1
00:00:01,278 --> 00:00:06,492
除了邪恶什么都不做的家伙
并想想他们悲惨的生活。
2
00:00:06,659 --> 00:00:09,745
我就是其中之一。
3
00:00:09,912 --> 00:00:14,208
紧接着好事发生
总有一些悲伤的事情。
4
00:00:15,626 --> 00:00:20,339
业力。我明白了
我必须改变。
5
00:00:20,506 --> 00:00:23,259
我列出了我的坏行为-
6
00:00:23,426 --> 00:00:26,262
-我开始回报他们。
7
00:00:26,429 --> 00:00:30,975
我努力成为一个更好的人。
我叫厄尔。
8
00:00:34,687 --> 00:00:36,856
早上。
9
00:00:37,022 --> 00:00:41,652
我可以要两块钱和三块吗
粉红色的鸡蛋。
10
00:00:41,819 --> 00:00:47,950
我是格斯，来自卡姆登
嘉年华熊。
11
00:00:48,117 --> 00:00:52,747
食物、乐趣、奖品和
奥萨马·本·拉登射击场。
12
00:00:52,913 --> 00:00:59,086
你可以描述一下你自己
在恶棍和胡克系列的汽车中。
13
00:00:59,253 --> 00:01:02,006
这会很棒。
14
00:01:03,132 --> 00:01:06,802
现在是时候了！
15
00:01:06,969 --> 00:01:11,682
兰迪对色情行业感到兴奋
从慈善日开始-
16
00:01:11,849 --> 00:01:16,687
-大声喊叫关于给比基尼狗洗澡
和嘉年华。
17
00:01:16,854 --> 00:01:20,566
- 这是什么？
- 穷人的迪士尼乐园。
18
00:01:20,733 --> 00:01:23,486
摩天轮、救生艇
和坏乐队。
19
00:01:23,652 --> 00:01:27,406
去年有
世界上最高的矮人。
20
00:01:27,573 --> 00:01:32,078
- 这可能是一个骗局。
- 至少时间很长。
21
00:01:32,244 --> 00:01:34,497
今年有车了
恶棍和钩子。
22
00:01:34,663 --> 00:01:39,085
- 这是什么？
- 世界上最好的电影。
23
00:01:39,251 --> 00:01:43,005
赶快。我想看看
世界上最矮的巨人。
24
00:01:43,172 --> 00:01:47,426
当我得到一分时我们就走
从名单上除名。
25
00:01:48,886 --> 00:01:51,514
你昨天也这么做了。
就不能请一天假吗？
26
00:01:51,680 --> 00:01:54,600
除非我处理好这件事，否则我就无法享受乐趣。
27
00:01:54,767 --> 00:01:59,355
我们选择一些简单的事情吧。
不是聋哑女孩。
28
00:01:59,522 --> 00:02:03,150
139号。
我从高尔夫球场偷了一些现金。
29
00:02:08,364 --> 00:02:10,866
我投入了七个月
然后掷骰子。
30
00:02:11,033 --> 00:02:13,577
有来自高尔夫俱乐部的朋友。
31
00:02:15,204 --> 00:02:17,623
哦，妈的。
32
00:02:17,790 --> 00:02:21,085
就是这样。没有了。
33
00:02:21,252 --> 00:02:23,963
祝你好运。
34
00:02:37,476 --> 00:02:40,563
真正的腰果。
35
00:02:40,729 --> 00:02:44,150
我提供。
我一拳打了过去。
36
00:02:49,155 --> 00:02:51,323
请。
37
00:02:51,490 --> 00:02:56,996
对于某些人来说，免费的钱
不多-
38
00:02:57,163 --> 00:03:01,292
-但我刚刚丢失了最后一个
我的钱和我囤积了坚果。
39
00:03:01,459 --> 00:03:06,255
我解释了那里的服务方式
首次点击后。
40
00:03:06,422 --> 00:03:09,508
我们在接下来的星期六返回。
41
00:03:10,760 --> 00:03:12,970
融入-
42
00:03:13,137 --> 00:03:16,932
-我们从回收中得到了高尔夫球服。
43
00:03:19,101 --> 00:03:24,940
您刚打完一场高尔夫球吗？
44
00:03:25,107 --> 00:03:29,445
- 你达到第一名了吗？
- 你上周也打了。
45
00:03:29,612 --> 00:03:32,656
这次不是。
46
00:03:32,823 --> 00:03:37,870
- 你自己击中小鸟了吗？
- 我？
47
00:03:41,207 --> 00:03:46,420
- 我有 12 个。
- 真的吗？有多少人倒下了？
48
00:03:46,587 --> 00:03:52,551
对不起。我得给银行打电话。
49
00:03:55,679 --> 00:03:59,225
- 他的障碍是什么？
- 他只是有点慢。
50
00:03:59,350 --> 00:04:02,269
第一次并不常发生。
51
00:04:04,146 --> 00:04:06,732
我们决定提供一点帮助。
52
00:04:27,294 --> 00:04:29,463
猜猜谁又打了。
53
00:04:40,933 --> 00:04:45,396
我们对他很完美
每个周末都打卡。
54
00:04:45,563 --> 00:04:49,608
如果我下周突破80分
我为大家提供午餐。
55
00:04:51,777 --> 00:04:55,406
除了 kalya 之外，还有许可的情况
有食物-
56
00:04:55,573 --> 00:04:59,160
-我们向他保证
完美的游戏。
57
00:05:07,668 --> 00:05:11,338
你不会相信这一点，但我打破了它
记录。
58
00:05:11,505 --> 00:05:14,592
超越信仰。
59
00:05:14,759 --> 00:05:18,345
让我们为它们制作火热的翅膀，
因为我着火了。
60
00:05:18,512 --> 00:05:23,350
- 这是正确的！
- 对我来说很温和。语言很敏感。
61
00:05:23,517 --> 00:05:27,688
我们始终确保他
付了我们的账单。
62
00:05:30,775 --> 00:05:35,404
一切都很顺利，直到兰迪
开始吹嘘它。
63
00:05:35,571 --> 00:05:37,823
猜猜是谁...
64
00:05:40,409 --> 00:05:43,454
性格检查
从此开始。
65
00:05:43,621 --> 00:05:46,624
免费午餐结束了。
66
00:05:46,791 --> 00:05:49,794
我得给他买点东西。
可以吗？
67
00:05:49,960 --> 00:05:52,671
我们走吧，雪人。
68
00:05:52,838 --> 00:05:55,883
我是强盗，你是雪人。
69
00:05:56,050 --> 00:05:58,177
为什么总是你？
70
00:05:58,344 --> 00:06:00,930
你需要留胡子，我也有。
71
00:06:01,097 --> 00:06:03,641
我妈妈也能做到。
72
00:06:06,727 --> 00:06:09,480
- 我不敢相信你这么做了。
- 疯狂的。
73
00:06:09,647 --> 00:06:13,317
是真的。你在名单上。
74
00:06:13,484 --> 00:06:16,237
我是来解决的
所以你可以帮忙。
75
00:06:16,404 --> 00:06:18,614
我们把东西装进车里然后出发吧。
76
00:06:18,781 --> 00:06:22,159
我们去狂欢节，里面有熊
在电视上做广告。
77
00:06:22,326 --> 00:06:24,745
你修复了我的游戏。
78
00:06:24,912 --> 00:06:27,706
我以为我已经掌握了高尔夫。
我考虑过一个职业。
79
00:06:27,873 --> 00:06:31,460
我只是觉得我不合时宜。
80
00:06:31,627 --> 00:06:35,172
我没有做任何其他事
正如所玩的。
81
00:06:35,339 --> 00:06:40,428
我把腿上的肌腱转移到了手上
以获得额外的动力。
82
00:06:42,054 --> 00:06:46,934
您可以停止它并继续前进。
83
00:06:47,101 --> 00:06:51,188
打开后备箱，
这样你就可以从名单中删除。
84
00:06:51,355 --> 00:06:54,233
任何。
85
00:06:57,528 --> 00:07:01,240
后面的容器已满。
怎么把球带回家呢？
86
00:07:01,407 --> 00:07:04,618
- 这是我的家。
- 你住在车里吗？
87
00:07:04,785 --> 00:07:08,289
你没有找到好工作吗？
88
00:07:08,456 --> 00:07:14,003
我是一名会计师，但我被解雇了
失去注意力后。
89
00:07:18,841 --> 00:07:23,721
对不起。我当时在看医生。
90
00:07:28,142 --> 00:07:32,271
我陷入了高尔夫之中，没想到
没有别的。
91
00:07:32,438 --> 00:07:35,733
不过你拿到了球。
有时事情会成功。
92
00:07:35,900 --> 00:07:39,278
谢谢你告诉我。
您可以将我从列表中删除。
93
00:07:39,445 --> 00:07:45,451
- 玩得开心。
- 当然。
94
00:07:49,622 --> 00:07:53,626
再次抱歉。再见。
95
00:07:58,255 --> 00:08:01,217
- 他看上去不太高兴。
- WHO？
96
00:08:01,383 --> 00:08:05,012
住在他车里的人。
这是我的错。
97
00:08:05,179 --> 00:08:09,433
- 我想修复它。
- 什么？
98
00:08:09,600 --> 00:08:13,729
他还有一辆车和一台电视。
99
00:08:13,896 --> 00:08:17,441
我不会放弃，除非他可以
回来工作。
100
00:08:17,608 --> 00:08:22,738
格斯说还有时间
三天。
101
00:08:22,905 --> 00:08:27,785
不要一直睡着，而是出现。
102
00:08:27,952 --> 00:08:30,454
太棒了。
103
00:08:40,495 --> 00:08:44,124
我想被带走
认真地在斯科特的工作场所-
104
00:08:44,290 --> 00:08:47,710
- 所以我请了我的律师
买了一套衣服。
105
00:08:47,877 --> 00:08:52,423
你欺骗他只是为了好玩吗？
106
00:08:52,590 --> 00:08:56,219
- 是的。
- 难以置信。
107
00:08:56,386 --> 00:09:00,890
- 他会恢复工作吗？
- 仅供开个玩笑。
108
00:09:04,686 --> 00:09:09,649
- 你好。
- 有咖啡吗？
109
00:09:09,816 --> 00:09:15,071
- 我恢复了你的工作。
- 难以置信。谢谢。
110
00:09:15,238 --> 00:09:18,825
我修理东西。
111
00:09:18,992 --> 00:09:24,873
- 我希望我能找回我的女朋友。
- WHO？
112
00:09:25,039 --> 00:09:29,836
斯科特因高尔夫而失去更多
比他的工作。
113
00:09:35,425 --> 00:09:37,719
你能搬到沙发的另一端吗？
114
00:09:37,886 --> 00:09:40,763
我看到你在移动，这让人分心。
115
00:09:47,187 --> 00:09:49,522
我要离开你了
116
00:09:49,689 --> 00:09:53,568
当我回来时去别的地方。
117
00:09:53,735 --> 00:09:57,280
清除。玩的很开心。
118
00:09:58,698 --> 00:10:02,076
你可以带推杆吗
和你一起下车吗？
119
00:10:03,411 --> 00:10:05,497
我怎么了？
120
00:10:06,998 --> 00:10:10,960
- 我会打电话给他。
- 不需要。
121
00:10:11,127 --> 00:10:15,423
你需要它。
122
00:10:17,467 --> 00:10:23,556
还有两天。
123
00:10:23,723 --> 00:10:28,061
我们永远不会到达那里。
124
00:10:28,228 --> 00:10:32,899
- 他没有回答。
- 没问题。
125
00:10:33,066 --> 00:10:36,736
我们会找到他然后我们就走。
126
00:10:36,903 --> 00:10:40,865
- 强盗会做什么？
- 他不会陷入这种境地。
127
00:10:42,075 --> 00:10:46,955
事实并非如此，但其他人却如此。
128
00:10:50,667 --> 00:10:53,086
也许强盗不会参与其中-
129
00:10:53,253 --> 00:10:58,633
- 但曾经由费里斯·布勒 (Ferris Bueller) 创作
演员这样做了。
130
00:10:58,800 --> 00:11:02,887
你认为你在做什么？
你在烧十字架吗？
131
00:11:03,054 --> 00:11:08,685
当然不是。这是铁拳。
132
00:11:08,852 --> 00:11:14,357
我想向我的女朋友展示，
我会放弃高尔夫。
133
00:11:14,524 --> 00:11:18,111
你在做什么
134
00:11:18,278 --> 00:11:23,032
- 我表达我的爱。
- 通过燃烧纳粹标志。
135
00:11:23,199 --> 00:11:26,411
- 什么？
- 我会处理的。
136
00:11:26,578 --> 00:11:30,874
我要烧掉我的球杆，因为高尔夫已经结束了。
137
00:11:31,040 --> 00:11:36,254
我不应该设置
优先考虑它。我想念你
138
00:11:38,006 --> 00:11:40,258
我也是你。
139
00:11:40,425 --> 00:11:44,053
- 该死。
- 那是谁？
140
00:11:44,220 --> 00:11:47,307
- 厄尔.我在他的名单上。
- 你好吗？
141
00:11:47,474 --> 00:11:50,393
你的脚着火了。
142
00:11:54,022 --> 00:11:56,191
关掉它！
143
00:12:03,782 --> 00:12:07,202
- 我们不会搬家。
- 对不起。
144
00:12:11,039 --> 00:12:14,250
这是最后一张了。你又住在这里了。
145
00:12:16,002 --> 00:12:18,338
等一下。
146
00:12:21,299 --> 00:12:24,302
我来了。
147
00:12:24,469 --> 00:12:28,765
你找回了工作，女朋友也回来了。
148
00:12:28,932 --> 00:12:32,936
你又住在你的旧公寓里了。
这是这里。
149
00:12:33,103 --> 00:12:37,148
谢谢。生活又回到正轨了。
150
00:12:40,068 --> 00:12:43,029
在这里，儿子。
151
00:12:45,615 --> 00:12:49,160
- 普奇不见了。
- 为何如此？
152
00:12:49,327 --> 00:12:52,747
我不得不接受另一份工作
出租。
153
00:12:52,914 --> 00:12:56,251
我不得不放弃它以供收养。
154
00:13:05,260 --> 00:13:09,973
- 我会找到的。这是我的错。
- 什么？
155
00:13:10,140 --> 00:13:16,479
输入收养代理人的姓名
图片所以我去找找。
156
00:13:16,646 --> 00:13:18,815
谢谢。
157
00:13:18,982 --> 00:13:22,902
你已经做的够多了。
我不介意。
158
00:13:23,069 --> 00:13:25,238
没关系。
业力伤害。
159
00:13:25,405 --> 00:13:30,994
你有一只狗，所以就是这样
待寻求。这就是列表的工作原理。
160
00:13:31,161 --> 00:13:34,747
开始来吧旅程很长
和一点时间。
161
00:13:34,914 --> 00:13:38,585
我们还有工作要做。
162
00:13:38,751 --> 00:13:42,422
- 你正在寻找 Poochie。
- 但是公平。
163
00:13:42,589 --> 00:13:46,634
- 对不起。
- 我恨你们。
164
00:13:49,095 --> 00:13:52,098
- 这是必须要做的。
- 快结束了。
165
00:13:52,265 --> 00:13:56,519
真的吗？
我什至都没听说过。
166
00:13:56,686 --> 00:14:00,231
你说你正在做一些简单的事情
所以我们会到达那里。
167
00:14:00,398 --> 00:14:03,651
我能做些什么？别再傻了
从事件中磨砺。
168
00:14:03,818 --> 00:14:06,196
如果你能帮助我，我会做好准备。
169
00:14:06,362 --> 00:14:11,659
这并不愚蠢。我们参观过
总是在那里，我们玩得很开心。
170
00:14:11,826 --> 00:14:17,457
你必须明白生活并不
总是玩得很开心 在车里等着。
171
00:14:25,215 --> 00:14:29,552
对不起。我会找到你的狗。
172
00:14:29,719 --> 00:14:33,014
那么是生活吗
和以前一样吗？
173
00:14:33,181 --> 00:14:37,227
之后，一切恢复正常。
174
00:14:37,393 --> 00:14:42,065
或者你有过性行为吗
与任何人？
175
00:14:42,232 --> 00:14:44,984
我和某人稍微用过我的手。
176
00:14:46,986 --> 00:14:50,156
我不知道是否可以修复它。
177
00:14:57,622 --> 00:15:02,252
- 现在怎么办？
- 哥哥离开并拿走了钥匙。
178
00:15:02,418 --> 00:15:07,423
- 你想搭车吗？我正要去刮胡子。
- 谢谢。
179
00:15:13,763 --> 00:15:17,600
他不在这里，虽然他不在这里
谈论了其他事情。
180
00:15:17,767 --> 00:15:19,853
人们很奇怪。
181
00:15:20,019 --> 00:15:23,648
苔丝一直想去威廉斯堡，
当我玩的时候-
182
00:15:23,815 --> 00:15:26,651
-但离开后没有去那里。
183
00:15:26,818 --> 00:15:32,323
- 他去了 Ozzfest。
- 我的天啊。
184
00:15:32,490 --> 00:15:34,868
我和你做同样的事。
185
00:15:35,034 --> 00:15:37,620
我被困在我的名单上了。
186
00:15:37,787 --> 00:15:40,999
清单是我的高尔夫球。
一定要找个弟弟
187
00:15:57,387 --> 00:16:00,765
我想向兰迪道歉。
188
00:16:03,018 --> 00:16:06,730
我以为他最终会来。
189
00:16:12,068 --> 00:16:14,154
但它没有来。
190
00:16:36,760 --> 00:16:39,679
他没来时我开始担心
整个晚上都在家。
191
00:16:39,846 --> 00:16:43,016
我去寻找我没有去的地方
想找到他。
192
00:16:43,183 --> 00:16:47,604
- 我能帮忙吗？
- 你见过这个人吗？
193
00:16:47,771 --> 00:16:53,276
他现在就在我面前。
你就在照片里。
194
00:16:55,612 --> 00:16:59,616
- 那不是我的人呢？
- 是的，他做到了。
195
00:16:59,783 --> 00:17:04,913
- 他还好吗？
- 要么他想卖血。
196
00:17:05,080 --> 00:17:10,752
- 你确定吗？
- 我因为雕刻而对他大喊大叫。
197
00:17:16,133 --> 00:17:20,137
我知道是我。
那另一个人呢？
198
00:17:20,303 --> 00:17:24,933
- 我卖给他一张去黑格斯敦的机票。
- 正确的？
199
00:17:25,100 --> 00:17:28,478
说到图片，
这是我的女儿。
200
00:17:28,645 --> 00:17:32,441
那是她来自加拿大的丈夫保罗。
201
00:17:32,607 --> 00:17:35,610
他不会说法语，所以没关系。
202
00:17:39,197 --> 00:17:44,286
他带着钥匙前往黑格斯敦
和我不能跟着他。
203
00:17:46,705 --> 00:17:48,999
不，谢谢。
204
00:17:59,759 --> 00:18:02,095
我希望他能原谅。
205
00:18:02,262 --> 00:18:08,894
我无法忍受他一个人的想法
并对我生气。
206
00:18:23,074 --> 00:18:27,537
停下来！
207
00:18:27,704 --> 00:18:30,457
你能叫他停下来吗？
208
00:18:37,798 --> 00:18:41,635
- 你养狗了吗？
- 我得到了有关收养的信息。
209
00:18:41,802 --> 00:18:47,307
你是对的。
我应该帮忙的。
210
00:18:47,474 --> 00:18:50,352
我错了-
211
00:18:50,519 --> 00:18:53,271
-但是兰迪太好了
注意。
212
00:18:54,397 --> 00:18:57,526
我意识到列表中缺少一些内容。
213
00:18:57,692 --> 00:19:01,947
第 260 段。我忽略兰迪。
214
00:19:02,114 --> 00:19:05,075
我不会划掉这一点。
215
00:19:05,242 --> 00:19:08,662
我会用我的余生来弥补我的行为。
216
00:19:08,829 --> 00:19:13,708
我们上车吧，这样我们就可以到达
还在那里。
217
00:19:24,886 --> 00:19:28,181
明年我们就可以去。
218
00:19:30,350 --> 00:19:33,019
- 那是蓝色的糖吗？
- 这是。
219
00:19:33,186 --> 00:19:36,523
- 我可以吗？
- 就这样。
220
00:19:41,945 --> 00:19:45,991
我们明年肯定会去-
221
00:19:46,158 --> 00:19:49,161
-但我还是想更换
今年的。
222
00:20:03,133 --> 00:20:05,635
汽车。
223
00:20:05,802 --> 00:20:09,431
我抓住了他们并租了一辆车。
224
00:20:09,598 --> 00:20:14,352
- 一整天？
- 你可以成为一名强盗。
225
00:20:15,729 --> 00:20:18,523
- 一整天？
- 一整天。
226
00:20:44,788 --> 00:20:48,542
您刚打完一场高尔夫球吗？
227
00:20:52,713 --> 00:20:56,341
哥哥锁了钥匙。然后拿走了他们。
228
00:20:57,884 --> 00:21:03,515
我想看看
世界上最小的巨人。
229
00:21:03,682 --> 00:21:07,185
你的生活就像...
230
00:21:19,906 --> 00:21:24,077
芬兰语翻译：Juhani Tamminen
www.sdimedia.com