1 00:00:01,368 --> 00:00:02,669 ANNOUNCER: Previously on Elkhorn MERRIFIELD: Come fall 2 00:00:02,735 --> 00:00:03,736 we’ll be wrangling cattle from 3 00:00:03,803 --> 00:00:04,738 across the whole range 4 00:00:04,805 --> 00:00:05,739 to sell for winter. 5 00:00:05,806 --> 00:00:06,807 SEWALL: Truth is a local 6 00:00:06,873 --> 00:00:07,907 cattlemen’s association 7 00:00:07,974 --> 00:00:09,108 may just be the thing 8 00:00:09,175 --> 00:00:10,344 that mends up Medora. 9 00:00:10,410 --> 00:00:11,410 MAN: Show of hands 10 00:00:11,477 --> 00:00:12,812 for the new chairman... 11 00:00:12,879 --> 00:00:14,114 Theodore Roosevelt. 12 00:00:14,180 --> 00:00:17,050 [CHEERING, APPLAUSE] 13 00:00:17,117 --> 00:00:19,019 - What game are you playing? 14 00:00:19,086 --> 00:00:20,554 - Do not be a sore winner. 15 00:00:20,620 --> 00:00:22,923 MEDORA: The roundup will soon be upon us. 16 00:00:22,990 --> 00:00:25,259 Bad things happen all the time. 17 00:00:25,325 --> 00:00:27,193 PADDOCK: You wanna take a shot at Roosevelt? 18 00:00:27,260 --> 00:00:30,664 MARQUIS: Roosevelt is far too prominent. 19 00:00:30,731 --> 00:00:33,100 His men on the other hand. 20 00:00:33,166 --> 00:00:37,169 If some misfortune were to befall them... 21 00:00:37,237 --> 00:00:42,009 ♪♪ ♪♪ 22 00:00:42,075 --> 00:00:45,579 ROOSEVELT: Come now Bill, You could at least pretend to be enthusiastic. 23 00:00:45,645 --> 00:00:47,580 The round-up is everything we’ve worked for. 24 00:00:47,647 --> 00:00:49,282 We’ll finally test our mettle on the open range... 25 00:00:49,349 --> 00:00:51,718 and prove Elkhorn a profitable venture to boot. 26 00:00:51,785 --> 00:00:56,089 SEWALL: I’ll be enthusiastic once we’ve filled our ranks, Mister Roosevelt. 27 00:00:56,156 --> 00:00:59,526 With George falling off that brute mustang, we’re a man short... 28 00:00:59,592 --> 00:01:01,862 we got less than twelve hours to go. 29 00:01:01,929 --> 00:01:03,531 - Have faith. 30 00:01:03,597 --> 00:01:12,839 [MEN CLAMORING] 31 00:01:12,906 --> 00:01:16,009 Throw a rock in this town, and you’ll hit a sturdy cowboy. 32 00:01:16,076 --> 00:01:20,981 ♪♪ ♪♪ 33 00:01:21,047 --> 00:01:30,990 [MEN CLAMORING] 34 00:01:31,057 --> 00:01:36,797 [MEN CLAMORING] 35 00:01:36,863 --> 00:01:39,399 - Well, he’s got spirit, sure. 36 00:01:39,466 --> 00:01:49,409 [MEN CLAMORING] 37 00:01:49,476 --> 00:01:56,850 [MEN CLAMORING] 38 00:01:56,916 --> 00:02:01,688 [CHEERING, APPLAUSE] 39 00:02:01,755 --> 00:02:03,256 BETTOR: There you go. 40 00:02:03,322 --> 00:02:05,425 MURPHY: Which one’a you is next? 41 00:02:05,492 --> 00:02:11,865 Who’s got the sand on ’em? 42 00:02:11,932 --> 00:02:14,034 Aw, c’mon now, 43 00:02:14,100 --> 00:02:16,836 you can’t be serious, four eyes. 44 00:02:16,903 --> 00:02:19,273 C’mon now. 45 00:02:19,339 --> 00:02:20,874 COWBOY SPECTATOR: Careful there, Murphy. 46 00:02:20,941 --> 00:02:22,242 That’s Theodore Roosevelt. 47 00:02:22,308 --> 00:02:23,944 MURPHY: Careful? 48 00:02:24,011 --> 00:02:25,645 Is he a biter? 49 00:02:25,712 --> 00:02:27,214 - He’s an employer. 50 00:02:27,280 --> 00:02:29,849 And a worthy opponent, I assure you. 51 00:02:31,785 --> 00:02:34,120 - Well, I ain’t gonna hold back on ya. 52 00:02:34,187 --> 00:02:35,889 - Better not. 53 00:02:35,955 --> 00:02:44,897 [MEN CLAMORING] 54 00:02:44,964 --> 00:02:47,167 [MEN CLAMORING] 55 00:02:47,234 --> 00:02:48,669 [MEN CLAMORING] [PUNCH LANDS] 56 00:02:48,735 --> 00:02:58,044 [MEN CLAMORING] 57 00:02:58,111 --> 00:02:59,480 [MEN CLAMORING] [PUNCH LANDS] 58 00:02:59,546 --> 00:03:06,353 [MEN CLAMORING] 59 00:03:06,419 --> 00:03:09,522 [MEN CLAMORING] [PUNCHES LANDING] 60 00:03:09,589 --> 00:03:19,532 [MEN CLAMORING] 61 00:03:19,599 --> 00:03:26,873 [MEN CLAMORING] 62 00:03:26,940 --> 00:03:29,009 [MEN CLAMORING] [PUNCH LANDS] 63 00:03:29,075 --> 00:03:36,482 [MEN CLAMORING] 64 00:03:36,549 --> 00:03:39,452 Murphy, was it? 65 00:03:39,518 --> 00:03:42,188 Elkhorn Ranch could use a cowboy like yourself. 66 00:03:42,255 --> 00:03:45,292 How’s fair pay for hard work strike you? 67 00:03:45,358 --> 00:03:47,994 - Strikes me just right, I’d say. 68 00:03:50,030 --> 00:03:51,431 [GRUNTING] 69 00:03:51,498 --> 00:03:55,602 [PANTING] 70 00:03:55,668 --> 00:03:57,504 - Excuse me for a moment. 71 00:03:57,571 --> 00:04:00,840 [PANTING] 72 00:04:00,907 --> 00:04:03,977 ♪♪ ♪♪ 73 00:04:04,044 --> 00:04:14,187 [PANTING] 74 00:04:14,854 --> 00:04:17,691 SEWALL: Knocked the wind out of you, did he? 75 00:04:17,757 --> 00:04:19,726 - No. 76 00:04:19,793 --> 00:04:21,461 It’s... the asthma. 77 00:04:21,527 --> 00:04:23,329 - I thought you’d near-bested it. 78 00:04:23,396 --> 00:04:25,564 [ROOSEVELT PANTING] 79 00:04:25,631 --> 00:04:28,100 You sure you’re okay to go through with all this? 80 00:04:28,167 --> 00:04:29,335 - Yes, 81 00:04:29,402 --> 00:04:30,670 yes. 82 00:04:30,737 --> 00:04:32,439 It’s passing. 83 00:04:32,505 --> 00:04:33,873 It’s just 84 00:04:33,940 --> 00:04:35,308 the air. It’s- 85 00:04:35,374 --> 00:04:36,743 it’s gone thick. 86 00:04:36,810 --> 00:04:39,046 Aggravates my lungs, but 87 00:04:39,112 --> 00:04:42,515 it’s only temporary. 88 00:04:42,582 --> 00:04:44,317 - Means a storm’s coming. 89 00:04:44,384 --> 00:04:50,824 ♪♪ ♪♪ 90 00:04:50,890 --> 00:04:54,226 [THUNDER RUMBLES] 91 00:04:54,293 --> 00:05:04,236 ♪♪ [THEME MUSIC] ♪♪ 92 00:05:04,303 --> 00:05:14,246 ♪♪ [THEME MUSIC] ♪♪ 93 00:05:14,313 --> 00:05:19,585 ♪♪ [THEME MUSIC] ♪♪ 94 00:05:23,823 --> 00:05:26,192 - You got a couple men yourself, as well. 95 00:05:27,593 --> 00:05:29,295 - All right gentleman, 96 00:05:31,164 --> 00:05:33,099 it’s time to get to business. 97 00:05:34,300 --> 00:05:35,568 Each man 98 00:05:35,634 --> 00:05:37,670 will draw for his pony. 99 00:05:38,038 --> 00:05:44,745 ♪♪ ♪♪ 100 00:05:44,811 --> 00:05:45,778 No, no... 101 00:05:45,845 --> 00:05:48,948 Not you, Mister Roosevelt. 102 00:05:49,015 --> 00:05:50,850 - And why not? 103 00:05:50,916 --> 00:05:54,353 Well, proprietor always gets pick of the litter. 104 00:05:54,420 --> 00:05:55,554 - Nonsense! 105 00:05:55,621 --> 00:05:57,023 I shall ride the whims of chance 106 00:05:57,090 --> 00:05:58,324 just like the rest of you. 107 00:05:58,391 --> 00:05:59,960 ♪♪ ♪♪ 108 00:06:00,026 --> 00:06:01,494 - Suit yourself. 109 00:06:01,561 --> 00:06:04,964 ♪♪ ♪♪ 110 00:06:05,030 --> 00:06:06,065 - Ooh... 111 00:06:06,132 --> 00:06:07,200 Ol’ Butler. 112 00:06:07,267 --> 00:06:09,869 [CHUCKLING] 113 00:06:09,935 --> 00:06:13,172 - The mustang that busted up George. 114 00:06:13,239 --> 00:06:15,308 MURPHY: Mister Roosevelt, you don’t feel like pullin’ leather, 115 00:06:15,375 --> 00:06:17,810 I’ll be happy to ride that bronc for you. 116 00:06:17,877 --> 00:06:21,014 - Cowboy, I know that you can ride him. 117 00:06:21,080 --> 00:06:23,216 But I want to know if I can ride him. 118 00:06:23,917 --> 00:06:26,453 ♪♪ ♪♪ 119 00:06:26,519 --> 00:06:28,954 - We’ll see. 120 00:06:29,021 --> 00:06:30,490 Let’s finish up. 121 00:06:30,557 --> 00:06:34,494 ♪♪ ♪♪ 122 00:06:34,560 --> 00:06:35,995 Okay, now, listen up. 123 00:06:36,062 --> 00:06:37,697 We’ve been paired together with some boys 124 00:06:37,764 --> 00:06:39,099 from Prairie Falcon 125 00:06:39,165 --> 00:06:40,599 and Chimney Butte, 126 00:06:40,666 --> 00:06:42,168 but don’t worry -- 127 00:06:42,235 --> 00:06:44,570 I’m still captain of this posse. 128 00:06:45,238 --> 00:06:46,305 Now... 129 00:06:46,372 --> 00:06:47,740 we got ’round nine-hundred head 130 00:06:47,807 --> 00:06:49,208 to account for ourselves, 131 00:06:49,275 --> 00:06:50,576 they are scattered across a 132 00:06:50,643 --> 00:06:52,544 couple hundred miles of grazing land. 133 00:06:52,611 --> 00:06:56,248 So, it may take us two to three weeks to sort those brands. 134 00:06:56,315 --> 00:06:58,818 Once we’re finished, we will 135 00:06:58,884 --> 00:07:01,988 drive that herd on back to market for sale. 136 00:07:02,055 --> 00:07:04,157 Now, we will have the chuck wagon 137 00:07:04,223 --> 00:07:05,891 with us during the day. 138 00:07:05,959 --> 00:07:07,894 But at night, 139 00:07:07,961 --> 00:07:09,362 we pair up... 140 00:07:09,428 --> 00:07:11,497 and we ride lines around that herd 141 00:07:11,564 --> 00:07:13,399 to keep ’em together 142 00:07:13,466 --> 00:07:15,468 but more importantly 143 00:07:15,535 --> 00:07:19,439 to keep ’em calm. 144 00:07:19,505 --> 00:07:20,907 - To a triumphant round-up! 145 00:07:20,973 --> 00:07:23,175 MERRIFIELD AND THE COWBOYS: Here here! 146 00:07:23,809 --> 00:07:25,344 - And to think, you said this didn’t 147 00:07:25,411 --> 00:07:27,079 look like cattle country. 148 00:07:27,146 --> 00:07:29,215 - It still don’t look it... 149 00:07:29,281 --> 00:07:30,883 even if it’s 150 00:07:30,950 --> 00:07:32,684 grown on me just a bit. 151 00:07:32,752 --> 00:07:39,426 ♪♪ ♪♪ 152 00:07:39,492 --> 00:07:41,727 - Where’s Dow off to? 153 00:07:41,794 --> 00:07:42,795 [SEWALL SIGHS] 154 00:07:42,862 --> 00:07:45,064 Can’t keep a lady waiting. 155 00:07:45,131 --> 00:07:51,438 ♪♪ ♪♪ 156 00:07:52,405 --> 00:07:56,075 DOW: Guess I’ll be sleepin’ under the stars for the next few weeks. 157 00:07:56,843 --> 00:08:00,647 ROSIE: Well, they’re a pretty great set of stars. 158 00:08:00,713 --> 00:08:02,949 - Yeah they are. 159 00:08:03,016 --> 00:08:04,617 Lucky me, 160 00:08:04,684 --> 00:08:06,719 I know someone 161 00:08:06,785 --> 00:08:08,688 who knows them like the back of their hand. 162 00:08:08,755 --> 00:08:11,757 - Yeah? - Gave me a proper tour of ’em. 163 00:08:13,760 --> 00:08:17,764 - Well, if you get tired of stale biscuits and beans, 164 00:08:17,830 --> 00:08:19,365 you know you could always 165 00:08:19,432 --> 00:08:22,135 sneak back this way some evening. 166 00:08:22,202 --> 00:08:25,038 I’ll make sure to it that you get a proper meal... 167 00:08:25,104 --> 00:08:27,106 at a fair price of course. 168 00:08:27,173 --> 00:08:28,841 [ROSIE CHUCKLES] 169 00:08:33,279 --> 00:08:35,781 I like spending time with you. 170 00:08:37,817 --> 00:08:40,052 - So do I. 171 00:08:40,119 --> 00:08:42,889 - Oh good. 172 00:08:42,956 --> 00:08:44,090 - Now... 173 00:08:44,157 --> 00:08:45,392 the leaving you part 174 00:08:45,458 --> 00:08:46,859 and walking away? 175 00:08:48,094 --> 00:08:50,162 I don’t like that as much. 176 00:08:52,564 --> 00:08:54,233 - You know, 177 00:08:54,300 --> 00:08:58,170 first snow usually comes pretty quick after the round up. And 178 00:08:58,237 --> 00:09:01,374 this whole place turns into a ghost town. 179 00:09:02,641 --> 00:09:04,110 Uh... 180 00:09:04,177 --> 00:09:08,514 I know We ain’t much spoke on it, but 181 00:09:08,581 --> 00:09:10,683 were you... thinkin’ about 182 00:09:10,750 --> 00:09:12,818 heading back to Maine for the winter? 183 00:09:17,523 --> 00:09:20,225 - The plan was that Uncle and I were gonna head back, 184 00:09:20,292 --> 00:09:22,662 yeah, but... 185 00:09:24,197 --> 00:09:25,933 I don’t know. 186 00:09:28,000 --> 00:09:31,804 - I... see. 187 00:09:31,871 --> 00:09:32,839 - Well... 188 00:09:32,906 --> 00:09:36,076 but if I do go... 189 00:09:36,142 --> 00:09:38,511 I reckon that... 190 00:09:38,578 --> 00:09:40,146 all I’ll be thinking about 191 00:09:40,212 --> 00:09:43,348 is how I can get right back here in this spot 192 00:09:43,415 --> 00:09:46,085 as fast as I can. 193 00:09:46,152 --> 00:09:47,453 - Well... 194 00:09:47,520 --> 00:09:48,755 before you go, 195 00:09:48,821 --> 00:09:50,623 if you go... 196 00:09:50,690 --> 00:09:53,859 You should probably ask me to the round up dance. 197 00:09:53,926 --> 00:09:56,395 Because nobody has asked me yet. 198 00:09:56,462 --> 00:09:57,596 And you know, I might just have to go 199 00:09:57,663 --> 00:09:58,798 find myself a proper date, 200 00:09:58,864 --> 00:10:00,299 I was thinking maybe Joe Ferris 201 00:10:00,366 --> 00:10:01,233 at the general store- 202 00:10:01,300 --> 00:10:03,603 - Rosie Maddox, 203 00:10:03,669 --> 00:10:05,371 will you do me the honor of accompanying me 204 00:10:05,438 --> 00:10:07,873 to this year’s round up dance? 205 00:10:09,475 --> 00:10:10,609 ROSIE: Well, 206 00:10:10,676 --> 00:10:12,812 let me think on it a minute. 207 00:10:13,879 --> 00:10:15,815 All right. Yes, I will. 208 00:10:15,882 --> 00:10:17,050 - Great. 209 00:10:17,117 --> 00:10:24,524 ♪♪ ♪♪ 210 00:10:24,590 --> 00:10:26,092 [DOOR OPENS] 211 00:10:26,158 --> 00:10:27,292 [ROSIE GASPS] 212 00:10:27,359 --> 00:10:30,262 - Miss Medora, I- We- 213 00:10:30,329 --> 00:10:32,698 MEDORA: Rooms 3 and 4 need cleaning. 214 00:10:32,765 --> 00:10:35,635 ROSIE: Yes, I’ll- be right there. 215 00:10:37,302 --> 00:10:38,838 Good night. 216 00:10:39,739 --> 00:10:41,841 - Night. 217 00:10:46,679 --> 00:10:49,448 DOW: Evenin’, Marquise. 218 00:10:49,516 --> 00:10:51,451 This is a mighty wonderful night 219 00:10:51,517 --> 00:10:52,885 we’re having tonight isn’t- 220 00:10:52,951 --> 00:10:54,619 [DOOR SLAMS] isn’t it? 221 00:10:54,687 --> 00:11:04,630 ♪♪ ♪♪ 222 00:11:04,697 --> 00:11:13,673 ♪♪ ♪♪ 223 00:11:13,739 --> 00:11:19,979 [CATTLE LOWING] 224 00:11:20,046 --> 00:11:29,989 ♪♪ ♪♪ 225 00:11:30,056 --> 00:11:33,059 ♪♪ ♪♪ 226 00:11:33,125 --> 00:11:36,028 MERRIFIELD: Dow, take the outside. 227 00:11:36,095 --> 00:11:38,464 Nice and easy boys, nice and easy. 228 00:11:38,531 --> 00:11:47,574 ♪♪ ♪♪ 229 00:11:50,743 --> 00:12:00,686 ♪♪ ♪♪ 230 00:12:00,753 --> 00:12:03,957 ♪♪ ♪♪ 231 00:12:04,023 --> 00:12:05,791 - Hey, hey. Hey. 232 00:12:05,858 --> 00:12:10,864 ♪♪ ♪♪ 233 00:12:10,930 --> 00:12:12,131 - Hep! 234 00:12:12,198 --> 00:12:13,466 There it is. 235 00:12:13,533 --> 00:12:23,476 ♪♪ ♪♪ 236 00:12:23,543 --> 00:12:33,486 ♪♪ ♪♪ 237 00:12:33,553 --> 00:12:39,326 ♪♪ ♪♪ 238 00:12:39,392 --> 00:12:44,030 SEWALL: Dow! Bring ’em up over this side, if you can. 239 00:12:44,097 --> 00:12:45,832 Come on, come on. 240 00:12:46,265 --> 00:12:56,209 ♪♪ ♪♪ 241 00:12:56,276 --> 00:13:06,219 ♪♪ ♪♪ 242 00:13:06,286 --> 00:13:11,124 ♪♪ ♪♪ 243 00:13:12,425 --> 00:13:22,368 ♪♪ [GUITAR] ♪♪ 244 00:13:22,435 --> 00:13:32,378 ♪♪ [GUITAR] ♪♪ 245 00:13:32,445 --> 00:13:38,784 ♪♪ [GUITAR] ♪♪ 246 00:13:38,851 --> 00:13:40,185 - Wil? 247 00:13:40,252 --> 00:13:41,954 ♪♪ [GUITAR] ♪♪ 248 00:13:42,021 --> 00:13:42,855 - Uncle. 249 00:13:42,922 --> 00:13:45,458 - You alright? 250 00:13:45,524 --> 00:13:48,127 - Yeah, I’m alright. 251 00:13:48,194 --> 00:13:51,831 ♪♪ ♪♪ 252 00:13:51,897 --> 00:13:53,265 Uh... 253 00:13:53,332 --> 00:13:55,367 Actually 254 00:13:55,434 --> 00:13:59,071 there’s something I’ve been meaning to ask you. 255 00:13:59,138 --> 00:14:01,674 - Shoot. 256 00:14:01,740 --> 00:14:03,375 - Well 257 00:14:03,442 --> 00:14:06,112 with you and Aunt Mary 258 00:14:06,179 --> 00:14:11,117 was there a time- 259 00:14:11,184 --> 00:14:15,287 well when did you know that you wanted to ask her to marry you? 260 00:14:19,057 --> 00:14:20,959 - Uh... 261 00:14:21,026 --> 00:14:22,193 there are men that 262 00:14:22,260 --> 00:14:24,697 can put words to those things 263 00:14:27,133 --> 00:14:28,901 I ain’t one of them. 264 00:14:28,967 --> 00:14:31,237 - I don’t know. 265 00:14:31,304 --> 00:14:33,505 If it’s Maine or Dakota- 266 00:14:35,640 --> 00:14:37,342 the where is starting to matter a whole lot less 267 00:14:37,410 --> 00:14:39,345 to me than the who. 268 00:14:41,313 --> 00:14:43,448 - Figured you were headed this way. 269 00:14:43,715 --> 00:14:45,384 - Uncle, 270 00:14:45,451 --> 00:14:47,353 every time I look at Rosie 271 00:14:47,420 --> 00:14:52,558 I swear- 272 00:14:52,625 --> 00:14:54,727 it feels like home. 273 00:15:03,102 --> 00:15:04,737 After all this 274 00:15:04,803 --> 00:15:07,339 at that dance... 275 00:15:07,406 --> 00:15:09,475 I’m gonna ask her for her hand, 276 00:15:09,542 --> 00:15:13,212 and since I ain’t ever done it 277 00:15:13,279 --> 00:15:17,116 I wanted to ask you. 278 00:15:17,182 --> 00:15:18,784 What do you think? 279 00:15:18,851 --> 00:15:20,953 You tell me straight, Uncle. 280 00:15:22,288 --> 00:15:23,889 - Well... 281 00:15:23,955 --> 00:15:26,425 I think that’s mighty fine. 282 00:15:29,061 --> 00:15:30,996 - Yeah? - Yeah. 283 00:15:31,063 --> 00:15:32,398 Yeah. 284 00:15:32,465 --> 00:15:34,767 ♪♪ ♪♪ 285 00:15:34,833 --> 00:15:36,134 - All right. 286 00:15:36,202 --> 00:15:46,145 ♪♪ ♪♪ 287 00:15:46,212 --> 00:15:51,150 ♪♪ ♪♪ 288 00:15:51,216 --> 00:15:52,952 And you’re sure it’ll be ready in time, Auntie? 289 00:15:53,019 --> 00:15:55,721 MADDOX: Not if you don’t stop vexin’ me, it won’t. 290 00:15:57,323 --> 00:15:58,490 One more. 291 00:15:58,557 --> 00:15:59,559 All right. 292 00:15:59,625 --> 00:16:00,559 Go on, 293 00:16:00,626 --> 00:16:02,494 give it a twirl. 294 00:16:05,264 --> 00:16:08,167 Woowee! That’ll turn some heads. 295 00:16:08,233 --> 00:16:10,836 ROSIE: Oh, there’s only one I care about. 296 00:16:11,070 --> 00:16:13,171 MADDOX: So long as that boy’s got a pulse, 297 00:16:13,238 --> 00:16:15,441 this’ll do just fine. 298 00:16:23,616 --> 00:16:26,952 ♪♪ ♪♪ 299 00:16:27,019 --> 00:16:30,356 - There something wrong? 300 00:16:30,422 --> 00:16:33,459 - No. 301 00:16:33,526 --> 00:16:35,628 You just look like your mama is all. 302 00:16:35,695 --> 00:16:42,568 ♪♪ ♪♪ 303 00:16:42,634 --> 00:16:43,869 Go on now, hand it over. 304 00:16:43,936 --> 00:16:46,372 I still got some cross-stitchin’ to do. 305 00:16:54,613 --> 00:16:57,582 - Auntie? - MADDOX: Uh huh. 306 00:16:58,417 --> 00:17:00,419 I really think I’m fallin’ for him. 307 00:17:00,486 --> 00:17:02,788 MADDOX: That bad, huh? - Mm hmm. 308 00:17:05,157 --> 00:17:09,060 When Wilmot looks at me, it’s like... 309 00:17:09,127 --> 00:17:14,366 like there ain’t no one else in the world for him to see. 310 00:17:14,433 --> 00:17:18,069 And I know it sounds strange but 311 00:17:18,136 --> 00:17:21,906 when I’m with him, it’s like.. 312 00:17:21,974 --> 00:17:26,345 It’s like I’m home. 313 00:17:26,412 --> 00:17:28,847 - And he feels the same? 314 00:17:28,914 --> 00:17:33,186 - Yeah, I think so. 315 00:17:33,252 --> 00:17:35,488 - Well, you make sure he tells you first then. 316 00:17:35,555 --> 00:17:37,190 ROSIE: All right. 317 00:17:38,724 --> 00:17:40,759 - And just... 318 00:17:40,826 --> 00:17:43,062 MADDOX: Be careful. 319 00:17:43,128 --> 00:17:45,730 That lousy husband of mine, 320 00:17:45,797 --> 00:17:48,867 he weren’t always so lousy. 321 00:17:48,934 --> 00:17:51,671 You just make sure he’s got you in mind, 322 00:17:51,737 --> 00:17:53,072 your future, 323 00:17:53,138 --> 00:17:54,573 and that you ain’t just sittin’ pretty 324 00:17:54,640 --> 00:17:56,375 side-saddle to his dreams. 325 00:17:56,441 --> 00:17:58,977 ROSIE: No. He’s not like that. 326 00:17:59,044 --> 00:18:01,279 I know he’s not. 327 00:18:01,346 --> 00:18:03,549 [MADDOX SIGHS] 328 00:18:03,616 --> 00:18:07,020 - I hope you’re right, child. 329 00:18:07,086 --> 00:18:09,755 Aw, what do I know. 330 00:18:09,822 --> 00:18:11,690 Don’t listen to this old maid anyhow. 331 00:18:11,757 --> 00:18:13,459 [CHUCKLING] 332 00:18:14,927 --> 00:18:16,963 [THUNDER RUMBLES] Whoo. 333 00:18:17,029 --> 00:18:23,936 [THUNDER RUMBLES] 334 00:18:24,003 --> 00:18:26,272 Bones swole all up. 335 00:18:27,406 --> 00:18:30,309 Gale needs to break already and be done with it. 336 00:18:30,376 --> 00:18:34,246 ♪♪ ♪♪ 337 00:18:34,312 --> 00:18:36,681 Ain’t that how it goes? 338 00:18:36,748 --> 00:18:39,751 Just when things start lookin’ good... 339 00:18:39,819 --> 00:18:42,121 that’s when the storm rolls in. 340 00:18:46,859 --> 00:18:49,561 [HORSE WHINNIES] 341 00:18:49,628 --> 00:18:52,531 MERRIFIELD: I hope you boys enjoyed your breakfast 342 00:18:52,598 --> 00:18:54,500 but we do have a full day ahead. 343 00:18:54,566 --> 00:18:56,702 Okay? Let’s go ahead and partner up. 344 00:18:56,768 --> 00:18:58,603 We’re gonna clear the small valleys out this morning. 345 00:18:58,670 --> 00:19:00,072 Digging the stragglers out of the gullies 346 00:19:00,139 --> 00:19:03,442 and ravines they’ll be nappin’ in. 347 00:19:03,509 --> 00:19:06,145 C’mon. Finish up; let’s get moving. 348 00:19:08,180 --> 00:19:10,616 - Let’s get back to it then, Bill. 349 00:19:17,222 --> 00:19:18,390 All ready. 350 00:19:18,457 --> 00:19:20,593 [HORSE WHINNIES] Whoa. Whoa. 351 00:19:20,659 --> 00:19:23,728 SEWALL: Ol’ Butler. [HORSE WHINNIES] 352 00:19:23,795 --> 00:19:25,497 How’s he riding? 353 00:19:25,564 --> 00:19:26,966 - A bit better. 354 00:19:27,033 --> 00:19:29,602 Still a little unpredictable but 355 00:19:29,668 --> 00:19:31,870 add it to the list of problems. 356 00:19:35,307 --> 00:19:36,941 - Here’s one more you can add. 357 00:19:37,009 --> 00:19:46,952 ♪♪ ♪♪ 358 00:19:47,019 --> 00:19:50,290 ♪♪ ♪♪ 359 00:19:53,325 --> 00:20:03,268 ♪♪ ♪♪ 360 00:20:03,335 --> 00:20:08,808 ♪♪ ♪♪ 361 00:20:08,874 --> 00:20:12,344 MARQUIS: Bonjour, my dear Roosevelt. 362 00:20:12,411 --> 00:20:13,879 ROOSEVELT: Marquis, 363 00:20:13,945 --> 00:20:17,015 to what do we owe the pleasure of your company? 364 00:20:17,082 --> 00:20:19,985 MARQUIS: I’ve come to offer my assistance. 365 00:20:20,052 --> 00:20:21,888 Men, horses... 366 00:20:21,954 --> 00:20:24,323 whatever you may require. 367 00:20:25,290 --> 00:20:27,693 Do not be too flattered, now. 368 00:20:27,759 --> 00:20:30,729 I’m offering the same to every party. 369 00:20:30,796 --> 00:20:32,898 In the spirit of... 370 00:20:32,964 --> 00:20:34,633 prosperity. 371 00:20:34,700 --> 00:20:38,571 An efficient round-up benefits the entire community. 372 00:20:38,637 --> 00:20:42,341 ROOSEVELT: Well your generosity is appreciated. 373 00:20:42,408 --> 00:20:45,344 But, as you can see, we’re quite efficient on our own. 374 00:20:45,411 --> 00:20:47,413 There’s much work left to be done. 375 00:20:47,479 --> 00:20:51,383 So, my dear Marquis- MARQUIS: Let us ride together, then. 376 00:20:51,450 --> 00:20:53,384 We’ve not spoken since the- 377 00:20:53,451 --> 00:20:56,221 regrettable events a few weeks back. 378 00:20:56,288 --> 00:20:59,291 I would love the opportunity to clear the air. 379 00:21:00,726 --> 00:21:04,364 ♪♪ ♪♪ 380 00:21:04,430 --> 00:21:07,333 SEWALL: Tell me you’re not considering this. 381 00:21:07,399 --> 00:21:11,370 - If there’s a chance to settle the bad blood between us, 382 00:21:11,437 --> 00:21:15,006 I very well have to try, don’t I? 383 00:21:15,073 --> 00:21:16,207 SEWALL: Well... 384 00:21:16,274 --> 00:21:18,343 he’ll have you in the open, 385 00:21:18,410 --> 00:21:19,378 helpless and alone. 386 00:21:19,444 --> 00:21:20,779 - I’m not helpless, Bill- 387 00:21:20,846 --> 00:21:23,349 - I didn’t mean you were helpless- 388 00:21:23,415 --> 00:21:25,584 - Plus... MARQUIS: Merci. 389 00:21:25,651 --> 00:21:27,286 - I don’t think he’s brazen enough to try 390 00:21:27,352 --> 00:21:29,320 anything in broad daylight. 391 00:21:29,387 --> 00:21:32,457 SEWALL: Tell that to the rancher he gunned down a year back. 392 00:21:33,659 --> 00:21:35,294 MARQUIS: Come Roosevelt! 393 00:21:35,360 --> 00:21:37,362 While we are still young. 394 00:21:37,429 --> 00:21:47,372 ♪♪ ♪♪ 395 00:21:47,439 --> 00:21:57,450 ♪♪ ♪♪ 396 00:21:57,549 --> 00:22:01,186 [THUNDER RUMBLES] [HORSE WHINNIES] 397 00:22:01,253 --> 00:22:02,921 - Woah there! Stubborn thing. 398 00:22:02,988 --> 00:22:05,190 [MARQUIS CHUCKLES] 399 00:22:06,291 --> 00:22:10,128 [DEEP INHALE AND EXHALE] 400 00:22:11,296 --> 00:22:13,999 MARQUIS: Unpleasant air, this. 401 00:22:14,066 --> 00:22:17,636 It’ll be crisp once the storm passes. 402 00:22:17,702 --> 00:22:21,507 But then the winter always comes quick. 403 00:22:21,574 --> 00:22:25,311 You have yet to see a Dakota winter. 404 00:22:25,377 --> 00:22:27,312 They can be... 405 00:22:27,378 --> 00:22:29,347 most brutal. 406 00:22:29,414 --> 00:22:31,383 ROOSEVELT: So I’ve heard. 407 00:22:31,449 --> 00:22:33,385 MARQUIS: Last winter, well, 408 00:22:33,452 --> 00:22:35,287 that was mild. 409 00:22:35,354 --> 00:22:38,256 Lost very few cattle. 410 00:22:38,323 --> 00:22:40,292 But this year, 411 00:22:40,358 --> 00:22:42,961 who can say? 412 00:22:43,028 --> 00:22:46,565 Who can ever say, really. 413 00:22:46,631 --> 00:22:49,835 Always at the mercy of 414 00:22:49,902 --> 00:22:51,404 nature. 415 00:22:51,470 --> 00:22:53,806 We must treat every winter 416 00:22:53,872 --> 00:22:56,842 as though it were our last. 417 00:22:56,909 --> 00:22:59,811 As ranchmen, I mean. 418 00:23:01,380 --> 00:23:02,915 - That’s why every rancher ought to make 419 00:23:02,981 --> 00:23:04,950 the best deal he can. 420 00:23:05,016 --> 00:23:07,886 As if it were his last. 421 00:23:07,953 --> 00:23:10,522 - I had not intended for things to escalate 422 00:23:10,589 --> 00:23:13,292 as they did last month. 423 00:23:13,358 --> 00:23:17,395 But I am glad you oversee the Stockmen now... 424 00:23:17,462 --> 00:23:19,030 Someone must. 425 00:23:20,665 --> 00:23:22,601 - Is that supposed to be an apology? 426 00:23:22,668 --> 00:23:26,238 ♪♪ ♪♪ 427 00:23:26,304 --> 00:23:31,410 [THUNDER RUMBLES] 428 00:24:01,807 --> 00:24:03,308 [COCKS GUN] 429 00:24:03,374 --> 00:24:07,045 Whoa. Easy. 430 00:24:07,112 --> 00:24:11,083 Wound up pretty tight ain’t ya? 431 00:24:11,149 --> 00:24:12,617 - Find any strays? 432 00:24:12,684 --> 00:24:14,019 MURPHY: Naw. 433 00:24:14,085 --> 00:24:15,687 No, I’m gonna head south next. 434 00:24:15,754 --> 00:24:18,089 Just stopped by to get some grub. 435 00:24:19,891 --> 00:24:21,827 - You run across Mister Roosevelt? 436 00:24:21,894 --> 00:24:23,495 MURPHY: Nope. 437 00:24:23,562 --> 00:24:27,933 ♪♪ ♪♪ 438 00:24:27,999 --> 00:24:32,437 - Shoulda been here by now. 439 00:24:32,504 --> 00:24:34,407 You stay put! 440 00:24:34,473 --> 00:24:36,074 - I’m sure he’s fine. 441 00:24:36,141 --> 00:24:44,884 ♪♪ ♪♪ 442 00:24:44,950 --> 00:24:48,120 [THUNDER RUMBLES] 443 00:24:48,187 --> 00:24:50,890 MARQUIS: You’ve come some way since we first met. 444 00:24:50,956 --> 00:24:52,958 [HORSE BLUSTERS] 445 00:24:54,826 --> 00:24:58,630 I did not expect you would survive a Badlands summer, 446 00:24:58,697 --> 00:25:01,033 much less the fall. 447 00:25:01,800 --> 00:25:06,738 But you have proven yourself resilient, 448 00:25:06,805 --> 00:25:09,074 and resilient men like us 449 00:25:09,140 --> 00:25:11,309 must continue to work together. 450 00:25:11,377 --> 00:25:15,281 ♪♪ ♪♪ 451 00:25:15,347 --> 00:25:17,916 Will you be returning to New York in the winter? 452 00:25:17,982 --> 00:25:21,552 - I will. [HORSE WHINNIES] 453 00:25:21,619 --> 00:25:25,023 MARQUIS: Your... daughter lives there, does she not? 454 00:25:27,225 --> 00:25:28,492 [LIGHTNING STRIKE] [HORSE WHINNIES] 455 00:25:28,559 --> 00:25:30,095 - Whoa! 456 00:25:30,162 --> 00:25:34,500 [GASP] [GROANING] 457 00:25:34,566 --> 00:25:36,634 - Confound it all! 458 00:25:36,701 --> 00:25:39,437 MARQUIS: Are you alright, Monsieur Roosevelt? 459 00:25:39,505 --> 00:25:42,708 [GROANING] 460 00:25:42,774 --> 00:25:44,109 - My shoulder... 461 00:25:44,176 --> 00:25:51,984 [GROANING] 462 00:25:52,050 --> 00:25:53,451 MARQUIS: Come now. 463 00:25:53,518 --> 00:25:56,120 You are in no condition to be out here. 464 00:25:56,187 --> 00:25:59,824 Perhaps you should return to Elkhorn for some rest. 465 00:25:59,891 --> 00:26:01,960 - Don’t be absurd. 466 00:26:02,027 --> 00:26:03,729 Is that your plan all along? 467 00:26:03,796 --> 00:26:06,465 To remove me from the round-up? 468 00:26:06,531 --> 00:26:07,933 - Mon ami. 469 00:26:07,999 --> 00:26:12,570 I have no plans here but to make a profit. 470 00:26:12,637 --> 00:26:16,208 But a lame cowboy has no place riding in a round-up. 471 00:26:16,275 --> 00:26:19,045 ♪♪ ♪♪ 472 00:26:19,111 --> 00:26:21,613 Come, now. 473 00:26:21,679 --> 00:26:25,517 Let me escort you back to camp... 474 00:26:25,584 --> 00:26:27,986 then onward to your ranch, 475 00:26:28,052 --> 00:26:30,054 if you will allow the company. 476 00:26:30,122 --> 00:26:36,128 ♪♪ ♪♪ 477 00:26:36,895 --> 00:26:46,838 ♪♪ ♪♪ 478 00:26:46,905 --> 00:26:51,410 ♪♪ ♪♪ 479 00:26:51,477 --> 00:27:01,420 ♪♪ ♪♪ 480 00:27:01,487 --> 00:27:03,088 ♪♪ ♪♪ 481 00:27:03,154 --> 00:27:04,889 [STRIKE WITH RIFLE BUTT] 482 00:27:05,923 --> 00:27:07,359 [STRIKE WITH RIFLE BUTT] 483 00:27:07,759 --> 00:27:09,160 [STRIKE WITH RIFLE BUTT] 484 00:27:09,228 --> 00:27:19,171 ♪♪ ♪♪ 485 00:27:19,238 --> 00:27:22,641 ♪♪ ♪♪ 486 00:27:22,707 --> 00:27:25,510 [DRAGGING SOUNDS] 487 00:27:25,577 --> 00:27:26,812 ♪♪ ♪♪ 488 00:27:26,878 --> 00:27:36,021 [CATTLE LOWING] 489 00:27:38,857 --> 00:27:48,834 ♪♪ ♪♪ 490 00:27:48,900 --> 00:27:50,268 - What happened? 491 00:27:50,335 --> 00:27:51,870 - The horse threw me. 492 00:27:51,937 --> 00:27:54,205 Seems we’re still not seeing eye to eye. 493 00:27:58,610 --> 00:28:01,312 - Whole arm broke? ROOSEVELT: No. 494 00:28:01,379 --> 00:28:02,948 Just the shoulder. 495 00:28:03,015 --> 00:28:04,283 If that. 496 00:28:04,349 --> 00:28:05,516 - Well... 497 00:28:05,583 --> 00:28:07,419 I’m gonna say it once, 498 00:28:07,485 --> 00:28:09,553 and I mean once ever... 499 00:28:10,021 --> 00:28:12,357 you should have listened to Merrifield. 500 00:28:13,025 --> 00:28:19,798 ♪♪ ♪♪ 501 00:28:19,865 --> 00:28:21,433 Alright well, 502 00:28:21,499 --> 00:28:23,468 I’ll take it from here. 503 00:28:23,535 --> 00:28:25,870 - We’ve only just begun... 504 00:28:25,937 --> 00:28:28,741 - Ah, you’ve done plenty Mister Roosevelt. 505 00:28:28,807 --> 00:28:30,175 One week on the round-up, 506 00:28:30,242 --> 00:28:34,746 it ain’t no small thing. 507 00:28:34,812 --> 00:28:37,314 - Very well. 508 00:28:37,382 --> 00:28:39,351 I’ll get my things and be on my way. 509 00:28:39,418 --> 00:28:49,695 ♪♪ ♪♪ 510 00:28:50,262 --> 00:28:54,466 [BIRDS CAWING] 511 00:28:54,532 --> 00:28:56,468 [CATTLE LOWING] 512 00:28:56,535 --> 00:29:06,478 ♪♪ ♪♪ 513 00:29:06,545 --> 00:29:16,488 ♪♪ ♪♪ 514 00:29:16,555 --> 00:29:26,799 ♪♪ ♪♪ 515 00:29:27,299 --> 00:29:30,903 What happened? 516 00:29:30,969 --> 00:29:35,806 - Looks like Murphy got himself into some trouble. 517 00:29:35,873 --> 00:29:37,408 Trampled maybe. 518 00:29:37,475 --> 00:29:39,845 SEWALL: My hat. 519 00:29:39,911 --> 00:29:42,447 - Herd could’ve got spooked, 520 00:29:42,514 --> 00:29:46,117 I don’t know. ROOSEVELT: And you think Murphy got caught up in it? 521 00:29:47,385 --> 00:29:52,257 [BIRD CAWING] 522 00:29:52,324 --> 00:29:55,060 SEWALL: I just left him... 523 00:29:55,126 --> 00:29:58,495 I told him to stay put. 524 00:29:58,563 --> 00:30:00,131 - It’s okay Bill, 525 00:30:00,198 --> 00:30:02,367 these things happen. 526 00:30:02,434 --> 00:30:04,569 Isn’t that so? 527 00:30:04,636 --> 00:30:06,437 MERRIFIELD: Yes sir, they do. 528 00:30:07,772 --> 00:30:09,340 And they don’t. 529 00:30:11,542 --> 00:30:12,644 Makes sense, 530 00:30:12,711 --> 00:30:15,380 got caught in a stampede, 531 00:30:15,446 --> 00:30:16,948 but... 532 00:30:17,015 --> 00:30:20,251 I’ve seen my fair share of accidents. 533 00:30:20,318 --> 00:30:24,690 Good cowboys get caught up in bad circumstances, 534 00:30:24,756 --> 00:30:26,925 meeting their end under hooves, 535 00:30:28,159 --> 00:30:30,261 but it don’t look like this. 536 00:30:31,829 --> 00:30:33,765 SEWALL: What’re you saying? 537 00:30:36,034 --> 00:30:38,269 MERRIFIELD: I dunno what I’m sayin’. 538 00:30:40,538 --> 00:30:41,839 Just... 539 00:30:41,907 --> 00:30:44,042 something bad happened here. 540 00:30:45,510 --> 00:30:47,346 Don’t look right. 541 00:30:50,048 --> 00:30:51,716 - Mister Roosevelt! 542 00:30:51,783 --> 00:30:53,451 What happened to your arm? 543 00:30:53,518 --> 00:30:55,420 ♪♪ ♪♪ 544 00:30:55,487 --> 00:30:57,422 - An accident. 545 00:30:57,489 --> 00:31:07,432 ♪♪ ♪♪ 546 00:31:07,499 --> 00:31:16,575 ♪♪ ♪♪ 547 00:31:21,179 --> 00:31:30,355 [FOOTSTEPS] 548 00:31:30,422 --> 00:31:35,393 PADDOCK: Thought I had a shot at him, I took it. 549 00:31:35,460 --> 00:31:37,629 Don’t change a thing. 550 00:31:37,695 --> 00:31:39,530 MEDORA: It changes everything 551 00:31:39,597 --> 00:31:43,368 He’ll be watching for us now. 552 00:31:43,434 --> 00:31:46,404 PADDOCK: We’ll make our move tonight. Storm oughta roll in by then, 553 00:31:46,471 --> 00:31:48,373 give us cover. 554 00:31:49,807 --> 00:31:51,676 They’ll never- 555 00:31:51,743 --> 00:31:53,645 [DOOR OPENS] 556 00:31:53,712 --> 00:31:54,947 MEDORA: Rosie. 557 00:31:55,013 --> 00:31:59,451 ROSIE: Miss- Medora, I- The 558 00:31:59,518 --> 00:32:01,419 room needs changing. 559 00:32:03,622 --> 00:32:05,924 - I’ll see to that. 560 00:32:05,991 --> 00:32:08,526 A hard-working girl should learn when to take a break. 561 00:32:08,593 --> 00:32:15,234 ♪♪ ♪♪ 562 00:32:18,069 --> 00:32:25,776 [THUNDER RUMBLES] 563 00:32:25,843 --> 00:32:28,179 ROOSEVELT: I can manage Bill. SEWALL: Takin’ it easy... 564 00:32:28,246 --> 00:32:30,181 means takin’ it easy. 565 00:32:30,248 --> 00:32:33,952 ♪♪ ♪♪ 566 00:32:34,018 --> 00:32:35,820 ROOSEVELT: I don’t like it. 567 00:32:35,887 --> 00:32:38,557 Leaving the men behind, after what happened to Murphy... 568 00:32:38,623 --> 00:32:41,659 SEWALL: Well, If Merrifield’s right- 569 00:32:41,726 --> 00:32:43,628 it wasn’t no accident- 570 00:32:43,695 --> 00:32:45,696 it’s better if you’re not here. 571 00:32:45,763 --> 00:32:49,767 [THUNDER RUMBLES] 572 00:32:55,106 --> 00:32:56,675 SEWALL: What? 573 00:32:56,741 --> 00:32:58,609 - Nothing. You’ve just- 574 00:32:58,676 --> 00:32:59,944 gotten quite good at this. 575 00:33:00,011 --> 00:33:01,546 - I’ve had plenty of practice saddling 576 00:33:01,613 --> 00:33:03,415 at this point. 577 00:33:03,481 --> 00:33:05,149 - No, I mean all of it. 578 00:33:05,216 --> 00:33:06,751 Ranching. 579 00:33:06,818 --> 00:33:10,088 I asked a lot of you, to come out here from Maine. 580 00:33:12,056 --> 00:33:14,259 And you and Dow more than delivered. 581 00:33:14,326 --> 00:33:16,094 I know it couldn’t have been easy. 582 00:33:16,160 --> 00:33:18,329 - And it was never gonna be. 583 00:33:18,395 --> 00:33:20,731 You made that clear in your very first letter, when 584 00:33:20,798 --> 00:33:23,701 you invited Dow and I out for this venture. 585 00:33:25,136 --> 00:33:31,576 [THUNDER RUMBLING] 586 00:33:31,643 --> 00:33:34,546 - Can I ask... 587 00:33:34,612 --> 00:33:36,781 Are you glad you came? 588 00:33:39,784 --> 00:33:41,786 - Now you once spoke of a 589 00:33:41,852 --> 00:33:45,156 rise ahead for us out here. 590 00:33:45,223 --> 00:33:46,924 A future 591 00:33:46,991 --> 00:33:48,660 bright as we choose to make it. 592 00:33:48,727 --> 00:33:53,331 ♪♪ ♪♪ 593 00:33:53,397 --> 00:33:56,468 It does seem a little brighter, 594 00:33:56,535 --> 00:33:57,936 just now at least. 595 00:33:58,003 --> 00:34:07,946 ♪♪ ♪♪ 596 00:34:08,013 --> 00:34:14,319 ♪♪ ♪♪ 597 00:34:14,385 --> 00:34:16,053 Ride straight to Elkhorn. 598 00:34:16,120 --> 00:34:17,489 Ride hard. 599 00:34:17,555 --> 00:34:19,590 Don’t look back. 600 00:34:19,657 --> 00:34:22,126 - See you in a few days, Bill. 601 00:34:22,193 --> 00:34:24,162 We’ll talk about that future then. 602 00:34:24,229 --> 00:34:33,672 ♪♪ ♪♪ 603 00:34:33,738 --> 00:34:38,142 [THUNDER RUMBLES] 604 00:34:38,209 --> 00:34:43,715 ♪♪ [GUITAR] ♪♪ 605 00:34:43,782 --> 00:34:49,254 ♪♪ Last night as I laid on the prairie ♪♪ 606 00:34:49,320 --> 00:34:54,192 ♪♪ And looked at the stars in the sky ♪♪ 607 00:34:54,258 --> 00:34:59,230 ♪♪ I wondered if ever a cowboy ♪ 608 00:34:59,297 --> 00:35:04,703 ♪♪ Would drift to that sweet by and by ♪♪ 609 00:35:04,769 --> 00:35:07,304 ♪♪ Roll along ♪♪ 610 00:35:07,371 --> 00:35:09,707 ♪♪ Roll along ♪♪ 611 00:35:09,774 --> 00:35:14,212 ♪♪ Roll on little doggies, roll on ♪♪ 612 00:35:15,380 --> 00:35:17,049 MERRIFIELD: Well, 613 00:35:17,115 --> 00:35:19,718 two more cowboys on the line. 614 00:35:19,784 --> 00:35:21,819 SEWALL: That’s us. 615 00:35:29,527 --> 00:35:32,030 [THUNDER RUMBLING] 616 00:35:32,096 --> 00:35:34,732 Storm’ll be overhead in an hour. 617 00:35:34,799 --> 00:35:38,536 Y’all gonna be okay managing out there by yourselves? 618 00:35:38,603 --> 00:35:41,339 SEWALL: Time to find out. 619 00:35:41,405 --> 00:35:44,776 MERRIFIELD: Guess so. SEWALL: Don’t worry Merrifield. 620 00:35:44,843 --> 00:35:46,478 Be safe. 621 00:35:46,845 --> 00:35:56,788 ♪♪ ♪♪ 622 00:35:56,855 --> 00:35:59,558 ♪♪ ♪♪ 623 00:35:59,624 --> 00:36:00,959 MEDORA: Rosie. 624 00:36:01,025 --> 00:36:03,393 ROSIE: Medora, did you need something? 625 00:36:03,461 --> 00:36:04,896 I just sent all the staff home but- 626 00:36:04,962 --> 00:36:06,964 - Sit a moment. 627 00:36:14,906 --> 00:36:17,041 Imported from Paris. 628 00:36:20,011 --> 00:36:22,813 Have you ever tasted French chocolate? 629 00:36:24,282 --> 00:36:27,285 - I’ve actually never tasted any kind. 630 00:36:30,054 --> 00:36:32,223 - You’ve worked exceptionally hard 631 00:36:32,290 --> 00:36:34,859 these past months. 632 00:36:34,925 --> 00:36:37,060 Turning this heap into a hotel 633 00:36:37,127 --> 00:36:39,730 worthy of my husband’s name. 634 00:36:42,200 --> 00:36:43,935 Don’t be shy. 635 00:36:44,002 --> 00:36:46,238 You’ve earned it. 636 00:36:58,683 --> 00:37:00,085 See? 637 00:37:00,151 --> 00:37:02,820 Even here, we can have the finer things. 638 00:37:04,455 --> 00:37:06,224 ROSIE: What’s Paris like? 639 00:37:06,290 --> 00:37:09,226 I hear it’s beautiful. 640 00:37:09,293 --> 00:37:11,362 - Would you like to see it? 641 00:37:11,429 --> 00:37:13,831 - Well sure I would, 642 00:37:13,898 --> 00:37:15,533 someday. 643 00:37:16,934 --> 00:37:19,003 - Paris... 644 00:37:19,070 --> 00:37:24,976 started from humble beginnings as well. 645 00:37:25,043 --> 00:37:27,712 It was a Roman garrison once, 646 00:37:27,779 --> 00:37:33,250 and before that, a band of Celts who settled by the Seine river. 647 00:37:33,317 --> 00:37:35,052 But from that, 648 00:37:35,119 --> 00:37:37,355 a kingdom was made. 649 00:37:38,823 --> 00:37:42,393 Why shouldn’t we become the Paris of the frontier? 650 00:37:44,328 --> 00:37:47,732 - That’s a beautiful dream. 651 00:37:48,499 --> 00:37:50,133 - It’s more than that. 652 00:37:50,200 --> 00:37:51,602 But... 653 00:37:51,669 --> 00:37:54,039 building something grand 654 00:37:54,105 --> 00:37:55,840 takes patience. 655 00:37:55,907 --> 00:37:59,311 It takes resolve. 656 00:37:59,377 --> 00:38:02,747 And as I’ve told you many times, 657 00:38:02,814 --> 00:38:04,515 it takes loyalty. 658 00:38:04,582 --> 00:38:07,619 ♪♪ ♪♪ 659 00:38:07,685 --> 00:38:09,220 - Well I... 660 00:38:09,287 --> 00:38:13,124 I like to think... I’ve done all I’ve been asked. 661 00:38:13,191 --> 00:38:16,227 - That’s true. 662 00:38:16,294 --> 00:38:18,996 But allow me to ask 663 00:38:20,131 --> 00:38:22,266 one thing more. 664 00:38:30,574 --> 00:38:32,109 The ranch hand, 665 00:38:32,176 --> 00:38:33,277 from Elkhorn. 666 00:38:33,344 --> 00:38:35,180 - Oh, Wilmot? 667 00:38:35,246 --> 00:38:36,614 Well, he’s actually a manager- 668 00:38:36,680 --> 00:38:38,916 MEDORA: You’re not to see him again. 669 00:38:38,983 --> 00:38:42,554 ♪♪ ♪♪ 670 00:38:42,620 --> 00:38:45,055 What? 671 00:38:45,122 --> 00:38:47,291 Why? 672 00:38:47,358 --> 00:38:49,594 - Rosie, 673 00:38:49,660 --> 00:38:53,931 I have opened a door. 674 00:38:53,998 --> 00:38:56,834 But you cannot step through it with him. 675 00:38:56,901 --> 00:39:00,338 He will only hold you back. 676 00:39:00,404 --> 00:39:01,906 - Why not? 677 00:39:01,972 --> 00:39:03,775 He’s a good man. 678 00:39:03,842 --> 00:39:05,743 He’d be loyal. 679 00:39:05,810 --> 00:39:08,813 - Don’t cast aside 680 00:39:08,880 --> 00:39:13,818 what I’ve done for you. 681 00:39:13,885 --> 00:39:15,887 - I love him. 682 00:39:15,954 --> 00:39:25,129 ♪♪ ♪♪ 683 00:39:25,195 --> 00:39:28,298 You can have your small, 684 00:39:28,365 --> 00:39:32,336 provincial love. 685 00:39:32,403 --> 00:39:35,806 Or - 686 00:39:35,873 --> 00:39:39,443 you can have Paris. 687 00:39:39,510 --> 00:39:48,653 ♪♪ ♪♪ 688 00:39:51,522 --> 00:39:54,426 ♪♪ ♪♪ 689 00:39:54,492 --> 00:39:59,396 [THUNDER RUMBLING] 690 00:39:59,463 --> 00:40:02,867 [CATTLE HOOFBEATS] 691 00:40:02,933 --> 00:40:10,741 [CATTLE HOOFBEATS] [CATTLE LOWING] 692 00:40:10,808 --> 00:40:17,314 [WHISTLING] [PROMPTING CATTLE] 693 00:40:17,382 --> 00:40:27,325 ♪♪ ♪♪ 694 00:40:27,392 --> 00:40:30,795 ♪♪ ♪♪ 695 00:40:30,861 --> 00:40:33,063 [LIGHTNING STRIKES] 696 00:40:33,130 --> 00:40:40,405 [CATTLE MOOING] 697 00:40:40,471 --> 00:40:42,673 [THUNDER AND LIGHTNING] 698 00:40:42,740 --> 00:40:45,143 - Uncle! 699 00:40:45,209 --> 00:40:46,544 Uncle, these cattle ain’t happy. 700 00:40:46,611 --> 00:40:47,978 SEWALL: Just keep ’em together. 701 00:40:48,045 --> 00:40:49,914 Storm’s either gonna break or pass. 702 00:40:49,980 --> 00:40:52,616 Either way, we keep ’em together til it’s gone. 703 00:40:52,683 --> 00:40:54,819 DOW: Yes sir. - Come on. - Hyah. 704 00:40:54,885 --> 00:40:55,819 Hyah. 705 00:40:55,886 --> 00:40:59,256 [LIGHTNING STRIKES] 706 00:40:59,323 --> 00:41:02,760 [CATTLE MOOING] 707 00:41:02,826 --> 00:41:05,830 - This is getting to be a habit. 708 00:41:05,897 --> 00:41:09,400 - Take him down Paddock. 709 00:41:09,466 --> 00:41:15,772 PADDOCK: I’m working on it. 710 00:41:15,839 --> 00:41:18,409 DOW: Uncle-- SEWALL: I heard it. 711 00:41:18,476 --> 00:41:19,943 DOW: Maybe it was just thunder... 712 00:41:20,010 --> 00:41:21,345 SEWALL: Doesn’t sound like thunder- 713 00:41:21,412 --> 00:41:24,549 [GUNSHOT] 714 00:41:24,615 --> 00:41:26,150 [CATTLE MOOING] 715 00:41:26,216 --> 00:41:28,052 DOW: Uncle, They’re gonna stampede!! 716 00:41:28,119 --> 00:41:29,453 ♪♪ ♪♪ 717 00:41:29,519 --> 00:41:33,924 MARQUIS: Must I do everything? 718 00:41:33,991 --> 00:41:36,060 PADDOCK: So long neighbor. 719 00:41:36,127 --> 00:41:41,566 ♪♪ ♪♪ 720 00:41:41,632 --> 00:41:43,834 SEWALL: What are you doing here?! - I couldn’t rightly let you 721 00:41:43,900 --> 00:41:46,303 have all the fun, now could I? 722 00:41:46,370 --> 00:41:48,239 What’s got you spooked? SEWALL: You may want to keep 723 00:41:48,306 --> 00:41:49,908 riding Mister Roosevelt... 724 00:41:49,974 --> 00:41:52,843 I think we may be on the wrong end of someone’s rifle... 725 00:41:52,910 --> 00:41:55,480 - Are you sure it’s not just the lightning, Bill? 726 00:41:55,546 --> 00:41:58,149 - I ain’t sure of anything. 727 00:41:58,215 --> 00:41:59,950 - Which way is it coming from? 728 00:42:00,018 --> 00:42:03,855 ♪♪ ♪♪ 729 00:42:03,921 --> 00:42:08,859 [THUNDER RUMBLES] 730 00:42:08,926 --> 00:42:11,695 - Come on, let’s get out of here. 731 00:42:11,762 --> 00:42:14,598 - Ole Rooze-velt spots us and we’ll be hung for sure. 732 00:42:14,665 --> 00:42:19,237 [THUNDER RUMBLES] 733 00:42:19,303 --> 00:42:21,071 I got him in my sights. 734 00:42:21,139 --> 00:42:27,178 ♪♪ ♪♪ 735 00:42:27,244 --> 00:42:30,848 [LIGHTNING STRIKES] 736 00:42:30,915 --> 00:42:40,858 [CATTLE MOOING] 737 00:42:40,925 --> 00:42:42,593 [CATTLE MOOING] 738 00:42:42,660 --> 00:42:44,728 SEWALL: They’re running scared, Mister Roosevelt. 739 00:42:44,795 --> 00:42:47,731 They make it to those northern cliffs we’ll lose half the herd. 740 00:42:47,798 --> 00:42:55,106 [CATTLE MOOING] 741 00:42:55,172 --> 00:42:59,009 [LIGHTNING AND THUNDER]