1 00:00:46,900 --> 00:00:49,100 Sana onu yalnız bırakmamanı söylemiştim. 2 00:02:19,500 --> 00:02:21,500 Bekle... Güzel. 3 00:02:26,900 --> 00:02:29,300 Neden ceketini giymiyorsun? 4 00:02:51,700 --> 00:02:54,500 Babanın senden aldığı şey bu. 5 00:03:45,000 --> 00:03:47,000 Kesin mi? 6 00:04:08,400 --> 00:04:13,400 Bu doğru değil anne! - Daha fazlasını özlüyordu bundan daha! Sen onu tutma. 7 00:04:27,700 --> 00:04:32,300 Onu yalnız bırakmamak için. - Evde yalnız değil! 8 00:05:56,700 --> 00:05:58,700 Hadi... 9 00:08:30,700 --> 00:08:35,500 Sabina Andrea'nın nefret ettiğini söylüyorum sana. - Bu bir gübre olduğu için normaldir. 10 00:08:36,000 --> 00:08:40,575 Anne ve babası çilek toplarken İspanya'da zaten Uyuyan Güzel var. 11 00:08:40,700 --> 00:08:45,800 Ve sen de onu aynı şekilde satın alıyorsun Sabina'nın gösteride giyeceği elbise. 12 00:08:46,300 --> 00:08:51,700 Yakalandın mı? - Yani tam olarak şunu giyecek diğer herifle aynı elbise. 13 00:08:52,400 --> 00:08:54,600 Kulağa o kadar da kötü gelmiyor. Ama eğer durum ciddiyse. 14 00:08:55,300 --> 00:08:58,275 Çünkü onların tüm gösterileri, dans ve son olarak koreografi, 15 00:08:58,400 --> 00:09:02,900 Sözde karşılaşmaya dayanıyor - Arasında Pamuk Prenses, Uyuyan Güzel, Mulan, 16 00:09:03,400 --> 00:09:05,275 Cinderella ve Belle, Güzel ve Çirkin'in. 17 00:09:05,400 --> 00:09:07,440 Ve biz sahip olamayız iki Uyuyan Güzel. 18 00:09:08,700 --> 00:09:11,900 Madam Oprescu olmazsa hiçbiri olmayacak ona Pamuk Prenses bir elbise yapar. 19 00:09:12,400 --> 00:09:16,300 Evet! Ama sorun şu ki onu dinlemedin. 20 00:09:16,800 --> 00:09:18,575 Hatta sana bir mesaj bile gönderdi. 21 00:09:18,700 --> 00:09:23,713 Pamuk Prenses istemek için bana yazdı Disney'den elbise. - İşte bu! 22 00:09:23,838 --> 00:09:26,000 Bu mu? Fuşya elbise daha güzel görünüyordu 23 00:09:26,400 --> 00:09:29,200 Ve pekala geçebilir Kar Beyazı bir elbise için. 24 00:09:29,500 --> 00:09:31,540 Ama filmde sarı. Kitapta yok. 25 00:09:32,900 --> 00:09:37,475 Grimm kardeşler renk hakkında konuşuyor mu? elbiseden mi? - Disney, ne referans! 26 00:09:37,600 --> 00:09:41,000 Ama gösteri, onlar Disney karakterleri! 27 00:09:41,900 --> 00:09:42,975 Saygı duyacağı hiçbir şey yok! 28 00:09:43,100 --> 00:09:46,000 Cüceler dans ediyor ve bir aptal Ken'e benzeyen prens. 29 00:09:46,500 --> 00:09:49,700 Ama sen bunları anlamıyorsun karakterler tüm gösteriyi mi yapıyor? 30 00:09:50,100 --> 00:09:52,200 ilişki nedir Grimm kardeşlerle mi? 31 00:09:53,200 --> 00:09:57,075 Mulan'ı yazmışlar belki? - Yanıldığını söylemiyorum. 32 00:09:57,200 --> 00:10:00,700 Ama çaba gösterebilirsin arada bir dinleyin! 33 00:10:01,600 --> 00:10:05,500 Evet elbise çok güzel ama öyle kız arkadaşlarıyla gitme! 34 00:10:13,900 --> 00:10:16,800 Orada Carrefour'da durmalıyız buzdolabında hiçbir şey kalmadı. 35 00:10:17,500 --> 00:10:20,000 Dönüşte duracağız. Sandığı gördün mü? 36 00:10:20,400 --> 00:10:22,400 Ne olmuş? Herşeyi geri koyacağız. 37 00:10:24,500 --> 00:10:28,775 Bugün cumartesi. Saat 16.00'da kapanıyor. - Carrefour ne zamandan beri saat 16:00'da kapanıyor? 38 00:10:28,900 --> 00:10:31,675 Hangi Carrefour? - Postane. 39 00:10:31,800 --> 00:10:34,100 Carrefour saat 22'de kapanıyor Postane saat 16'da. 40 00:10:35,900 --> 00:10:37,900 Yolda Post'ta duracağız. 41 00:10:44,473 --> 00:10:48,600 Sorun çözüldü canım. - Bayan Oprescu'yla konuştum. Cuma günü hazır olacak. 42 00:10:50,200 --> 00:10:54,300 Ne? - Neden Çarşamba? 43 00:10:55,300 --> 00:10:57,300 Daha sonra koşuya çıkacaksınız. 44 00:11:00,000 --> 00:11:02,000 Bir çözüm bulacağız. 45 00:11:04,500 --> 00:11:06,500 Bir ton bırakın yoksa ters gider! 46 00:11:08,000 --> 00:11:09,880 Paranızı harcamak yerine internette geceler, 47 00:11:10,000 --> 00:11:12,720 açıklasan daha iyi olurdu gösterinin konusunu babama. 48 00:11:18,000 --> 00:11:20,000 Artık abartıyorsun! 49 00:11:21,300 --> 00:11:23,300 Ve kahverengi balerinler küçük kurdelelerle mi? 50 00:11:24,500 --> 00:11:28,000 Kahverengi ya da siyah, aynı! itibaren oda, farkı görmeyeceğiz. 51 00:11:33,600 --> 00:11:36,300 Eğer ödevinizi tamamlayın Alışverişe gitmek istiyorsun. 52 00:11:37,300 --> 00:11:39,300 Güle güle! 53 00:11:45,776 --> 00:11:49,075 Ve gerçek hikayede kayınvalidesi Pamuk Prenses'i üç kez öldürmeye çalışır. 54 00:11:49,200 --> 00:11:53,899 Bir kez tarakla, ikinci kez, kemer ve son olarak elma ile. 55 00:11:54,024 --> 00:11:57,489 İyi anlaşıldı - Ama neden Cinderella'nın ayakkabıları mı? 56 00:12:00,900 --> 00:12:03,780 Eğer onları sevmiyorsa, o kadar daha da kötüsü onları giymemesi. 57 00:12:04,300 --> 00:12:10,775 Bana göre beni memnun ettiler. - Bunları giyecek olan benim. 58 00:12:10,900 --> 00:12:13,000 Suyun üzerinde yürüyoruz. 59 00:12:13,700 --> 00:12:17,900 Varıyoruz, küçük bir tekneye biniyoruz. Parayı ödeyip göle gidiyoruz.. 60 00:12:18,984 --> 00:12:22,794 Tezgahlar artık yok karada, ancak teknelerde. 61 00:12:22,919 --> 00:12:26,407 Her çeşit taze ürün var. Sebze... 62 00:12:27,786 --> 00:12:32,776 Balık, hazırlanmış yemekler. - Biri satın alabilir ve teknesinde yemek yiyor. - Bilmiyorum... 63 00:12:32,901 --> 00:12:35,221 Neden? Gerçekten harika. Hayır, kulağa ilginç geliyor. 64 00:12:38,910 --> 00:12:45,815 Şaka yapmıyorum... - Tekneyle alışveriş yapmak, Bana çok iyi görünüyor. 65 00:12:47,949 --> 00:12:50,957 Ne yapmak istiyorsun? - Katılıyorum, Yunanistan'ı bitirdim! 66 00:12:52,141 --> 00:12:57,478 Evet, Yunanistan'ı bitirdim! - Yunanistan'da, tekneyle yiyecek satın alamazsınız. 67 00:12:58,245 --> 00:13:00,845 Yunanistan'dan bıktım işe gidiyormuş gibi. 68 00:13:01,323 --> 00:13:04,930 Çok iyi, Bangkok. Zaten nedir? Yüzen pazar, bu şeyler, Muji... 69 00:13:05,351 --> 00:13:08,627 Lumphini Parkı ve birçok tapınak. Bi Buddha var... 70 00:13:10,115 --> 00:13:12,115 Büyük bir Buda, öyle mi? Evet muazzam. 71 00:13:13,250 --> 00:13:15,194 Ama yedek adamlar. - Ve mini bir Buda... 72 00:13:15,319 --> 00:13:17,976 Ayrıca mini Budalar da var, siz bunları ev için satın alabilirim. 73 00:13:19,452 --> 00:13:23,959 Gideceğiz. Peki tsunamiler? - Hayır. İşte bu adalar. Ben de gitmek isterim. 74 00:13:24,102 --> 00:13:29,355 Ama onu sen seçiyorsun. Phuket var... - Ve diğer tarafta Ko Samui, Ko Phangan. 75 00:13:30,659 --> 00:13:34,199 Ko Tao, ki bu çok iyi... - Ko Tao, gitmek istediğim şey bu. Evet öyle... 76 00:13:34,756 --> 00:13:38,901 Durdu! - Ciddiyim, hadi gidelim Ko Tao. Gitmek ister misin yoksa sen? 77 00:13:39,026 --> 00:13:43,041 Bangkok'a gitmek istiyorum... Ve Ko Tao. - Ondan sonra... - Ko Tao, mükemmel 78 00:13:43,166 --> 00:13:45,860 Hadi Ko Tao'ya gidelim en az iki gece. 79 00:13:46,894 --> 00:13:48,969 Yarın için değil. Bu gece için hiçbir şeyimiz yok. 80 00:13:50,954 --> 00:13:54,173 Hala bir şey yutabiliyor musun? bizi bekleyen ziyafetin ardından? 81 00:13:54,298 --> 00:13:56,738 yarın kalkmalı mıyım sabah ekmek almak için mi? 82 00:13:58,176 --> 00:14:02,274 Anneme soracağız. - Peki ya Andrea? Artık mısır gevreği yok, süt yok! 83 00:14:04,205 --> 00:14:07,526 Şimdi Carrefour'a mı gitmek istiyorsun? - Dönelim mi? 84 00:14:07,651 --> 00:14:11,610 Zaten geç kalmış olmamız yeterli değil mi? ve herkes bizi mi bekliyor? 85 00:14:12,851 --> 00:14:14,851 yapacağımızı söylemedin mi? sadece bir sıçrama mı yapmalısın? 86 00:14:15,449 --> 00:14:19,526 Gidiyoruz, kemiriyoruz ve sonra yapabilirsin Cora'nın yarısını satın al. - Carrefour'dan. 87 00:14:19,651 --> 00:14:24,229 Nasıl satın alabilirim? Bunu benim için mi alacağım? - Sabah ne yediğimi gördün mü? 88 00:14:24,868 --> 00:14:27,835 Ne yersin? sabah mı? Devam et söyle bana! 89 00:14:30,784 --> 00:14:33,456 Bu yüzden; Ne olduğu hakkında hiçbir fikrin yok Sabahları yemek yerim! 90 00:14:48,474 --> 00:14:52,882 Tut beni biraz.. - Pazar orası geleneksel ürünlerin olduğu yer. 91 00:14:54,032 --> 00:14:57,967 Alt... - Subagnam... Burası havaalanı 92 00:15:26,530 --> 00:15:28,530 Beni bekle! 93 00:15:30,148 --> 00:15:32,711 Sürücüsü olan bir araba havaalanından. 94 00:15:34,294 --> 00:15:36,673 Arabamız vardı, sahile gitti, 95 00:15:38,236 --> 00:15:40,236 Hava iyiydi, dalga yok, güneş... 96 00:15:40,994 --> 00:15:45,265 Küçük havlumu yaydım. - Razvan, Tabii ki suya girmek istemedim. 97 00:15:45,390 --> 00:15:48,331 Ondan beni yüzmeye götürmesini istedim. O istemedi... 98 00:16:19,865 --> 00:16:25,030 Merhaba! - İki kişilik dinle saniye! - İki saniye! 99 00:16:25,456 --> 00:16:27,630 Bayan Parvan'ın 13 metreküpü var. 100 00:16:29,642 --> 00:16:34,569 Ve 108 lei. Evet. - Bayan Jipa'da 12 ve 101 var, değil mi? 101 00:16:36,343 --> 00:16:40,610 Ve siz Bayan Bricca, sizin 22'niz var. - Unutma. 22 ve 172. 102 00:16:42,629 --> 00:16:44,629 Bütün bunları tüketiyor muyum? İnanmalıyız. 103 00:16:46,085 --> 00:16:48,892 En yüksek suya sahipsin binanın tüketimi. 104 00:16:50,386 --> 00:16:55,764 Anlayamıyorum! - Nasıl yapabilirim? bu kadar mı tüketiyorsun? Durum bu! 105 00:16:56,011 --> 00:16:58,155 Belki daha fazla çamaşır, belki... 106 00:17:02,312 --> 00:17:04,312 Affedersiniz. Teşekkür ederim. 107 00:17:08,398 --> 00:17:13,540 Peki karısı nasıl? - Kimin karısı mı? - Dumitrascu'dan. 108 00:17:13,665 --> 00:17:18,343 Aynı - Unutmayın, saat iki, gidiyoruz! 109 00:17:19,604 --> 00:17:21,604 Tamam aşkım? 110 00:17:25,200 --> 00:17:27,330 Biraz geciktin. Nasıl gidiyor? 111 00:17:27,779 --> 00:17:30,140 Lary, kilisede olman gerekirdi. Zamanım yoktu. 112 00:17:31,093 --> 00:17:34,853 Çok yazık, çok güzel bir ayindi. - İçeri girin ve kapıyı kapatın! Hadi! 113 00:17:37,732 --> 00:17:41,887 Doktor geliyor kapat sigaraların! - Merhaba Profesör! 114 00:17:42,012 --> 00:17:44,245 Lary, Lotca, Rue Berthelot restoranı mı? 115 00:17:45,556 --> 00:17:47,667 Balık lokantası vardı Mama Leone'yi aradım. 116 00:17:48,757 --> 00:17:52,980 Lotca evet. Lezzetli Balık değil. - Lotca, Eminescu Caddesi. 117 00:17:53,105 --> 00:17:58,054 Ama hayır, Lezzetli Balık. - bu Lezzetli Balık değil! Evet! -Lary! 118 00:17:58,179 --> 00:18:01,545 Geçmeme izin mi verdin? - Hiç Lotca'da yemek yedin mi Eminescu? 119 00:18:02,299 --> 00:18:04,299 Oraya gittin mi? Elbette! 120 00:18:19,942 --> 00:18:21,942 Merhaba Lary. Merhaba 121 00:18:22,938 --> 00:18:27,091 Deea çok güzelleşti. - Ve daha bitmedi. 122 00:18:28,738 --> 00:18:31,993 Nasılsın? - İyi. 123 00:18:34,830 --> 00:18:37,390 Uzun süre uyuyamayacak. Partiye geldik. 124 00:18:38,427 --> 00:18:41,502 Gülüyor. - Lary, nasılsın? iyi 125 00:18:43,693 --> 00:18:45,693 Peki kızlar? İyiler. 126 00:18:46,696 --> 00:18:49,340 Kendime bir bira alıyorum. Biraz ister misin? Hayır, teşekkürler. 127 00:19:00,569 --> 00:19:02,569 Merhaba. 128 00:19:09,170 --> 00:19:12,882 Sana bebek arabasını getirdim. - TAMAM. Kapat lütfen. Teşekkür ederim. 129 00:19:14,772 --> 00:19:18,324 Merhaba Lary! - Gelin görün! 130 00:19:21,294 --> 00:19:24,370 Yoksa öyle mi? Ona cep telefonunu getirdim. 131 00:19:30,291 --> 00:19:34,559 Lary. - Sana bir şey sormamı hatırlat... 132 00:19:37,477 --> 00:19:44,109 Ciddi mi? - Hayır. Yapacağım sonra konuşuruz. - Tamam aşkım. 133 00:19:46,373 --> 00:19:50,626 Geldin mi? Ya da neler oluyor? - Uzun boylu bir adamın olması mümkün mü? 134 00:19:50,751 --> 00:19:53,071 Bir metre mesafeden bir top alır Kalaşnikof'un kafasında, 135 00:19:53,690 --> 00:19:55,690 Beyni olmadan kaldırıma mı sıçratıyorsun? 136 00:19:56,766 --> 00:19:59,937 Bana bundan bahset. - Biliyor musun? Paris'te mi oldu, Charlie Hebdo? 137 00:20:00,452 --> 00:20:03,095 Bir polis içeri alındı kafa 1 metre aralıklı. 138 00:20:03,220 --> 00:20:05,220 Ve sıçrama yok. Bu mümkün mü? 139 00:20:06,543 --> 00:20:11,884 Onun Kalaşnikof olduğunu nereden biliyorsun? - Videoda görebilirsiniz. - Hangi video? 140 00:20:14,418 --> 00:20:18,450 Hangi video? İnternette JT'deydi... - Onu görmüş olmalısın. Bekle... 141 00:20:21,954 --> 00:20:25,812 Biraz şarap? Hayır, arabadayım. - Bu dolandırıcılık. 142 00:20:32,222 --> 00:20:37,788 İşemeye gidebilir miyim? Bekle, geliyor. - Seni televizyona çıkanı bulmak istiyorum. 143 00:20:45,082 --> 00:20:47,082 Sebi, tuvalete gidiyorum. 144 00:20:53,067 --> 00:20:56,287 Merhaba! - İki dakika sonra döneceğim. 145 00:21:02,686 --> 00:21:06,293 Bu konuda hiçbir şey bilmiyorsun. Bu yirmi... otuz derece yapıyor. 146 00:21:07,419 --> 00:21:09,419 Bir bira alıyorum. 147 00:21:14,915 --> 00:21:17,056 Eğer içersen bana bir sigara ver. 148 00:21:29,614 --> 00:21:32,189 İyi misin Sebi? - Eğleniyorum. Biraz çörek al. 149 00:21:32,380 --> 00:21:34,215 Kirli bir şey mi var? Mutfağa gelin. 150 00:21:34,340 --> 00:21:36,842 Hayır, çok fazla duman var. Bana bir sandviç getir. 151 00:21:39,027 --> 00:21:41,027 Şarapla Mollo, tamam mı? 152 00:21:44,285 --> 00:21:46,804 O mu yoksa Lary mi? - Tuvalette. Bak buldum. 153 00:21:52,503 --> 00:21:54,503 Hazır mısın? Evet devam et 154 00:21:55,385 --> 00:21:58,152 Peki neye bakacağım? Kalaşnikoflu bir infaz var. 155 00:21:59,175 --> 00:22:01,181 Beni idamlarınızla baş başa bırakın! Ciddi bakış! 156 00:22:01,664 --> 00:22:05,875 Bırak beni. Onu başından vururuz... - Patlamış kafaların resimlerini görüyorum. 157 00:22:06,301 --> 00:22:09,317 Size resimleri de gösterebilirim kurşunlarla dolu kafalar. 158 00:22:09,442 --> 00:22:11,442 Hadi, göster lütfen. Sana göstereceğim. 159 00:22:14,919 --> 00:22:16,919 Üstelik bizi müzikle buluşturuyor. 160 00:22:21,036 --> 00:22:25,468 İşte bu. Bir mi? - Birisi. 161 00:22:28,900 --> 00:22:31,572 Hayatını tehlikeye atan bir adam bizi biçimsiz tutmak için. 162 00:22:32,380 --> 00:22:34,380 Peki onu kim öldürmek ister? 163 00:22:37,114 --> 00:22:42,022 YouTube Joan of Arc! - Dinlemelisin adamın söyleyecekleri var. 164 00:22:42,147 --> 00:22:44,147 Tamam Devam et. 165 00:22:45,623 --> 00:22:49,246 Sevdiğim müziği seviyorum. - Müziği unut. 166 00:22:49,371 --> 00:22:53,405 Tamam, biraz 80 yıl oldu Angela Similea derdim. 167 00:22:53,530 --> 00:22:57,646 Dinle, şarkı sözleri önemsiz değil. Adamın gerçekten söyleyecek bir şeyi var. 168 00:23:03,531 --> 00:23:05,531 Yedi ". 169 00:23:11,722 --> 00:23:14,502 Peki ne? - Peki ne olacak? biliyorsun "USS Liberty" nedir bu? 170 00:23:15,777 --> 00:23:17,773 İçeri gir Gabi! Ciddi. 171 00:23:17,898 --> 00:23:21,057 "USS Liberty 1967"yi arayın Google, ne verdiğini göreceksiniz. 172 00:23:26,381 --> 00:23:31,085 Hassasiyet. - Tam olarak buldukları gibi Muhammed Atta'nın pasaportu 173 00:23:32,014 --> 00:23:33,786 Kulelerin eteklerinde. 174 00:23:33,911 --> 00:23:38,682 Bir yerde buldukları için biraz güçlük çekiyor arabanın pasaportu... - Charlie Hebdo için. 175 00:23:38,807 --> 00:23:43,016 Pasaportunu arabada unuttu. - Olabilecek şeyler bunlar. 176 00:23:43,935 --> 00:23:45,935 Bir şeyler mi oluyor Gabi? 177 00:23:47,187 --> 00:23:49,468 Çöken kuleler... Dur, kapsülü keseceksin. 178 00:23:50,994 --> 00:23:55,105 Peki bunu biliyor musun? -PNAC. PNAC'ı duydunuz mu? 179 00:23:55,230 --> 00:23:58,973 Google'da arayın, ne verdiğini göreceğiz. 180 00:24:01,973 --> 00:24:04,896 İnternette arama yapın, her şey bağlı! İkna oldun, itiraf ediyorum 181 00:24:05,021 --> 00:24:07,355 Dışarı çıkın, baloncuğunuzdan çıkın. 182 00:24:10,947 --> 00:24:13,404 Tonkin Körfezi! Orada ne oldu biliyor musun? 183 00:24:13,529 --> 00:24:15,529 Hayır. İnternetten araştırın. 184 00:24:20,058 --> 00:24:22,058 Her şey internette, değil mi? 185 00:24:24,837 --> 00:24:29,333 Ve kitle imha silahları, biliyor musun? - O levhayı biliyorsun! İnternetten araştırın! 186 00:24:30,375 --> 00:24:33,251 Katılmıyorum! - İnternette her şeyi bulabilirsiniz! 187 00:24:34,923 --> 00:24:37,283 İnternette her şeyi buldun. Madrid 11'inde. 188 00:24:37,766 --> 00:24:40,578 Oklahoma, Fukushima, ayın 11'inde. 11 Eylül'de, 11'inde. 189 00:24:40,934 --> 00:24:44,642 111111 Küçük görün! - Söyle bana Gabi! Beyaz mı kırmızı mı? 190 00:24:44,767 --> 00:24:49,495 Beyaz mı kırmızı mı, ne? Tom Kah Gai. - Ah hayır, hala çorba! Bana cevap ver. 191 00:24:49,982 --> 00:24:52,416 Ne istiyorsun? Tom Kah Gai. Beyaz bir çorba. 192 00:24:53,387 --> 00:24:56,134 Tom Kah Gai beyaz bir çorbadır. Piquante. Karides. 193 00:24:56,259 --> 00:24:58,829 Hayır, bu Tom Yum. Bana onun kırmızı olduğunu söylemiştin. 194 00:24:58,954 --> 00:25:03,099 Doğru değil! Tom Yum kırmızıdır. Tom. Kah Gai beyazdır. 195 00:25:03,406 --> 00:25:05,609 Ne yediğini bilmiyor musun? Benimle dalga mı geçiyorsun? 196 00:25:06,126 --> 00:25:08,972 Hiç de bile. Biliyorum, evde yapıyorum. 197 00:25:09,097 --> 00:25:14,247 Hindistan cevizi sütü çorbasıdır. On evini mi yapıyorsun? - Evet! - Yapacağım! 198 00:25:14,372 --> 00:25:18,717 Tom Kha Gai... Beni gönderme... - Seni hiçbir yere göndermedim. Evet. 199 00:25:18,842 --> 00:25:25,409 Açık olsun! Seni hiçbir yere göndermedim! - Baharatlı çorba istemiştin. Sen istedin. 200 00:25:25,534 --> 00:25:29,717 Sana Tom Kah Gai'den bahsetmiştim. - Ama sana bunun beyaz bir çorba olduğunu söylemiştim! 201 00:25:29,842 --> 00:25:31,842 Artık anlamıyorum. 202 00:25:33,317 --> 00:25:35,317 İyi. Anladım. 203 00:25:36,180 --> 00:25:40,264 Biraz bekle Bekle - Tamam anlıyorum. Bu! 204 00:25:41,351 --> 00:25:45,581 Çok açık, o. - Evet, Tom Kah Gai. Karidesler... 205 00:25:46,538 --> 00:25:49,682 Bir saniye... - Devam et. Karidesler, havlıcanlar... 206 00:25:50,487 --> 00:25:54,423 Kişniş tohumları... - Ve atkıyı hatırladın mı? 207 00:25:54,548 --> 00:25:56,791 Yastığın üzerindeydi, düğüm hazır olarak, 208 00:25:57,126 --> 00:26:00,292 Ve dedin ki, "Onu buraya koydular düğümlü atkı!" 209 00:26:00,641 --> 00:26:05,377 Bunu ben mi söyledim? Evet. - Evet, öyle söyledin. 210 00:26:05,850 --> 00:26:07,850 Hatırlamıyor musun? Hayır... 211 00:26:08,996 --> 00:26:13,723 Daha sonra Lleana giyindi ve her odadan geçti. 212 00:26:13,848 --> 00:26:17,179 Hepimiz her odadaydık ve sonra avluya çıktık... 213 00:26:18,840 --> 00:26:22,517 Hayır, hiç hatırlamıyorum. - Ve sonra avlunun dışında.. 214 00:26:22,642 --> 00:26:24,642 Bu sahtekarları koyalım mı? Bu botlar. 215 00:26:26,483 --> 00:26:28,688 Evet. Gidilecek yol budur. 216 00:26:30,471 --> 00:26:32,809 Çizme ya da ayakkabı, hiç önemi yok... 217 00:26:36,424 --> 00:26:38,424 Bu nedir? Çıkarabilir miyim? 218 00:26:41,708 --> 00:26:43,708 Cebine koydum. 219 00:26:45,738 --> 00:26:47,738 Alzheimer hastası bir baba bulduk. 220 00:26:48,515 --> 00:26:54,237 Bu doğru değil. Evet. - Başlangıçta, Demans olduğunu söylediler 221 00:26:54,824 --> 00:27:00,362 Sonra bir tarama yaptılar ve öyle olduğunu söylediler. Alzheimer. - Orta derecede Alzheimer. 222 00:27:01,569 --> 00:27:03,569 Ciddi mi? 223 00:27:07,313 --> 00:27:09,313 Onu hastanede gördüğümde, 224 00:27:10,132 --> 00:27:13,889 Her yerde üzüm gördü. - Bana şunları söyledi: Hasat için neyi bekliyoruz? 225 00:27:14,448 --> 00:27:19,898 Ne oluyor be? - Bu varil nedir lahana fermentasyonu? - Kokuyor." 226 00:27:24,595 --> 00:27:26,595 Bu kaç yaşında? 79 numara. 227 00:27:29,731 --> 00:27:31,731 Bu elmas, üzerinde pencere benim. 228 00:27:32,499 --> 00:27:36,478 20 yıldır bende. - eğer denersen onu benden al, sana lanet ediyorum!" 229 00:27:37,894 --> 00:27:40,016 Birini korkutuyor Odadaki hastalar. 230 00:27:46,384 --> 00:27:52,899 Hayat bu... - Konuşacağız daha sonra. - Lary, dinledim... 231 00:27:53,400 --> 00:27:57,535 Aricept, biliyor musun? - Nedir bu? Evet. 232 00:27:57,660 --> 00:27:59,688 Çok pahalıdır zaman alır ve... 233 00:27:59,813 --> 00:28:02,767 aracılığıyla sipariş edilmelidir. sağlık sigortası fonu. 234 00:28:02,892 --> 00:28:07,647 Daha hızlı alabilecek birini tanıyor musun? - Bir çözüm bulacağız. 235 00:28:07,772 --> 00:28:10,133 Bana güvenin. Endişelisin. Mükemmel teşekkür ederim. 236 00:28:11,259 --> 00:28:14,225 Bu kemik değil bu acıtıyor, bu... 237 00:28:24,249 --> 00:28:26,995 Safra kesesi mi? - Daha iyi. 238 00:28:28,545 --> 00:28:33,573 Bulantı? - Biraz, içeri sabah. - Peki yürümek? 239 00:28:33,698 --> 00:28:35,698 Daha iyi ama yine de acı veriyor. 240 00:28:37,031 --> 00:28:41,371 Bundan sonra bir tarayıcı almam gerekiyor Hafta, her türlü şüpheyi ortadan kaldırmak için. 241 00:28:43,129 --> 00:28:47,631 Bana viskiyi kesecek bir şey ver. - İyi misin? 242 00:28:50,305 --> 00:28:52,305 Bu nedir? Bisiklet. 243 00:28:53,414 --> 00:28:56,113 Sana onu satın almamanı söylemiştim. Dinlediğimi mi sanıyorsun? 244 00:28:57,107 --> 00:29:00,212 Bisiklete ihtiyacım var mı? Ben söyledim, yaptım. 245 00:29:02,420 --> 00:29:04,420 Pedallar... 246 00:29:08,921 --> 00:29:12,516 Maliyeti ne kadar? - Bu senin işin değil. 247 00:29:12,870 --> 00:29:15,034 Söyle bana, bunun için ne kadar ödedin? 5000 Euro anne! 248 00:29:16,073 --> 00:29:18,073 Neden soruyorsun? Bana geri ödeme yapmak ister misin? 249 00:29:18,977 --> 00:29:22,146 Neden üzülüyorsun? - Neden bana maliyetinin ne kadar olduğunu soruyorsun? 250 00:29:23,301 --> 00:29:26,723 Neden? Kredi almak istiyorsun bana geri öder misin? - Sadece bilmek istedim. 251 00:29:26,848 --> 00:29:28,848 Neden bana soruyorsun? maliyeti ne kadar? 252 00:29:39,045 --> 00:29:44,326 Açıkçası çok kötüsün! - Ve sen üzülüyorsun... şu anda. 253 00:29:44,451 --> 00:29:46,451 Sanki kendimi düşünüyormuşum gibi. 254 00:29:50,027 --> 00:29:52,027 Bakın bu çok.. 255 00:29:54,843 --> 00:29:57,951 Çok hoş. - Yeşil, beyaz... 256 00:29:59,374 --> 00:30:01,374 Burada pedallara basacağım. 257 00:30:02,653 --> 00:30:06,433 Bakmak. - Korna yok! 258 00:30:08,312 --> 00:30:10,312 Haydi, çok güzel. 259 00:30:12,378 --> 00:30:14,378 Onu fişe takıyorsun... 260 00:30:22,456 --> 00:30:24,456 Sorun nedir? 261 00:30:33,304 --> 00:30:35,400 Bir İngiliz modeli monte ediyorlar. 262 00:30:36,334 --> 00:30:38,334 Ve işe yaramıyor mu? 263 00:30:39,278 --> 00:30:41,278 Çalışıyor ancak bir adaptöre ihtiyacınız var. 264 00:30:43,510 --> 00:30:46,917 Bana göre yeterince pişmemiş. Ne düşünüyorsun? 265 00:30:48,458 --> 00:30:52,794 Lahana yeterli değil... Birazcık. 266 00:30:55,297 --> 00:30:57,297 Biraz daha yemek pişirmeye ne dersiniz? 267 00:30:58,520 --> 00:31:00,520 Yirmi dakika. İyi. Teşekkür ederim. 268 00:31:08,275 --> 00:31:12,293 Doktorumla konuşmalısın Gerçekten bir tarayıcıya ihtiyacım olup olmadığını biliyorum. 269 00:31:13,965 --> 00:31:18,301 Vlasceanu'da mı? - Yapacağım. 270 00:31:26,020 --> 00:31:28,020 Pazartesi günü geri dönüyorum. 271 00:31:30,339 --> 00:31:32,839 Sana bir adaptör getireceğim. Pedalları monte edeceğim ve... 272 00:31:33,910 --> 00:31:39,429 Çarşamba. - Perşembe. - Perşembe günü geçiyorum. 273 00:32:02,373 --> 00:32:06,720 Yığılan yüzüğü gördün mü? - Hala uyuyor musun? 274 00:32:11,466 --> 00:32:17,501 Ne oldu? - Hiç bir şey ! - Kadın işi. 275 00:32:20,817 --> 00:32:24,373 Ofelia Teyze, neler oluyor? - Hiçbir şey 276 00:32:25,191 --> 00:32:29,221 Hiçbir şey olmadı canım. - Toni'nin bu hayvanıyla tartıştı. 277 00:32:29,447 --> 00:32:31,847 Bu bir hayvan değil. Bu seferki de benim hatamdı. 278 00:32:36,276 --> 00:32:38,450 Laura'yla birlikte misin? Kim olmamı istiyorsun? 279 00:32:39,647 --> 00:32:45,454 Peki kızlar? - Burada ne yapacaklar? - Neyse, Ancuta dağlarda. 280 00:32:46,250 --> 00:32:48,250 Peki Deea? 281 00:32:50,346 --> 00:32:54,571 Şunu belirtmem gerekiyor: O ne yaptı? 282 00:32:55,093 --> 00:33:01,970 Annesinden aldığı makyaj setini kırdı. - Bu onu çıldırttı. - Bir kitin fiyatı 80 Euro'dur. 283 00:33:02,266 --> 00:33:07,578 Bu bir drama değil, sadece bir çocuk. - Evet ama 80 euro! 284 00:33:07,703 --> 00:33:12,025 Lahana dolması nasıl anne? İyi. - Çok sıcak değil mi? Hiç de değil 285 00:33:12,150 --> 00:33:16,520 Bu sadece bir soruydu! - Toni aradı. O Sen ve Sebi için bilmek istedim. 286 00:33:16,645 --> 00:33:20,968 Ne dedi? Buraya mı gidiyor? - Bana söylediklerini dinle Ofelia Teyze. 287 00:33:21,093 --> 00:33:27,032 Ben: Merhaba, öyle mi? O: Nusa, sen misin? - Ben: Hayır, Sandra. Toni mi? Diye sordum. 288 00:33:27,157 --> 00:33:33,086 O: Evet. Ofelia'm evde mi? - Evet! Alexandra. 289 00:33:33,256 --> 00:33:40,022 Peki ya sebi? Ben: Sebi de. - O ve Cami? - Ben: Cami, hayır. O... 290 00:33:40,613 --> 00:33:45,629 Ve telefonu kapatıyor. - Utanmıyor musun? 291 00:33:46,178 --> 00:33:49,903 Tekrar mı başlıyorsun? - Tamam Nusa, üzgün değilim. 292 00:33:50,279 --> 00:33:52,279 Sarhoş muydu? izlenimini edinemedim. 293 00:33:52,983 --> 00:33:56,586 Bu şey nedir? Elektrikli Mini Egzersiz Bisikleti? 294 00:33:57,388 --> 00:34:01,464 İşte bu. - Benim için mi? - Benim için. 295 00:34:02,030 --> 00:34:04,750 Olduğundan beri merhaba diyorsun bir doktorun çocuğunun annesi mi? 296 00:34:05,696 --> 00:34:08,803 Yay ister misin? - Ağabeyin de orada zaten. 297 00:34:09,499 --> 00:34:11,499 Diyebilirsin. Sorun değil ağabey, 298 00:34:11,900 --> 00:34:13,940 Sen, ilgilenen küçükken ben mi?" 299 00:34:14,842 --> 00:34:17,123 Onu öpmüyorsun, öpüyorsun onu kollarına almıyor musun? 300 00:34:19,264 --> 00:34:22,353 İşte burada! - Sıkı bir cildin var gibi görünüyorsun. 301 00:34:23,891 --> 00:34:29,565 Spor salonuna mı gidiyorsun? Bunu yapıyorum. - Ve çocukla kim ilgileniyor? - Anne. Benim. 302 00:34:29,690 --> 00:34:34,490 Neden kızları götürmedin? Lanet olsun! - Sözlerine dikkat et! 303 00:34:36,799 --> 00:34:42,357 O mu aradı? Hayır. Ne? - Rahip, Anne. - Hayır aramadı. 304 00:34:42,482 --> 00:34:45,384 Mezeleri zaten servis ettim. İnsanları hasta edemeyiz. 305 00:34:50,392 --> 00:34:52,152 Bu doğru. Neden masaya oturmuyoruz? 306 00:34:52,223 --> 00:34:56,559 Rahip henüz gelmedi. Beklediğimiz kişi o. 307 00:34:57,727 --> 00:34:59,025 Neden hala orada değil? 308 00:34:59,150 --> 00:35:04,002 Bugün Saint Ilie. Kilisede büyük bir Ayin var. 309 00:35:04,127 --> 00:35:06,127 Saint Nie yaz aylarında! 310 00:35:06,982 --> 00:35:11,325 Ne dedim? - Haralambiya! 311 00:35:11,450 --> 00:35:16,206 Haralambie, gelecek hafta. yapmıyorsun bir şey biliyorum! - Radyodaydı. 312 00:35:16,331 --> 00:35:20,870 Peder Marchif bunu radyoda söyledi. - Git, kapatacağım. 313 00:35:26,171 --> 00:35:29,076 Rahip öğlen civarında olacak ama tam olarak ne zaman olduğunu bilmiyor. 314 00:35:29,660 --> 00:35:34,215 Trafiğin durumuna bağlıdır. - Cep telefonum yanımda. 315 00:35:34,340 --> 00:35:36,340 Yoldayken arayacak. 316 00:35:37,434 --> 00:35:40,340 Peki Relu? 317 00:35:40,475 --> 00:35:44,820 Nusa mı yoksa petrol mü? Aşağıda, arkada. - Yoksa altta mı? 318 00:35:44,945 --> 00:35:51,677 Patates sandığını taşıdım. - Bekle, bırak ben yaparım. O orada değil! - Bacağımı al! 319 00:35:55,672 --> 00:35:59,189 Onu görüyor musun? - Kızınız telefonda. 320 00:36:00,399 --> 00:36:02,399 Beni aradı, senin cep telefonu kapalı. 321 00:36:04,536 --> 00:36:06,536 koyabilirdin onu sessize aldı. 322 00:36:07,789 --> 00:36:09,789 Merhaba Nusa. 323 00:36:12,813 --> 00:36:14,813 Ama evet. 324 00:36:18,422 --> 00:36:20,973 Hayır canım, gidiyoruz gittiğimizde seni alırız. 325 00:36:23,312 --> 00:36:25,312 Tamam aşkım. 326 00:36:29,665 --> 00:36:31,665 Güle güle. 327 00:36:49,917 --> 00:36:53,591 Bravo Beni korkuttun. - Herkes bekliyor rahip ve sen, yemek yiyor musun? 328 00:36:53,727 --> 00:36:56,151 Sadece izliyordum. Güzel kokuyor. 329 00:36:58,025 --> 00:37:00,025 Bana cep telefonumu ver. 330 00:37:03,543 --> 00:37:05,365 İşte bu, Carrefour'a gidiyorum. 331 00:37:05,490 --> 00:37:10,480 Hiçbir yere gitmeyeceksin. Rahip mutlaka varmak. - Daha önce döneceğim. hayır dedim 332 00:37:10,688 --> 00:37:14,704 Siz ikiniz nesiniz, ikiniz de? - Eşimin burnunu tencereye kaptırdım. 333 00:37:14,829 --> 00:37:19,707 O sendin! Oydu! - Ağzı dolu. - Bana göster! 334 00:37:19,832 --> 00:37:21,832 Rahip geliyor bir dakika diğerine. 335 00:37:22,089 --> 00:37:24,850 Bu arada ben de atlıyorum... Durdu! Nereye gitmek istiyorsun? 336 00:37:25,803 --> 00:37:32,785 Trafiği gördün mü? - Sandra, bu adam bu sabahtan beri orada olmalı. 337 00:37:32,910 --> 00:37:35,760 Biz bunu böyle yapıyoruz. - Bırakın da kıçını getirsin! 338 00:37:35,885 --> 00:37:39,714 Öyleyse git ve oturma odasında bekle. girişler masanın üzerindedir. 339 00:37:41,117 --> 00:37:46,418 Emil Emil'in bilgisayarı çalışıyor mu? - Ui, ben düşün. İnternet de mi? - Bilmiyorum. 340 00:37:46,543 --> 00:37:49,607 Bir bakabilir miyiz lütfen? Atık 341 00:38:25,621 --> 00:38:27,484 orada olduğunu bilmiyordum Binada siyahlar vardı. 342 00:38:27,508 --> 00:38:32,185 Siyah insanlar mı? Burada, senin katında. - Afrika'dan gelen gerçek siyahlar. Çingeneler değil. 343 00:39:01,405 --> 00:39:03,588 Bilimsel açıdan bakın, işte gerçekler. 344 00:39:05,253 --> 00:39:07,414 New York'taydım ve gördüm... 345 00:39:09,770 --> 00:39:11,879 Zaten Bayan Evelina'yı sıktım. 346 00:39:12,004 --> 00:39:17,620 Bunu söyleme lütfen. Sizi rahatsız ettiğim için özür dilerim. 347 00:39:21,571 --> 00:39:26,204 Bilimsel olarak aşağıdakilere sahibim gerçekler. - Primo: New York'taydım 348 00:39:26,329 --> 00:39:29,399 Ve kendi gözlerimle gördüm 2. uçağın düşmesi. 349 00:39:29,524 --> 00:39:34,095 Deuzio: Bir komşunun kanadındayım kule, bir arkadaşımın doktorunda, 350 00:39:34,425 --> 00:39:37,244 Ve günü deneyerek geçirdik neler olduğunu görmek için. 351 00:39:37,715 --> 00:39:44,360 Tertio: dostumuz, gazeteci, Saw the uçak motorlarının kanatlardan ayrılması, 352 00:39:44,485 --> 00:39:49,060 Kanatlar kırılır ve bütün kulenin dışına çarpmak. 353 00:39:49,386 --> 00:39:54,607 Associated Press bile 10.000 dolar ödedi fotoğraf için - Adı ne? 354 00:39:54,732 --> 00:39:58,095 Önemli mi? - Hayır ama istiyorum netteki resme bakın. 355 00:39:58,446 --> 00:40:00,446 Onu ara. Steven Jones. 356 00:40:01,927 --> 00:40:04,882 Quarto: Bir kuzenim var Boeing'de kim çalışıyor 357 00:40:05,007 --> 00:40:10,026 Ve bana bir uçağın olduğunu kim açıkladı? gazyağı dolusu gerçek bir bombadır. 358 00:40:10,151 --> 00:40:14,465 Bu yüzden uçaklar uçuşta kalıyor teknik sorunlar yaşadıklarında, 359 00:40:15,783 --> 00:40:18,892 Çünkü eğer kaza yaparlarsa, toz haline getirilirler. 360 00:40:19,017 --> 00:40:22,705 Eğer rue Armeneasca'daki bina Sigara yüzünden alev aldı 361 00:40:22,830 --> 00:40:25,404 Ulusal Tiyatro da öyle. Gerçekten mi? 362 00:40:25,529 --> 00:40:29,215 Çavuşesku zamanında. Çünkü değil bir yakalama mı? - Hayır. Bir sigara. 363 00:40:29,340 --> 00:40:31,821 Bir uçaktan neler beklenebilir? metal bir yapıya mı çarpıyor? 364 00:40:32,842 --> 00:40:36,240 Eklemler erir ve her şey çöker, sürekli ve simetrik bir şekilde. 365 00:40:36,365 --> 00:40:38,963 Bu bir tüpe özeldir tüpteki yapı. 366 00:40:39,088 --> 00:40:41,413 senin olduğunu bilmiyordum gökdelenler konusunda uzman. 367 00:40:41,538 --> 00:40:47,965 Hayır ama "letube'deki tüp" için. - O gerçek bir profesyonel! - Ama ne düşündün? 368 00:40:48,412 --> 00:40:51,940 Tatlım, Carrefour'a gidiyorum. - Bekle... Devam et! 369 00:40:53,184 --> 00:40:55,184 Peki neredeydim? 370 00:40:58,199 --> 00:41:00,199 Beyaz alevler veya küçük patlamalar, 371 00:41:01,464 --> 00:41:03,524 Şuradan gelmiş olabilir elektrik tesisatları: 372 00:41:03,649 --> 00:41:05,457 Buzdolapları, çeşitli ekipmanlar, 373 00:41:05,582 --> 00:41:10,409 Hatta dış cephe boyaması bile Giydirme cephe tabirini biliyorsanız. 374 00:41:11,295 --> 00:41:16,572 Sebi, en ufak bir şansımız yok. bir değil, Bir veya daha fazla gece için, 375 00:41:16,747 --> 00:41:20,707 Yetkililer veya bir kişi farklı katlara erişebildik, 376 00:41:20,832 --> 00:41:25,242 Çok sayıda şirketin koltukları ve Bölmelerin içine patlayıcılar yerleştirin. 377 00:41:25,367 --> 00:41:27,648 Hiçbir iz bırakmadan, kimsenin haberi olmadan, 378 00:41:27,916 --> 00:41:30,548 Veya onların onayını almadan binlerce şirket arasından 379 00:41:30,572 --> 00:41:34,124 Her iki kulede de mevcut. - Alçı bölmeler! 380 00:41:34,249 --> 00:41:39,478 Yani sen de internete gir. - Ama porno izlememek. - Özür dilerim Özür dilerim! 381 00:41:39,603 --> 00:41:44,228 Ancak resmi sürümü seçtiniz. - Ama elbette, çünkü gerçek olan bu. 382 00:41:44,509 --> 00:41:46,367 Eğer bu Bush'un hatasıysa, bilirdik. 383 00:41:46,492 --> 00:41:49,174 Artık Carrefour'a gitmiyor musun? Biraz kalacağım, bu bir soru. 384 00:41:49,198 --> 00:41:54,022 Elbette bilirdik! - Eğer herhangi bir şüphe olsaydı, 385 00:41:54,419 --> 00:41:56,309 Sadece hayatta kalan binlerce kişi değil 386 00:41:56,434 --> 00:41:59,237 Ve kurbanların aileleri skandal karşısında çığlık atardı. 387 00:41:59,452 --> 00:42:03,712 Ama her şeyden önce sigortacı borcunu ödemek için araştırırdım... 388 00:42:03,837 --> 00:42:05,385 Kime karşı? Beni dinle! 389 00:42:05,510 --> 00:42:09,433 İddiaya göre ciddi soruşturma başlatıldı ve komplo kurduğu iddia edildi. 390 00:42:10,096 --> 00:42:14,672 Ve milyarlarca dolar ödemezdi onun yaptığı gibi. - Gabi, öyle misin? 391 00:42:14,797 --> 00:42:17,627 NY'nin tek bir belgesi bile yok, tamam mı? 392 00:42:18,000 --> 00:42:20,947 Tek bir örnek bile yok bu kadar yüksek bir kulenin yıkılması. 393 00:42:21,149 --> 00:42:25,634 Yani değil: öncekinden! İşte bu! - Yani biz böyle bir yapının nasıl tepki vereceğini bilemem 394 00:42:25,759 --> 00:42:27,468 Yıkılması ya da çökmesi var. 395 00:42:27,593 --> 00:42:31,204 Bu benim argümanım olabilir! Orada, Romanya'daki gibi değil, 396 00:42:31,449 --> 00:42:33,674 Derhal hapse girersin en ufak bir hata için. 397 00:42:33,799 --> 00:42:37,182 Bu benim argümanım olabilir. - bu imkansız 398 00:42:37,307 --> 00:42:43,244 Reddedilemez deliller geçer fark edilmedi veya göz ardı edildi. 399 00:42:43,848 --> 00:42:50,351 Sadece burada yalan söyleyebilirsin, öldürebilirsin, çalabilirsin cezasızlık. - Amerikalılar geri zekalı olabilir 400 00:42:50,609 --> 00:42:55,342 Ama iş adalete gelince, gülmemek. - Onlar da hata yapıyor! 401 00:43:02,683 --> 00:43:08,616 Alınan çok fazla unsur var mükemmel koordinasyonu hesaba katar. 402 00:43:09,601 --> 00:43:13,455 Kule 7 yıkılmış olabilir gizli ama ölüm olmadı. 403 00:43:13,763 --> 00:43:16,563 Ve belki yıkıldı güvenlik nedeniyle. 404 00:43:16,781 --> 00:43:22,451 Gizli bir arşiv olduğunu söylüyorlar, ya da her neyse. - Ben de öyle düşünmüyorum 405 00:43:22,576 --> 00:43:24,807 Alkış! Carrefour'a gidiyorum. 406 00:43:25,146 --> 00:43:28,544 Kal, sahip olduğun şey için iyi. Kartı bana ver. Sil bitkisi. 407 00:43:37,393 --> 00:43:41,847 vau'S'Soy'a sevindim her ikisi de - Oldukça muhafazakar. 408 00:43:42,083 --> 00:43:46,153 Çünkü sizin gibi muhafazakarlar kötü niyetlerin rehberliğinde, 409 00:43:46,278 --> 00:43:53,144 Bizi felaketlerden koru, Savaşlar, ekonomik krizler vb. 410 00:43:55,250 --> 00:43:59,271 Ama söylediğin şey günah bilgi eksikliğinden dolayı. 411 00:43:59,730 --> 00:44:01,730 Bilgi elbette var 412 00:44:01,925 --> 00:44:05,270 Ama bunun gerekli olduğunu düşünüyorum karşıt görüşlere kulak verin 413 00:44:05,596 --> 00:44:10,821 Eğer biri bir resim yapmak istiyorsa verilen olay. - Ve ne olay! 414 00:44:11,362 --> 00:44:16,592 Yanlış anlaşılmasın ama şöyle bir durum var bu muhafazakarlığın karanlık tarafı. 415 00:44:16,717 --> 00:44:20,713 Analiz ve düşünmenin reddedilmesi. - Hayatın baharındasın! 416 00:44:20,838 --> 00:44:24,706 Kendinize özgürlük tanıyın görmek ve sorgulamak. 417 00:44:24,958 --> 00:44:30,291 Gerçeğin ortaya çıkacağına sizi temin ederim Belki bugün değil, gelecek hafta da değil, 418 00:44:30,587 --> 00:44:34,408 Ama belki sadece ne zaman öldük ve gömüldük. 419 00:44:35,985 --> 00:44:38,733 Şahsen ben istemiyorum kimin haklı olduğunu bil. 420 00:44:39,569 --> 00:44:43,151 Ama verilen kıyafetleri alın ve kendiniz karar verin! 421 00:44:45,328 --> 00:44:48,077 Matematik öğretmeninin tikleri, ne istiyorsun! 422 00:44:49,524 --> 00:44:53,559 Birisi bir şeyler içmek mi istiyor? - Bilgi ulaşılabilir durumda... 423 00:44:53,684 --> 00:44:57,169 Sana bira getireyim mi? - Hayır, şarap içiyorum. 424 00:44:58,598 --> 00:45:00,598 Bir anlığına beni affet... 425 00:45:01,870 --> 00:45:06,781 Olayların nasıl gerçekleştiğini bilmiyorum Ama eşit uzaklıkta kalmaya çalışıyorum. 426 00:45:07,453 --> 00:45:11,685 Ve ben Toutaiaise'den değilim ne düşüneceğim bana dikte edildiğinde. 427 00:45:11,810 --> 00:45:13,810 Belki de yanılıyorum, diye düşündüm. 428 00:45:13,968 --> 00:45:19,559 Ama sonra aynı şeyin farkına vardım şey ya da neredeyse Celile'ye vardık. 429 00:45:21,548 --> 00:45:26,890 Ve sadece ona değil. - Gheorghiu-Dej, Ana Pauker, Nicolski, Çavuşesku, Maurer, 430 00:45:27,243 --> 00:45:31,326 Teohari Georgescu, Bodnaras, Bütün Moskova ajanları ve suçluları! 431 00:45:32,277 --> 00:45:34,302 bana söylemek istiyorsun 432 00:45:35,056 --> 00:45:39,678 Eğer biz, o komünistler, siz sevmiyorum - İktidara gelmemiş, 433 00:45:39,803 --> 00:45:44,570 Kralınız, kimdi? Rumen bile değil, 434 00:45:44,906 --> 00:45:48,004 Sen inşa ederdin yaşanacak barlar 435 00:45:48,670 --> 00:45:54,681 Ve ülkeyi elektriklendirmek mi? - Neden suçlular? 436 00:45:54,806 --> 00:45:57,746 Çünkü onlar verdiler fakirlere yemek mi? 437 00:45:58,097 --> 00:46:00,699 Çünkü onlar var zenginleri hapsettiler, 438 00:46:00,824 --> 00:46:04,111 Ve insanlar bunu yapabilirdi sonunda ücretsiz tedavi alabildin mi? 439 00:46:04,444 --> 00:46:06,665 Bütün bunlar olurdu Kralın altında da! 440 00:46:07,473 --> 00:46:10,474 Üzgünüm ama yapmıyoruz varsayımlarla dolu bir tarih. 441 00:46:10,599 --> 00:46:15,126 Kral öyle yaptıysa neden yaptı? biz gelmeden önce yapmadı mı? 442 00:46:15,387 --> 00:46:20,640 Neyi kaçırıyordu? - hava? - Yoksa ilham mı? 443 00:46:20,765 --> 00:46:25,346 Peki bina çubuklarını kim istedi? - Dinle Lary. 444 00:46:25,471 --> 00:46:30,143 Halk çok iyi idare etti Çavuşesku'nun gelişinden önce, 445 00:46:30,533 --> 00:46:35,138 Ve ne sen ne de Sandra hâlâ doğmamıştın çünkü seni çocukluğumdan beri tanıyorum. 446 00:46:35,263 --> 00:46:41,179 İnsanların ne kadar mutlu olduğu hakkında hiçbir fikrin yok - Partinin sunduğu bu dairelerden. 447 00:46:41,646 --> 00:46:46,881 İyi mi? Ama evet! - Ve biz gittik 1 Mayıs geçit törenine güzel bir avlu. 448 00:46:47,006 --> 00:46:51,475 İyi bir kalple! - Bir bardak su alıyorum. 449 00:46:56,640 --> 00:47:01,037 Senin derdin ne? bebeğim mi? Hiç bir şey. - Ama ağlamayı kes! 450 00:47:01,162 --> 00:47:04,285 Beni yalnız bırakın! - Çünkü Rumenler 451 00:47:04,410 --> 00:47:06,836 Ve cahildik ki Hapishaneler masumlarla doluydu! 452 00:47:07,316 --> 00:47:14,061 Bahsettiğiniz bu dezavantajlar, seni yükseltti - Ve ağzına yemek koy. 453 00:47:14,186 --> 00:47:16,595 Ve sana bir eğitim verdiler! 454 00:47:17,613 --> 00:47:23,223 Evet anne ve baba, bırakın dinlensin huzur içinde, kırsal kesimden geldi. 455 00:47:23,459 --> 00:47:26,017 Evet ama babam yaptı yedi yıllık sıkı çalışma 456 00:47:26,471 --> 00:47:28,471 Ve farklı bir görüşü vardı Komünistlerin. 457 00:47:28,887 --> 00:47:31,625 Ve babam sahip olduğunu öğrendi ölmemiş bir baba, 458 00:47:31,750 --> 00:47:34,782 İlkokulun başında. - Dur, Ofelia. 459 00:47:34,907 --> 00:47:37,899 Affedersiniz ama neden Babam partiye mi katılıyor? 460 00:47:38,024 --> 00:47:42,404 Komünist ideale inanmasaydı? - Çünkü onun yetiştirmesi gereken bir ailesi vardı! 461 00:47:42,708 --> 00:47:49,018 Ve üye olamayanlar ve aileleri vardı, nasıl idare ettiler? 462 00:47:49,339 --> 00:47:52,877 Babam bunu istediği için yaptı daha ileri gitmek, üniversiteye gitmek. 463 00:47:53,189 --> 00:47:56,094 Bunu kötü bir şekilde biliyorsun Kayıtlı ve varlıklı ebeveynler, 464 00:47:56,219 --> 00:47:59,497 Üniversiteye gidemedik. - Eğer bu kadar hümanist olsalardı, 465 00:47:59,622 --> 00:48:01,947 Neden bu kadar çok kişiyi hapse atıyorsunuz? aydınlar, rahipler, 466 00:48:02,116 --> 00:48:06,074 Köylüler ve işçiler onların tarafında mıydı? - Çünkü Sandra, 467 00:48:06,199 --> 00:48:08,648 Eğer biliyor olmalısın henüz bilmiyorum 468 00:48:09,245 --> 00:48:14,207 Mümkün olan bir ideal yok fedakarlık yapmadan! 469 00:48:17,292 --> 00:48:20,648 Daha iyi bir dünya için mücadele ediyoruz. - Faşistleri avlıyoruz. 470 00:48:21,285 --> 00:48:23,996 Elektriği tanıtmasaydık insanların evlerine girdi. 471 00:48:24,121 --> 00:48:30,424 Transfagarasan'ı inşa ettik. - Biz yaptık eğitim parasız ve zorunlu! 472 00:48:30,671 --> 00:48:32,906 Onu rahat bırak Evelina! Ve seni eğittiler! 473 00:48:33,157 --> 00:48:38,422 Beni yalnız bırakın! Bilsin diye ona söylüyorum. - Onu ağlatıyorsun! 474 00:48:38,882 --> 00:48:43,905 Belli bir yaştasın, mantıklı ol! - Belli bir yaştayım ve gözlerimi açmak istiyorum. 475 00:48:44,235 --> 00:48:49,324 Onu taciz ederek mi gözlerini açtın? - Biraz saygı göster! Saygı duymak neden? 476 00:48:49,672 --> 00:48:53,547 Bu gün için - Lütfen Durun! - Durdum! 477 00:48:53,672 --> 00:48:56,728 Bana Nusa'nın ilacını ver! Hadi bebeğim. 478 00:49:00,288 --> 00:49:02,288 Bu mümkün değil. 479 00:49:03,191 --> 00:49:05,191 Bu mümkün. 480 00:49:09,308 --> 00:49:13,949 Biz bu kadar... - Obnubile... - Kral adına! 481 00:49:16,032 --> 00:49:18,032 Sorun değil. 482 00:49:28,595 --> 00:49:34,289 Sakin ol. - Ve beni affet bu kadar açık sözlü olmaya cesaret etmiştim. 483 00:49:36,520 --> 00:49:38,520 Üzgünüm ama cevap vermem gerekiyor. 484 00:49:44,544 --> 00:49:49,287 Biliyorsun, her şey başladı - Ben ona rahibin olduğunu söyledi... 485 00:49:50,267 --> 00:49:55,889 Düşündüğünüzde bu bir dolandırıcılık. Bak nasıl geç oldu! - Öyle olmadı. 486 00:49:56,014 --> 00:49:57,739 yapmamız gerektiğini söyledin kiliseleri kapatın, 487 00:49:57,864 --> 00:50:01,850 Eski komünist sloganı afyon küçük "ve c. - Yanılıyor muyum? 488 00:50:01,975 --> 00:50:05,219 Yapabilir miyim? Rahip geliyor... Evet yapabilirsin. 489 00:50:10,157 --> 00:50:13,138 Katılmıyorum bu hikaye de 490 00:50:13,574 --> 00:50:16,425 Bunu yapan bir Ortodoks kilisesinin vergi ödememek. - Gördün mü? 491 00:50:16,550 --> 00:50:21,370 Sadece şunu söylemek istiyorum. Ben de öyle dedim! - Hepsini hapse atmalıyız... 492 00:50:21,608 --> 00:50:26,091 Gerçekten değil. - Ve kiliseleri kapatın, böylece dalga geçmeyi bırakacaklar... 493 00:50:26,216 --> 00:50:31,806 İşte bu, onları canlı canlı yakacağız ve bırakacağız onlar direksiyonun üzerinde koşuyorlar! - Kesinlikle. 494 00:50:31,931 --> 00:50:37,014 Hadi durduralım. Bugün o gün değil. - Ve sen, beni desteklediğin için teşekkür ederim! 495 00:50:38,445 --> 00:50:43,212 Onu üzmedim! Hiçbir şey söylemedim! Aman Tanrım! 496 00:50:43,337 --> 00:50:48,435 Annen bile bana hayır dedi artık onu nasıl akıllandıracağını biliyor! 497 00:50:49,274 --> 00:50:51,274 Merhaba Lary! Merhaba hanımefendi. 498 00:50:52,970 --> 00:50:55,119 Ne yapabileceğimizi bilmiyorum. 499 00:50:56,634 --> 00:51:00,822 Koşuyor, koşuyor, gelincik... - En azından eğlenen biri... 500 00:51:06,014 --> 00:51:10,503 Bir kız arkadaşımla birlikteyim. - Merhaba Cami! Merhaba - On dakika içinde girmesini istiyorum. 501 00:51:10,628 --> 00:51:16,014 Dışarıda mı? Evet - O gidiyor banyo, bir taksi çağırır ve sonra ayrılır. 502 00:51:17,221 --> 00:51:21,399 Bekle, bekle... - Cami, ne oluyor? Peki sana neler oluyor? 503 00:51:21,524 --> 00:51:26,659 Rumence konuşmuyor, Sırbistan'dan geliyor. - Ona ne oldu? Kötü hissettiriyor. 504 00:51:32,299 --> 00:51:36,958 Burada esrarkeş istemiyorum! - O sadece biraz sarhoş. Zar zor ayağa kalkıyor Cami. 505 00:51:41,101 --> 00:51:46,108 İki dakika sonra gidiyorsun! - Tamam ama o çok yanlış geliyor, anlamaya çalış! 506 00:51:46,233 --> 00:51:50,644 O endişelerle dolu. Ben de öyle. - Bugün gerçekten günü değil. sorun değil 507 00:51:59,162 --> 00:52:02,926 İşgal! - Hadi yan tarafa gidelim. 508 00:52:08,986 --> 00:52:11,417 Eğer Irina'yı uyandırırsan, Seni sikeceğim! 509 00:52:14,055 --> 00:52:16,350 O yorgun, sadece biraz yorgun... 510 00:52:21,747 --> 00:52:23,747 Ben ilgileniyorum. 511 00:52:34,817 --> 00:52:36,817 O kim? Annen! 512 00:52:40,760 --> 00:52:44,884 Biraz rahatla. - Geldiğimden beri, gerginsin. Sinirlerin mi bozuldu? 513 00:53:00,983 --> 00:53:03,544 Kendi başıma idare edebilirim. Hayır, hiçbir şey yapamazsın. 514 00:53:03,669 --> 00:53:06,094 Lütfen git buradan! Çekip gitmek! 515 00:53:07,282 --> 00:53:09,282 Siktir git! 516 00:53:19,867 --> 00:53:23,014 Denemenin faydası yok bir kişiyle konuş. 517 00:53:23,642 --> 00:53:27,272 Bu beni ilgilendirmiyor, diyor. Bu seni de ilgilendirmemeli! 518 00:53:29,425 --> 00:53:33,829 Tanrım! - Ne dediğini duydun mu? abartılı 519 00:53:34,947 --> 00:53:37,196 sana soruyorum eğer ne dediğini duydum. 520 00:53:37,321 --> 00:53:40,250 Ne saçmalık. ben orada her şeyi duydum. 521 00:53:45,583 --> 00:53:48,730 Ofelia ve Cami kavga eder. Irina'yı uyandırabilirlerdi. 522 00:53:49,650 --> 00:53:51,776 Onlara söyledim ama onlar beni dinleme. 523 00:53:53,776 --> 00:53:59,222 Dur yoksa onu uyandıracaksın. - Anne, çünkü Tanrı sevgisi, ne düşünüyorsun? 524 00:54:00,130 --> 00:54:04,493 Az önce sana ne söyledim, Cami? - Bu o! Onunla konuş, devam et. 525 00:54:05,241 --> 00:54:07,241 Durmak! İkiniz de abartıyorsunuz. 526 00:54:09,388 --> 00:54:14,821 Git annemle konuş, psikiyatriste ihtiyacı var. - Aptal mısın yoksa ne? Nasıl konuşuyorsun? 527 00:54:14,946 --> 00:54:19,817 İntihar edeceğini söylüyor... - Kapa çeneni, Cami. Kapa çeneni! 528 00:54:20,362 --> 00:54:22,516 Sebi, Cami'ye söyle... 529 00:54:28,189 --> 00:54:30,475 Beyaz mı kırmızı mı? Bir bira lütfen. 530 00:54:32,876 --> 00:54:37,771 Ne? Ofelia Teyze hâlâ tıka basa dolu mu? - Bilmiyorum. Açım. 531 00:54:42,614 --> 00:54:47,974 Bay Popescu'ya gitmek istemiyor musun? - Ve kapıyı kapat. 532 00:55:08,360 --> 00:55:10,360 Bu saçmalıktan bıktım. 533 00:55:23,368 --> 00:55:27,533 Kız arkadaşın dışarıda. - Her seferinde aynı! 534 00:55:39,512 --> 00:55:41,512 Yavaşça. 535 00:55:44,574 --> 00:55:46,574 Beni yalnız bırakın. 536 00:55:51,854 --> 00:55:53,854 Bu kadar yeter! Yeterince var! 537 00:55:54,565 --> 00:55:57,727 Ayrıca kızınıza sakin olmasını söyleyin aşağı indiğinde pedalları kaybeder. 538 00:56:02,297 --> 00:56:08,715 sana çok kızgınım! - Çok kızgın! -Nusa Teyze, ifade etmedim, kusura bakma. 539 00:56:13,929 --> 00:56:18,219 Rahip yakında gelecek. - Neler oluyor? Hiçbir şey 540 00:56:21,071 --> 00:56:24,144 Sandra! - Cami'nin yanındaki bu kız kim? 541 00:56:25,552 --> 00:56:27,552 Peki bizimle ne yapıyor? 542 00:56:53,059 --> 00:56:55,059 Annenle nasıl konuşuyorsun? 543 00:57:02,302 --> 00:57:06,765 Bulgaristan'da daha iyi olurdum. - Bulgaristan'da ne yapardınız? İyi olurdum. 544 00:57:06,890 --> 00:57:08,959 Sadece konuşuyor! 545 00:57:09,373 --> 00:57:12,486 Bir konuşmada var yerleşim yerleri Herkes sırayla konuşur. 546 00:57:13,366 --> 00:57:15,366 Bana bir şey sordu. 547 00:57:16,380 --> 00:57:19,098 Bulgaristan'da okullar var Lulu, durmadan konuşuyorsun. 548 00:57:19,223 --> 00:57:24,315 Özel ders veriyor musunuz? - Evet ama önceden daha iyiydi. 549 00:57:24,829 --> 00:57:29,649 Herkes lisans almak isterken. - Bugün kim eğitimini bitiriyor? 550 00:57:29,774 --> 00:57:31,264 Doktora yapmak isteyenler... 551 00:57:31,389 --> 00:57:35,788 Ve onlara öğretmeyi başardın bu gençlere bir şey mi? 552 00:57:36,752 --> 00:57:40,188 Zorunlu olan onlar öğren Ama onlara öğretmelisin. 553 00:57:40,313 --> 00:57:46,182 Onlara ne söyle, bana mı? - Ben onlara öğretiyorum ama öğrenmek onların elinde. 554 00:58:02,307 --> 00:58:07,511 Bu kadar yeter. - Neden izin verdin? Onun durumunu gördüyseniz onu içeri aldınız mı? 555 00:58:09,650 --> 00:58:12,670 Ne yapabilirdim? Söyle bana doktor! 556 00:58:12,795 --> 00:58:18,710 Onu içeri almayın. Şimdi temizlemem gerekiyor. her şey yolunda. - Temizlememi ister misin? 557 00:58:22,414 --> 00:58:27,570 Yardıma mı ihtiyacınız var? - Hayır, git ve Bay'la konuş. Popescu. - Daha güçlü Simona lütfen. 558 00:58:31,110 --> 00:58:36,855 Onu annemin odasına götürüyorum. - Peki nasıl yapılır? önemli olmadığından emin misin? 559 00:58:37,688 --> 00:58:40,786 Mezarım, kıçım... - Yapacak mısın Sebi? 560 00:58:41,606 --> 00:58:43,940 Onu neden buraya getirdin? Ne? 561 00:58:44,065 --> 00:58:46,105 Ne, uyuyor. Bütün fahişeleri geri getir! 562 00:58:46,201 --> 00:58:50,692 Kapa çeneni! Archi'de, zavallı herif! - Şaka yapmıyorum! Bu fahişe Archi'de mi? 563 00:58:51,109 --> 00:58:54,720 Evet pislik, o Archi'de! - Peki ya burada mı ölüyor? Çok bağlısın! 564 00:58:54,845 --> 00:58:57,335 Neden bahsediyorsun? O tamamen HS! 565 00:58:57,460 --> 00:59:01,750 Sadece iki bardak aldı, aptal! - Bu iki bardak mı? Evet, iki bardak. 566 00:59:01,875 --> 00:59:05,869 İnanılmaz! - Neden yalan söyledin? kostüm mü? Bunu yapabilirdin! 567 00:59:06,248 --> 00:59:09,755 Ben hiçbir şey yapmadım! Bu o... - Öyle miydin yoksa sen mi? Oradaydım. 568 00:59:09,904 --> 00:59:12,911 Yataktaki kostümü görmedin mi? Neden öyle salladın? 569 00:59:13,036 --> 00:59:18,914 Kızlar, sorun değil. - O, dur... - Sen bizi arayabilirdi. Ne yapmak için? 570 00:59:19,039 --> 00:59:23,478 Tekrar ediyorum, eğer öyle bir şey varsa! - konuşurum sana saygım var! Geri koy ve basta! 571 00:59:23,603 --> 00:59:27,704 Yapmamı mı istiyorsun? - Hayır, dikkat etmeni istiyorum. 572 00:59:27,829 --> 00:59:30,917 Neden onu yanında getiresin ki? O benim Zagreb'li kız arkadaşım, seni aptal! 573 00:59:33,030 --> 00:59:39,296 Neler oluyor? Hiçbir şey - Annem meşgul iki dakikalığına, sonra anlatırım. 574 00:59:39,421 --> 00:59:41,467 sana söylediğim gibi yap 575 00:59:42,596 --> 00:59:46,043 Onu rahat bırak, tıka basa dolu! - Sorun ne? 576 00:59:46,168 --> 00:59:48,698 Ne yapıyorsun? ben sana orayı işgal etmeni söyledim! 577 00:59:49,023 --> 00:59:52,319 Nesi var? Hiç bir şey. Doldurulmuş. Uyuyor. 578 00:59:52,444 --> 00:59:58,433 Sarhoş mu? Sarhoş ölü! Ona izin vereceğiz uyu. - İyi mi? Bilmiyorum. 579 00:59:58,558 --> 01:00:03,677 E sarhoş değil! Kapa çeneni. Yanmış. - İki saat uyumasına izin verirdim. 580 01:00:04,001 --> 01:00:06,001 Sonra taksi ve ev! 581 01:00:06,848 --> 01:00:09,480 Dur, lütfen! Irina uyuyor yan odada! 582 01:00:10,511 --> 01:00:13,043 Üzgünüm Simona, lütfen bana yardım et! 583 01:00:13,945 --> 01:00:15,945 Yavaşça! 584 01:00:17,002 --> 01:00:19,002 Ama kapat şunu! 585 01:00:20,415 --> 01:00:22,415 Eşyalarını yere atmayın! 586 01:00:24,177 --> 01:00:28,846 Daha az güçlü lütfen! - O değil uyuşturulmuş, kahretsin! - Bu kadar yeter! 587 01:00:28,971 --> 01:00:30,917 Onu nasıl getirebildin? burada böyle bir durumda mı? 588 01:00:31,042 --> 01:00:33,042 Her şeyi yanlış yapıyorsun! Ama hiçbir şey yapmadım! 589 01:00:33,218 --> 01:00:37,567 Bu kadar yeter sana neler oluyor? - Ne yaptım anne? 590 01:00:37,692 --> 01:00:40,143 Kafatasında ne var? o yatağa giden o muydu? 591 01:00:41,324 --> 01:00:46,773 Onu yalnız bırakmamı istedin sokak mı? - Sonra konuşuruz! Bırak beni. 592 01:00:48,976 --> 01:00:52,460 Ne yapıyorsun? - Kapıyı aç. onunla ben ilgileniyorum 593 01:00:54,258 --> 01:01:01,065 Temiz, Cami. - Eşarbını tut! - Cami, ve bu... - Bu onun mu? Evet ver. 594 01:01:01,603 --> 01:01:03,603 Kapıyı kapatın! 595 01:01:06,251 --> 01:01:08,737 Şuna bak! Hepsi buruşmuş. 596 01:01:09,604 --> 01:01:14,223 Hiçbir şeye saygı duymuyor. - Haydi, ayarla şunu. 597 01:01:14,860 --> 01:01:16,860 Yemin ederim... 598 01:01:17,794 --> 01:01:22,318 Özür dilerim Nusa! - Ne yaptı? O Sarhoş oldum anne. - Gidiyor musun yoksa sen mi? 599 01:01:22,443 --> 01:01:24,538 Onunla kal! Neden ben? 600 01:01:24,663 --> 01:01:27,570 O senin kız arkadaşın değil belki? Kapa çeneni! Orada kalıyorsun! 601 01:01:27,695 --> 01:01:30,133 Sen oradan çıkmıyorsun uyuduğu sürece oda! 602 01:01:30,258 --> 01:01:33,955 Simona, hareket et, sen şeffaf değil 603 01:01:37,831 --> 01:01:39,831 Haydi kanepeye. 604 01:01:46,269 --> 01:01:48,299 Rahip gerçekten acele etmiyor. 605 01:01:51,303 --> 01:01:56,543 Yangın yok Gabi. - Bekleyebiliriz. 606 01:01:58,899 --> 01:02:00,899 Evet ama. 607 01:02:08,081 --> 01:02:10,278 Etnografya ve folklor. 608 01:02:16,668 --> 01:02:19,634 Neyi bekliyoruz? 609 01:02:22,312 --> 01:02:27,677 Biraz açım. - Hiçbir şey yemem. Az önce uçakta kahve içtim. 610 01:02:28,721 --> 01:02:31,516 Biraz kendine gel soğuk etli sandviç. 611 01:02:31,641 --> 01:02:35,959 Arce, eğer diğer papa da varsa... - Sıcak bir şey istiyorum. 612 01:02:45,537 --> 01:02:47,893 O gece hiç uyuyamadım. 613 01:02:49,750 --> 01:02:51,851 Zamanınızı internette geçiriyorsanız... 614 01:02:56,532 --> 01:03:02,355 Nusa bir toplantıda olduğunuzu söyledi Fransa'da. - Hayır, Cenevre'deydi. 615 01:03:24,454 --> 01:03:29,444 Habemus papam! - Üçüncü sefer doğru olabilir! 616 01:03:38,971 --> 01:03:40,971 Gabi! Gabi! Buraya gel! 617 01:03:44,909 --> 01:03:49,033 Kız arkadaşın mı? - Pazartesiden itibaren göreceksiniz! Harika 618 01:03:49,158 --> 01:03:54,829 Dizüstü bilgisayar için para gitti ve geziler! - Umrumda değil! - Cevaplamayı bırak! 619 01:03:54,954 --> 01:04:00,545 Şaka değil... - Dur! Bu kadar yeter! Rahip burada! 620 01:04:05,358 --> 01:04:09,119 Buradan çıkmıyorsun! İçermek ? - Buradan çıkmıyorsun! 621 01:04:16,973 --> 01:04:20,859 Hoş geldin baba. Gecikme için Desoie'ye teşekkür ederim. - Tanrı onu affetsin. 622 01:04:20,984 --> 01:04:23,625 Bu sabah Craiova'dan geldim. 623 01:04:23,750 --> 01:04:26,421 Tren gecikti, ben de evin içinden geçmek... 624 01:04:26,546 --> 01:04:29,946 Buraya doğrudan gelemedim tren istasyonundan. 625 01:04:30,071 --> 01:04:32,782 Nereden? Oturma odasında mı? 626 01:04:34,429 --> 01:04:36,856 Tanrı onu affetsin Tanrı onu affetsin. 627 01:04:53,092 --> 01:04:55,092 Tanrı onu affetsin Tanrı onu affetsin. 628 01:05:38,546 --> 01:05:40,546 Bu histeri neydi? 629 01:05:41,960 --> 01:05:48,057 Bok. - Senin sorunun ne? anne? O değil, babam. 630 01:05:48,182 --> 01:05:52,964 Komşunun kocasını dövdü. - Yönetici kat mülkiyeti sendikasının. 631 01:05:53,089 --> 01:05:56,867 Bayan Filip, görüyor musunuz bilmiyorum. Boom'un büyük göğüsleri vardır. 632 01:05:58,647 --> 01:06:02,912 Sarılma, komik değil. - Başvuruda bulundu polis karakoluna şikayette bulunun. 633 01:06:03,037 --> 01:06:05,146 Bütün bunlar ne zaman oldu? Dün 634 01:06:05,271 --> 01:06:10,120 Sizce neden harcadı? gece burada mı? - Ah, bilmiyordum. 635 01:06:10,384 --> 01:06:12,384 Çok çirkin. 636 01:06:14,610 --> 01:06:16,819 İlahiyat öğrencisi misin? Zaten mezun oldum. 637 01:06:16,944 --> 01:06:19,122 Konservatuarda yüksek lisans yapıyorum. 638 01:06:22,763 --> 01:06:24,763 Teşekkürler, hoş geldiniz. 639 01:06:39,344 --> 01:06:43,174 Biraz sakin ol, ekşi olur bu saçmalık. - Ne yapmamı istiyorsun? 640 01:06:43,299 --> 01:06:46,679 Ona vurduğumu mu? - Uyuşturucu mu kullanıyor? DSÖ? 641 01:06:47,803 --> 01:06:49,803 Bunu nasıl söylersin? 642 01:06:50,973 --> 01:06:54,168 Hayatını kulüplerde geçiriyor ama uyuşturucu kullanmıyor. 643 01:06:55,718 --> 01:06:59,331 İçiyor mu? - Yasak mı? 644 01:07:04,086 --> 01:07:08,069 Haklısın... - Hırvat kız arkadaşı. 645 01:07:19,861 --> 01:07:21,861 Hadi, geçecek. 646 01:07:24,229 --> 01:07:27,329 Papa sözünü bitirene kadar bekle göster ve masaya gidiyoruz. 647 01:07:27,819 --> 01:07:31,517 Herkesin nasıl rahatladığını göreceksiniz karın doyunca... 648 01:07:33,154 --> 01:07:36,654 Ve eylül ayını nasıl unutacaksın 11 sikildiğinde. 649 01:07:46,614 --> 01:07:51,976 Haydi, ayin başlıyor. - Lary, sigaraları bırak ve gel. 650 01:07:59,565 --> 01:08:01,565 Kızın var mı? 651 01:08:03,441 --> 01:08:09,414 Neden? - Gitti. - Neden gitti? 652 01:08:43,462 --> 01:08:45,462 Mumu yak. 653 01:08:46,924 --> 01:08:51,855 Burada ne yapıyorsun? - Yemek istiyorum. Ben de açım. 654 01:08:51,980 --> 01:08:53,940 Rahibe kadar bekle yemek yedikten sonra biter. 655 01:08:54,011 --> 01:08:57,153 Burada kalıyorsun, hepsi bu. Konuşmayı bırak. 656 01:08:57,815 --> 01:09:00,893 Onunla kalıyorsun. Eğer beklemem gerekiyorsa... 657 01:09:01,018 --> 01:09:04,613 Yanlış giderse sorumlusu sen olacaksın. - Kaç yaşındasın? 24 yıl. 658 01:09:04,738 --> 01:09:08,780 Yani sen sorumlusun. - Onunla kal lütfen. 659 01:09:09,766 --> 01:09:12,036 Sen kal, biz kalmayız artık bunun hakkında konuşun! 660 01:09:30,936 --> 01:09:34,441 Erkekleri seven bilgeliğin uçurumu 661 01:09:34,566 --> 01:09:39,620 Ve her şeyi bunun için yönlendirin kurtuluş uğruna, 662 01:09:39,745 --> 01:09:45,693 Her biri eşsiz Yaratıcı kendine yakışanı alır 663 01:09:45,818 --> 01:09:48,460 Tanrım, 664 01:09:48,585 --> 01:09:55,461 Dinlenme izni ver kulunun ruhu. 665 01:09:56,255 --> 01:10:03,139 Çünkü onun umudu Sendedir... - Giysiler. - Yazarımız, Yaratıcımız, 666 01:10:03,601 --> 01:10:08,123 Ve Rabbimiz. 667 01:10:08,898 --> 01:10:12,206 Babaya ve O'na şan Oğul ve Kutsal Ruh... 668 01:10:13,504 --> 01:10:19,552 Sessiz ol ve kapıyı kapat. - Sen surumuz ve kurtuluş sığınağımız 669 01:10:19,677 --> 01:10:25,489 Tanrı'ya giden en güvenilir aracı 670 01:10:25,614 --> 01:10:32,466 Hamile kaldığın, Tanrının Bakire Annesi. 671 01:10:32,982 --> 01:10:39,088 Sen müminlerin kurtuluşusun 672 01:10:41,359 --> 01:10:45,899 Bize merhamet et, Ey Tanrım, senin iyiliğinle, 673 01:10:46,024 --> 01:10:51,194 Bize merhamet et ya Rabbi. 674 01:10:51,891 --> 01:10:58,426 Bize merhamet et Allah'ım Senin engin merhametinle. 675 01:11:06,198 --> 01:11:07,562 Dua ediyoruz 676 01:11:07,687 --> 01:11:13,514 Hizmetkarın Emil'in ruhu adına, 677 01:11:14,055 --> 01:11:22,055 Günahlarının bağışlanması için, gönüllü ve istemsiz. 678 01:11:36,323 --> 01:11:38,547 Metroyu bekledim. 679 01:11:43,003 --> 01:11:47,306 Neredeyse bitti mi? geri dönmeliyim akşam 6'da üsse. - Daha yeni başladı. 680 01:11:49,537 --> 01:11:53,002 Ölümsüz Kralımız Mesih'e soralım 681 01:11:53,127 --> 01:11:56,750 Ve Tanrımız. 682 01:11:57,549 --> 01:12:05,468 Ona ilahi merhameti bağışla! 683 01:12:10,422 --> 01:12:15,266 Tanrım, merhamet et! 684 01:12:15,391 --> 01:12:17,584 Ruhların ve tüm bedenin Tanrısı 685 01:12:17,709 --> 01:12:19,829 Ölüme kim galip geldi ve şeytanı alt etti 686 01:12:19,918 --> 01:12:25,223 Dünyaya hayat vermek için Grant Hizmetkarın Emil'in ruhuna 687 01:12:25,348 --> 01:12:28,099 Geri kalanı meskende ışık, tazelik ve huzur, 688 01:12:28,224 --> 01:12:31,127 Acının olduğu yerde, üzüntü ve inlemeler yoktur. 689 01:12:31,252 --> 01:12:34,887 Onun bütün günahlarını bağışla, Sözde, eylemde, düşüncede. 690 01:12:35,012 --> 01:12:39,596 Tanrısal iyiliğinle onu bağışla Tanrım. - Huzur içinde yat! Huzur içinde yatın! 691 01:12:39,721 --> 01:12:45,255 Çünkü yaşayan ve günah işlemeyen kimse yoktur. - Yalnız sensin Tanrım, günahsızsın. 692 01:12:45,404 --> 01:12:51,983 Doğruluğunuz sonsuzdur ve söz hakikattir. - Rabbimize dua edelim. 693 01:12:52,108 --> 01:12:54,464 Tanrım, merhamet et. 694 01:12:54,589 --> 01:13:00,295 Çünkü sen dirilişsin, geri kalansın, ve hizmetkarın Emil'in hayatı. 695 01:13:00,420 --> 01:13:05,065 Ey Tanrımız Mesih, sana veriyoruz zafer ve Ebedi Babanız 696 01:13:05,413 --> 01:13:11,440 Ve senin en kutsal, iyi ve hayat verenin Ruh, Şimdi ve sonsuza kadar. 697 01:13:15,790 --> 01:13:22,143 Yaklaşın lütfen. - Daha fazla gel yakınımda! Haydi colybe'yi büyütelim. 698 01:13:23,155 --> 01:13:28,322 Rabbim kuluna nasip et Emisyon, sonsuz hafıza. 699 01:13:29,023 --> 01:13:33,457 Sonsuz hafıza... 700 01:13:44,400 --> 01:13:49,546 Rabbim kuluna bağışla, Emil, sonsuz hafıza. 701 01:14:11,922 --> 01:14:18,628 Gelin birlikte şarkı söyleyelim, Mesih dirildi. - Mesih ölümden dirildi 702 01:14:18,753 --> 01:14:22,710 Ölümle ölüme galip geldi 703 01:14:22,835 --> 01:14:27,870 Ve kabirlerde olanlara 704 01:14:27,995 --> 01:14:34,349 Sonsuz yaşam verdi! 705 01:14:42,143 --> 01:14:44,963 Birdenbire özellikle dindarlaştım. Onların şarkı söylediğini duymak istedim. 706 01:14:45,088 --> 01:14:50,615 Sana sonra anlatacağım. - Odaya girin ve kapıyı kapatın. 707 01:15:00,495 --> 01:15:05,514 Rab İsa, açları doyuran sensin 708 01:15:05,639 --> 01:15:12,590 Ve çıplak bedenleri kaplıyor, korusun başkalarının giyeceği bu kıyafetler 709 01:15:12,715 --> 01:15:19,643 Ve hizmetkarın Emil'i koru ışıkla halelenmiş saflık alışkanlığı, 710 01:15:19,768 --> 01:15:23,522 Ve senin sarayında yaşamasına izin ver. 711 01:15:24,173 --> 01:15:28,557 Rabbim bu sadakaların hepsini bereketlesin 712 01:15:28,682 --> 01:15:34,625 Hizmetkarın adına, Emil t onun anısına... - Irina uyandı. 713 01:15:34,750 --> 01:15:37,970 Rabbim bunlara uzun ömürler versin bu kıyafetleri kim giyecek 714 01:15:38,095 --> 01:15:40,095 Ölen kişinin anısına sahiptir. 715 01:15:40,378 --> 01:15:45,358 Ona merhamet et Kıyamet Günü 716 01:15:45,483 --> 01:15:49,483 Ve onun günahlarını bağışla Sözde, eylemde, düşüncede. 717 01:15:49,608 --> 01:15:53,848 Yalnız sensin, Tanrım, günahsızsın, 718 01:15:53,973 --> 01:15:58,312 Ve Seni tesbih ederiz, ve Ebedi Baban 719 01:15:58,437 --> 01:16:04,731 Ve senin kutsal, iyi ve hayat verene Ruh, Şimdi ve sonsuza kadar. 720 01:16:06,167 --> 01:16:08,583 Huzur içinde yatın! Huzur içinde yatın! 721 01:16:10,007 --> 01:16:13,886 Babam, sadaka. Bunları diyakoza ver. 722 01:16:17,908 --> 01:16:19,656 Şunu söylemek isterim ki... 723 01:16:19,781 --> 01:16:25,781 Hafızamda sadece birkaç kelime olan birinin... 724 01:16:29,242 --> 01:16:35,962 Dinlemeye geldiğiniz için teşekkür ederim hep birlikte, dindar bir şekilde, Tanrı'nın Sözü... 725 01:16:41,117 --> 01:16:43,598 Huzur içinde yatın! Huzur içinde yatın! 726 01:16:59,585 --> 01:17:03,923 Tuvaleti kullanacaktım. - Yolu biliyor musun? Evet tarafından 727 01:17:04,048 --> 01:17:07,467 Çocuklar! Turuncu meyve suyu, kahve, su? 728 01:17:44,313 --> 01:17:46,313 Çok sıcak. 729 01:17:48,658 --> 01:17:51,724 Onları Cocheci'ye taşıyorsun. Jipa, Mircea, 730 01:17:51,849 --> 01:17:54,443 Parvanlar değil, Chivular onlar Adventistler, 731 01:17:54,568 --> 01:17:56,692 Bayan Sandolovici, Putinica... 732 01:17:58,338 --> 01:18:04,917 Soğuk suyun altına koyun lütfen. - Bayan Grigore, Bonei, 733 01:18:05,042 --> 01:18:08,054 Biri Briça'da ve biri Madame Tala'nın evinde. 734 01:18:08,946 --> 01:18:14,377 Ya Paunescu? - Bilmiyorum. Simona, Mirela'ya sadaka konusunda yardım et. 735 01:18:15,459 --> 01:18:17,725 Ona da ver, olur mutlu ol, bedava. 736 01:18:17,850 --> 01:18:21,626 İşte burada birinci katımız var, ikinci kat ve dördüncü kat. 737 01:18:41,367 --> 01:18:44,910 Irina'yı al lütfen, ben masayı koymak lazım. 738 01:18:45,035 --> 01:18:47,868 Süt soğutulmalıdır. Yapabilirim. 739 01:18:49,277 --> 01:18:51,277 Babanın evine gel. 740 01:19:10,201 --> 01:19:12,201 Telgraflar, telgraflar... 741 01:19:27,796 --> 01:19:33,022 Sorun yok mu? Bu dövülmüş köpeğin kafası nedir? - Bush çağrılarına daha fazla yanıt veriyor. 742 01:19:33,147 --> 01:19:38,610 Çok komik! - Kırıldın ben. - Siz hala orada mısınız? 743 01:19:38,735 --> 01:19:43,700 Hayır, şimdi Fukushima. - Peter'ı karbürden yapan Bush'tu. 744 01:19:44,796 --> 01:19:47,018 Sorun nedir? Hiç bir şey 745 01:19:48,429 --> 01:19:52,711 Babamın seksi keşfetmesi dışında ve o anne Osho'nun derinliklerinde. 746 01:19:52,836 --> 01:19:54,220 Aksi takdirde her şey yolunda. 747 01:19:54,345 --> 01:19:58,239 Ah evet, işte senin kardeşin hala Noel Baba'ya inanıyor. 748 01:19:58,364 --> 01:20:01,507 Ah, zihnini yeniden çalıştırıyor. - Yani daha bitmedi. 749 01:20:01,632 --> 01:20:05,292 Bilmiyorum ama seninki öyle görünüyor Kardeşim JFK'yi kimin öldürdüğünü biliyor. 750 01:20:05,417 --> 01:20:09,232 Şile Dinicu olduğuna inanmak istemiyor akordeonuyla onu yere indiren. 751 01:20:09,718 --> 01:20:13,456 Eğer bir diyalog mümkün değilse herhangi bir onaylamayı kabul etmiyor 752 01:20:13,581 --> 01:20:16,221 Güvenmek gerekir. Sağlam argümanlar. 753 01:20:16,933 --> 01:20:19,741 itibarsızlaştırmak haksızlıktır gerçeği arayanlar 754 01:20:19,866 --> 01:20:22,430 Sadece önerdiklerinden makul varsayımlar. 755 01:20:22,555 --> 01:20:25,130 Bunlar spekülasyonlar varsayımlar değil. 756 01:20:25,520 --> 01:20:29,337 Biliyorsunuz ki bilimsel araştırma hayal gücünden beslenir. 757 01:20:29,462 --> 01:20:33,992 Çeşitli senaryolar kullanır İlgili varsayımlar geliştirin. 758 01:20:34,464 --> 01:20:38,562 Gerçeği istemek doğru değil - Görmeye zaman ve özgürlük tanımadan, 759 01:20:39,063 --> 01:20:42,945 Sorgulamak ve değerlendirmek. - Yanlış değil. 760 01:20:43,408 --> 01:20:46,537 Ama sakin ol, inanmıyor söylediği her şeyde. 761 01:20:48,472 --> 01:20:52,671 Doğru değil mi kardeşim? - Gerçek şu ki maymundan iner... 762 01:20:53,397 --> 01:20:58,867 Buna giderek daha çok inanıyorum. - Ne zaman olmasını seviyorum Bütün bu komplocuların spekülasyon yaptığını söylüyorsun, 763 01:20:58,992 --> 01:21:02,884 Ama bizim olmamız seni rahatsız etmiyor bir soruşturma başlatmak için 400 gün bekleyin, 764 01:21:03,291 --> 01:21:06,333 NORAD'ın tepki vermemesi, WTC7'nin çöküşü, 765 01:21:06,458 --> 01:21:09,250 Veya FBI'ın hepsine el koyması Pentagon'un güvenlik kameraları 766 01:21:09,375 --> 01:21:14,480 Saldırı günü. Hemen! - Söylediği şey dolandırıcılık değil. 767 01:21:15,360 --> 01:21:19,070 İnsanlara pislik göndermek kolaydır. ama sonuçları var. 768 01:21:19,195 --> 01:21:22,128 Ve eğer oraya gidersek, bu her şeyden önce bizim hatamız 769 01:21:22,496 --> 01:21:25,440 Yapmamayı seçen bizler kafamızla düşünüyoruz. 770 01:21:26,359 --> 01:21:29,622 Hiç komik değil. - Arayanlar 11 Eylül gerçeği 771 01:21:29,747 --> 01:21:31,492 Bir iş yapmayın. 772 01:21:31,617 --> 01:21:36,937 Rahatlıklarından vazgeçtiler hakikatin yolunu tut. - Çok zorlu bir yol 773 01:21:37,062 --> 01:21:41,640 Giordano Bruno gibi! - Bravo, Bay Popescu'yla da dalga geç. 774 01:21:42,128 --> 01:21:47,859 Bay Popescu mu? Bu uzun bir hikaye. - Sen gelmeden önce harika bir talk şovumuz vardı. 775 01:21:50,172 --> 01:21:54,226 İnanıyorum.. - Defolup gidebilirsin ağzım beni rahatsız etmiyor... 776 01:21:54,810 --> 01:21:57,463 bence bizim düşüncemiz korkudan dolayı önyargılıdır. 777 01:22:02,196 --> 01:22:06,833 Son olarak sadece kendi adıma konuşabilirim. Ama gerçekten korktuğumu söyleyebilirim. 778 01:22:07,295 --> 01:22:09,130 Bağlam sorunu, Relu. 779 01:22:09,255 --> 01:22:13,088 Kosova'da herkes korkardı, ve savaşın olduğu her yerde. 780 01:22:13,213 --> 01:22:15,926 Daha önce de söyledim, oldu savaşla ilgisi yok. 781 01:22:16,532 --> 01:22:19,689 Bağlamla da değil. ve ben bana inanmak istemediğini biliyorum. 782 01:22:19,814 --> 01:22:23,440 İstiyorum ama yapamıyorum. Çünkü mantıklı değil. 783 01:22:25,399 --> 01:22:28,601 Nadiren dokunduğunu biliyorsun doğrudan etkileyen konularda 784 01:22:29,030 --> 01:22:31,136 Ya da dolaylı olarak siyasete. 785 01:22:32,008 --> 01:22:35,362 Neyse, ben askerim, öyleyim siyaset yapma hakkı yoktur. 786 01:22:36,817 --> 01:22:40,271 Benim işim ülkemi savunmak ve bana emredilen yere gideceğim. 787 01:22:40,780 --> 01:22:46,486 Beni hiçbir yere göndermezlerse evde kalırım. - Önden uzakta, bombalar ve araba bombaları. 788 01:22:47,617 --> 01:22:53,153 Ve inan bana... - Evdeyken, kanepemde, zincirleri zaplamak için, 789 01:22:53,278 --> 01:22:56,776 Korkunun arttığını hissediyorum. - Açık! 790 01:22:56,901 --> 01:22:59,741 Bazı tanıklar istendi dosyaların yeniden açılması 791 01:22:59,866 --> 01:23:01,974 Ve aniden öldü hiçbir açıklama yapmadan, 792 01:23:02,099 --> 01:23:04,591 Önemli tanıklar olarak 1989 Devrimi. 793 01:23:04,716 --> 01:23:09,322 Tesadüf, bana söyleyeceksin ki... Ama tesadüflere inanmıyorum. 794 01:23:10,111 --> 01:23:12,727 gerçekte ne olduğunu bilmiyorum 11 Eylül'de yaşandı. 795 01:23:12,852 --> 01:23:14,677 Ancak resmi versiyon, inanmıyorum 796 01:23:14,802 --> 01:23:17,894 Gabi bir fikir oluşturduğunu söylüyor çünkü o oradaydı, 797 01:23:18,426 --> 01:23:21,627 Ama çocuklarını kaybedenler, ebeveynler vb. de oradaydı! 798 01:23:21,752 --> 01:23:24,553 Fabrikanın yeniden açılmasını talep ediyorlar soruşturma ama kimse onları duymuyor! 799 01:23:24,856 --> 01:23:29,011 Ve tamamen yanılıyorsun. - 11 Eylül sadece Amerika'yı değil, gezegeni değiştirdi. 800 01:23:29,455 --> 01:23:31,687 Sebi, ne anlatıyordum sen son kez, 801 01:23:31,812 --> 01:23:35,486 Resmi versiyonu da okumak gerekiyordu. - Eğer mantığa başvurulursa, 802 01:23:35,611 --> 01:23:38,593 Ustalaşmak gerekli tartışılan belgeler 803 01:23:38,847 --> 01:23:40,747 Ve sen okumamıştın resmi rapor. 804 01:23:40,872 --> 01:23:43,791 İsterseniz PDF formatında elimde var. Ben de ayrılıyorum, teşekkür ederim. 805 01:23:44,039 --> 01:23:47,625 Okudun mu? Ben başladım! - Anlıyorsun? - Yanlış cevap! 806 01:23:47,750 --> 01:23:52,243 Bağlı kalmayı doğru bulmuyorum Resmi sürümü var... 807 01:23:53,457 --> 01:23:55,457 Soru sormadan. 808 01:23:57,352 --> 01:24:00,990 Ve şunu itiraf etmeliyim ki Gene, fikir ayrılığımız. 809 01:24:02,961 --> 01:24:06,051 Durumun ciddi olduğunu mu düşünüyorsun? - Bilmiyorum. 810 01:24:06,176 --> 01:24:09,340 Ama biliyorum ki öyle davranıyorsun korkudan, şüphe duymamaktan değil. 811 01:24:10,224 --> 01:24:15,812 Bu, kurtarılabilir olduğunuz anlamına gelir. - Cevap verebilir miyim? - Anneme sor. 812 01:24:17,584 --> 01:24:19,584 Evet. 813 01:24:20,448 --> 01:24:22,448 Söyle bana. 814 01:24:25,909 --> 01:24:32,502 Televizyonda kahvenin iyi geldiğini söylediler cilt kanseri. - Söylemek istediğim şey 815 01:24:33,093 --> 01:24:38,368 Her şey kafa karıştırmak için mi yapılıyor? bizi kızdırmak için, Ve bu her zaman. 816 01:24:38,493 --> 01:24:40,637 Adem ile Havva'dan bu yana ve orijinal günah. 817 01:24:40,762 --> 01:24:43,337 Daireler çizerek dönüyoruz bilme yanılsaması, 818 01:24:43,462 --> 01:24:46,901 Ve şunu anlıyoruz ki biz hiçbir şey bilmiyorum... 819 01:24:47,357 --> 01:24:53,462 İyileştiğinde kiliseye gel, tamam mı? - Tanrı onu affetsin! Tanrı onu affetsin 820 01:24:57,003 --> 01:25:02,021 Doktor, yoksa sen misin? - Size küçük bir anekdot anlatacağım. 821 01:25:02,146 --> 01:25:07,290 Bir gün bir taksi şoförü, biraz basane, hüzünlü, iri gözlerle... 822 01:25:07,415 --> 01:25:09,791 Biliyor musun, taksiye bindim bu kış çok. 823 01:25:09,916 --> 01:25:14,698 Bu genç taksi şoförü beni görünce bir cüppe giymiş, dedi bana. 824 01:25:15,525 --> 01:25:19,616 Babam, ikincinin ne zaman olduğunu nasıl bilebilirim? İsa Mesih'in gelişi gelecek mi? 825 01:25:19,741 --> 01:25:21,749 buna şaşırdım soru sordum ve cevapladım. 826 01:25:22,250 --> 01:25:25,103 Henüz bilmiyoruz ama ne zaman orada olacak, bileceğiz. 827 01:25:25,228 --> 01:25:28,699 Ve o: "Gerçekten, nasıl O'nu tanıyacak mıyız? 828 01:25:30,046 --> 01:25:34,530 "İşaretlerden!" dedim. - Önce kehanetlerin gerçekleşmesi gerekiyor." 829 01:25:35,422 --> 01:25:37,979 Ve ilk gelişinde, işaretler var mıydı? "dedi. 830 01:25:38,104 --> 01:25:41,914 Evet! Biz bunu böyle biliyorduk O'ydu, bir adam oldu." 831 01:25:42,039 --> 01:25:48,767 Peki neden insanlar O'nu tanımadı?" - Bazıları bunu fark etti, bazıları ise fark etmedi. 832 01:25:49,371 --> 01:25:52,816 Peki onun sahip olduğundan nasıl eminsin? zaten geri dönmedin mi?" 833 01:25:53,718 --> 01:25:59,424 Çünkü kehanetler henüz gerçekleşmedi." - Ve bu sonuna kadar devam etti. 834 01:25:59,549 --> 01:26:01,643 Demek istediğim bu mu? 835 01:26:01,768 --> 01:26:06,179 Bu konuşmadan sonra ben derin bir üzüntüye kapıldık. 836 01:26:06,304 --> 01:26:11,219 Bilirsin, insanlar her şeyi söyler ve Rabbimiz hakkında her şey. 837 01:26:11,344 --> 01:26:15,611 Geri gelecek mi? Nasıl yapılır Onu tanıdın mı? - Ya da bu diğer aptallık. 838 01:26:15,736 --> 01:26:20,216 O Tanrı olmayacaktı, sadece O'nun peygamber... -Affet beni Rabbim! 839 01:26:20,341 --> 01:26:22,529 Kurtuluş yok ne ruh, ne de ikinci bir geliş, 840 01:26:22,553 --> 01:26:25,471 Veya çoktan geri döndü, fakat O'nu tanımakta başarısız olduk. 841 01:26:25,596 --> 01:26:28,447 Gerçekten bunaldım derin bir üzüntüyle. 842 01:26:28,572 --> 01:26:34,179 Ve bunun trajik olacağını düşündüm dünya - Rabbimiz bize geri döndü 843 01:26:34,568 --> 01:26:36,070 Biz O'nu tanımadan. 844 01:26:36,195 --> 01:26:39,731 Ve o anda bizim kurtuluş imkansız hale gelir! 845 01:26:39,856 --> 01:26:43,004 Çünkü olacak üçüncü gelme! 846 01:26:43,129 --> 01:26:47,245 Bu da onun kınadığı anlamına geliyor unutulmaya mahkumuz. - Ve ağladım. 847 01:26:47,370 --> 01:26:52,416 Gerçek gözyaşları döktüm. - Ve akşam olaylar gün yüzüne çıktı. 848 01:26:53,574 --> 01:26:58,331 Bu hikaye sadece bir baştan çıkarmaydı. - Ve ne kadar zayıf olduğumu fark ettim. 849 01:26:59,221 --> 01:27:03,685 Ve günaha boyun eğmek ne kadar kolaydır. - Doktor, farkında mısın? 850 01:27:03,810 --> 01:27:07,695 İkinciyi düşünmeyi seçtim geliş zaten gerçekleşmişti 851 01:27:08,116 --> 01:27:14,452 Ve kaderime üzüldüm. - Ben seçtim bu hipotezin geçerli olduğuna inanıyorum. 852 01:27:20,044 --> 01:27:23,232 Peki...uzunluğun fazlalığı konuşma günahsız olmaz. 853 01:27:23,357 --> 01:27:25,982 Tanrı onu affetsin! Tanrı onu affetsin! 854 01:27:32,964 --> 01:27:35,940 Nereye gidiyorsun? Tekrar geliyorum. - Babam! 855 01:27:36,065 --> 01:27:42,579 Nusa, bir şey anladın mı? Anlamadım. - Sorun değil mi? 856 01:28:07,073 --> 01:28:09,917 Antinvraljik, Algokalmin, ampuller ve kaşeler, Ketonal... 857 01:28:14,618 --> 01:28:18,065 Ve 50 lei yeterli değil kalan iki gün boyunca? 858 01:28:19,999 --> 01:28:21,999 Evet derdim. 859 01:28:28,154 --> 01:28:30,343 Peki bu aslarla dolu çocuk kim? 860 01:28:31,946 --> 01:28:33,946 Hayır ondan para isteme 861 01:28:37,074 --> 01:28:39,074 Hayır dedim! 862 01:28:43,944 --> 01:28:47,273 Sen nasıl istersen ama annen öğrenirse Eve ağlayarak dönmeyin. 863 01:28:53,324 --> 01:28:55,324 Söyle bana, kar var mı? 864 01:28:59,759 --> 01:29:01,868 Çok güzel. 865 01:29:18,491 --> 01:29:24,786 Nusa'yı mı? - Tamam aşkım. - koyacağımı düşündüm masanın üzerinde sığır eti salatası. 866 01:29:26,084 --> 01:29:31,695 Ayrıca jöleli. - İçinde kal oda! - Chorba'yı ısıtın. 867 01:29:31,820 --> 01:29:33,820 Tamam, odada kalmayın... 868 01:29:36,755 --> 01:29:38,784 Odada kalmak için mi çıktın? 869 01:29:44,757 --> 01:29:47,052 Kız arkadaşın mı? evet mi hayır mı? 870 01:29:50,811 --> 01:29:56,416 Burada ağ yok. - ben bu ikiyüzlülükten bıktım! - Kahretsin! 871 01:29:56,541 --> 01:30:01,169 Bir daha onun hakkında konuştuğunu duyarsam bu evde komünizm - onu atıyorum! 872 01:30:04,230 --> 01:30:07,928 Madem ondan daha akıllısın, neden onu alıyorsun? onun oyununa mı girdi? - Ona neden sırık veriyorsun? 873 01:30:08,053 --> 01:30:10,914 Bunu görmezden gelmek daha iyi ve seni şaşırtmasına izin verme. 874 01:30:11,221 --> 01:30:14,358 Partinin bir parçasıydı, o Yönetmesi gereken hayal kırıklıkları var. 875 01:30:14,483 --> 01:30:16,832 Ama o kötü bir insan değil. 876 01:30:21,851 --> 01:30:23,851 Bir shot içersen daha iyi olur. 877 01:30:24,319 --> 01:30:28,134 Gösteriden önce gösterisini görmedin mi? rahip, hepsi dindar, hepsi alçakgönüllü? 878 01:30:28,451 --> 01:30:30,703 Hangi alçakgönüllülük? Öldürdüler ve yok edilen aileler 879 01:30:31,205 --> 01:30:34,174 Ve bizim için Marx hakkında dersleri var. Lenin ve diğer kötü şöhretli Yuginler? 880 01:30:34,299 --> 01:30:38,451 Gerçekten berbatsın. -Sandra! 881 01:30:44,807 --> 01:30:47,829 Sözüm, eğer hâlâ öyleysen onunla tartışarak gidiyorum. 882 01:30:48,651 --> 01:30:53,867 Peki gidecek misin yoksa? - Sizden biri gece bekçileri mi? - Neyin var? 883 01:30:54,548 --> 01:30:56,951 Korumalarınla ​​ne sorunum var? Evet, neleri var, korumalarım mı? 884 01:30:56,975 --> 01:30:59,174 Bunu bana söylemek sana kalmış Gabi! 885 01:31:00,755 --> 01:31:02,755 Küçük olan uykuya daldı. 886 01:31:03,662 --> 01:31:06,573 O çok tatlı. - Hala abartıyorsun. 887 01:31:08,034 --> 01:31:10,034 Gerçekten mi? 888 01:31:22,486 --> 01:31:27,658 Konuşuyor, değil mi? - Evet, o konuşuyor. - "Dokuz" duyduğumu sandım. 889 01:31:28,576 --> 01:31:34,434 Yeni? Evet - Evet, aynı zamanda diyor ki... - Cercopithecus ve Molekül... 890 01:31:36,067 --> 01:31:40,527 Ve brontozor... - Ve dolandırıcılık. - Özellikle üzgün olduğunda. 891 01:31:45,647 --> 01:31:47,647 Cicopithecus olmadığını söylüyor. 892 01:31:59,319 --> 01:32:01,319 50 beden değil mi? 893 01:32:02,123 --> 01:32:04,137 Bu nasıl, 50 mi? 56. 894 01:32:05,832 --> 01:32:07,832 Ne kadar koyuyorsun? 895 01:32:07,973 --> 01:32:09,973 5050 896 01:32:11,180 --> 01:32:13,219 Ama Emil Amca 56 yaşında değil miydi? 897 01:32:16,269 --> 01:32:18,269 Ve kim gidecek bu kostümü giyer misin? 898 01:32:19,271 --> 01:32:21,271 Benim için sembolikti. 899 01:32:22,355 --> 01:32:25,780 Ama biri tarafından taşınmalı kim alıyor? Mantık, değil mi? 900 01:32:29,261 --> 01:32:34,688 Tamam, yarın gidip değiştireceğim. - Nasıl takas edebilir miyim? - Bu kutsanmıştı. 901 01:32:41,153 --> 01:32:45,421 Bu çok büyük. - Terziye gideceğiz. 902 01:32:46,243 --> 01:32:48,243 Bakın, siz ikiniz burada... 903 01:32:49,150 --> 01:32:51,150 Biri burada, biri la. 904 01:32:52,753 --> 01:32:55,751 Bana bir iğne ver. - İyi 905 01:32:57,530 --> 01:33:00,986 Sebi, ceketini çıkar! - Ne? Yeleğinizi çıkarın. 906 01:33:13,291 --> 01:33:17,560 Böyle daha mı iyi? - Ve sen koydun bir kemer üzerinde. Kıpırdamayın lütfen. 907 01:33:19,248 --> 01:33:21,807 Böyle daha mı iyi? bir biraz daha sıkı, mümkün mü? 908 01:33:22,666 --> 01:33:28,136 Çok güzelsin, söyle bana. - Dur aptal gibi gülüyorum! - Peki şimdi? sorun değil 909 01:33:28,261 --> 01:33:32,627 Üstü de çok büyük. - Hadi, bunların hepsini bana getir. 910 01:33:35,851 --> 01:33:37,851 Ceketi al. 911 01:33:44,292 --> 01:33:46,292 Peki gömlek? 912 01:33:47,235 --> 01:33:50,751 Simona... - Banyoda bana pantolonumu ver. 913 01:33:51,451 --> 01:33:53,451 Bu da harika. İyi olacak. 914 01:33:55,481 --> 01:33:57,481 Gömlek geniş olmalı. 915 01:34:18,840 --> 01:34:20,840 O nasıl? 916 01:34:22,388 --> 01:34:26,272 İçinde yüzüyorum. - İçinde yüzüyorum. 917 01:34:27,458 --> 01:34:29,458 Ve yapacağımı sanmıyorum daha sonra onu giy. 918 01:34:32,614 --> 01:34:37,654 On kat büyük bir takım elbiseyi nasıl satın alabilirsin? - Ne aptal bu kız! 919 01:34:38,614 --> 01:34:45,372 Annesi kadar aptal... - Ve hepsi onun ailesi. - Bana ne yaptı? 920 01:34:45,696 --> 01:34:49,719 Bilmiyorum anne. - Nasıl böyle bir kostüm giyebildi? 921 01:34:50,804 --> 01:34:56,102 Ne biliyorum? - Ama ona söyledin ne? - Emil'e kostüm almaya. 922 01:34:58,450 --> 01:35:01,855 Ona kim olduğunu söyledin mi? - Teklif edilecek. 923 01:35:01,980 --> 01:35:05,630 Bunun Sebi için olduğunu ona söyledin mi? Ona 46, 48, 50'yi söylemedim... 924 01:35:05,755 --> 01:35:10,842 Anne, eğer değilse nasıl yapacağını ona söylemen gerekiyordu. onun bilmesini mi istiyorsun? - Sırada ne var? 925 01:35:10,967 --> 01:35:16,390 Yoksa satın alırdı beş yaş beden mi? - Anne sen ciddi misin? 926 01:35:18,153 --> 01:35:20,153 Şimdi ne olacak? 927 01:35:21,310 --> 01:35:25,540 Dikiş makineniz var mı? - Ne yapmak için? Beni dinle... 928 01:35:26,378 --> 01:35:31,181 Her iğneyi batırdığımda... - Hiçbir şeye dokunmayın! 929 01:35:31,306 --> 01:35:33,660 Ama dikiş makinesiyle, mükemmel olurdu! 930 01:35:33,785 --> 01:35:38,559 Sahip olduğum iki kıvrımı bırak işaretlendi. Tamam aşkım? - Ve sıkışıp kalan hemşire. 931 01:35:38,684 --> 01:35:43,219 Üzerine bir kemer takarsan tutar. - Sabitlenmiş bırakılsın mı? Evet Evet 932 01:35:43,650 --> 01:35:45,946 Burada bir etek yaparsın. Çok kolay. 933 01:35:46,721 --> 01:35:48,721 Bu kostümü nasıl satın alabildin? 934 01:35:49,742 --> 01:35:51,906 sanki öyleymiş gibi aldım Emil Amca içindi. 935 01:35:52,707 --> 01:35:56,236 Babanın nöbeti için, nasıl yaptın? - Aynısı. Gerçekten mi? 936 01:35:56,361 --> 01:36:01,145 Evet, belini tuttum. - Ve kime verdin? - Birisine. 937 01:36:01,270 --> 01:36:05,515 Peki ne kadar büyüktü? Babamın aynısı. - Anlıyorsun? 938 01:36:05,640 --> 01:36:09,445 Sebi babanla aynı boyda mı? - Sebi için olduğunu bilmiyordum. 939 01:36:09,570 --> 01:36:15,742 Neden sormadın? - Üzgünüm. artık bitti. - Rötuşlayabilir misin? 940 01:36:15,867 --> 01:36:20,639 Elbette yapacağım! - Gerçekten üzgünüm. her şey. Kızmayın lütfen. 941 01:36:20,764 --> 01:36:22,764 Kızgın değilim. 942 01:36:23,939 --> 01:36:27,948 Botlar-liurvont! - Tanrım! 943 01:36:28,784 --> 01:36:31,017 Bakalım nasıl geçinecek. 944 01:36:37,860 --> 01:36:39,860 Irina'ya daha çok süt var. 945 01:36:42,817 --> 01:36:48,114 İyi - Ne tamam? - Tamam, alacağım. 946 01:37:05,426 --> 01:37:08,891 Kamelyamla ne yapacağım? - Ne demek istiyorsun? 947 01:37:09,016 --> 01:37:11,701 Ya sarhoş olursa? Ama hayır... 948 01:37:12,650 --> 01:37:19,127 Ve onun kız arkadaşı, o değil uyuşturulmuş mu? - Sarhoş. - Sence? 949 01:37:23,159 --> 01:37:25,159 Gabi 950 01:37:25,930 --> 01:37:29,489 Bana iki paket Parlamento al Aqua Blue ve bir çakmak. 951 01:37:33,922 --> 01:37:37,224 Lary mi? - Bir şey ister misin? 952 01:37:45,541 --> 01:37:47,541 Herkes balık borsch yer mi? 953 01:37:50,869 --> 01:37:54,502 Biraz etrafınıza bakın. - Bu çok açık. 954 01:37:55,272 --> 01:37:57,272 Bana bir sigara ver. 955 01:37:58,630 --> 01:38:00,630 Bizi yönetenler, 956 01:38:00,989 --> 01:38:04,546 Devlet başkanlarından başlayarak ve medyayla bitiyor... 957 01:38:06,773 --> 01:38:08,773 Hepimiz korkuyla kirlenmiş durumdayız. 958 01:38:09,322 --> 01:38:15,048 Siyaset yapmaya hakkın olmadığını sanıyordum. Bay Askeri! - Aslında buna hakkı yok. 959 01:38:15,173 --> 01:38:19,948 Ama kimseyi dinlemiyor. - Teşekkür ederim. Anne, buna hakkım olmadığını biliyorum. 960 01:38:20,073 --> 01:38:23,440 Beni deli eden de bu. - Bu yüzden ordudan ayrılmak istiyorum. 961 01:38:23,565 --> 01:38:27,370 Sandığınız gibi Lulia yüzünden değil. - Lulia hakkında bir şey mi söyledim? 962 01:38:27,495 --> 01:38:30,128 Bu sana olur. Eğer öyle diyorsan. 963 01:38:32,844 --> 01:38:36,411 İşin bitti mi? - Bana göster. 964 01:38:40,538 --> 01:38:44,699 Hadi pantolonu dene. - Dikkatli ol, hava sıcak. 965 01:39:00,249 --> 01:39:02,420 Ne yapıyorsun? Gitmek banyoda değişiklik. 966 01:39:09,488 --> 01:39:12,149 Oranlar biraz geniş. 967 01:39:12,615 --> 01:39:17,718 Ama bu doğru değil, kahretsin! Nedir? ne yapıyorsun? - Bana ne yaptın? 968 01:39:19,310 --> 01:39:25,345 Elbette yanıyordu. Yandı iliklerime kadar! - Kusura bakma bırak beni, kahretsin! 969 01:39:25,470 --> 01:39:27,995 Ben... Seni itiyorum. - Üzgünüm. Beni bırak! 970 01:39:28,120 --> 01:39:31,346 Bir havlu getiriyorum... Bırak beni, tuvalete gidiyorum. 971 01:39:35,370 --> 01:39:37,579 Evelina'daki chorba'yı devirdim. 972 01:39:38,902 --> 01:39:40,947 Peki sen ne yapıyorsun Ofelia? 973 01:39:42,051 --> 01:39:44,638 Neden beni dinlemiyorsun? Sana ne söyledim? 974 01:39:44,763 --> 01:39:48,229 Küçük olana kadar yemek yemiyoruz biri kostümü giyer. 975 01:39:50,300 --> 01:39:52,965 Küçük olana kadar yemek yemiyoruz biri kostümü giyer! 976 01:39:53,408 --> 01:39:55,097 Anne, düşünmüyor musun? abartıyorsun? 977 01:39:55,222 --> 01:39:59,338 Hepimiz oradayız, bekliyoruz aptallar, kostüm hikayeniz için. 978 01:39:59,886 --> 01:40:02,848 Kapattın ve sen bırak bunu kendi yöntemimle yapayım. 979 01:40:03,961 --> 01:40:05,766 Bu babanın anısı. 980 01:40:05,891 --> 01:40:09,807 Bütün bunlar onun kurtuluşu için anlamadıysan diye söylüyorum. 981 01:40:10,834 --> 01:40:13,658 Öldüğümde göm beni kendi yolunda. 982 01:40:17,440 --> 01:40:24,338 Anne, lütfen. - Öyleymiş gibi davranıyorsun onu tanımıyorum. - Ağlamayı bırak. 983 01:40:28,739 --> 01:40:30,739 Görünüşe göre buna kızdım. 984 01:40:36,528 --> 01:40:41,358 Korkak olduk ve kabul ediyoruz çelişen teoriler ve sağduyu, 985 01:40:41,483 --> 01:40:45,372 Ve fizik ve mühendislik. - Cesaretim var ve utanıyorum. 986 01:40:47,578 --> 01:40:49,921 Anlıyorsun? Tanrı uyumuyor. 987 01:41:07,181 --> 01:41:09,181 Beni affet. 988 01:41:12,601 --> 01:41:14,601 Beni affet. 989 01:41:25,686 --> 01:41:31,045 Bu yüzden? Sorun değil. - Güzel. - Ve diğer bacak - Sonra. Görüldüğü gibi saklıyorum. 990 01:41:31,170 --> 01:41:33,170 Biraz arkanı dön. 991 01:41:35,537 --> 01:41:39,312 Böyle olması çok iyi. - Ceketi de rötuşlayabilir misin? 992 01:41:40,667 --> 01:41:44,216 Gidecekmişsin gibi görünüyor. - Sen nesin sen? 993 01:41:48,457 --> 01:41:55,332 Hayır, olduğu gibi bırak. - Nedir bu? Simona mı? - Çok büyük olduğunu göremiyor musun? 994 01:41:55,457 --> 01:42:00,393 Ne? Neden gülüyorsun? - bu tamam şimdi. - Sorun değil mi? 995 01:42:01,529 --> 01:42:03,740 Kaldırmayın sabitlendi lütfen. 996 01:42:06,871 --> 01:42:12,970 Ceketi de geçirin. - Durdum - olur mu? Bırakın giyinsin. 997 01:42:13,629 --> 01:42:18,767 Ama ona yalan söylememeliyiz. - O yapacak onun klas olduğuna inanıyorum. - Durduruldu 998 01:42:18,892 --> 01:42:23,135 Daha sonra terziye gideceğim. - Ama elbette Simona. 999 01:42:24,123 --> 01:42:26,875 Aferin, iyi iş çıkardın. - Hadi yemek yiyelim, acıktım. 1000 01:42:27,000 --> 01:42:28,531 Çok iyi oldu, tebrikler. 1001 01:42:28,656 --> 01:42:32,251 Pantolonu çıkardıktan sonra Bayan'ın işini bitirmem gerekiyor. Evelina banyoda 1002 01:42:38,862 --> 01:42:45,500 Tamamen ıslandım! - Saçını kullanabilir kurutma makinesi. - Saç kurutma makinesini ister misin? 1003 01:42:45,625 --> 01:42:49,833 Onu oraya koy. - Havlular çıkarıldı. 1004 01:42:51,807 --> 01:42:56,504 O sandalyeyi bana ver. - Bunu sen al. 1005 01:42:58,059 --> 01:43:04,539 Oturun. - Nasıl ve sonra? Gitmek uzak. - Bırak gideyim anne, bir şey söyle. 1006 01:43:04,664 --> 01:43:09,955 Camelia, dur. - Peki oturuyorum ya da? Kapa çeneni. - Ona bir şey söyle. Bırak otursun. 1007 01:43:10,249 --> 01:43:12,249 Benim yerim. 1008 01:43:13,535 --> 01:43:18,484 Çık buradan, oturmak istiyorum. Durdur Sebi – Gerginsin. Haydi, oturun. 1009 01:43:18,609 --> 01:43:23,913 Dur - sorun yok mu? Evet. - Senin adına sevindim. 1010 01:43:26,484 --> 01:43:28,484 Bu nedir? L'Aioli'den. 1011 01:43:30,048 --> 01:43:32,048 Nasıl davrandığını gördün mü? 1012 01:43:36,644 --> 01:43:39,105 Ne, interkom mu? Bekle, dışarı çıkacağım. 1013 01:43:39,876 --> 01:43:44,268 Sandalyesini olduğu yerde bırakın. - Bırak ona başka yere git. - Burası senin yerin mi? Evet 1014 01:43:44,393 --> 01:43:47,844 Biletin var mı? - Bütün bu karışıklık için kusura bakma Eva. 1015 01:43:48,127 --> 01:43:52,573 O kadar da kötü değil Nusa, olur. - Affedersiniz. 1016 01:43:53,261 --> 01:43:56,715 Peki onun nereye oturmasını istiyorsunuz? Bilmiyorum, çok yer var. 1017 01:43:57,122 --> 01:44:02,788 Polenta soğuyor. yapmadım getir. - İşte burada. Göreceksin. 1018 01:44:05,498 --> 01:44:11,133 Ne? - Camelia, sorun ne? Hiçbir şey - bu chorba değil, pancar çorbası. 1019 01:44:11,258 --> 01:44:13,258 Sorun ne? 1020 01:44:14,683 --> 01:44:17,663 Ve fark nedir borsch ve chorba arasında mı? 1021 01:44:17,788 --> 01:44:21,127 Hiçbir fark yok. Aynı yemek. 1022 01:44:21,547 --> 01:44:24,917 Bunun dışında Moldavya'da buna diyorlar borsch ve Eflak'ta chorba. 1023 01:44:25,042 --> 01:44:31,458 Onunla konuşan kişi benim. Bekle - Cami, lütfen burada bekle. 1024 01:44:42,261 --> 01:44:44,261 Bir şey yok. 1025 01:44:48,686 --> 01:44:54,756 Girmeme izin ver. Neden dışarıda beklemiyorsun? - Harikasın, konuşabilirsin. 1026 01:44:55,424 --> 01:44:57,424 Ona anahtarlarını vermek istiyorum, hepsi bu. 1027 01:44:57,579 --> 01:45:00,892 Sana zaten söyledim: Onları geç bana ve ben onları onlara vereceğim. 1028 01:45:07,119 --> 01:45:09,119 Lary. 1029 01:45:23,598 --> 01:45:29,052 Meşgul - Simona, sen misin? Evet. Sorun ne? - Hiçbir şey 1030 01:45:30,668 --> 01:45:33,686 Sevgilim. Evet. - Lary'nin nereye gittiğini biliyor musun? Bilmiyorum. 1031 01:45:47,565 --> 01:45:49,565 Lary'nin nerede olduğunu biliyor musun? 1032 01:45:51,672 --> 01:45:53,672 Tony öyle. 1033 01:45:54,485 --> 01:45:56,485 Tony mi? 1034 01:45:58,070 --> 01:45:59,298 Sevgilim Tony mi? 1035 01:45:59,423 --> 01:46:02,543 Peki neden dışarıda kalıyor? O bunu isteyen biri. Hadi masaya gidelim. 1036 01:46:03,124 --> 01:46:05,588 Cami'yle birlikte, konuşuyorlar. Hadi yemek yiyelim, acıktım. 1037 01:46:06,510 --> 01:46:09,130 Ne? Neden içeri girmiyor? - Ne yapmak için? Bırak onu! 1038 01:46:09,255 --> 01:46:11,255 Çığlık atma. Bağırmıyorum. 1039 01:46:11,439 --> 01:46:14,479 Tony ne zamandan beri ilgini çekiyor? Bazen seni anlamakta zorluk çekiyorum. 1040 01:46:17,211 --> 01:46:19,211 Tony, neden içeri gelmiyorsun? 1041 01:46:22,035 --> 01:46:24,035 Sandra... 1042 01:46:24,943 --> 01:46:29,386 Özür dilemeni rica ediyorum. - Feli'yle çok büyük sorunlarım var. 1043 01:46:29,938 --> 01:46:33,923 Oturma odasına gidelim. Senin ayakkabılar. - Hayır. Sen neden bahsediyorsun? 1044 01:46:34,315 --> 01:46:37,497 Bana tek bir şey öğretildi: - ayakkabılarımızı çıkardığımız birine ulaşıyoruz. 1045 01:46:37,622 --> 01:46:42,960 Merhaba hanımlar! - Merhaba millet! - Merhaba Nusa. 1046 01:46:43,085 --> 01:46:45,085 Tanrı onu affetsin. 1047 01:46:45,932 --> 01:46:51,446 Neden iki tane aldın? - Ona sahip olmak. - Onlar farklılar. - İkisi aynı. 1048 01:46:51,571 --> 01:46:53,623 Hiç de bile. Biri 40, diğeri 54. 1049 01:46:53,748 --> 01:46:57,607 Bilmiyorum, iyi kadın bilmiyordu nasıl açıklanır. - Şahsen bilmiyorum. 1050 01:46:57,732 --> 01:47:00,463 Devam etmek. Senin ceket, arabadan in. 1051 01:47:01,643 --> 01:47:05,602 Bebek arabasını arabadan çıkarın. - Şimdi? Evet unutmayalım. 1052 01:47:05,727 --> 01:47:07,513 Ciddi misin? Çok ciddi. 1053 01:47:07,638 --> 01:47:10,367 En azından yememe izin ver. Bu sabahtan beri yutkunmadım. 1054 01:47:10,737 --> 01:47:14,836 Sana hizmet ettiğimde geri döneceksin. - Çıkarken alacağım. Unutacağız. 1055 01:47:14,961 --> 01:47:17,959 Uyarı koydum. - Unutacağız. Lütfen. 1056 01:47:18,084 --> 01:47:20,787 Bana böyle davran çünkü iç çekişin başrolde Pete mi? 1057 01:47:21,242 --> 01:47:25,782 Bir şeyler yapıyor ve sonra içeri giriyor. - Bravo Tony 1058 01:47:27,400 --> 01:47:29,559 Onu görüyorum. ben koydum burada, belirgin bir şekilde. 1059 01:47:34,200 --> 01:47:37,913 Durun, daha yeni başladı. - Endişeleniyorum. 1060 01:47:40,629 --> 01:47:42,897 Kimse buna karışamayacak... - Delirdin mi? 1061 01:47:43,022 --> 01:47:46,974 Ses tonunu değiştir, evde değilsin! - Skandal yaratmayacağını söylemiştin. 1062 01:47:47,099 --> 01:47:49,143 Kapa çeneni yoksa birini alacağım. 1063 01:47:49,268 --> 01:47:52,929 Daha az güçlü, lütfen, yapacaksın küçük oğlumu uyandır. - Anlıyorsun? 1064 01:47:53,054 --> 01:47:56,716 Tehditlere nazikçe. Hangi tehditler? Bu benim kızım. - Bir neden daha. 1065 01:47:56,841 --> 01:47:59,904 Beni susturmak istiyorsun yengemin evi mi? 1066 01:48:00,341 --> 01:48:05,847 Burası benim de evim, tamam mı? - Kimse koymuyor Dışarı çık ama sakin ol lütfen. 1067 01:48:06,617 --> 01:48:11,327 Bana ceketini ver, otur ve sessizce konuş. - Beni ne ilgilendiriyor? 1068 01:48:11,452 --> 01:48:16,625 Anne lütfen, faydası yok. - Bu nasıl yani? yararlı değil mi? Sadece ne yaptığını biliyor musun? 1069 01:48:16,750 --> 01:48:21,440 Ne yaptım? Neden şifreli konuşuyorsun? - Ne yaptım Bayan, biliyorum? 1070 01:48:21,565 --> 01:48:23,566 Git ve sana göster, seni çok iyi biliyorum. 1071 01:48:23,691 --> 01:48:27,363 O kadar akıllıysan söyle gitsin. Hepsini tükür. 1072 01:48:27,806 --> 01:48:30,040 Ciao, gidiyorum. Ne yapıyorsun Sebi? 1073 01:48:30,555 --> 01:48:35,529 Bırak beni "Sebi"nle, Anne, senin saçmalıklarından bıktım. - Anlıyorsun? 1074 01:48:35,654 --> 01:48:40,179 Neden bir adamı aldın? senden daha mı az kafa yaptı? 1075 01:48:40,550 --> 01:48:43,098 O zaman neden beni aradı? anlamamış mıydın? - Sen konuş! 1076 01:48:43,223 --> 01:48:47,470 Sen bir sıfırsın, adam değil. - Sebi, daha az güçlü lütfen. 1077 01:48:48,197 --> 01:48:51,930 Gitme kostüm... Gidiyorum kendimi rahatsız etmek. - Ama görmezden gelin. 1078 01:48:52,055 --> 01:48:55,627 ne zamandır evde uyumuyorum Onun yüzünden üç ay. 1079 01:48:55,752 --> 01:48:59,954 Ya ben? Üç ay boyunca, anladın mı? - Peki ya annem? 1080 01:49:00,079 --> 01:49:02,492 Sen burada onunla kal. Kırıldım, hepsi bu. 1081 01:49:02,936 --> 01:49:05,870 şunu giymelisin kostüm, bu önemli. 1082 01:49:06,384 --> 01:49:09,929 Herkesi böyle yapıyorsun etrafınızdan kaçmak. - Herkes, kim? 1083 01:49:10,054 --> 01:49:13,105 Oğlun mu? Manipüle ettiğin Bütün hayatın bana karşı mı? 1084 01:49:13,230 --> 01:49:18,236 Sana son kez söylüyorum: Ya sessizce otur, yoksa gideceksin. 1085 01:49:18,361 --> 01:49:24,248 Tony, kal, yemek yiyebiliriz. - Uyandın Yukarı Irina. Sırada ne var? - Haklı. 1086 01:49:24,373 --> 01:49:29,053 Ona kaç kez söylemem gerekiyor? - Her şey için özür dilerim. Sana güzelce soruyorum. 1087 01:49:29,247 --> 01:49:32,736 Kapıyı kapatıyorum, bu özel tartışma, bu yalnızca sizi ilgilendiriyor. 1088 01:49:33,051 --> 01:49:35,051 Ve yüksek sesle konuş. 1089 01:49:37,346 --> 01:49:40,630 Lütfen kal. - Sakinleşeceğiz aşağı inip masaya gideceğiz. Tamam aşkım? 1090 01:49:41,544 --> 01:49:43,544 Evet aşkım 1091 01:49:56,865 --> 01:50:01,075 Açım. - Biraz bekleyebilirdin. Ne kadardır? 1092 01:50:01,200 --> 01:50:03,200 Biri geliyor, diğeri gidiyor. 1093 01:50:04,979 --> 01:50:11,282 Lary mi? - Sebi gitti. Ne yapacağız? kostüm? - Takmamı ister misin? 1094 01:50:11,560 --> 01:50:13,560 Sen ölülerin çocuğusun. 1095 01:50:15,933 --> 01:50:18,279 Bana bir şey mi sormak istiyordun? 1096 01:50:19,131 --> 01:50:21,131 Sebi'yi arayın lütfen. 1097 01:50:21,881 --> 01:50:24,131 Ve sen bunun gideceğini düşünüyorsun bir şeyi değiştirmek için mi? 1098 01:50:25,991 --> 01:50:27,991 Ne yapabilirim? 1099 01:50:30,299 --> 01:50:36,417 Bana dokunma! - Hadi, hadi. - Evet ona dokunmadı. Peki ne yapıyordun? 1100 01:50:36,809 --> 01:50:41,433 Oturun. - Ona dokunmadım. Seni gördüm. - Madam tanıktır. 1101 01:50:41,558 --> 01:50:44,215 Sana vurdu mu? Bunu nasıl söylersin? 1102 01:50:45,411 --> 01:50:48,389 Oturun. - Sana vurdu mu? Bu soruyu sormayı bırak. 1103 01:50:48,514 --> 01:50:54,252 Neden böyle çığlık atıyorsun? Bunu her gün yapıyor. - Her gün. Hanımefendi, beni affedin. 1104 01:50:55,336 --> 01:50:57,336 Kutsal Meryem, Tanrı'nın annesi! 1105 01:50:58,652 --> 01:51:05,508 Nusa'ya sordum, oradaydı. - Üzgünüm. - Tony, bugün hangi gün? Hangi gün? 1106 01:51:05,767 --> 01:51:08,623 Neden orada olduğumuzu biliyor musun? - Beni affet. İşte bu, bitti. 1107 01:51:08,748 --> 01:51:14,025 Lütfen. Bitti. - Bu kadar yeter. - Kimse sirkinizi görmek istemiyor. 1108 01:51:14,986 --> 01:51:16,986 Biraz su iç. Sakin ol. 1109 01:51:51,904 --> 01:51:54,497 Feli, hadi eve gidelim. Beni yalnız bırakın. 1110 01:51:55,706 --> 01:52:00,157 Ne yapmak için? - Yapabilmek onun da şeklini bozmak mı? - Dur anne! 1111 01:52:00,282 --> 01:52:02,282 Ne, dur? Hiçbir nedenim yok mu? 1112 01:52:02,749 --> 01:52:05,556 Eğer Emil orada olsaydı bunu yapmazdı. bize bu sahneleri yapmaya cesaret edin. 1113 01:52:06,414 --> 01:52:11,939 Bu doğru Lary. - Emil asla kimsenin bunu yapmasına izin vermezdi. 1114 01:52:12,064 --> 01:52:18,405 Böyle bir skandal. - Ne kadar karışık! Bir genelev, evet. - Gerçek bir genelev 1115 01:52:19,302 --> 01:52:23,503 Bu, ya Emil'in "?" olduğu anlamına geliyor. - Ne yapardı? Kulaklarımı mı çekecekti? 1116 01:52:24,105 --> 01:52:25,985 Nusa'nın kastettiği bu değildi. 1117 01:52:26,110 --> 01:52:29,292 Peki sen, ne söylemek istedin? Ben kendimi neyle ilgilendiriyorum? 1118 01:52:30,301 --> 01:52:32,425 Diline dikkat et dostum. Mec? 1119 01:52:34,563 --> 01:52:40,980 Bugün buraya gelmedim - dinledim çingeneler gibi bağıran insanlara. 1120 01:52:42,799 --> 01:52:45,491 Medeni insanları görmeye geldim. 1121 01:52:47,035 --> 01:52:51,059 Nusa ve Emil'i iyi tanırdım Lary'nin doğumundan önce. 1122 01:52:51,612 --> 01:52:56,599 Bu yüzden yerinizde kalın ve müdahale etmeyin bizim çiftimizde. - Hiç müdahale etmedim! 1123 01:52:57,252 --> 01:52:59,271 Eğer durum böyle olsaydı 1124 01:53:00,572 --> 01:53:06,534 Jee bunu kabul etmez... - Onun partisi üzerime chorba dökmüş olmasına rağmen. 1125 01:53:06,659 --> 01:53:09,198 Eva, ekspres yapmadı. 1126 01:53:10,869 --> 01:53:12,869 Haklısın Nusa. 1127 01:53:15,012 --> 01:53:17,012 Harika, ağlıyorsun. 1128 01:53:22,487 --> 01:53:25,647 Sen de mi kafanı mı kaybettin? - Tony'ye git... 1129 01:53:25,772 --> 01:53:27,510 Neler var gülüyor musun? 1130 01:53:27,635 --> 01:53:30,354 Ona ne yapman gerektiğini söyle söyle ona, bırak işini bitirsin. 1131 01:53:32,456 --> 01:53:36,217 Bana ne yaptığını biliyor musun? - Bilmiyorum ve umurumda değil. 1132 01:53:37,148 --> 01:53:39,148 Kirli çamaşırlarımızı ailece yıkıyoruz. 1133 01:53:39,795 --> 01:53:43,269 Öyle mi? Bitti mi? Artık burada bir aile değil miyim? 1134 01:53:43,468 --> 01:53:47,498 Git ve Dragos'u gör ve Magda mutfakta. 1135 01:53:48,268 --> 01:53:51,666 O iyi Bay Dragos. - Bravo. Çok güzel. 1136 01:53:51,791 --> 01:53:55,281 Emil'in zamanında ben de aile ve şimdi "kovulma!" 1137 01:53:55,406 --> 01:53:59,208 Eğer aileye bu kadar bağlıysan neden başka kadınları görmeye gidiyorsun? 1138 01:53:59,612 --> 01:54:05,472 Hangi kadınlar? - Hangi kadınlar, Nusa? - Feli'nin kafasında olanlar mı? 1139 01:54:05,597 --> 01:54:09,799 Karşında utanmıyorsun küçük olan mı? - Uzun boylu, küçük olan. 1140 01:54:10,214 --> 01:54:14,989 Eşim film çektiği için ben polise ifade vermek zorunda mıyım? 1141 01:54:15,462 --> 01:54:17,694 Eğer sen onun hatasıysan diğer adama mı vurdun? 1142 01:54:19,774 --> 01:54:23,822 Aptal olduğumu mu düşünüyorsun? - Onun boğazına atlayan ben miydim? 1143 01:54:25,297 --> 01:54:32,206 Tanrım! - Kendi konuştuğunu duyuyor musun? - Tanrı seni duyuyor. - Kız kardeşine sor 1144 01:54:32,331 --> 01:54:37,630 Bu saçmalığı kim başlattı, eğer öyleysen İlgileniyorum. - Kulaklarıma inanamıyorum. 1145 01:54:38,328 --> 01:54:41,095 Çünkü onun kafasını karıştırıyorsun fahişelere gideceğimi sanıyor. 1146 01:54:41,220 --> 01:54:45,514 Sor - Neden anlatmaya gitti? Filip karısıyla görüştüğümü mü söyledi? 1147 01:54:45,929 --> 01:54:47,929 Belki de doğru değil mi? 1148 01:54:48,991 --> 01:54:53,449 Bunu nasıl düşünebilirsin? Karısını gördün mü? 1149 01:54:53,574 --> 01:54:59,418 Benim gibi bir adamla çıkacağını mı sanıyorsun? - Peki neden seni emdiğini söylemiyorsun? 1150 01:55:01,200 --> 01:55:04,506 Ne, "Ofelia" mı? Sorun ne? 1151 01:55:05,902 --> 01:55:09,035 Söyle, Cami duy ve gerçekte kim olduğunu gör. 1152 01:55:09,876 --> 01:55:12,728 Neden sahip değildi bunu kabul etme cesareti var mı? 1153 01:55:13,676 --> 01:55:18,963 görmeye giderdim sanıyorsun kocası - Emin değilsem? 1154 01:55:20,872 --> 01:55:25,935 Küçük akıllı kadınlar birbirleriyle konuşuyor diğer - Ne düşündün? 1155 01:55:27,385 --> 01:55:33,304 Bunu sana o mu söyledi? Evet. Bravo. - Neden? Ona da mı vurmak istiyorsun? - Haydi Féli.. 1156 01:55:33,429 --> 01:55:35,429 Ne "Hadi ama Feli? 1157 01:55:36,189 --> 01:55:43,155 Aziz yapmayı bırak. - Berbat olduğunu kabul et sikin - Ve aziz olmayı bırak. 1158 01:55:45,498 --> 01:55:48,822 Nereye gidiyorsun? Burada kal. - Annenin derslerini dinle. 1159 01:55:50,431 --> 01:55:53,089 Üstelik ona şunu söyledi Kötü bir harekettim 1160 01:55:53,549 --> 01:55:56,909 Ve bunu ben yapmadım sevdiği sapkınlıklar. 1161 01:55:58,691 --> 01:56:03,144 Size söylenen her şeye inanıyor musunuz? - Evet inanıyorum! - Nedenini biliyor musun? 1162 01:56:03,269 --> 01:56:06,379 Çünkü o da şunu söyledi bu işi hallettin. 1163 01:56:07,434 --> 01:56:12,126 Bunu söyledi, Nusa! - Cennetin yüce Tanrısı. 1164 01:56:14,804 --> 01:56:18,811 İşte bu, cenneti çağır, o yapabilir dualarınıza cevap verin. - Hadi bir içki içelim. 1165 01:56:18,936 --> 01:56:20,936 Seni yaşlı domuz! 1166 01:56:21,703 --> 01:56:23,703 Gel sapıklık yapıyorum 1167 01:56:25,133 --> 01:56:27,133 Haydi. 1168 01:56:30,622 --> 01:56:32,622 Bombacıyı bırak. 1169 01:56:34,574 --> 01:56:38,500 Siktir et onu, istemiyorum artık onu görmek için. - Onu içeri aldım mı? 1170 01:56:38,951 --> 01:56:41,911 Onu içeri getiren oydu. onu mahvetmesi gereken kişi. 1171 01:56:46,465 --> 01:56:48,465 Sakinleştin mi? 1172 01:56:50,126 --> 01:56:53,873 Hayatım boyunca beni suçladı oral seks yapmayı bilmemek 1173 01:56:54,653 --> 01:56:58,314 Ve bana eğer bu kadar yakın olmasaydım, beni uzun süre terk ederdi. 1174 01:56:58,903 --> 01:57:03,135 Hadi... - Öyle söyledi. 1175 01:57:06,111 --> 01:57:08,111 O da öyle söyledi Nusa. 1176 01:57:09,251 --> 01:57:13,279 Bilirsin, ailemde - Bizde her zaman biraz daha enerjik oldum. 1177 01:57:13,739 --> 01:57:17,853 Biraz daha Latince mi? Ne? - Evet, daha çok Latince. 1178 01:57:17,978 --> 01:57:19,818 Hayır, biraz daha İtalyan. Peki düzenleme yapılıyor mu? 1179 01:57:19,890 --> 01:57:26,197 Bu yüzden oğlum Milano'ya gitmek istiyor. - Peki Tony? - Emmek aldatıcı mıdır, değil midir? 1180 01:57:27,138 --> 01:57:31,364 Konu bu değil miydi? - Biz gidiyoruz Evelina'dan her şeyin cevabını isteyin. 1181 01:57:34,324 --> 01:57:36,982 Nasıl böyle konuşabilirsin? - Peki böyle mi? Ayağını buraya koyma seni domuz. 1182 01:57:37,006 --> 01:57:41,407 Hadi Sandra. Ne, Sandra mı? - Artık arkadaş mısınız? Numarasını aldın mı? 1183 01:57:41,851 --> 01:57:44,743 Babamın anma törenine leke sürüyor! Bu kadar yeter... 1184 01:57:50,186 --> 01:57:56,418 O haklı. - Olacak bir şey yok üzüldüm - bunu çok iyi anlıyorum. 1185 01:58:00,985 --> 01:58:06,708 Dinle, Lary. - Başvuruda bulunamazsınız kendi kocanızdan şikayetçi olun. 1186 01:58:06,833 --> 01:58:11,068 Ne dersen de olmuyor - Ne yapması gerekiyordu, yalan mı söylemesi gerekiyordu? 1187 01:58:11,839 --> 01:58:16,199 Elbette. - Hiçbir şey bilmediğini söylemek için. Ondan bir hikaye uydurmasını istemedim. 1188 01:58:16,324 --> 01:58:18,755 Ama sen ne zaman gördün ona vurdun, değil mi? 1189 01:58:19,584 --> 01:58:21,584 Bilmiyorum Bu tartışılabilir 1190 01:58:22,427 --> 01:58:26,444 Onu gözetleme deliğinden gördü. - Peki bu kadar küçük bir delikten ne görüyoruz? 1191 01:58:26,843 --> 01:58:31,099 Görmüş ya da görmüş olmasının ne önemi var? hayır - eğer kocanız sizden ona yardım etmenizi isterse? 1192 01:58:31,832 --> 01:58:34,408 Ve sen, sen bunu yapmazdın karısıyla yatmak 1193 01:58:36,278 --> 01:58:39,610 Lary. - Tahtadan haç, demirden haç, 1194 01:58:40,162 --> 01:58:45,469 Yalan söylersem cehenneme giderim. - Güldüğümü mü sanıyorsun? 1195 01:58:45,594 --> 01:58:49,552 Tony, birbirimizi uzun zamandır tanıyoruz zaman, biliyorsun sen asla bir aziz olmadın 1196 01:58:49,677 --> 01:58:55,879 Hiçbir zaman bir aziz olmadım ama o kim? - Ne? Tas asla hata yapmaz mı? 1197 01:58:56,907 --> 01:58:58,907 Anlıyorsun? 1198 01:59:00,523 --> 01:59:03,981 Ne derler bilirsin... - Hiç günah işlememiş olan. 1199 01:59:04,106 --> 01:59:05,972 Evden ayrılırsam şaşırmayın. 1200 01:59:06,097 --> 01:59:09,099 Eğer ben alırsam bir tane alacaksın Seni evde bulamıyorum. 1201 01:59:09,552 --> 01:59:11,968 Neyi alacağım? Bana ne yapacaksın? 1202 01:59:21,132 --> 01:59:25,568 Anlıyorsun? - Sadece birini biliyorlar şey. - Bana şunu ver, şunu ver. 1203 01:59:25,693 --> 01:59:30,745 Sana bir viski ikram edeyim mi? Hayır, arabadayım. - Araban nasıl? 1204 01:59:30,870 --> 01:59:35,882 Sen deli misin? Alman üretimidir. - Dunlop lastikleri. 1205 01:59:36,130 --> 01:59:40,635 Kaç at? 130. - Çabuk gel, ruhum ölüyor! 1206 01:59:44,295 --> 01:59:46,295 Artık çocuğu uyandırdı. 1207 01:59:53,914 --> 01:59:57,962 Bir bardak soğuk su. - Bacaklarınızı gerin. 1208 02:00:00,447 --> 02:00:02,447 Ve bir havlu. 1209 02:00:03,580 --> 02:00:09,966 Kapa çeneni pislik! - Yaşlı inek! - Sonuçta sen yaptım, hala açan sen misin? 1210 02:00:10,412 --> 02:00:15,157 Tony, bırak şunu yapalım. - Sen, sen açık! Bu benim karım. - Dıştan. 1211 02:00:15,282 --> 02:00:20,148 Beni bırak! Daha fazlasını söylemeyeceğim. - Lütfen herkes dışarı çıksın. 1212 02:00:53,551 --> 02:01:00,026 Sanırım daha iyiyim. - Yapabilir misin? yürümek mi? Bilmiyorum. - Deneyelim. 1213 02:01:02,362 --> 02:01:08,965 Yavaşça. - Ve hop. - Atla... 1214 02:01:11,206 --> 02:01:17,572 İşler iyi gidiyor mu? - Evet - daha iyi. 1215 02:01:20,815 --> 02:01:27,133 Teşekkürler Gabi. - Alacaksın üzerinde. - Özür dilerim. 1216 02:01:27,264 --> 02:01:29,264 Üzgünüm. 1217 02:01:32,950 --> 02:01:35,358 Gabi. - Bir saniye buraya gel. 1218 02:01:41,522 --> 02:01:43,522 Yaşlı inek. 1219 02:01:49,739 --> 02:01:52,627 Sen bir pisliksin - Ve eski bir temel gelen.. 1220 02:01:57,238 --> 02:01:59,238 Yaşlı domuz. 1221 02:02:01,631 --> 02:02:04,394 Ne olurdun Sert gördüğüme sevindim. 1222 02:02:09,915 --> 02:02:13,163 Annem için de aynı şey geçerli. Dorica'nın düğününde. 1223 02:02:14,429 --> 02:02:16,429 Hangi evlilik Ofelia? 1224 02:02:17,640 --> 02:02:23,844 Hangi anne? - Hangi Dorica? - Var sesini duydun mu? -Connard. 1225 02:02:23,969 --> 02:02:29,547 Nusa, sana yalvarıyorum, dur. - Mollo, ona içki vermedim. 1226 02:02:30,115 --> 02:02:33,927 Milica kim, pislik? - Dur Ofelia, bu kadar yeter. 1227 02:02:34,878 --> 02:02:37,183 Elinde varsa söyle ona cesaret, Milica kim? 1228 02:02:39,967 --> 02:02:44,900 Nusa. - Birbirinizle konuşun. - Lütfen kal. Böylesi daha iyi. 1229 02:02:45,025 --> 02:02:47,131 Nusa, sana yalvarıyorum, geri dön. 1230 02:02:49,397 --> 02:02:55,659 Yanımda kal. - Lütfen. - ben sana ihtiyacım var. Sorun değil, kalıyorum. 1231 02:02:58,087 --> 02:03:00,087 Buradayım. 1232 02:03:01,397 --> 02:03:04,880 Neden bana öyle bakıyorsun? - Milica kim? 1233 02:03:05,929 --> 02:03:11,563 Hafızanı mı kaybettin? - İçine bak cep telefonu hafızanızı tazeleyecektir. 1234 02:03:12,739 --> 02:03:16,321 Sana ejderha olduğunu yazan kişi ve maymun ideal çifttir. 1235 02:03:25,072 --> 02:03:30,388 Şimdi değil. - Bunu başka türlü formüle edeceğim, belki sonunda hatırlarsın. 1236 02:03:31,255 --> 02:03:33,255 Biraz su iç. 1237 02:03:38,325 --> 02:03:40,325 Draghici Emilia kimdir? 1238 02:03:43,361 --> 02:03:45,361 Draghici Emilia, Tony 1239 02:03:46,890 --> 02:03:48,890 Draghici Emilia. 1240 02:03:50,669 --> 02:03:55,829 Milica. - Milica, Tony. Rol yapmayı bırak. 1241 02:03:56,706 --> 02:03:58,743 Céciulata hamamlarının milicası. 1242 02:04:10,786 --> 02:04:13,354 Peki neden aradık? Sen "Meksikalı" mısın? 1243 02:04:14,884 --> 02:04:19,714 Kim bu? - Bu nasıl, kim? Sizin kardeşim Cornel. - Ve Mihalcea... 1244 02:04:19,839 --> 02:04:22,804 Ve Bebe Firea... - Ve Vali ve Dan Ceacéru... 1245 02:04:25,786 --> 02:04:32,079 Ve Milica.. - Ve Reli... - Ve Luiza... - Ve Carmen ve Geta.. 1246 02:04:32,204 --> 02:04:36,258 Hangi Geta? - Geta, Mitica Amca'dan. 1247 02:04:37,847 --> 02:04:39,847 Ve Filip'in karısının aptalı. 1248 02:04:40,919 --> 02:04:45,209 Ve Catalina. - Özellikle C�t�lina. 1249 02:04:49,738 --> 02:04:51,738 Bu bakış da ne? 1250 02:04:53,574 --> 02:04:55,574 Ben... Bir şey söyle! 1251 02:04:58,476 --> 02:05:04,414 Evet. - Ne? - Ne? 1252 02:05:06,970 --> 02:05:08,970 On dakika sonra oradayım. 1253 02:05:12,277 --> 02:05:14,277 Anladım. 1254 02:05:18,590 --> 02:05:20,590 Anladım! 1255 02:05:23,905 --> 02:05:25,905 On dakika sonra oradayım. 1256 02:05:31,094 --> 02:05:36,844 Ayrılıyor musun? - Hiç de bile. - haklı olacağım geri. - Geri dönüyorum ve masaya gidiyoruz. 1257 02:05:38,921 --> 02:05:41,184 Anne, aşağı iniyorum. Beş dakikam var. 1258 02:05:43,101 --> 02:05:48,157 Nereye gidiyorsun? - Yine geliyorum. Yanlarında kalın ki patlamasınlar. 1259 02:05:49,114 --> 02:05:51,114 Tekrar geliyorum. Geri dön. 1260 02:06:02,747 --> 02:06:05,572 Eğer hiç konsantre olmazsan daha fazlasını anlamayacağım. 1261 02:06:06,723 --> 02:06:08,700 SC... 1262 02:06:08,825 --> 02:06:14,367 Vox... -Transexim. - Tekrar söyle. 1263 02:06:57,752 --> 02:07:01,705 Bana yasayı göster – Ya da markadır buraya park edemem. 1264 02:07:01,830 --> 02:07:06,993 Bisounour'lara inanıyor musun? - Gel haydi, kahretsin! - Park yeri, karşılığını veriyor! 1265 02:07:07,118 --> 02:07:11,809 Değilse neden buraya park ediyorsunuz? senin evin mi? - Sızlanıyorsun çünkü... 1266 02:07:12,344 --> 02:07:18,305 Arabaya binin ve sakin olun, bu kadar yeter! - Burada olay çıkarmak ister misin? 1267 02:07:18,795 --> 02:07:22,112 Koca inek, kafası karışmış! - Bu kadar yeter. 1268 02:07:23,132 --> 02:07:29,250 Bu senin annen, aynısı! - Nasılsın annesinden bahset, yaşlı inek! - Basta! 1269 02:07:29,375 --> 02:07:34,162 Lütfen arabaya binin ve sakin olun. - Yaşlı inek, Connasse! 1270 02:07:35,667 --> 02:07:41,199 Eşim adına özür dilerim. - Sana aynı şekilde davrandığım için özür dilerim. 1271 02:07:41,788 --> 02:07:46,751 Uyandıktan sonra bunu söylemek kolay bütün mahalle. - Tekrar özür diliyorum. 1272 02:07:46,876 --> 02:07:49,523 Gittin mi yoksa? Sigara satın alın. 1273 02:07:50,602 --> 02:07:52,677 Ve sen fark etmedin seni ne zaman engelledi? 1274 02:07:52,802 --> 02:07:57,410 Yapamadım. İş var. yazılı orada. - Otobüs durağındaydım. 1275 02:07:57,535 --> 02:07:59,551 Carrefour'u almak zorunda kaldık. Unuttum! 1276 02:07:59,676 --> 02:08:01,934 Bana adamı gördüğünü söylemiştin. bu süreçte seni engelliyor! 1277 02:08:02,059 --> 02:08:07,431 Az önce onun gittiğini, geri döndüğünü gördüğümü söyledim. - Neden ona taşınmasını söylemedin? 1278 02:08:07,556 --> 02:08:12,195 Hemen geri döneceğini söyledi. - Gitti mi yoksa? Bilmiyorum. 1279 02:08:12,320 --> 02:08:17,521 Deli gibi korna çalıyor! - Selam, Einstein! - Nereye gitti? 1280 02:08:18,125 --> 02:08:22,456 Einstein! - Seninle konuşuyorum. Sağır mısın yoksa ne? 1281 02:08:22,581 --> 02:08:25,066 Varsa neden park ediyorsunuz? senin yerin değil mi? 1282 02:08:25,902 --> 02:08:29,387 Senin mi? - Umurumuzda değil. Soruma cevap ver. 1283 02:08:29,512 --> 02:08:32,184 Ne istiyorsun? Yap sıkışıp kaldığımı görmüyor musun? 1284 02:08:32,309 --> 02:08:35,970 Sen kimsin? Sana neden cevap vereyim? Beni yalnız bırakın! 1285 02:08:37,125 --> 02:08:38,942 Ve ağzını açıyor! 1286 02:08:39,067 --> 02:08:41,819 Eğer buraya park etmeseydin, o yapardı. Seni engellemedim zavallı adam. 1287 02:08:41,944 --> 02:08:46,150 Burada oturuyorum, üç sokak ötede. - Ne oluyor? 1288 02:08:46,275 --> 02:08:50,208 Ne yapıyorsun, kahretsin? Çekiminize ara verin! 1289 02:08:50,333 --> 02:08:54,309 Ne dedin kaltak? Anneni kızdıracağım! 1290 02:08:54,434 --> 02:08:57,573 Ne dedin? Bunu tekrarla ve sana amını göstereceğim. 1291 02:08:58,094 --> 02:09:00,408 Dokunma bana, zavallı pislik, Seninle konuşmuyorum. 1292 02:09:00,965 --> 02:09:06,214 Sakinleşmeye çalışalım. Çıkmak! - Sikimi em, kaltak! Kıçımı öp! 1293 02:09:06,339 --> 02:09:09,926 Tekrar et, pis fahişe! O senin annen, fahişe! 1294 02:09:10,051 --> 02:09:15,881 Kaltakla sikildim! seni öpüyorum anne! Polisi arıyorum. - Temiz, siktir! 1295 02:09:16,956 --> 02:09:21,222 Devam edin, polisi arayın! - Sakin ol. Bırak beni! 1296 02:09:21,701 --> 02:09:26,748 Hurda yığınını al ve kır! - Dur tatlım! Akıllı olduğunu falan mı sanıyorsun? 1297 02:09:27,212 --> 02:09:31,177 Defol buradan! - Git ve polise sızlan. 1298 02:09:31,302 --> 02:09:35,638 Hadi eve dönelim lütfen. - Annesini seç. 1299 02:09:38,613 --> 02:09:43,994 Dinle beni pis fahişe! - Öğren doğru yollar. - Bacaklardaki vajina! 1300 02:09:44,119 --> 02:09:49,920 Bırakın onları, ateşe yağ dökmeyi bırakın. - Dinle beni aptal. 1301 02:09:50,103 --> 02:09:53,864 İki saat sonra döneceğim. - Seni burada bulursam, sana bir şans vereceğim. 1302 02:09:54,854 --> 02:09:59,250 Sonra polisi arayacaksın. - Lanet olsun! 1303 02:10:02,086 --> 02:10:05,345 Bunu hiç görmedim. Zaten bu sabah, sinirlerin gergindi... 1304 02:10:05,470 --> 02:10:07,470 Okur, kapatır 1305 02:10:40,563 --> 02:10:43,676 Ve ilk kez gördüm gözlerindeki bozgun zamanı. 1306 02:10:45,461 --> 02:10:48,833 anlattığım zamankinin aynısı o ben üniversitedeydim. 1307 02:10:57,574 --> 02:10:59,574 Ama o gün benden en fazlasını aldın 1308 02:11:00,064 --> 02:11:02,299 Burası onun olduğu yer Relu'nun sigara içtiğini biliyordu. 1309 02:11:03,943 --> 02:11:05,943 Sana hiç söyledim mi bilmiyorum... 1310 02:11:09,507 --> 02:11:11,746 Relu, asi mi? Bana söylemedin. 1311 02:11:17,382 --> 02:11:23,980 CM2'deydi, vardı.. - On yıl. - Mayıs ayındaydı. 1312 02:11:25,317 --> 02:11:27,803 Dersleri kuruttu ve eve gittim. 1313 02:11:28,814 --> 02:11:31,737 Dersleri kuruturken değildi arkadaşlarıyla vakit geçirecek. 1314 02:11:33,699 --> 02:11:36,058 Hiç de bile. O gitti takılmak için evde. 1315 02:11:39,459 --> 02:11:41,500 Okul eve 5 dakika uzaklıktaydı. 1316 02:11:43,388 --> 02:11:48,188 Ve eğer kurslar olsaydı beğenmedi, eve döndü. 1317 02:11:49,268 --> 02:11:51,268 Aslında... 1318 02:11:53,166 --> 02:11:55,737 Annemin yapmayacağı gibi hadi televizyon izleyelim, 1319 02:11:59,786 --> 02:12:04,170 Çoğu zaman, kuruduğunda, O eve televizyon izlemek için geldi. 1320 02:12:08,846 --> 02:12:11,623 Ama o gün geldi geri dönüp sigara içmeye başladım. 1321 02:12:13,105 --> 02:12:16,468 Annemin uyuşturucuları sakladığını biliyordu TV'nin arkasında ve avizenin içinde. 1322 02:12:17,003 --> 02:12:19,738 Babam için yaptı hiç sigara içmedi. 1323 02:12:21,158 --> 02:12:23,158 Bu yüzden bir paket Amiral aldı 1324 02:12:24,182 --> 02:12:26,182 Ve sigara içmeye başladı. 1325 02:12:29,441 --> 02:12:31,041 Okula dönüş zamanı geldiğinde 1326 02:12:31,109 --> 02:12:36,167 Ortaya çıkıyor ve tam o sırada kapıyı kapatır Paf, baba indi. 1327 02:12:49,077 --> 02:12:52,320 Babamın olduğunu biliyorduk. gece geç saatlere kadar çalışmak, 1328 02:12:54,114 --> 02:12:56,889 Yapması gereken envanterler vardı, ve aniden geri döndüğünde... 1329 02:12:57,490 --> 02:12:59,490 Genel olarak zaten uyuyorduk. 1330 02:13:01,201 --> 02:13:05,677 Sonra babam ona soruyor. - nesin sen Bu sefer evde mi yapıyorsunuz efendim?" 1331 02:13:06,785 --> 02:13:12,276 Ve Relu ağlıyor, açıklamaya çalıştı 1332 02:13:12,401 --> 02:13:16,647 Not defterini evde unutmuştu ve geri döndüğünü - Arayın. 1333 02:13:16,772 --> 02:13:19,764 Ve dışarı çıktığında, bir hırsız inmişti. 1334 02:13:23,295 --> 02:13:27,331 O da öyle söyledi. - Bir hırsız indi... 1335 02:13:28,549 --> 02:13:34,294 Onu içeri itti ve zorladı sigara içmesini. - Bu doğru değil. Evet. 1336 02:13:36,069 --> 02:13:41,731 İnanılmaz. - Bu öyle değil inanılmaz. Gerçekten inanılmaz olan şey, 1337 02:13:42,940 --> 02:13:45,831 Babam oraya inandı mı ve onlar polise ortak kanatlar... 1338 02:13:45,956 --> 02:13:50,994 Milisler. - Elinden tuttu. polise götürdüm ve bir olay çıktı, 1339 02:13:51,275 --> 02:13:54,992 Görevlerini yapmadıklarını ve çocuk ve hırsız... 1340 02:13:55,117 --> 02:13:57,275 Ve Relu'nun bir açıklama yapması gerekiyordu. 1341 02:13:58,071 --> 02:14:00,578 Ve babam her şeyi anlattı komşulara hikaye. 1342 02:14:02,017 --> 02:14:05,926 İnanılmaz! - İnanılmaz, evet... 1343 02:14:08,970 --> 02:14:11,384 Öğleden sonra 2 civarında, ben liseden döndü 1344 02:14:11,921 --> 02:14:15,502 Ve bu hikayeyi duydum, Bunun bir yalan olduğunu biliyordum. 1345 02:14:29,690 --> 02:14:31,751 Ama babamın bana bakışı... 1346 02:15:04,964 --> 02:15:09,440 Bozulmuş bakışını asla unutmayacağım - Bana hikayeyi anlatırken bunu yaptı. 1347 02:15:15,299 --> 02:15:18,660 Ama nasıl hırsız hırsızlık yapmak yerine 1348 02:15:19,231 --> 02:15:23,580 Sigara içme amacı olabilir on yaşında bir çocuk mu? 1349 02:15:24,676 --> 02:15:26,676 İnanamıyorum. 1350 02:15:29,720 --> 02:15:31,947 Bugün bile yapmıyorum sanırım tek kişi benim 1351 02:15:32,748 --> 02:15:34,748 Relu'nun tarihine inanmadı. 1352 02:15:44,556 --> 02:15:46,556 Altında. 1353 02:15:47,274 --> 02:15:48,888 TAMAM. 1354 02:15:49,013 --> 02:15:51,013 Varıyoruz. 1355 02:16:02,135 --> 02:16:05,505 Kimdi? -Sandra. 1356 02:16:10,617 --> 02:16:13,635 Bu adam annemi aldattı onun hayatı, anlıyor musun? 1357 02:16:14,949 --> 02:16:19,541 Baba. - Hayatı boyunca ona yalan söyledi. 1358 02:16:20,362 --> 02:16:24,922 Bayan Margareta, meslektaşı yazın bizimle denize gittiler, 1359 02:16:25,047 --> 02:16:28,807 Onun metresiydi. - Ve bizimle denize geldi! 1360 02:16:31,514 --> 02:16:33,800 Margareta, anne, Baba ve çocuklar. 1361 02:16:36,855 --> 02:16:39,083 Nasıl inanabilirdi Relu'nun hikayesinde? 1362 02:16:39,897 --> 02:16:42,363 Söyle bana, nasıl profesyonel bir yalancı 1363 02:16:42,488 --> 02:16:46,526 Saçma hikayeye inanabilirim on yaşındaki bir çocuğun? 1364 02:16:47,401 --> 02:16:49,401 Nasıl? 1365 02:16:50,533 --> 02:16:52,533 Bilmiyorum. 1366 02:16:57,230 --> 02:16:59,865 Onu aldattığını nereden biliyorsun? Ofelia Teyzem söyledi. 1367 02:17:01,633 --> 02:17:03,633 Ve bunu 18 yaşımdan beri biliyorum. 1368 02:17:17,244 --> 02:17:19,244 Ofelia Teyzem babamla çalışıyordu... 1369 02:17:21,022 --> 02:17:23,022 Askeri hastanede. 1370 02:17:24,267 --> 02:17:26,910 Yardım eden oydu ona bir iş bul. 1371 02:17:35,821 --> 02:17:38,154 Ve onu annemin önünde korudu. 1372 02:17:45,562 --> 02:17:48,713 Hepsini becerdiğini sanmıyorum hastanedeki hemşireler, 1373 02:17:50,153 --> 02:17:52,153 Ama çok sikişti. 1374 02:17:55,479 --> 02:17:57,604 Ve en azından sen, sen annene söyledin mi? 1375 02:17:58,836 --> 02:18:02,518 HAYIR. - Neden? Asla 1376 02:18:04,260 --> 02:18:06,260 Çünkü o bunu biliyor. 1377 02:18:07,966 --> 02:18:09,966 Bildiğini nereden biliyorsun? 1378 02:18:13,700 --> 02:18:15,715 Nasıl olduğunu bilmiyorum ama biliyorum. 1379 02:18:22,159 --> 02:18:24,558 Tıpkı senin de bildiğini bildiğim gibi sana yalan söylediğimde. 1380 02:18:40,099 --> 02:18:43,087 Yani? - Ne yani? 1381 02:18:54,367 --> 02:18:56,367 Hepsi bu mu? 1382 02:19:11,456 --> 02:19:13,456 Evet hepsi bu. 1383 02:19:25,725 --> 02:19:27,725 Tamam aşkım. 1384 02:19:38,735 --> 02:19:41,908 Düşünmem için bana birkaç gün ver az önce söylediklerin üzerine. 1385 02:20:02,892 --> 02:20:05,245 Yukarı çıkalım, bizi bekliyorlar. 1386 02:21:56,344 --> 02:22:02,490 Sebi, ne yapıyorsun? - Sen nesin burada ne işin var? - Babamın gitmesini bekliyorum. 1387 02:22:04,222 --> 02:22:09,032 Neden içeride beklemiyorsun? - Eğer içeri girersem, Ona vuracağım. - Artık onu göremiyorum. 1388 02:22:10,241 --> 02:22:13,853 O halde evine git! - Gidip geri dönecek vaktim yok. 1389 02:22:13,978 --> 02:22:19,111 Kostümü giymem gerekiyor. - Gittiğinde beni ara lütfen. 1390 02:22:20,741 --> 02:22:24,352 Sandra'ya söyledim ama unuttu. İşgal edilmiş olmalı. 1391 02:22:30,916 --> 02:22:32,916 Lary! 1392 02:22:36,753 --> 02:22:39,770 Lütfen Sandra'ya söyle beni getirsin yiyecek bir şeyler, levhayı kırıyorum. 1393 02:22:40,607 --> 02:22:44,742 Yemek istiyorsanız içeri gelin. Aksi halde, eve git. - İçeri giremem Lary! 1394 02:22:45,315 --> 02:22:51,106 Günün saatini kaçırıyorsunuz. - Tony burada. - Tam bir sirk yarattı. 1395 02:22:51,231 --> 02:22:58,179 Neden? - Çabuk bittiğini söylüyorum. - Tony'miz başka yerde uyudu. 1396 02:22:58,925 --> 02:23:01,915 Kocası bunu öğrendi. - Ve elbette Ofelia da. 1397 02:23:03,261 --> 02:23:09,083 Burada mı? - Geldi ve bir canavar yarattı skandal. - Haber vermeden mi geldi? 1398 02:23:09,208 --> 02:23:14,189 Hayır ama bu önemli değil. - Gelip düzgün davranabilirdi. 1399 02:23:14,625 --> 02:23:17,976 Annen Ofelia'ya içki mi verdi? - Sadece bir içki içti. 1400 02:23:18,101 --> 02:23:22,262 Onu verdi mi? Önemli değil! - Durumu biliyordu 1401 02:23:22,753 --> 02:23:26,809 Onu sakinleştirmek içindi. - Histerik hale geldiler. 1402 02:23:26,934 --> 02:23:32,099 Mutlak sirk, olmadan herhangi bir şey için endişelenmek. 1403 02:23:33,229 --> 02:23:36,306 Sebi çıktı. - Yoksa dışarıda mı? Tam orada. 1404 02:23:36,431 --> 02:23:41,229 Ona saçmalıklarını bırakıp giyinmesini söyle. Masada geçirdiğimiz kostüm. 1405 02:23:41,354 --> 02:23:43,354 O yukarıda. 1406 02:23:45,360 --> 02:23:48,998 Acı vericiydi. Uyuyor. Gelin ve onu görün. 1407 02:24:10,130 --> 02:24:12,950 İçimdeki Gülümsemeyi duymayı bıraktım bu sabahtan beri kafam karışık. 1408 02:24:20,950 --> 02:24:22,950 Buraya gel. 1409 02:25:55,500 --> 02:25:59,808 O kokuyu alıyor musun? - O kokuyu almıyor musun? 1410 02:26:01,257 --> 02:26:05,789 Evet... - Çamaşır kokuyor. - Hiç de değil, bu deo. 1411 02:26:06,295 --> 02:26:08,295 Kusan diğer kızdı. 1412 02:26:09,948 --> 02:26:14,357 Tony'nin gitmesi için bir şeyler yap. - Hadi masaya gidelim. 1413 02:26:15,367 --> 02:26:17,895 Eva gitti, Drago ve Magda da. 1414 02:26:25,619 --> 02:26:29,195 Bilirsin, Tony'nin tüm yanlışları yok. - Bütün yanlışları o yapmadı. 1415 02:26:29,320 --> 02:26:32,436 Anne, geliyor musun yoksa ne? - Geliyorum. 1416 02:27:08,417 --> 02:27:11,331 Tony denen pisliğe şunu söyledim felç geçirmenin tüm belirtilerine sahibiz 1417 02:27:11,851 --> 02:27:14,062 Ve onun hanımı da olabilir hemiplejik kalır. 1418 02:27:31,972 --> 02:27:35,045 O senin yapmanı bekliyor ne anlama geldiğini açıklayın. 1419 02:27:35,170 --> 02:27:37,448 Onay istiyor bir uzmandan. 1420 02:27:47,952 --> 02:27:49,952 Müsrif oğul geri döndü. 1421 02:27:57,223 --> 02:28:00,195 Este maman nerede? Ofiste. Uyuyor. 1422 02:28:03,379 --> 02:28:07,044 Ne oldu? - Hiçbir şey, bırak uyusun. 1423 02:28:09,000 --> 02:28:11,000 Ona uyku hapı verdim. 1424 02:28:27,197 --> 02:28:30,743 Nusa, Sebi giyinmiş olarak geri geldi. - Çok güzel. 1425 02:28:37,009 --> 02:28:40,283 Derin bir uykunun olduğuna inanılsın felç geçirmenin yan etkilerinden biri. 1426 02:28:40,408 --> 02:28:43,601 Bırakın sikişsin ve bizi rahat bırakın. 1427 02:28:44,514 --> 02:28:46,901 Yapar mıydım bilmiyorum senin gibi hayatta kaldım. 1428 02:28:48,286 --> 02:28:53,182 Sanırım bu güç seni korkuttu etrafınızdaki insanlar. 1429 02:28:54,689 --> 02:28:56,689 Karakter gücünüz. 1430 02:29:01,567 --> 02:29:05,583 bunu herkesten daha iyi biliyorsun hayat iniş ve çıkışlardan ibarettir 1431 02:29:07,572 --> 02:29:09,572 Örneğin, oldukça düşüktür. 1432 02:29:11,797 --> 02:29:13,797 Yarın başka bir gün. 1433 02:29:14,599 --> 02:29:15,665 Ne derler bilirsin. 1434 02:29:15,790 --> 02:29:20,773 Sadece en güçlülerin şansı var hayatın zorluklarının üstesinden gelmek. 1435 02:29:23,048 --> 02:29:25,048 İşte Lary. 1436 02:29:30,700 --> 02:29:32,700 Lary. 1437 02:29:34,752 --> 02:29:40,711 Feli'yi gördün mü? - Evet. - Komada mı? 1438 02:29:43,213 --> 02:29:45,213 Bilmiyorum. 1439 02:29:47,547 --> 02:29:49,547 Ne demek istiyorsun? Sen doktor değil misin? 1440 02:29:50,536 --> 02:29:55,858 Evet - Ama ben daha çok öyleyim. - Bu ne anlama geliyor? 1441 02:29:57,065 --> 02:29:59,966 Tıbbi ürünler satıyorum Bir yıl boyunca ekipman. 1442 02:30:01,009 --> 02:30:03,009 Neden? 1443 02:30:05,543 --> 02:30:07,904 Bence bu olur iyi bir şey ol. 1444 02:30:08,817 --> 02:30:10,817 Yani doktor olmadığını mı söylüyorsun? 1445 02:30:17,045 --> 02:30:19,045 Peki ben ne olacağım? 1446 02:30:23,090 --> 02:30:25,538 Eve gidiyorsun ve bekliyorsun sizi aramamız için. 1447 02:30:30,805 --> 02:30:34,910 Ya felçli kalırsa? - Tony, erkek ol, kahretsin. 1448 02:30:42,014 --> 02:30:48,665 Tek yaptığım gözlerini açmaktı. - Biliyoruz. Tony. Bunu herkes biliyor. - Söyle ona Lary. 1449 02:30:58,388 --> 02:31:02,057 Haydi, Tony... - Hadi gidelim. 1450 02:31:18,580 --> 02:31:22,674 Eve gidiyorum ve birini bekliyorum beni araman gerek. - İşte bu. 1451 02:31:43,473 --> 02:31:49,520 Onun bir çocuğu olduğunu nasıl bilebilirdim? kafasında anevrizma mı var? - Ben doktor muyum? 1452 02:31:56,792 --> 02:32:03,372 Lary, gidemem. -Lary! - bu karım. - Onu burada bırakamam. 1453 02:32:03,497 --> 02:32:06,700 Relu! Çocuklar! - Vur bana, hakaret et, 1454 02:32:06,825 --> 02:32:10,717 Üzerime tükür ama bırak kalayım uyanana kadar yanında. 1455 02:32:11,587 --> 02:32:18,583 Bak, ben burada bu sandalyeye oturacağım. - Oturup bir kelime söylüyorum. - Lary... 1456 02:32:18,708 --> 02:32:22,147 sana yalvarıyorum! - Birbirimizi tanıyoruz. 1457 02:32:22,272 --> 02:32:26,337 Bir süredir üzgünüm, biliyorum sınırların ötesine geçtiğimi. 1458 02:32:26,462 --> 02:32:32,465 Gerçekten üzgünüm. - Lary, sana yalvarıyorum, ben diz çökmüş mü? - Bırak da onunla kalayım. 1459 02:32:37,534 --> 02:32:39,534 Bırak onu. Güzel. 1460 02:32:43,006 --> 02:32:48,430 Tony, ne demiştik? Sandra, diyorum ki daha fazlasını söyle. - Ne demiştik? Git yemek ye 1461 02:32:50,718 --> 02:32:52,718 Sen benimle ilgilenmiyorsun. 1462 02:32:56,670 --> 02:33:01,307 Sakin olun. Sessiz kalıyorum. - Üzülmeyin. 1463 02:33:22,598 --> 02:33:27,266 Anlamıyorum! neden koymadın o dışarıda mı? - Şimdi onunla mı yemek yiyeceğiz? 1464 02:33:27,711 --> 02:33:29,711 Bana cevap ver. 1465 02:33:30,669 --> 02:33:32,669 Neden bana öyle bakıyorsun? 1466 02:34:37,553 --> 02:34:39,553 Sorun ne? 1467 02:34:50,272 --> 02:34:52,658 Bırak onu. Soruma cevap ver. 1468 02:34:53,827 --> 02:34:57,139 Gerçekten bilmek istiyor musun? - Ciddi değilim oraya gitmekten korkuyor musun? 1469 02:34:57,602 --> 02:35:02,006 Elbette korkuyor. gördün mü orada ne olur? - Evet, korkuyorum. 1470 02:35:02,259 --> 02:35:05,538 Ama nasıl olduğunu biliyorsun, ben bir iletişim memuru. 1471 02:35:05,663 --> 02:35:09,274 Eğer kahramanları oynamazsam, orada başıma gelebilecek pek bir şey değil. 1472 02:35:10,770 --> 02:35:13,045 Not, alıyoruz füzeler oldukça sık 1473 02:35:13,170 --> 02:35:17,407 Görünüşe göre askerler kışlayı kazdılar. - Olur. 1474 02:35:17,532 --> 02:35:22,839 Ancak çoğu zaman abartılıyor - Okumayı bırakın çay havluları, Bush'u bu yüzden seviyorsun. 1475 02:35:23,330 --> 02:35:25,660 Obama'dan daha iyi Putin yine de. 1476 02:35:31,453 --> 02:35:34,542 Beni şişiren şey bu Madeleine Albright'ın eski derisi. 1477 02:35:34,667 --> 02:35:37,008 Dediğinde duydun 1478 02:35:37,133 --> 02:35:40,244 500.000 çocuğun ölümü Saddam'ın düşüşünü haklı mı çıkardınız? 1479 02:35:40,369 --> 02:35:44,487 Ölümü nasıl haklı gösterebiliriz? 500.000 çocuktan mı? - Bu savaş. 1480 02:35:44,612 --> 02:35:47,443 Eğer onları öldürmezsen, onlar büyüyünce seni öldürecekler. 1481 02:35:47,568 --> 02:35:50,367 Bir tür önleyici grev, ama daha mı etkili? 1482 02:35:50,972 --> 02:35:53,090 Bilmiyorum, askeri dil. 1483 02:35:53,215 --> 02:35:55,925 Ama tarihte hep öyle oldu böyleydi değil mi? 1484 02:35:56,857 --> 02:35:59,417 İtiraf ediyorum, asla bunu şöyle düşündüm. 1485 02:36:00,592 --> 02:36:05,338 Rusya'daki gibi, değil mi? - Öldürdükleri zaman Çar ve tüm ailesi. - Kesinlikle. 1486 02:36:05,463 --> 02:36:09,076 Eşi ve çocukları ile. - Bravo Laura. Olan buydu. 1487 02:36:10,276 --> 02:36:14,650 Ama Anastasia kaçtı ve yıldızı bitirdi Disney'de - Öyle değil mi Lary? 1488 02:36:15,119 --> 02:36:17,454 Politika zevkini mi kaybettin? 1489 02:36:20,816 --> 02:36:22,973 İşte sana biraz biber getireceğim. 1490 02:36:27,703 --> 02:36:32,887 Ben işimi yapmaya çalışıyorum - Ve Ailemi mümkün olduğu kadar mutlu etmek. 1491 02:36:33,012 --> 02:36:37,769 Ben bir doktorum, politikacı değil. - Ve kalmak istiyorum. 1492 02:36:37,894 --> 02:36:39,838 90'da guelfe'miz var, üniversitenin yeri, 1493 02:36:39,963 --> 02:36:41,683 Safça bunu düşünüyorum bir şeyleri değiştirebiliriz 1494 02:36:41,788 --> 02:36:46,693 Ve bu adaletin önüne sürüklenebilir - 1989 katliamlarının sorumluları. 1495 02:36:47,159 --> 02:36:50,042 Ve karşı gösteri yaptık küçüklerden. Daha fazla suç. 1496 02:36:50,573 --> 02:36:54,631 Iliescu ve Securitate. - Unutuyorsun Lliescu'nun Çavuşesku'dan kurtulduğunu. 1497 02:36:54,756 --> 02:36:57,478 Ve sen protesto ediyordun, gerçekten 11 yaşında mısın? 1498 02:36:58,896 --> 02:37:03,207 Ben. Biz, Romenler. - Ve ben de. Babamla gittim. 1499 02:37:07,821 --> 02:37:11,613 Git şuraya otur lütfen. Neden? - Burada Irina'yla oturmak istiyorum. 1500 02:37:11,738 --> 02:37:14,887 Buraya oturamaz mısın? Burası Sebi'nin yeri. Hadi! 1501 02:37:19,034 --> 02:37:22,205 Kim ne yaptı, şimdi ne olursa olsun. 1502 02:37:23,246 --> 02:37:26,953 Bir şeyi söylemek istedim: - Değişim mümkün değildir. 1503 02:37:27,078 --> 02:37:30,470 Ortadoğu'da her zaman var savaş oldu ve değişmeyecek. 1504 02:37:30,595 --> 02:37:33,515 Ve hiçbir ilgisi yok 11 Eylül'le yapın. 1505 02:37:35,138 --> 02:37:38,888 Vatanseverlik Yasası boktan bir şey ve Avrupa'da bunu konuşmuyoruz bile. 1506 02:37:43,550 --> 02:37:46,457 Devlet kendini savunuyor her bakımdan egemenlik. 1507 02:37:48,333 --> 02:37:52,112 Sebi kostümü giydi, içeri girdi mutfak. - Geliyorsun değil mi? 1508 02:37:52,237 --> 02:37:55,083 Kabul ediyorum. Katı kanunlar olmadan, Vatandaş korunmuyor. 1509 02:37:55,208 --> 02:38:00,286 Peki ya bu bir suç devletiyse? - Evet, Nazi Almanyası gibi. 1510 02:38:01,301 --> 02:38:07,286 Eğer herkes ne hakkında spekülasyon yaparsa 11 Eylül'de oldu-Yapmıştı... 1511 02:38:07,751 --> 02:38:10,515 faiz olmadan yapardım onlara daha fazla saygı gösterin. 1512 02:38:10,640 --> 02:38:15,100 Durun, içeri böyle girmeyin. - Tatil köyleri. 1513 02:38:18,715 --> 02:38:20,715 Biraz sessizlik lütfen. 1514 02:38:21,707 --> 02:38:23,707 Artık içeri girebilirsiniz. 1515 02:38:25,302 --> 02:38:31,059 Merhaba, seni bulduğuma sevindim." - Say o. - Merhaba ve tanıştığıma memnun oldum. 1516 02:38:32,371 --> 02:38:38,046 Siz de cevap verirsiniz: - Merhaba, hoş geldiniz." - Merhaba, hoş geldiniz. 1517 02:38:38,957 --> 02:38:42,140 Tanrı onu affetsin! - Tanrı onu affetsin 1518 02:38:45,716 --> 02:38:50,661 Alınsın. - Giydiğin tam sağlıkla. Bogdaproste. 1519 02:38:52,003 --> 02:38:54,003 Oturun. 1520 02:38:59,020 --> 02:39:01,067 Orada değil, yanımda. 1521 02:39:14,237 --> 02:39:16,326 Sebi, koyayım ben buradayım lütfen. 1522 02:39:22,885 --> 02:39:27,752 Sağlık. Teşekkür ederim. - Yapabilir şimdi yemek mi yiyeceğiz? - Evet canım. 1523 02:39:27,877 --> 02:39:31,394 Ve şunu söyleme hakkımız var "iştahın iyi" mi? - Lütfen sevgilim... 1524 02:39:33,849 --> 02:39:39,571 Lahana dolması alabilir miyim? - Peki ne kadar? - Beş. 1525 02:39:44,303 --> 02:39:46,314 Bunu söyledin Ritüel Gorj'dan mı geldi? 1526 02:39:47,671 --> 02:39:51,714 Dolj, Ostroveni'den. - Emil aşağıdan geldi. 1527 02:39:54,040 --> 02:39:57,702 Ağlayan bir kıza benziyor banyonun yanındaki oda. 1528 02:40:00,420 --> 02:40:03,763 Dinleme. Bu doğru. - Git buradan baba. 1529 02:40:05,717 --> 02:40:10,739 Anne, neler oluyor? - Uyuşturucu bağımlısı hâlâ kusuyordu. 1530 02:40:24,044 --> 02:40:26,054 Gabi, buraya gel! - Hadi, hadi! 1531 02:40:26,179 --> 02:40:29,301 Dolandırıcı gibi orada kalmayın. Haydi doktor! 1532 02:40:47,701 --> 02:40:49,701 Göreceğim. 1533 02:40:59,793 --> 02:41:01,793 Sen dolandırıcısın. 1534 02:41:32,774 --> 02:41:34,798 Ne kustu, Hırvat 1535 02:41:46,846 --> 02:41:48,846 Ne? 1536 02:41:53,421 --> 02:41:57,970 Bana polentayla servis yap. - Neyden? polenta 1537 02:41:58,689 --> 02:42:00,689 Tabağını bana ver. 1538 02:42:02,980 --> 02:42:04,980 Ve taze krema. 1539 02:42:15,886 --> 02:42:19,306 Afiyet olsun. - Hoş geldiniz.