1
00:00:00,000 --> 00:00:02,600
(المحتوى التالي قد لا يكون مناسبًا للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا.)

2
00:00:02,600 --> 00:00:04,763
(يُنصح بتقدير المشاهد.)

3
00:00:07,489 --> 00:00:08,589
(الحلقة 10)

4
00:00:10,267 --> 00:00:11,837
إنه مغلق.

5
00:00:13,367 --> 00:00:15,737
تشي ري، هل هذه الغرفة؟

6
00:00:16,037 --> 00:00:17,837
هل رأيت الصورة هنا؟

7
00:00:17,837 --> 00:00:21,007
نعم. ولهذا السبب وبختني تلك المرأة.

8
00:00:21,137 --> 00:00:22,807
كانت مضطربة للغاية.

9
00:00:33,507 --> 00:00:36,207
ماذا تفعل خارج غرفتي؟

10
00:00:37,107 --> 00:00:38,807
من فضلك افتح الباب.

11
00:00:39,607 --> 00:00:40,667
لا.

12
00:00:41,267 --> 00:00:42,837
لماذا يجب أن أريك غرفتي؟

13
00:00:42,837 --> 00:00:45,207
أنا أسأل لأن شيئا غريبا يحدث.

14
00:00:45,307 --> 00:00:47,407
لماذا كانت صورة جونغ هي هناك؟

15
00:00:47,737 --> 00:00:49,167
لماذا وبخت تشي ري؟

16
00:00:49,167 --> 00:00:52,067
لا بد أنك كنت منشغلًا جدًا لقطع إصبعها.

17
00:00:52,067 --> 00:00:54,137
يجب عليك فتح الباب.

18
00:00:55,007 --> 00:00:58,207
ماذا؟ هل تخفي جثة هناك؟

19
00:01:00,307 --> 00:01:03,337
اخرج. اخرج من منزلي.

20
00:01:03,807 --> 00:01:07,807
رائع. أمي، لا بد وأن لديها جثة هناك.

21
00:01:09,207 --> 00:01:10,367
هل يجب أن نضيع؟

22
00:01:26,137 --> 00:01:27,537
افتح الباب.

23
00:01:27,967 --> 00:01:30,237
افتحه إذا لم يكن هناك شيء غريب بالداخل.

24
00:01:30,237 --> 00:01:32,967
نعم، سنلقي نظرة خاطفة فحسب.

25
00:01:33,067 --> 00:01:35,667
رفضك العنيد يجعلنا نشكك في الأمر أكثر.

26
00:01:35,667 --> 00:01:36,937
لا أريد أن.

27
00:01:37,567 --> 00:01:40,337
ما خطبك أيها الناس؟

28
00:01:51,607 --> 00:01:52,637
بخير.

29
00:01:53,737 --> 00:01:54,967
دعونا نتوقف.

30
00:01:55,767 --> 00:01:58,907
لكن اشرح لماذا فعلت ذلك لـ تشي ري.

31
00:01:58,907 --> 00:02:01,667
توقف ماذا؟ لا أستطيع التوقف.

32
00:02:01,737 --> 00:02:04,207
افتح الباب إذا لم يكن لديك ما تخفيه.

33
00:02:07,567 --> 00:02:10,737
أنا فقط يجب أن أفتح هذا الباب؟ هذا سيفي بالغرض، أليس كذلك؟

34
00:02:10,737 --> 00:02:12,307
تنحى. تنحى!

35
00:02:12,807 --> 00:02:13,807
يا إلهي.

36
00:02:14,007 --> 00:02:15,867
- لا تفعل ذلك. - تنحى جانبا.

37
00:02:16,137 --> 00:02:17,437
لا تفعل ذلك.

38
00:02:19,637 --> 00:02:22,407
ينظر. ادخل وانظر.

39
00:02:22,407 --> 00:02:25,637
معرفة ما إذا كان هناك جثة هناك. ينظر!

40
00:02:41,467 --> 00:02:43,867
هذا هو المكان الذي كانت فيه الصورة.

41
00:02:55,807 --> 00:02:56,837
لا.

42
00:03:34,837 --> 00:03:36,937
أيها العاهرات الوقحات.

43
00:03:37,037 --> 00:03:38,137
يا إلهي.

44
00:03:40,667 --> 00:03:42,537
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

45
00:03:43,167 --> 00:03:45,037
أنت من يتصرف وقحا.

46
00:03:45,037 --> 00:03:46,237
ماذا؟

47
00:03:46,907 --> 00:03:49,567
ما مشكلتك؟ معكم جميعا؟

48
00:03:49,567 --> 00:03:51,967
- لماذا تفعل هذا لطفلي؟ - لا يا أمي!

49
00:03:52,707 --> 00:03:55,167
لا.

50
00:03:57,507 --> 00:03:58,637
"أم"؟

51
00:04:00,707 --> 00:04:01,867
ماذا؟

52
00:04:03,837 --> 00:04:04,937
هي...

53
00:04:06,337 --> 00:04:07,437
والدتك؟

54
00:04:08,907 --> 00:04:11,937
انتظر. أليست هي مدبرة منزلك؟

55
00:04:29,767 --> 00:04:32,507
يا إلهي.

56
00:04:32,507 --> 00:04:35,637
لقد صدمت جدا.

57
00:04:37,007 --> 00:04:38,267
هل أنت سعيد الآن؟

58
00:04:39,607 --> 00:04:40,737
أنا فقط...

59
00:04:41,767 --> 00:04:44,807
لم يعجبني دخولها إلى غرفتي دون أن تطلب ذلك.

60
00:04:45,007 --> 00:04:47,137
ومع ذلك، لا ينبغي أن تفعل ذلك لطفل.

61
00:04:47,507 --> 00:04:49,467
حتى أنك آذيت إصبعها.

62
00:04:51,207 --> 00:04:52,737
يرجى الاعتذار لتشي ري.

63
00:04:52,907 --> 00:04:55,877
أريد اعتذاراً أيضاً..

64
00:04:56,037 --> 00:04:59,167
بسبب الاضطراب العاطفي الذي عانيت منه كأم.

65
00:05:01,467 --> 00:05:02,467
يا بلدي.

66
00:05:03,137 --> 00:05:06,437
انظر إلى عينيها. انظروا كيف انها صارخة.

67
00:05:06,837 --> 00:05:08,007
يعتذر.

68
00:05:09,307 --> 00:05:11,007
ثم سوف نعتذر أيضا.

69
00:05:19,737 --> 00:05:23,567
أنا آسف. لقد كنت مخطئا.

70
00:05:24,007 --> 00:05:26,537
آسف، تشي ري. لقد ذهبت إلى البحر.

71
00:05:27,437 --> 00:05:30,167
أنا آسف لإيذاء طفلك.

72
00:05:30,937 --> 00:05:32,137
آسف، جاي بوك.

73
00:05:35,807 --> 00:05:36,937
السيدة لي.

74
00:05:42,267 --> 00:05:47,037
جين ووك. هل تحدق بنا الآن؟

75
00:05:47,607 --> 00:05:50,267
يا إلهي. جين ووك.

76
00:05:56,637 --> 00:05:57,667
يون هي.

77
00:06:03,667 --> 00:06:04,737
لكن...

78
00:06:05,807 --> 00:06:09,067
أنا مندهش قليلا. مدبرة منزلك...

79
00:06:09,837 --> 00:06:14,707
لا، السيدة مون هيونغ صن هي والدتك؟

80
00:06:15,337 --> 00:06:16,567
والدتك البيولوجية؟

81
00:06:18,237 --> 00:06:19,337
نعم.

82
00:06:21,007 --> 00:06:22,767
لماذا أخفيت ذلك؟

83
00:06:23,337 --> 00:06:25,907
يبدو أن كيونغ وو لا يعرف أيضًا...

84
00:06:26,267 --> 00:06:28,237
أنها كانت والدتك.

85
00:06:28,237 --> 00:06:29,267
يون هي.

86
00:06:29,637 --> 00:06:32,337
أريد مشروبًا باردًا، من فضلك.

87
00:06:32,337 --> 00:06:33,337
نعم يا سيدي.

88
00:06:34,237 --> 00:06:36,407
هذا صحيح. كيونغ وو لا يعرف أيضًا.

89
00:06:36,707 --> 00:06:38,037
لا أحد يفعل.

90
00:06:38,037 --> 00:06:39,037
ولم لا؟

91
00:06:39,567 --> 00:06:43,037
فكيف لا يعرف حماته؟

92
00:06:44,367 --> 00:06:47,267
كل عائلة لها أسرارها.

93
00:06:47,837 --> 00:06:50,707
ليس لدي أي سبب لإبلاغك.

94
00:06:50,707 --> 00:06:52,937
أنا لا أقول لك أن تبلغني.

95
00:06:53,737 --> 00:06:54,907
سيدة مون...

96
00:06:55,167 --> 00:06:58,667
أعني أن والدتك فعلت أشياء كثيرة غريبة...

97
00:06:58,667 --> 00:07:01,737
التي أثرت على عائلتي. لهذا السبب.

98
00:07:03,107 --> 00:07:04,607
أمي، أنت فظيع.

99
00:07:04,967 --> 00:07:06,607
لماذا تفعل هذا لها؟

100
00:07:06,707 --> 00:07:07,707
ماذا؟

101
00:07:09,367 --> 00:07:13,007
أنت شقي. الاستعداد للمدرسة.

102
00:07:13,267 --> 00:07:15,407
- لماذا أنت... - كو جين ووك.

103
00:07:20,767 --> 00:07:21,867
من فضلك ادخل.

104
00:07:21,867 --> 00:07:25,237
أين تعلمت مثل هذه الأخلاق؟

105
00:07:28,007 --> 00:07:30,167
أنا مندهش.

106
00:07:30,167 --> 00:07:31,207
يون هي.

107
00:07:32,037 --> 00:07:33,907
مرحبا الأم.

108
00:07:33,907 --> 00:07:36,837
يون هي، هل هناك خطأ ما؟

109
00:07:36,837 --> 00:07:37,867
لماذا تبكي؟

110
00:07:37,867 --> 00:07:40,967
أمي، ما الذي أتى بك إلى هنا في وقت مبكر جدًا من الصباح؟

111
00:07:41,367 --> 00:07:43,507
سمعت أنك ستأخذ الأطفال وتنتقل مرة أخرى.

112
00:07:43,967 --> 00:07:46,967
جئت لحماية عائلتي كو. وماذا في ذلك؟

113
00:07:47,467 --> 00:07:50,467
سأذهب إلى وون جاي غدًا مع الأطفال.

114
00:07:50,807 --> 00:07:54,107
ماذا؟ لقد وافقت على البقاء هنا معي لفترة من الوقت...

115
00:07:54,107 --> 00:07:55,267
من أجل الأطفال.

116
00:07:55,267 --> 00:07:58,107
هل تظن أنني سأبقى هنا بعد ما رأيته؟

117
00:07:59,037 --> 00:08:01,907
ليس من الجيد أن يستمر الأطفال في التحرك.

118
00:08:02,407 --> 00:08:03,967
مرحبا سيدتي.

119
00:08:03,967 --> 00:08:06,637
هل تتذكرني؟ أنا صديق جاي بوك.

120
00:08:06,637 --> 00:08:08,207
ماذا تفعل هنا في وقت مبكر جدا؟

121
00:08:08,737 --> 00:08:11,467
أنت. هل تشاجرت مع إيون هي؟

122
00:08:11,467 --> 00:08:14,507
لماذا تبكي عزيزتي يون هي في وقت مبكر جدًا من الصباح؟

123
00:08:14,937 --> 00:08:16,007
ماذا؟

124
00:08:16,607 --> 00:08:19,867
سيدتي. أرى أنك...

125
00:08:19,867 --> 00:08:23,737
متحيز جدًا ضد زوجة ابنك. هي...

126
00:08:23,737 --> 00:08:25,867
أمي هل تناولت الفطور؟

127
00:08:26,007 --> 00:08:27,507
هل ترغب ببعض القهوة؟

128
00:08:27,967 --> 00:08:29,067
فكرة جميلة.

129
00:08:30,337 --> 00:08:33,037
يمكنك تحضير القهوة لها لاحقًا.

130
00:08:34,207 --> 00:08:36,367
- وون جاي، هل يمكنك الاعتناء بأطفالي؟ - تمام.

131
00:08:47,477 --> 00:08:48,567
الأم.

132
00:08:49,567 --> 00:08:52,107
"جونغ هي" يستمر في إخفاء الأمر عنك،

133
00:08:53,237 --> 00:08:55,037
لكننا انفصلنا.

134
00:08:56,737 --> 00:08:59,067
- ماذا؟ - عسل،

135
00:08:59,067 --> 00:09:00,707
لقد وعدت أننا سنخبرها لاحقًا.

136
00:09:00,707 --> 00:09:03,037
لقد اتفقنا على أن أتولى حضانة الأطفال.

137
00:09:04,407 --> 00:09:06,477
أنت رعشة. أحمق.

138
00:09:06,667 --> 00:09:10,037
لماذا وافقت عليه؟

139
00:09:10,067 --> 00:09:12,167
هناك سبب معقد.

140
00:09:12,207 --> 00:09:14,477
- قلت لك ألا تخبرها. - لهذا السبب...

141
00:09:15,337 --> 00:09:17,007
أريدك أن تعرف...

142
00:09:17,367 --> 00:09:20,337
أن لدي السلطة على الأطفال.

143
00:09:21,507 --> 00:09:22,507
الأم.

144
00:09:22,937 --> 00:09:26,837
سأحترمك كجدة جين ووك وهاي ووك.

145
00:09:27,637 --> 00:09:31,067
لكن لا تقرروا بأنفسكم..

146
00:09:31,707 --> 00:09:34,367
عن الأطفال بدوني.

147
00:09:35,137 --> 00:09:37,637
يا إلهي. يا إلهي.

148
00:09:37,867 --> 00:09:38,937
بلدي ...

149
00:09:39,767 --> 00:09:42,037
- يا إلهي. - أم.

150
00:09:42,107 --> 00:09:44,137
- ما الأمر يا أمي؟ هل أنت بخير؟ - الخير.

151
00:09:44,367 --> 00:09:46,807
ما مشكلتك؟ ماذا فعلت؟

152
00:09:46,867 --> 00:09:49,737
هاي ووك. جين ووك.

153
00:09:49,837 --> 00:09:51,067
ماذا أفعل؟

154
00:09:52,237 --> 00:09:54,137
يا إلهي.

155
00:09:56,807 --> 00:10:00,067
(السيدة الكمال)

156
00:10:02,567 --> 00:10:03,637
يا إلهي.

157
00:10:03,907 --> 00:10:06,937
ها أنت ذا. اكتب اسمك.

158
00:10:06,937 --> 00:10:08,407
اسرع. كيم وون جاي.

159
00:10:08,507 --> 00:10:10,607
ضع دائرة حول حزمة الستة أشهر.

160
00:10:11,707 --> 00:10:14,307
- أشعر بالصداع الآن. - اعذرني.

161
00:10:14,537 --> 00:10:16,437
سام كيو؟

162
00:10:17,337 --> 00:10:20,537
لقد جئت للتقدم كعضو VVIP.

163
00:10:21,037 --> 00:10:22,537
هاي ران...أعني،

164
00:10:22,767 --> 00:10:25,837
أوصتني السيدة نا هاي ران بالمجيء إلى هنا.

165
00:10:28,007 --> 00:10:30,707
شكرا لك، سام كيو.

166
00:10:33,407 --> 00:10:35,667
من أين حصلت على المال؟

167
00:10:35,807 --> 00:10:37,207
أعرف أنك فقير.

168
00:10:37,437 --> 00:10:41,307
ما الذي تتحدث عنه؟ أنا هونغ سام كيو.

169
00:10:44,107 --> 00:10:47,007
هل وجدت نفسك امرأة غنية أخرى؟

170
00:10:47,907 --> 00:10:49,707
الأمر ليس هكذا.

171
00:10:49,767 --> 00:10:52,307
أنا أقوم بعمل جيد الآن.

172
00:10:53,737 --> 00:10:55,137
هل يمكنك أن تحصل لي على خصم الموظف؟

173
00:10:55,137 --> 00:10:56,607
يا!

174
00:10:57,037 --> 00:10:58,137
مرحبًا.

175
00:10:59,367 --> 00:11:01,337
لماذا لم تحضر إلى عشاء الفريق؟

176
00:11:01,337 --> 00:11:02,907
انتظرتك.

177
00:11:02,907 --> 00:11:05,437
- كان لدي موعد آخر. - يا له من رجل قاتل.

178
00:11:05,437 --> 00:11:06,807
يا إلهي.

179
00:11:07,137 --> 00:11:09,307
- هل نأكل معا؟ - البروفيسور كيم.

180
00:11:11,107 --> 00:11:13,267
هل ستأخذ دروسًا مسائية أيضًا؟

181
00:11:14,607 --> 00:11:15,767
لماذا تسأل؟

182
00:11:16,167 --> 00:11:19,637
أود أن آخذها معك.

183
00:11:20,207 --> 00:11:21,407
ماذا؟

184
00:11:24,267 --> 00:11:26,107
هذا مقرف.

185
00:11:26,107 --> 00:11:27,837
من الذي يحاول ضربه؟

186
00:11:27,837 --> 00:11:30,637
ما نوع الخدعة الرخيصة التي يمارسها معي؟

187
00:11:31,037 --> 00:11:33,907
لا تهتم به. هو دائما هكذا.

188
00:11:34,967 --> 00:11:36,507
لا تبالغ.

189
00:11:36,507 --> 00:11:38,937
أنت لست نوعه.

190
00:11:38,937 --> 00:11:41,937
إنه محدد جدًا فيما يتعلق بالمظهر.

191
00:11:42,237 --> 00:11:43,307
أنت لست أسلوبه.

192
00:11:46,207 --> 00:11:49,507
هل هي تزور هذه الأيام؟ زوجة السيد بارك؟

193
00:11:51,367 --> 00:11:54,707
قل لها أن تمضي قدما. لا شيء يمكن أن يمنعني الآن.

194
00:11:59,567 --> 00:12:01,807
مرحبًا. مرحبًا.

195
00:12:02,837 --> 00:12:03,967
من الجميل أن أراك.

196
00:12:04,307 --> 00:12:06,807
- مرحباً، مدير كو. - أهلاً سيدي.

197
00:12:07,007 --> 00:12:08,037
وإنني أتطلع إلى العمل معك.

198
00:12:09,267 --> 00:12:11,907
- يا إلهي. - من هذا؟

199
00:12:13,737 --> 00:12:15,867
كما عاد السيد تشو للتو.

200
00:12:15,867 --> 00:12:17,507
لماذا؟ لماذا؟

201
00:12:23,507 --> 00:12:25,307
السيد تشو، هل أنت بخير الآن؟

202
00:12:25,367 --> 00:12:28,407
نعم. أنا على قيد الحياة وبصحة جيدة. لماذا؟

203
00:12:28,637 --> 00:12:30,807
هل تعلمين كم كنت قلقة؟

204
00:12:31,007 --> 00:12:34,807
لماذا اختفيت فجأة؟ هل أصبت بالشلل؟

205
00:12:34,837 --> 00:12:37,607
- هل أنت فضولي؟ - لا أعرف ماذا يحدث.

206
00:12:37,607 --> 00:12:39,637
ليست هناك حاجة للمعرفة. هل تعرف لماذا؟

207
00:12:39,967 --> 00:12:42,767
لأنك سوف تتأذى إذا عرفت ذلك.

208
00:12:49,807 --> 00:12:51,767
يا إلهي.

209
00:13:01,537 --> 00:13:02,967
كن صادقا معي.

210
00:13:03,467 --> 00:13:07,007
كانت مهمتك هي إغواء جونغ هي، أليس كذلك؟

211
00:13:07,167 --> 00:13:08,307
من أجل المال؟

212
00:13:11,937 --> 00:13:13,967
لماذا؟

213
00:13:14,137 --> 00:13:17,407
لماذا هذه المرأة التي تستخدم اسم تشوي دوك بون...

214
00:13:17,767 --> 00:13:20,937
توظيفك للقيام بذلك عن طريق إعطائك ودائع شهرية؟

215
00:13:21,567 --> 00:13:22,607
لا أعرف.

216
00:13:23,407 --> 00:13:24,807
أنا لا أعرف أي شيء.

217
00:13:24,807 --> 00:13:28,067
لا تتصرف وكأنك فقدت ذاكرتك أمامي.

218
00:13:29,007 --> 00:13:32,867
هل كان ذلك لتدمير جونغ هي؟ لجعله يحصل على الطلاق؟

219
00:13:33,137 --> 00:13:34,137
أخبرني.

220
00:13:34,807 --> 00:13:37,237
يا إلهي. الصمت يعني التأكيد.

221
00:13:37,737 --> 00:13:39,007
انتظر.

222
00:13:39,037 --> 00:13:41,867
- إذا أخبرتك، أنا... - هذا يكفي.

223
00:13:42,537 --> 00:13:44,907
لا تجرؤ على الخروج من هنا اليوم.

224
00:13:44,907 --> 00:13:47,307
إذا قمت بذلك، سأخبر هذه المرأة بكل شيء.

225
00:13:50,767 --> 00:13:52,337
أيضا،

226
00:13:53,337 --> 00:13:56,567
لقد صنعت حمولة من الطعام. أكله إذا كنت تريد.

227
00:13:57,437 --> 00:13:58,507
الوداع.

228
00:14:00,337 --> 00:14:01,507
أرك لاحقًا.

229
00:14:11,237 --> 00:14:12,307
لماذا...

230
00:14:14,037 --> 00:14:17,037
لماذا كشفت ذلك؟ لماذا قلت أنك أمي؟

231
00:14:17,507 --> 00:14:18,637
لماذا؟

232
00:14:18,637 --> 00:14:20,837
لم أستطع الوقوف...

233
00:14:22,637 --> 00:14:24,137
رؤيتهم يعاملونك بهذه الطريقة.

234
00:14:28,567 --> 00:14:31,707
ألا تعرف من عاملني بشكل أسوأ؟

235
00:14:32,537 --> 00:14:33,737
لقد كان أنت.

236
00:14:35,767 --> 00:14:38,707
لهذا السبب أفعل هذا. للتعويض عن ذلك!

237
00:14:47,807 --> 00:14:49,107
يون هي.

238
00:14:49,937 --> 00:14:51,137
أين أنت؟

239
00:14:52,567 --> 00:14:53,737
يون هي؟

240
00:14:54,007 --> 00:14:56,637
نعم سيدتي. سأكون هناك على الفور.

241
00:15:08,667 --> 00:15:11,367
أنا آسف لأنني جعلتك تنتظر.

242
00:15:11,367 --> 00:15:12,737
لا بأس.

243
00:15:13,267 --> 00:15:16,067
ما هو المتجر متعدد الأقسام الذي تريد الذهاب إليه؟

244
00:15:16,067 --> 00:15:17,137
لست متأكدا.

245
00:15:17,667 --> 00:15:20,837
في أي مكان سيكون على ما يرام طالما أنه معك.

246
00:15:21,467 --> 00:15:22,707
أنا أيضاً.

247
00:15:24,937 --> 00:15:26,407
والدتها؟

248
00:15:26,637 --> 00:15:29,537
السيدة مون هيونغ سون...

249
00:15:30,267 --> 00:15:32,267
هي والدة المالك الخاص بك؟

250
00:15:33,067 --> 00:15:35,237
- هل هذه حقيقة؟ - إنها حقيقة.

251
00:15:35,937 --> 00:15:37,937
لقد أكدنا ذلك هذا الصباح.

252
00:15:39,507 --> 00:15:41,737
يتمسك. ثم تلك المرأة...

253
00:15:41,937 --> 00:15:45,067
أعطى المال لـ Na Mi لإغواء Jung Hee.

254
00:15:45,837 --> 00:15:48,137
لقد دفعت نا مي على الدرج لتقتلها...

255
00:15:48,137 --> 00:15:52,007
إنه متأكد بنسبة 80% أن الأمر يتعلق بإيون هي.

256
00:15:52,107 --> 00:15:55,037
لا، إنها 99.9999 بالمائة.

257
00:16:01,137 --> 00:16:03,837
ولهذا السبب لن آكل اللحوم ابتداءً من اليوم.

258
00:16:04,837 --> 00:16:07,567
- إنه ضغط دمي. - هيا يا سيدي.

259
00:16:07,567 --> 00:16:10,237
- لماذا لا نذهب إلى بار السلطة؟ - حسنًا.

260
00:16:10,437 --> 00:16:12,107
لقد عاد السيد تشو.

261
00:16:12,567 --> 00:16:15,007
إنه يتصرف غافلاً عما حدث.

262
00:16:16,807 --> 00:16:18,607
تشو يونغ باي، ذلك الأحمق.

263
00:16:18,937 --> 00:16:21,807
حسنا، الجميع. دعونا نعقد اجتماعا.

264
00:16:26,837 --> 00:16:28,567
- ما هذا؟ - ماذا؟

265
00:16:29,667 --> 00:16:31,937
أشعر كأنني غريب.

266
00:16:33,107 --> 00:16:35,637
- تنظيف المستودع؟ - نعم.

267
00:16:36,307 --> 00:16:37,367
هل هناك خطأ ما؟

268
00:16:37,367 --> 00:16:40,137
هذه مهمة فريق المواد.

269
00:16:40,207 --> 00:16:41,307
هل تقول أنك لن تفعل ذلك؟

270
00:16:42,667 --> 00:16:45,207
هل تريد العودة إلى المنزل؟

271
00:16:45,837 --> 00:16:49,467
جونغ هي، لا بد أنك سعيد بعودتك.

272
00:16:49,467 --> 00:16:52,037
ومع ذلك، هذا لا يعني أنك سوف تستمر.

273
00:16:52,237 --> 00:16:55,967
لا يزال لدي القدرة على طردك.

274
00:16:56,137 --> 00:16:57,737
- ولكن... - اذهب.

275
00:16:58,467 --> 00:17:00,107
عجلوا، فاسق.

276
00:17:13,367 --> 00:17:14,437
يا إلهي.

277
00:17:17,177 --> 00:17:18,237
هذا يحتاج إلى الذهاب.

278
00:17:31,737 --> 00:17:33,137
- انه ضعيف جدا. - يمين؟

279
00:17:47,177 --> 00:17:48,237
جونغ هي.

280
00:17:57,337 --> 00:17:59,707
ليس عامل الفيلا مرة أخرى.

281
00:18:02,507 --> 00:18:03,837
هل تعرفني؟

282
00:18:04,907 --> 00:18:06,437
أنت تعرف من أنا، أليس كذلك؟

283
00:18:08,837 --> 00:18:10,867
أعتقد أنك تعرفني.

284
00:18:12,677 --> 00:18:17,107
أنت لا تتذكرني، لكن هل تتذكر جونغ هي؟

285
00:18:17,937 --> 00:18:21,737
هل هذا هو فقدان الذاكرة الجوبي؟

286
00:18:22,367 --> 00:18:23,767
لأنني أحببته.

287
00:18:24,567 --> 00:18:26,767
الحب يدوم إلى الأبد.

288
00:18:26,767 --> 00:18:28,067
أنت مجنونة بغي.

289
00:18:28,867 --> 00:18:30,867
لا تجعلني أضحك.

290
00:18:31,307 --> 00:18:33,867
- بونج جو. - لا يمكنك أن تخدعني.

291
00:18:39,907 --> 00:18:43,407
رقم توقف. دعني أذهب.

292
00:18:44,237 --> 00:18:45,267
ماذا؟

293
00:18:45,767 --> 00:18:46,767
يا إلهي.

294
00:18:50,607 --> 00:18:53,437
- لا، لا. - مهلا، من أنت؟

295
00:18:53,767 --> 00:18:55,907
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

296
00:19:00,177 --> 00:19:01,407
بريان...

297
00:19:02,807 --> 00:19:04,237
هذا يكفي،

298
00:19:05,207 --> 00:19:06,207
أمي.

299
00:19:06,307 --> 00:19:09,067
كيف فعلت...

300
00:19:10,337 --> 00:19:13,937
هل كنت أنت طوال الوقت؟

301
00:19:22,607 --> 00:19:23,837
بريان.

302
00:20:02,207 --> 00:20:03,267
بريان.

303
00:20:03,437 --> 00:20:05,267
- إيون هي. - أين أنت؟

304
00:20:05,637 --> 00:20:09,367
لماذا لم تتصل عندما أتيت من الولايات المتحدة؟

305
00:20:09,677 --> 00:20:13,407
أنا آسف. لقد كنت مسافرا.

306
00:20:13,967 --> 00:20:16,007
أنت تعرف ما أنا عليه.

307
00:20:16,407 --> 00:20:17,607
هل هناك أي شيء جديد؟

308
00:20:18,107 --> 00:20:20,907
لا، أنا بخير.

309
00:20:21,337 --> 00:20:23,637
ماذا عنك؟ هل أنت بخير؟

310
00:20:26,137 --> 00:20:27,837
أفتقدك، بريان.

311
00:20:29,367 --> 00:20:33,177
يون هي، أريدك أن تعيش بشكل جيد.

312
00:20:34,407 --> 00:20:37,867
لا أريدك أن تكون كما كنت. كن مشرقا.

313
00:20:38,807 --> 00:20:40,807
حسنًا، سأفعل.

314
00:20:42,407 --> 00:20:43,637
أنا...

315
00:20:45,267 --> 00:20:48,907
سوف تصبح سعيدا حقا قريبا.

316
00:21:05,337 --> 00:21:08,737
حصلت عليك الآن.

317
00:21:10,307 --> 00:21:12,767
يا إلهي. مرحباً سيد تشو.

318
00:21:13,307 --> 00:21:15,707
نعم تشرفت بلقاء...

319
00:21:16,637 --> 00:21:17,637
أنت...

320
00:21:18,107 --> 00:21:20,137
صرصور. صرصور.

321
00:21:20,137 --> 00:21:22,267
- ما هذا؟ - وجهك مش مشلول خالص.

322
00:21:22,267 --> 00:21:23,707
وجه جميل كنت حصلت هناك.

323
00:21:24,107 --> 00:21:26,107
ألست أنت الصرصور؟

324
00:21:28,237 --> 00:21:29,767
لا أحد حولها.

325
00:21:29,907 --> 00:21:32,537
هل وافقت على الخروج للحصول على بعض الرشوة؟

326
00:21:32,637 --> 00:21:33,807
لم تكن تعلم أنه سيكون أنا، أليس كذلك؟

327
00:21:42,237 --> 00:21:43,807
هل وضعتك في هذا الأمر؟

328
00:21:44,407 --> 00:21:47,567
هل طلبت منك أن تتعرض للضرب من قبل جونغ هي وأن تتصرف؟

329
00:21:48,177 --> 00:21:51,667
لا أعرف. أنا لا أعرف أي شيء.

330
00:21:53,067 --> 00:21:56,707
السيد تشو يونغ باي.

331
00:21:58,737 --> 00:22:01,937
لقد اختلست مدفوعات البناء مرتين.

332
00:22:02,137 --> 00:22:04,637
لقد أخذت رشاوى مرات لا تحصى.

333
00:22:05,867 --> 00:22:06,937
ها هي الأدلة.

334
00:22:08,507 --> 00:22:12,307
لدي القدرة على وضعك خلف القضبان...

335
00:22:12,607 --> 00:22:14,937
بنقرة من إصبعي.

336
00:22:16,167 --> 00:22:18,467
ماذا تريد مني أن أفعل بعد ذلك؟

337
00:22:18,707 --> 00:22:21,567
لا أعرف. أنا لا أعرف أي شيء.

338
00:22:21,567 --> 00:22:24,267
فقط أخبرني. يمكنك أن تقول لي.

339
00:22:24,807 --> 00:22:26,267
سأحتفظ بسرك.

340
00:22:35,307 --> 00:22:37,567
تلك الهزات.

341
00:22:39,137 --> 00:22:43,207
تلك المرأة أخبرتني أنها ستعطيني المال

342
00:22:44,107 --> 00:22:45,907
إذا طردت جونغ هي من الشركة.

343
00:22:46,267 --> 00:22:48,907
لماذا يجب طرده؟

344
00:22:48,907 --> 00:22:50,937
لا أعرف التفاصيل.

345
00:22:51,567 --> 00:22:53,567
أخبرتني أنه بحاجة إلى التدمير.

346
00:22:53,567 --> 00:22:57,007
أرادت أن تدفعه إلى الزاوية.

347
00:22:57,467 --> 00:23:00,367
ربما لديها ضغينة.

348
00:23:01,307 --> 00:23:03,207
ذهبت نا مي من أجل جونغ هي،

349
00:23:03,667 --> 00:23:05,507
وكذلك فعل السيد تشو.

350
00:23:05,507 --> 00:23:07,167
هل كانت عملية من نوع ما لتدمير جونغ هي؟

351
00:23:09,007 --> 00:23:10,467
تلك الهزات.

352
00:23:10,467 --> 00:23:12,767
- دعنا نذهب إلى منزلي. - تمام.

353
00:23:12,767 --> 00:23:15,367
- تعال. - اتبعني.

354
00:23:15,367 --> 00:23:17,767
- هل يجب عليك التخلص منه؟ - دعني أرى.

355
00:23:17,767 --> 00:23:19,667
أعطني نظاراتي.

356
00:23:19,667 --> 00:23:21,307
السيدة لي!

357
00:23:22,167 --> 00:23:23,307
جين ووك.

358
00:23:24,407 --> 00:23:27,407
لقد غادرت إلى المدرسة في مزاج سيئ اليوم.

359
00:23:27,767 --> 00:23:30,207
سمعت أنك ستقيم في منزل تشي ري.

360
00:23:30,837 --> 00:23:31,967
أشعر بخيبة أمل.

361
00:23:31,967 --> 00:23:35,007
هل كنتِ منزعجة حقاً هذا الصباح؟

362
00:23:36,567 --> 00:23:38,007
قليلا،

363
00:23:38,937 --> 00:23:41,867
لكن رؤيتك تجعلني أشعر بتحسن.

364
00:23:46,967 --> 00:23:49,007
جين ووك، أين أنت؟

365
00:23:49,007 --> 00:23:51,467
مربيتي هنا من أجلنا. اسرع.

366
00:23:51,467 --> 00:23:53,107
يجب على  أن أذهب.

367
00:23:53,207 --> 00:23:54,907
تمام. الوداع.

368
00:23:54,907 --> 00:23:56,337
أرك لاحقًا.

369
00:23:57,807 --> 00:23:58,867
جين ووك!

370
00:24:02,837 --> 00:24:03,907
حسنا...

371
00:24:08,207 --> 00:24:10,707
حافظ على هذا الوضع لمدة 30 ثانية.

372
00:24:11,067 --> 00:24:12,137
انزل.

373
00:24:12,467 --> 00:24:15,007
- النزول. - لماذا علي أن أفعل هذا؟

374
00:24:15,007 --> 00:24:17,167
اسرع. تحتاج إلى أن تصبح أصغر سنا.

375
00:24:17,167 --> 00:24:19,707
ثني الأرداف. حسنًا، ارفعه.

376
00:24:19,707 --> 00:24:21,667
استيقظ. يا إلهي.

377
00:24:21,907 --> 00:24:23,837
مهلا، هل أنت عصا؟

378
00:24:23,837 --> 00:24:25,137
والله يا أستاذ كيم

379
00:24:25,137 --> 00:24:27,437
عصا مع أعشاب من الفصيلة الخبازية المسحوقة؟

380
00:24:28,867 --> 00:24:30,907
أستاذ كيم، أنت لطيف حقا.

381
00:24:30,907 --> 00:24:32,167
- هنا. - لا، شكرا لك.

382
00:24:32,167 --> 00:24:34,467
لا تلمس. سأفعل ذلك بنفسي.

383
00:24:34,467 --> 00:24:35,807
- ارفعي قيعانك. - كم هو غير مريح.

384
00:24:35,807 --> 00:24:37,407
واحد، اثنان،

385
00:24:37,407 --> 00:24:38,567
- ثلاثة. - ثلاثة.

386
00:24:48,437 --> 00:24:50,067
ماذا أفعل؟

387
00:24:50,107 --> 00:24:51,507
يا.

388
00:24:51,907 --> 00:24:54,307
ماذا أفعل؟ يا إلهي.

389
00:24:54,567 --> 00:24:56,067
يا إلهي.

390
00:24:56,667 --> 00:24:58,367
كم هو محرج.

391
00:24:59,507 --> 00:25:00,907
أنا آسف.

392
00:25:02,037 --> 00:25:04,667
زوجة السيد بارك؟ إنها زوجة السيد بارك.

393
00:25:05,167 --> 00:25:07,367
ماذا؟ زوجة السيد بارك؟

394
00:25:07,367 --> 00:25:08,807
ها هي زوجة السيد بارك.

395
00:25:08,807 --> 00:25:11,837
عظيم، حصلت عليك. توقف هناك!

396
00:25:13,207 --> 00:25:15,607
- انتظر. - لا، لا.

397
00:25:20,737 --> 00:25:24,737
ما هذا؟ لا يمكنك تمرير الغاز من أي وقت مضى؟

398
00:25:25,037 --> 00:25:26,737
هل أشتري لك قناع غاز؟

399
00:25:27,737 --> 00:25:30,307
لا تقلق. كان لطيفا.

400
00:25:34,107 --> 00:25:35,207
يا إلهي.

401
00:25:40,207 --> 00:25:41,607
مهلا، توقف هناك!

402
00:25:41,907 --> 00:25:44,937
- من الأفضل أن تتوقف! - لا!

403
00:25:49,037 --> 00:25:50,037
يا!

404
00:25:51,137 --> 00:25:53,907
- يا إلهي. - قف.

405
00:25:54,907 --> 00:25:57,007
- أنا عالقة. - يا!

406
00:25:57,537 --> 00:26:00,307
ما مشكلتك؟ لماذا تفعل هذا بي؟

407
00:26:00,307 --> 00:26:04,007
لقد سمحت لك أن تضربني كما تريد. ماذا تحتاج؟

408
00:26:04,037 --> 00:26:06,637
ولم أرى زوجك منذ ذلك الحين.

409
00:26:07,237 --> 00:26:08,567
أنا أعرف.

410
00:26:08,567 --> 00:26:11,707
أنت تفعل؟ أنت تفعل؟ ومازلت تفعل هذا؟

411
00:26:11,707 --> 00:26:14,267
هل هذه هوايتك؟ هل تستمتع به؟

412
00:26:14,267 --> 00:26:16,107
ماذا تعتقد أنك تفعل؟

413
00:26:19,407 --> 00:26:20,937
ماذا؟

414
00:26:22,267 --> 00:26:23,367
لماذا تبكي؟

415
00:26:24,707 --> 00:26:27,607
لا أعرف لماذا أصبحت حياتي هكذا.

416
00:26:27,607 --> 00:26:29,007
يا إلهي.

417
00:26:29,207 --> 00:26:32,537
أنت غني وقوي. ما هو الخطأ؟

418
00:26:32,537 --> 00:26:36,007
اتركني وحدي. يذهب.

419
00:26:36,167 --> 00:26:39,737
لقد كنت الشخص الذي يطارد من قبل. الآن تريد مني أن أذهب؟

420
00:26:40,307 --> 00:26:41,537
يذهب!

421
00:26:47,307 --> 00:26:49,667
هل يمكنك الخروج من هناك؟

422
00:26:50,807 --> 00:26:52,707
مجرد ترك!

423
00:26:53,367 --> 00:26:54,637
يا إلهي.

424
00:26:56,137 --> 00:26:59,837
حسنًا، سأذهب. لا تأتي للبحث عني مرة أخرى.

425
00:27:06,207 --> 00:27:09,867
كيف سأخرج؟

426
00:27:18,067 --> 00:27:19,337
مرحبًا؟

427
00:27:23,667 --> 00:27:24,707
ماذا قلت؟

428
00:27:25,737 --> 00:27:27,807
تم إرساله إلى المستودع؟

429
00:27:30,107 --> 00:27:33,707
نعم. لا يزال يقوم بعمل بدني في الوقت الحالي.

430
00:27:34,007 --> 00:27:35,037
تمام.

431
00:27:46,107 --> 00:27:49,637
سيدي الرئيس، أنا إيون هي.

432
00:27:50,107 --> 00:27:51,167
هل تشعر بالأسف عليها؟

433
00:27:52,067 --> 00:27:53,537
إنها ليست متلازمة ستوكهولم.

434
00:27:53,537 --> 00:27:56,667
لقد ضربتك حتى اللب. لماذا تشعر بالأسف عليها؟

435
00:27:56,667 --> 00:28:00,167
ربما ليس لديها مكان لإخراجها.

436
00:28:00,167 --> 00:28:02,507
هي ران، أنت...

437
00:28:02,767 --> 00:28:05,167
لديهم الكثير من المودة.

438
00:28:05,167 --> 00:28:07,637
عادة، انها للرجال.

439
00:28:09,207 --> 00:28:13,567
يا. هل من الصواب ترك جونغ هي هناك بمفردها؟

440
00:28:13,567 --> 00:28:15,437
أليس الأمر مثل إعطاء السمك لقطة؟

441
00:28:15,437 --> 00:28:17,707
ماذا لو أكلت جونغ هي؟

442
00:28:17,707 --> 00:28:19,867
لماذا تتحدث مخيف جدا؟

443
00:28:21,037 --> 00:28:22,737
لا يهمني إذا تم أكله.

444
00:28:22,937 --> 00:28:24,367
نحن مطلقون على أي حال.

445
00:28:24,367 --> 00:28:26,407
انظر إلى مدى استرخائها.

446
00:28:26,407 --> 00:28:28,407
ألا تتذكر ماذا فعلت هذا الصباح؟

447
00:28:28,967 --> 00:28:31,037
كيف لا يزال بإمكانك الاسترخاء؟

448
00:28:32,167 --> 00:28:34,437
أراهن أن إيون هي لا تتصرف بهذه الطريقة مع جونغ هي.

449
00:28:34,437 --> 00:28:35,737
يمكنها أن تأكله حياً بالرغم من ذلك.

450
00:28:35,807 --> 00:28:37,837
توقف عن ذلك.

451
00:28:37,967 --> 00:28:40,137
لا، أنا لا أثق بها.

452
00:28:40,337 --> 00:28:44,137
يجب أن يصل إحباطها إلى هنا بسبب كونها عازبة.

453
00:28:44,137 --> 00:28:45,307
هي ليست أنت.

454
00:28:45,367 --> 00:28:47,167
أنت نفس الشيء.

455
00:28:47,167 --> 00:28:49,907
- أنا لست كذلك. - ها أنت ذا مرة أخرى.

456
00:28:49,907 --> 00:28:51,807
أنت نفس الشيء.

457
00:28:54,637 --> 00:28:57,907
يا. لماذا لا نفعل هذا؟

458
00:28:59,637 --> 00:29:00,737
ماذا؟

459
00:29:30,437 --> 00:29:31,967
هذه هديتي لك.

460
00:29:33,107 --> 00:29:34,207
هدية؟

461
00:29:35,067 --> 00:29:39,337
لقد قدمت لي هدية. الشوكولاتة.

462
00:29:40,337 --> 00:29:42,307
هذه هي هديتي في المقابل.

463
00:29:43,707 --> 00:29:48,107
هذه الغرفة الصوتية ملكك من الآن فصاعدا.

464
00:29:48,537 --> 00:29:49,607
ماذا؟

465
00:29:50,107 --> 00:29:52,667
- هذا كثير جدًا بالنسبة لي. - ليس كذلك.

466
00:29:53,407 --> 00:29:57,537
وجدت هذه الغرفة أخيرًا مالكها الشرعي.

467
00:29:58,837 --> 00:30:03,267
أتمنى أن تجد الحلم الذي فقدته..

468
00:30:03,637 --> 00:30:05,607
في هذه الغرفة.

469
00:30:06,267 --> 00:30:07,407
يون هي.

470
00:30:11,337 --> 00:30:14,167
هل تحب هديتك؟

471
00:30:15,037 --> 00:30:17,967
بالطبع. إنه أجمل بكثير...

472
00:30:18,167 --> 00:30:20,207
من غرفة الصوت التي حلمت بها.

473
00:30:20,707 --> 00:30:21,807
إنه أمر لا يصدق.

474
00:30:24,507 --> 00:30:26,007
سوف تصبح...

475
00:30:26,737 --> 00:30:28,707
رجل أعظم بكثير..

476
00:30:29,707 --> 00:30:31,707
مما أنت عليه الآن.

477
00:30:33,307 --> 00:30:35,167
سأساعدك...

478
00:30:35,967 --> 00:30:37,467
من كل قلبي.

479
00:30:42,767 --> 00:30:46,737
على أية حال، أنت لم تخبرني آخر مرة.

480
00:30:47,167 --> 00:30:50,137
سألت إذا كنت أعرفك.

481
00:30:51,407 --> 00:30:52,637
جونغ هي.

482
00:30:54,367 --> 00:30:55,707
ألا تعرف من أنا؟

483
00:30:57,007 --> 00:30:59,307
ماذا تقصد؟

484
00:31:00,837 --> 00:31:03,307
أنت حقا لا تعرف؟

485
00:31:09,107 --> 00:31:13,007
أعني أن لدينا رابطة خاصة، أنت وأنا.

486
00:31:14,267 --> 00:31:15,807
رابطة ثمينة جداً.

487
00:31:17,607 --> 00:31:19,367
أنا أدرك قيمتك...

488
00:31:20,167 --> 00:31:23,967
وسوف تجعلك رجلاً عظيماً.

489
00:31:33,037 --> 00:31:35,907
هنا لغرفة الصوت الجديدة الخاصة بك.

490
00:31:37,167 --> 00:31:38,237
شكرًا لك.

491
00:32:34,067 --> 00:32:35,467
أنا سعيد.

492
00:32:36,437 --> 00:32:37,637
أنا سعيد.

493
00:32:53,607 --> 00:32:56,337
يجب أن تكون زوجتي.

494
00:33:00,407 --> 00:33:03,007
هاي ران. استيقظ.

495
00:33:03,267 --> 00:33:05,267
الخير.

496
00:33:05,437 --> 00:33:07,737
يتمسك. لا يمكنك الاستلقاء هناك!

497
00:33:08,807 --> 00:33:11,567
لماذا شربت كثيرا؟

498
00:33:12,107 --> 00:33:13,637
شربت قليلا...

499
00:33:14,467 --> 00:33:17,837
لأنني كنت مستاء جدا.

500
00:33:18,337 --> 00:33:19,707
يا إلهي.

501
00:33:20,237 --> 00:33:22,967
لا أستطيع أن أصدق أنك وجاي بوك قد انفصلتا.

502
00:33:23,067 --> 00:33:26,607
ما زلت لا أستطيع أن أصدق ذلك.

503
00:33:27,407 --> 00:33:31,707
ألا تتذكر كم كنت تحبها؟

504
00:33:32,267 --> 00:33:35,307
كيف يمكن أن يتصاعد كل هذا في الدخان؟

505
00:33:35,867 --> 00:33:37,807
هذا لا يمكن أن يكون.

506
00:33:44,037 --> 00:33:45,237
صاحبة المنزل؟

507
00:33:46,137 --> 00:33:48,007
صاحبة المنزل؟

508
00:33:50,267 --> 00:33:51,367
جونغ هي.

509
00:33:52,167 --> 00:33:55,337
هل تعرف كم هي مزيفة صاحبة المنزل؟

510
00:33:56,007 --> 00:33:58,607
إنها تتصرف بشكل لطيف ومقبول.

511
00:33:58,667 --> 00:34:01,837
إنها لطيفة للغاية لدرجة أنها تجعل الناس غير مرتاحين.

512
00:34:01,907 --> 00:34:03,437
أيها المزيف.

513
00:34:05,537 --> 00:34:08,467
تعال. دعنا نأخذك إلى الطابق العلوي.

514
00:34:08,467 --> 00:34:10,577
استلقي في غرفة جاي بوك.

515
00:34:10,577 --> 00:34:14,207
لماذا يجب أن أستلقي؟ لم أراك منذ فترة.

516
00:34:14,267 --> 00:34:15,737
دعونا نتناول مشروبًا.

517
00:34:15,967 --> 00:34:18,737
يمكننا أن نحتفل بعودتك إلى منصبك تمام؟

518
00:34:19,007 --> 00:34:21,967
- أنت تعلم أنني لا أستطيع الشرب... - حسنًا، فلنصعد.

519
00:34:21,967 --> 00:34:24,637
- دعنا نذهب. - ليس بهذه الطريقة. هناك.

520
00:34:24,637 --> 00:34:26,767
- أين؟ - آسف.

521
00:34:34,267 --> 00:34:35,437
حقًا؟

522
00:34:36,007 --> 00:34:39,367
لا بد أن هاي ران كانت مستاءة للغاية ...

523
00:34:39,367 --> 00:34:41,337
بسبب جاي بوك.

524
00:34:42,307 --> 00:34:46,367
جاي بوك؟ إنها نائمة تمامًا.

525
00:34:47,167 --> 00:34:49,607
لا يوجد شيء يمكننا القيام به الآن.

526
00:34:49,607 --> 00:34:53,407
استمتع بأمسيتك مع هاي ران. طاب مساؤك.

527
00:34:54,967 --> 00:34:57,107
هاي ران تكسب رزقها.

528
00:34:57,107 --> 00:34:59,307
هذا جنون.

529
00:34:59,707 --> 00:35:02,267
ما هو الخطأ معها؟

530
00:35:02,407 --> 00:35:05,107
- قلت لها ألا تفعل ذلك. - أعلم أنك تحب ذلك.

531
00:35:07,637 --> 00:35:10,337
- هل تريد مشروبا؟ - ويسكي؟

532
00:35:11,007 --> 00:35:12,467
- تمام. - تمام.

533
00:35:14,077 --> 00:35:16,207
طلقة أخرى.

534
00:35:16,537 --> 00:35:19,167
لا، لا، لا. أنا بخير. أنا بخير.

535
00:35:19,207 --> 00:35:21,367
أنت تشرب.

536
00:35:22,207 --> 00:35:25,737
أنت تشرب. أنت...

537
00:35:56,407 --> 00:35:59,107
هل هذا أنت؟ هيونغ صن؟

538
00:36:01,107 --> 00:36:04,367
يا إلهي. بونغ هي؟

539
00:36:04,707 --> 00:36:07,767
نعم، هذا أنا. بونغ هي.

540
00:36:07,807 --> 00:36:10,237
- يا إلهي. - كم من الوقت مضى؟

541
00:36:10,237 --> 00:36:13,107
لقد مرت 30 سنة. من الجيد رؤيتك.

542
00:36:13,107 --> 00:36:14,837
الخير.

543
00:36:15,667 --> 00:36:16,667
هل هو صديقك؟

544
00:36:17,077 --> 00:36:19,407
ماذا؟ لا.

545
00:36:22,037 --> 00:36:23,407
إنه مساعدي الشخصي.

546
00:36:24,407 --> 00:36:26,837
مرحبًا. الخير.

547
00:36:27,667 --> 00:36:30,107
من الجيد رؤيتك.

548
00:36:32,607 --> 00:36:33,837
يا إلهي.

549
00:36:34,807 --> 00:36:37,837
أنت لا تزال جميلة كما كانت من قبل.

550
00:36:38,137 --> 00:36:41,037
المال بالتأكيد جميل. سمعت أنك غني الآن.

551
00:36:43,037 --> 00:36:46,907
كيف حال ابنتك؟ هل هي أفضل الآن؟

552
00:36:47,577 --> 00:36:48,737
ماذا عن ابنتي؟

553
00:36:49,137 --> 00:36:50,807
ومن قال أنها ليست بخير؟

554
00:36:51,237 --> 00:36:55,537
سمعت أنها كانت تتلقى العلاج من مشاكل عقلية.

555
00:36:55,537 --> 00:36:57,337
ماذا؟ لماذا أنت...

556
00:36:59,237 --> 00:37:02,167
سمعت أنك تعمل مثل الكلب وتملك المباني الآن،

557
00:37:02,537 --> 00:37:04,467
ولكنك لا تزال جاهلا.

558
00:37:04,467 --> 00:37:08,137
الخير. أنا لم أتغير على الإطلاق.

559
00:37:08,367 --> 00:37:10,437
على الأقل، لم أكن عشيقة أحد.

560
00:37:14,577 --> 00:37:15,907
لا تقتلني.

561
00:37:17,077 --> 00:37:18,167
لا تقتلني.

562
00:37:20,577 --> 00:37:22,007
لن أفعل ذلك.

563
00:37:22,237 --> 00:37:24,207
هل ستتعلم الدرس بعد ذلك؟

564
00:37:24,837 --> 00:37:26,767
توقف هناك!

565
00:37:29,607 --> 00:37:31,837
لو سمحت. أقسم أنني لن أفعل ذلك.

566
00:37:44,537 --> 00:37:45,737
هل كان لديك كابوس؟

567
00:37:51,807 --> 00:37:53,007
بونج جو.

568
00:37:56,137 --> 00:37:57,867
كنت خائفة.

569
00:37:59,077 --> 00:38:02,737
لقد كنت خائفة جدا كل هذا الوقت.

570
00:38:03,937 --> 00:38:05,507
من فضلك...

571
00:38:09,607 --> 00:38:11,467
أنت شقي.

572
00:38:13,707 --> 00:38:15,867
ماذا حدث؟

573
00:38:17,807 --> 00:38:21,637
ماذا حدث؟ كيف نجوت؟

574
00:38:48,637 --> 00:38:49,637
السيدة جونغ.

575
00:38:51,107 --> 00:38:53,867
السيدة جونغ. هل أنت مستيقظ؟

576
00:38:59,337 --> 00:39:00,367
هل أنت بخير؟

577
00:39:17,337 --> 00:39:19,007
لا تبكي.

578
00:39:20,607 --> 00:39:22,167
سأعيدهم لك.

579
00:39:25,037 --> 00:39:28,907
التافهون الذين يعتقدون أن المال يمنحهم تذكرة مرور مجانية...

580
00:39:31,337 --> 00:39:33,367
للعبث بحياة الناس..

581
00:39:36,667 --> 00:39:38,237
لن أسامحهم.

582
00:39:49,577 --> 00:39:51,077
استمتع في المدرسة.

583
00:39:51,437 --> 00:39:52,437
تمام.

584
00:39:59,107 --> 00:40:00,337
- أم. - نعم؟

585
00:40:00,737 --> 00:40:02,167
أنت مشغول مرة أخرى اليوم، أليس كذلك؟

586
00:40:02,167 --> 00:40:04,367
نعم. لدي رحلة عمل.

587
00:40:04,637 --> 00:40:06,607
سأكون في المنزل في وقت مبكر.

588
00:40:07,267 --> 00:40:09,667
عن السيدة لي...

589
00:40:10,577 --> 00:40:12,107
ماذا عنها؟

590
00:40:13,907 --> 00:40:16,467
لا تهتم. وداعا أمي.

591
00:40:17,107 --> 00:40:18,137
الوداع.

592
00:40:19,937 --> 00:40:22,807
جين ووك! طاب يومك!

593
00:41:19,607 --> 00:41:20,967
مرحبًا، وون جاي.

594
00:41:22,537 --> 00:41:25,107
أنا ذاهب إلى جانجنيونج للعمل.

595
00:41:25,467 --> 00:41:27,267
- مرة أخرى؟ - نعم.

596
00:41:27,837 --> 00:41:32,107
يرسلني رئيسي البائس بعيدًا يوميًا تقريبًا.

597
00:41:32,207 --> 00:41:35,637
أوه لا. الأطفال لديهم ورشة عمل اليوم.

598
00:41:35,967 --> 00:41:37,167
ورشة عمل؟

599
00:41:37,167 --> 00:41:41,337
نعم. تشي ري ذلك الشقي أخبرني هذا الصباح فقط

600
00:41:41,337 --> 00:41:43,767
لدي ندوة، لذلك لا أستطيع الذهاب.

601
00:41:43,767 --> 00:41:45,467
ماذا عنك؟ هل أنت ذاهب؟

602
00:41:45,637 --> 00:41:47,367
لا أستطيع الذهاب أيضا.

603
00:41:47,737 --> 00:41:50,467
لم أذهب أبداً بسبب العمل.

604
00:41:52,167 --> 00:41:54,007
الاهتمام من فضلك.

605
00:41:54,467 --> 00:41:58,437
معلمة حصة الطبخ مع أمي...

606
00:41:58,437 --> 00:42:01,807
هي والدة جين ووك. دعونا نرحب بها في.

607
00:42:06,077 --> 00:42:09,207
واو، والدة جين ووك جميلة جدًا.

608
00:42:09,207 --> 00:42:10,807
يمين؟ أنا غيور جدا.

609
00:42:10,807 --> 00:42:12,137
انها جميلة جدا.

610
00:42:12,137 --> 00:42:14,467
- يا إلهي. - يمكنك فقط أن تفعل...

611
00:42:14,467 --> 00:42:17,267
مهلا. كيف يمكنك أن تفعل هذا؟

612
00:42:17,767 --> 00:42:19,607
أنا لم أقل أنها أمي.

613
00:42:20,237 --> 00:42:23,107
مرحبًا، أنا والدة جين ووك.

614
00:42:23,107 --> 00:42:24,167
تصفيق.

615
00:42:26,667 --> 00:42:30,937
أريد أن أعلمك كيفية صنع شطائر جميلة.

616
00:42:35,437 --> 00:42:38,937
أنت مشغول مرة أخرى اليوم، أليس كذلك؟ السيدة لي...

617
00:42:49,667 --> 00:42:53,967
بعد ذلك، يجب علينا تقطيع الخبز، أليس كذلك؟

618
00:42:54,307 --> 00:42:58,337
يجب عليك قطع الأجزاء القبيحة مثل هذا.

619
00:43:00,667 --> 00:43:01,807
دقيقة واحدة فقط.

620
00:43:06,577 --> 00:43:08,077
أنا آسف لأنني تأخرت.

621
00:43:08,077 --> 00:43:09,437
من أمه...

622
00:43:13,107 --> 00:43:14,967
من الجميل أن ألتقي بكم.

623
00:43:15,037 --> 00:43:16,867
أنا والدة جين ووك.

624
00:43:17,107 --> 00:43:18,107
اعذرني؟

625
00:43:18,737 --> 00:43:20,577
- ماذا يحدث هنا؟ - ماذا؟

626
00:43:20,577 --> 00:43:23,077
- والدة جين ووك؟ - ماذا قالت؟

627
00:43:23,077 --> 00:43:26,077
لقد علمت للتو بأمر ورشة العمل.

628
00:43:26,707 --> 00:43:30,137
لم يكن لدي أي فكرة أن شخصًا آخر سيتظاهر بأنه...

629
00:43:30,137 --> 00:43:31,577
والدة جين ووك.

630
00:43:38,707 --> 00:43:41,907
شكرًا. يمكنك الذهاب الآن.

631
00:43:53,937 --> 00:43:57,307
اعذرني. هل يمكنني استخدام المئزر الخاص بك؟

632
00:43:57,307 --> 00:43:58,307
بالتأكيد.

633
00:43:58,707 --> 00:44:02,537
لنكمل الدرس مع والدة جين ووك الحقيقية.

634
00:44:02,537 --> 00:44:03,807
تمام.

635
00:44:05,907 --> 00:44:09,407
لا ينبغي عليك قطع القشرة بهذه الطريقة.

636
00:44:09,407 --> 00:44:11,467
كل نفس في معدتك.

637
00:44:11,467 --> 00:44:13,367
لا يجب أن تضيع مثل هذا.

638
00:44:13,367 --> 00:44:15,837
- لدينا مشكلة هدر الطعام. - تمام.

639
00:44:15,837 --> 00:44:18,237
- تمام. الآن... - من هي على وجه الأرض؟

640
00:44:18,237 --> 00:44:20,307
أضف المكونات التي تريدها.

641
00:44:20,307 --> 00:44:22,537
إذا كنت تحب الجبن، ضعه في شريحتين.

642
00:44:22,837 --> 00:44:25,967
جين ووك يحب لحم الخنزير، لذا قطعتين من لحم الخنزير.

643
00:44:26,707 --> 00:44:29,807
ضعي الكمية التي تريدينها حتى يكون مذاقها جيدًا.

644
00:44:30,907 --> 00:44:32,707
يجب عليك أن تأكل الخضروات الخاصة بك أيضا، أليس كذلك؟

645
00:44:37,137 --> 00:44:39,267
لماذا لم تخبرني؟

646
00:44:39,267 --> 00:44:41,007
لأنك كنت مشغولا.

647
00:44:42,107 --> 00:44:44,137
هذه مشكلتي.

648
00:44:44,437 --> 00:44:49,167
كان جين ووك منزعجًا لأنك لم تحضر إلى مدرسته أبدًا.

649
00:44:49,837 --> 00:44:51,867
لذلك انفطر قلبي عليه.

650
00:44:51,867 --> 00:44:53,937
إذا انكسر قلبك،

651
00:44:53,937 --> 00:44:56,037
كيف سأشعر أنا وأمه؟

652
00:44:56,037 --> 00:44:58,307
كيف سيكون شعور الأم عندما تعمل بجد ...

653
00:44:58,307 --> 00:45:00,537
لأطفالها الذين لا يستطيعون الذهاب إلى المدرسة؟

654
00:45:01,467 --> 00:45:04,637
سمعت أنك راجعت جدول الورشة...

655
00:45:04,637 --> 00:45:06,767
من خلال أم أخرى.

656
00:45:07,507 --> 00:45:08,907
هل أنت خارج عقلك؟

657
00:45:09,537 --> 00:45:11,767
لقد اتصلوا بالمنزل، لذلك...

658
00:45:11,767 --> 00:45:13,467
لقد تصرفت مثل والدته اليوم.

659
00:45:13,937 --> 00:45:16,107
كيف ستتصرف في المرة القادمة؟

660
00:45:17,267 --> 00:45:18,867
زوجة جونغ هي؟

661
00:45:22,037 --> 00:45:23,137
يون هي.

662
00:45:24,667 --> 00:45:26,237
اسمحوا لي أن أوضح نفسي.

663
00:45:27,267 --> 00:45:31,707
لا تتجاوز الحدود مع طفلي مرة أخرى.

664
00:45:32,737 --> 00:45:34,937
لن أسمح بذلك.

665
00:45:36,037 --> 00:45:37,067
هل تفهم؟

666
00:45:44,607 --> 00:45:46,007
لا يمكنك السماح بذلك؟

667
00:45:47,037 --> 00:45:48,307
ماذا ستفعل؟

668
00:46:07,437 --> 00:46:10,067
قلت أنك كنت مشغولا.

669
00:46:10,167 --> 00:46:12,267
ومع ذلك، كان ينبغي عليك أن تخبرني.

670
00:46:13,267 --> 00:46:14,507
آسف.

671
00:46:14,707 --> 00:46:16,437
أنا أفهم ما تشعر به،

672
00:46:17,767 --> 00:46:18,907
لكن...

673
00:46:19,837 --> 00:46:21,967
كيف سيكون شعورك...

674
00:46:21,967 --> 00:46:25,167
إذا أحضرت طفلاً آخر وقلت: "هذا ابني"؟

675
00:46:26,807 --> 00:46:27,967
سوف تشعر بالقذارة.

676
00:46:27,967 --> 00:46:30,267
بالضبط. سوف تشعر بالقذارة.

677
00:46:31,807 --> 00:46:34,637
أشعر بالحرج الشديد الآن.

678
00:46:36,437 --> 00:46:40,737
ولكن هل تعرف ما هو أكثر فظاظة؟

679
00:46:42,607 --> 00:46:45,767
حقيقة أنني مازلت أحبك كثيرًا.

680
00:46:47,467 --> 00:46:49,767
ثم ماذا عن أبي؟

681
00:46:50,437 --> 00:46:52,637
هل تحبه أيضا؟

682
00:46:58,367 --> 00:46:59,367
على أية حال،

683
00:47:00,667 --> 00:47:02,007
أراك في الليل.

684
00:47:02,767 --> 00:47:04,707
لا تخطي الصف الإعدادي الخاص بك.

685
00:47:05,537 --> 00:47:06,837
أحبك يا ابني.

686
00:47:37,507 --> 00:47:41,007
شركتنا تقيم حفل الذكرى السنوية.

687
00:47:41,967 --> 00:47:43,367
هناك ثلاث دعوات.

688
00:47:44,637 --> 00:47:48,107
هل تطلب مني الحضور مع الموظفين لدي؟

689
00:47:52,237 --> 00:47:55,767
لكن جونغ هي تعمل في هذه الشركة.

690
00:47:56,107 --> 00:47:59,167
إذًا لن يرغب جاي بوك في الذهاب.

691
00:47:59,167 --> 00:48:03,767
هذا بالنسبة لك لمعرفة ذلك. ألا تعتقد ذلك؟

692
00:48:04,807 --> 00:48:05,807
عفو؟

693
00:48:07,137 --> 00:48:09,937
نعم هذا صحيح.

694
00:48:11,307 --> 00:48:12,867
على أية حال،

695
00:48:13,907 --> 00:48:17,537
هل لي أن أسأل لماذا تجعلنا نحضر...

696
00:48:18,567 --> 00:48:22,737
أريد من جاي بوك أن يرى شيئًا مسليًا.

697
00:48:23,337 --> 00:48:24,967
وهذا كل شيء؟

698
00:48:26,237 --> 00:48:28,407
سوف أتحقق من شخص ما أيضا.

699
00:48:29,067 --> 00:48:32,107
لمعرفة مدى قيمة هذا الشخص في المستقبل.

700
00:48:37,667 --> 00:48:40,637
السيد كانغ؟ بونج جو...

701
00:48:41,467 --> 00:48:45,037
أعتقد أنني غير كاف، أليس كذلك؟

702
00:48:46,467 --> 00:48:50,937
كل شخص لديه الدور الذي يناسبه. ألا تعتقد ذلك؟

703
00:48:57,407 --> 00:48:59,507
لا تكن جشعا.

704
00:49:04,167 --> 00:49:06,607
- حفل الذكرى؟ - زوجي يعمل هنا.

705
00:49:06,607 --> 00:49:08,367
أعرف ذلك بالطبع.

706
00:49:08,467 --> 00:49:11,037
لدي صديق جيد في فريق العلاقات العامة الخاص بهم،

707
00:49:11,107 --> 00:49:12,837
لذلك حصلت على ثلاث دعوات.

708
00:49:12,837 --> 00:49:15,467
- هل تريد منا أن نتواصل هناك؟ - كم هو مثالي؟

709
00:49:15,907 --> 00:49:19,267
يمكننا العثور على عملاء محتملين ونرى كيف...

710
00:49:19,267 --> 00:49:21,967
يعمل فريقهم القانوني. كما تعلمون، الاستعانة بمصادر خارجية.

711
00:49:22,007 --> 00:49:23,537
حسنًا، لنذهب.

712
00:49:24,837 --> 00:49:26,907
- هل أنت متأكد؟ - بطبيعة الحال.

713
00:49:27,507 --> 00:49:29,537
يجب أن نحاول. يمكننا استخدام أي شيء يمكننا الحصول عليه.

714
00:49:29,637 --> 00:49:33,707
يرى؟ جاي بوك ذكي جدًا ورائع.

715
00:49:34,507 --> 00:49:36,667
أيها الصبي الغبي.

716
00:49:37,037 --> 00:49:39,307
تمام. دعنا نذهب...

717
00:49:39,567 --> 00:49:42,067
ودعونا نتأكد...

718
00:49:42,137 --> 00:49:44,907
نحن تبدو جيدة جدا.

719
00:49:44,907 --> 00:49:46,107
هذا عمل.

720
00:49:48,807 --> 00:49:50,167
مرحبًا.

721
00:49:51,467 --> 00:49:52,967
لماذا نحن هنا؟

722
00:49:53,237 --> 00:49:55,407
نحن بحاجة إلى أن تبدو جيدة إذا أردنا الحصول على عمل.

723
00:49:55,507 --> 00:49:58,637
حقيبتك عرجاء جدا.

724
00:49:59,337 --> 00:50:00,707
ما هو الخطأ في هذا؟

725
00:50:01,937 --> 00:50:03,037
هذا جميل.

726
00:50:04,107 --> 00:50:06,267
- من فضلك دق هذا الأمر. - هل تشتريه لي؟

727
00:50:06,667 --> 00:50:08,407
انسى ذلك. أنا لا أريد ذلك.

728
00:50:08,607 --> 00:50:11,237
فقط استسلم وخذها.

729
00:50:12,407 --> 00:50:13,507
حاول الاحتفاظ بها.

730
00:50:16,107 --> 00:50:19,107
ثم يمكنك اختيار شيء ما أيضًا.

731
00:50:19,137 --> 00:50:20,767
تمام. سأختار أي شيء أريده.

732
00:50:20,807 --> 00:50:22,537
لا شيء.

733
00:50:33,607 --> 00:50:34,767
الخير.

734
00:50:35,467 --> 00:50:37,867
أنت تقودني إلى الجنون.

735
00:50:38,237 --> 00:50:40,867
أعد هذا من الصفر.

736
00:50:41,337 --> 00:50:42,467
الآن!

737
00:50:45,537 --> 00:50:47,967
ماذا؟ لماذا لا تتحرك؟

738
00:50:49,567 --> 00:50:53,167
هل هناك من يحمي ظهرك الآن؟

739
00:50:57,467 --> 00:50:59,837
- لماذا ذلك... - السيد كو.

740
00:51:01,237 --> 00:51:03,267
- نعم يا سيدي؟ - دقيقة من فضلك.

741
00:51:12,867 --> 00:51:13,937
يون هي.

742
00:51:15,437 --> 00:51:17,867
- أنا آسف. أعلم أنك مشغول. - لا بأس.

743
00:51:17,907 --> 00:51:20,407
أنت تعرف عن حفل الذكرى السنوية الليلة.

744
00:51:20,537 --> 00:51:22,137
اختر واحدة تريدها.

745
00:51:22,537 --> 00:51:24,037
لماذا أنت...

746
00:51:24,867 --> 00:51:26,167
قلت لك.

747
00:51:26,667 --> 00:51:29,837
أريد أن أجعلك أعظم رجل.

748
00:51:31,407 --> 00:51:34,337
هذه هي الخطوة الأولى.

749
00:51:52,207 --> 00:51:55,267
لكني أود منك...

750
00:51:55,567 --> 00:51:58,467
ليقطع لي وعدًا أيضًا.

751
00:52:00,367 --> 00:52:01,367
ما هذا؟

752
00:52:03,837 --> 00:52:05,167
هل ستفعل ذلك من أجلي؟

753
00:52:15,437 --> 00:52:18,407
- هاي ران، عليك الحضور. - لماذا ينبغي لي؟

754
00:52:18,937 --> 00:52:20,237
جاي بوك.

755
00:52:20,667 --> 00:52:22,837
- هاي ران. السيد هونغ. - جاي بوك.

756
00:52:24,167 --> 00:52:25,867
ما الذي تفعله هنا؟

757
00:52:26,207 --> 00:52:28,737
توسل لي سام كيو أن آتي.

758
00:52:29,337 --> 00:52:31,537
من المفترض أن يكون البوفيه هنا رائعًا.

759
00:52:31,767 --> 00:52:33,237
أنت رخيص.

760
00:52:33,767 --> 00:52:34,937
دعنا نذهب.

761
00:52:35,337 --> 00:52:37,337
- دعنا نذهب. - سنبدأ الآن...

762
00:52:37,337 --> 00:52:39,767
حفل الذكرى السنوية لشركة SJ Construction.

763
00:52:42,867 --> 00:52:45,607
وسوف نقوم بتنصيب المديرين الرئيسيين الجدد.

764
00:52:45,737 --> 00:52:47,207
المخرج لي يون هي...

765
00:52:47,207 --> 00:52:49,867
سوف يقدم شهادة التعيين.

766
00:53:03,807 --> 00:53:07,167
يا إلهي. هل هي مديرة هذه الشركة؟

767
00:53:10,107 --> 00:53:11,237
شكرًا لك.

768
00:53:11,807 --> 00:53:14,107
- شركتنا... - اتضح...

769
00:53:14,107 --> 00:53:17,467
إنها ابنة الرئيس.

770
00:53:17,867 --> 00:53:19,107
إنه لشرف.

771
00:53:19,467 --> 00:53:22,667
إنهم أناس متميزون وعلى قدر المسؤولية..

772
00:53:22,667 --> 00:53:24,067
لمستقبل شركتنا.

773
00:53:24,267 --> 00:53:27,737
إذن إعادة جونغ هي إلى منصبه أيضاً؟

774
00:53:28,837 --> 00:53:31,667
في قسم الإدارة السيدة لي هوا يون.

775
00:53:33,167 --> 00:53:36,667
في قسم المبيعات السيد كو جونغ هي.

776
00:53:56,937 --> 00:54:00,337
يا. هل هذا حقا جونغ هي؟

777
00:54:00,837 --> 00:54:02,407
يبدو وكأنه شخص مختلف.

778
00:54:02,407 --> 00:54:05,307
يا بلدي. زوجك مدير رئيسي؟

779
00:54:05,867 --> 00:54:09,837
دعونا نستمع إلى خطاب السيد كو أولاً.

780
00:54:10,037 --> 00:54:12,207
من فضلك أعطه يد دافئة.

781
00:54:18,467 --> 00:54:19,537
شكرًا لك.

782
00:54:20,137 --> 00:54:24,237
أود أن أشكر بشكل خاص المدير لي.

783
00:54:25,267 --> 00:54:26,507
سأقوم...

784
00:54:27,167 --> 00:54:29,907
SJ Construction أفضل شركة مقاولات.

785
00:54:30,537 --> 00:54:31,607
لن أخذلك.

786
00:54:32,237 --> 00:54:33,437
شكرًا لك.

787
00:55:08,767 --> 00:55:12,137
ماذا يحدث هنا؟ هل هو ذكر سندريلا؟

788
00:55:12,907 --> 00:55:14,437
هذا هو حلمي.

789
00:55:15,867 --> 00:55:17,867
أنها تبدو جيدة معا.

790
00:55:23,607 --> 00:55:24,607
سوف تكون سعيدا.

791
00:55:28,867 --> 00:55:30,737
- سمعت أنهم على علاقة غرامية. - حقًا؟

792
00:55:30,807 --> 00:55:32,537
يعني كيف غير ذلك؟ يمين؟

793
00:55:34,067 --> 00:55:36,367
يا. جاي بوك. هذا ضخم.

794
00:55:37,267 --> 00:55:39,737
- ماذا؟ - صاحبة المنزل أعادت لجونغ هي وظيفته...

795
00:55:39,737 --> 00:55:41,437
والترويج.

796
00:55:43,307 --> 00:55:45,437
- فعلت؟ - قالت تلك الفتيات...

797
00:55:46,467 --> 00:55:48,807
قد يتزوجون قريبا.

798
00:55:49,567 --> 00:55:50,607
ماذا؟

799
00:55:52,007 --> 00:55:54,037
كم من الوقت تواعدوا على أن يتزوجوا؟

800
00:55:54,037 --> 00:55:55,867
لقد قالوا أن الكلمة منتشرة في جميع أنحاء الشركة.

801
00:55:56,637 --> 00:55:58,007
لا تجعلني أضحك.

802
00:55:58,267 --> 00:56:00,737
إنها لم تنته من زوجها السابق بعد. هذا سخيف.

803
00:56:00,867 --> 00:56:01,937
حقًا؟

804
00:56:02,467 --> 00:56:05,607
إذن لماذا تدعمه وتحصل على ترقيته؟

805
00:56:19,767 --> 00:56:21,937
جونغ هي ستتزوج؟

806
00:56:24,867 --> 00:56:26,207
كيف يمكنه ذلك؟

807
00:56:29,537 --> 00:56:32,567
- يا إلهي. - أنت تتجول بحرية الآن.

808
00:56:33,167 --> 00:56:35,637
أيا كان. أنا لست خائفا منك.

809
00:56:35,767 --> 00:56:37,407
فقط خذني بعيدا واقتلني.

810
00:56:39,207 --> 00:56:40,267
ينظر!

811
00:56:41,207 --> 00:56:43,437
دعونا لا نكون أغبياء.

812
00:56:44,207 --> 00:56:47,067
لديهم حفل اليوم، حسنا؟

813
00:56:54,807 --> 00:56:57,737
جاي بوك. لقد نجحت.

814
00:57:00,567 --> 00:57:01,907
قل لي الحقيقة.

815
00:57:02,737 --> 00:57:04,937
لماذا تدعمين جونغ هي كثيراً؟

816
00:57:06,037 --> 00:57:09,167
هل حقا لا تعلم...

817
00:57:09,737 --> 00:57:10,867
لماذا؟

818
00:57:14,667 --> 00:57:16,007
لماذا غير ذلك؟

819
00:57:16,607 --> 00:57:19,837
هذا لأنني أحبه.

820
00:57:21,607 --> 00:57:22,937
هل تقصد ذلك؟

821
00:57:24,237 --> 00:57:25,267
نعم.

822
00:57:25,867 --> 00:57:27,137
منذ متى؟

823
00:57:27,967 --> 00:57:29,067
لا أعرف.

824
00:57:30,137 --> 00:57:32,707
- لدي آمال كبيرة بالنسبة لك. - أنت لطيف جدا.

825
00:57:32,837 --> 00:57:33,937
سيد.

826
00:57:37,607 --> 00:57:39,867
مبروك يا سيدي.

827
00:57:41,637 --> 00:57:43,037
اعذرني.

828
00:57:47,237 --> 00:57:49,267
لا أستطيع أن أقول منذ متى.

829
00:57:50,107 --> 00:57:54,067
لقد جئت للتو لأحب جونغ هي.

830
00:57:54,207 --> 00:57:58,267
هل كان ذلك قبل طلاقنا؟

831
00:57:58,737 --> 00:58:03,507
أم قررتِ الذهاب إليه بعد طلاقنا؟

832
00:58:05,007 --> 00:58:08,267
لقد كنت مهتمة به قبل طلاقك.

833
00:58:09,137 --> 00:58:11,537
لكنني لم أستطع ملاحقة زوج شخص آخر.

834
00:58:12,437 --> 00:58:15,807
يمكنك القول أنني اكتسبت الشجاعة..

835
00:58:16,637 --> 00:58:18,307
بعد أن طلق.

836
00:58:26,907 --> 00:58:28,737
لماذا؟ ألا أستطيع...

837
00:58:29,067 --> 00:58:31,437
مثل جونغ هي؟

838
00:58:34,337 --> 00:58:39,467
لقد قلت أنك مازلت تحب زوجك السابق كيونغ وو.

839
00:58:40,607 --> 00:58:43,407
لقد طلبت منك هذا من قبل في غرفة الصوت الخاصة بك.

840
00:58:44,067 --> 00:58:46,067
لم أقل أبدًا أن الشخص الذي لا أزال أحبه...

841
00:58:46,967 --> 00:58:49,037
كان زوجي السابق.

842
00:58:51,707 --> 00:58:55,367
ما زلت أحبه حتى الآن.

843
00:58:57,137 --> 00:58:58,837
هو الذي تغير.

844
00:58:59,837 --> 00:59:01,407
قلت فقط "هو".

845
00:59:01,667 --> 00:59:02,667
ماذا؟

846
00:59:12,537 --> 00:59:13,537
يون هي.

847
00:59:14,037 --> 00:59:15,167
جونغ هي.

848
00:59:21,067 --> 00:59:24,567
ألف مبروك ترقيتك إلى منصب مدير عام.

849
00:59:25,667 --> 00:59:27,737
بالتأكيد. شكرًا.

850
00:59:29,107 --> 00:59:32,837
أريد أن أعرفك على بعض الناس. دعنا نذهب.

851
00:59:35,207 --> 00:59:36,337
سأتصل بك.

852
00:59:50,637 --> 00:59:52,307
لا، لا يمكنك ذلك.

853
00:59:52,867 --> 00:59:53,867
عفو؟

854
00:59:54,437 --> 00:59:56,807
لقد سألت إذا كنت لا تستطيع أن تحبه.

855
00:59:57,207 --> 01:00:01,067
لا، لا يمكنك ذلك. لا يمكنك أن تحب جونغ هي.

856
01:00:01,967 --> 01:00:02,967
عسل.

857
01:00:04,437 --> 01:00:05,537
ولم لا؟

858
01:00:05,537 --> 01:00:07,707
إنه زوجي السابق،

859
01:00:07,707 --> 01:00:10,367
هو وسيظل دائمًا والد أطفالي،

860
01:00:10,707 --> 01:00:12,307
وبينما قدمنا أوراق الطلاق،

861
01:00:12,307 --> 01:00:15,407
إنه لا يزال صديقي وسيظل كذلك.

862
01:00:15,737 --> 01:00:18,707
لذلك يجب أن يكون بصحة جيدة وبصحة جيدة.

863
01:00:19,307 --> 01:00:20,607
لذا لا.

864
01:00:20,837 --> 01:00:24,507
فلماذا لا؟

865
01:00:25,337 --> 01:00:26,437
ولم لا؟

866
01:00:28,207 --> 01:00:31,637
لأنك مريض نفسي.


