1 00:00:02,679 --> 00:00:04,840 - Apa yang kubilang padamu?! - Hei, hei! 2 00:00:05,480 --> 00:00:08,363 Saya hanya seorang wanita pembersih. Aku membersihkannya untukmu. 3 00:00:08,920 --> 00:00:12,237 - Kamu melakukan pekerjaan dengan baik. Aku ingin kamu dihubungi. - Ini bukan siapa aku. 4 00:00:12,320 --> 00:00:15,757 Saya adalah seorang ahli bedah di Manila. Saya datang ke negara ini untuk menyelamatkan anak saya. 5 00:00:15,840 --> 00:00:17,036 Dalam hal menjaga anakmu hidup, 6 00:00:17,119 --> 00:00:19,036 ini bukan tentang melakukan sesuatu cara yang benar atau cara yang salah, 7 00:00:19,119 --> 00:00:20,440 tapi sebisa mungkin. 8 00:00:20,719 --> 00:00:23,197 Jangan lakukan ini. Kita harus tetap tidak terlihat. 9 00:00:23,280 --> 00:00:24,928 Pilihan apa lagi yang kita punya? 10 00:00:25,360 --> 00:00:27,036 Nadia: Siapa wanita pembersih ini untukmu? 11 00:00:27,119 --> 00:00:29,440 Suamiku Marco, visanya berhasil. 12 00:00:29,599 --> 00:00:30,757 Dia di sini. 13 00:00:30,840 --> 00:00:31,837 Apa yang sedang kamu lakukan? 14 00:00:31,920 --> 00:00:33,797 Saya ingin tahu siapa orang ini dan apa dia ingin bersama istriku. 15 00:00:33,880 --> 00:00:36,197 Thony De La Rosa, Saya hanya punya beberapa pertanyaan. 16 00:00:36,280 --> 00:00:37,996 FBI semakin dekat. Anda akan memerlukan sebuah rencana. 17 00:00:38,079 --> 00:00:41,636 Saya bisa menanganinya. Anda bisa membantu mereka menangkap Hayak, dan mungkin mereka akan melepaskanmu. 18 00:00:41,719 --> 00:00:44,076 Aku tidak akan membiarkan FBI ambil semuanya dariku. 19 00:00:44,159 --> 00:00:47,320 - Bagaimana $6 juta bisa muat di dalamnya? - Mata uang kripto. 20 00:00:47,840 --> 00:00:49,760 Luka! Bayi? 21 00:00:50,239 --> 00:00:52,199 Bagaimana kamu bisa? Luka. 22 00:01:29,400 --> 00:01:31,837 Sudah berapa lama sejak itu kamu sudah selesai mencuci, Hayak? 23 00:01:31,920 --> 00:01:33,400 Sudah beberapa saat. 24 00:01:33,560 --> 00:01:37,400 Saat Vida dan aku pertama kali menikah, dia mengecilkan segalanya. 25 00:01:37,920 --> 00:01:41,080 Jadi saya harus mengambil alih dan ajari dia cara melakukannya. 26 00:02:11,400 --> 00:02:12,840 Semuanya sudah siap. 27 00:02:16,720 --> 00:02:19,197 Pengacara saya, kata hakim dapat dengan mudah terombang-ambing, 28 00:02:19,280 --> 00:02:21,400 jadi kamu harus keluar paling lambat minggu depan. 29 00:02:21,560 --> 00:02:25,237 Setiap detik Anda di sini, itu memberikan milik kita peluang pesaing untuk masuk. 30 00:02:25,320 --> 00:02:26,677 Anda tidak perlu khawatir. Begitu aku keluar dari sini, 31 00:02:26,760 --> 00:02:30,643 Saya akan menghubungi pemasok kami. Saya akan menjalankan semuanya dalam waktu singkat. 32 00:02:32,720 --> 00:02:36,477 Aku akan memastikan Vida dan keluargamu diurus juga, seperti yang selalu kulakukan. 33 00:02:36,560 --> 00:02:38,840 Lalu kami akan fokus untuk mengeluarkanmu. 34 00:02:40,000 --> 00:02:42,757 Anda punya seseorang untuk diurus dari penarikan tersebut? 35 00:02:42,840 --> 00:02:47,080 Nah, FBI mengawasi Nadia, tapi petugas kebersihan ada di sana. 36 00:02:50,320 --> 00:02:52,077 Itu Marco. Tinggalkan pesan untuk saya. 37 00:02:52,160 --> 00:02:55,077 Marco, bisakah kamu meneleponku kembali, tolong, jadi kita bisa membicarakan hal ini? 38 00:02:55,160 --> 00:02:58,720 Saya hanya ingin tahu bahwa Luca baik-baik saja. 39 00:03:00,040 --> 00:03:02,117 Kami telah memeriksa seluruh lingkungan. 40 00:03:02,200 --> 00:03:03,957 Saya mencoba menelepon motel lokal, restoran, 41 00:03:04,040 --> 00:03:05,757 kasino yang dia suka kunjungi... tidak ada apa-apa. 42 00:03:05,840 --> 00:03:08,197 Saya meninggalkan ini di banyak tempat. Tidak ada yang ingat pernah melihatnya. 43 00:03:08,280 --> 00:03:09,277 Apakah kamu membeku kartu kredit Anda? 44 00:03:09,360 --> 00:03:12,717 Tidak, karena aku khawatir hanya itu yang dia miliki untuk membeli makanan! 45 00:03:12,800 --> 00:03:15,357 Saya memberi peringatan padanya, jadi jika dia menggunakannya, Aku akan tahu di mana mereka berada. 46 00:03:15,440 --> 00:03:16,837 Marco benar-benar brengsek untuk melakukan ini. 47 00:03:16,920 --> 00:03:18,480 - Kris... - Apa? Dia adalah! 48 00:03:18,600 --> 00:03:20,077 Oke. 49 00:03:20,160 --> 00:03:23,720 Kenapa tidak kalian tidur saja, oke? Silakan. 50 00:03:24,240 --> 00:03:25,520 Hanya... 51 00:03:26,360 --> 00:03:27,397 Pergi. 52 00:03:27,480 --> 00:03:30,157 - Hei, semuanya akan baik-baik saja. - Benarkah? 53 00:03:30,240 --> 00:03:33,877 Marco tidak akan menyakiti Luca. Dia hanya pemarah. Dia butuh waktu untuk menenangkan diri, 54 00:03:33,960 --> 00:03:36,997 dan mungkin dia akan bangun dan menyadari bahwa dia melakukan kesalahan. 55 00:03:37,080 --> 00:03:40,720 Itu bukanlah suatu kesalahan. Dia melakukan ini untuk menyakitiku, Fi. 56 00:03:42,760 --> 00:03:46,584 Kris benar. Dia brengsek dalam melakukan sesuatu ini untukmu. Aku... aku minta maaf. 57 00:03:47,240 --> 00:03:50,160 Itulah peringatan kartu kredit. 58 00:03:51,200 --> 00:03:54,200 Dia baru saja membeli tiket di Philippine Airlines. 59 00:03:55,680 --> 00:04:00,520 WANITA PEMBERSIH 60 00:04:03,920 --> 00:04:04,917 Penerbangan apa yang mereka gunakan? 61 00:04:05,000 --> 00:04:08,080 Itu tidak memberitahuku hal itu. Hanya saja dia membelinya. 62 00:04:08,200 --> 00:04:09,237 Coba telepon maskapai penerbangan. 63 00:04:09,320 --> 00:04:10,557 Bahkan jika mereka memberiku informasi itu, 64 00:04:10,640 --> 00:04:15,117 Aku tidak bisa menghentikan Marco begitu saja di bandara dengan keamanan di sekelilingnya. 65 00:04:15,200 --> 00:04:16,317 Aku harus menelepon Garrett. 66 00:04:16,400 --> 00:04:18,037 - Dengan serius? Tidak. - Ya, serius. 67 00:04:18,120 --> 00:04:19,997 Dia satu-satunya yang bisa menghentikannya dari meninggalkan negara itu. 68 00:04:20,080 --> 00:04:22,957 Tunggu. Bagaimana Anda bisa mempercayainya setelah dia hampir mendeportasi kita? 69 00:04:23,040 --> 00:04:25,357 Dan tidak peduli apa yang dia katakan padamu, polisi akan terlibat. 70 00:04:25,440 --> 00:04:27,717 Mereka bisa menangkap Marco atau hubungi ICE. 71 00:04:27,800 --> 00:04:31,317 Itu tidak aman untuk dia atau kita semua. Jangan lakukan ini. 72 00:04:31,400 --> 00:04:32,812 Apa saranmu, Fi? 73 00:04:33,160 --> 00:04:36,597 Jika Marco naik pesawat itu ke Manila, kalau begitu aku harus pergi juga. 74 00:04:36,680 --> 00:04:37,797 Saya tidak ingin melakukan itu. 75 00:04:37,880 --> 00:04:40,277 Luca dan aku, kita berada di sini bersamamu dan anak-anak. 76 00:04:40,360 --> 00:04:43,080 Jika kita pergi, itu saja. Kita tidak akan pernah bisa kembali. 77 00:04:43,800 --> 00:04:47,517 Saya menelepon Garrett karena dia satu-satunya yang bisa menghentikan Marco. 78 00:04:47,600 --> 00:04:49,200 Aku meneleponnya sekarang. 79 00:04:51,120 --> 00:04:55,840 Baiklah, kalian monyet kecil bersenang-senang Rumah nenek dan papa minggu ini. 80 00:04:56,040 --> 00:04:59,040 Ini dia. Aku mencintaimu, Nak. 81 00:05:01,480 --> 00:05:05,477 Hei, jangan biarkan Papa Carter curang di Old Maid, oke? 82 00:05:05,560 --> 00:05:07,597 Dia melipat kartu itu. Carilah itu. 83 00:05:07,680 --> 00:05:09,720 Saya harap Anda bisa ayo, Ayah. 84 00:05:10,240 --> 00:05:14,640 Ya, saya tahu. Aku juga, kawan. Tapi aku akan melakukannya meneleponmu setiap malam, oke? 85 00:05:14,880 --> 00:05:16,160 Kemarilah. 86 00:05:17,920 --> 00:05:19,320 Aku mencintaimu. 87 00:05:19,840 --> 00:05:21,400 Baiklah, lanjutkan. 88 00:05:25,920 --> 00:05:27,920 Anda punya waktu sebentar? 89 00:05:28,280 --> 00:05:31,317 Karena Colleen akan mengambil pacar barunya dan anak-anak untuk bertemu orang tuanya, 90 00:05:31,400 --> 00:05:33,760 ya, aku tidak punya apa-apa selain waktu. 91 00:05:37,920 --> 00:05:40,437 Apakah Anda melihat siapa yang mereka tugaskan dengan kasus Arman Morales? 92 00:05:40,520 --> 00:05:42,597 Hakim Tuckerson. Dia korup sekali. 93 00:05:42,680 --> 00:05:45,117 - Tidak mungkin kecelakaan. - Aku punya kasus Korupsi Publik. 94 00:05:45,200 --> 00:05:46,797 Jika uang bertukar tangan, kami akan menangkapnya. 95 00:05:46,880 --> 00:05:49,557 Yah, kita tidak bisa mengambil risiko itu. Kita harus berhenti suap sebelum hal itu terjadi. 96 00:05:49,640 --> 00:05:52,517 Dan mereka masih punya jutaan dolar di luar sana, entah di mana. 97 00:05:52,600 --> 00:05:53,917 Anda masih tidak dapat menemukan uangnya dari kesepakatan senjata? 98 00:05:54,000 --> 00:05:57,037 Tidak, dan kami tidak bisa menyimpannya Arman di balik jeruji besi tanpa itu. 99 00:05:57,120 --> 00:05:58,415 Itu pasti kripto. 100 00:05:58,640 --> 00:06:00,797 Ya, kalau iya, kita harus melakukannya temukan dan matikan keran. 101 00:06:00,880 --> 00:06:02,357 Kita bisa menggunakan lebih banyak teknologi untuk itu. 102 00:06:02,440 --> 00:06:05,437 Akan lebih mudah untuk menemukannya jika kita mengetahuinya jenis penyimpanan apa yang mereka gunakan. 103 00:06:05,520 --> 00:06:07,957 Tanpa dompet, rasanya seperti mencari untuk jarum di tumpukan jerami. 104 00:06:08,040 --> 00:06:09,920 Intel macam apa apakah kita... 105 00:06:18,960 --> 00:06:21,957 Apa yang Maya lakukan? di papan tersangka? 106 00:06:22,040 --> 00:06:24,957 Anda tahu saya tidak bisa berdiskusi kasus orang lain denganmu. 107 00:06:25,040 --> 00:06:26,982 Ya, itu tetap menjadi kasusku. 108 00:06:28,120 --> 00:06:32,240 - Garrett, kita sudah mengatasi ini. - Bukankah aku sudah membuktikannya sendiri? 109 00:06:32,800 --> 00:06:36,800 Saya membongkar sindikat Hayak, dan saya cukup banyak melakukannya berdasarkan buku. 110 00:06:37,920 --> 00:06:41,677 Kasus Cortez hanya dicabut dari saya karena masalah teknis. 111 00:06:41,760 --> 00:06:44,680 Tidur dengan CI bukanlah suatu hal teknis. 112 00:06:45,240 --> 00:06:48,237 Satu-satunya alasan mengapa Anda tidak melakukannya menjual asuransi sekarang 113 00:06:48,320 --> 00:06:50,280 adalah karena Aku melindungimu. 114 00:06:55,760 --> 00:06:58,197 Katakan saja padaku apa yang terjadi terjadi, Russo. 115 00:06:58,280 --> 00:07:02,080 Ketika dia menjadi CI saya, dia adalah CI saya bartender untuk melunasi pinjaman mahasiswa. 116 00:07:03,960 --> 00:07:07,240 Saat kamu dibawa pergi dalam kasus ini, kami kehilangan dia. 117 00:07:07,480 --> 00:07:09,520 Dia berurusan dengan Cortez sekarang. 118 00:07:10,120 --> 00:07:12,680 Maka kita harus melakukannya sesuatu tentang itu. 119 00:07:16,160 --> 00:07:18,440 Kita akan bicara tentang ini nanti. 120 00:07:19,640 --> 00:07:20,637 Hei, Thony. 121 00:07:20,720 --> 00:07:23,917 Marco membawa Luca, dan aku butuh bantuanmu. Dia membeli tiket ke Manila. 122 00:07:24,000 --> 00:07:25,717 Aku menuju ke bandara sekarang. 123 00:07:25,800 --> 00:07:29,117 Thony, aku minta maaf, tapi apa tepatnya apa yang kamu harapkan dariku? 124 00:07:29,200 --> 00:07:32,440 Tolong bantu saya! Aku tidak akan membiarkan dia mengambil anakku. 125 00:07:34,920 --> 00:07:38,640 Oke. Oke, lihat. Aku akan menelepon TSA, 126 00:07:39,360 --> 00:07:41,243 dan aku akan menemuimu di bandara. 127 00:07:41,760 --> 00:07:43,120 Terima kasih. 128 00:07:44,000 --> 00:07:45,757 Terkadang Anda tidak bisa mengendalikan situasi ini. 129 00:07:45,840 --> 00:07:49,557 - Bagaimana jika sesuatu terjadi pada Marco? - Tidak akan terjadi apa-apa pada Marco! 130 00:07:49,640 --> 00:07:54,000 Tetap di sini, dan jika dia menelepon, hanya... jangan katakan padanya apa yang aku lakukan. 131 00:07:54,240 --> 00:07:56,757 Anda ingin saya berbohong saudaraku tentang ini? 132 00:07:56,840 --> 00:07:59,480 Suruh saja dia meneleponku, oke? 133 00:08:07,560 --> 00:08:08,920 Masuk. 134 00:08:14,520 --> 00:08:16,000 Terima kasih. 135 00:08:30,640 --> 00:08:32,000 Armando. 136 00:08:33,600 --> 00:08:35,160 Senang bertemu denganmu. 137 00:08:36,640 --> 00:08:39,800 - Apakah semuanya baik-baik saja? - Lebih baik dari yang kamu kira. 138 00:08:42,040 --> 00:08:44,480 - Apakah pengacara Hayak menghubungi Anda? - Ya. 139 00:08:44,600 --> 00:08:47,437 Mereka pikir mereka tidak punya cukup bukti untuk menahanmu. 140 00:08:47,520 --> 00:08:50,000 Anda harus segera menjadi orang bebas. 141 00:08:50,920 --> 00:08:53,240 Dan kami punya uang untuk biaya hukum saya? 142 00:08:53,480 --> 00:08:54,720 Belum. 143 00:08:55,280 --> 00:08:58,317 Aku telah meninggalkan banyak pesan, tapi belum mendapat kabar. 144 00:08:58,400 --> 00:09:01,477 Mungkin Anda salah menempatkan orang bertanggung jawab atas keuangan kita. 145 00:09:01,560 --> 00:09:04,917 Terkadang, ketika orang mendapatkan apa yang mereka inginkan inginkan, mereka pergi tanpa penjelasan. 146 00:09:05,000 --> 00:09:07,797 - Bukan itu yang terjadi. - Kenapa kamu begitu yakin, Armando? 147 00:09:07,880 --> 00:09:10,637 Karena aku percaya padanya dan tim yang saya tempatkan untuk ini. 148 00:09:10,720 --> 00:09:13,720 Itu adalah kelemahanmu. Anda terlalu mempercayai orang lain. 149 00:09:13,840 --> 00:09:16,720 - Sudah cukup, Nadia. - Kamu hampir tidak mengenalnya. 150 00:09:17,680 --> 00:09:21,400 Sejauh yang kami tahu, dia mungkin saja seperti itu menuju ke bandara sekarang. 151 00:09:27,280 --> 00:09:29,920 Penerbangan 2655 ke Los Angeles. 152 00:09:35,200 --> 00:09:39,080 Agen Khusus Miller. Kami bertemu Petugas TSA di gerbang 25C. 153 00:09:53,000 --> 00:09:56,157 - Siap untuk petualangan kita, Luca? - Kapan Ibu datang? 154 00:09:56,240 --> 00:09:57,437 Nanti, Luka. 155 00:09:57,520 --> 00:10:01,277 Dan besok, kami kembali ke rumah dengan Lolo dan Lola. 156 00:10:01,360 --> 00:10:04,597 - Tapi aku ingin Ibu ikut dengan kita. - Dia akan melakukannya, oke? 157 00:10:04,680 --> 00:10:08,640 Bolehkah saya meminta perhatian Anda. Mencari penerbangan 2117. 158 00:10:12,240 --> 00:10:14,480 Thony! Thony, tunggu sebentar! Tahan. 159 00:10:16,440 --> 00:10:18,040 Luka? 160 00:10:21,000 --> 00:10:23,320 - Ibu! - Luka. 161 00:10:23,800 --> 00:10:25,917 Itu dia. Apakah kamu mendengarnya? Itu dia! 162 00:10:26,000 --> 00:10:27,280 - Luka! - Ayo pergi. 163 00:10:29,200 --> 00:10:30,680 Luka! 164 00:10:35,280 --> 00:10:36,600 Luka? 165 00:10:38,600 --> 00:10:42,677 Pastikan mereka tidak naik pesawat! Periksa sisa bandara. Pergi. 166 00:10:42,760 --> 00:10:44,320 Luka? 167 00:10:49,040 --> 00:10:50,480 Ya ampun... 168 00:10:52,440 --> 00:10:53,920 Luka? 169 00:10:58,000 --> 00:10:59,280 Luka? 170 00:10:59,640 --> 00:11:01,080 Luka! 171 00:11:08,360 --> 00:11:12,480 Ini adalah panggilan boarding terakhir untuk penerbangan 2419 ke Buffalo. 172 00:11:17,160 --> 00:11:19,320 Rekaman keamanan mengkonfirmasi hal itu. 173 00:11:19,560 --> 00:11:22,637 Marco dan Luca meninggalkan bandara hanya beberapa menit setelah kami tiba di sini. 174 00:11:22,720 --> 00:11:26,073 Kami melacak ponselnya, tapi dia membuangnya saat keluar. 175 00:11:27,120 --> 00:11:30,640 - Dia bisa membawanya kemana saja. - Sebenarnya, dia tidak bisa. 176 00:11:30,800 --> 00:11:32,120 Kami mengeluarkan APB. 177 00:11:32,440 --> 00:11:36,911 Dia tidak akan bisa meninggalkan negara itu tanpa kita sadari, jadi taruhanku? 178 00:11:37,160 --> 00:11:39,720 Kami akan menemukannya dalam satu atau dua hari berikutnya. 179 00:11:46,840 --> 00:11:51,120 Maafkan aku, Thony. Aku hanya... aku tidak bisa bayangkan apa yang sedang Anda alami. 180 00:11:55,360 --> 00:11:59,240 Begitu juga kamu.. Apa, kamu bertengkar dengan suamimu, atau... 181 00:12:01,560 --> 00:12:06,440 Tidak. Marco ingin pulang ke rumah. saya memberitahunya aku belum siap, dan dia membawa Luca. 182 00:12:08,120 --> 00:12:11,120 Apakah itu hal terburuk di dunia? Untuk pulang? 183 00:12:14,040 --> 00:12:15,837 Dengar, Thony, aku tidak tahu apa pun tentang pernikahanmu... 184 00:12:15,920 --> 00:12:17,397 - Benar, kamu tidak melakukannya. - Tidak, aku tidak melakukannya. 185 00:12:17,480 --> 00:12:24,040 Tapi yang aku tahu, kamu masih ada terlibat dengan Arman entah bagaimana. 186 00:12:25,960 --> 00:12:29,640 - Arman di penjara. - Artinya kamu bisa bebas darinya. 187 00:12:31,360 --> 00:12:33,957 Jadi kecuali ada sesuatu kamu tidak memberitahuku, 188 00:12:34,040 --> 00:12:38,557 Aku tidak tahu kenapa kamu tidak pulang saja bersama keluarga Anda dan buatlah awal yang baru. 189 00:12:38,640 --> 00:12:40,040 Awal yang baru? 190 00:12:41,400 --> 00:12:43,840 Tidak ada awal yang baru untuk kita kembali ke rumah. 191 00:12:44,400 --> 00:12:46,520 Marco mengambil Luca dariku. 192 00:12:50,400 --> 00:12:52,520 Tidak ada kemungkinan bagi kami. 193 00:13:00,560 --> 00:13:01,720 Oke. 194 00:13:02,960 --> 00:13:05,240 Oke. Kenapa kamu tidak pergi beristirahat? 195 00:13:06,000 --> 00:13:08,440 Saya akan menelepon Anda segera setelah saya mendengar sesuatu. 196 00:13:08,600 --> 00:13:10,760 Ayo. Aku akan mengantarmu keluar. 197 00:13:10,920 --> 00:13:12,360 Ayo. 198 00:13:19,720 --> 00:13:21,440 Sialan, Thony. 199 00:13:21,920 --> 00:13:24,680 Saya perlu mendengar kabar dari Anda sekarang! 200 00:13:34,560 --> 00:13:37,037 Mengapa Paman Marco anggap saja Luca seperti itu? 201 00:13:37,120 --> 00:13:38,797 Kami bahkan tidak mendapatkannya untuk mengucapkan selamat tinggal. 202 00:13:38,880 --> 00:13:41,280 Aku tidak tahu. Berikan aku pisau itu. 203 00:13:41,400 --> 00:13:45,753 - Jika mereka menangkapnya, apakah mereka akan menangkapnya? - Tidak. Itu... Itu tidak akan terjadi. 204 00:13:46,080 --> 00:13:48,680 Bagaimana dia bisa melakukan ini pada Luca? Kepada Bibi T.? 205 00:13:49,000 --> 00:13:51,280 Karena dia adalah alat utama. 206 00:13:51,400 --> 00:13:52,997 Marco ayah yang baik, oke? 207 00:13:53,080 --> 00:13:55,720 Dia hanya... sangat protektif. 208 00:13:57,440 --> 00:13:58,877 Kamu selalu bilang dia anak nakal yang manja. 209 00:13:58,960 --> 00:14:01,277 Di rumah, dia, tapi di sekolah, tidak ada seorang pun yang pernah berbuat macam-macam denganku 210 00:14:01,360 --> 00:14:03,037 karena dia selalu mendukungku. 211 00:14:03,120 --> 00:14:07,077 Tapi itu benar. Di rumah, Lola dan Lolo Anda memberikan Marco apa pun yang dia inginkan. 212 00:14:07,160 --> 00:14:11,880 Ya, baiklah, jika dia mendapatkan apa pun yang dia inginkan kali ini, kita tidak akan pernah melihat Luca lagi. 213 00:14:12,640 --> 00:14:15,317 - Jangan katakan itu, Kris. - Mengapa? Itu benar. 214 00:14:15,400 --> 00:14:18,397 Oke, baiklah, Jaz mungkin, tapi kamu dan saya tidak bisa pergi ke Filipina, 215 00:14:18,480 --> 00:14:21,240 dan Bibi T. tidak akan bisa kembali. 216 00:14:22,760 --> 00:14:24,717 Aku hanya mengatakannya seperti itu, oke? 217 00:14:24,800 --> 00:14:28,240 Kemarin mungkin yang terakhir kalinya kita bisa bertemu Luca lagi. 218 00:14:40,080 --> 00:14:42,400 Apa pun? Apakah Anda sudah menemukannya? 219 00:14:42,760 --> 00:14:44,280 Belum. 220 00:14:45,400 --> 00:14:49,080 Kalian berdua, selesaikan pekerjaan rumahmu. Beri kami waktu sebentar. 221 00:14:59,800 --> 00:15:02,040 aku bertanya padamu untuk tidak melibatkan FBI. 222 00:15:03,280 --> 00:15:04,877 Saya harus melakukannya, dan Anda tahu itu. 223 00:15:04,960 --> 00:15:06,877 Nah, sekarang mereka sedang mengobati saudaraku seperti dia penjahat. 224 00:15:06,960 --> 00:15:10,757 Apakah Anda memahami bahaya yang dia dapat berada di sekarang karena polisi terlibat? 225 00:15:10,840 --> 00:15:13,800 Dia membuat pilihan itu ketika dia menculik Luca. 226 00:15:15,080 --> 00:15:17,640 Dialah orangnya menempatkan anakku dalam bahaya. 227 00:15:21,880 --> 00:15:23,200 Apakah itu Marco? 228 00:15:23,480 --> 00:15:25,000 Aku tidak tahu. 229 00:15:26,680 --> 00:15:27,920 Halo? 230 00:15:28,720 --> 00:15:30,037 Ini aku. 231 00:15:30,120 --> 00:15:32,800 - Arman? - Jadi kamu menjawab beberapa panggilan. 232 00:15:34,320 --> 00:15:35,720 Apakah kamu baik-baik saja? 233 00:15:36,200 --> 00:15:40,480 Nadia bilang kamu selama ini mengabaikannya. Saya ingin Anda menangani uang itu. 234 00:15:40,640 --> 00:15:42,837 - Baiklah, aku sudah memulainya... - Kamu harus terus melakukannya. 235 00:15:42,920 --> 00:15:43,997 Itu satu-satunya pekerjaan Anda miliki sekarang. 236 00:15:44,080 --> 00:15:46,517 Saya perlu $2 juta untuk mendapatkannya pergilah dari sini 237 00:15:46,600 --> 00:15:48,557 sebelum Hayak mencium baunya tentang apa yang sebenarnya terjadi. 238 00:15:48,640 --> 00:15:51,280 Jadi saat Nadia menelepon, mengangkat telepon. 239 00:15:51,880 --> 00:15:52,877 Itu banyak. 240 00:15:52,960 --> 00:15:53,957 Dibutuhkan banyak hal untuk menyuap hakim, 241 00:15:54,040 --> 00:15:58,158 jadi apa pun itu, kamu harus pergi sekarang, aku ingin kamu menjatuhkannya. 242 00:15:58,280 --> 00:15:59,720 Saya rasa saya tidak bisa. 243 00:16:03,960 --> 00:16:05,320 Apa yang terjadi? 244 00:16:07,240 --> 00:16:08,600 Tidak ada apa-apa. 245 00:16:10,800 --> 00:16:12,200 Thony, ada apa? 246 00:16:15,120 --> 00:16:16,760 Itu Marco. 247 00:16:16,920 --> 00:16:18,200 Dia membawa Luka. 248 00:16:19,840 --> 00:16:21,782 - Dimana dia sekarang? - Aku tidak tahu. 249 00:16:23,160 --> 00:16:26,400 Dia mencoba membawanya kembali ke Filipina, tapi... 250 00:16:26,960 --> 00:16:28,157 Tapi apa? 251 00:16:28,240 --> 00:16:32,080 Dia tidak naik pesawat, tapi siapa yang tahu dimana dia sekarang. 252 00:16:34,640 --> 00:16:37,640 Saya berharap saya bisa melakukan sesuatu untuk membantumu saat ini. 253 00:16:38,320 --> 00:16:39,720 Saya tahu Anda melakukannya. 254 00:16:42,120 --> 00:16:43,720 Apa kamu? akan lakukan sekarang? 255 00:16:45,800 --> 00:16:47,040 Aku menelepon Garrett. 256 00:16:47,520 --> 00:16:49,357 Dia menghentikannya dari menaiki pesawat, 257 00:16:49,440 --> 00:16:51,760 tapi Marco meninggalkan bandara. 258 00:16:52,520 --> 00:16:56,160 Mereka mengeluarkan peringatan, jadi dia tidak bisa meninggalkan negara itu sekarang. 259 00:16:57,360 --> 00:17:00,077 Ya, sepertinya kamu tidak membutuhkan bantuanku lagi. 260 00:17:00,160 --> 00:17:01,640 Anda punya pengunjung. 261 00:17:05,680 --> 00:17:08,397 Panggil Nadia. Cari tahu kapan dia membutuhkan uang itu. 262 00:17:08,480 --> 00:17:10,539 Aku harus segera keluar dari sini. 263 00:17:24,440 --> 00:17:25,880 Bantu dirimu sendiri. 264 00:17:27,680 --> 00:17:28,920 Mengapa saya di sini? 265 00:17:30,160 --> 00:17:32,157 Anda tidak menyimpannya akhir dari tawar-menawar Anda. 266 00:17:32,240 --> 00:17:34,757 Ya, itu agak sulit dilakukan ketika kamu tidak meneruskan tujuanmu. 267 00:17:34,840 --> 00:17:37,077 Aku mengantarkan Hayak kepadamu di piring perak. 268 00:17:37,160 --> 00:17:39,240 Ya, tentu saja, Hayak di penjara. 269 00:17:39,960 --> 00:17:42,397 Tapi uang dari kesepakatan senjata masih tertiup angin. 270 00:17:42,480 --> 00:17:46,560 Katakan padaku di mana uang itu mendarat, mungkin kita bisa menyelesaikan sesuatu. 271 00:17:47,080 --> 00:17:48,760 Saya tidak tahu di mana itu. 272 00:17:52,040 --> 00:17:55,960 Semakin lama kamu bermain game, kawan, semakin lama waktu Anda akan melayani. 273 00:17:56,440 --> 00:17:58,040 Satu untuk jalan? 274 00:17:58,440 --> 00:18:01,160 Sebuah pengingat akan seperti apa rasanya di luar? 275 00:18:01,800 --> 00:18:03,240 TIDAK? 276 00:18:04,040 --> 00:18:06,520 Baiklah. Sesuaikan dirimu. 277 00:18:33,360 --> 00:18:34,720 Anda benar. 278 00:18:35,040 --> 00:18:37,840 Arman membuat kesepakatan dengan FBI. Dia tikusmu. 279 00:19:12,200 --> 00:19:14,040 Ini aku, Thony. 280 00:19:20,400 --> 00:19:24,224 Aku perlu menyampaikan ini pada istri Arman jadi dia bisa mengeluarkannya dari penjara. 281 00:19:25,080 --> 00:19:26,797 - Semuanya? - Dan masih banyak lagi. 282 00:19:26,880 --> 00:19:30,117 - Mereka membutuhkan $2 juta untuk membayar hakim. - Jadi hanya itu? 283 00:19:30,200 --> 00:19:33,920 Setelah semua pekerjaan yang kami lakukan dapatkan uang tunai ini, kita tidak mendapat apa-apa? 284 00:19:34,280 --> 00:19:36,437 Bagaimana dengan memulai bisnis kita sendiri? 285 00:19:36,520 --> 00:19:39,037 Memiliki klinik untuk membantu orang? Itu tidak akan terjadi lagi, kan? 286 00:19:39,120 --> 00:19:40,960 Fi, bukan itu yang aku katakan. 287 00:19:42,400 --> 00:19:44,477 Kita hanya perlu mendapatkannya keluar dari penjara dulu. 288 00:19:44,560 --> 00:19:47,597 Uangnya masih banyak untuk semua itu, aku berjanji. 289 00:19:47,680 --> 00:19:49,157 Apakah kamu yakin tentang hal itu? 290 00:19:49,240 --> 00:19:52,317 Karena dari pengalamanku, orang memberi tahu Anda apa yang ingin Anda dengar. 291 00:19:52,400 --> 00:19:56,317 Rencananya adalah selalu membangun milik kita bisnis sambil membersihkan uangnya. 292 00:19:56,400 --> 00:19:57,477 Itu tidak berubah. 293 00:19:57,560 --> 00:19:59,877 Mengapa kita bahkan membutuhkannya sama sekali, Thony? 294 00:19:59,960 --> 00:20:03,677 Kita bisa mempunyai bisnis sendiri, bahkan sebagai TNT. Kami tidak membutuhkan Arman. 295 00:20:03,760 --> 00:20:08,320 Kecuali... Kecuali Anda melakukannya ini karena alasan lain. 296 00:20:08,960 --> 00:20:11,440 - Permisi? - Ayolah, Thony, jujurlah. 297 00:20:11,680 --> 00:20:13,477 Menurut Anda mengapa Marco mengambil Luca? 298 00:20:13,560 --> 00:20:17,000 Karena dia tahu sesuatu terjadi dengan kalian berdua. 299 00:20:20,360 --> 00:20:23,360 Saya minta maaf. Aku seharusnya tidak mengatakan itu. 300 00:20:32,080 --> 00:20:33,077 Halo? 301 00:20:33,160 --> 00:20:34,757 Anda membawa polisi ke bandara untuk menjemputku? 302 00:20:34,840 --> 00:20:37,357 - Menurutmu kemana kamu akan membawanya? - Itukah yang kamu inginkan? 303 00:20:37,440 --> 00:20:40,477 Agar putra kami dapat melihat ayahnya dibawa pergi dengan borgol? 304 00:20:40,560 --> 00:20:42,317 Untuk membuatku membusuk di penjara Manila? 305 00:20:42,400 --> 00:20:45,165 Anda tidak memberi saya pilihan. Anda menculik Luca. 306 00:20:45,320 --> 00:20:47,397 Itu bukan penculikan! Dia anakku juga! 307 00:20:47,480 --> 00:20:50,477 Itu tidak memberi Anda hak untuk membawanya pergi dariku! 308 00:20:50,560 --> 00:20:52,920 Kita perlu melakukannya berbicara secara langsung, 309 00:20:53,440 --> 00:20:55,760 seperti kita masih menikah satu sama lain. 310 00:20:56,400 --> 00:20:57,920 Oke, ya. 311 00:20:58,200 --> 00:21:00,197 Kamu ada di mana? Saya datang sekarang. 312 00:21:00,280 --> 00:21:03,117 Belum. Tidak sampai Luca tertidur malam ini. 313 00:21:03,200 --> 00:21:06,237 Dia sudah melalui cukup banyak hal. Dia tidak perlu melihat kita berkelahi. 314 00:21:06,320 --> 00:21:09,597 Bisakah kamu setidaknya meneleponnya? Saya perlu mendengar suaranya. 315 00:21:09,680 --> 00:21:13,857 Tidak sampai Anda dan saya menyelesaikan masalah ini. Aku akan menelepon setelah dia tidur. 316 00:21:16,560 --> 00:21:18,597 Anda tidak menelepon FBI sekali lagi, kan? 317 00:21:18,680 --> 00:21:20,040 TIDAK! 318 00:21:21,680 --> 00:21:23,160 Aku akan menemuinya malam ini. 319 00:21:23,440 --> 00:21:26,160 Sampai saat itu, tidak ada yang bisa saya lakukan. 320 00:21:27,080 --> 00:21:30,560 Hei, aku... Saya minta maaf atas apa yang saya katakan. 321 00:21:32,280 --> 00:21:35,680 Fi, pernikahan kita sudah berakhir. 322 00:21:37,080 --> 00:21:39,117 Anda ingin saya kembali ke Manila? 323 00:21:39,200 --> 00:21:42,360 Saya tidak bisa bercerai di sana. Itu ilegal. 324 00:21:42,600 --> 00:21:44,800 Aku tidak melakukan ini. Saya tidak akan melakukannya! 325 00:21:45,560 --> 00:21:50,240 Tapi pas aku bilang aku mau buka klinik di sini, aku bersungguh-sungguh. 326 00:21:50,800 --> 00:21:53,800 Saya masih bisa menjadi dokter dan membantu orang yang membutuhkan, 327 00:21:54,320 --> 00:21:57,960 dan aku tidak akan membiarkan Marco ambillah itu dariku, dari kita. 328 00:21:59,360 --> 00:22:01,240 Tapi beginilah cara kami melakukannya. 329 00:22:01,840 --> 00:22:04,000 Yang lainnya hanya mimpi, Fi. 330 00:22:04,320 --> 00:22:08,360 Dan kunci dari semua itu adalah mengeluarkan Arman dari penjara. 331 00:22:15,760 --> 00:22:18,000 Senang Anda bisa bergabung dengan saya. 332 00:22:21,920 --> 00:22:24,760 Malt tunggal berusia 20 tahun. Bagaimana Anda mengaturnya? 333 00:22:31,640 --> 00:22:34,600 Manfaat berteman kemanapun saya pergi. 334 00:22:48,680 --> 00:22:51,640 Sekarang saya punya begitu banyak teman-teman yang memperhatikanku, 335 00:22:52,800 --> 00:22:54,560 aku tahu siapa yang bisa aku percaya... 336 00:22:56,320 --> 00:22:57,920 dan siapa yang saya tidak bisa. 337 00:23:12,640 --> 00:23:14,120 Apa ini, Hayak? 338 00:23:15,120 --> 00:23:16,560 Untuk teman baru. 339 00:23:16,960 --> 00:23:21,037 - Kamu akan membutuhkannya kemanapun kamu pergi. - Hei, Hayak! Hayak! 340 00:23:21,120 --> 00:23:22,440 Hayak! 341 00:23:29,000 --> 00:23:30,800 Selamat datang di Gen-Pop! 342 00:23:34,040 --> 00:23:35,160 Hai. 343 00:23:35,800 --> 00:23:37,840 - Daging segar! - Hei, kue mangkuk. 344 00:23:48,120 --> 00:23:50,877 - Selamat datang di La Habana. - Ya, aku di sini untuk menemuinya. 345 00:23:50,960 --> 00:23:52,600 Pak. Pak! 346 00:23:57,200 --> 00:23:59,717 Kudengar kamu berkunjung dengan Arman hari ini. 347 00:23:59,800 --> 00:24:01,560 Pasti menyenangkan. 348 00:24:01,920 --> 00:24:03,957 Sedikit meja romantis untuk dua orang. 349 00:24:04,040 --> 00:24:07,280 Satu-satunya hal yang hilang adalah cahaya lilin dan biola. 350 00:24:07,720 --> 00:24:09,800 Apa yang bisa saya lakukan untuk Anda, Agen Miller? 351 00:24:10,240 --> 00:24:13,437 Anda dapat bekerja sama dengan FBI, beritahu saya dimana uangnya. 352 00:24:13,520 --> 00:24:16,877 Saya tidak akan tahu. Saya tidak ada hubungannya dengan bisnis senjata Hayak. 353 00:24:16,960 --> 00:24:19,280 Dan seperti yang kita berdua tahu, itu bohong. 354 00:24:20,080 --> 00:24:21,957 Menurutmu apa itu akan terjadi pada Arman 355 00:24:22,040 --> 00:24:26,160 ketika Hayak mengetahui siapa yang membantuku menempatkan dia di balik jeruji besi? 356 00:24:26,880 --> 00:24:28,837 Jadi jika Anda benar-benar menginginkannya untuk melindungi suamimu, 357 00:24:28,920 --> 00:24:33,320 katakan saja padaku kemana perginya uang itu dan aku akan menjaga Arman tetap aman. 358 00:24:33,960 --> 00:24:37,397 Dan sebagai bonus, saya akan memastikannya Anda tidak mengenakan setelan lompat oranye 359 00:24:37,480 --> 00:24:39,520 yang cocok milik suamimu. 360 00:24:41,960 --> 00:24:44,997 Kepemilikan klub ini mungkin ada berpindah tangan ke Isabel Barsamian, 361 00:24:45,080 --> 00:24:47,640 tapi yang lainnya persis sama. 362 00:24:47,880 --> 00:24:50,797 Layanan sempurna, lingkungan yang indah, 363 00:24:50,880 --> 00:24:53,880 dan keanggotaan eksklusif. 364 00:24:55,120 --> 00:24:58,677 Kami meninjau anggota baru dua kali setahun, dan saya menantikan lamaran Anda. 365 00:24:58,760 --> 00:25:01,440 Sampai saat itu, keamanan saya akan mengantarmu keluar. 366 00:25:02,560 --> 00:25:04,560 Terima kasih sudah datang, Tuan Miller. 367 00:25:13,480 --> 00:25:15,320 Katakan padaku sesuatu yang bagus. 368 00:25:32,440 --> 00:25:34,277 Jadi, berapa banyak waktu yang kita punya dengan setiap penarikan? 369 00:25:34,360 --> 00:25:35,560 Delapan menit. 370 00:25:35,800 --> 00:25:37,157 - Itu tidak mungkin. - Bukan itu. 371 00:25:37,240 --> 00:25:39,197 Vegas memiliki bank atau ATM di setiap blok. 372 00:25:39,280 --> 00:25:41,869 Saya sudah memetakan semuanya. Kita bisa melakukan ini, Fi. 373 00:25:42,480 --> 00:25:44,957 - Aku tidak percaya kamu membujukku melakukan ini. - Kamu ingin bertukar tempat? 374 00:25:45,040 --> 00:25:48,688 Saya dapat menunjukkan cara mentransfer kripto ke rekening bank. 375 00:25:48,800 --> 00:25:51,720 Kamu tahu aku tidak baik dengan hal teknis itu. 376 00:25:52,320 --> 00:25:53,920 Kita bisa melakukan ini, Fi. 377 00:25:54,040 --> 00:25:58,452 Kita hanya perlu mengeluarkan Arman dari penjara. Kami akan mendapat bagian untuk bisnis kami. 378 00:25:59,000 --> 00:26:00,400 Bagus. 379 00:27:03,440 --> 00:27:05,200 Yah, harus kuakui, 380 00:27:05,560 --> 00:27:09,031 kamu adalah orang terakhir yang kuharapkan undangan dari, Hayak. 381 00:27:10,840 --> 00:27:12,760 Jadi apa acara khusus? 382 00:27:13,320 --> 00:27:15,357 Terima kasih kepada putriku, 383 00:27:15,440 --> 00:27:19,397 pengacaraku memberitahuku bahwa kamu mempunyai kasus yang sangat kuat terhadap saya. 384 00:27:19,480 --> 00:27:22,680 Ya, selalu ada ujung yang longgar untuk diikat, tapi... 385 00:27:24,120 --> 00:27:27,960 Akankah uang dari kesepakatan senjata itu salah satu jalan keluar itu? 386 00:27:29,600 --> 00:27:33,840 Sekarang, mengapa Anda membantu saya membuatnya kasus yang lebih kuat terhadap Anda? 387 00:27:34,680 --> 00:27:36,880 Saya ingin pengurangan hukuman. 388 00:27:40,920 --> 00:27:42,560 Jika intelmu berhasil, 389 00:27:43,840 --> 00:27:47,000 hakimnya mungkin sedikit lebih lunak. 390 00:27:47,800 --> 00:27:49,000 Bagus. 391 00:27:49,920 --> 00:27:53,640 Sampaikan hal itu secara tertulis kepada pengacara saya, Anda akan mendapatkan apa yang Anda butuhkan. 392 00:27:54,920 --> 00:27:55,920 Apa pun? 393 00:27:56,040 --> 00:27:59,437 Saat ini saya sedang menanyakan blockchainnya mencari riwayat transaksi dompet. 394 00:27:59,520 --> 00:28:01,957 - Bisakah kamu berbicara bahasa manusia? - Aku sedang mengerjakannya. 395 00:28:02,040 --> 00:28:03,037 Ini dia. 396 00:28:03,120 --> 00:28:05,957 Mengapa Barsamian saja menyerahkan dompet kriptonya? 397 00:28:06,040 --> 00:28:07,517 - Ini tidak masuk akal. - Ya, benar. 398 00:28:07,600 --> 00:28:08,637 Dia mengetahui dia menghadapi 20, 399 00:28:08,720 --> 00:28:10,797 dan memikirkan orang nomor dua berjalan bebas terlalu berat baginya. 400 00:28:10,880 --> 00:28:12,360 Aku punya sesuatu. 401 00:28:14,400 --> 00:28:15,397 Berapa banyak yang masuk dompetnya? 402 00:28:15,480 --> 00:28:18,422 - Ini semacam target bergerak. - Apa maksudmu? 403 00:28:18,840 --> 00:28:22,277 - Apakah itu semua penarikan? - Ya. Terjadi setiap 5 hingga 10 menit. 404 00:28:22,360 --> 00:28:24,357 - Ada satu lagi. - Tunggu sebentar. 405 00:28:24,440 --> 00:28:26,397 Tunggu, ada yang menarik uang keluar secara real time? 406 00:28:26,480 --> 00:28:29,477 Mungkin ini tentang itu. Barsamian ingin kamu menghentikan ini 407 00:28:29,560 --> 00:28:31,277 karena dia mengetahuinya seseorang mencuri darinya. 408 00:28:31,360 --> 00:28:33,277 Ya, dia tahu itu seseorang yang bekerja untuknya. 409 00:28:33,360 --> 00:28:35,360 Bisakah kamu berhenti transaksi ini? 410 00:28:35,480 --> 00:28:38,917 Saya dapat menghubungi bursa dan memberi tahu mereka untuk membekukan dompet. 411 00:28:39,000 --> 00:28:42,037 Jika kita menghentikan ini, itu artinya Barsamian mendapatkan apa yang diinginkannya. 412 00:28:42,120 --> 00:28:45,709 Jika tidak, kita mempertaruhkan uang itu digunakan untuk menyuap hakim. 413 00:28:47,600 --> 00:28:49,400 Bekukan sekarang. 414 00:29:02,400 --> 00:29:03,880 Ayo. 415 00:29:09,440 --> 00:29:11,517 Ada yang salah dengan akunnya. Saya pikir seseorang membekukannya. 416 00:29:11,600 --> 00:29:13,400 Keluar dari sana sekarang. 417 00:30:53,040 --> 00:30:55,157 Mungkin sebaiknya Anda memberi saja Nadia apa yang kamu punya. 418 00:30:55,240 --> 00:30:57,917 Saya pikir kita harus bersembunyi sampai kita mengetahuinya apa yang sebenarnya terjadi. 419 00:30:58,000 --> 00:31:01,397 Aku akan menemuinya dulu dan memberitahunya ada yang salah dengan akunnya. 420 00:31:01,480 --> 00:31:04,760 - Mungkin dia tahu apa yang terjadi. - Aku... aku hanya... 421 00:31:07,840 --> 00:31:08,920 Siapa itu? 422 00:31:09,920 --> 00:31:11,037 Halo. 423 00:31:11,120 --> 00:31:14,637 Luca tertidur sekarang. aku akan memberimu alamat tempat bertemuku. 424 00:31:14,720 --> 00:31:16,597 Tapi kamu harus melakukannya datang sendiri, mengerti? 425 00:31:16,680 --> 00:31:19,157 Kau melakukan trik seperti itu kamu melakukannya di bandara, 426 00:31:19,240 --> 00:31:21,440 dan kamu tidak akan pernah melihatnya anakmu lagi. 427 00:31:22,840 --> 00:31:26,000 - Dimana dia? - Beberapa motel di luar kota. 428 00:31:26,120 --> 00:31:29,680 - Hei, tunggu. saya datang. - Tidak. Dia ingin aku datang sendiri. 429 00:31:29,880 --> 00:31:31,560 Tidak, sendirian berarti tidak ada polisi. 430 00:31:31,680 --> 00:31:33,837 Dia saudaraku. Saya tahu cara berbicara dengannya turun ketika dia menjadi seperti ini. 431 00:31:33,920 --> 00:31:36,640 - Aku bisa menangani Marco. - Aku ikut juga. 432 00:31:40,000 --> 00:31:41,800 Saya ingin berada di sana untuk Luca. 433 00:32:10,600 --> 00:32:12,640 Enam... 434 00:32:23,400 --> 00:32:25,117 Bagaimana kabar Luca? 435 00:32:25,200 --> 00:32:28,117 Jangan diamkan aku. Ini pasti sangat membuatnya kesal. 436 00:32:28,200 --> 00:32:30,917 - Dia tidak marah. Dia bersemangat. - Bersemangat? 437 00:32:31,000 --> 00:32:33,717 Saya mengatakan kepadanya bahwa kami akan kembali rumah bagi Lolo dan Lola 438 00:32:33,800 --> 00:32:35,477 dan bahwa Anda akan bergabung dengan kami. 439 00:32:35,560 --> 00:32:36,557 Kamu gila. 440 00:32:36,640 --> 00:32:39,957 Itu benar, karena aku mengenalmu tidak akan tinggal di Vegas tanpa putramu. 441 00:32:40,040 --> 00:32:42,677 Anda tidak punya masalah meninggalkan saya, tapi kamu tidak akan melakukan itu pada Luca. 442 00:32:42,760 --> 00:32:44,920 Marco, visamu tidak berhasil. 443 00:32:45,040 --> 00:32:48,357 - Aku melakukan ini karena Luca bisa saja mati. - Tapi sekarang dia lebih baik. 444 00:32:48,440 --> 00:32:52,197 Bukankah itu inti permasalahannya? Untuk kembali ke rumah setelah selesai? 445 00:32:52,280 --> 00:32:55,400 - Bersama-sama, sebagai sebuah keluarga. - Yah, dia bahagia sekarang, oke? 446 00:32:55,520 --> 00:32:58,157 - Dia punya Chris dan Jaz. - Aku pernah mendengar ini sebelumnya. 447 00:32:58,240 --> 00:33:01,197 Yang belum saya dengar adalah alasan sebenarnya Anda ingin tinggal. 448 00:33:01,280 --> 00:33:03,200 Katakan saja. Itu dia. 449 00:33:03,760 --> 00:33:05,280 gangstermu. 450 00:33:14,160 --> 00:33:16,597 Seseorang akan mendengarnya dan menelepon polisi. 451 00:33:16,680 --> 00:33:18,480 Mungkin itu hal yang baik. 452 00:33:19,280 --> 00:33:20,520 Kris. 453 00:33:20,840 --> 00:33:24,280 Bu, dia menculik Luca. Kenapa kamu terus membelanya? 454 00:33:24,640 --> 00:33:29,920 Lihat apa yang dia lakukan pada Bibi T., kepada keluarga kami. Apakah kamu... 455 00:33:31,760 --> 00:33:33,200 Tetaplah di sini. 456 00:33:39,560 --> 00:33:43,880 Anda melihat bagaimana Anda memutarbalikkan kenyataan, membenarkan perilaku Anda. Ini gila. 457 00:33:46,160 --> 00:33:49,160 Pernikahan kami sudah berakhir. Maafkan aku, Marco. 458 00:33:49,760 --> 00:33:51,240 Kami masih satu keluarga. 459 00:33:52,400 --> 00:33:55,277 Aku tahu. Itu sebabnya kita harus melakukannya menyelesaikan masalah untuk Luca. 460 00:33:55,360 --> 00:33:57,797 - Aku sudah bilang padamu untuk datang sendiri. - Marco, Kuya, kumohon. 461 00:33:57,880 --> 00:33:59,837 Tidak, dan aku menyalahkanmu untuk masuk ke dalam kepalanya, 462 00:33:59,920 --> 00:34:01,157 berbicara istriku untuk tinggal. 463 00:34:01,240 --> 00:34:03,477 Aku tidak akan mengandung anakku berakhir seperti milikmu, 464 00:34:03,560 --> 00:34:05,237 mengikis tanpa ada kesempatan pada kewarganegaraan. 465 00:34:05,320 --> 00:34:06,797 - Cukup, Marco, oke? - Lihat ini. 466 00:34:06,880 --> 00:34:08,517 - Diam! - Menurutmu apa yang sedang kamu lakukan? 467 00:34:08,600 --> 00:34:09,760 Hanya... 468 00:34:10,680 --> 00:34:12,837 Untuk melihat apakah Luca baik-baik saja. Dia seharusnya tidak sendirian mendengar ini. 469 00:34:12,920 --> 00:34:16,437 - Dia tertidur! Biarkan saja dia sendiri. - Lepaskan dia. Biarkan dia pergi. 470 00:34:16,520 --> 00:34:20,080 - Aku bilang, dia tertidur. Tinggalkan saja... - Lepaskan! Aku bilang lepaskan! 471 00:34:20,880 --> 00:34:22,240 Marco! 472 00:34:27,080 --> 00:34:29,240 Marco? Marco? 473 00:34:30,600 --> 00:34:33,040 Marco, bisakah kamu mendengarku? Marco? 474 00:34:49,800 --> 00:34:50,960 Dia sudah mati. 475 00:34:52,600 --> 00:34:54,760 - Tidak. Tidak! - Dia pergi, dia pergi. 476 00:34:57,680 --> 00:34:59,120 - Tidak. - Dia sudah pergi. 477 00:35:03,480 --> 00:35:07,077 - Dia sudah mati? Apakah aku membunuhnya? Aku membunuhnya. - Tidak tidak tidak. 478 00:35:07,160 --> 00:35:10,760 - Itu adalah kecelakaan. - Di Sini. Bawa Kris pulang. 479 00:35:11,840 --> 00:35:14,637 - Aku akan membereskannya. - Tunggu, apa maksudmu? 480 00:35:14,720 --> 00:35:17,117 Dia membutuhkanmu sekarang. Saya akan mengurusnya. Anda membawanya pulang. 481 00:35:17,200 --> 00:35:19,077 - Tapi bagaimana dengan Marco? - Pergi saja sekarang. 482 00:35:19,160 --> 00:35:21,357 - Oke, tapi apa yang kamu... - Pergi saja. 483 00:35:21,440 --> 00:35:25,480 - Ayo pergi. Ayo pergi. Oke. Pergi. - Bu, aku minta maaf. 484 00:36:57,120 --> 00:37:00,680 Permisi? Permisi? Bisakah Anda menelepon 911? 485 00:37:00,920 --> 00:37:03,357 Saya baru saja menemukan seorang pria di bagian bawah tangga. 486 00:37:03,440 --> 00:37:04,960 Sepertinya dia terjatuh. 487 00:37:05,600 --> 00:37:09,317 - Apakah dia masih hidup? - Saya kira tidak demikian. Dia tidak bernapas. 488 00:37:09,400 --> 00:37:11,360 Nona, saya tidak ingin ada masalah. 489 00:37:11,800 --> 00:37:15,920 - Bisakah kamu menelepon 911 saja? - Aku tidak menemukannya. Anda melakukannya. 490 00:37:20,760 --> 00:37:23,520 Jika Anda tidak punya ponsel, kamu bisa menggunakan ini. 491 00:37:24,880 --> 00:37:26,640 Dengar, aku tidak berdokumen. 492 00:37:28,120 --> 00:37:31,400 Saya tidak bisa berbicara dengan polisi. Aku tidak seharusnya berada di sini. 493 00:37:31,760 --> 00:37:34,819 Ini adalah properti Anda. Seseorang harus melakukan panggilan itu. 494 00:37:37,560 --> 00:37:40,200 Baiklah. aku akan melakukannya. 495 00:37:41,880 --> 00:37:43,240 Terima kasih. 496 00:37:56,960 --> 00:37:59,280 Garrett? Apakah Anda menemukannya? 497 00:38:00,080 --> 00:38:03,040 Kami melakukannya. Luka baik-baik saja. Dia baik-baik saja. 498 00:38:04,720 --> 00:38:07,200 Tapi aku punya kabar buruk. 499 00:38:20,480 --> 00:38:22,840 Dia baik. Dia baik. 500 00:38:24,040 --> 00:38:26,240 Maafkan aku, Thony. Kamu baik-baik saja? 501 00:38:27,160 --> 00:38:31,360 - Aku hanya ingin melihat Luca. Dimana dia? - Dia masih tertidur di kamar. 502 00:38:32,000 --> 00:38:34,680 Polisi menginginkanmu untuk mengidentifikasi Marco terlebih dahulu. 503 00:38:35,320 --> 00:38:36,800 Butuh waktu sebentar? 504 00:38:38,440 --> 00:38:41,499 - Aku hanya ingin menggendong anakku. - Oke. Biarkan aku menangkapnya. 505 00:39:01,040 --> 00:39:02,440 Itu dia. 506 00:39:11,560 --> 00:39:14,157 Mama! Mama! Mama! 507 00:39:14,240 --> 00:39:15,520 Kemarilah. 508 00:39:22,360 --> 00:39:24,480 - Dimana Ayah? - Kamu baik-baik saja? 509 00:40:27,160 --> 00:40:29,720 Apa yang terjadi pada Marco adalah sebuah kecelakaan. 510 00:40:32,120 --> 00:40:36,826 Tapi kita tidak tahu apakah ada yang akan percaya itu, jadi tidak ada seorang pun yang bisa mengetahui kebenarannya. 511 00:40:38,800 --> 00:40:41,197 Kalau perlu, aku ambil yang disalahkan untuk ini, bukan Chris. 512 00:40:41,280 --> 00:40:43,357 - Tidak, Bu. - Fi, tidak akan sampai seperti itu. 513 00:40:43,440 --> 00:40:44,920 Tidak ada yang akan mengetahuinya. 514 00:40:48,520 --> 00:40:49,680 Kris. 515 00:40:50,480 --> 00:40:52,960 Kami akan melindungimu, oke? 516 00:40:55,040 --> 00:40:58,120 Kami tidak akan membiarkan apa pun terjadi pada keluarga kami. 517 00:41:28,000 --> 00:41:33,000 Direvisi dan Disinkronkan oleh MEDIA JUDUL CEPAT