1 00:00:18,800 --> 00:00:21,000 قام بتنعيم شعره! 2 00:00:22,440 --> 00:00:24,400 لقد هز رأسه هكذا. 3 00:00:27,600 --> 00:00:30,318 هل فكرت في نفس الشيء؟ 4 00:00:30,320 --> 00:00:32,520 لا، ليس أنا! 5 00:00:33,960 --> 00:00:39,678 يجب أن يكون النوم جميلاً في سرير ضخم، في فندق فخم كبير. 6 00:00:39,680 --> 00:00:42,158 - إذا كنت تنام! - لماذا، ماذا ستفعل؟ 7 00:00:42,160 --> 00:00:45,238 - في ليلة زفافك؟ - خذ حماماً. 8 00:00:45,240 --> 00:00:47,678 - وثم؟ - ثم سأستحم. 9 00:00:47,680 --> 00:00:50,838 - وثم؟ - وأود أن ننظر إلى الرأي. 10 00:00:50,840 --> 00:00:54,678 يجب أن يكون هناك نهاية. وماذا يحدث في ليلة الزفاف؟ 11 00:00:54,680 --> 00:00:57,678 - باسكوال، سأخبرك في المنزل. - ماذا تعرف؟ 12 00:00:57,680 --> 00:01:00,478 - هل أخبرتها؟ - هل فقدت عقلك؟ 13 00:01:00,480 --> 00:01:03,478 أنت قضية خاسرة. 14 00:01:03,480 --> 00:01:05,598 قبعة ليلى كانت غريبة نوعاً ما... 15 00:01:05,600 --> 00:01:08,798 إنها تتصرف بالسيدة وهي مخطئة، إنها تبدو سخيفة بالقبعة. 16 00:01:08,800 --> 00:01:12,478 إنها لا تحتاج إلى قبعة، إنها لا تحتاج إلى أي شيء. 17 00:01:12,480 --> 00:01:17,718 - إنها سيدة أكثر من السيدات. - ولكن هذه هي الموضة. تبدو جيدة. 18 00:01:17,720 --> 00:01:21,518 بعد حفل الاستقبال، تضع العروس على قبعتها وملابسها. 19 00:01:21,520 --> 00:01:25,158 لكنهم ذاهبون فقط إلى أمالفي، إنها ليست حتى ساعتين بالسيارة. 20 00:01:25,160 --> 00:01:28,638 باسكوال، إذا كان هناك من يحبني ويتزوجني 21 00:01:28,640 --> 00:01:33,080 سأذهب لقضاء شهر العسل في الجوار الكتلة مع أو بدون قبعة. 22 00:01:40,280 --> 00:01:42,638 لقد غادروا على عجل، 23 00:01:42,640 --> 00:01:45,678 كان لا يزال ضوء النهار، الاستقبال لم ينته حتى. 24 00:01:45,680 --> 00:01:50,438 وتم طردنا! أردنا إغلاق المشترك! 25 00:01:50,440 --> 00:01:53,120 من الواضح أن لديهم أشياء للقيام بها. 26 00:01:56,840 --> 00:01:59,398 أنطونيو، ما هو الخطأ؟ 27 00:01:59,400 --> 00:02:04,640 لماذا الوجه الطويل؟ لم يعجبك النبيذ؟ 28 00:02:06,680 --> 00:02:11,000 - الطعام لم يذهب بشكل جيد؟ - باسكوال، لا تحطم مؤخرتي. 29 00:02:16,160 --> 00:02:18,918 لقد كانوا منشغلين جدًا بسبب حاجتهم إلى الوقوع في الحب 30 00:02:18,920 --> 00:02:23,358 <ط>أن أحدا منهم لم يلاحظ ثأر مارسيلو سولارا. 31 00:02:23,360 --> 00:02:28,758 <ط> عادت ليلى للظهور مرة أخرى في ملابسها الخاصة بالذهاب وكأن شيئاً لم يحدث. 32 00:02:28,760 --> 00:02:34,558 <ط> لقد وزعت هدايا الزفاف وغادرت مع عريسها. 33 00:02:34,560 --> 00:02:37,918 <ط> فكرت إذا كانت قد أغفلت تلك الخيانة 34 00:02:37,920 --> 00:02:41,840 كان ذلك يعني أنها أحبته بجنون كما هو الحال في الروايات المصورة. 35 00:03:00,400 --> 00:03:03,638 (باسكويل)، توقف عن اللعب سائق السباق مع سيارة رئيسه! 36 00:03:03,640 --> 00:03:05,438 معدتي كلها مضطربة. 37 00:03:05,440 --> 00:03:10,238 - يعجبني عندما تسير بسرعة هكذا. - هل أحببت ذلك؟ 38 00:03:10,240 --> 00:03:14,080 - ما الذي حصل في أنطونيو؟ - لقد كان هكذا طوال اليوم. 39 00:03:15,240 --> 00:03:17,798 - التحرك. - وهي أيضًا، هكذا دائمًا. 40 00:03:17,800 --> 00:03:19,720 ولم يستمتعوا بالاستقبال. 41 00:03:22,600 --> 00:03:26,558 - أنطونيو! أيمكننا أن تحدث؟ - ماذا تريد؟ 42 00:03:26,560 --> 00:03:28,358 - ألا ترى أنني معك؟ - كاذب! 43 00:03:28,360 --> 00:03:31,958 لو لم تذهب ساراتوري كنت قد تركتني هناك. 44 00:03:31,960 --> 00:03:36,478 بسببك، كانت والدتي ستفعل ذلك صفعني أمام الجميع! 45 00:03:36,480 --> 00:03:38,878 أنت تفكر في نفسك فقط. 46 00:03:38,880 --> 00:03:42,358 لقد جعلتني أقسم أن أبقى بجانبك. 47 00:03:42,360 --> 00:03:44,278 - اتركني! - انظر لي في العين! 48 00:03:44,280 --> 00:03:45,958 لقد عاملتني مثل الأحمق. 49 00:03:45,960 --> 00:03:49,438 لقد تحدثت مع ابن الشاعر طوال الوقت، لقد أذلتني. 50 00:03:49,440 --> 00:03:52,718 لقد جعلتني أفقد ماء الوجه. لماذا؟ 51 00:03:52,720 --> 00:03:55,838 لأنك متعلم وأنا لا؟ لأنني لا أفهم الأشياء التي تقولها؟ 52 00:03:55,840 --> 00:03:58,878 هذا صحيح، في بعض الأحيان أنا لا أفهمهم... انفجر! 53 00:03:58,880 --> 00:04:01,118 - اخفض صوتك. - انظر لي في العين! 54 00:04:01,120 --> 00:04:04,038 هل تعتقد أنك يمكن أن تدفعني حولها؟ 55 00:04:04,040 --> 00:04:07,918 تعتقد أنني غير قادر من استدعاء إنهاء؟ أنت مخطئ. 56 00:04:07,920 --> 00:04:11,438 أنت تعرف كل شيء، ولكن إذا قلت دعونا نجتمع 57 00:04:11,440 --> 00:04:15,838 ثم سمعت أنك ترى ذلك الأحمق نينو ساراتوري، 58 00:04:15,840 --> 00:04:17,798 سأقتلك. 59 00:04:17,800 --> 00:04:19,720 لينو، سأقتلك! 60 00:04:21,600 --> 00:04:24,878 - لقد آذيتني. - فكر في الأمر. 61 00:04:24,880 --> 00:04:26,840 دعونا نفترق الآن. 62 00:04:28,080 --> 00:04:31,960 دعونا نفترق الآن. هذا أفضل لك. 63 00:04:37,680 --> 00:04:39,280 حسنًا؟ 64 00:04:44,560 --> 00:04:46,758 - تعال معي. - أين؟ 65 00:04:46,760 --> 00:04:49,638 - يأتي. - أين تأخذني؟ 66 00:04:49,640 --> 00:04:51,320 إلى أين نحن ذاهبون؟ 67 00:05:14,960 --> 00:05:17,918 أردت أن أغرق مرة أخرى في الحي، 68 00:05:17,920 --> 00:05:22,358 أردت أن أترك المدرسة، دفاتر مليئة بالتمارين. 69 00:05:22,360 --> 00:05:25,078 هل تمارس الرياضة من أجل ماذا؟ 70 00:05:25,080 --> 00:05:28,038 ما الذي كنت أقارن به؟ في فستان زفافها؟ 71 00:05:28,040 --> 00:05:32,320 لها في السيارة المكشوفة، بالقبعة الزرقاء وبدلة الباستيل؟ 72 00:05:33,360 --> 00:05:37,318 أردت أن يتم اختراقي وأخبر ليلى عندما عادت: 73 00:05:37,320 --> 00:05:41,358 "أنا لست عذراء بعد الآن أيضًا. ما تفعله، أنا أفعله." 74 00:05:41,360 --> 00:05:43,400 "لا يمكنك أن تتركني ورائي." 75 00:05:45,000 --> 00:05:48,680 - لينو، أخبرني أنك تحبني. - نعم. 76 00:05:51,320 --> 00:05:53,360 - أخبرني. - نعم. 77 00:05:56,200 --> 00:05:57,840 انتظر. 78 00:06:04,800 --> 00:06:08,478 - دعونا نفعل ذلك. - نعم. 79 00:06:08,480 --> 00:06:10,560 - نعم؟ - نعم. 80 00:06:13,000 --> 00:06:15,880 لينو، لا تفعل ذلك، أنت تقودني إلى الجنون. 81 00:06:18,200 --> 00:06:22,398 لا، لينو. لا أريد أن أفعل ذلك مثل هذا. 82 00:06:22,400 --> 00:06:26,158 أريد أن أفعل ذلك، لكن الطريقة التي يتم بها الأمر مع الزوجة. 83 00:06:26,160 --> 00:06:27,600 وليس هنا. 84 00:06:29,120 --> 00:06:31,280 لأنك وأنا سوف نتزوج. 85 00:06:32,440 --> 00:06:34,480 صحيح يا لينو؟ 86 00:06:38,120 --> 00:06:40,200 هل سنتزوج؟ 87 00:07:44,400 --> 00:07:47,318 - مع من كنت؟ - آدا وكارميلا. 88 00:07:47,320 --> 00:07:49,638 ما الذي تتحدث عنه؟ 89 00:07:49,640 --> 00:07:52,158 - أنت لا ترى ابن ميلينا! - اتركني وحدي! 90 00:07:52,160 --> 00:07:54,440 هذا ليس السبب في أننا نسمح لك بالدراسة! 91 00:07:55,640 --> 00:08:00,160 لقد استقلت، لن أذهب إلى المدرسة بعد الآن! لقد سئمت من ذلك! 92 00:08:01,280 --> 00:08:03,720 كافٍ! 93 00:08:04,960 --> 00:08:08,800 - ماذا يحدث؟ - العاهرة سخيفة الخاص بك من أخت! 94 00:09:32,120 --> 00:09:37,318 لقد كنت منهكًا للغاية حتى لو حاولت للراحة، لم أستطع التخلص منها. 95 00:09:37,320 --> 00:09:41,958 لم أذهب إلى المدرسة لمدة أسبوع، تجولت في أنحاء المدينة. 96 00:09:41,960 --> 00:09:43,958 لماذا تهتم بالدراسة 97 00:09:43,960 --> 00:09:48,880 إذا لم ينشر نينو مقالتي ولقد فقدت احترامه؟ 98 00:09:52,560 --> 00:09:54,000 تذكرة واحدة. 99 00:09:56,160 --> 00:09:57,680 شكرًا لك. 100 00:10:09,920 --> 00:10:11,240 لينو! 101 00:10:18,760 --> 00:10:21,878 ألم تكن مريضا؟ أنت كاذب. 102 00:10:21,880 --> 00:10:26,158 لقد جعلتني أخبر غالياني كان لديك حمى، ولكن هنا أنت. 103 00:10:26,160 --> 00:10:28,160 متى ستعود إلى المدرسة؟ 104 00:10:30,800 --> 00:10:34,080 - لماذا؟ - ماذا تقول؟ 105 00:10:36,320 --> 00:10:38,638 أنا أتزوج أنطونيو 106 00:10:38,640 --> 00:10:41,360 وسوف أجد بعض العمل في الحي. 107 00:10:42,760 --> 00:10:46,278 لذلك من الأفضل أن أترك. لا أريد أن أضيع المزيد من الوقت. 108 00:10:46,280 --> 00:10:49,480 عد إلى المدرسة، من فضلك. 109 00:10:51,640 --> 00:10:53,520 أنا لست بخير. 110 00:11:11,280 --> 00:11:13,198 عادت ليلى وستيفانو. 111 00:11:13,200 --> 00:11:16,280 - ماذا؟ - منذ بضعة أيام. 112 00:11:18,080 --> 00:11:20,240 ليلى لم تخبرني بأي شيء 113 00:11:38,480 --> 00:11:39,840 لينو! 114 00:11:41,000 --> 00:11:43,838 - مرحباً، باسكوال. - ما الذي تفعله هنا؟ 115 00:11:43,840 --> 00:11:46,078 هل تعرف أين تعيش ليلى؟ 116 00:11:46,080 --> 00:11:48,720 في ذلك المبنى، في الطابق الثالث. 117 00:11:49,840 --> 00:11:51,918 لقد قمت بالفعل بزيارة؟ 118 00:11:51,920 --> 00:11:54,638 يجب أن أظهر في منزل امرأة متزوجة؟ 119 00:11:54,640 --> 00:11:58,998 - إذا أرادت ذلك، فسوف تأتي لرؤيتنا. - باسكوال، اعمل! 120 00:11:59,000 --> 00:12:01,400 - وداعا لينو. - الوداع. 121 00:12:40,520 --> 00:12:43,040 - من هذا؟ - ايلينا. 122 00:12:47,400 --> 00:12:49,000 ليلى... 123 00:12:55,400 --> 00:12:59,198 - متى عدت؟ - منذ بضعة أيام. 124 00:12:59,200 --> 00:13:02,400 - لماذا لم تأتي لرؤيتي؟ - ادخل. 125 00:13:04,160 --> 00:13:06,200 سأريكم المنزل. 126 00:13:10,680 --> 00:13:16,040 هذه هي غرفة المعيشة. انظر، لا يزال يتعين عليّ أن أضع كل الهدايا بعيدًا. 127 00:13:21,160 --> 00:13:22,880 هل أحببت ذلك؟ 128 00:13:27,520 --> 00:13:29,160 هذا هو المطبخ. 129 00:13:31,760 --> 00:13:34,558 - جميل، أليس كذلك؟ - نعم. 130 00:13:34,560 --> 00:13:36,600 سنتناول القهوة لاحقًا. 131 00:13:39,240 --> 00:13:42,440 حتى أن هناك هاتفًا. هذه هي غرفة الضيوف. 132 00:13:44,160 --> 00:13:48,880 وهذه غرفة النوم. طاولات ليلية ومكتب للكتابة. 133 00:13:55,680 --> 00:13:57,760 الشرفة كبيرة جدًا. 134 00:13:59,040 --> 00:14:01,440 تعال وانظر كم هي جميلة الحمام هو. 135 00:14:10,680 --> 00:14:12,880 يوجد حوض استحمام مع دش. 136 00:14:14,120 --> 00:14:17,160 وقتما تشاء لأخذ حمام فقاقيع، تعال. 137 00:14:20,160 --> 00:14:23,878 حتى أن هناك بيديت. أنت تجلس وتغسل نفسك. 138 00:14:23,880 --> 00:14:27,360 - ليلى... - تعالي إلى المطبخ، سأعد القهوة. 139 00:14:45,880 --> 00:14:48,640 - هل يعجبك منزلي الجديد؟ - نعم. 140 00:14:50,400 --> 00:14:55,798 - لماذا لم تخبرني أنك عدت؟ - لم أكن أريدك أن تراني. 141 00:14:55,800 --> 00:14:58,158 يمكن للآخرين رؤيتك وأنا لا أستطيع؟ 142 00:14:58,160 --> 00:15:01,480 أنا لا أهتم بهم، لكني أفعل عنك. 143 00:15:04,560 --> 00:15:06,200 التف حوله. 144 00:15:22,360 --> 00:15:24,680 ما حدث لك؟ 145 00:16:01,600 --> 00:16:04,758 أريد الخروج. 146 00:16:04,760 --> 00:16:10,560 لا أستطيع الجلوس معك في هذه السيارة لا أستطيع أن أتنفس نفس الهواء مثلك. 147 00:16:12,640 --> 00:16:17,080 - قلت توقف. أوقف السيارة! - ماذا تفعل؟ 148 00:16:29,680 --> 00:16:31,400 استمع بعناية. 149 00:16:33,920 --> 00:16:36,838 هناك أسباب وجيهة لما حدث. 150 00:16:36,840 --> 00:16:40,638 عائلة سولاراس هي الوحيدة من يستطيع أن ينقذنا، حسنًا؟ 151 00:16:40,640 --> 00:16:44,398 إذا كانوا ضدنا نحن لا نبيع الأحذية. 152 00:16:44,400 --> 00:16:47,598 يمكنهم عرض الأحذية في أرقى المتاجر في نابولي. 153 00:16:47,600 --> 00:16:51,478 - كان علي أن أفعل ذلك، بالتأكيد. - ما اللعنة الذي يهمني؟ 154 00:16:51,480 --> 00:16:54,958 ما أحتاجه هو ما تحتاجه، أنت زوجتي. 155 00:16:54,960 --> 00:16:57,078 أنا؟ 156 00:16:57,080 --> 00:17:00,478 أنا لا شيء بالنسبة لك بعد الآن. ولا أنت لي. 157 00:17:00,480 --> 00:17:02,638 اترك ذراعي. 158 00:17:02,640 --> 00:17:06,158 والدك، أخيك لا شيء بالنسبة لك أيضا؟ 159 00:17:06,160 --> 00:17:10,558 اغسل فمك عندما تذكر لهم. أنت لا تصلح أن تسميهم 160 00:17:10,560 --> 00:17:13,718 ومن الذي عقد الصفقة مع سيلفيو سولارا؟ 161 00:17:13,720 --> 00:17:17,560 ومن صافحه؟ الآن استمع لي. 162 00:17:18,880 --> 00:17:22,638 لقد كان والدك هو الذي صنع الصفقة ولم تكن سهلة 163 00:17:22,640 --> 00:17:27,118 لأن مارسيلو كان غاضباً منك، عائلتك وأصدقائك. 164 00:17:27,120 --> 00:17:30,598 يقول أنه كان إنزو، باسكوال وأنطونيو الذي أحرق سيارته. 165 00:17:30,600 --> 00:17:33,518 هل تعرف من أقنعه؟ 166 00:17:33,520 --> 00:17:36,560 أخوك رينو. ماذا لديك لتقوله الآن؟ 167 00:17:37,720 --> 00:17:39,918 عندما سأل مارسيلو للأحذية التي صممتها، 168 00:17:39,920 --> 00:17:44,038 قال رينو أنه يمكن أن يحصل عليهم. 169 00:17:44,040 --> 00:17:45,958 ماذا كان من المفترض أن أفعل؟ 170 00:17:45,960 --> 00:17:48,078 قتال مع عائلتك, 171 00:17:48,080 --> 00:17:53,478 الذهاب إلى الحرب ضد أصدقائك وأخسر كل الأموال التي استثمرتها؟ 172 00:17:53,480 --> 00:17:57,158 لقد عاملتني مثل قطعة قماش لمسح الارض . 173 00:17:57,160 --> 00:17:59,838 أنت الأحمق ضخمة. 174 00:17:59,840 --> 00:18:03,958 الآن خذني إلى المنزل وأخبرهم ما قلته لي. 175 00:18:03,960 --> 00:18:05,440 تافه! 176 00:18:09,840 --> 00:18:13,960 ترى ما اللعنة التي تجعلني أفعل؟ ألا تدرك أنك تذهب بعيدًا جدًا؟ 177 00:18:17,200 --> 00:18:18,960 اللعنة... 178 00:18:23,000 --> 00:18:25,440 لقد فهمنا كل شيء بشكل خاطئ. 179 00:18:30,680 --> 00:18:33,358 ليس لدينا أي شيء خاطئ. 180 00:18:33,360 --> 00:18:36,160 علينا فقط أن نحصل عليه بعض الأشياء على التوالي. 181 00:18:38,760 --> 00:18:42,718 الآن أنت السيدة كاراتشي وأنت تفعل ما أقول. 182 00:18:42,720 --> 00:18:44,958 مارسيلو سولارا يثورني أيضًا. 183 00:18:44,960 --> 00:18:48,038 عندما أفكر في الأشياء قال عنك 184 00:18:48,040 --> 00:18:51,518 أريد أن أغرس سكينًا في أمعائه. 185 00:18:51,520 --> 00:18:56,240 ولكن إذا جعل مارسيلو أموالي تنمو، يصبح أفضل صديق لي. 186 00:18:57,400 --> 00:18:59,878 يفهم؟ 187 00:18:59,880 --> 00:19:04,158 إذا لم ينمو المال، لا مزيد من السيارات والملابس. 188 00:19:04,160 --> 00:19:07,478 لقد خسرنا المنزل أيضاً وكل ما فيه. 189 00:19:07,480 --> 00:19:12,158 سوف ينتهي بنا الأمر إلى المتسولين وسوف يكبر أطفالنا متسولين. 190 00:19:12,160 --> 00:19:16,918 هل هذا ما تريد؟ انظر إليَّ. 191 00:19:16,920 --> 00:19:18,840 انظر إليَّ! 192 00:19:21,160 --> 00:19:26,358 إذا كنت تجرؤ من أي وقت مضى تحدث معي كما فعلت للتو 193 00:19:26,360 --> 00:19:29,238 أقسم أنني سوف تدمر هذا الوجه الجميل لك. 194 00:19:29,240 --> 00:19:32,240 لذلك لن تكون قادرًا حتى على التمسك أنفك بالخارج. 195 00:19:34,080 --> 00:19:35,960 هل هذا واضح؟ 196 00:19:37,160 --> 00:19:39,240 هل هذا واضح يا ليلى؟ 197 00:20:22,440 --> 00:20:24,758 مساء الخير. 198 00:20:24,760 --> 00:20:27,198 كاراتشي. 199 00:20:27,200 --> 00:20:29,998 - العروسين... مبروك! - شكراً جزيلاً. 200 00:20:30,000 --> 00:20:31,558 المرة الأولى لك على الساحل؟ 201 00:20:31,560 --> 00:20:35,638 في المرة الأولى التي بقينا فيها، لقد قمت دائمًا برحلات يومية. 202 00:20:35,640 --> 00:20:39,358 لقد حجزنا لك الغرفة رقم 448 إنه أفضل ما لدينا. 203 00:20:39,360 --> 00:20:41,960 - بطاقتك الشخصية من فضلك. - ليلى، هويتك. 204 00:20:47,760 --> 00:20:49,398 قرمزي! 205 00:20:49,400 --> 00:20:53,040 سأقوم بتسجيلك فقط ثم إعادتهم. 206 00:20:55,280 --> 00:20:57,638 مساء الخير. 207 00:20:57,640 --> 00:21:00,398 - سأفعل ذلك. - لا، اتركه. 208 00:21:00,400 --> 00:21:03,238 - سأساعدك. - أستطيع أن أتدبر الأمر بنفسي. 209 00:21:03,240 --> 00:21:07,360 كما تريد. اتبعني من فضلك. سأريكم الطريق. 210 00:21:08,520 --> 00:21:09,920 لو سمحت. 211 00:21:16,760 --> 00:21:19,280 هناك شرفة رائعة. 212 00:21:26,800 --> 00:21:28,880 ليلى، انظري إلى طيور النورس! 213 00:21:41,880 --> 00:21:46,158 الزجاجة مجاملة لل إدارة للعروسين. 214 00:21:46,160 --> 00:21:50,438 على اليسار الحمام والخزانة. 215 00:21:50,440 --> 00:21:55,920 أي شيء آخر قد تحتاجه، فقط التقط الهاتف. 216 00:21:57,200 --> 00:22:02,320 - أضع المفاتيح هناك. - جيد جدا، شكرا. 217 00:22:05,960 --> 00:22:09,598 - هل تحتاج إلى أي شيء آخر؟ - لا، هذا كل شيء. 218 00:22:09,600 --> 00:22:13,200 - إذن يجب أن أذهب؟ - نعم. 219 00:22:22,400 --> 00:22:24,560 - هنا. - شكرًا لك. 220 00:22:26,640 --> 00:22:28,518 مساء الخير. 221 00:22:28,520 --> 00:22:31,640 ليلى، تعالي وانظري كم هو جميل في الخارج! 222 00:22:34,840 --> 00:22:37,120 شم الهواء العطر. 223 00:22:38,840 --> 00:22:40,840 نحن عاليا جدا! 224 00:22:42,280 --> 00:22:44,320 واو، يا له من منظر رائع! 225 00:22:47,880 --> 00:22:50,158 ولكن الجو بارد قليلاً. 226 00:22:50,160 --> 00:22:53,080 - هل نحضر كوكتيل ونذهب لتناول الطعام؟ - نعم! 227 00:22:54,840 --> 00:22:57,600 - لا نتغير؟ - انا ذاهب مثل هذا. 228 00:23:48,680 --> 00:23:51,640 أليس عازف البيانو جيد؟ صوت عظيم أيضا. 229 00:23:53,400 --> 00:23:55,398 أنت لا تعرف ما الذي تفتقده. 230 00:23:55,400 --> 00:23:59,160 أنا عادة لا أحب الجمبري، لكن هذه خاصة. 231 00:24:00,200 --> 00:24:02,598 السمك طازج جدا. 232 00:24:02,600 --> 00:24:07,398 الأعمال تسير بشكل جيد، يمكننا الحصول على ما نريد. 233 00:24:07,400 --> 00:24:12,758 وبطبيعة الحال، فإنه سيكون أفضل إذا بعنا القهوة، 234 00:24:12,760 --> 00:24:16,360 لكننا سنخطو على أصابع سولارا، من الأفضل ألا تفعل ذلك. 235 00:24:22,600 --> 00:24:24,360 أنت لا تشرب؟ 236 00:24:25,600 --> 00:24:29,120 النادل! شكرًا لك. 237 00:24:32,600 --> 00:24:34,278 ليلى... 238 00:24:34,280 --> 00:24:38,158 أنت تعرف تلك المتاجر في الطابق السفلي في بنايتنا؟ 239 00:24:38,160 --> 00:24:41,998 فكرت في شرائها لفتح محل بقالة جديد. 240 00:24:42,000 --> 00:24:44,440 ماذا تعتقد؟ 241 00:24:47,080 --> 00:24:49,558 المال بدأ بالتداول، الناس يريدون أن ينفقوا. 242 00:24:49,560 --> 00:24:53,598 لهذا المتجر أريد أفضل الموردين، جودة الأشياء. 243 00:24:53,600 --> 00:24:57,440 لا يهم إذا كان يكلفنا أكثر. هل فهمت ذلك؟ 244 00:24:59,520 --> 00:25:03,640 هل مازلت غاضباً مما سبق؟ ليلى... 245 00:25:06,920 --> 00:25:09,358 أنت لا تعرف كم أحبك. 246 00:25:09,360 --> 00:25:12,878 قضيت ذراعًا وساقًا للمجيء إلى هنا، ولكن الأمر يستحق ذلك. 247 00:25:12,880 --> 00:25:16,518 هذا ما تستحقه ليلتنا الأولى. 248 00:25:16,520 --> 00:25:20,118 لا يمكنك أن تتخيل كم أريدك 249 00:25:20,120 --> 00:25:23,000 وإلى متى لقد كنت أنتظر هذه الليلة. 250 00:25:24,600 --> 00:25:26,078 ربما أنا؟ 251 00:25:26,080 --> 00:25:30,318 - شكرا لك، هذا جيد. - أنا سعيد لأنك استمتعت به. 252 00:25:30,320 --> 00:25:34,278 كل شيء لذيذ، تحياتي للشيف. 253 00:25:34,280 --> 00:25:38,640 أحضر لنا عربة الحلوى من فضلك. ليلى، حلوى لطيفة؟ 254 00:25:46,040 --> 00:25:47,560 ليلى؟ 255 00:25:53,640 --> 00:25:57,960 ليلى؟ هل تستعد؟ 256 00:26:00,120 --> 00:26:02,280 هل أنت مستعد؟ 257 00:26:04,400 --> 00:26:08,520 ليلى؟ ألا تشعر أنك بخير؟ 258 00:26:14,080 --> 00:26:16,600 هل يجب علي أن أطرق الباب؟ 259 00:26:17,600 --> 00:26:20,840 - كن هناك. - سأنتظرك هناك. 260 00:26:39,680 --> 00:26:42,240 لقد استغرق منك وقتا طويلا بما فيه الكفاية. 261 00:26:43,600 --> 00:26:45,480 ًأنت جميلة جدا. 262 00:26:46,680 --> 00:26:48,720 أنا متعب جدا. 263 00:26:50,960 --> 00:26:53,320 أريد فقط أن أنام. 264 00:26:56,640 --> 00:27:01,960 - سوف ننام لاحقا. - سوف ننام الآن، أنت هناك وأنا هنا. 265 00:27:05,040 --> 00:27:09,958 - حسنًا، تعال الآن إلى هنا. - أنا جادة. 266 00:27:09,960 --> 00:27:11,520 وأنا كذلك. 267 00:27:15,240 --> 00:27:17,440 ما الأمر؟ 268 00:27:18,800 --> 00:27:20,840 أنا لا أريدك. 269 00:27:23,080 --> 00:27:24,958 ليلى... 270 00:27:24,960 --> 00:27:27,918 لقد كنت أنتظر هذه الليلة لفترة طويلة. 271 00:27:27,920 --> 00:27:29,960 لو سمحت. 272 00:27:31,600 --> 00:27:34,000 انظر ماذا يحدث عندما أنظر إليك فقط؟ 273 00:27:37,240 --> 00:27:41,758 إلى أين أنت ذاهب؟ يأتي! لا داعي للخوف. 274 00:27:41,760 --> 00:27:43,478 إلى أين أنت ذاهب؟ 275 00:27:43,480 --> 00:27:46,838 إنه شيء جميل، لا تقلق. 276 00:27:46,840 --> 00:27:50,598 - إنها جميلة، لا تخافي. - ستيفانو، ابتعد عني. 277 00:27:50,600 --> 00:27:53,678 أحبك أكثر من والدتي وأختي. 278 00:27:53,680 --> 00:27:55,358 ابتعد عني! 279 00:27:55,360 --> 00:27:58,880 إذن أنت امرأة من يقول لا لكنه يعني نعم؟ 280 00:28:00,040 --> 00:28:04,078 قطع نوبات الغضب. قلت انتظر وانتظرت. 281 00:28:04,080 --> 00:28:08,398 حتى لو كان بالقرب منك دون لمسك، كان مروعا. 282 00:28:08,400 --> 00:28:14,838 - ولكن الآن نحن متزوجون، لذا تصرفي. - لا أريدك! أنا لا أريدك! 283 00:28:14,840 --> 00:28:19,638 - أنت تقرفني، لا أريدك! - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 284 00:28:19,640 --> 00:28:21,798 ماذا تحاول أن تفعل؟ 285 00:28:21,800 --> 00:28:23,918 - ماذا تفعل بحق الجحيم؟ - دعني أذهب! 286 00:28:23,920 --> 00:28:25,758 دعني أذهب! أنا لا أريدك! 287 00:28:25,760 --> 00:28:29,518 أنت غصين، إذا أردت يمكنني أن أقسمك إلى قسمين! 288 00:28:29,520 --> 00:28:31,920 - دعني أذهب! - أنت تغضبني! 289 00:28:39,760 --> 00:28:41,560 تريد أن تدفعني إلى الجنون؟ 290 00:28:42,560 --> 00:28:47,158 - ستيفانو! - هل تريد أن ترى كم هو كبير؟ 291 00:28:47,160 --> 00:28:50,240 لا أحد لديه واحدة مثل الألغام. 292 00:28:51,920 --> 00:28:54,038 أنت تتصرف هكذا الآن، 293 00:28:54,040 --> 00:28:57,678 ولكن غدا سوف تكون على ركبتيك يتوسل لي 294 00:28:57,680 --> 00:29:03,278 وأنا سأقول حسنًا، ولكن فقط... إذا كنت مطيعاً. 295 00:29:03,280 --> 00:29:06,480 هل هذا صحيح؟ عليك أن تكون مطيعا؟ 296 00:29:13,280 --> 00:29:16,040 هل هذا صحيح؟ قل ذلك! 297 00:29:55,480 --> 00:30:00,560 وبمجرد عودتنا، دعتنا والدة ستيفانو لزيارة. 298 00:30:03,160 --> 00:30:07,638 - ادخل! ها هم! - مساء الخير! 299 00:30:07,640 --> 00:30:11,598 - المتزوجين حديثا . - مرحبا رينو، كيف حالك؟ 300 00:30:11,600 --> 00:30:14,798 - أبي... - ستيفانو. 301 00:30:14,800 --> 00:30:17,000 كيف كبرت! 302 00:30:18,440 --> 00:30:21,320 - مرحبا ليلى. - مرحبا ماما. 303 00:30:28,280 --> 00:30:30,078 كيف كان الفندق؟ 304 00:30:30,080 --> 00:30:34,598 رائع، لقد عاملونا مثل الملوك. 305 00:30:34,600 --> 00:30:38,078 - هل ذهبت للسباحة؟ - لا، كان الجو باردا جدا. 306 00:30:38,080 --> 00:30:43,760 لقد ذهبنا للتنزه على الشاطئ. لقد قضينا وقتا رائعا. أليس كذلك يا ليلى؟ 307 00:30:45,000 --> 00:30:48,878 - ماما، هل نقدم لهم الشراب؟ - بالطبع سأعود حالاً. 308 00:30:48,880 --> 00:30:52,358 سآتي معك، حتى أستطيع أن أرى المطبخ الجميل الذي لديك. 309 00:30:52,360 --> 00:30:55,840 - تعالي نونزيا. - تعالوا يا أطفال. 310 00:31:02,840 --> 00:31:04,878 ليلى... 311 00:31:04,880 --> 00:31:08,598 أخبرنا ستيفانو أنك أحدثت ضجة عن شيء تافه. 312 00:31:08,600 --> 00:31:11,078 اشرح لها ذلك مرة واحدة وإلى الأبد. 313 00:31:11,080 --> 00:31:14,398 أولئك الذين تعرضوا للخطر أكثر كانوا أصدقائك. 314 00:31:14,400 --> 00:31:16,278 الفرسان في درع مشرقة! 315 00:31:16,280 --> 00:31:19,238 فكر مارسيلو لقد أرسلتهم لحرق السيارة. 316 00:31:19,240 --> 00:31:22,558 لقد أردت هؤلاء الحمقى الثلاثة للحصول على الضرب؟ 317 00:31:22,560 --> 00:31:24,358 هل أردت تدميرهم؟ 318 00:31:24,360 --> 00:31:29,000 كل هذا من أجل زوج من الأحذية التي هي ضيقة جدا لزوجك؟ 319 00:31:30,200 --> 00:31:32,678 لقد أرادهم بشدة، لذلك قلنا نعم. 320 00:31:32,680 --> 00:31:36,398 عندما كنا أطفالاً، ألم تقل أنه كان علينا أن نصبح أغنياء؟ 321 00:31:36,400 --> 00:31:39,318 حسنًا، دعونا نصبح أغنياء دون تعقيد الحياة 322 00:31:39,320 --> 00:31:41,278 إنها بالفعل معقدة بما فيه الكفاية. 323 00:31:41,280 --> 00:31:43,120 الصبي، هل من أي وقت مضى. 324 00:31:45,200 --> 00:31:48,558 هل تفهم الآن؟ 325 00:31:48,560 --> 00:31:50,998 بينوتشيا! يأتي! 326 00:31:51,000 --> 00:31:55,038 - نحن هنا. - هناك سبومانتي أيضا! 327 00:31:55,040 --> 00:31:57,478 مساء الخير، أحضرت بعض المعجنات. 328 00:31:57,480 --> 00:32:01,358 صنعهم سبانيولو بيديه. 329 00:32:01,360 --> 00:32:03,438 مرحبًا ألفونسو. 330 00:32:03,440 --> 00:32:05,918 - مرحبا ليلى. - ألفونسو. 331 00:32:05,920 --> 00:32:10,198 - مساء الخير للجميع! - مساء الخير يا بينوتشيا. 332 00:32:10,200 --> 00:32:14,118 رينو، هل لدينا شيء لنحتفل به؟ 333 00:32:14,120 --> 00:32:16,320 لدي شيء لك، بينوتشيا. 334 00:32:20,360 --> 00:32:23,558 - إنها جميلة. - كنت أعرف أنك ترغب في ذلك. 335 00:32:23,560 --> 00:32:26,600 انها جميلة جدا، شكرا لك! 336 00:32:29,320 --> 00:32:30,878 - هل أحببت ذلك؟ - إنها جميلة. 337 00:32:30,880 --> 00:32:34,478 نحن عائلة واحدة كبيرة سعيدة! 338 00:32:34,480 --> 00:32:39,160 - إنها جميلة جدًا. - سأعطيك النظارات. 339 00:32:40,440 --> 00:32:42,520 صب بعض هنا. 340 00:32:44,000 --> 00:32:49,478 - رينو، إذن أنا وأنت، ما نحن؟ - كيف يجب أن أعرف؟ 341 00:32:49,480 --> 00:32:51,360 بينوتشيا... 342 00:32:52,920 --> 00:32:54,800 لكم جميعا بعض؟ 343 00:32:56,080 --> 00:32:58,160 ليلى ماذا تقولين؟ 344 00:33:01,520 --> 00:33:03,998 جميل. 345 00:33:04,000 --> 00:33:07,840 - ماذا حدث لوجهك؟ - لقد وقعت على الصخور. 346 00:33:10,000 --> 00:33:12,438 عليك أن تكون حذرا على الصخور. 347 00:33:12,440 --> 00:33:15,880 - عليك أن تنتبه. - إنها زلقة. 348 00:33:28,600 --> 00:33:32,000 ستيفانو خدعني إنه نفس والده. 349 00:33:35,040 --> 00:33:38,640 تذكر عندما دون أخيل أعطانا المال بدلاً من الدمى؟ 350 00:33:40,400 --> 00:33:42,478 لا ينبغي لنا أن نقبل. 351 00:33:42,480 --> 00:33:45,800 - اشترينا "نساء صغيرات". - لقد كنا مخطئين. 352 00:33:47,160 --> 00:33:50,960 منذ تلك اللحظة فصاعدا لقد أخطأت في كل شيء. 353 00:34:02,160 --> 00:34:07,358 - هل ترغب في الدراسة في منزلي؟ - متى؟ 354 00:34:07,360 --> 00:34:12,398 - اليوم، غدًا، كل يوم. - ستيفانو لن يعجبه. 355 00:34:12,400 --> 00:34:15,400 إذا هو سيد، أنا زوجة السيد. 356 00:34:17,160 --> 00:34:19,798 لا أعرف. 357 00:34:19,800 --> 00:34:23,718 سأعطيك غرفة الضيوف سوف أقفل عليك. 358 00:34:23,720 --> 00:34:26,400 لماذا؟ 359 00:34:27,400 --> 00:34:29,960 لذلك أعرف أنك هناك. 360 00:34:31,000 --> 00:34:33,160 أنني لست وحدي. 361 00:34:35,720 --> 00:34:39,038 شعرت بالمسافة بيننا قد تقلصت مرة أخرى 362 00:34:39,040 --> 00:34:43,478 ولقد شعرت بالرغبة في إخبارها أنني قررت ترك المدرسة. 363 00:34:43,480 --> 00:34:47,200 لكنني وجدت فجأة ولم تعد لدي أفكار واضحة. 364 00:34:49,920 --> 00:34:53,838 هذا هو المتجر الذي أخبرتك عنه. 365 00:34:53,840 --> 00:34:58,278 فسيحة، والكثير من الضوء... 366 00:34:58,280 --> 00:35:02,798 - لدينا أيضًا غرفة خلفية جميلة. - دعونا نلقي نظرة. 367 00:35:02,800 --> 00:35:05,638 إنها لطيفة وواسعة! 368 00:35:05,640 --> 00:35:07,440 كم متر مربع؟ 369 00:35:50,280 --> 00:35:54,598 - ألفونسو! - لينو. 370 00:35:54,600 --> 00:35:58,078 - قادم؟ - لا أعرف. 371 00:35:58,080 --> 00:36:01,000 هل رأيت ما يفعله أخيك فعلت ليلى؟ 372 00:36:05,840 --> 00:36:08,238 - نعم. - ولم تقل شيئا؟ 373 00:36:08,240 --> 00:36:12,158 المرأة بحاجة إلى التعليم ولا نعرف ماذا فعلت ليلى. 374 00:36:12,160 --> 00:36:14,920 هل ستفعل نفس الشيء لصديقتك؟ 375 00:36:19,360 --> 00:36:21,240 لا، لن أفعل ذلك. 376 00:36:22,960 --> 00:36:28,078 - مرحبا ألفونسو. مرحبًا لينو. - أهلاً. 377 00:36:28,080 --> 00:36:30,480 أين كنت؟ أنا لم أراك. 378 00:36:34,000 --> 00:36:36,118 هل ستقرأها؟ 379 00:36:36,120 --> 00:36:38,680 - الآن؟ - إنه ضد المدير. 380 00:36:39,840 --> 00:36:43,480 الطابق العلوي متهدم، سوف يسقط السقف على رؤوسنا. 381 00:36:45,000 --> 00:36:48,560 اقرأها، يمكنك إعادته لي في وقت لاحق. 382 00:36:54,840 --> 00:36:56,640 هل ستدخل الآن؟ 383 00:36:59,160 --> 00:37:03,598 لورا هي المرأة فرانشيسكو بتراركا يلتقي 384 00:37:03,600 --> 00:37:06,638 أثناء إقامته في أفينيون. 385 00:37:06,640 --> 00:37:12,078 جمال جسد لورا يغرس فيه الرغبة.. 386 00:37:12,080 --> 00:37:14,158 كان صدغي ينبض. 387 00:37:14,160 --> 00:37:17,318 لا يوجد أحد آخر في المدرسة علقوا رقبتهم مثل نينو، 388 00:37:17,320 --> 00:37:20,558 شجاعة من قبل المعلمين أو المدير. 389 00:37:20,560 --> 00:37:22,758 لم يكتب بشكل جميل فحسب، 390 00:37:22,760 --> 00:37:26,438 لقد تناول قضايا حقيقية، كان لديه شخصية. 391 00:37:26,440 --> 00:37:29,600 لورا هي الرمز... غريكو! 392 00:37:31,920 --> 00:37:35,438 هل ما زلت لم تعد معنا تمامًا؟ 393 00:37:35,440 --> 00:37:37,880 أنا آسف يا آنسة جالياني. 394 00:37:39,720 --> 00:37:42,720 - هل كل شيء على ما يرام؟ - نعم. 395 00:37:45,760 --> 00:37:49,358 لورا هي رمز الإغراء، 396 00:37:49,360 --> 00:37:53,958 من الخطيئة، ومن البعد حتى عن الله، 397 00:37:53,960 --> 00:37:57,120 بينما بالنسبة لدانتي، بياتريس وجمالها يمثلان... 398 00:38:03,960 --> 00:38:07,038 أنا وماريسا نتناول شطيرة. تريد أن تأتي؟ 399 00:38:07,040 --> 00:38:10,040 لا أستطيع، يجب أن أعود للمنزل. 400 00:38:12,120 --> 00:38:17,438 - هل ترى بعضكما البعض؟ - لا، لقد دخلت في رأسها. 401 00:38:17,440 --> 00:38:20,640 أنا سعيد، إنه أمر جيد. 402 00:38:23,360 --> 00:38:24,838 وداعا ألفونسو. 403 00:38:24,840 --> 00:38:26,680 - مرحبا ايلينا. - مرحبا ماريسا. 404 00:38:29,360 --> 00:38:31,040 نينو! 405 00:38:32,440 --> 00:38:36,158 لقد كتبت قطعة جيدة حقًا ، إنها شجاعة. 406 00:38:36,160 --> 00:38:38,680 عليك بالتأكيد نشره. 407 00:38:40,960 --> 00:38:44,238 عندما تقول، ركام إيطاليا يبقى ركاماً، 408 00:38:44,240 --> 00:38:46,360 إنه صادق جدًا. 409 00:38:47,400 --> 00:38:50,880 - أعني ذلك. - أنت غير مقتنع؟ 410 00:38:56,400 --> 00:38:58,758 قالت الآنسة جالياني إنه ليس جيدًا. 411 00:38:58,760 --> 00:39:01,598 لماذا؟ ما هو الخطأ في ذلك؟ 412 00:39:01,600 --> 00:39:05,878 ننسى ذلك، فإنه لا يستحق الحديث عنه. 413 00:39:05,880 --> 00:39:07,920 لكن شكرا. 414 00:39:39,680 --> 00:39:43,200 <ط> لم أخبر أحدا أبدا ما شعرت به في تلك اللحظة. 415 00:39:46,000 --> 00:39:50,558 مر الوقت وأصبحت مألوفًا مع شقة ليلى، 416 00:39:50,560 --> 00:39:55,398 بالضوء، والألوان، الأصوات القادمة من السكك الحديدية. 417 00:39:55,400 --> 00:39:57,478 ...في الصفحات من الكتاب الذي نقرأه، 418 00:39:57,480 --> 00:40:01,160 في أجسادنا، في لحمنا وقبل كل شيء في النباتات. 419 00:40:02,320 --> 00:40:05,478 يتكون جزيء الماء 420 00:40:05,480 --> 00:40:09,238 من ثلاث ذرات هيدروجين وأكسجين واحد 421 00:40:09,240 --> 00:40:12,040 مرتبطة ببعضها البعض بروابط تسمى... 422 00:40:14,200 --> 00:40:16,998 تساهمية. يطلق عليهم اسم تساهمي. 423 00:40:17,000 --> 00:40:22,518 إنها ليست ثلاث ذرات هيدروجين، هنا يقول هناك اثنان. 424 00:40:22,520 --> 00:40:24,640 ثم هو اثنان. 425 00:40:25,960 --> 00:40:27,878 الكيمياء مثل هذا الألم! 426 00:40:27,880 --> 00:40:30,040 هيا، ابذل جهدا. 427 00:40:31,240 --> 00:40:33,800 أخبرني عن كيفية قياس المادة. 428 00:40:35,280 --> 00:40:39,478 لنبدأ بواحدة من أصغرها اشياء يمكن رؤيتها بالعين المجردة, 429 00:40:39,480 --> 00:40:41,038 شعر, 430 00:40:41,040 --> 00:40:44,480 والذي غالبا ما يكون فقط عُشر المليمتر. 431 00:40:47,160 --> 00:40:48,998 هذا كل ما أتذكره. 432 00:40:49,000 --> 00:40:55,478 بالمجهر يمكننا التمييز حجم الخلايا بضعة ميكرونات فقط. 433 00:40:55,480 --> 00:40:59,840 يكفي، لقد سئمت من ذلك أيضا. انها دائما نفس القصة. 434 00:41:01,440 --> 00:41:05,840 داخل الأشياء الصغيرة هناك شيء ما أصغر الذي يريد أن ينفجر. 435 00:41:07,840 --> 00:41:11,878 خارج الشيء الكبير هناك شيء ما الأكبر الذي يريد أن يبقيه سجينا. 436 00:41:11,880 --> 00:41:16,838 - لم أفهم شيئا. - هراء. 437 00:41:16,840 --> 00:41:18,840 القهوة جاهزة. 438 00:42:03,920 --> 00:42:06,480 انظر إلى أي مدى خرجت من هنا. 439 00:42:09,720 --> 00:42:11,478 إذا قلت ذلك. 440 00:42:11,480 --> 00:42:15,800 ولكنك كذلك، تبدو جميلاً، مثل عندما تكون سعيدا. 441 00:42:22,720 --> 00:42:26,360 - قبلك على إيشيا؟ - كما لو! 442 00:42:29,360 --> 00:42:33,120 ساراتوري يبدو كما يعتقد انه شيء خاص. 443 00:42:36,640 --> 00:42:39,958 - لماذا تحبه؟ - أنا لا أحبه. 444 00:42:39,960 --> 00:42:42,878 أخبرتك. 445 00:42:42,880 --> 00:42:45,918 - أنا لا أراه أبدا. - ألا تذهب إلى نفس المدرسة؟ 446 00:42:45,920 --> 00:42:50,960 - نعم، ولكني لا أراه أبداً. - انسَه، أنطونيو أفضل. 447 00:42:54,480 --> 00:42:56,038 لماذا تقول ذلك؟ 448 00:42:56,040 --> 00:42:59,040 إنه نحيف وقبيح ومتغطرس. 449 00:43:01,240 --> 00:43:06,598 أنت على حق، كنت أحبه عندما كنا في المدرسة الابتدائية. 450 00:43:06,600 --> 00:43:08,440 لم أعد أحبه. 451 00:43:12,840 --> 00:43:15,000 كيف هي الأمور مع أنطونيو؟ 452 00:43:16,120 --> 00:43:18,238 جيد. 453 00:43:18,240 --> 00:43:23,198 أشعر بالراحة، على الرغم من أنني لا أعتقد أنني أحبه. 454 00:43:23,200 --> 00:43:26,238 متى ترى بعضكما البعض؟ 455 00:43:26,240 --> 00:43:31,238 عادة عندما تغلق الورشة، قبل العشاء، 456 00:43:31,240 --> 00:43:34,040 ولكن في الآونة الأخيرة كنت دائما هنا الدراسة. 457 00:43:38,200 --> 00:43:40,718 تعال معي. 458 00:43:40,720 --> 00:43:43,320 - أين؟ - تعال معي. 459 00:44:20,920 --> 00:44:25,478 - كيف هذا؟ - رائع. 460 00:44:25,480 --> 00:44:27,360 الآن ستشم رائحة طيبة بالنسبة لأنطونيو. 461 00:44:32,120 --> 00:44:36,238 - هل تأخذ واحدة كل يوم؟ - عندما أشعر بذلك. 462 00:44:36,240 --> 00:44:39,160 يمكنك أن تأتي وتأخذ واحدة وقتما تشاء. 463 00:44:44,120 --> 00:44:49,078 - ماذا جرى؟ - لا شئ. 464 00:44:49,080 --> 00:44:51,840 - مع ستيفانو؟ - جيد. 465 00:44:54,160 --> 00:44:56,360 لا، إنه أمر فظيع. 466 00:45:00,520 --> 00:45:02,678 كما هو الحال في أمالفي؟ 467 00:45:02,680 --> 00:45:06,438 - نعم. - ضربك مرة أخرى؟ 468 00:45:06,440 --> 00:45:08,840 لا، ليس الأمر كثيرًا. 469 00:45:10,400 --> 00:45:14,958 - إنه الذل. - ما كنت تنوي القيام به؟ 470 00:45:14,960 --> 00:45:16,918 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 471 00:45:16,920 --> 00:45:20,560 سأفعل ما يريد حتى أستطيع أن أفعل ما أريد. 472 00:45:24,240 --> 00:45:26,040 سيكون هو. 473 00:45:29,840 --> 00:45:35,518 مرحبًا؟ نعم، هذا أنا. نعم، سينورا كاراتشي. 474 00:45:35,520 --> 00:45:40,638 لقد طلبت ذلك، نعم. ليس الأحمر، الساتان الأزرق. 475 00:45:40,640 --> 00:45:44,198 <ط>أدركت قريبا أن متزوج لقد كانت أكثر وحدة 476 00:45:44,200 --> 00:45:46,958 لم تر أحدًا غيري. 477 00:45:46,960 --> 00:45:51,558 حالة الزوجة وقد أغلقتها في وعاء زجاجي، 478 00:45:51,560 --> 00:45:54,038 مثل إبحار القارب مع نشر الأشرعة 479 00:45:54,040 --> 00:45:57,200 في مساحة لا يمكن الوصول إليها، حتى بدون أي بحر. 480 00:46:14,280 --> 00:46:17,318 - مرحبا. - أهلاً. 481 00:46:17,320 --> 00:46:20,558 أنطونيو؟ في ورشة العمل قالوا أنه غادر بالفعل. 482 00:46:20,560 --> 00:46:23,280 إنه هنا، ادخل. 483 00:46:27,880 --> 00:46:30,160 - مرحبا. - مرحبا لينو. 484 00:46:42,440 --> 00:46:45,558 أنت تبدو جميلة جدا. هل تضعين المكياج؟ 485 00:46:45,560 --> 00:46:50,360 لقد استحممت في منزل ليلى ثم جعلتني أنتهي. 486 00:46:56,000 --> 00:46:59,358 - ماذا جرى؟ - وصلت البطاقة. 487 00:46:59,360 --> 00:47:01,840 يجب أن يكون إنزو وأنطونيو جنديين. 488 00:47:03,600 --> 00:47:05,680 - هل حقا عليك أن تذهب؟ - نعم. 489 00:47:06,880 --> 00:47:10,118 انا في المسودة الثالثة إنزو في الأول. 490 00:47:10,120 --> 00:47:12,758 من حسن حظك يا باسكوال أنهم رفضوك. 491 00:47:12,760 --> 00:47:15,798 اللعنة علي أنني لم يكن لدي السل مثلك! 492 00:47:15,800 --> 00:47:19,958 أنا آسف لأنهم رفضوني أردت أن أكون جنديا. 493 00:47:19,960 --> 00:47:22,998 الناس مثلنا يجب أن يتعلم استخدام الأسلحة 494 00:47:23,000 --> 00:47:25,438 لأنه قريبا أولئك الذين يجب أن يدفعوا سيدفعون. 495 00:47:25,440 --> 00:47:28,438 عندما أعود سأعلمك إطلاق النار. 496 00:47:28,440 --> 00:47:32,400 - أنت تبالغ في رد فعلك. - نحن المبالغة في رد الفعل؟ 497 00:47:33,800 --> 00:47:37,838 مجرد التفكير كم هو لطيف سيبدو بشعر قصير. 498 00:47:37,840 --> 00:47:41,398 أنا قلقة بشأن والدتي، بشأن آدا. 499 00:47:41,400 --> 00:47:45,078 أنا الوحيد الذي يعمل، جلب المال. 500 00:47:45,080 --> 00:47:49,358 - إذا ذهبت بعيداً.. - سوف نصل بطريقة أو بأخرى. 501 00:47:49,360 --> 00:47:53,918 أنطونيو... ستيفانو كاراتشي لم يكن جنديا 502 00:47:53,920 --> 00:47:57,598 ربما هناك طريقة للخروج بالنسبة لك أيضا. 503 00:47:57,600 --> 00:48:00,438 لينو، اسأل ليلى عما فعله ستيفانو. 504 00:48:00,440 --> 00:48:03,438 هذا صحيح، أنت الابن من الأم الأرملة أيضا. 505 00:48:03,440 --> 00:48:08,200 - سوف يخبرنا. - باستثناء أننا لسنا ستيفانو كاراتشي... 506 00:48:09,200 --> 00:48:13,558 - وأتساءل كيف هو الحال في الجيش. - إنه القرف. 507 00:48:13,560 --> 00:48:18,118 - إذا لم تنحني فسوف يكسرونك. - دعهم يحاولون معي. 508 00:48:18,120 --> 00:48:21,600 دعهم يحاولون، سأكسرهم! 509 00:48:25,200 --> 00:48:26,878 عليك أن تبقى قريباً منه 510 00:48:26,880 --> 00:48:31,918 الناس أهم من الكتب. أنطونيو الهش، ساعده. 511 00:48:31,920 --> 00:48:35,318 لقد كنت أعتني بشخص مجنون منذ أن كنت طفلاً، 512 00:48:35,320 --> 00:48:37,720 اثنان سيكون حقا أكثر من اللازم. 513 00:48:57,800 --> 00:48:59,958 ميلينا! هل رأيت أنطونيو؟ 514 00:48:59,960 --> 00:49:02,760 - لا، وقال انه سوف يكون في ورشة العمل. - حسنًا. 515 00:49:12,600 --> 00:49:14,040 أنطونيو! 516 00:49:19,000 --> 00:49:24,998 - لا تكن هكذا. - ماذا يحدث هنا؟ أنا لا أراك أبدا. 517 00:49:25,000 --> 00:49:28,918 - لدي الكثير من الواجبات المنزلية. - هل زادت فجأة؟ 518 00:49:28,920 --> 00:49:32,278 - لقد كان دائما كثيرا. - في الآونة الأخيرة لم يكن لديك أي. 519 00:49:32,280 --> 00:49:34,480 لقد حدث مثل هذا. 520 00:49:38,480 --> 00:49:40,680 - مساء الخير، أنطونيو. - مساء الخير، سلفاتوري. 521 00:49:42,160 --> 00:49:44,998 - لماذا تضعين المكياج؟ - أخبرتك. 522 00:49:45,000 --> 00:49:48,638 لقد كانت ليلى، بعد حمامي أرادت أن تجعلني. 523 00:49:48,640 --> 00:49:51,400 نعم بالتأكيد... 524 00:49:52,800 --> 00:49:54,320 انتظر! 525 00:49:55,560 --> 00:49:57,838 أنت لا تضع المكياج إلى المدرسة، أليس كذلك؟ 526 00:49:57,840 --> 00:50:01,198 - ما الذي تتحدث عنه؟ - لقد حذرتك. 527 00:50:01,200 --> 00:50:05,078 أنت تعرف ماذا سيحدث إذا رأيت أنت تتحدث إلى ذلك الأحمق ساراتوري. 528 00:50:05,080 --> 00:50:08,638 - ما الذي تتحدث عنه؟ - لا أستطيع أن أعطيك ما حصلت عليه ليلى. 529 00:50:08,640 --> 00:50:11,678 - أنت لا تعرف ماذا أريد. - أنت دائما في منزلها. 530 00:50:11,680 --> 00:50:14,958 تريد أن تفعل ما تفعله! 531 00:50:14,960 --> 00:50:18,958 - ماذا تخفي عني؟ - لا شئ. 532 00:50:18,960 --> 00:50:21,040 هل مازلت تحبني؟ 533 00:50:22,760 --> 00:50:25,798 أخشى أنه إذا غادرت لن تنتظرني. 534 00:50:25,800 --> 00:50:29,678 أخشى أن تجد شخصًا آخر، هذا ما أخاف منه. 535 00:50:29,680 --> 00:50:31,598 أنت بحاجة إلى الاسترخاء. 536 00:50:31,600 --> 00:50:36,000 لقد خطب إنزو للتو كارميلا، لكنه يثق بها. 537 00:50:37,000 --> 00:50:39,640 لماذا لا تثق بي أبداً؟ 538 00:50:42,040 --> 00:50:43,518 اتمنى لك ليلة هانئة! 539 00:50:43,520 --> 00:50:46,638 فيتوريو، لا تعتاد على ذلك، أنا لست سائقك! 540 00:50:46,640 --> 00:50:48,600 بابا هناك، يجب أن أذهب. 541 00:50:49,960 --> 00:50:51,560 لينو! 542 00:50:55,240 --> 00:50:57,238 - تعال معي. - لا أستطبع! 543 00:50:57,240 --> 00:50:59,920 تعال معي! 544 00:51:07,480 --> 00:51:12,318 أنا لا أثق بك لأنك جميلة 545 00:51:12,320 --> 00:51:14,358 وأنت جيد في المدرسة أيضًا. 546 00:51:14,360 --> 00:51:18,160 تقرأ، تدرس، أنت تتحدث الإيطالية الصحيحة. 547 00:51:20,760 --> 00:51:22,960 ما هو الشيء المشترك بيني وبينك؟ 548 00:51:30,080 --> 00:51:32,320 لا تتحدث القمامة. 549 00:51:33,480 --> 00:51:35,760 سترى، كل شيء سيكون على ما يرام. 550 00:51:41,720 --> 00:51:43,600 لا تتركني أبداً. 551 00:52:07,160 --> 00:52:09,000 مرحبًا لينو. 552 00:52:10,400 --> 00:52:12,598 لقد أتيت مبكراً، هل لديك الكثير لتدرسه؟ 553 00:52:12,600 --> 00:52:15,080 لا، أردت أن أسألك شيئا. 554 00:52:16,960 --> 00:52:20,238 - هل ستيفانو في المنزل؟ - لا. ماذا تريد أن تسألني؟ 555 00:52:20,240 --> 00:52:22,638 - كل شيء بخير؟ - نعم. 556 00:52:22,640 --> 00:52:24,760 هل يجب أن أعود غدا؟ 557 00:52:26,320 --> 00:52:28,678 هيا، ادخل. 558 00:52:28,680 --> 00:52:32,320 - هل أنت متأكد؟ - احصل على أورزاتا ثم انطلق. 559 00:52:37,680 --> 00:52:41,038 - أنا في عجلة من امرنا. - أين عليك أن تذهب؟ 560 00:52:41,040 --> 00:52:43,358 ماذا تريد أن تسأل؟ 561 00:52:43,360 --> 00:52:47,198 أحتاج إلى شيء ما، أنطونيو بجانب نفسه. 562 00:52:47,200 --> 00:52:50,478 وصلت بطاقة الخدمة العسكرية الخاصة به، إنه يائس. 563 00:52:50,480 --> 00:52:52,200 اجلس. 564 00:52:58,200 --> 00:53:00,358 لا أريد أن أزعجك، 565 00:53:00,360 --> 00:53:04,760 ولكن هل تعرف كيف ستيفانو خرجت من الخدمة العسكرية؟ 566 00:53:06,960 --> 00:53:11,160 - ليس لدي أي فكرة، ولكن يمكنني أن أسأله. - هل تفعل لي هذا معروف؟ 567 00:53:15,400 --> 00:53:17,038 ما هذا؟ 568 00:53:17,040 --> 00:53:19,918 - ليس لديهم مكان آخر يذهبون إليه. - من؟ 569 00:53:19,920 --> 00:53:21,880 رينو وبينوتشيا، لا يهم. 570 00:53:52,560 --> 00:53:55,478 - وستيفانو؟ - لا يعرف. 571 00:53:55,480 --> 00:53:57,438 أنت مجنون، إذا عاد فسوف يقتلك. 572 00:53:57,440 --> 00:53:59,600 إنه لا يعود إلى المنزل أبدًا قبل الثامنة. 573 00:54:08,000 --> 00:54:11,198 لينو! كيف حالك؟ 574 00:54:11,200 --> 00:54:13,678 - جيد، أنت؟ - جيد. 575 00:54:13,680 --> 00:54:16,878 لقد جئنا لإلقاء نظرة على السكك الحديدية. 576 00:54:16,880 --> 00:54:19,198 بينوتشيا لم يكن هنا قط خلال النهار. 577 00:54:19,200 --> 00:54:21,318 - صحيح، بالتأكيد. - هل كنت هنا لفترة طويلة؟ 578 00:54:21,320 --> 00:54:24,520 - لا، لقد وصلت للتو. - هذا جيد. 579 00:54:31,960 --> 00:54:36,640 مشغل تسجيل جميل، هاه؟ تذكر أنني فعلت ذلك في المنزل. 580 00:54:42,560 --> 00:54:45,638 - لينو... - بينوتشيا. 581 00:54:45,640 --> 00:54:49,320 - كيف هي الأمور؟ - أنا بخير، وأنت؟ 582 00:54:51,200 --> 00:54:54,278 نحن نغادر، لقد جئنا للتو لرؤية المنزل. 583 00:54:54,280 --> 00:54:56,878 - والسكة الحديد. - دعنا نذهب. 584 00:54:56,880 --> 00:54:58,840 بينوتشيا، كنت أتساءل فقط. 585 00:55:01,040 --> 00:55:04,438 هل تعرف لماذا ستيفانو هل تم إعفاءه من الخدمة العسكرية؟ 586 00:55:04,440 --> 00:55:07,198 الطريقة الوحيدة للخروج منه هي الدفع. 587 00:55:07,200 --> 00:55:10,078 - ستيفانو مدفوع؟ - نعم. 588 00:55:10,080 --> 00:55:13,200 ولكن لا ينبغي لأحد أن يعرف. من فضلك، لينو. 589 00:55:14,600 --> 00:55:16,118 كم دفع؟ 590 00:55:16,120 --> 00:55:18,880 لا أعرف، اعتنى عائلة سولاراس بالأمر. 591 00:55:20,120 --> 00:55:23,838 - ماذا تقصد، سولاراس؟ - علينا أن نذهب. 592 00:55:23,840 --> 00:55:26,638 نعم، ولكن أريد القهوة. 593 00:55:26,640 --> 00:55:30,040 اشرحها لي أولاً ثم سأصنع لك بعضًا منها. 594 00:55:32,720 --> 00:55:36,478 لا ميشيل ولا مارسيلو ذهب إلى الجيش. 595 00:55:36,480 --> 00:55:39,398 تم إعلانهم غير لائقين بسبب القصور الصدري. 596 00:55:39,400 --> 00:55:42,198 علينا أن نذهب. 597 00:55:42,200 --> 00:55:46,838 - هذين؟ كيف يكون ذلك ممكنا؟ - مع جهات الاتصال. 598 00:55:46,840 --> 00:55:49,878 - وستيفانو؟ - سألهم. 599 00:55:49,880 --> 00:55:52,478 أنت تدفع وهم يفعلون لك معروفا. 600 00:55:52,480 --> 00:55:55,518 هل سيفعل سولاراس الجميل؟ أيضا لأنطونيو؟ 601 00:55:55,520 --> 00:55:59,158 أنت تقدم خدمات لأولئك الذين يستطيعون الدفع أو من يستطيع إعادتهم 602 00:55:59,160 --> 00:56:01,358 لن يسأل أنطونيو عائلة سولاراس أبدًا. 603 00:56:01,360 --> 00:56:05,158 سأسأل مارسيلو وميشيل على ماكرة إذا كان بإمكانهم مساعدته. 604 00:56:05,160 --> 00:56:06,838 أنت لا تحب صديقها الخاص بك 605 00:56:06,840 --> 00:56:10,118 إذا كنت على استعداد لإذلال نفسك مع سولاراس. 606 00:56:10,120 --> 00:56:12,878 أنت تعرف لن يرفعوا إصبعًا من أجله. 607 00:56:12,880 --> 00:56:15,118 - علينا أن نذهب. - انتظر. 608 00:56:15,120 --> 00:56:17,318 حركه! 609 00:56:17,320 --> 00:56:19,360 طاب يومك. 610 00:56:29,840 --> 00:56:31,520 هل فهمت؟ 611 00:56:33,480 --> 00:56:37,320 - لقد خدعني منذ البداية. - ماذا تقصد؟ 612 00:56:38,320 --> 00:56:42,000 كان ستيفانو وسولارا سميكين كاللصوص قبل الزفاف. 613 00:56:43,160 --> 00:56:46,200 الأحذية، المتجر، الديون... لا علاقة لها به. 614 00:56:48,800 --> 00:56:50,958 لقد استخدمني كورقة مساومة. 615 00:56:50,960 --> 00:56:53,078 فلماذا أنت سعيد؟ 616 00:56:53,080 --> 00:56:56,278 لقد كانوا رفاقا بالفعل قبل خطوبتنا. 617 00:56:56,280 --> 00:56:59,718 - أنت تبالغ. - قال لي مجموعة من الهراء. 618 00:56:59,720 --> 00:57:03,240 لا علاقة له بالبيع الأحذية في المتاجر في المدينة. 619 00:57:04,600 --> 00:57:08,958 الديون من المتجر أفضل رجل... 620 00:57:08,960 --> 00:57:12,240 بأنه يريد مساعدة عائلتي... 621 00:57:14,760 --> 00:57:17,398 إذا كان الأمر كذلك، لينو، 622 00:57:17,400 --> 00:57:20,360 ما هو الفرق بين ستيفانو ومارسيلو؟ 623 00:57:21,440 --> 00:57:23,200 لا أفهم. 624 00:57:51,400 --> 00:57:53,880 على الأقل مارسيلو لا يفعل ذلك يجب أن تجيب على أي شخص. 625 00:57:56,080 --> 00:57:57,638 سوف آتي معك. 626 00:57:57,640 --> 00:58:00,118 - أين ستأتي معي؟ - إلى سولاراس. 627 00:58:00,120 --> 00:58:02,198 لا تريد لطلب المعروف لأنطونيو؟ 628 00:58:02,200 --> 00:58:05,318 - ليس معك. - لماذا؟ 629 00:58:05,320 --> 00:58:08,398 - سوف تجعل ستيفانو مجنونا. - من يبالي! 630 00:58:08,400 --> 00:58:11,360 إذا كان يستطيع التحدث معهم، فهل يمكنني ذلك، فأنا زوجته. 631 00:58:15,080 --> 00:58:17,080 ماذا تفعل؟ 632 00:58:19,640 --> 00:58:21,720 لماذا ترتدي ملابسك هكذا؟ 633 00:58:28,240 --> 00:58:31,640 هل أنت مجنون؟ سوف يقتلك ستيفانو. 634 00:58:32,640 --> 00:58:36,758 قلت سأذهب وحدي. كيف تدخل فيه؟ 635 00:58:36,760 --> 00:58:39,240 لا أريدك أن تقع في مشكلة بسببي. 636 00:58:41,080 --> 00:58:43,720 لماذا تضعين أحمر الشفاه هذا؟ 637 00:58:46,360 --> 00:58:48,440 سترى.