aku tidak ingin hal buruk terjadi padamu dan kamu tahu itu. 361 00:30:15,760 --> 00:30:18,160 Kalau begitu, bantu aku dalam hal ini, Nadia. 362 00:30:21,480 --> 00:30:26,200 Ketika dia meninggal, semua miliknya akan menjadi milikmu, istrinya. 363 00:30:34,000 --> 00:30:36,040 Tidak, aku akan segera pulang. 364 00:30:36,640 --> 00:30:40,040 Ya. Katakan padanya aku mencintainya, oke? 365 00:30:42,560 --> 00:30:45,280 Selamat tinggal. 366 00:32:01,640 --> 00:32:03,477 Tepat ketika saya pikir Anda memutuskan untuk tinggal. 367 00:32:03,560 --> 00:32:05,117 Filipina bukan rumahku lagi. 368 00:32:05,200 --> 00:32:07,437 Ya, itu sudah memberi kita cukup hadiah perpisahan. 369 00:32:07,520 --> 00:32:11,000 Ruang bagasi kami penuh dengan obat-obatan dari kontak Anda. 370 00:32:11,280 --> 00:32:14,037 Dan Anda memiliki obat-obatan lainnya untuk Luca, kan? 371 00:32:14,120 --> 00:32:16,280 Kami sudah mencapai batas berat badan kami, 372 00:32:16,400 --> 00:32:22,080 jadi sisanya berada di kapal kargo tujuan Pantai Panjang. Jangan khawatir, Anda akan mendapatkannya. 373 00:32:23,360 --> 00:32:25,837 Setelah Anda berolahraga bagaimana mengubah skema kecilmu ini 374 00:32:25,920 --> 00:32:27,760 menjadi bisnis yang menguntungkan. 375 00:32:35,040 --> 00:32:36,920 Kamu masih di sini? 376 00:32:39,040 --> 00:32:42,080 - Jika kamu mencoba membuatku merasa lebih baik. - Oh tidak. 377 00:32:42,320 --> 00:32:44,280 Ini untukku. 378 00:32:59,560 --> 00:33:01,640 Saya tidak mendapatkan promosi. 379 00:33:09,160 --> 00:33:13,920 Kurasa itu salahku. Dengan kematian Cortez, Maya mati... 380 00:33:14,640 --> 00:33:18,397 - Semua itu bukan salahmu. - Cuaca di Florida buruk sekali. 381 00:33:18,480 --> 00:33:24,560 Semua kelembapan itu. Selain itu, Aku suka kamu ada di dekatku. 382 00:33:32,000 --> 00:33:33,840 Baiklah. Pasang itu. 383 00:33:47,040 --> 00:33:49,360 Bagaimana kita sampai di sini, Miller? 384 00:33:50,800 --> 00:33:54,360 Beberapa karung sedih siapa yang minum terlalu banyak? 385 00:33:55,360 --> 00:33:57,400 Itulah deskripsi pekerjaannya. 386 00:34:24,680 --> 00:34:26,480 Maafkan aku, Kat. 387 00:34:46,640 --> 00:34:48,757 Saya pikir kita tidak akan melakukannya untuk melewati bea cukai. 388 00:34:48,840 --> 00:34:52,360 Semua orang melewati bea cukai. Bahkan pada penerbangan pribadi. 389 00:34:54,000 --> 00:34:56,240 Tanpa deklarasi. 390 00:34:59,480 --> 00:35:01,840 Tidak ada apa-apa untuknya juga. 391 00:35:09,600 --> 00:35:13,317 Satu hal yang akan kamu ketahui tentangku adalah jika aku bilang aku akan melakukan sesuatu, 392 00:35:13,400 --> 00:35:14,520 saya melakukannya. 393 00:35:19,040 --> 00:35:22,000 Yusuf akan mengantarmu pulang. Saya akan menghubungi Anda. 394 00:35:33,120 --> 00:35:36,440 Maaf, aku tidak ingin menunggu di luar sana. Saya harap tidak apa-apa. 395 00:35:36,640 --> 00:35:38,080 Tentu saja tidak apa-apa. 396 00:35:39,320 --> 00:35:42,840 Saya kira Anda ada di sini untuk surat cerai yang kamu kirim? 397 00:35:46,200 --> 00:35:50,000 Nadia? Hei, ada apa? 398 00:35:53,640 --> 00:35:59,120 Itu La Habana. Isabel yang mengatakannya di pasar setelah semua yang kami lakukan. 399 00:36:00,880 --> 00:36:03,997 Saya tahu betapa kerasnya Anda bekerja. Tempat itu adalah rumahmu. 400 00:36:04,080 --> 00:36:07,600 Tidak masalah. Dia mengambil keputusan. Dia menjualnya. 401 00:36:08,080 --> 00:36:11,022 - Dan sekarang, aku kehilangan segalanya. - Itu tidak benar. 402 00:36:12,040 --> 00:36:14,757 Anda akan selalu punya rumah di sini. Saya tahu itu tidak sama. 403 00:36:14,840 --> 00:36:16,877 Anda tidak membangun tempat ini dari bawah ke atas. 404 00:36:16,960 --> 00:36:18,280 Jangan katakan itu. 405 00:36:19,120 --> 00:36:21,400 Anda tahu apa arti FastLane bagi saya. 406 00:36:21,960 --> 00:36:25,400 Tapi itu bukan milikmu, meskipun kamu menginspirasinya. 407 00:36:25,800 --> 00:36:31,600 La Habana adalah ciptaan Anda. Anda memupuknya. Anda berhasil menjadi apa adanya. 408 00:36:35,040 --> 00:36:36,800 Dan sekarang sudah berakhir. 409 00:36:39,200 --> 00:36:43,360 Aku seharusnya tidak mengeluh padamu seperti ini. Saya harus pergi. 410 00:36:43,920 --> 00:36:45,520 Tunggu sebentar. 411 00:36:51,120 --> 00:36:53,640 Aku tidak ingin kamu pergi tanpa ini. 412 00:36:55,400 --> 00:36:57,280 Surat cerai kami. 413 00:36:59,240 --> 00:37:04,000 Mereka sudah ditandatangani. Aku akan membiarkanmu melakukan itu kehormatan mengajukannya kali ini. 414 00:37:05,000 --> 00:37:07,920 Aku sedang tidak waras untuk membuat keputusan apa pun. 415 00:37:09,040 --> 00:37:12,080 Aku sudah kehilangan Arman. Saya kehilangan La Habana. 416 00:37:13,840 --> 00:37:17,120 Mungkin aku belum siap kehilangan apa pun saat ini. 417 00:37:18,120 --> 00:37:20,920 Terima kasih, Robert. Untuk apa yang baru saja kamu katakan. 418 00:37:22,720 --> 00:37:25,662 Sudah lama sekali karena seseorang percaya padaku. 419 00:37:25,760 --> 00:37:27,440 Oh, sayangku. 420 00:37:31,120 --> 00:37:35,360 Tidak ada seorang pun, tidak ada orang yang aku percayai lebih dari kamu. 421 00:37:50,080 --> 00:37:53,040 Itu akan membuatmu merasa jauh lebih baik, sayangku. 422 00:37:55,520 --> 00:37:57,360 Saatnya bangun, anak kecil. 423 00:37:59,040 --> 00:38:03,560 - Bu, kenapa ibu harus pergi? - Coba tebak? 424 00:38:03,800 --> 00:38:08,720 Aku akan berada di sini saat kamu tertidur, dan aku akan berada di sini ketika kamu bangun. 425 00:38:40,640 --> 00:38:43,880 - Apakah pengobatannya akan berhasil? - Ya. Saya kira demikian. 426 00:38:46,400 --> 00:38:50,320 Apa pun yang Anda lalui di sana, itu sangat berharga. 427 00:38:52,880 --> 00:38:55,520 Saya belum memiliki semua obat Luca. 428 00:38:56,000 --> 00:39:00,440 Itu adalah bagian dari kiriman yang datang Filipina yang dikuasai Kamdar. 429 00:39:00,560 --> 00:39:03,200 Jadi dia akan tetap menginginkanmu bekerja untuknya? 430 00:39:04,240 --> 00:39:07,357 Dia tidak akan memberikannya padaku sampai dia tahu itu... 431 00:39:07,440 --> 00:39:10,520 Saya punya saluran pipanya berdiri dan berlari untuknya. 432 00:39:11,160 --> 00:39:15,437 Thony. Ya, bagaimana kabar kita? akan keluar dari ini? 433 00:39:15,520 --> 00:39:16,800 Aku tidak tahu. 434 00:39:18,720 --> 00:39:22,720 Tapi selama dia membantuku menjaganya Luca hidup, aku akan melakukannya. 435 00:39:24,840 --> 00:39:27,400 Hanya itu yang bisa aku pikirkan saat ini. 436 00:39:40,640 --> 00:39:43,160 Isabel? Aku tidak mengharapkanmu. 437 00:39:43,360 --> 00:39:47,360 Maaf, seharusnya aku memberitahumu. Kami baru saja mendapat pembeli untuk La Habana. 438 00:39:49,440 --> 00:39:53,720 Faktanya, dia menemuiku di sini sekarang untuk menandatangani dokumen tersebut. Halo. 439 00:39:55,480 --> 00:39:58,760 - Robert? - Kalian berdua saling kenal? 440 00:40:00,000 --> 00:40:02,440 Dialah alasan saya membeli La Habana. 441 00:40:02,720 --> 00:40:04,197 Saya telah menjadi penggemar tempat ini selama bertahun-tahun, 442 00:40:04,280 --> 00:40:06,157 jadi saat dia memberitahuku itu ada di pasaran, 443 00:40:06,240 --> 00:40:08,397 baiklah aku tidak bisa membiarkan kesempatan itu lewati aku. 444 00:40:08,480 --> 00:40:09,960 Itu berita bagus! 445 00:40:10,200 --> 00:40:13,197 Nadia dan Arman sudah selesai pekerjaan luar biasa dalam mengelola klub. 446 00:40:13,280 --> 00:40:14,957 Mungkin Anda bisa tetap memakainya? 447 00:40:15,040 --> 00:40:18,520 Saya selalu menghargai Nadia. Kita kembali lagi. 448 00:40:19,480 --> 00:40:20,677 Notaris akan segera datang. 449 00:40:20,760 --> 00:40:24,960 Namun sementara itu, Anda bisa memulainya membaca perjanjian pembelian. 450 00:40:32,160 --> 00:40:33,477 Ada sesuatu yang perlu Anda lihat. 451 00:40:33,560 --> 00:40:36,197 Beberapa nelayan baru saja menarik pistol dari Sungai Colorado. 452 00:40:36,280 --> 00:40:38,398 Empat puluh yard dari tempat kami menemukan Maya. 453 00:40:38,840 --> 00:40:40,557 Kami mencari di daerah tersebut. Bagaimana bisa kita melewatkannya? 454 00:40:40,640 --> 00:40:43,597 Yang saya tahu adalah kami baru menemukannya sekarang, dan balistiknya cocok. 455 00:40:43,680 --> 00:40:44,997 - Ada cetakannya? - Sebagian. 456 00:40:45,080 --> 00:40:48,477 - Forensik sedang bekerja untuk menyelamatkannya sekarang. - Jika itu milik Kamdar, kita dapat dia. 457 00:40:48,560 --> 00:40:51,517 Kamdar tidak akan pernah menariknya pemicunya, Miller. Anda tahu itu. 458 00:40:51,600 --> 00:40:52,597 Apa yang kita punya? 459 00:40:52,680 --> 00:40:57,160 Kami masih menjalankan pencetakannya, tapi di sana cukup untuk menemukan kecocokan. 460 00:41:03,560 --> 00:41:04,557 Dengan serius? 461 00:41:04,640 --> 00:41:08,400 Dengan hanya cetakan sebagian, kamu akan punya banyak tersangka. 462 00:41:12,000 --> 00:41:14,040 Tunggu sebentar. Tunggu. 463 00:41:21,200 --> 00:41:22,600 Dasar bajingan. 464 00:41:30,200 --> 00:41:35,200 Subtitle MEDIA JUDUL CEPAT